Está en la página 1de 1

18

Nuevas Adquisiciones

23. Sistemas de escritura / Geoffrey Sampson; tr. Patricia Willson. Barcelona : Gedisa, 1997. 329 p. (Colec. lea : lenguaje-escrituraalfabetizacin / dir. por Emilia Ferreiro ; 9) El autor realiza un estudio lingstico de la escritura en el que propone tres categoras que cubren, afirma, la mayor parte del problema: tipologa, historia y psicologa. En la primera, responde a qu tipos diferentes de sistemas de escritura existen? Le interesa saber si determinados tipos de escritura tienden a asociarse con tipos determinados de lengua oral. En la segunda, examina la evolucin 411.09 que sufrieron diversas escrituras a travs del tiempo [tambin S2 investiga] los procesos por los cuales un sistema de escritura se transforma en otro a lo largo de los aos y los siglos. Seala que hay una diferencia entre la lingstica histrica de la lengua oral y la de la escrita. En la tercera, reflexiona acerca de cmo varios tipos de escritura funcionan en la prctica para quienes los aprenden y utilizan. Cules son los procesos mentales por los que un lector diestro extrae los mensajes que el autor y el editor han puesto en l? Y si difiere de una lengua a otra.