INDICE GENERAL INTRODUCCION 1 FONETICA 1. ORTOGRAFIA Y PRONUNCIACION 1 Hlalabeo ELACENTO 1 Novas gnerales 2. Epira : = 4 Eleerbo 1 Palabras arcade ee MORFOLOGIA: INTRODUCCION 1 Nonbres 2. Adetwes 5. Pronombees peisondis & Elameule 5. Demostatioe 6 Numerles 3 Indes 8. Inerostvos LA DECLINACION InTRODUCCION 1. Catos 2 Borden 2 3 Eines 44 ngerrmnado IMUGAGABEA) 4 Anmados Inanmadoe -. & Fonwaca 1 Pats terminadas tn A> se sees guesses &wm 2 DECLINACION LOS CAS05 ai 1 NOR a Noaw i Now @ NORENT2AT Seber eine ve Hi fe Nonen Fee Norio TT 1S) NORAD te NOWENGAN 1 NoReNGaNeN 1B NORENGATIC SINTESIS ‘MORFOL OGIA: APENDICE HOLA #NOLAKO:. (8807 NaRKO SAMAR ci aio sits ‘Ste dene tps hare eo alee isin mete BAT) BAiaO Bettas neore na POSPOSICIONES bear ganas, [Sava can, oat, bran oon. ‘nae, cena aden bes are, esa scene S G50 beta INOH/ NORSATT/ EDONOR FLVERBO 4. mleMbo$ venaatés ‘EL VERBO EN EUSKERA ELV Paci T “Lafond a {Ras INDICATIVG: PRESENTE 2 NORNOR ada ~ 3. MORROW dt ania 2 NOnNon Nome Cela aees & a 3) vi S INoICaTIVO PASADO. w ace fim 2 KORN einen is 5 RO irae s 4 Bennet Ni -% pected oh 4 Meee = $ mes curagtog “= } TRSHoR Eaaeos = fring = a bobs, =i } oe 5 tases - 8 SUVTAXIS 1 wgmeion sie at (econ sng ee cs Sans & Bator aan 2 ORDEN DE LAS ALABEAS 2 bao” =f 3 Amur =n > ncoompancioy z om ei ea eae 2 Ae at ere Ocala eae eoeee ce 2 Brea ale B 1 Rien Sta en iaee aaa sain ae fete i nk AT m + asqwononacion " Pee a axe rei oS BY F fnetenttacticne 0-4 s 5 Mie agers & ba eget. & } Gaicctgmees Soncoos 2 SERA Ne = =i 8 Rete cit ch SERB ado i Shc, Bea ES Mate ae 9 Siege dade te St os oo BF 3 neat SReAI RS. TENCE age = 1 Shatter en a SERIES Sas thc sic oi BEA SsVIL NOCIONES 1. NOCION DE TIEMPO. 3 1 yo a FMB a 5 Noto mn © Newari ie hoa = 5 NGbermnouera nauiRgy TTT 2 LANORAoRDUA} a 2 EXPRESIONES TEMPORALES cen 318 2 Sate oo a @ Ghai Ad Geet a [Saas § Slheuamsom, ofae mM 2 Eigen nen an 4 UAFECHA - ann 32 s os INTRODUCCION 3 Coed cout © cieaal a 5 SSO n unmsoain oo ie Freon TTS Sm ae & Speco ice a 2 Sem a oe 1 Oanesnesene Ed 9. ASKO*HANDIA.O80 sym Vi. APENDICE 2 sontdones nes s 5 Giapwosraaias™ TT ToT 2 BOERS aINTRODUCCION: 4. OBJETIVOS DEL LIBRO cia gramstica no pretende ser un método, sno un iro de consulta que cht ab ‘estudante el apeendizje del eunkera, ayudindcleo rerclvar ss dudes, ‘Se ra de une gramdtica elemental, cuyo contenido, en cuanto alas formas inti 2s, selina alos cuatro grimarosnivees da programa ofcial de HABE, la qu equa |e aprosimadamente alos prosramas exsios en BUP y FP, si ben pusde reautar de wwilidad a estuantes de niveles superioes pre consulta de dudas y afantamento de bos concepts bisicos El cbjelvo prontare ha sido en tedo momanto ofvece a alumna una gramstica arena, sencila y cidécica, huyendo an lo posible de lenis innecesarios, Una ‘artic, en deine, pensado para aquellos que empiezan de cer, y avequible para cualauiera,posea 6 no cenoesmientos gramaticales, Se ha procurado compaginar al tgotcientfcn con ia senile y om plartemienta vet las dente pesncnces (ee panies) Ese crneo sopoeso en seasoned un aro rBegadats vanenes props e Esse Note. porconadecet qu, anon de wra sare erie en cast ‘no, tba undamentmente ida fos elcanien Ge Esa Ser En singin mo meno sitesi dl utr menoserecar or dalecos de East Nort, pros {Qe ene esecel tes impale! uns Maran os race pos Dea equine» pin vn con, Talos cass or sample, del acet, sen de oureroass controversis Es dle ‘po eos pis pendnes en proces ds uae dn dl char, ella dees ‘dod yl ctterca entre los sion dalector que clei ne ad det na nr ‘stead Es, embargo, sia autenca ge normes que 2 meri man gue x ‘tunes de eiskeaeprordan un eka geeitad, conde a pronuncen el ana som un sia dee dleasaone, IN estudane que erpisz de cere le cute prctkarente lo rims sede a cntuar enue aly smembargo, una vee adqurdo unnSbio cura ran eet2> ‘amber por ir, Aa ues, el ule pelea dat unas nos baie Corde {st meraerte ornate pot ope parse ser ae sons 2426 Hen por ‘ida general en os eds de comune En oesnnes 2 iran dela gratis se hace rleenin ol dete av eres. ponde dvermnats vara. Eh ete sero, consonant an cst oe dee {ero calciden con mine sla ints prowcan. hak por geo, ed cto ‘tes ae hela ala en Bik, sin an en pred iuthon (Eber, Eg be rapa Arrste, Of.) ace de Arba Tbe, Morus.) OF lao ocure on cts dalecto 4. COMO USAR ESTA GRAMATICA Comal propa tui nde, a aman st i a orudgte de usar. No se rol, ps, de ure grarsica pare ero ni que we petanan ago seat Shordades Por el conta, ce ata de une gromstcn on cu hens Is oroble tras sa han sla 3 de acta a taan del eeudonte, A bes, 0 dae lector experarel>gory policed prin de gone csdar gee con ampon conocer lengua ‘A comtrascén e2hacen aguas cansideraings sb el cores epee dl br. Como ya se he eed ate merte ete rami ld carers com bo de cone, yao coma matadn 6 ushera Ne sea puts, de etratatave Cane de ut Ingmo cpt aparezeanaplcacones de pues arate yenolscotespon ‘been a rl sree Enlo aes egies ere hay su seta cue enocasons ls aduccionat al easielan punden eear un ia og, Sebi nano Slay! de Wada at ‘truce rae eran pose, conor de ct I bor dl este tre punto que eguare un especial cidade ele lo eros a elec am ada syonatone cece senudarte sn comerae ton ore oscuro Iaslvein Consens tener eopees uaa horn de considers come ero ane norms fr. ous ro od ae erates con equpsibles a9 ae eavtelon ly, ay.) Aros prosunciacens som co. "eclas, tie aforma cial esa aur, hand fora pets dl asc: ‘0. Actunment ara oma nn uy tec, ton ato dea pla ‘rar gue por tluenaa se castlarae promneanhtialmente core sn Tales cso doa esa, har ease = 1.15, PRESTAMOS Los estar dec, le pias trues de otras lena, ue ua sere de teanlormecines dpe. cot unin ecco un cad coe be die. roemse abate: ION -ZIOFZINO) : nec noson nosis) SION “SIO(SINO) : Lawn fenon dinas) oN 5 ot Rid RTS.RTZ NIG2 = NIS.NIZ BOOS TATU. Roc ERRIv0e Ree ERE © S56 ‘chemo: gobernaa ue 30. pric proba Vearor since cero concep chontzepsion —consolar. cantante ‘eigen ction i tlojua ‘nie ‘nlerman ——samipcsn axon réecin —Setlanion parsons, iracaén —‘indkaron flee sues” Sevloriwa asia orcerca —ihontaientsiaSenecn repibica——extepubike —dneueto 116, LA uy (a tte ha so otto de un ecard potmica en el proceso de unieacisn deusar, Sin Simo 6 eta en dacsone, canine Sear que 203 tata de un Sole gale, coma ocure en aston, puts en lo dei ois a so ‘aul noe vars # dar on ata de nue paras de Oo wo ee 2 eciben con ts ya oe 2 menudo son arte de umeosos ores sitios No ‘sae he sl lunes snes sree emp dens que pueden eso ‘avd, 1. Esteconte empl d soon plas us poten dose mi woes ce ‘as scbre lado setae delainma vod Por smps: al raaubu, 2 Depots de conznante nunca Se empis Ht Las oventes fie 20, por Taney nconectes "onharty, Pilhote “outa 4 Por rea general plas conpueasconsevan es, For sm: hog! {abies hee lob- No sons, xt po wempre se cpl ore que ‘mos nc ena sts sels palabras compuestas ave prea a ED larg: (Gi, creueren(hreen), eta er, azbeal thai Latta que se alec a contmuacin se e cxdendo 0% een ico, 30 sin tener on conta ial, com ol inde nsor uence. Jew se oabae que evan ‘vacancy lars ura pala qe no ba ts pero oe ule st teen de mameroacs enor, Palabras escritas con «H» aide panete sintzahatat en comideacin hal poser Sitzat en conadescon Shales eer, ete Sie sake Shale verges ait pee shalme: capa uta aiteur 23d shania oar hater veo ‘arena toner hips: ermana de herr ne ‘hate pate Bint culo Iti ena 1S pertain ahaztu: oder has 5, de acu eco babe: columns, poste halber 36 msm Iabiae neo famahintece abi hase homr- et Bosnia barca shea hand eee ainm:iocamo ania: era, ts aimbot com Panacea hainbese: tanto tho bce otee go ‘holla aorsene 10 shot: conto far guar foroab a Iaeae core Roran sale sibel one wes bis ite rb ‘owe at cea aera seombro st hate: cnguloso hantono asere enfdado asorrevueriadatse heat empene aseracomonea basperen: 0 Istapen comenco eelehen lene Fate hero hoe stzapor gta deve oes tate Seema lena cope/ ken hers open /ocasion akerat deg ecoget hel dt Seta ca shar pain dels rane teens Rawenact ‘om etesanss awspe le fowtae: 25 haute poo aut oot seat wc, nto sro: bine esto rovembve ari cree era /evthar Cahir secur bar nace behoty oinenor behate: devo de pie bebe beh ncn Sebi siuamente bein unavee bebintsat st menos Dehor yeu Derehal: en segue Berrehun docetce ‘Shue masaee Uiheramun od sven bine sorotén ino rete / wade hota comers / rere iapahinu do ae ‘fin tamer don ‘data: extern, lured hegasts ace Tego sural hed: mi shir eo a ng / pare hemes’ a0! Remeceier Semuese ‘thors enerar ernie trser Nerabet deco srbeste store Hera ere, Ierdols estar! hecenesun: ayer Tres motte her poet ‘rtm. pole [otéoame) Feat ceca vole ”cate eaecho ‘Shoreden/ a tere: bared het educa domar hezur be agehiage ras sehiegr deride eh atadr, amen Shere mesculo Hives dar) ‘aun ester ous en daar. moss Gee datopat hai ro Tesi uyendo {Bl ent Aabere: mes att ha Ir etl enerana Wiles cerantero Irlotb Inautere amass Nii cad Fwrebar: reccartoe eto: rota, ciao hit ein: habe Hite pb ikon erga InfveRom cutrocentoe lacaeget ohente Iehendalar: peste enemas pine ener orl Teh enpei, an leat verti teh: vrane| lehor seco akc ra est abate ‘chatratromenasor ‘eke: Seiad i ahast meat corkndie host sleet sah des fabiano tehor: ade shart tae habe mor odes mabe che cams hi costar, hits ghar ve fiers tse, faerie ‘Shite acceubrer28 ‘hitnn couumbre, hbo fonder peri, rine honda rein arena honda exraear onde fondo. holt aon those honor hae ah ovat enborachaze) orf une forme halo fornia roveer horeela a de ee redo form hoa glo pope) onside: pssns forte Sere spe fms ospitae host hurr: pda Resto oa et) sear aera foster hasta Wot: redo nds hate v2 utes / io cera hots is shu Imp, aeado, Sagueae rere the mena / seo, aro het: coals ehet ermenutar/ ettonar ehaska cana ahaa ogre cebu: aceton Taher wee sabi yee ahort:envacer ‘haba ern datato bors done hart oe eho atin shim in ondsese Sehariatsaveae in homie ssharo coma ‘omer hue Feat: exact prt, conto Famke emecanntae Eehaste concen precaer sholde vundsen dle Har eure fora aged al ago hai sb Mester {hur aden / 30 Turbdacrcae) — ERRORES TIPICOS Ea freuene Larios pistes omades de estar sn se rnsormacores sdapictn sl stan Que acabanoe de eta, pro ere fonts ores de ‘ht io tel wees econ conse en colun he ermracones ne n> Exniatermacion «a Como conecvenca de ate conn sede » ZIOIA en ‘er dee IOA (ZINOA)s. eames alguns eels: insttscn “intalasols nelaZIOA (nstalaZINOA) conten *honstelasola KonealaZIOA (hontclZINOA) repesion vrepresala ‘rrepreSIOA (erepeeSINOA) ero enor rosa conse en nerclr en apo aa om ermine alae orm bai, boi, reminded eta alse cD pron fr termnoetn en dor stbu, cr ser, aenzo dstongo ete la le yt «OF (210.4, cundola loo ceca pomurcario a acen Wes sas (2LO-Al rutin [homie 2.0.8 (2180-49) ‘morewin UinpreSEO-K(-SLNO-AN)1.2, EL ACENTO tact en enka x rete dt cavlino, 9ueda wre arctica Le hecho. encanto del esherneasmuyresonatacon in cantatas nies de Tatmanca waz Noes pore hgcr ura ceserpn al acete eh eshar oat ‘entecne amos ue excapan al cts del Ho Bs pen, agnor var at 9 ‘ar urs sens noararonenisoas sobre Inconel zenuacon en sha CComiane ler que eacant ev einerag ler marcato como en cans sobre id qurfte va naan ues sun os Po ens ox aoe ‘Teonamuacn oy gue ener comouna mers oronmacny ieee as pra lganae sone ds Esha Su, = ten parece se sue om on medina comure ‘in sevan mnpamenco eine deernees Postrace em our avid dl acenuacin pace 20st I palabra como ‘cure em cstlan, 0 sl oars, por tue escent pure ara sun econ 12.1, NORMAS GENERALES Sitwiécenon cue snetzarins eencs ee cena en estetay mcatlor, odamoe decir ue mien en can a ene acne anes [Bobo eneusarese ends xenuor ls wegds aba iain, siben eaves [Walia sist a etn marcas come ele segunda He equ esaema CASTELLANO } EUSKERA Aatcando exes nc 9 palabias con dsim mar de sab, brendtemes os sinter reutndon Una sifaba {as plaras amos, orb gener av que aya ska, no 8 acemtan, imlndona a can palabras gaa format uniadn de aren sabin.Es dic, dos {alana monosias se acenuordn Como tse Waar de asl palbbea balebe na (ono yuna blab ce acento como ee tae e oa solar Sausucesanente Por epg erga leaky sxasbiqn (enihint edut (este) ediiuge — fextingt] tue bat (creel fratdbat (mana Cedaine (badigsl odauat (badbueatl cergwe(eshiea) weds lees) Dos silabas(___*_) Ls ples lsat, oro gv aman ert oma chim abla segunda cempscande priests). Por een. coin eal ee) mutt uth et hol) Botek ars hoveek hore Tres silabas( Las pastes de nes sts, ot I genet evan ol acona ene eeunds stata ontanda part dela qi yon ima, Puede tar on poco chocone chard gus poten made on een, pero eso muy neal en casera homer lunes exmloe ik {is lapuna login ™ moral onetan thane cone [apart Ginage fates Puede parecer lel pronunca ets paabre con Jos acmts, tow go my sire 2b gus hymen en emia cuando dee ares none muy {evle gue womiindesnos soo [atl (__7 =) EUSKERA Germs (donna) ( fssino [desta] Cuatro silabas(___*_ 7) Les plas ets eae ona segura ab conan or azarena i, Por sep: barasuna—batseuma) Iralacle—firshase) Bartle (to) felebieta (eke) sslalteg! feveklie|| ——ermakume fembhart] Cinco silabas(__7____*_) Las palabras de cinco 9 mls aac o acentian en bo sesunds y din sab, Vaart ance emp cusaltena (eushalesa] “skatasuna [askStaund] Sokol lnteresare (ntresanei femakumes. emakumea] Ieikoto) Dertsolara (bertslor ata neomae, come vemos nas adeleta,pctonian aguas excepconts 1.22, EL PLURAL Us de es excpeones abs ras das ne apa nro conten es ‘lara cectnacs ena Er fi, cua seta del pl, pases most Ue y Beabae conan acento ura sdaba Bacal aqiardn,Uromos algaon em son Shouts Pras howl — (howtk) hauek (hse howeek ——[hordh] hore There ace (no avek That! haven (nae ion hain) sions [inna] omk — [shrocal ‘sunning ‘Sounok [bso mie auel zecn(20en] 1.23. EL VERBO Pace aber Soe ay qu colar el acento a el web, tra como puto Se porta a oer 5.11) S1B.2 Gel verbo e mononlb, odos s oresde ich ‘eo evar cera on pina stabs, Per een: SALDU= sSt_—: slde,abteen, abl, tt HARTUS Nir :hieuhartzen, hit, hata les de los verbor se acertsan aegintos norms Sects me rt Por eerie: MASI <> ibn ie, hb, thsi, APURTUSS apir ‘apie, apse 9p iesaters, ith apdrteekd Ente una erie de eros gutta sigue ess norma, Sonos waventes beta tar ito race isan 2 Jin ater Figen eae aslaldy comer Elauxiliar veto autor fora ura nies conel verb rnc, de i mare Que tomato sceno aie conesponds cova 2 sisce den pla, Por cee sin dutd xin gh emda satin bon did harrapstadutd brio ds scinaiskidaa tld ibe rin nbn 1.2.4. PALABRAS MARCADAS ‘Ora excepetn aa ress de mis avbala constiuen hs pleas marcas, e2 dace yin see de palabras us po duane gonet leva e acento en primera Sst He ol une ate plans mavens a habs Una silaba ai stem aie coche bats pote stn tenia dur sino ‘solr maton i” Ste he ser hoy den stoao tse mio Dos sitabas funee cede tae ets dura tao tert twa soe ioe halee steno Uiiho ‘ventana leave md nortilo maitre moet dew ano sear eda Ibe dene ent Cute oe nero bake pe ‘iro vaca bre glo agt hebtaccn —gbepute -coeso fire e00 Tha, penocs Hinde ge ed ena ioiatrs Mae ey Te Lr pee pn peso sth Somncutrdoxtrw cele Ties “tse Bare oa Batee vnoe teerer rein entero Ba sa anu lane fide iprean’s git lle ve fa Staon cir kin * Aatea “Serger ne hes feds cho i‘ ne tide gue sehgo ms comes rene Sebola S00. tee snbra carotene ainore hate Ite mihine mau fred mcs fmcescsd Sula “na free aera Mocercto net cane Beleri orn sro room lat prowints —_ ERRORES TIPICOs nest pica conte en aan las plbrasen cua sigue eles dl ‘astelara Vea iunos eeralos tess dea seni On ine CCASTELLANO EUsKERA, haste et ‘eased kts Seta, shard tetas ears soibers eherrao eerashs groan ‘oar Seskaldina cand erepeeson ceteris peepee pedtaons Here Batarona err Botan Euahadiho Eshéves Fk Eons ashe Aarti, ako Asean roaere pomeny Mibide None dausete erica Nase faikert sein cigu fe und tease edt exe san rosette reins Coen hons 2 Ovo ro acne ona on dace NIRE, ZURE.. acento, cme sehace en entelon,Ueos agate emo Tomar rare hme rand we Miparos ‘rive eurshos ee eurtaboa Nags dies gure qurdsoak quré gure Ma ge ‘ive betauredhoak et betborebobk Sema (de €) “harenemazten harén emaiteh Vssivnimtes ST auenemaeak aun emateal Sieee, ‘halen ngina bem ating Come pond obverse, kn proromes poset en eur on tncon de, se scerian. Convene hacer nator que todos eles son tudes, avo ZUEN 9 HAIEN. RESUMEN 1, acento en ehera oe tan marca compen caieana, 2, Porneh sewage cen en segunda ina stb. Ibenesi acento ns esr mareads come el rier. abo + noseacention (ex dakih deber:( (Gerd arte) Stabs ‘Ges agua) ‘sano Seabee 26 1. Loner Inti acentban ents segunda, abo nals ca ‘aires monodabe MONOSILABOS ssl, Mats kbd, sta EL RESTO segin, xin tori, rrp. (Lae tateas monosinsy tisatas euphial mueeendacentoone aba ‘Nica equ [le Gnt/lzonae horeelyhareh,etaa/tineah Loe prnembers poRhor en eutara 4am Minos (set am zunk emasteh} 6. Eagan ng are palabra mucosa even cl conse era rela sures EJERCICIOS 12 ACENTUA LASSIGUIEWTES FRASES 1 Ext ace coe dente 2 Bowhga teh dc Exndegsece enn 4 Romures ber, aesing a 5. Gre alnez dag sacar. oo de sn dine arash Sy, es pan 2. Man hore er doh eviors 9. Zavegg dara catalan? 1B, Ricerca ese oo TL Aura an beh 8 12. Anat enan tro dele xan Sete, 12, Znmelarner hain eri 1S, Gov sie darth at 15! Rau, te inerasteen Tf MORFOLOGIA: INTRODUCCIONLAS PALABRAS EN EUSKERA Er suse, coms 7 leat de a ergs, stn mr noe bes rts ation vrs, soem. Be Cneamenle alarms i, bates poner cadoe 21 NOMBRES Seats de prac que eon pos design sora, sma Ho, bog Pox amps Gee nd Los embes er ishera eden dels: we sitet mes eo0) mesh poren) ‘toes Stal mee Slosneta tmearen dana) wimeen deter acca) Hoy qu ting en ls deme: LNOMBRES COMUNES ye, takur mend. exe INOHBFESPAOPIOS” Amis, Aver, Gerike, Gorben El género Ep rian okay ator cart En csr le mom pean sede OF astormaa una ara deca yo 9 fen, Por ern. site faa servo pertneko po conan t ian ane forma tnt pata mca come ar teen ume rata ms ‘rahe ceroleetre Emonces, etna se ate eaes sas expresr ef geere? Utes ion ston, pie econ vale Se bras ference pa coda ea fr exe an cones con paabiscemo. sh! ups cabal yegan. + He seu unc eer fame hyo faloba she ‘iia slo! arama shale 2 go aterm en etn can cuando desea expres ambos soe, rans ry femenna? Bn eastlan sfoma forme 6 masculine se pone es bial or cere. lon econ aby In sbwld (es pares le pave» rade! [Enembera en comte, edn ran ply oe porn en pre sitwomamah bs sha Femealabok “baton S.enlstino sempio hbtsemos eho eters ot ht sein as hese: ome ean de det alba ee 2 nara earate de eat ERROBES TIPICOS ss 1. Une dei cores mis tecvenes conte en ikea os noméies en users ae a cattane Esgach tomar rma msec epee Come gna Po ema Tengo tes bios, Hi sere dasha _Encastetan cuando domes Teng it hone suet ns dace, en esha encanto, decimes Hi seme daashat ow enbene uta et ‘en chon puesen caso conan Bava ee doce Hire veme-lae dash RESUMEN |. Em cues ro has mofems ce seo, e dsr Is para oa a ‘lems forma por masculveyeren ame 2. Emarueoeasaen que haan abreast pra leer (ere I alba a ra xpresa general fay oe me EKIN' Gene nts) time nai NOREKIN => umeREKIN (cor nal Er ttre emp tla dea oma cera MUGAGABEA) En lect ‘ pregntaroesNOREKIN dago oma Can gen ee b matie™yrexoandorat ‘meAREKIN con el nian Paton abe de sud moo a 5 esponerae ‘meEKIN: con ites, te ate tar dessot nos deem Pon pordamon sl umeBEKIN' con ds mito no ees de qué tor sas o ec, abamce devas ns mcleminatos He ma un esti nano | Sitar wmeh,omeAREKIN, DETERMINADD | pia) maa, umeEKIN. INDETERMINADO sume, umaREKIN.. ‘shu, ean cad as esudaremos cts ret soubdads, 3.14. INDETERMINADO Pura loseasetne plas oe catoe date (seg ery sua noe etn lone, eel ltermnads (MUGAGABEA) sresen aos date a fra deters sol / glu) se win cuando sata de persona © come ernie 2 dea conte, coroLlormsinieteninad, pore! enti, ple uanio aque ave robes nace cnctlo 0 es dl ado cance. Pr Gemp Ha vendo d prolece He vendo un lear Wakacle bat eor Hoveriotoeslecres Maka tort Se Han venioalguns profeeresZenbait akase toni da Ieakate etre de Enel pre mel, cialasleA: eproaco sea de un profs deerme, comeidEnl ogi can, por conta nero go aan rc Ser pera no ssbemos aun es Oro lato oar con el tec cat ees ‘Stunde dacnossrakanleK ls orlecressabemor de Gud peor ata no Gear al er elcma de szonbat rable: ano peers, pt mo bere (hales Seta, s wer saber que son Mb eure Cone recerr que locas dela dentin seta ada estar, gor ‘us cuando el nombre va seguda de ur sive cae el asien «ete utero, tomendal somes onra nets gure MAKASLE wat moto Que 1 proleo) En ne cas no a rat Seo roeor retains, pulses ‘Ab snes todo enters sformainetersraca seule nos sgiewes casos 1. Nombres propios Losombres cures eden ema cusgueradels ir ann, eto rps ‘éacinan erg emia foma indeeriach, 4802 gosto recanted puta gun de pra can seen + sto, gar © petra coe‘etoe flecto,s nombres comanesneceston at ing pe hace Sie chor determines ox sorbrs polos, canbe afte, ¥4 ue be nstrezs acer eerencn objets eens ogre conten Po sar MibelEKIN scan Mike NNeloneREKIN on lone Serisincoecto eins come sate “NekaneAREKIN ola Nekane “NelaneEKIN eons lanes 2. Interrogativos (ze, zein, zenbat) Enedidad oes introgpvoe 2 deenan en aor ndtrmina: pt its tres preston uno clad mayor, pues pune tro aes corm acon 3 ‘para, yen tl aan son fas sue decinon Por Seno ER ordsTAN? sche ora? ZEIN pauTAN? Emenee? ‘BENBAT jende?: K= mut) fecal ssocelsvecal © Re soca ome 1= ome | LW ‘En cag cae etudares ln detracion de 86a emits ensocaly encom Enocanonts, doo sricamente sets combos entos, sng ys fom indeterminate pune da el ren snee, Por cere etka + AREN <> NESKAREN gels chen esha REN NESKAREN Ge chess (ro ano suede curt ent uray a fxma determina nati *-EKIN <= MUTILEKIN con bechieos ‘mat EKIN SS MUTILEKIN Concnece En esas tao, vas farses dtmatae este aeno, No abe need ter equ at eat pot coven Eldiptango «AU» A pre dla dicho Ranta sor, hay swale qu neha pbs erin as ereAUs se comporianconelar emineds en eananne. Por sere omnE&AN Noman RA oman TIK Somat KO 83.1.7, PALABRAS TERMINADAS EN «A» Alsi ato os gue ean en afar mA plaza. Fr seal: tA <> etaes (sca) mutA = mut leno) ‘sh, pee, pa saber cules pelbra,Batardcon sini lacie din ‘nhs Pro a canis cons rlabas terms en Ar Evesos erg no ete ‘una ererci en lngalara con ys rel en ang Pot sere eines Bes i Seon the. bot nnn Souza bets ynncene fetie tke muctoscasas—gausaasko suchas coat set, fundomena ser sila ase de ws dterinad slr es rahi, 0 eve peste de ora o se te deri, pues eal eases edit ota ‘Sovnte Por eng rer familia bat tuna ais) fansia nila (elhemano pea) polia ako tmuchor stead Fits pert es pars). «An ORGANICA 1. Palabras terminadas en «Ay Pavilecemcs un i es pba erndaten mA devia eevee aNaA eae de hermano habia sido ARBOLA ial ina sree cae Sento Union vse AROUA—ingrrca {Ein ‘ces we a vols ine Sake“ andeta cal jetta sab ohevininsoRATEA—gncen, ons Shes heres mere beten atone vores coon BURDINA here LOTSA” aralensa DENBORA tems MAKILA pt. cache dardare tener PERTSONA sone Eoin ards PERTSONAIA pera ELA See salala iain ceraime ee OKELA cane FAMILIA: lms GARTZELA eine! GAA gustsineemtahe ser pate Gira oe Gana, ‘as Las eras enmavasas son mie aie 2. Préstamos Las ploeas enna leeAvenesiera Poreerae rads oie lngios realmente mantenen Soa saan fev Sianomis soi Tieatra Shader entan No chats, cuando ea mias plats pan a fomar parade pbb compu. ten nomaeste pena hs Poe or ater acon eeadecstirs Far cas Sevan de i Unrate hahaa oncro eas 3. Sufios En eonkers exten na see de sen qu einen 7 «Ar por ano ails al ‘yas que leven tarmnaran amber er He et ura ade em al: “ede reads binds mach; herd: cro eon: utd ere Sinsbera crs; semtbera sensi fae hadare wean hutadera cota‘ete Leases extn en tales: sch: aber. ds aera (Gren ikea on bone ‘het Soba Nonponketa ares, hele tee dow ~Acowinee “AJE © AIA: personne persona. repre exteportaia se tid, chart namin ENA © EA. Soden hates tena hare SONA © “OA. Sovcon boron 4. Nombres propios nate aber son ‘spon dle nse mes tres WO tn poten‘ npn He aes Gipusine Ponia 2aberen Mendes Donosts Gara En tincan can encase nt rr popon sepa sarorercomanes, ji aoe tami coe elo, pb que a deca [IZKAIA Bihaon, por Bishao, Bsa, Bishi IRUREA : rutean pr rte oti robe ep nme compara Devatua Aro Eee Sia Larabee ERRORES TIPICOS — 2. _Uneror tec ole desi nla ome detrnds asa ar deiran ‘omar formants Po emg Encutcalonas? Case dora? Some cua hamanas Sehoctil alone Tamce ae seniets + ZEIViateaN bist ra? ZEIN bale TAN bit ar + ZENBAT aus dacs? ZENBAT dir, dogo? + TAU nebaareba TAU nebacaeet + URERA jaan LURETARA jou da + JoEZKERRERA, ‘Jo EDRERRETARA 2. worn event cnet on daciaros ret aim coro einanad Myatdie go deeds terra deta samo ros mp. “Toh to wen com ins aes dea + Haga ne HagilaniAIENGANA non + Medic FK nator MednuARENGANDIK mo. Ae tealdel pad ceendo ge + uz bt eave GAUZA bet hare det + LUPERTSON eon tre Lim PERSONA etre da Hori xoraER td Hor enraERIA bat 1+ EAM! beer da Remenace FAMILIA hte: da meng Ea3.2. LA DECLINACION: LOS CASOS ‘A contd seater cade cana dee decom en ttudiad Noob {ud tnceren a ma Ge sean y para ue ata de oral encanto end que as Enel antes de cade cab eprre elszerte ges 1. Cand squio con varos elon daca con plan ermad ‘mat tm he tober Cust de lon INTERROGATIVOS, DEMOSTRATIVOS, PRONOMORES PERSO ALES y ADVERBIOS DE LUGAR decison empl exma cmete epi 2 nla eon eons mds ecumaee ygempiae 4 Beene, aa, NOR DeTERANADS - ~ INDETERMANADO « aK ° snatit maa rat ane rere. ene nok nak esta intenrosamvos | [ penosrearivos | | PRON FERSONALES oR av ™ Norrau HOR, Ht 2 Fake HURA 2an ou zentzu HAEK 2 2ennar HORE 20% HAL. Halex NOR oso caso basco, aqua de que dran tds los ders aadindo istics ssfjor Exelon de to, peso nee gin suo, de, bats con ‘ener a lara ania forma determina (con ate ng opal oben e's Forme indetermada snares) Po ee ome casa nde) cteek Ices tanga ceca Ines fr Como uede arene er tos cers arma elec de castlanetmpo- aes prepeicén alge sancus eh sees we Cumple, «mo warerno8 HS {dane eames algunos gern NOR da ot cQusnes te? 2ER ena drs? [auth det? NORTZU saree? Loueres sox? EIN ara de ies? (Qublbvoes di?Haw Jon da sees on HotaeA nondatuta ago: Beaches topeado LgunAK core ea Humcerse os omges Ettojsabor HOR ire da dende ake etre do ore beri BAT ero dut Ese el veo e0, Hi vendo mucha gece He compre un coche moo Ehcaso NOR se mole rarmamencs en os snioies 408: 42) Come SUETO de oraconestransina 8 ce, gues ea ery Crees elque eet ace deleue or epi. Ni etnera non ome voy asa GURASOAK ex daude etn Mapas no etn en ca 1) Come OBIETO de oaconesteanstives es dc saul oacions ena qt oyun ab rte equ ca In ac eset Por ego SAGARRAKian diet CIBURU BAT tas ds Hecomdo mana Hevaroun ire Hever ameo ©) Cone ATRIBUTO Por exe NIMEDIKUA ais Havel TRIKIAK dna Yosoy mateo os son eats Cama pode aprecarse en irae mos, enocasanes, ncaa se ties ‘us epoca co inal del exo NOR A, oe ue mutase ushers ‘st cen da mara tiberobt ylagun Yate eo, abo. ev catoNOR, et ‘astelara seen leer in Ho / Aun arn, sep te ce eras. od coer ERRORES TIPICOS 1. Uneror ecerte cont en empl ecto como en casino, ta la ft anos peas ales dace na inde, e808 (goer neers el aru, Vamos dunce els Quer cocate * Troholate_ mahi du Trolelated mahi dut ‘Yoke pedo unto ‘Nic sorito eakats dat Nik sorted eskats dat Me gst el tock * Rock gustatten 2. ochA gusttten ea cent dare * Dinw_tehar dt, Dirad Behar dat, EJERCICIOS: 3, TRADUCIR 1, cQuine an vedo? Han wei at amsoe 2 Recrstamoe acoel 3. Cube der nes? 1a comprade uno aianes mos 5. Aquelt campeon 3 ay Ponta 5. Rave ato 9 dows 2, Malinpado lnc cunt ablacone grandes. 1 Hern echo un va 5. cto NOREN. NOREN + TZAT <=> NORENTZAT ‘eanas gnc ergo: NORENTZAT da hau? NORTZURENTZAT dia? ‘ZENBATENTZAT de tara hou? Pastel hor umeARENTZAT a HaulagunENTZAT da (Gala Row ivRENTZAT da Boraguen esenet Goa canes so? (Parca exe at? Ese piles pra ent Esto: pra igo. Esta hateoeon esr GuslENTZAT dogo Hay pra toes. DUENTEAT ec Gat ezerekarh Para voector nhs ‘raio ada SJendeaebaRENTZAT balou. pra mocks gente Hau RENTZAT da toc pare dos para bieNTEAT da {resi pra lo doe ERRORS TIPICOS —— 1. Eseca pest eu, a lavas ivsuardaes ens pronombes fersonies En eft, suns ranembetpesoeien pee ee, como ccuris orelsots NOREN, y sue cine fe posi cn clrao Sela oxmus se pene lasers femas aus eatacen de la Por eed Exe encore Hori nieeNezat da Hor NIRETZAT da. Eo oa a + Hawes ds rurezat, Hau ex da ZURETZAT, 2¥ pra onan ao? + Ete gureNizat 207” Ets GURETZAT, ter? — vercicios ae. TaapucR Poser? Pesquinne? Eno sueparn algae Eno mes scent cor 6 compro wos sil para Pon Exar a npr est ore pra Be Grows prt proton yervsio ora ie tics 10. Noes pmo la sara ache 1 Lashecomordo para rt aes 12 Prout plea? n327 NOREKIN BETERMNADO or a INDETERINADO AREKIN exIN inexiN sua REKIN mak, mst emeaREKIN SEKI semeREKIN ‘SOOAREKIN eskEKIN sesRERIN iwteerosanvos | [pewosraativos | [ won PeRsoNales NoREK HONEKIN nine NORTZUREKIN HORREKIN HIRERIN Z2EREKIN HaREKIN HARE xN ZeNeaN (BUREN ZEReTZUREKN auiekan 2URERIN ZENBATEKIY HOREKIN ausxi HAEKIN HAEKIN [NOREKIN tends devs del cane NOREN, bast con gute Ny aay kINe ones "| KIN 2 NOREKI ae eames wr pos: INOREKIN zaude? [NORTZUREKIN dago? ZENBAT utreRERIN jon da? ZEIN aaleREIN sue? EnarteAREKIN Ua sale ‘GurasoEKIN bie do Com qlee? Gn quest? Gon ester no da? Gon a prteor sis? Miso cen ri me ‘eoson se poe, Con i peste scene Eas conlancien sees He road on much ene He estado con ura me. lend sshoREKIN Nexen dt {an BATZUREKIN egon nae En al det cao em ig de NOREKIN et stew exroles eo NOGAZ. He at NOGAZ eters 2009? Bon aie a eid? ZEGAT ean uu noe? Con qut hashes exo? agin BATEGAZ dogo Ext con un amp Une BKAZ joan da Setaido core os. ZuGAZ berbnecin behar dt = Tengo que hdr conn. IrskanleAGA? dopo Exscon paler —____— ERRORES TIPICOS — 1. Esleuen cons NOREKIN co oa ZEREZ a etuvemor ene amuerte sph, eeods sobre tao = qu en NORAINO: Estoy hasta acorn. aegis cena Hao hen! Masts Sn ae Hast ae pan? Hants auinot bea,Mendi HARTARAINO joan maiz He.do hia ag mane ‘AtaRAINO beldu Hn tan ats Ac BibeRAINO now Voy host itso NORAINO, a igulave NORA aicamene tut con sees varios. esen cae de seer ama we uttra NORENGANAINO. Por sia pte ene css eo {enoes Mabon pra exprnarnociones paces ws te ts ‘mero de exprenonn te tea pra exrearsosre iporaes we 71.4) xe cas lin preter on lors pra lemina,y ho ecepcnes se cml el ene neers 4RITARAINO nombres corset AORAINO—homoees prope EJERCICIOS. 2 TRapuciR tana donde hn oad? (Page pt eb? Hemost haste aquel mente de [No hermos tego hasta ha [Evo hana coon! amor has iy ohn ‘Hata gutpSqna ha es? ‘Coen tenon hy ha au NONGO, Se INDETERMINALO “) ETA (9 7AKO 4K. TAK) (gra oman KO exranfTAKO hoomaTAKO ook SteTAKO cTAKO. Sena Tike TARO ‘abenTAKO ‘Gastea (KO [DNiennocanwos_] [ pewostranivos ADvERIOS 1 Koxeo ONETAKO HEMENGO ZERTAKO HORRETARG HoRKo | DENEtako HARTARS HaNCcO ZENI2UTAKO ‘eNBATETAKO HavETaKO. HORETAKO | | sserate =r easa NONGO sect rations « KO caso NON. eames nats eps BigarrenpisaKOAK Komunth0 lho {Ciba TARO pila IandeKO partidun HeriETAKO aliceak RONGOA ds boa? (ean dl ew de so ap delat pei des sss pio domingo Desinde sie?NONGOAK aarete? De sinter? NONGO atten a? [Biskaue de ainda? ein aderdTTAKOAK 6 [De aet carson™ MEMENGOAK dire ire onsT AKO peta BishaiKO here GastesKOAK dina Son dean Una pec de es horas Us portn Se Bahn Sone Gutes Ese cas pennies ue os al estate ano NOREN La reels cod conte tno odem, pc 2 lve del cnearo, NONGO > ‘oneal pede stn compat A pues NONGO no 0400, cops ‘ids pas ue pede as ueedcinree Pov esr [lbcKO matt ence de Bite BiboKO mattAK echo de Bt BibeKO mutA encode Bt BIBCKO mutlAREKIN cone chee hao Enocanoogs et sep placa ou ve dts de NONGO ev screenees, yer Eons us ue reipordn a pariah dare UinsedeNONGO FrseKO ado <2 etueKON BasenakO mutiAK = BeionakOAK BiharKO peluiA <> hark. Tesietcon Se Boon Veto re Poo 2) NONGOA de nesa hoi? cDe nde ex sa crea? B)NONGO meeha dahon? (Lactwade donee Come puede verte, tse form mo #8 my ul encanta, pe a NONGO tartan poset dn forma pa deer se cone suerte are AeITAKO. rmines omnes TOKO amtves ropes Ne obutnte,onombres popes emindot or conwicate pden ta er 00 Sherman en Nes toman forma GO» 460: ranGO, UnininG0, BarlinGO, Made, Beesi60. Tonge NONGO sre 5-2 expresar nines tno de espacio de amo (uot 3)¥ rcarant puede se en el caso de Seces wanmadas Ot hate Praha unde eect vrlospidse 189.7810 ERRORES TIPICOS 2. Unerarnecuane const dciat palatial late comet ste lomane pert lop’ Por smo Ciera pont denis + Yettomun ates + Urea madi hat (rt KO madara hare ‘RitobasEKOAK. Coes eras dl lo Lee dl us| 2. Guo ro eee conte en comb orden y poner NONGO det es Idan que acre Elica debe * Mate BibokO. BiboKO mut + Nenden HEMERGO. HEMENGO iene La gee 6a 5. Tango es tect utat NONGO sie gor fueendt caste eva no sconet encase Vines a5 ganas You deine + NiBiboKO- siz iBIbOKOA na * Horiek Grae cKO. dia Hore GastesKOAK dia + NONGO. dahon? RONGOA d bon? + RONGO acc 2k? NONGOAK saree 2ueh? Face sande Git Bedente se ir?4. Oo vot esate deb 9 mec dl easter consete en contrat ‘asos NONGO, NONDIK y NOREN, Eh cleo, ests ies casos or exer ‘rors madara i peponsdn Ge, amos on Guta ere: 13) NONGO » NONDIK: No es muy lel eran estos dae casos n ato de Sua bate com hoes arden al estlao i pedemor engl prope ‘tn edeaes a ous ave pds shi Se tars det caso NONDIK, 26 ‘orto hab de thane NONGO. Por genoa ‘Yous de (deste) Arba NL ArabAKOA nae Venom Se (ceea) Pe Pare TIK nator, {1 NONGO = NOREN: No sempre fel saber cul dls doe cas deberos {idzu No sans, dren suns or moeonentatnas, NONGO pork ne 5 en proedenin ori), mires ue NOREN esprsa prope, nencia En cas de auch ae pure cect lage rte sti lat 9 ta rsederlwo, ve dec oxpregn Io meme par de otra martes 22040 {echo caso sobpce elem NON vlsoremos HONGO: +n cao conta NOREN ‘Por eer 1 Lauer de een «a func que sce ln teen eb TAREN evan 1 Ls pogtaras cel teledstn=Ios poyramas que dan EN elt ‘stakO sion En ceases amos casos son posite, puto el seri de as wa. For #6 t. 2 Esha HeriHO eguara La pec de Ek Mee sat oe haven Eusal Her Asn Eka He econ caro un ot 1) sal HeriAREN eguera:L> stun de Easel Heri I sssckn ‘gee Enna Hern op Euhal Heres corudera como alge ama, EJERCICIOS. pi aut TRaDUCIR 1. eDe donde son ens chess? 2 Dec sidato ve? 3. Dect! puedo ws eve cco de ah? 4 Lorde so casa wea aon smap5 de Mie Ham erko lon akan dees puso de Baha 6 owes de es hablocones 7 Nowtcesiosge este can 4 Eire de evens ce mes es. 9. Re somos desu comor de re 10. Scharoro lap dl carts de bao. 1. Hepa in pot ern Pabonome 12, Roy gee de oan pots, 15. Exess deseset hes Necnto wa cera de no sos104 sau, NORAKO EEA ror Sele Fras pRAIGADO i i eranao “womaxo voto) SARS ease | omens | mnerame coe owe | seam TMB. | SEE. | EM soon weTemocamNGs |] [ penosraames | { —aovennoe noes, || goer rrr) Tao Poona enero mae ima entice Hatennao || waveranxo tomer netatane | [NORAKO se oe ater KOs acne NORA ‘ses de rat de noe ants del ca, wares too pbs INORAKO de ater os? ZERTARAKO bobo du horreh? “ein bonus TARAKO a EiaeRAKO handiesa da lap hort hema RAKO ds Pas dnd exctemuctie? Pangaea ee? (Faaau ete es” Paracoss es most rande oan bch pre hapten oe dado or domme, Hira egunETARAKO foun da Shad pts res de GeucnashoTARAK@ bate ds Viepantactas coos, HORRETARAKO ex du bale Par exo node HONAKO eros oe be con pra ah Ene ato acamene ce abs con Sees rasmados ah ge os pronarbee remnas raapurscan dein snest own Al ggt NORA, NORAKO vse Frineaprea ano racine deen, cme de emp toe.) —— ERRORES TIPICOS — |. Unadetse mayors sain aus pesmi te ane eis aan {ase Encl, tats NORENTZAT, corns NORAKO ox expeson en asl ramets pepsin rn Cre aber ul eos dos deceos vee doco [NORENTZAT: Dea sre ao sabace ecato NOREN; orton, son fn qur east cul se aplenete 090 noe pono de She. Por cere: How JonENTZAT da eto es ea en (ossa ase Prop de don) NORAKO £1 exe cnn wae NON: oor tte zebra 9s ave Se alee to canara de coo gar, eome det do POM Shao Pex cw: Hau hotneRAKO da eo pra lcache (ae cola en coche) Em ocesiaen as armas om sot, feo asec rates ererten, Oc sa ia muy srs 3 oct este NOREN y NONGO (er 25.92 0) Memon Seo 2) sheriARENTZAT: url pubion gl et puto aparece posers Ubven dec, ale comarca lg so arco muy polemene ‘vers Pabndo cea gente au ome parte J ese abla, 1) stenRAKO: par ol pctor Agu em cab, rom elena po cee igs soko, em sr nae 105EJERCICIOS. 315. teSDUCiR 1 Practice? 2 iieacersesa? 1S Parser vena 4 afamauehobecin esas? 5. Ego smaipereli oes © Recent unre gae cox, 2. La hades fe Se wanicale woe bee Paras coc ac? 5 Ese cee one pea toca cacn 10, He comprado uno pra. ass vate gael abas. 1 Ve man paractia 12, Pars csmoe dn ae? 15, Com untre danes para dala sam. ants NORENGAN DETERINADD Saget Phas INDETERMNADO “ARE GAN Naan AO ENGAN ui BIRENCAN GAN ms CAN semeNRENICAt seme meRENGA NeSIARENGAN SoRENSAN nevaFENGEN Someta wrearoaaTos | [oewcerecnvos | ( PRon, PENGONALES ROWRENIGAR HONENCAN MIREGAN RORTZURENGAN || HORRENGAN HiRECaN DERENGAN | | HARENGAN HaRENGane ZEINTZURENGAN SuRmEKGAR ZENSATENGRN HevENGaN ‘2UREGRN HORENGAN DueNGan HRIENGAN HHAIENGAN Exe cto en car foo ex may snr NOREN. puns dee de: NOREN /-CAN = NORENGAN Encambe, pve w snr «NON, NORENGAN RON ‘eves dese snes. eos exeloe para sree manent Konfdanae daa umeARERGAN Tire conan en io Gunasa NOAM rece eh cau rdteh 107100 ZZUREGAN dagoarazoa Enticedal problems Frecoirmere enlace a cna wrote ac del cao NOREN, eames pur eens -ZUGAN dagoararoa Entuenbelprobiers gan. NORENGANA ‘AmaGAN cage ire txaropena | Mrespeonz sien ia made ‘DETERMRADS No ostante ee ano ec co Saga Piao POSEN AREN GANA ENGANA ADENGANA eam 708 ‘EREORES PICS smut AIRENIGANA ralENGANA mHENGANA rmeniies prerain pension SfivTccon seasia JSS eve CBENIGANA SeENGANA me RENGANA LCSD RE Shaee Magen green susogns pee one stay ssanenicase | faENGARA nelaRENGANA ‘ara coun cr leurs NORER, Geb asta rosuatdad, oe ocoet i Br emi RENGANA Srlogs com ol eco de ura pore Ns lombn er enon eaen Fer O80 oe inrearocarwos | |” oewostraTivos | [”paow PeRsONALES Elprolemsest enti * Arerow zureNgen ago ‘razon ZUIREIGAN dace. NOMEN GANA HONENGANA NIREGANA NORTZURENIGANA | | HORRENGANA HIRBGANA 2 Onoerorecuene cone en dcr fn sere annonce nw 18 de ZEINENGANA, HARENGANA HARENGANA ‘eaneades es eon en caso NON (or 329) ZBEINTZURENGANA ‘cuire\Gana ZENBATENGANA, HauENcana. ZURE,GANA HORENGANA GUENGANA HAIENGANA, HINENGANA EJERCICIOS. zs J as TRADER ate cao aig aus amor va dal caso NOREN tne un cormorants 1. He puesto mi contans on ose 2 Emcines as putt conan? 3. Vocreosue el protiema sen rola 4 Your Aman na veo mds ease 5 Nocumert 6. Laverda que rina gut ese ee sine en ten a ome NOREN+-GANA <> Encanto cabin, ty sar # NORA NORENGANA :goraseres rimacos, NORA. foresees warm. ‘Veamor agin emp NORENGANA cose? donde gain vs?nie Mala ARENGANA nom iy ats LagunAENGANA jo de Hotzo a cond chara GureiENGANA can sara Nemca aa dre ss, Za medlyRENGANA sanz? jAsue medic ns? Lae aganENGANA o dat $e cote» cuna aie MUQIENGANAjeangomiz = (a}dawde Mla GUREGANA eto dre em ve a onde neste, Exjoen HORRENGANA Novaya donde Sracunteraneenel:an scone ete con roe smog dl ato OREN. Por eer AnaGANA om da Hosta drdela wade, Taku GANn hebde da: Sengaceesan a pers AeGAN Jaen da Hose la) donee sb —— ERRORES TIPICOS 1. Unesrc esos east on dein sna add come ueran rani oe, donde sgt an eer aoe oe cia tl Par TY Vora in Meat nea, MesiwARENGANA 90a. Tenge guia dents + Dente joan beer dt DentatARENGANA joan Gohar ds Ha idestocue + Obuiatea oon ats ‘Shu ARENG ANA jo oni, 2. Quo ror nite hace apaace ene dees poramtes pesos Eo {leco,skance de tos prsenian agua regblae con ese al so as teense por pldealy fe de NORER liu qu caren ivcana oranda cone tile de Bstornn pre eneeaiorenena nf Por er Hevea dome * Nieetigaa eae da NIHEGANA stored He aude rest + GaraNgonaio du GUREGANA jo du | PA gain suede cud 2 Adende restos 8? 3 Teepe do noes 4. Afince ne toaada cata vendo rade 5 Matanstunge quer mcd, E Tengnaoet conde ds he ever aes? 8. Teogo na oe nai Ve Seneres cue, seose armor BJERCICIOS ————- ‘TRAQUCRRa8 NORENGANDIK ‘DETERMINADO "il INDETERMINADO Sree Parad °A(REN) GANDIK, -ENGANDIK 48 ENGANDIK mlA(RERIGANOIK | mwiENGANDIK meENGANOK SeneNRENIGANOK | semeENGANDIK SemeRENGANDIK meAIRENIGANDIK | reskENGANDIK ‘eshaRENGANDIK Jos RENIGANDIK venocarivos | [~ DeMostaativos | [PRON PeRsonALES NOMRENIGANDIK HONENGANDIK NREIGAND | NORTZURENIGANDIK| | HORRENGANDIK HIRE GAN ZEINENGANDIK HARENGANOM HARENGARSDI SURE GANOIK [ZENBATENGANDIK ‘HAUENGANDIK ZUREGANDIK HORIENGANOMK ZUENGANDIK HAIENGANOI HAIENGANDIK “Taide NORENGANDIK ders det case NOREN NOREN .GANDIK © NORENGANDIK aa | Encanto septa, an embargn ey way» NONDIK NORENGANDIK. ca sers anmados NONDIK fever, de eg vamos 0s mph NORENGANDIK 23101? Be donde adr eres? MeditaARENGANDIN nator gy de mace Lagun aENGANDIK nator Vergo de doe un age ‘GurassENGANDIK nator ens de ands pes, Zein medisRENGANDIK Deut rico en? ‘JoMENGANDIK aso dat agindun De Jone redo a oden NIREGANDIK eritsaroneser Derumoepres mado HORRENGANDIK geo Vermon de doe oe En others blo core oma marca NOREN. For wero: AmaGANDIK nator OsebaGANDI joo dt ‘AmalsGANDIK dator Vengo de nde a made Le vecibdo deo —— ERRORES TiPICOS ~~ Un etre kecuante el connate en poner «tds pronombies 5 rales bor anaecon ers ges oat. Pree Note ices dem + Exrrund nreNgundic Es urrunda NIREGANDIK * Hlriez da auteNgadi Hor ex da GUREGANDIK Fiona ha as de neste 2. Orr era eens conte en onins ete cto con NORENGATIK, pr 2 tamara or 3219) —— BJERCICIOs —. au TRADUCR 1 No espe eo don 2 Deore gainer? 3 Noteanes de nonin 4 De tse ose pode eperar aes 5 Estoy ino mers de June 6 Lobe recindn de vn ama 9. apmaba mie de me paes 13na am NORENGATIK eS x = te woe an00 ‘amenesrx | evcarm | _oremoamn rangenncara | mneicarn | maincaTn Serewesme | Seance | Saenontc SERGE | SENSOR | steht Selmar wremooaTvs | [ ewosrinvos | [won poreonaus can Tonangcamie | | rasecar Ronen || somes || Marostn Nrreomangcare || Taeessaste | | Hares ence tenn avaueetcarx |) sausncerk |] Smear gnaresi’ || fonecir |] Zitat sence fie Tinned ae NOREN NOREN + .GATIK < NORENGATIK Empl INORENGATIK esitn dau? Borauitn hace? ZERGATIK esin dus? ‘Porque lobia heck? UUme ARENGATIC eaiten ut SGoraesENGATIR etorezen nae Fina araiRENGATIA ua ssoRENGATIR tantENGATIR otra da \eom pores Potro ane. Porch coms overdo porte HORREGATIK edt esan [Nesha HORIENGATIK enn dot MIREGATIK ein Por exo moto debe, Loe hecho pore Perino} haga ue cas pede 9 manudo ls mea NOREN, quedando una forms snchicada ‘Gomes gine eros de ne ao an recone ome UmeAGATIKJoan 972 Hees ido por ato LagenAGATIK eon nie even sore amgs ZZUGATIK esa dut Loe heeno port ‘AnaGATIK er du enan Nolo pc Ane ‘AmaGATIK wan dot De hecro por made Gana 2 drt [Nola ha consgudo pr poo, Demostrativos En elcvdto de bs derostratn, eee sal del singular, apace doe teres post 2) HAREQGATIE 5) MARGATI (eres anaes) (sees mods Enlai, con sees asian enel ter grado se empleo HARGATIK eng de HAREINIGATIK. ue se emlea eon sets snmasos Por mob Ume HAREINIGATIK ein ae ‘Arora: HARGATIK en nace Le ce por nal it, ERRORES TIPICOS 1. ners fest conan cand in eases NORENGATIK y NOREN: CGANDIK. po seta Fama a pct de tre iene POF cove Lone hac gor + ZUREGANDIK sin dt. ZZUNEGATIE ese dt + JoeuRENGANDIK ex utes. “ToouffENNGATIK ea dat exes Nolohe seo or Jou to ec canis en ace dl catein lpn enrenones nla ce pee [S prpsucin spn, tslucethla pr GATINS, ange Fo espe es, FAS ‘Sher ain debaresempos NORENGATIK pence wear el suet toda (EIT Gite oppose sper por foo so eauss es ase oo cmt {eat ono as on ede ober eutirat RORENGATIN: eo come 5sr incor. Por seme Lobe compro gor pests * PolaiA(RENIGATIK ia Moco pore oi En octane: amie arma 10m certs, pro taren aes sacar. Por enol 2) Emalume batEK tie: uso sr ne rite [ha mata ea ne). ) Enatume BATE(NIGATIK ila mut por ura ur ha ado mucto § usd na ie por ana cst Je 8), 5. Ono pani aoe canes an ato na Ne 3 lgncepronombye eles ‘trol ear por onli convent es tres Por mele. Lobatse + ZuraNgati ears du ‘ZUREGATIN eka ut, Por minotohagae + Riretat crash INIREGATIN es ein EJERCICIOS. sina, TRADUERR 1 Soreuslohashechst 2 Porque rowenmn connote? 3 Lohenecho peru ama. 4 oporeesotorhagoie ue 5. Note preoeaes por 10. 6 fae yr euagur cosa endo 7. Ror eso noe ct nad, 1 Sths enadado pr un ora 9. Lohebechs per om 10. Porminarlaeue que'se a0 NORTZAT DEFERAND, INDETERMINADO Siar Phat T2AT asTZAT {omeT2AT sone ZAT InTeRROGATIVGS | [ DemosTRATIVOS | [PRON PERSONALES NoRT2aT PERTERT ve cow na prenita mayen dleiaces, ya atau ae el prio se se {sca ens form ndtermiacse, ps, based cn fae TZAT alo palabra ropade. Viomes agin emp “TontoTZAT hare naute ETAT Z2AT hate date are seme ZAT hart nate Meta orado ori Mean tomodo pa tia Extcav mmatant e eles con determine veibos MARTL JO, EDUKIY MAN. Veomos anos cergios AINCTZAKOTZAT HARTU, onan conden ‘nTZAT HARTU toa por bueno, ce fone ZAT EDUXt fever ortonte ‘geldaTZAT EMATEN dt 15 doy por perdicoua EJERCICIOS. 3m, TRADUCR a 5 or ain me toes? ‘Sgr pec ne an orodo ponte, Mahan tease yr el prkeo {stan dao por bueno ones corm come cabs, 3.3. SINTESIS En ete cept varmon ata de hacer resumen deo that hor sbee ecinocin. En rein ro x receranssoredeae Se amor cata Cao, peso ‘mayo 6 lo dra 6 os pon, son ou can cond, por 8 (incona te ene con ons pate aca de ela area el apc Ge lea de esa sites no ws oo gu ee al esate un esque fc de rremrty auf pra conor be duis gue panda go rendae, etanda a agar ean gp en inde erat Eneuseraeustn tres casos ue hy ove render de meron ot endear log NOR, NORK NOR Eves det cto, tho agua encepe,e punted 3 muchas ct des deen esos tnesn NOMEN y NON Nore NON NOREN: TzaT —_NOIND+ RA NOREEN) + KIN, NOIN} RAINO NOREN' GATIK ——_NOIN} “AKO NOREN = Gan NON THK (NONDIK) NOREN- GANA NON + KO(NONGO} NOREN + GANDIK He agtun cute 6 tose cto camels [ Pat | tnttemato KOR | a aK o ORK | aK | ER | ow nom An | a | NomeN caREN | EN | new [ane a | tk | a 0eertande ete cro de mana pros conta ues db en ado moreno con ars acind No obstnteut con este esque hy serene {Siteenten norma pra utters cvracomente LASATA ESAcEA |" Atece | 2 (2: con paseo teaminadin en consonant (0) conpaanon erm en ven! 2 Los cats ernadon de NON pesto algunas are: 9) Les nombeespeopinde igr toma infos | ecermrada gute TAL | 1) Ensing cao NON HR)AN) es un ace cin Ge eon cnn tts | rom ako J NOREKIN, NORE) = Sia “ARES + mstiaREKINY eta (matin) Idee QED + (GeusERINY NORA. Now) Sep 4eKAN) = RA letseRad Por TAD) SRA (etreETARA) Inet: 40ITAINO RA =e) TARA [ctne TARA) Los cncos casa ian son ZERIK si peeenauna orn elke INORTZAT: sd presenta una lorra + TZAT= ‘ZEREZ poner una oma snr al ano NORM bts con waa ‘Koper nse Sra -AK © -AZ thorseAz) Pur EK = [EZ thoteet2) Indes eK Sez thorez En un conan puede prace aio compel, peo en poco teres leas a tid ete custo conan lc y pronto se covencan a mitre Sse Feumac ead cso ce ora incense, ga ese done tineIV MORFOLOGIA: APENDICEneta oniula arose i expleaconce dra wr ele se, ete ‘iris se MORFOLOGIA ro crest a Stet, fh tb. a Sesinde conta me cago coma nepénie et lgarcia ee (enone cormepccres 91) MORFOLOGIA. or me he alo ota on 4.1, NOLA/ NOLAKO [tas steer nuen ele de uarota cones debios ae ea hl leno sedcense's mem neers Sear unoRMB 2) NOLA dagen? COMO enor? Ui NOLAROA ds Jon? :ZCOMD essen? Cerro porte cprccaie. en tan sen Hs lars form 9 amb a, erat en mata or yisin vos eerce. Be qu e2 even in yaa lor? Eu pre arash ei cap 4.1.1, NOLA(ZELAN) ‘eso urging sialete.Nowrainene sept mene una ‘ero. un adele Adverbios Fs ngvenle resp aa peguta NOLA(2ELAN) wdarte un dare motel eagle nist 10 “1 nO x00 tien an bin aeRO dept ‘edeeTO uy tometer) ay iar geld RO) sete FobeTO rag Rabel amr berdRO) ou feet rel geek el rebll) emetaente BspolTO lndomerte poli :lenanente 1K Ka pork conento otha sage ak fonsircio—hasiKA apes yuk epi holpeKA sae babar alo akarwA aol Veomor algunos emis ELAN aabitea? NONOO eta Que alanis? Yobeny cu? OLA login duzu? ahha TXARTO Io e3in dt Out lhe drm? ecm sate ma ZELANten satu? EDERTO, ea har HOBETO. Ohta teha ald? Muy ben, mata a. ISILIKegon, ex aude BAKARRIK et te salon, ue na eames cos {ZUTIK jai eta OIMUKA ete KOLPEKA hes zen ‘Sepusade ney emperss gir yo es ‘eared eon exten es avert mds cue provinces demos, be tq un cua slarospmeto HONELA —sdeestemrarers, | HORRELA “deewmnanee | HALA Sdesculemener. | Hou HONELA ogi bear da Esiohay ae bce ie este maar). Porrasalds ex ds HORRELA ester {a peeusaa no achace a een mor) HALA bad habe ‘Siete, nap 2. Participios “Tarim puede esporese mediante ut pai. En eden exten res etc 2-2 asi esi, aut, hata 403 BTA IhuaiTA,egiDA, spurt ay ogo 2 RVK. RUS, ein, apurtRIK.eg08RIK. El prineto de eos puede decane y funciona como cut ative, Vemes opinaenmel| potts EGOSIAK tans occas patra FRUITUEKIN con potas las IAAI APURTUAN cago: Eesen sl oa fapka GALDUAREN bila an busra del aca pods Erne SORGINDUTIK nator: Vans dois ces ebruads bara DEREKATUAK less praibdos En algunas sone ecuerte uo de ete pactcina pate tenponder & NOLA ELAN). oe es prenie reser ett ce prio aa eauelos casos ens ‘ue el partic hice aun de odin, ata lo tes dor para responder 3 NOLA ELAN Los ors doe parisice som aguante, a ormanasdendo a pate nt: ser lel Tae y RIN. Exon pricoe se comgoran como aetbos, pr tao, open ctor aponden la egta NOLA (ZELAN). Garo slg ros deme NOLA coudelsinoah? Bata FTXITA, bana bestes ZABALIK ‘Cimoesisnbevenanas? Una ceradh pero tr aber ZELAN rode? (O19 NEKATUTA mage iComaesie? Estoy may aesco. HOLA dagohorsea? Koines HONDATUTA dago, each ws esnorande 3. Adjetivos Tame es ecm responders reanta NOLA (ZELAN) con un ato. En ‘eters lave en alma aon, deck sn aul. Pr eer ZELAN enue? (Gout oxo TRISTE nope Chemis? Hey estoy mo tase OLA suchitaduzu? Oso LASA aur dt. 2G tlionaseacortade? Lame ecorvdo my tanga ZELAN dabitama? Ama LARRI d35- ‘ut tanta are? manda achicha werEn ocasiones liv ale ade estore Ke, Po emo INOLA dase Jon? GAISORIK dagoetxean. {uta eas Joo? Enh efermoen cass ELAN sade? (Gaur THISTERIK mana. Lime eis? Ho soy tte Hest tta con alguns eos partes adverb y adn ms sul feraenta—sertaéo ate eee clades seo era frcendido alta pac angio ude, ero frm: elatuta scant sae endatate hoped pn hae vee ferwio ber tuo fecoscorecto oher teredo,eqwvocado ‘es Tailgate ctor 4. Otras formas Eaten formas pra vspone pres ‘ee heron ested hasta ahora Por eemal In NOLA ZELAN, adem eos ELAN egon rare? Qed lan esad? NOLA pasate dora? (040 GUSTORA exon mie He estado a gato DPRIMERAN pasta dt Que taliohas psa? Loe pads nomen ZELAN exinbehar du? gin nahi duruN BEZALA Cero ep ae ace? aio coro erat INOLA dude gurasonk? ‘et BEZALA daude Gut a estin os uses? Evan come seme 4.12, NOLAKO (ZELAKO) Estas formas dean a antares: NOLA KO = NOLAKO PELAN* KO ZELAKO. ‘ormsimene se ejande sor metodo un advo Pox eri INOLAKOA de sare et {Cems ts? ZELAKONK sis haaeak? {Out al sons orcs? NOLAKO neshak ra?” tte chica sor? ZZELAKO erljoa mah zu? (Gute dren quer? TRIKIA, bane POUT Pecuct,oro Dorks (00 JATORRAK sie San ray ma ‘Neska MAJOAK ia ‘Son nse cha meh Erloa DIGITALA nab dt ‘Quo ne ek Com pede asec en esos gro, 3 mun gue ecu Cond exe NON: {60 oy Hosters ars pean 2) NOLAKO muti oa? Aid tale con on? 3) NOLAKOMK dia mutiah? (oe haen em een? Mutiatore ir. ‘Son uno chen mai MatAKistorrAK dia, ‘Ube dco on rae El sjomale a} mots ator forma un nia; en seme, or coare, son independrtes En cle 9 mo se regs NOLAKO eutlAK diam Tak? porque noted sea opt mush Poem tos casns batons soe posses Por apm 1) ZELAKO matlAK dia re lehengutua? ud ake chs to primo? 1 PELAKOAK dra ure enengeruah? {Gut 1S as ins? Comes ecasade NOLAZELAN) cisten re oymss des dele demeta HONELAKO como ete | HORRELAKO cone tee HALAKO como aud HONELAKO hi bebo deat HRRELAKORIK ee daulons HORRELAKOAK gustateean abhi Noses es come te Devan come ee] ne enemas De eau cama cael ne gin poe eas, net te fama espe s NOLAKO (ZELAKO} Por 20NOLAKOAK douskasu? ‘ares BEZALAKOAK, {De qt pouenes? ‘Comola ta 2ELAKOAR die? PRIMERAKOAK dra, Ost tlson? ‘Son tenons 4.13. NOLA# NOLAKO emo hemos vst, NOLA y NOLAKO son Alerets: er en gut conse cia ‘irene? Por ua pi, NOLA (ZELAN) swale, cra se ech, nat NOLAKO (ZELAKO) ode decir agi ka, NOU sue wat "tse por un asea fondo bal, merar que NOLAKO puede eure "ut Seetvo (ona buen En tercer legs, NOLA expres un ena paser NOLAKO, or contr, eats: ws exado permanente, dradeo, Vamos n eo 2) Jom TRISTE dogo: Jon eat rte (Jn et teen ete ramen 2 ‘iano auere deen que sea sna personae). 3) Jom TRISTE da: Jon este (Jon os na persone que es Ste 20 ‘forme de sr ‘Ume rik ZIKINdaude_« Ume horia ZIKINAK dir os afar scars” Enon mon son suc, 24 OKER zaude 724 OKERRA tra “Tetiseqivocads ‘Toes. [Nise URDURIA nai, bone sour LASAI nag ‘Yos0y may mvc, peo hoy eto Wart ‘Nitccmamsh ZAWARAK des, bina GAZTE senitzen div ot ates son ns, per a senior ven. Enocasnes ta ereaa corse en que NOLA espe proceimento. 5 dc lafoma en qu doterniada acc se rain, mina ga NOLAKO cs Yelena sleunto de canoes casetiem i cpt Por sep 2) NOLA einduzu? —: Cem as buch (Que procedimiemts ha Segui pare hea 1) NOLAKOA exin dura? : -Cémo tas hecho? [;Como e o9 ab es hecho, ues som neues Henin cand dele dlerencisrdamenaes 10 RESUMEN NOLA 2ELAN) NOLAKO ZELAKO) 3) NOLAesimarile ede, NOLAKO puede deimnse ro puede dcbae. 1» NOLA pede wuts por NOLAKO pure sults por Umaderb ondo: bem eet (oa: buna. 1 NOLA noes un estado pasieo. NOLAKO abc un estado dado. 1D NOLA nice dprcedertoNOLAKO se rere a connio Slblernmenquese mame cunksdes dew oes Gna dora ace ___ ERRORES TIPICOS 1 Unesror tesuene conse mn cnn NDA y NOLAKO, utizand wn por iro Por eer Co en tact * NOLA da ure eres? ROLAKOA de sure eee? ZELAN dra sure guroncak? ZELAKOAK sia sure gurasoal? Tor niven BEZALA da Hor nines BEZALAKOA 38 + Don suRE MODUAN de ‘Jon zuRE MODUKOA aa. emo ton putes? + Fecelwedmo + Jones gil ue 2 acuete poe auto con ato al etgorder a peegunte NOLA GE TAN) Resins e pre conacror coro un err ete eve, put hagas [ras esd vio coran Ho estate, ev ph dl ares preter epee errands eae cop, e» ce. comdo se espe 9 orenia NOLA (ZELAN) coos latvia, Por emo Hos enoy tte * Gaur TISTEA nase. Gaur TRISTE nage Lon padres etary ris * Gree oso ZAHARRAK dade Gurasosk oro ZAHAR doade 1+ Zapata ZIKINAK daushace ‘Zapata ZIKIN dasstaca + Enluak GARBIAK daushot ohooh GARB dousiat “Tees os sopto scion “Tengo lat nanos eit 2 Un tect ator corse dcr optic loads an TAX POC em 0 ey* OsonetatuTAK sauce Oto nelatuTA asude ‘Telos porto ols * Protah apurtsTAK causa Praiak apertaTA dus Ln ventaan extn cera * Lethal ai TAK dade, ames my cane ‘at pes convene satire aos tos de ae, ee eon conde inconan come avec, 9 path dears Saga enreAK douse Sagarah enreTA doude Fay nso asad Te manzaras ots tase, Pataca iaAK pind Pata tT pi — EJERCICIOS 41, TRADLEIR 1. imo eta? 2 (Ghmoes to ema? 4 Seb sn ur padre? 4 GQuttleses cha? 5 Teno os tnats scion 6. Enpeameentinane 2 Lac haes ti ae & Comendant? 5 scone en dor? 10, Chiro esta abl? 1 Extames may enn 12. Tov ka mano ra. 12. Rayhonwos aoe 14 Tabula es ry oven 42, OSO/NAHIKO/ SAMAR. | lo prginies NOLA / NOLAKO, no verre ne espn con un ae 08 eta secar nrmsinete ese ten 90 Ss En catelon, pore cQuetslesesosats? Suen. Bastar buena Muy suena Fran ‘meni buena Demand ens, Bu Sinn Temendmene buen En euhara unbiewisen dios res esac para exper duesoe ‘races Esto se puree come de dala formas Aa ames ete a mse 421. 050 ta toma e clos some dete He alums 2) 080handiak ay grandes 1B O80 cree bandiak cranes my gece, ‘Se nie ana con ado, como con aden y partici para an tx oe cxaste sie mana seven Ves les eas: tee hai 080 han a Temes es my sae (080 pelts imereegari 2 da a edo une pe ay tea ‘Hori 080 onde das, baa ha O$0 rxarto Exe esi muy ben presley al Hor O80 esha isa Esse ama ccs muy esas nur OSD neha pou Hoy eanos mu arenes.(080 eke pote do Fen oi may boo. 4.2.2. NAHIKO (ASK) storms laa enctamen il gue aero, sien au ayia 2) NAHIKO ona 1) NAKIKO ardoo state bueno. nvobertale bir eames alguns erpon [NAHIKO irate on “sw proleser bastante bro. Ga NANIKO nekatate 030" Hoy estoy banatecansnce 2a NAHIKO ondo rave, bana ni ogo txt, “Talis tatante en pero yo my al Masia alde hor ASHI entzura do Exe tape de rics or Dstar io Gaur NAHIKO suport nag. Ho ety bartante abu. 4.23. SAMAR xa forma, 2 lercnca des snerione, £8 cla des el etna, deeb 0 ere poal ur aco, lore que easly coca dela cocina Sslcans elo He ao un esas aaa | : Esta orm puede torar dos sankcadon deere, seine aoe }-_Zapatshouek tiki SAMARRAK die ie {Boe fanstor on UN POCO pessoa pra nt by Gaur endo SAMAR lo vin dut Hy he drm BASTANTE ban Puciers pss que 4 ugundo simple SAMAR es sutuete 2 NAHIKO, promt aos sue race or eaten ren ee nen ec (,Veomos wn Serb 42) Gaur onde SAMAR baskaldu duga Hoy heros come Rasta bn [Hy hemos como etme in, no oderoesusaror). 1) Ghar NAHIKO ondo bask dag Hay heros combatants he Hoy Nero sido soelechoe de ce hemos comsot ears agus aos eles Astehonetan aekatu SAMAR nage. sins ety un co casa ‘Zapata havek tw SAMAR gertaen 2312 sos spss re quetan am pcs eel Berand SAMAR apie ‘dros tasama (un poco) ade lrabasiea gurte SAMARRA da bana poz nag. Eats es un paca wen, peo esoy conten {Gavzak hemen great SAMARRAK dia 4.2.4. DEXENTE (SANO) “Tambo DEXENTE (SANO) sate aici pot saan, po expen un tie dst del de NABIKO y SAMAR Podran stare ente NAHIKO y O50. Veamce un aor Gaerho pela SANO polite ean da [pseu ce hoy ha de bsanteslmens bon. Porte dere Sigal qe NAHIKO, Ves lguos emis ‘Ard ha SANO ona da, steno es bata rime) buen, aun havek SANO gogorra eam dia sons han eset een) to.DDEXENTE pot can do gburko pei Tespeevn de hoy hs edo bastante (shrank Gaur SANO endo pes duns Tio lo bemos pads batt (ener) ben. SSANO interesgerta longo da ‘Sere basate sient teen 4.25. IZUGARRI(IKARAGARRI) talons natn qe pond ert ool condsigicde dere do, ierlon pose pu arb dean ante aitan pain Por eee Zelaton ean da pla? UGARRE pati {oe tlhe ola pc? Precone ZUGARRI ondo pasatu du. Cobemnae pads ethane in Eine Hor IKARAGARRI hada 4 Esa cen estenblererte grande 4.26. ERABAT/ BATERE RABAT st wie en occone aumatas, y BATERE ot tragic, Amon san dlte des pla que scompaion For opis ‘Tipghosi ERABAT tontoa da Ese ex compitsmen tot, omaha ates ERABAT spurata dag. Ts gure del ett en corpse on RABAT oker saude sis compitamenccequescado, Ez nago BATERE konlorme [oezoy an sbeauto de ssedo Ex page BATERE las. Novesey race anaul, 42.7. TXIKETXIKIA Otro recurso caracterstico del euheray may euentemntevalaado es # oR tence en repens pele aia acenay eu sic Vaan wn = oe esr TAIKL-TXIAI bat st us tieuata wv pee paoietr Herrito spina LODILODIA da curade! pute oro Barashijatel normalean ARCAL-ARGALAK tate da, Los veatonangsnrmnente sue at ener 428 GUZTIZ Exatorms ¢ may sla a ERABAT, son's glen de ea paras consocco Zapata hovel GUZTIZ spurts dade Bao spston ein camper 008 otne hor ex da GUZTIZ beri bina O80 ond dg Ese coche ne ee ltd eve po std uy ban 3), Kusdeo hries 49 GUZTIZ teu, Tre cutrono es DEL TODO feo 1 Kunde hor er de BATERE isa rs casio noes EN ABSOLUTO fo RESUMEN | me de nei, orecemon un cundo de oa forma vies on 1. SAMAR stuiiSAMARRA (on poo pcueted 2 NAHIKO {onan rt) 4 Sano. (veaente equtc) 4080 :080inika —tmuypeaceia) 5. Repoaio “TRIKLTXIKIA —(peqveiaera a IZUGARRI :IZUGARRI bahia Usrrente see) GueTIZ :GUZTIZAshia (dl 'os9 pear) ERABAT ERABAT kia (compart pequefo) Pc sersae—_— ERRORES TIPICOS —_— 1, Umer fecunte corte em coc esos mchcare eee taney evo por nena de estan Por ase + esha O50 poi do, (050 nesta pst de. + Libuew NABIKO ona do sara. chea my ent svn batante bueno. ‘Son unos os my ra. (050 mut ftorak ira. ~——— BJERCICIOS ——~_— 42. TRADUGR | Estoy my content 2 Eumeaco ance 43 Exrelmerietonto 4 Eaacagleamene loc. 5 Esunseho may arate © Noes nas onto of ExSoaame tro Ess toinent to 1 Nowsay dtd ten 12 Es unio ateresrte 1 Een cnutasane bans 1. Esto me ques um poco rane 1S Eaoy Wablereneensnco 16 Hoy hero aba teste 4.3, BAT/BATZU Taso BAT com BATZU seen pres non probler, pn no enn Ia forms ms ge la mia ikads Vewon, sot, cals evo comet de aan 43.1. BAT BAT se decna como cutie ot pasts Dee por su santeado nota st saci envi tensa ‘Yeamon agen eon Meioi BATEAN dose ‘laa BATERA noo ‘Mur BATEK oka do abate BATETI ous Lagan BAT uni tor [esha BATERIN id [ire agun BATENAK sia von spas BATEAR. Eisen vncatn Noy sua eon Lote iredoun ceo Sehecara dew aol Selene dado aon wren Virecon una chen Son eum arg mio Espera un pace son son a fi iad, ye conten decid BAT ey gt NO canes poste ee en ocasoes encuentran fume coms bate ates, tetera qu tartan son erecta Eston la masa orig denn BAT cals le norman (MUGAGABEA,4.3.2. BATZU “Tanti BATZU sul proc ecertes consumes, He ag ao con form isos bateatan bateurenson | ateute Dateurengana tatoos urengonie ‘atzurenganina bateurenaai | eames anaras eels Lagun BATZUREKIN egon ait Hew con un go, Une BATZUK spurte gute Lohan oto won non Kotza gor BATZUTAN aude: Ean er unsecure gun BATZU etorrbo ira Vana sen arin amare ‘Npunce BATZUTATIK aera dut Lone saaca devo buen (Chere BATZUTARAKO ona; Pre shunas conn exbuene Cano puede apace ese oat saben dein BATZU en ors \nceerada(MUGAGABEA), Sern exsen ovens omen iad orm Sets, batzuk, brane, batzuetan one casos BATZU se Seine Las mayors consiones sugen ormaimen ete ox cor NOR y NORK, past soins ras laa forma ar de bend, He agin avers compares seonbos asters a 8 Now bate teak ORK batewk Batra 43.3. «ARJEN BAT» xa conse se cons fin lene aides minnd aso [NOREN segs de BAT 0 BATZU, Veanos alos exes hare hora REN BAT Tre sin tro DiahoREN BATZU eros dius; He compa altos discos 00 Laqunen BAT exkatuke dit Se laps sain amign TabernaREN BATEAN egongo da: Exar'en zuma chun EgunENBATEANIorkodst yin sinlocomesgae EginENBATEAN ecingo ut Aina a ove BRIEN BATZU onde dae Pons eatin BUIEN BATEK aking do Abeta sia BIEN BAT etorko avenge one ——~ EJERCICIOS — 44, TRaoucIR 1 Eaten sso 2 Lona cogds uno, 1 dee alin gore? 4 Selo he deta wun no 1 Esdewiamgr 1 Es pra uns ari 9. Exoy ean non apn 1 Vengo dew tei 12 Viens psi regu “144. BESTEA /BESTE BAT BESTE se decine eacamente ul gi cusiaver cre paar, peo presen na tardades ue sues orgs Wesuenc eros on 348 Por eel 4) Gonten BESTE tabernaRA.____ arms LA tr tbe 3: Gaazen BESTE taberna DATERA. Varne 3 oatsbens, He 298 un sao de cee ue decins BESTE 2 cse NOK ] A (tow) "AK ies) boat BAT one) BATZU (or Lo —__| Cnr puede pecs, hy cs fret termina seginae nate de ange pio vest dees enon nde sign el mmo esq, Vero sem pie: ‘on BESTE sausa BAT do Esescuacom Hoa BESTE gaura da Exes loots cons Gonren BESTE iat Nomen soir Goaren BESTE lew BATERA —-Vamncza oto sto. BESTE bideTIK sts gen amo tend por ote cain BESTE bide BATETIK eorrida Havens por ao crn BESTE mutiAK wort dra Hanvendotes aoe ches BESTE muti BATZU ctoridixa —Hanvertociton cco Bari BESTEA Tuedare hae BESTE BAT Tree c, —— ERRORES TIPICOS ~ 1 Unetor cuenta and alas de BESTE const rata arma een aca on i de sce ermaden Po em Vor taste + Goazen beste ietuRA GGoaten beste lea BATERA, soar ors ota + Hort beat gu da Ho baste gauza BAT da aden oa haben + Beste GELAN dogo Beste gela BATEAN dose 2 Quo anor lantén recueneconsste en confuny BESTE BAT con BERRIRO- Supine a un age he conato un cha Sideeamar Qa ate de mie ‘remo caste, bam’s de dcr Kontata BERRIRO, yu cern Kona BESTE BAT, Lessnamor iden ov cues or che As mes cote ene fda dew contin mas pene BERRIRO _ovrsves oe mo BESTE BAT ssc) woe mis Dine aver + Esaisary BESTE BAT aida BERRIRO “Tencra ove ce ts ver + BESTE BAT ein betarhndut BERRIRO ein behoruo dt Haul ota ver + EginBESTE BAT En BERRIRO 3._ Tambien os fecuente eve BESTE EGUNEAN Lig de LEHENGO EGU [NEAN ato dati a gen catia se die eles daw Veomoe un enmp Boradacrtencas + BESTE EGUNEAN Jonen eines alu LEHENGO EGUNEAN Jones esean lal men woBJERCICIOS 44 reapuee 2. Yama aber, 2 Eamelotrocape Exner ets halen 5. Nop ar por amen $ Ereecomacuemén 2 Eeluahedenta aoa 1 Seem sos hi, 2 Necrvioatospicy W Srnaton oe nce 188 4.5. POSPOSICIONES tas pongotciones ton wa ei de pba ue cela die de ta pbs 1 GABE @ARIK) 2 GRINEAN/ AZPIAN 5 AURREAN/ATZEAN ’ ONDOAN 4. BARKUAN /KANPOAN 5 ARTEAN & en zenar. 4 zene B ALDEs KOWTRA, 9 eee TATED 1 PEREN ZAIN 2, ZEMEN BLA 45.1. GABE (BARIK) ue doe lrmot sn aunty pueden wince pertard Ith a $3 precedes rete ge nde, ae eee prio (AK he, ‘ormoloese BARIK cul ues tin garitwoy GABE, gor enrane, su Tsar TE rareares serpin inuIK GARE nage. Exoysm ders Gogo BARK rin 6 ene, Sih ganes noe ptabace a eer eon GABE fom da. Sehaiosh der ade Basia, bins uty BARIK, ‘ee, pero sain ‘Mets GABE evi d, Baan eer eceunraho BARIN ex dt ooo Husen ‘Sg row me Como ade orcas, es den eran user epee arto cen robe, 16imo con verbot. Case een conversa tela el partiiaveral sn ‘jo signa, ego 6 pocpok, La forma BARIK tee nbn ota uo ae trip del epic ag lat 62), En seasons eta mos se emp undae 3. ua nombre, ¥en et ean orn el silo *KO-(BARIK * KO BAKO} Vewos anos eerpa Etuetrit GABEKO (BAKO) jrtseak uta arate, ‘Low rce snebute db pete Garite GABEKO (BAKO) zoptak hemen: {Los eaneios sin par soos au 45.2. GAINEAN/AZPIAN _Ambse formas emoean exacts nso cr, der dl notre decinan tise leato NOREN, No sane exten scapes, putt ev ct eves ranaacos 0 no sempre se eum Vers un ese NOREN GAINCAN? abraqutn? ‘Sra: umeAREN ginean sae ela Pls. umeEN gainean soceioenitoe Intel. Nur REN grinean Sire don non ZEREN GAINEAN? eSehreque? Sina mahsiAREN) ainean enna le mona Pur manaiEN gaimean enna dea meas Niet; MimahaiREN guinean bred rss Como pusds arecate en esas eel, ok robes de sets ariacon toma Sener sho exerpene cane cate guinean see! bo, ald gage toe estate} leaso NOMEN. yo mr sured conios nombres ecto exces finger pce, tambien ev ete cag cieto daca el nombre eh 80 OREN emis Hecuniea ne ls more ar ives ara es sors tert, [NOREN GAINEAN dose? AtaREN GAINEAN dag ‘Encna de quan eu? Eas oncira dl oc. ZEREN GAINEAN dogo? Makai GAINEAN cag, Enc de ote Ea enema de arse ure sapatakoba(AREN) AZPIAN daude, “Tus sapalon tan deg dela came [Uber aiK(AREN) AZPIAN utes dt. ‘ibrolohe dade deb detail tim HORREN GAINEAN, Dahle oor a ess Baloa Motne BATEN AZPIAN sara dl alin wha mide debs de ache CCuond el nambe a seguido agin dost 0 acu ndterrisd,ta sempre dcase NOREN asta aad Ucamente hemes etude a eso NON, po sr con mucho ends pleads, poo puviendecinace an cos cas05 non sin AN / agi Ronco SHREKO /piKO. Nowa PinERA/ arpa RONDiK SDmETIK /azpiTIK ‘Veamos aguas samo de esa ots decid: Mahal GAINEKO lburuak nireae dia Toa Mao ance de ames on on ‘Ate AZPITIK svt da Sosu Elraten na erras por dbo do poor Kotte GAINERA igo do sub ever de coche 4.5.3. AURREAN/ ATZEAN/ONDOAN ses peaposcines se erpeanenalaente al que as arenes 6 Ee, «8 lktsn sempre cons a9 NOREN, sav ensigulac eamos ums derglos [NOREN ATZEAN sau? AmeialEN ATZEAN nage. (Dat de qua si? soy datas oe Broa OREN ONDOAN dago Aitor? Alor AndomfEN ONDOAN doa ‘elites qutn es Aor? Arete» Andon LUmsak sive AURREAN daude lant ‘Le tos etn late dela cms onde hi ZURE AURREAN dogo eta Koldo 2URE ATZEAN, ests ceari oe y Modo det Line ONDOAN dogo, stu aa vena. [Eng HORREN ATZEAN eshte de. “he esondca dete cna om, Erratza ate ATZEAN dao. acaba ew cre dea poeta wr180 Eas lnmas también pueden dena tee AURRERO porkeras002, "Vamos al paraue de dre cs, MalEN ATZETIK oongo oro, iteron dered Miah ‘Ate ONDOO mati, nor de? Geneseo se lind dengue? GURE ONDOTIK poss ds He pasa rte ostros Segizuten AURRERA ‘Sie eto haa cere 454. BARRUAN/KANPOAN BBARRUAN se enpla exactarent lac ls anarotes: KANPOAN, enc tbo, en Mr del cana NOREN, tors bs ants NONDAK 0 ERED Veena guns tse BARRUAN dogo. Tae deca Kalo HORREN BARMIUAN cart dt. Lobe modo an se en ‘Zave zopeta scar BARRUAN daudela ute dt “Creo gets zapatos eats dent lar EacTIK KANPO basal dt au. (tne? KANPO! "Hos he como fer ees Men iTIK KANO bi nai "Vivo here del pono EpeZ KANO char date Lande fade leo “Toni pode eons en tos to [Armaire BARRUKO atuza gutta tera ditt etna ean cone Se ere el Goazen denotes BARRURA "Vamos lacs ern de ca sin do gela HONETATIE.KANPORA in, Nos pose slr her de eta banc, KANPOKOAK es ca ener, ese ue no seh ered 455. ARTEAN ‘Tartine toms toms caso NOREN. Cunniose rata d's tarms ndeerring schol erred cana NOREN Years us ers NORTZUREN ARTEAN dago Jo? Ane eta JoniREN ARTEAN depo ‘Entre queres nts Jon tats nce Any Jo JenJeAREN ARTEAN dag, /Jnde ARTEAN dogo siaeivelageate/ Eason gene LburuEN ARTEAN sorde ut lbutu ARTEAN gerd du. ah gua eel ion Enc ies DenON ARTEAN es dae La tamos hecho ete toe (CURE ARTTEAN Kovfdantn onda das. Ente nolo: hy mach ena Esc es un ues ene Jy Aa ‘Ana eta Kola ARTERO puta Pat dh Elenco ce au eal ene ny Kalo eo Pate 45.6. «N ZEHAR» taba puede wma dos gents eee: 3} ESPACIO : MendiAN ZEHAR Por dis trots dl monte, 1) TIEMPO.“ AsteAN ZEHAR A lolago de (arare|leterare ‘esos algunos oman BatamonuAN ZEHAR onan zuten “Graacon saute dev, KaleAN ZEHAR a given Reds po (raved ale, 2ula RORRETAN ZEHAR set de, Ho cna pot a wanes de ese savers, roAN ZEHAR Bil gra hovel ‘ureter a hee ano [Egan os0AN ZEHAR ez 6 no tot Darang dno ha edo rac us Enola sna en lah de N ZEHARS ve tsa w delesmnado eento lela ca, y cama tare de Sen aun deg emer oat Heat hos eran 1 Jombias Biborajoanas a. na 8a Bo. ‘Joes ERE Bibra oangoda Ned CZER EZ (CZEBED) exe, Nerul EZER en Ne enon nada + Eedut EZER E2 (EZEBEZ) uerzen Ee dar EZER ulstem astm hay nas + Hemen ex dogo EZEM EZ (EZEBEZ), Homan os dage EZER. Noha vendo mide + ExdoINOR ERE) EZ ctor eds INOR (ERE) ctorEJERCICIOS 47, TRADUCIR f 2 ‘ i $ Noe ntnato ac Noletw ewe mac. Neloharcto nec 26 Bebhoe cha sae? Netoeneuees por aus pate Faesesofaa pop sae” oa, “wrap cur ced dsr menena Lara ten ue ci ean. shen oasis pare Excnoetlehegcne> mae Foci puede oars ete, Ne puedes cont on lain Foo ome cuiqu com a cana bry, Nee pss Rocio de ingen rare Vv EL VERBO5.0. EL VERBO EN EUSKERA sw eens my sterda a ue conier gurl veto en etka ec ina Fxg eruntepica Exc que avers en eskea esata deere dln ‘x cstlao, ye an caren puede ec un coro Sconce; nr0 pe tere lag eed faba po tt pare e nara coal ea de ren oy pa su arerdiae ‘tes ee de en ania varios lr ion au siren DA, Exostmi. Hiner menfiraJOANGO NAKZ Mofo rane Kote bert sat EROSIDUT He comprndo cache mie noha GALDU ZAIT Seine pred a Oper bat EKARRI DIZUT Tete trates ‘Nae HELDU ZEN Leg ve Cohen femen ATEN NUEN “Ailes coisa Eixera NOA. Mevoy seas. Tanti GATO? ‘ene dla ELDAUKAT divs Ne ena heao. dew soupy ono en canbe, Sedat Er eco year gus do pos 1 ARALITICAS sa wba cmt dedon 9s pls 2. SINTETICAS.elerbests concent en asco lb, 1. Formas analiticas “oto: os eos nls saute ove ene Formos sie pdr conwase defor anaes. Eneas mss per dogo pare 1) El veto PRINCIPAL, gue or equ port & ses, a dec ol ue moe ‘cma sive si ocien ela Por enol ros ok arn 1) Eves AURILIAR, gut os! que mon norms acre uid. a, se ‘Sno vei Sci For empl: nied a 20 2 107168 2 Formas sintéticas ‘Aiyeos veto elo wots woe! porn wr emer seu amas eee am cvee tae 8 vero en Coeecaaio nana sla pass. Pos Herp das, 5.1 EL VERBO PRINCIPAL Comores wto,ls was aaices consion de os gates verbo PRINCIPAL y area RUMILIAR gga atnaaar peer, edo, suelo PMG Elverbe pega ouede ome: cui fovmas Veswalo madam un ciel: 2 EVORanter on 2 ETORATGs pa veiso 5D ETORTZEN a leone 4 ETORRIKO 3 es oats utp Sd. ETOR Se wut dew nz ce verb. sniearene ats por imperative, sabunvo potereal Se buena "omar! FatipETORRI| y quran varminacion Ee fhe trmusones qu hay ae ut tn + TUADUs @ el ces tot wot Ieriratne env Ks qu unto tor el ren dees vrtos no suite san carte Veamos agar ean ani TOR jad IKUS emu SAR eS EGIN me 3 aASO. mes S| ATERA i TAK 5.12. ETORRE Exe eve PARTICPIO cel eto. Er eur a ernce dl cacao, pr eam ‘uarlorverbuswnmar el preoy no linn Ae pss pared etal me Itvctevon gut educator ct Ese ene lar mon el pave 09 ue face rain come. Exe aston loos de park, en nancy 109ne: hacTU, eae, atl es aso, bet, ot. Eta forms express une ccidm ave 39 ehaeaiza, ha emiado, Po eeple Jon IKUSI dat Tenntara IASI da Gatun bat IDATZ dot Berands HELDU nait Lushe vito 2Jon Heads rose Le heesro ona cota Hellgpd arse 5 . ETORTZEN fn Joma ae conse acndd + TZENY-TEN (sein ls cass) 9 ls ee etn TOR) xa forma ere ace ees ane soon qu noha ermal, ue Ub ealadndoee Perera Jon IKUSTEN dus Leva aon Enka KASTEN dit Ex evsher Beranés HELIZEN sae Cepia Nikhemen LANEGITEN aut: Yomabuo out Cin we ura TZENey coda «TENS? He eqn ato expt de que eos tora wry orm 2g sermon «TZEN» 10/00 hecTU -hae ZEN guDU - eT ZEN. mR FRR er FZEN ae gr TZEN, ut Meal eal TZEN, bial iat TZEN, | 4 jai kTTZEN, dull edu iTZEN BECO ota “hotaZENs bee beteTZEN. «TEN» e918 eg TEN est esoTEN. STDV-TSUTNI —“SATZI- ina TEN TSH BASTEN. Zest ail: ha TEN, tus ae TEN ziusty OZTU hor TEN, huSTU hasTEN Como puede bran, bs verbo qv oman Ia forma “TEN o tan aeaban en 1Neadlae oe Ttas ven «Sidr Date cs mae veto otra TER, oe oo nf eh te et de ‘particto eTU/:DUn 0 wl) termina en wS/e2s. Asi, pues, ln regia ala siguiente “ Toman ©TZEN: todos be verbs. except lon termadoy an wie y agen cays terms ene 8)-2/ Xo, que hacen TEN® Sice lee puede recodsse et oto esems: “TEN: 5.14. ETORRIKO Essa forma se cbten aan « KO/-GOs al pric Sine par evprese uno sccisn gun wun a tstat so col tuo, Todos urbon tra a + KOs ecepiols terms neg onan GOs Urns agin oro Bihar iO aie Gero joonGO naiz NoieesinGO dona? Legare manana hehe. Cs has? Boers ace nde? En oe calecton orrae,wderinadt cas, a ann JEN en lugs GeO» Por earl: Bihar einEN ditt Los hid aia ‘Not ianEN dahon? (Cate sede? (Gero oanEN gare ‘remorse. ______ ERRORES TIPICOs —__— | Consene tener cud dem candi ms iene para haces oho KOs yo ensrusion T(ZIEROs ver 5.132) Veoos agus nO re manana + Bihar joaTEKO nai ‘Bihar joan waiDie ponders? 1 Nom iin TZEKO du? Now pinikO dog? eased vendo? 1+ New stor ZEKO sare? [Not eteriKO tara 5.2, EL VERBO AUXILIAR EJERCICIOS cy BISTETOSCLi RONURDELSESRUETES RIE Coma hess vata en el copy aie ls verbs aratics conan de ds sex lerbuponcpaly# ar El aan nxn dale preoal) erp sewrtu telson on tn grt 5 cet RS Re Sic anes om ms seo aff of of oh aN Btn ibe, [Ad pues. eos dos verbs pueden fncina cma siniceny como analis. [ihemongoa NAIZ Yowwy eave KaleraJOANNAIZ Heo a ate EZDUT sonors No eng ara Er DUT eres ESAN Nahe dh No obuani, exe aco abo, el vrba (oresere) —: De, Dago, Du, Diet, | | 2 (pasado) = Zen, Zuon, Zegoen. wa & eect Sore (B: Shoat sor Bo ae bende | BB tne the at aNRL

erasers, cual pute eta dean ayucs pra aoenseae Excuone londen soreaiemene ages en uo preaenlaron, et aparasa 23 5.23. NUMERO En euaera «dlc det eatelan, gol verbs aus adem sabe tpt e eo o van mus A uno vais enna de eon ce ge ‘cue on easel. foe wna conarcene Je lo que hamor wai Sten Pes ‘Sis taro gu conse Vero os erp Livers Bot DAUKAT TENGO unite (Utena BI DAUZKAT TENGO ao ios Laem Sa ss DUT HE VISTO sun smgo (gen Sateutins DITUT SHE VISTO aura amoe ‘Come puede specie en uae ir vata dea Seine bts ‘oie emus ay eemaanne 2x ox gua, sue eps Wu de shiton medal lorraine gue ets eb Por emo Libera seam OAUKAT [bur etaean DAUZKAT Umea etuean wet DUT Uneaketneon ut DETUT Elo LO TENGO en ona oelibas LOS TENG on ea, A ns LOE DEIADO vn cae Cons LOS HE DEJADO co En ios ets ne ran ten dlerenis Is conseucenes 2 ushers yd atta ‘Ack urs, ens verbs del 9 NOK dec lo gulls transtne ‘stl, enaaremosSoxormarunapars vn slo ate angry cide ‘moo elo Sear — EJERCICIOS — 52 TRABUCR 1 Seon tab gs de A 5. donut lng de Ams 4 osaiema ae ag Ain 5 Sohsquemnots cna SoMa Melee quereso we, Fermin eh uemaco casa Mie 9 Sehewstopeasod cece 10. Kokiota eros el coche 1 eat estopedoeeoche 9 Kd 1 Alfio ele ha esropento ner178 5.3. TIEMPOS VERBALES Fn catlans exsen doer ores prs expe on datos emo eb, ‘cara por ejerpo hee tv, Taman neha sauce noes ores alates, on inca, pont doe oma: 1) PRESENTE. sna, at dt doe 5) PASADO :nitzen ttaatan, meen ion en spre ee prin puede tr ennai es aman dereie: Lo ORR, apurTU ein esa hus 2 TIEN: etor¥ZEM,apur ZEN, eGHEN. e2sTEN 3. -KO}-GO) ‘eorriKO, spuriuKO, ein, esanO. Dela combiacnde sas lems sue los eroe Hampoe verb. He agi un cuncoce os tergos vets er ewshera. 1 JOAN DA aide | JADU cami 2 Don we | SATEN ARIA ete cers SgoaTeNDa — iaiew | UATENDU. cece SJOANGODA i GANGODU “Soma 2 JoaNZEN (seitie | JANZUEN coms [2 atoAN — JATENARIZEN seit cones, | SJOATENZEN coin | JATENZUEN ssincore | 4 JOANGOZEN Tsai | JANGOZUEN cieacene. | fe ere ene em pare supe dl undo peta le ors tei» parr de forma de renee IDA)» le mln les ees peti de I lor pad (ZERT No Cnt, pueden abuansr aguas erepsrdade’ Oe Conde DOA, 2: HOAN, JATEN ARIDAy JATEN ARIZEN? eure espicai, Eneleusdroharos pono dos los Por un pre hemos iad un erbo aut tee amas sineas UN vp uno ae eaece de i IAN). A ace ern romnds forme @) sl weraa JOAN toma sa format ster ce prone (DOA) de gost: (ZIHOAN), pero corm drt JAN no pene lon sees ‘iin oe meaner ae ale celeb sART IAN: es aien gor 88), Por consent, or verbose no een ertassicas, es dec, raya hacen Insel lore deel Hy ue ene ua, esl vedo ARIIZAN es delsps NOR, o dec, rant oy ar tonto enon vetbos Gal tpo NORK. loreal oor, suet psa eset NOR’ Por orp JONEK ates subside DU Jn ho abi overe BONotensabaleen ai DA Jonata aeerdete pon Por consign, asaenpear na acing enh ocurnds a ne mere, bs serics que carecen Se lormar sees oman ARUIZAN, cain ecando Sn ena. [eeu ro ey eraianeie 2 Lo hemox puerto ou pre spies ta a orersny eed cleus, pera en reid forma) ernie tmiatn para expres ra act qu sek ncaa ons natanceVoamon un or He 2) IKUSTEN AR NAIZ 43) IKUSTEN DUT tcy vendo ‘eve se ai pues alms seve para exes nt wa ccon ue ssi delim Fes doe ora no rn eames: ate cree aba una deren rat IKUSTEN ARINAIZ nda cops, enc gus emplen ei rae ope (doen er men alo bean ever na en ans acon eto puna equ Uno ‘Sooct de ano, IRUSTEN DUT, por contain, rc smentindies sae perce © oan determines \Veanon sores Soponoaies que esumen enna haben ye de lads ‘or uc Sen ee moet ea sisi nr presi aver estamos cura Solaminess pure epoca le aee rm 2) ENTZUTEN ARI ZARA musta? Estas cyeala mts? Siporlconrarn, dee eer simos minicar ser sino etd estan «ben yr neh dito ego deze ope oes mapnacon a, empleo 5) ENT2UTEN DUZU muita? Over mine? ears sass sents: IKUSTEN DU2U ete Mra? er anuetacant v0{KUSTEN DUT, bs Laveo.s, Eigen IKUSTEN ARIZARA? sin vero la ema? ‘GOGORATZEN DUZU? [La reneraat BBs, GOGORATZEN DUT ‘Soreeuedo EX|GOGORATZEN ARINAIZ —: oes wearin Zer ENTZUTEN DUZU? Reson ZEENTZUTENARIZARA? Gude oyenk? _— ERRORES TIPICOS 1. Un err bastante ecuece const on conor Tos vetbos ave tne formas vetcae ual gun que career lon Por erp Voya cts + Enara JOATEN ARINAIZ Vanes sro + Lanera JOATEN ARI GARA. En auras ceton abs (xmas son posbln, pro con tinonsiieton Par se Libera EKARTZEN ARINALZ Estoy tayend sos Traoloe tos EJERCICIOS sa. TRaDuAAR 2. He vio en coche 2 Selo er en coe 8 Hoy veras anna 4 Mian wetibon shia gar sow en cathe, 1 Jon vena dese mio. 8 Diogue vend 5. Hecomprad wns pase 10. Sokmes ena uv I. 1 Exam ved peal 12. ever oq cna pecs? Pos acs cnn, 13. (Qu hace? nay yer une nada 16 Me tse xo at wean casa 5.4. INDICATIVO: PRESENTE Eni apis aeres hemos val au 2) Eneuskar exten doa Vrbos umtares ZAN y UKAN, 1s Hayeuero poe de aad NOR 200, zany 2 NORNOR wait anh 5. NORNORK. DU, (UKAN! © NORNOMENORK —:DIOT, ——_(UKAN} Pars somber eae custr tp heros tomaca aca NOR, sea eno vo quve ec te se tote rcenrarts de sere non Enso, ude tar ‘ke srt snimacog, come raamaaon Ee Cec Rees Lamaco lca NOR. pee ‘smo panos haber torn ER. Per epimers oi he tala ne ‘itatan de ZER NORENORK, ce dt e ura persons (NOR) cv has lo (ER) > oa persons (NORD, 9 nosoor 0 Senomrarne: NOK NOH! NORK 54.1. NOR Lenses del go NOR tnsansino ian om snd oi cas del wert RAN Esta formas ethan cuando ona orein no existe abt iin sabe aut ‘wragela acc, y po rt era ura ac na Por gem‘Bihae Gemitara joango NATZ Natt etoriuo ZARA? Now bint ZARETE? Esha aster ari IRA [Nord sar ZARETE? Liner hobe an90 DA er geratzen DA? Matar ita Gari Casadei Donde vet ulm etuun eshors fo nde hates eta? iiatana as tor Gutsueete™ tes formes fain se enblean pas fornarconsruccings meena, Por ‘eenclo Noseoye bn Seton may ck Cima hace es? rit miekit Tain isha Be niko iin oe eee ime tne nena formas pderos dn a pts 2. NOR rosinden clove Leaver? 2.NORL reine gin cela cen in) Poreyereie en fate Serr han oti sen ars Sting do leon srl sminy dotourehons Togs, ce, NOR NOR Se mehan ns. Simheroioele Besaurahoai amos agin eels ms: ela bat burrate ZANT Sere ecurido mais. 1 Gostatren ZAZU? Teoma? Test alti? Noth wd un ai, Log bt tor ZAIZKIGU Now hen vn woe smo Hat ugar gutatzen ZO: Eee gute mchaine Betaunekoab gad ZA1ZKI0 ‘Sele han peor as Teleonos shasta ZA12U Seteha dda tana 54.3. NOR-NORK [=~] | cu aie | | dakidun—iebian ‘ite a fury ure | Gaze diueue | dite hake Ee lores se ula cus hay un auto acne (NORK|, «3 cei, ato de verbo tno NORK jars), que ce ura acin sabe eo [NO Vearos auras demas Leger bot kasi OUT Logun bat ast DITUT. "Now ini DUZUE hiberve? Dine ales puna! ir? ‘Non pin DITUZUE? {Donde los abe pues? [Nor hart DITU nine prakak?_ Quen condo ws palo? Mikele ideca evosiDU Misinacormrat seo He isto sna. He dato 3 oe once Esta, olor de ela fra, gu 209 con macho las ms iad. extn cae Enlai, ene cssra de ates coments nen pesto frase ar ‘bjt ees persona dl ungua (DUT, UZ el al (DITUT, DITU- BU.) ger puede Ser cane eer A commvactin okacemos a uaa completo, cd ls formes expuetas eno ‘tio sme: 1a1st NOR NOAK nau HaU KIN | owe | Ganv ov (ang zu | Zartuzre 2UE Dru wre En ee caquera terra dos conn enla 6 anterda aparece el demons pasts (NOR y en de eecha esto seme [NORK). Por ero [Eas matana TEHE wit: Gaur goitean thal ZATTUT, net ei lt ato, x dec, ue rains acm 8 sNIK yoy leew joes dct que ec ae eeZU Nor NoRK eos ZATTU + Goeth ZARTUT Lasts au aptrece ee paris on o()TBsGncete se ea cone or sma ermine en «TU galt, tite, it Exo er deo 9 ue om wiser noes (nb sscinels Se sedan “TUTE, ei gant erate ws. Coma ca (ce per pose un sna de cetes acer [eae ns FTE ne —ee——eew vaecuomicaia woe Nonecnce somes ErcaTuctttgaeey “heme in Reromange tS) Tai aa resroas, foe Echruz6e ae Neca te r Ospitaleraeraman DUTE, spars eraman DITUZTE, {eta eva hon eshon ead ol hop 5.44. NOR-NORI-NORK Now KOR ORK | ron ot | mw | omy ou | sf ie ite eR Listens pia bux TES DiekIbATE br} tA 3 IDALA suc tomas NORNORENORK ean te erin. po lat lenge rt 1. NOR elemento ue rte nec fb 2 NOR] gu auiea qn resol aceon Cs rh SLNORK deur actu oie vesala mci on?) Por el. nla ase Te he ado un repanapueces ee eer 1 ZEB cuneeguofaing) = DL 2NOR ZUR) = 20 RUD SNORK MIG) ST Tete tae un eg Tee tran ur ion = Oper tat hare DUT. (par tatu hae DIZKI2UT. \Veamos ins eles mis: Ex DIOT ever esse Utziko DIZKIDAZU apunteak? ‘Zergath ez DIDAZU enon? ‘Norteman DI2KIOZU Es DIZKIGUTE char Ederson DIDAZUE! Ne lenedicho nada Med lo apes? Por quero me has acne? (Acntn son as dads? Noon npn tre. Buena me nha hechoNola sao DIZKIGUZUE? cud aneror senor ogi on linen de que ued ea a igs sxquemay eu froma per car osc, ec sda Oem Ge memora, es mis adecindo yeecinoesgueve cw: Eetedo onto? [ NoRK NOR ——_NORK NOR sk pmDa) oT piexinioa) | Dio - pieKio mk BIGD «6 KIGU GU mk pau. pizxio 20 Sek DUE UE DKIZUE 2UE haiek DIE te DUKE Te. ERRORES TIPICOS 1. Uno deen aoe iis fecuetesconsate en confnc as format NOR-NORK. ‘conta fora NOR-NORNORK, ceo 3 nfuenes et ctelan. Vesa em 2) TEE rca en coche: Kotnes ohare ZATUT. 1) TEHE ration“ Libura bet wher DIZUT. Come pda apres on casero bas rates consryen gen shea en cambio se emolan deine atures 2A auto debs eto? En arcs eros ‘ego cine eco que rons uaa del ipo NORK, ee mama NIK Sou Por, mires em ol par elo odo ex WZ. tn ah pun lb {ides LIBURU BAT ‘irom Po ota porte ea res ane ramen hoy oe srmnton relacionados conan yal etoren sega enor ‘mostrestyo/ 10 / str) {sa erenas st hace may ender en aguas ocdsones. Pr serge ) rex DIZUT te ode compra (to 1 eros ZATTUT tee compro, ego eres ic, Vern algunos tenon dete so meorect: Exe fe be wito EJERCICIOS —— s4 TRADUCIR 1. Nos hemos pred ‘Seon he peri cn apariee lemon ber tes Jone he per panies Hirguiea wha eropeat, Sere a tread eve, Has exropeas ws cas He hs eaopea ot Den ha ade 10 Sete anced sgl, 1 Me hw rao mone 12. Bren ros corace 19, Lowen, prone corco, 18, cTeautunise manzaae bata? 1875.5. INDICATIVO: PASADO “Tarte en asad ean cna nares neo sn ican lo etn ZAN \OKAN tanner oc podamos asta can oe Se abo Non ATEN qaANy 2 NORNORL 2ITzAION Zan) 3 NORNORK. ZUEN-(UKAN) SLNORNORINORK L2ION —(UKAN) pasts carci tbr toda pega ede orm ein eno 55.1. NOR Rrtees ‘Years lgnos sn: ‘Aza hendartzaraioan NINTZEN Aelia Noi held ZEN dou? (nao eae ou? ‘Azo tor GINEN rire er ‘ertom 2 ZIREN? ie en heer? Come nde aprcaa. en ets smn warrenty wtp nis cli, ye of ue fealaay que rebe seth Be Set, as ormay Se clea converse tp NOR Tomb pdr ripen fo eb Ns [NOR pare oomar constuccnes mtesznis Por een ‘Azo onda hasten ZEN {een none een ZEN Aver se eben, 5.5.2. NOR-NORI An | | asin shsiedan ioaielen janeilon anion sreikigae ‘istzun— bizlaayn _ | | Se rps un sero paradigms, sein otto (NOR) sea engi pa Cra pare sera os ora st pl obey afiendo ss ceespon bees el sar # psa -2KI+ Veo alguns eros Lehenqustetzen27TZAIZKIDAN ‘Ato lain gud 2T2AIDAN ‘ze spurte ZITZALZKION Dec gerssen 2TTZAIZUN ats? ‘Ano gute bat ely ZFTZAIGUN Ayer sere pod Sele rberon set Rote pnts se? ‘er ales ure ca (Come pune amcoare en os amples anaecen dos mets reco ome cen Pot ua gui etl veasera soo ge coon (NOR. 0 of mus ‘tet la crisn (NOR Por serpin, erie aseeAteo elon aul 2ETZAIDAN Der eine pend sage anaroe ZR sero teirea) Now iain lam 5.5.3. NOR-NORK {os formas ral eaten ascend prsendor ATi consond ten del ogi He auton ead 1990 ——— | = = ‘eo chavs NITUEN Zevesin ZENUEN ata? Pote betes nants GENITUEN Zersaten 2UTEN hoe? Naw ual ENTTUZTEN sapatak? Losier Oh ee ayer? Tomsmon won ptes (Quedeion ean? ‘Donde eaten on span? Exim fas henson gue m5 ea, no 308 ices sen pase ‘gt cad Si aparece a teen pao Gt vnpt(NUEN-) Vd Bu IN THEN) He ag’ uncundeo como eto fone | Non NoRK | wou paw HINDU ANA ON oN swru gu N | atu UN | mute Ze | L cme oN arse o40)TEs ose ua con GINTU y ZINTU, es deve, con ts fora acabodss ens TUs (er 437 ts excep enous emacs en TES Cae termes comesponcen mala etere pons Senn el tel so sche ihc en desta ator Ease cue, qutadala Ne careers det tres dl aso, tee sos doe clus nen guerdanden qn vee sca (NOR Y ede derecho esa ean ain (MORK), elec, abe ath. Vem crema ‘Mao thus ZINTUDAN (niet) Atecteu lyon th lsZINTUL+Inik Dale ZiNTUDAN He ai aainos eempise mis Ez NINDUEN aqut Es ZINTUDAN exogetzen ‘esti ss ZINTUZTEGUN [Atzo ex ZINTUGUN hus! Nome aba Ne tecones (Or eon ded lata, et note vr. Tone chart GINTUEN Nos ojo on Dialtzers sontadate NINDUTEN Me esuomacerar agate nahi ZINTUDAN Desens conacens ‘oaak ert na ZINTUEN dose quia 5.5.4. NOR-NORI-NORK | Nowk NOR NOR! ™ pay ht XNA ON 2 8 x GEN @Ky Gu NI mw ON zen Zoe TEN a PTE N Etec mse alginic on eapecto awe hore vitor provrt, pro rg haben ts comma 1 NORK sls eohima awe, 2.NOR™ idem (ig Par ARKO, SNOR :Seaumradereso Le dos cTE> gue apavecen ene econ NOR y Is « Ne cascade sac, coneagonden ies NORK, y sna pare dcr ZU/ZUER y HURAT HAIER For gergie1 a (wot) ZN 0 nN tesa a PAE ON Ielos ra a DA N amt Veonon gnosis ExNION exer exam oe dens. oteen estate IDAN, Me i coche 100 pete. emen 22KIDATEN Me eo 100 {Zee ean ZEMEN? (Oelersae? EXGENIONexerossn Role dimes rac. ‘zo apuntenk eka IMIZKION “Aerie elon pert EJERCICIOS 55. TRADUCIR 2 i ‘ ° w ® B yer a vorpil era yee me Tomped un vo her remoiun ase ‘yer Jone opi eb, lojra dase orden Jon Eira eo Jone eperderon is ns ‘yar Mien pres he ‘yer Ara me ped os open Ero da cabana. Iyer se tecaysese ‘or se etre llevar. Ere dg sens tropes lochs Iyer oneoesela rade Cored coms acces, 56. IMPERATIVO En eshera el pets 3 pure hacer ded at. Ae amet an ‘expcar emi ened, que es tombn 9 utd ora hacer dt mpmativ besa con ergler pice del erbo, Nove nce rnagun oeacen Veamas aos er pis [ERARM opis mesedee Lani EGON ETORR hae Gehiago HARTU EckeZkATU EE ESAN exer ESEGINNod au ECON EXIZAN twottlon Tae on nr fie a Cooe ie Ro peeps Nous ace Sohaneco fonecte Nowectoils ‘Car pander liner on euskers ecne, prs le iam forme ses par ters psoas Por malo JOAN eter SOAN ener varescas, “Tambin puede molar del verbo en ga del pono Por se IKUSt hor ERARR mest © KUS hon © EKAR weak TRAKURRIberrito © IRAKUR bereio. ede mere No cbstanie ete alga ora achat qu come spend, es mi sean. Vamos ln mis ecu. zaroz Ven ZATOTTE end zoaz. Vere Zonzre ss GOAZEN Vamos DATORRELA Que vera BORLA oes ZATO? arin Ven oto ZATOZTE hora Verdana ZOAzpiasarn Varese ZOAZTE hemendih onde sas GOAZEN wales Varios scale DATORRELA bere Que eran # BOmtAchea QuevuanemsEMAIDAZU — :Dare(o,EMAIDAZUogla__ Dare enn EMAZKIDAZU “Ohratlss— EMAIZKIDAZL wit + Dsaoca Dire, EMAIOZUaitan :Dissoaass EMAIOZU EMAIZKIOZU _Dincbs UTZDAZU—_Dbarelos EMAIZKIOZU oral Discos ora UTZIDAZU Boarea :Depme eta UTZOZU — Dome” UTZIOZV umeath :Dejsioal ito ESAIDAZU Dee) ESAIDAZU ego: Dimeln versa. FSAIOZU Davo.” ESAIOZUamari Dado sare ERRORES TIPICOS 1 Uneror cunt corse en sitar ora GOAZEN en rae nosy de:noersno. Vebmosi gor med den see: 1) Manon ema! GOAZEN etnerat 1 cVamoea ess? BAGOAZ eters? / JOANGO GARA eters? Enclegrnle de ar, en attsrol forma de verbo nova, pt0 5 en eske, as puts impratng ro pose vite pus hacer presi 2244 vor? * zen, ORZEN? fen BAGoar> Zer JOANGO GAKA? + GOATEN Kale? BAGOAZ hala? JOANGO GABA talera? amon sac? 2. Tanbin oc rcuerecometer let euttzar GOAZ en Mar de GOAZEN Mirones acs + GOAZ einer! GOAZEN eteeat * GOAZ heme ni GOAZEN hemendiv! Mironos de sau 2 Qwoeor haul ene paren mes conte en sce eimprivo usando Iaefrmas sacs del a, Por emo Traces + EKARRI DUZU hor, EKAHRL hor Dita + FSAN DUZU esi ESAN exia EJERCICIOS 6 TRADUCIR 1, Gnas pera, pore 5 Anda con cod 5. Ven a & Noes 1 Deame etal. 8 Bamwara dara de Bacon 4. Dame re enadn. 10, Nolen dems ot 1 nat 15. No digs toe’ 1S Mel5.7. FORMAS SINTETICAS Come ye heme vo, as frm Stic son scuelin en league vrbo eal ‘ancenoda en ur es poe. Sle ance pcse verbo poste ms emt, ‘semis osrer rade pare wit egos ems fer 53 A condrnacin leer ema eis dale dress Verbs del po NOR EGON ar 57.1. PRESENTE Verto go NORK: ae oor Ex lames eqs bs dl arene de ncaa del cenelans (ESTAR esi cold eth stamens, ci Vee eo NOR | EGON JOAN = & | 5 = = j= = _ a jar = 186 TORR! ILL ator aba sablina Gnome abuse a ‘obitea Verbose ep0 NORK DUK! JAKIN dou(nat —datisae ew(aialn dalek ‘setae dakiekd Gsu(siage —dakakgu ahar(talgn —dvamallzaign—aoge ‘otenaen —dokivaiew debate dvamaltzadea sore Sufsharee dakfuateue dahartzazve daramallzabeue sore otehate dokgeae” deharteaiedaramateable ote \eamos dacs emo: KARR! ERAMAN = ESAN kates dramalteat dit Gokar(ao)k’n divamaltzailn iin ‘dlartzs) dermattza) to Jon homanean DAGO ‘Mora ZOAZ bain esa? Zalon AAILTEA? Non DAUKAZLeoua? Non DAUZKAZU betaurrehosk? Nols DAKIZU ho Usgun tzu DAKAR zerbiody? 5.7.2, PASADO Jon ex ene ari. URinde ws tn ras? [Quetaanaae {Dine dere al eo? {Donde tensa sas? {Camo sabe ec? Aebccet) Exe oma egal a dl petit imperect eae del eselano ES ‘TAR: eae, cause, ethane, 59036, 1b) ‘Vertes 38 to0 NOM EGON ireren | seonden Een ceaen 30AN rindoan Fidos om indore Gindoaren Tedocnon Ithoasen TORR Lt remeron nenblen Bentorren Renton ieren saben Semoren —genbitean Scmesen—Senbltran EehttsseVas delta MORK ekARAI Reames helartsaa aitarren zekarsan Ginekarres senekartzan enekares aopekeaaan erekarten denehoreaten akan kien takien srrekien Ferekion senate ehh feicsken kien derekisen Fenekkien erekikn tekken RAMAN SAN neramaizan soem erametzan ices Gelarcen shore dermalen peromateaten dotem eamaeaigros cern hen ienia ZEGOEN ote esta carace EXZERILEN 000 onto Es NEKIEW hort on ZERAMAN divas? Rives MOEN hoa ———— ERRORES TIPICOS Iams scare Nocnebairay ten Nesom, Dire naa de Vor sean 1. Has ue tere ace de no cen unas mas brs pas abun onmerems pate: TLe, per geal ao de ZEUNOEN 2EUDeN ness eos) robon, 2. Ono ero haere eceniecnste en canna BOE Gu den ome sion el ame oda ae aut ase crecen deat Perse op aca + EaxeraJOATEN ARIA, Ener NOR anneal aba + Une JOATEN AB GABA Uaiera GOAZ. fn dans cos amas lr wn ple, pote con ston aaréenon or vee Loum FRARTZEN ARINALZ (Guran DAKARTZAT EJERCICIOS ey aye es tos rage os ts, sa, TaADLeR Fewaneususe hor nertavon Adie? {ie donde eas? ‘Queenie? ithe. Ne tren vero vamos es aos a Exeeetn eer stom (Cin vation? Cloedarates may aye Esatontooe ban Elna pra eter ie ahs» te nga Ene repnterre abr 1995.8. VERBOS COMPUESTOS Exite una sere de verbos cue etn compuesos por uneambeey an verbo stn ser ome de sbucnte erre. En este cop vamos a ext ro faneran Sic ton He aclu aa de verbs compuesios uta con mayor ever: BIZL LAN sve ARI WAN NAMI IZAN “auerer dear NAHIAGO TZAN GURA IZAN Gucredeiesr GURAGO” IZAN BALIO TZAN ale BEHAR IZAN -hecenta, dee USTE WAN Geer MEREZI IZAN mercer pena MAITE IZAN Sar GORKOTOZAN ‘odar HAL IZAN poder EAN WAN. “soper Coma puede obserse, todo estos verbs sin compuetos por un retantio {ssquco del verboIZAN No otniate, eto doer de que'adox ton eb oe ‘elo NOR: de hacho a mayora son del tpo NORK Est pte parecer ursiresn. ‘gua ere ead el wea IZAN tana arcs eanieadoe ser Pelohrin ZAN pai Hes pba wae (ss, ieee een st lon verbns ea pediaros wads aronradarente como go BIZ ZAN sera, INAHIIZAN fever deseo BEHAR IZAN tener need Estos vetbos se caxjsgan como ramos con x ues IZAN y URAN preset os dl ssn earespondiete Por se 00 BIZIIZAN da. chavo, | NAHIIZAN dy he guts Ba & ike NAH cue BEATEN de Suvsie: | NAMIZATEN Sie ger NGO dows, NAHIIZANGO de quere i ee Buzt2aN sen is. | NAMLIZAN Bi Bhi NAH BIZIIZATEN Zen solnviie | NABLIZATEN BIZITZANGO zen wna | NAHIIZANGO _ este oe vos kaonan dla mia varerabasta con mbar el ata, Newlslaiesle orm de ira peseta avant, fanuttsada © neiso mss aot suc ararace in dcacte BIZZANGO = BILIKO. NAHIIZANGO. NAHIKO BEHARIZARGO = BENARKO ERINYZANGO, EZINGO, veo ARIIZAN pest, ad srs formas: AARIIZAN, anu, AARIIZATEN ARITZEN AARIIZANGO 5 ARKO ARITUKO, Veamot algunos eempoe Leen gurasockin BIZ aintzen Antes nis cons pes Zer Nail eaten? Que aueran? En dat exer NAHI Neuer nad 2er BEHIARKO des? Got mecessnts? enbat BALIOKO da horeek? {Gosee vate? Ex du MEREZIIZAN EZINIZAM cat oa No hs merecdols pera No he px tres EZIN dit ean Ne puade acevo EZINIZANGO (EZINGO) naz jan— | Nowy apd Mawton ARITUCARIIZAN da He esd extend ranean ARI iz toy end. Zar GURA cuen horcek? +1 ques ea? NAHIAGO IZATEN dg haw Ente USTEIZAN dot Bett MAITEKO saitut Sokemos polar de He cede quero. Serpe te amare ‘gos de cos arbos een werent com ton verbon. Fer emo Etxera JOAN NAMI da Qaere acon {Liners JOAN BEHAR Tergo que al tabs Beste bat EROSI BEHARKO duzu—Tendeis qu comorar te Er du ETORRI GURA IZAN Noma quendo venEZINIZAN da lehenago ETORR! Noh pod vei ate. Estos vebossusrdo Lan can or verb prsetanfndamentalerte 1s oto 1. ELORDEN sobre edo ens corsecions naqatvas 2. ELAUXILIA er dacy dete comers con ZAN con UKAN, EL ASPECTO es dec gu frre ara el vebo. 1. Elorden ‘Sao en ecto de EZIN IZAN, MEREZIIZAN y BALIOIZAN, gut aalnreros inde adds, lon dow vets lor una rad isle qb e acing aioe Ssconsuceares sirntwns, come en ks eanae Denia de esta ded sub Compuesto, que ee! egal ala sere Peso: inera JOAN NAHI ZAN da Ex du otcers JOAN NAHUIZAN ORDAINDU BEAR dugu Ex dogs ORDAINDU BEHAR, Euskara IKASTEN ARI ds Enda eshara KASTEN ARI [Noha ques cas enemas ave po Notenames que 29" st entedianao enka Howth ntdande ever ‘coma pute vere o eats explo, abo erbos forma ura nia! ine que se comers nls contvacconr agave Au pur, aon 850 eveePCN Wa icoectsio consroccones qu ater cle cde Como 3 tamoe dt, etbo EZIN FZAN presen 10 wen, pr se un ei de eigutcaco megane Hea! un engoene EZINZAN + a ~ (comolerare) VERIO eames saunes eno: EZINIZAN dt exer EGIN [ote posto hacer nada EZIN ds ror SARTU Ro puade ear nck FZINGO dagu EGIN [No purenon hee EZINIZAN nitwen IKUSL No pce erie 2. Elauniliar ara saber cma bean conor enon urton hay gu ent evel se ‘eo pine compuesto pesos cole la darcha Por tate, ser se ‘ve dabamcecorvar ee cc, todos ls cance on sued el wnbo computa, ‘nian quer parmanece inal He alum condo pater end toes ‘mb NOR bint iran ash ean ORK ne ahingo fran ‘ear ato" fan NORINORK ein isan shal ican Resumes, poderos dei qu tos log verbs de aint 9 coiupancan UKAN, sha BIZITZANy ARI TZAN, sue son del tye NOR, y E2IN L2ANy AHL I2AN, {ue se comer de uns uo tra sain con Ga vee vay, oun ws ents Gaur ean NANZ joan Hoy no ove i Gaur sin DUT este Hoy no puede eet Senttzen du, bene ezin DUT Lotions pono ped Seria shal GARAS Boden enor gin ahalke OUZU? (Podrashacetot En tases aa 0 ms 9 cumple, pus EZIN AN y ANAL LZAN conan so pe UKAN (Gaur EZIN DUT JOAN Hoy re ed i Bihar JOAN AMAL BUGU Podemor mata 2p obetrt, # mdaperdonamonie de as zor, cuando EZIN IZAN y AHAL I2AN ar sls, seorjgen sonore zon UNA Poy erp Gaur E218 DUGU Hov no peemot Nu ENDoT Yer punto. Tami evgas de BEHAR IZAN vats sein us zoe, fomando com aver {ZAR 9 UKAN, sein cone eo way. Po exptera joan BEHARKO NAIZ (Opn eon BEHAR DUT 3 Elaspecto Tena queirne ace Tonge queconpra pan, Mis aro hear dato ue verbo secur, e dec, # gue roe conosco orm tempre ns oa pert vai seaincon gue verkacompirtounya He sean cone 2 NAHYGURAIZAN -IKUSI mahi se 2 NAHIAGOIZAN— :nahiogs date IKUSL 2 BEHARIZAN. USI bshar due 2 AHALIZAN USI shal date i 2 Baw izan xn date IKUS TEN ARLIZAN IKUSTEN arid TIDEAK — MENEZLZAN IKUSTEAK merida TEAK BALIOIZAN IKUSTEAR cru bal, | eames aanos een ed exer KAS! nahi Gaur ETORR! Behar doce Tres gute, aie dsIKUTU. No se cde oc Telcbinta IKUSTEN or Ens nde eleven, Ex du meri JOATEAK. No mrecels pena oSEGITEAK es tao Hoveie nace eso ERRORES TIPICOS — 1. _Unertor econ consate er cla as ales en un eden ncrete. Ves sav algmce orice Rogier vn + Ea NAH du ctor Ez du ETORR NAIM Nee aa + EEBIZIDA heme Es DA henen Bid Quer enter + Nat dar SARTU. SARTU NAHI dt 2 2. Ot enor become cones on cambiar el verb secundai. Pot pe Tend gue + JoanGO behar dt ‘oan beharKO ut Tans + EginGO Behar dag. sin beharKO uaa, Nopuedo hac + Ean de asfTEA ein dat EIN 2. Un cer enor corte confer tino emp. Por snmp: Noe pod ceo + EAINDUT ese. EZINWZAN DUT ean Noha quedo + Eran JOAN NAHI Ey 6a JOAN NAHIIZAN, + JOAN BEHAR do JOAN BEHARIZAN a Ha reride quire EJERCICIOS. 58, TRADUCR |, No puede heen 2 Nob pv hes. 3. No querevene 4. No vera ven Svowwmen 7. atendo we ive Mans tandemen que he ap. 9. Pasi no ety hacen nade 10" Hemos ead edn esters UL. Ayeresisnmos eho el coshe 12. Nelo han eho porque han gogo 1, Par nberos piso enor, 18 Aro ano pads vent 15. Ne quota psa.