Está en la página 1de 8

Gua de lectura

La sombra del viento


Carlos Ruiz Zafn

En un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazn de la ciudad vieja: El Cementerio de los Libros Olvidados. All, Daniel Sempere encuentra un libro maldito que cambiar el rumbo de su vida y le arrastrar a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad de Barcelona.

Sntesis de la obra
La sombra del viento es un misterio literario ambientado en la Barcelona de la primera mitad del siglo XX, desde los ltimos esplendores del Modernismo hasta las tinieblas de la posguerra. Carlos Ruiz Zafn mezcla tcnicas de relato de intriga, de novela histrica y de comedia de costumbres; pero es, sobre todo, una tragedia histrica de amor cuyo eco se proyecta a travs del tiempo.
El pequeo Daniel Sempere llega al Cementerio de los Libros Olvidados de la mano de su padre. All escoge un libro escrito por Julin Carax, investiga un poco y descubre que todos los libros de ese escritor han sido quemados por uno de los personajes de La sombra del viento. Daniel desea descubrir el misterio que rodea a Julin Carax. Con gran fuerza narrativa, el autor entrelaza tramas y enigmas a modo de muecas rusas en un inolvidable relato sobre los secretos del corazn y el embrujo de los libros, manteniendo la intriga hasta la ltima pgina. Amor, traicin, muerte, odio y amistad se entremezclan en una historia llena de detalles, de historias dentro de la historia, de trampas secretas y de intrigas aejas y nuevas narradas de forma que atrapan y deslumbran.

Semblanza del autor


Carlos Ruiz Zafn naci en Barcelona en 1964, es uno de los novelistas europeos de mayor proyeccin en todo el mundo. Debuta en 1993 con El prncipe de la niebla y posteriormente publica otras tres novelas dirigidas al pblico juvenil: El palacio de la medianoche, Las luces de septiembre y Marina. En el ao 2001 da el salto a la narrativa para adultos y publica La sombra del viento, que se ha convertido ya en el mayor xito mundial de la novela espaola, con diez millones de copias vendidas. Sus obras han sido traducidas a ms de 40 lenguas y publicadas en ms de 50 pases, obteniendo numerosos premios internacionales. Mi aficin a los dragones viene de largo. Barcelona es ciudad de dragones, que adornan o vigilan muchas de sus fachadas, y me temo que yo soy uno de ellos, declara en su pgina de Internet.

La narrativa de Carlos Ruiz Zafn


La sombra del viento es una novela de estilo elaborado, influenciada por una narrativa visual, una esttica gtica y expresionista y la combinacin de muchos componentes registrados con una tcnica excepcional, la cual le permite combinar elementos dispares, desde la tradicional novela del siglo XIX hasta un magistral empleo de imgenes y texturas con gran fuerza sensorial.

Preguntas para propiciar el dilogo


Antes de la lectura
Qu opinas sobre el libro como objeto? Te gusta la literatura? Por qu? Qu mecanismos crees que se activan en la mente cuando leemos?

Durante la lectura
Por qu crees que el escritor nombra, durante toda la historia, a otros escritores y a personajes histricos? Qu es lo maldito? Cmo se llama el personaje maldito de los libros de Julin Carax? Qu y a quin representa este personaje?

Despus de la lectura
Cuntos escritores famosos recuerdas que fueron nombrados en la novela? Mencinalos. Cuntos personajes histricos recuerdas que fueron nombrados en la novela? Mencinalos.

Qu libros recuerdas que tengan la misma estructura una novela dentro de otra de La sombra del viento, de Carlos Ruiz Zafn? Cul es la trama de La sombra del viento escrita por Julin Carax? Cuntos narradores hay en la historia? Descrbelos.

Actividades sugeridas
La historia dentro de la historia
Organiza al grupo en cuatro equipos. Cada equipo deber hacer una investigacin sobre la historia de Espaa, una dcada por equipo: 1910 a 1920, 1920 a 1930, 1930 a 1940 y 1940 a 1950; indica que pongan especial atencin en Barcelona y las grandes ciudades. Pide a los equipos que expongan su investigacin haciendo uso de imgenes y material audiovisual. Cuando hayan finalizado las exposiciones, organiza una discusin acerca de lo aprendido sobre la historia de Espaa y qu relacin tiene con La sombra del viento.

Las corrientes literarias


Pide a tus alumnos que se dividan en tres equipos. Cada uno expondr una de las siguientes corrientes de la literatura espaola del siglo XX: Generacin del 98 Generacin del 27 Literatura de posguerra De manera paralela a su investigacin literaria, irn descubriendo y describiendo rasgos de la sociedad espaola de aquellas pocas; recomienda que investiguen cmo se vestan y que consigan o confeccionen un vestuario que imite la vestimenta de cada poca. Cada equipo har una exposicin

del tema asignado haciendo uso de imgenes y material audiovisual. La exposicin la impartirn caracterizados de la poca que estn describiendo.

Representando la obra
Entre todos elijan un pasaje de la obra que sea fcil de representar. Organiza al grupo en dos o ms equipos, dependiendo de la cantidad de personajes que tenga el pasaje. Cada equipo preparar una representacin del mismo; pide que se caractericen, que usen escenografa si la necesitan, etc. Invtalos a que traten de ser innovadores en su propuesta; por ejemplo, pueden hacer que los sucesos se localicen en un pas distinto a Espaa o en una temporalidad distinta a la que plantea el autor. Presenten las representaciones ante el grupo y, al finalizar, abran la discusin: Qu diferencias hubo entre las propuestas? En qu elementos del pasaje del libro se puso mayor nfasis en cada representacin? Cul fue la que ms se acerc a lo que se dice en la novela? Cul fue la ms innovadora? Cul les ayud a entender de otra manera el libro?

Investiga, analiza, comenta


La sombra del viento es un libro muy extenso en el que se emplean mltiples gneros literarios. Pide a tus alumnos que elijan por lo menos dos pasajes del libro, que identifiquen qu estilo tienen y que comenten las caractersticas de dichos estilos.

Relacin de la obra con otras expresiones culturales


Busca el video de la entrevista que le hizo Radio Nederland a Carlos Ruiz Zafn, en la que habla especialmente de La sombra del viento, as como de algunos aspectos de su niez, de sus padres y de la relacin con ellos, de cmo es que escribe, y ms. La entrevista expresa de viva voz quin es l. Organiza una sesin para verla con el grupo: http://www. youtube.com/watch?v=NY3nC-SAIpw.

Recomendaciones adicionales
Tambin recomendamos que visiten en Internet la pgina de La sombra del viento de Carlos Ruiz Zafn, ah encontrarn datos y otros elementos que rodean a este fenmeno literario. Asimismo, puedes sugerir a tus alumnos que naveguen por la pgina y que, adems de aprender ms sobre el libro, se diviertan con el juego interactivo de La sombra del viento: http://www.carlos ruizzafon.com/la-sombra-del-viento/.

Otros ttulos sugeridos


El perfume Historia de un asesino
Patrick Sskind

Crnicas marcianas

Ray Bradbury

1984

George Orwell

La luz que regresa y otras historias


Salvador Elizondo

El Seor de los Anillos I La Comunidad del Anillo


J. R. R. Tolkien

Nuevas rutas Jvenes escritores latinoamericanos


Varios autores

El que la hace la paga? Cuentos policacos latinoamericanos


Vicente Francisco Torres (compilador)

La familia de Pascual Duarte

Camilo Jos Cela

Editorial Esfinge, S. de R.L. de C.V.

576 pginas Tapa rstica Impreso en blanco y negro Mide 13 x 19.5 cm ISBN 978-970-37-0784-3 Recomendado para 3 de Secundaria en adelante

La sombra del viento


Carlos Ruiz Zafn
Narrativa Novela

Contenido temtico
Barcelona. Fantasa. Guerra Civil Espaola. Intriga. Libros. Muerte. Secretos. Traicin.

Valores
Amistad. Amor. Aprendizaje. Creatividad. Dilogo. Lealtad. Libertad. Placer. Valenta.

Visita

www.lector.mx

Desarroll Nancy Ziga