P. 1
El cálculo de los niveles de iluminación

El cálculo de los niveles de iluminación

|Views: 15|Likes:

More info:

Published by: Alondra Michelle Guzman Alvarado on Sep 03, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/26/2014

pdf

text

original

El cálculo de los niveles de iluminación de una instalación de alumbrado de interiores es bastante sencillo.

A menudo nos bastará con obtener el valor medio del alumbrado general usando el método de los lúmenes. Para los casos en que requiramos una mayor precisión o necesitemos conocer los valores de las iluminancias en algunos puntos concretos como pasa en el alumbrado general localizado o el alumbrado localizado recurriremos al método del punto por punto.
Método de los lúmenes

La finalidad de este método es calcular el valor medio en servicio de la iluminancia en un local iluminado con alumbrado general. Es muy práctico y fácil de usar, y por ello se utiliza mucho en la iluminación de interiores cuando la precisión necesaria no es muy alta como ocurre en la mayoría de los casos. El proceso a seguir se puede explicar mediante el siguiente diagrama de bloques:

Datos de entrada

Dimensiones del local y la altura del plano de trabajo (la altura del suelo a la superficie de la mesa de trabajo), normalmente de 0.85 m.

Determinar el nivel de iluminancia media (Em). Este valor depende del tipo de actividad a realizar en el local y podemos encontrarlos tabulados en las normas y recomendaciones que aparecen en la bibliografía. Escoger el tipo de lámpara (incandescente, fluorescente...) más adecuada de acuerdo con el tipo de actividad a realizar. Escoger el sistema de alumbrado que mejor se adapte a nuestras necesidades y las luminarias correspondientes. Determinar la altura de suspensión de las luminarias según el sistema de iluminación escogido. h: altura entre el plano de trabajo y las luminarias h': altura del local d: altura del plano de trabajo al techo d': altura entre el plano de trabajo y las luminarias Altura de las luminarias Locales de altura normal (oficinas, viviendas, aulas...) Lo más altas posibles

semidirecta y difusa Locales con iluminación indirecta  Mínimo: Óptimo: Calcular el índice del local (k) a partir de la geometría de este. paredes y suelo. Estos valores se encuentran normalmente tabulados para los diferentes tipos de materiales. directa-indirecta y general difusa Iluminación indirecta y semiindirecta Donde k es un número comprendido entre 1 y 10. Índice del local  Determinar los coeficientes de reflexión de techo. podemos tomarlos de la siguiente tabla. no se consideran pues la diferencia entre usar diez o un número mayor en los cálculos es despreciable. En el caso del método europeo se calcula como: Sistema de iluminación Iluminación directa. Color Factor de reflexión ( ) . Si no disponemos de ellos. semidirecta. superficies y acabado.Locales con iluminación directa. A pesar de que se pueden obtener valores mayores de 10 con la fórmula.

7 0.3 0. Ejemplo de tabla del factor de utilización . Si no se pueden obtener los factores por lectura directa será necesario interpolar. Estos valores se encuentran tabulados y los suministran los fabricantes.5 0.3 0.3 para las paredes y 0.CU) a partir del índice del local y los factores de reflexión.1 En su defecto podemos tomar 05 para el techo. 0.5 0.  Determinar el factor de utilización ( .1 0.Blanco o muy claro Techo claro medio claro Paredes medio oscuro claro Suelo oscuro 0.3 0. En las tablas encontramos para cada tipo de luminaria los factores de iluminación en función de los coeficientes de reflexión y el índice del local.1 para el suelo.

Este coeficiente dependerá del grado de suciedad ambiental y de la frecuencia de la limpieza del local. Determinar el factor de mantenimiento (fm) o conservación de la instalación.6 Cálculos  Cálculo del flujo luminoso total necesario. Para ello aplicaremos la fórmula donde: o o o o o  es el flujo luminoso total E es la iluminancia media deseada S es la superficie del plano de trabajo es el factor de utilización fm es el factor de mantenimiento Cálculo del número de luminarias. Para una limpieza periódica anual podemos tomar los siguientes valores: Factor de Ambiente mantenimiento (fm) Limpio 0. redondeado por exceso donde:    N es el número de luminarias es el flujo luminoso total es el flujo luminoso de una lámpara .8 Sucio 0.

De la . mientras más abierto sea el haz y mayor la altura de la luminaria más superficie iluminará aunque será menor el nivel de iluminancia que llegará al plano de trabajo tal y como dice la ley inversa de los cuadrados. En los locales de planta rectangular las luminarias se reparten de forma uniforme en filas paralelas a los ejes de simetría del local según las fórmulas: donde N es el número de luminarias La distancia máxima de separación entre las luminarias dependerá del ángulo de apertura del haz de luz y de la altura de las luminarias sobre el plano de trabajo. n es el número de lámparas por luminaria Emplazamiento de las luminarias Una vez hemos calculado el número mínimo de lámparas y luminarias procederemos a distribuirlas sobre la planta del local. Veámoslo mejor con un dibujo: Como puede verse fácilmente.

Método del punto por punto El método de los lúmenes es una forma muy práctica y sencilla de calcular el nivel medio de la iluminancia en una instalación . más luminarias o emplear luminarias con menos lámparas.10 m e 1.2 h intensiva > 10 m extensiva 6 . Las conclusiones sobre la separación entre las luminarias las podemos resumir como sigue: Tipo de luminaria Altura del local Distancia máxima entre luminarias e 1. Esto puede deberse a que la potencia de las lámparas escogida sea excesiva. vemos que las luminarias próximas a la pared necesitan estar más cerca para iluminarla (normalmente la mitad de la distancia). Comprobación de los resultados Por último.5 h semiextensiva 4-6m extensiva 4m e 1.misma manera. nos queda comprobar la validez de los resultados mirando si la iluminancia media obtenida en la instalación diseñada es igual o superior a la recomendada en las tablas. En estos casos conviene rehacer los cálculos probando a usar lámparas menos potentes.6 h distancia pared-luminaria: e/2 Si después de calcular la posición de las luminarias nos encontramos que la distancia de separación es mayor que la distancia máxima admitida quiere decir que la distribución luminosa obtenida no es del todo uniforme.

qué pasa si queremos conocer cómo es la distribución de la iluminación en instalaciones de alumbrado general localizado o individualdonde la luz no se distribuye uniformemente o cómo es exactamente la distribución en el alumbrado general. sólo una parte servirá para iluminar el plano de trabajo y el resto iluminará el plano vertical a la dirección incidente en dicho punto. producida por la luz que llega al plano de trabajo directamente de las luminarias. y otra indirecta o reflejada procedente de la reflexión de la luz de las luminarias en el techo. paredes y demás superficies del local. Luz directa Luz indirecta proveniente del techo Luz indirecta proveniente de las paredes En el ejemplo anterior podemos ver que sólo unos pocos rayos de luz serán perpendiculares al plano de trabajo mientras que el resto serán oblicuos.de alumbrado general. En estos casos emplearemos el método del punto por punto que nos permite conocer los valores de la iluminancia en puntos concretos. Consideraremos que la iluminancia en un punto es la suma de la luz proveniente de dos fuentes: una componente directa. . Pero. Esto quiere decir que de la luz incidente sobre un punto.

esculturas. pizarras. fachadas.) o iluminar objetos en posición vertical (obras de arte. para hacernos una idea de la distribución de la iluminancia nos bastará con conocer los valores de la iluminancia sobre el plano de trabajo.. Como ya hemos mencionado.. la iluminancia horizontal en un punto se calcula como la suma de la componente de la iluminación directa más la de la iluminación indirecta.Componentes de la iluminancia en un punto En general. Mientras más puntos calculemos más información tendremos sobre la distribución de la luz. Por lo tanto: E = Edirecta + Eindirecta Componente directa en un punto .. retransmisiones deportivas. escaparates. la iluminancia horizontal. estudios de televisión y cine. Sólo nos interesará conocer la iluminancia vertical en casos en que se necesite tener un buen modelado de la forma de los objetos (deportes de competición. cuadros. la disposición de las mismas sobre la planta del local y la altura de estas sobre el plano de trabajo. es decir.. Esto es particularmente importante si trazamos los diagramas isolux de la instalación. Una vez conocidos todos estos elementos podemos empezar a calcular las iluminancias.) Para utilizar el método del punto por punto necesitamos conocer previamente las características fotométricas de las lámparas y luminarias empleadas.

Donde I es la intensidad luminosa de la lámpara en la dirección del punto que puede obtenerse de los diagramas polares de la luminaria o de la matriz de intensidades y h la altura del plano de trabajo a la lámpara. En general. si un punto está iluminado por más de una lámpara su iluminancia total es la suma de las iluminancias recibidas:  Fuentes de luz lineales de longitud infinita. Fuentes de luz puntuales. En este caso se puede demostrar por cálculo diferencial que la iluminancia en un punto para una fuente de luz difusa se puede expresar como: . Podemos considerar fuentes de luz puntuales las lámparas incandescentes y de descarga que no sean los tubos fluorescentes. Se considera que una fuente de luz lineal es infinita si su longitud es mucho mayor que la altura de montaje. En este caso las componentes de la iluminancia se calculan usando las fórmulas. por ejemplo una línea continua de fluorescentes.

Las curvas isolux de la luminaria suministradas por el fabricante (fotocopiadas sobre papel vegetal o transparencias). aunque esta solución es poco recomendable si el número de puntos que nos interesa calcular es pequeño o no disponemos de un programa informático que lo haga por nosotros. El valor de I se puede obtener del diagrama de intensidad luminosa de la luminaria referido a un metro de longitud de la fuente de luz. Sobre el plano de la planta situamos el punto o los puntos en los que queremos . según la fórmula:  Cálculo de las iluminancias horizontales empleando curvas isolux. El procedimiento de cálculo es el siguiente. En el caso de un tubo fluorescente desnudo I puede calcularse a partir del flujo luminoso por metro. Este método gráfico permite obtener las iluminancias horizontales en cualquier punto del plano de trabajo de forma rápida y directa. Para ello necesitaremos: 1. La planta del local con la disposición de las luminarias dibujada con la misma escala que la curva isolux. podemos trazarlas a partir de la matriz de intensidades o de las curvas polares. 2. Si no disponemos de ellas. En los extremos de la hilera de las luminarias el valor de la iluminancia será la mitad.

De esta manera. .calcular la iluminancia. la componente indirecta de la iluminación de una fuente de luz para un punto cualquiera de las superficies que forman el local se calcula como: donde:  es la suma del área de todas las superficies del local. los valores reales de las iluminancias en cada punto se calculan a partir de los relativos obtenidos de las curvas aplicando la fórmula: Componente indirecta o reflejada en un punto Para calcular la componente indirecta se supone que la distribución luminosa de la luz reflejada es uniforme en todas las superficies del local incluido el plano de trabajo. Luminaria A B C D E F G H I Total Iluminancia E = 4 4 0 19 19 0 12 10 0 T (lux) 68 lx Finalmente. y se suman los valores relativos de las iluminancias debidos a cada una de las luminarias que hemos obtenido a partir de la intersección de las curvas isolux con las luminarias. A continuación colocamos el diagrama isolux sobre el plano. haciendo que el centro coincida con el punto.

Pero intentaremos esclarecer dudas que les permitan manejarse con mayor soltura. es la reflectancia media de las superficies del local calculada como siendo  la reflectancia de la superficie Fi y es el flujo de la lámpara Suponiendo que son luces únicamente para salir y no chocarse nada. necesitarás 24 x 50 = 1200 lúmenes. en un garaje de 3x8 m = 24 m2. entonces necesitas Lámparas = 1200 / 600 = 2 lámparas chaca_2: Hola gentesss. Siempre tenemos que tener la información precisa . la respuesta no es de sencillo desarrollo. el bendito y llamado Cálculo de Luminarias La pregunta generalmente se refiere a un problema que suele presentarse al comienzo de un diseño o plan de trabajo: ¿Cómo calculo cuántas luminarias necesito para cubrir determinado escenario? Como habrán de imaginar. con 50 Lux es más que suficiente. Y uno de los más preponderantes es el Espacio. aca les paso el siguiente post. Si multiplicas la superficie a iluminar x 50. En principio debemos aclarar que hay muchos factores que debemos tener en cuenta. Si las lámparas que vas a utilizar proveen 600 lúmenes cada una. Por ejemplo. obtienes la cantidad de lúmenes requerida.

.5 metros. agregar el índice de la Altura como parámetro. como es el caso de la danza. la acrobacia. proyectado en el espacio. provocado por la ya mencionada forma cónica de los haces de luz. Por eso es importante pensar “hacia arriba” y no solamente en una superficie bidimensional. el circo. Entonces tenemos un CUBO de 10 x 8 x 4. Aquí comienzan las primeras decisiones estéticas que se confrontarán a las necesidades lumínicas del show. (Esquema básico de la tridimensión: Base. Aquí es muy común cometer el error de fijarse solamente en los metros de boca (ancho) y la profundidad. Máxime si nos encontramos con un espectáculo que utiliza el espacio aéreo. El espacio se nos ha multiplicado enormemente. Como iluminadores la realidad indica que debemos “pensar” en Espacio Cúbico. Altura y Profundidad). Es bueno recordar que muchos teatros nos permiten elegir la altura de las varas de luces. por ende.del tamaño de la superficie a iluminar. ¿Por qué? Para encontrar la respuesta debemos recordar un principio básico de la iluminación: La luz siempre tiende a abrirse. Pero los artistas se elevarán hasta los 4. A mayor distancia mayor ángulo de apertura y mayor espacio iluminado. etc.5. 10 metros de ancho por 8 metros hacia atrás. es decir. su poder cubritivo tendrá directa relación con la distancia entre la lámpara y el piso. esto simplifica significativamente nuestra labor. con una altura de varas de 7 metros. Labambalina (tela horizontal que se usa en los teatros italianos para tapar la visualización de la parrilla) ubicada a 6 metros del piso. Ejemplifiquemos: El mismo escenario de 10m por 8m. Si sólo cubrimos tomando en cuenta el piso. nos encontraremos con amplias zonas oscuras enel espacio aéreo. por ejemplo. desde un artefacto saldrá un chorro de luz más o menos cónico. Entonces se plantea erróneamente un sector de. Al tener esta forma entenderemos que.

los Fresnels y casi todos los móviles. como los Elipsoidales Zoom. Es por eso que algunas lámparas como las dicroicas o las . que se puede solicitar al fabricante (esuna información que debería ser difundida por parte de los proveedores. Recordemos que hay equipos que nos permiten regular el ángulo. Los ángulos se miden en Grados. Para ello existe un artefacto especialmente diseñado. Cada artefacto tendrá un ángulo de apertura específico. Y como siempre. eso dependerá de dos puntos fundamentales: qué efecto quiero lograr y con qué equipamientos cuento o puedo conseguir. los Plano Convexos. Generalmente lo que se busca es lograr un baño parejo o ambiente de color. En estos casos tendremos un grafico doble. el Fresnel. y además nos permite elegir el ángulo de apertura. sobre todo con equipos de mediana calidad) aunque Internet es una buena herramienta en estos casos. con el ángulo más cerrado (generalmente llamado Spot) y el más abierto (que suele figurar como Flood). pero no siempre sucede así. De todas maneras les brindo aquí algunos gráficos muy interesantes. La luz blanda (lograda gracias al lente especial del Fresnel) ayuda a convivir varias fuentes de luz sin que provoque una gran cantidad de sombras marcadas. Emite una luz Blanda (sin bordes determinados) pareja.Otro de los parámetros importantes es la elección de la fuente de luz.

8º. (4º. la misma cantidad de energía repartida en un espacio más grande implica indefectiblemente menor concentración de energía por centímetro cuadrado.). Muchas veces nos vemos en la obligación de usar artefactos menos apropiados.). etc. 24º. Además tenemos otro problema. MFL. De ser así podemos tratar de usar lámparas Flood o Medium Flood (MFL) que son de ángulo abierto y proyectan una luz más blanda.AR111 (pines) directamente se venden por su graduación. Es matemática pura. que emiten un flujo muy irregular. Para cubrir a lo ancho un escenario mediano (8m de boca) con una batería de . y así con cada empresa. (De todas maneras sirve además como regla para calcular lámparas monofocales). encontramos grandes diferencias entre las distintas marcas: a simple vista observamos que el flujo luminoso creado por una lámpara OSRAM dista mucho de la GE. Tomado en cuenta el gráfico anterior me parece útil refrescar algunos datos de los artefactos más utilizados. Esto se debe a la distribución de los lúmenes en un espacio más amplio. como las lámparas tipo PAR. WFL). 10º. allí veremos ejemplos de equipos multifocales. SPOT. NSP. De fábrica sabemos que se las presenta en diferentes ángulos de apertura (de más concentradas a más abiertas tenemos VNSP. Y es recomendable la utilización de filtros difusores (Frost. Silk. etc. De todas maneras intentaremos trazar ciertos métodos de cálculo. Si observan detenidamente los cuadros verán como los LUX (unidad de medida de la intensidad de luz) bajan a medida que el haz de luz se abre.

Hay más parámetros aún para tener en cuenta. suele calcularse que cada artefacto. a un metro y medio de distancia de la pantalla. Eso lo explicamos anteriormente en las fichas de Filtros y Color. las Calles.PAR 1000W MFL no necesitaremos más de 6 artefactos. pero no aprovechan bien el flujo luminoso. tendremos que usar el doble de tachos. para generar un ambiente azul que compita con éste. Si por el contrario queremos utilizar haces más concentrados (VNSP) tendremos que duplicar la cantidad para dar una luz pareja a todo el espacio. Si necesito más intensidad. repasemos: · El Color: Si queremos armar un ambiente general en ámbar y calculamos que con 4 fresnel es suficiente. Otro dilema se produce a la hora de calcular cuántos Cicloramas o Panorámicos debo usar para cubrir un telón blanco de fondo. Los Nadirales son muy efectivos. · La Posición: Debido al Efecto Visual que se produce en el espectador. usaré más artefactos con sus ángulos más cerrados. Las posiciones Frente y Cenital contribuyen a una mejor visualización. Dependiendo de marcas y modelos. la ubicación de proyección elegida puede llevar a la necesidad de usar más luces. Los Contrafrentes. · La distancia: Saber calcular la diferencia entre equipos colocados dentro de la caja del escenario y fuera del mismo nos dará la posibilidad de armar ambientes de luz más parejos. abrirá unos 2 a 3 metros de . y se debe al bajo índice de transmisión del segundo tono. · La intensidad y claridad que quiero lograr: Si utilizo una clave de luz baja podré usar menos haces y más abiertos.

dardo: Buenisimo chaca. Sistemas de Distribución. marcos778: chaca antes q sigas con el otro tema podrias dar un ejemplo d ctos moviles y d q potencia se necesitan p cubrir un area del mismo ejemplo q pusiste vos? Lo digo x si alguien posee lo q mencionas y quiere adquirir moviles (no hablemos d marcas. como siempre. Un abrazo. no se olviden que los móviles siempre se asemejan en algo a estas que son el origen de todo jejee.. la combinación de fuentes de luz diferentes y la colocación de las mismas en variadas posiciones. veo en visitas como 90 y.. Fuente: Tecnoprofile Magazine. porque ninguna respuesta. yo veo ultimamente que me responden vos y dardo nomas.. y llegará con una luz pareja e intensa hasta unos 4 a 6 metros hacia abajo. Para que este efecto se realice bien deberá cerciorarse de que el CYC debe tener espejo asimétrico y un borde blando. Fichas de Iluminación – Ernesto Bechara Bueno espero que les sirva. pero parece que todos se la saben. y que no muestren oscuros ni sombras extrañas se resume en muy poco: La utilización de equipos específicos y de buena calidad.. la mejor manera de lograr ambientes de luz efectivos.) chaca_2: Ta buena tu pregunta marcos. les mando un abrazo y la proxima se viene. x ahora jeje) muy buen post . a mi me sirvió mucho en su momento de aprender..ancho. ojala respondan mas.. Esto sirve mucho para los iluminadores jejeje. Bueno con el mismo ejemplo de la vez pasada pero con móviles: Recordemos un .. Para culminar. y gracias a esto que es básico uno logra armar plantas de iluminacíón bastantes completas.

. 04 Color Palette Leds RGB Chauvet. . Les doy un Ejemplo de lo que yo usé en un Recital de rock hace poco. y 12 Par 64 Largos (spot) con base. De Cenitales. Acá les dejo como seria el Rider jejeje. y 6 leekos 1000w 26º.. con una altura de varas de 7 mts. ver el tema del parcheo .D. 04 MAC 700 Wash Martin. yo por ejemplo soy muy exigente con las varas. 12 Par 64 Largos (spot). si podes. y los tipos de lente tambien. Habíamos dicho que para cubrir a lo ancho un escenario mediano. 02 Color Palette Leds RGB Chauvet. 6 Leekos 1000 w 26º. ya sabemos que los mas caros. 3 minibruts de 8 lámparas (orientados hacia el público) De Frente. 04 móviles MAC 2000 Profile Martin . 04 MAC 700 Wash Martin. las pongo mínimo a 7 mts del escenario. Varas PLanta de Escenario dardo: Lindo rider. con las caracteristicas de este escenario. pero me queda una duda. 04 MAC 600 Wash Martin. porque las marcas varían. En este caso las puse a 10 mts porque es lo ultimo que daba jaja. Usé de Contras. Bueno en este caso para cubrir de manera uniforme el escenario uso 5 móviles wash de 575 w o 4 móviles wash de 1200 w. es más me pondría mas exigente.Escenario de 10m x 8m. Un abrazo. Y me gustaria. que consola usaste?. 06 Leekos de 1000 w 26º Abajo con base 07 minibruts de 8 lámparas. necesitábamos por lo menos 6 Par 1000 w MFL. son lo que mejores lentes poseen.

para obtener la misma luminosidad” Tabla de Equivalencias    una bombilla incandescente de 100 vatios. a través de la unidad de medida llamada “lumens” o “lúmenes” que justamente indica la cantidad de luz emitida. las anterioresbombillas incandescentes eran medidas en watts (W). Por el contrario. indicando cuántaelectricidad consumen. equivale a 1300-1400lúmenes una bombilla incandescente de 75 vatios. Allí podréis hacer el siguiente cálculo de watts a lúmenes: “Si quiero reemplazar un bombilla incandescente de 60 vatios. equivale a 920-970 lúmenes una bombilla incandescente de 60 vatios. os hemos preparado un cuadro que os será de mucha ayuda. equivale a 700-750 lúmenes   una bombilla incandescente de 40 vatios. entonces debo comprar una bombilla de bajo consumo de 750lúmenes. y ésta produce unos 750 lúmenes. Para facilitar el uso de esta medida de los “lumens” que es de una relativamente reciente utilización.Las bombillas de bajo consumo son cuantificadas según su luminosidad. equivale a 220-230 lúmene . equivale a 410-430 lúmenes una bombilla incandescente de 25 vatios.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->