26/12/12

DROPS Design

Hazel

by DROPS Design

" - Elegante y femenino - una verdadera joya!" Set que consiste de: Gorro y Bufanda DROPS, en ganchillo, en 2 hilos Vivaldi.
Si tie ne un com e ntario o inquie tud conce rnie nte a la traduccin de e ste patrn, por favor e nve un corre o e le ctrnico a e spana@garnstudio.com

Diseo DROPS: Patrn No. oo-094 Grupo de Lanas C y C -----------------------------------------------------GORRO: Talla: S/M L/XL C ircunferencia de la cabeza: aprox 54/56 58/60 cm C ircunferencia: 46-49 cm Altura: 24-25 cm Materiales: DROPS VIVALDI de Garnstudio 50 g color No. 32, brezo para ambas tallas AGUJA DE GANC HILLO DROPS TAMAO 5 mm o el tamao necesario para obtener 14 p.a. con 2 hilos Vivaldi ancho 10 cm. -----------------------------------------------------DROPS 141-13 BUFANDA: Talla: nica Medidas: aprox 26 x 180 cm Materiales: DROPS VIVALDI de Garnstudio 150 g color No. 32, brezo AGUJA DE GANC HILLO DROPS TAMAO 5 mm o el tamao necesario para obtener 14 p.a. con 2 hilos Vivaldi = ancho 10 cm. -----------------------------------------------------Max prices as of 26.12.2012: DROPS VIVALDI UNI C OLOUR - 4.45 EUR / 8.00 USD por 50 g C osto aproximado en lanas: 17.80 EUR
Ate ncin! En los m ode los e n que son usadas m s de dos lanas, e l clculo e s ine x acto. Todas las lanas son lanas DR O PS. Encue ntra la ve rsin actualizada de nue stro m ue strario de colore s y nue stra lista de m inoristas e n www.garnstudio.com

Primavera y Verano DROPS 2013! Haz una pausa y vota por tus favoritos!
La coleccin Primavera y Verano 2013 est caracterizada por vibrantes tonalidades pastel de los colores rosado, verde, azul y, por supuesto, mucho blanco y blanco hueso. La coleccin incluye diseos nuevos y en tendencia inspirados tanto por las tcnicas tradicionales y nuevas. Encontrars vestidos, tops, cardigans, bolsos y muchos bellos chales tan populares para usar durante todo el ao. Tanto las entusiastas ms experimentadas como las novatas del tejido de punto y ganchillo encontrarn muchas lindas prendas y, por supuesto, hemos tomado en consideracin los comentarios y deseos para la nueva coleccin. Estamos ansiosos por saber qu piensas acerca de la nueva coleccin DROPS y esperamos recibir todas tus sugerencias creativas para los nombres de los diseos! Tu voto es muy importante para nosotros. Divirtete! Mira la coleccin y emite tu voto aqu! Las fotografas de todas las prendas estarn listas a principios de diciembre y entonces vamos a querer conocer TU
www.garnstudio.com/lang/es/includes/printpattern.php?id=5796&lang=es 1/4

26/12/12

DROPS Design

opinin! Tendrs la posibilidad de votar por tus modelos favoritos y darnos tus comentarios acerca de cada prenda. Estamos ansiosos por conocer cules prendas obtendrn la mayor cantidad de votos y pasen a formar parte de la coleccin final!

Ne ce sitas ayuda? Visita los vide os Tutoriale s DR O PS e n www.garnstudio.com /lang/e s/vide o.php

Anillo de cadenas Ganchillo - el inicio Punto alto (p.a.) Punto cadena (cad) VUELTAS DE PUNTOS ALTOS (P.A.): Empezar cada vta de p.a. con 3 cad (= 1er p.a.), saltar el 1er p.a. de la vta anterior y hacer p.a. en cada p.a. en toda la vta, terminar con 1 p.bjs en la 3 cad del inicio de la vta. GRUPO DE P.A.: 1 grupo de p.a. = 3 p.a. y 1 cad. Al inicio de la vta/hilera hacer 1 grupo de p.a. de la manera sig: 3 cad (= 1er p.a.), 2 p.a. y 1 cad. VUELTAS C ON GRUPOS DE P.A.: Trabajar cada vta de grupos de p.a. de la manera sig: * 1 grupo de p.a. en el bucle de cad sig, 1 cad *, repetir de *a* en toda la vta, terminar con 1 p.bjs en la 3 cad del inicio de la vta. Hacer p.bjs hasta el bucle de cad sig. HILERAS DE P.A.: Empezar cada hilera de p.a. con 3 cad (= 1er p.a.), 1 p.a. en cada p.a. en toda la hilera, virar. -----------------------------------------------------GORRO: La pieza es trabajada en redondo de arriba para abajo. Mon 4 cad con 2 hilos Vivaldi en ag de ganchillo tamao 5 mm y formar un anillo con 1 p.bjs en la 1 cad. VUELTA 1: Hacer 3 cad (= 1er p.a.), 11 p.a. en el anillo de cad (= 12 p.a.). Leer VUELTAS DE PUNTOS ALTOS (P.A.). VUELTA 2: Hacer 2 p.a. en cada p.a. = 24 p.a. VUELTA 3: Hacer * 1 p.a. en el p.a. sig, 2 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a* en toda la vta = 36 p.a. VUELTA 4: Hacer * 1 p.a. en cada uno de los 2 p.a. sig, 2 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a* en toda la vta = 48 p.a. VUELTA 5: Hacer 1 p.a. en cada p.a. = 48 p.a. VUELTA 6: Hacer * 1 p.a. en cada uno de los 3 p.a. sig, 2 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a* en toda la vta = 60 p.a. VUELTA 7: Hacer * 1 p.a. en cada uno de los 14 p.a. sig, 2 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a* en toda la vta = 64 p.a. TALLA L/XL: Hacer * 1 p.a. en cada uno de los 15 p.a. sig, 2 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a* en toda la vta = 68 p.a. Todas las tallas: = 64-68 p.a. En la vta sig, trabajar de la manera sig: En el 1er p.a. hacer 1 GRUPO DE P.A. leer explicacin arriba, * 1 cad, saltar 3 p.a., 1 grupo de p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a* en toda la vta, saltar los ltimos 3 p.a., terminar con 1 cad y 1 p.bjs en la 3 cad del inicio de la vta = 16-17 grupos de p.a. Despus hacer VUELTAS C ON GRUPOS DE P.A. ver explicacin arriba hasta que la pieza mida aprox 23-24 cm. Hacer 1 vta con p.a. de la manera sig: Hacer 1 p.a. en cada p.a., 1 p.a. en cada bucle de cad, terminar con 1 p.bjs en el 1er p.a. = 64-68 p.a., cortar y asegurar el hilo. FLOR GRANDE: Mon flojamente 16 cad con 2 hilos Vivaldi en ag de ganchillo tamao 5 mm, virar la pieza y trabajar de la manera sig: En la 2-4 cad: Hacer 3 p.b. en cada una de las 3 cad = 9 p.b. En la 5-7 cad: Hacer 3 p.m.a. en cada una de las 3 cad = 9 p.m.a. En la 8-10 cad: Hacer 3 p.a. en cada una de las 3 cad = 9 p.a. En la 11-15 cad: Hacer 3 p.a.d. en cada una de las 5 cad = 15 p.a.d. En la 16 cad: Hacer 5 p.a.d. en la ltima cad, cortar y asegurar el hilo. Hacer girar la espiral formando una flor y fijarla con unas cuantas puntadas en el centro. C oser la flor al gorro.
www.garnstudio.com/lang/es/includes/printpattern.php?id=5796&lang=es 2/4

26/12/12

DROPS Design

-----------------------------------------------------BUFANDA: Trabajada de ida y vuelta. Mon flojamente 38 cad con 2 hilos Vivaldi en ag de ganchillo tamao 5 mm, virar y hacer 1 p.a. en la 4 cad a partir de la ag, despus 1 p.a. en cada cad = 36 p.a. (1er p.a. = 3 cad), virar. Despus continuar en HILERAS DE P.A. ver explicacin arriba hasta que la pieza mida 12 cm. Despus trabajar de la manera sig: HILERA 1: Hacer 3 p.a. en el 1er p.a., * 1 cad, saltar 3 p.a., 3 p.a. en el p.a. sig, 1 cad, saltar 2 p.a., 3 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a* en toda la hilera (5 veces en total), mas en la ltima repeticin hacer 1 p.a. en el ltimo p.a. de la hilera (en vez de 3 p.a.) = 10 grupos de p.a. + 1 p.a. al final de la hilera, virar. HILERA 2: Hacer 3 cad (= 1er p.a.), 2 p.a. en el 1er bucle de cad, 1 cad, hacer 1 GRUPO DE P.A. leer explicacin arriba en el bucle de cad sig de la hilera, terminar con 1 cad y 1 p.a. en el ltimo p.a. de la hilera = 10 grupos de p.a. + 1 p.a. al final de la hilera, virar. Repetir la 2 HILERA hasta que la pieza mida aprox 168 cm. Trabajar la hilera sig (= 1 hilera de p.a.) de la manera sig: 3 cad (= 1er p.a.), 1 p.a. en el 1er bucle de cad, * 1 p.a. en cada uno de los 3 p.a. sig, 1 p.a. en el bucle de cad, saltar el p.a. sig, 1 p.a. en cada uno de los 2 p.a. sig, 1 p.a. en el bucle de cad sig *, repetir de *a* un total de 4 veces. Terminar con 1 p.a. en cada uno de los 3 p.a. sig, 1 p.a. en el bucle de cad sig, saltar el p.a. sig, 1 p.a. en cada uno de los ltimos 2 p.a. = 36 p.a. C ontinuar en hileras de p.a. por otros 12 cm, la pieza mide aprox 180 cm, cortar y asegurar el hilo. FLOR PEQUEA: Mon flojamente 12 cad con 2 hilos Vivaldi en ag de ganchillo tamao 5 mm, virar la pieza y trabajar de la manera sig: En la 2-4 cad: Hacer 2 p.b. en cada una de las 3 cad = 6 p.b. En la 5-7 cad: Hacer 2 p.m.a. en cada una de las 3 cad = 6 p.m.a. En la 8-10 cad: Hacer 3 p.a. en cada una de las 3 cad = 9 p.a. En la 11-12 cad: Hacer 5 p.a.d. en cada una de las 2 cad = 10 p.a.d. Hacer girar la espiral formando una flor y fijarla con unas cuantas puntadas en el centro. Hacer otra flor de la misma manera. FLOR GRANDE: Hacer 1 flor de la misma manera de la que hizo para el gorro. TERMINAC IN: C oser las flores en la parte de abajo de uno de los extremos de la bufanda.

PRECIOS MXIMOS DROPS - tu garanta de una buena compra! Sabemos que inviertes mucho de tu tiempo y esfuerzo en tus proyectos de tejidos. C uando t eliges usar nuestros patrones, es un gusto para nosotros poder ofrecerte calidades de lanas a precios asequibles y que te garanticen resultados ptimos. C omo la marca de lanas y diseos para tejer ms grande de Europa del Norte, tenemos oportunidades nicas para trabajar con las mejores materias primas y obtener economas importantes, de las cuales t tambin te puedes beneficiar. Es por eso, que puedes comprar tus lanas DROPS un 20-30% ms barato que los productos similares!
Todos los patrone s han sido re visados cuidadosam e nte , pe ro nos re se rvam os e l de re cho de la posibilidad de e rrore s. Todos los patrone s son traducidos de Norue go, y sie m pre pue de s cote jar con e l patrn original para las m e didas y clculos corre spondie nte s. Si ne ce sitas ayuda com ple m e ntaria para la re alizacin de un patrn, ge ntilm e nte te solicitam os contactar a la tie nda donde com praste la lana. C uando com pras lanas DR O PS, cue ntas con la garanta para re cibir ayuda calificada de una tie nda que se e spe cializa e n patrone s DR O PS. Si cre e s habe r e ncontrado un e rror e n e l patrn, por favor publica tu com e ntario o pre gunta e n nue stro "Blog de l Patrn".

C opyright 2011 DR O PS DESIGN. Todos los de re chos re se rvados. Este docum e nto junto con sus parte s tie ne copyright.
www.garnstudio.com/lang/es/includes/printpattern.php?id=5796&lang=es 3/4

26/12/12

DROPS Design

Le e r m s ace rca de l te m a dando un clic sobre e l link "C opyright" e n e l pie de pgina de nue stro sitio we b.

www.garnstudio.com/lang/es/includes/printpattern.php?id=5796&lang=es

4/4