Está en la página 1de 78

DERECHO PROCESAL PENAL

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM I. 810. EL PROCESO PENAL Qu es el Derecho Procesal? El derecho procesal es el conjunto de normas que regula n la actividad jurisdiccional del Estado, quien en aplicacin del ius punendi, cum ple con la materializacin de la ley sustantiva como adjetiva, bajo la observancia de los derechos fundamentales de la persona. San Martn Castro, seala al respecto: El derecho procesal regula la actividad jurisdiccional del Estado, comprendiendo no slo los requisitos y efectos del proceso sino tambin la conformacin y actuacin d e los rganos jurisdiccionales1. 811. Qu es el Derecho Procesal Penal? Es el conjunto de normas jurdicas cuyo objeto es o rganizar los rganos penales y regular la actividad dirigida a la actuacin jurisdic cional del Derecho penal material, fijando las condiciones de admisibilidad del proceso como un todo y los presupuestos, formas y efectos de los actos procesale s singulares. Es un puente entre el Derecho penal material y la realidad. 812. Qu es el Proceso Penal? Garca Rada define el proceso penal como el medio que establ ece la ley para lograr la pretensin punitiva del estado2. Podemos agregar que es la va ineludible por medio del cual el Estado ejerce el ius punendi, cuando se ha transgredido una norma, para aplicar la pena. En el proceso penal se concentra la mxima de las garantas establecidas en nuestra Constitucin. Violacin de la norma C amino a recorrer Sancin (Proceso Penal) 813. Cules son las caractersticas del Proceso Penal? Los actos del proceso son realizado s por los rganos jurisdiccionales preestablecidos en la Ley. La aplicacin de la no rma del derecho penal objetivo, es al caso concreto. Tiene un carcter instrumenta l. Tiene la naturaleza de un proceso de cognicin. El proceso penal genera derecho s y obligaciones entre los sujetos procesales. La indisponibilidad del proceso p enal. El objeto es investigar el acto cometido y la restitucin de la cosa de la q ue se ha privado o la reparacin del dao causado con el delito. h) Para que se d el proceso penal, es necesario que exista un hecho humano que se encuadre en un tip o penal y, adems que puede ser atribuido a una persona fsica en el grado que sea, como autor, coautor, instigador o cmplice. a) b) c) d) e) f) g) 814. Cules son los fines del Proceso Penal? General e Inmediato: La represin del hecho punible mediante la imposicin de una pe na. Fines del Proceso Penal Mediato y trascendente: Restablecer el orden y la pa z social. 311

DERECHO PROCESAL PENAL II. SISTEMAS PROCESALES 815. Sistemas procesales penales: x Sistema acusatorio: Apareci en Grecia, Roma y el Imperio Germnico. En este sistema, las partes llevan a cabo una contienda leg al frente a un Juez imparcial. En un principio, se consideraba que el nico que po da ser acusador era el ofendido y sus parientes; posteriormente, esto se ampli, pe rmitiendo que cualquier persona del pueblo, en primera etapa, poda acusar y, en s egunda etapa, el Estado deba asumir esta persecucin, conforme al principio de lega lidad. Rigen los principios del contradictorio, oralidad y publicidad. Sistema i nquisitivo: Surge con los regimenes monrquicos y se perfecciona con el derecho ca nnico. Centra el poder de acusacin y decisin en la persona del Juez. Sostiene que e s deber del Estado promover la represin de los delitos que no pueden se encomenda da ni delegada a los particulares. Rigen los principios de escritura y secreto. Sistema Mixto: Surge con el advenimiento del Iluminismo y de la Revolucin Frances a, significando la ruptura de los sistemas anteriores. Este sistema divide al pr oceso penal en dos etapas, inspiradas en los sistemas anteriores: etapa de instr uccin (sistema inquisitivo) y etapa de juicio oral (sistema acusatorio). La perse cucin penal es encomendada al Ministerio Pblico y; la instruccin, la seleccin y valo racin de la prueba a cargo del rgano jurisdiccional. x x 816. Caractersticas de los sistemas procesales Sistema acusatorio a. El proceso se pon e en marcha cuando un particular formule la acusacin. El Juez no procede de ofici o. b. La acusacin privada determina los mbitos objetivos y subjetivos del proceso, es decir, el hecho punible y la persona que se va a procesar. c. El juez no inv estiga los hechos ni practica pruebas no ofrecidas por las partes. d. El juez no puede condenar ni a persona distinta de la acusada, ni por hechos distintos de los imputados. Es el principio de inmutabilidad de la imputacin. e. El proceso se desarrolla conforme a los principios de contradiccin e igualdad, permaneciendo e l acusado en libertad. Sistema inquisitivo a. La iniciacin del proceso no depende de un acusador. b. El Juez determina subjetiva y objetivamente la acusacin. c. L a investigacin de los hechos y la fijacin de las pruebas a practicar las realiza e l juez-acusador. d. No existe correlacin entre la acusacin y sentencia. El juez pu ede en cualquier momento alterar la acusacin. e. No hay contradiccin ni igualdad. No hay partes. Los poderes del juez son absolutos frente a un acusado inerme ant e l. Lo normal es la detencin. Sistema mixto a. a separacin entre la funcin de acusa r, la de instruir y la rejuzgar, confiadas a rganos distintos, esto es, al fiscal , al Juez de Instruccin y al tribunal con jurado, respectivamente. b. Excepto par a el Tribunal con jurado, rige el principio de la doble instancia. c. Tambin rige el principio del Tribunal colegiado. d. La justicia est a cargo de jueces profes ionales, excepto cuando interviene el jurado. e. La prueba se valora libremente. f. La accin penal es indisponible y rige el principio de necesidad en todo el cu rso del procedimiento. La accin penal tambin es irretractable. 312

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM III. LEY PROCESAL PENAL 817. Qu es la Ley Procesal Penal? Primera fuente del Derecho Procesal Penal. Es el conjunto de normas que regulan de manera concreta la funcin jurisdiccional penal del Estado, las garantas procesales, los sujetos procesales, sus derechos proces ales, su formalidad y sus consecuencias jurdicas. Son normas meramente formales o instrumentales que regulan los requisitos, plazos, contenido y condiciones de l os actos procesales; normas procesales con contenido materia es decir, aquellas puedan afectar derechos fundamentales; y, normas referidas a la organizacin y fun ciones de los operadores penales, las llamadas normas orgnicas. 818. Cules son las formas para interpretar la Ley Procesal? x x Interpretacin restrictiva: Es la que debe realizarse de acuerdo al significado de lo expresado en la norma. Interpre tacin sistemtica: Por el principio de unidad del ordenamiento jurdico, debe interpr etarse relacionando un dispositivo con otro. El artculo VII numeral 3) del nuevo Cdigo Procesal Penal consagra la interpretacin restrictiva, y prev la interdiccin de la interpretacin extensiva y de la analoga, mi entras no favorezca la libertad del imputado y el ejercicio de sus derechos. Ant e situaciones de duda insalvable debe estarse siempre a lo ms favorable al reo. 8 19. Cules son las reglas de aplicacin de la Ley Procesal Penal? La Ley procesal pen al es de aplicacin: especial (donde?), temporal (cuando?) y personal (quienes?). Apl icacin espacial: Las leyes procesales producen sus efectos dentro del territorio nacional. El Cdigo de Procedimientos Penales, recoge dos disposiciones sobre la a plicacin en el espacio: a) Principio de personalidad activa (artculo 6); si un peru ano delinque en el extranjero y su conducta est tipificada en la ley peruana b) P rincipio real o de defensa (artculo 7); si se afecta un bien jurdico nacional, aunq ue el acto no fuera cometido en el territorio, el agente puede ser juzgado en el Per, si se obtiene la extradicin. Aplicacin en el Tiempo: a) Ley procesal merament e formal; se aplican aquellas normas que estn vigentes al momento en que se susta ncia o se tramita el proceso (Irretroactividad). b) Ley procesal de contenido ma terial; se debe aplicar las normas ms favorable al reo, cuando estas afectan o es tn referidas a derechos fundamentales. *) El Nuevo Cdigo Procesal Penal (2004), fa culta aplicar la Ley anterior cuando se trata de medios impugnatorios interpuest os, actos procesales con principio de ejecucin y plazos que ya hubieran comenzado a correr. Aplicacin Personal; la norma procesal es de igual aplicacin para todos, excepto a aquellos obstculos definitivos y transitorios que prev la constitucin, s iendo estos: a) La excusa absolutoria generada por la inviolabilidad; privilegio del que gozan los congresistas, magistrados del tribunal constitucional y el de fensor del pueblo, que no pueden ser castigados al tratarse de delitos de expres in. b) Exenciones del Derecho Internacional; consignado en tratados internacional es, destinado a altos dignatarios, ministros, diplomticos, a los que debe aplicar se las normas de su pas de origen, salvo que el estado permita la persecucin o si desaparece la personera internacional. c) La inmunidad; contemplado para Congresi stas, Defensor del pueblo y Magistrados del Tribunal Constitucional. d) El antej uicio; destinado a funcionarios de alto nivel, que han sido considerados taxativ amente en el artculo 99 de la constitucin. 313

DERECHO PROCESAL PENAL IV. COMPETENCIA 820. A qu llamamos competencia? Conjunto de reglas por las cuales el Estado limita y distribuye el ejercicio de la funcin jurisdiccional entre los diversos rganos j urisdiccionales. La competencia se puede conceptualizar desde dos puntos de vist a: objetivo y subjetivo. Objetivamente es el mbito dentro del cual el Juez ejerce validamente la funcin jurisdiccional; y subjetivamente la aptitud o capacidad de l Juez para resolver los conflictos. 821. Cules son los criterios para determinar la competencia? La competencia en el proceso penal se determina por la materia, territorio y conexin. Complementariamente se precisa la competencia por razn del t urno. Esta se encuentra regulada en la Ley Orgnica del Poder Judicial ya que es c ompetencia de los Gobiernos de los Distritos Judiciales "fijar los turnos de las Salas y Juzgados, as como las horas del despacho judicial (Art.92. inc.6 de la L ey Orgnica del Poder Judicial) 822. A que se refiere la competencia por la materia ? Se refiere a la ley sustantiva. En materia penal se regulan 2 clases de infrac ciones penales: los delitos y las faltas. La competencia por la materia se deter mina de acuerdo con la relacin del derecho material (sustantivo) que se quiere ap licar. Los rganos jurisdiccionales penales son los competentes para conocer la ap licacin de la ley Penal. Los jueces de paz conocen de las faltas y los jueces pen ales en general, conocen los delitos. La Ley Orgnica del Poder Judicial especific a sus competencias. 823. Cules son las reglas para determinar la competencia por t erritorio? El territorio es el mbito geogrfico dentro del cual el Estado ejerce so berana y jurisdiccin. La delimitacin de dichas circunscripciones territoriales se e stablece por ley. El cdigo de procedimientos penales en su artculo 19, establece la s reglas para determinar la competencia por territorio: a. b. c. d. Por el lugar donde se ha cometido el hecho delictuoso. Por el lugar donde se hayan descubier to las pruebas materiales del delito. Por el lugar en que ha sido arrestado el i nculpado; y Por el lugar en que tiene su domicilio el inculpado. Estas reglas son subsidiarias dado que, si cuatro jueces conocen el mismo caso s imultneamente alegando cada uno de ellos ser competente por uno de los supuestos enumerados, ser competente el juez del lugar del delito. 824. En que consiste la c ompetencia por conexin? En reunir en una sola causa varios procesos que se relaci onan entre s por el delito o por el imputado (conexin objetiva y subjetiva). Esta tramitacin conjunta se puede dar por dos razones: Por economa procesal y para evit ar sentencias contradictorias. La conexin va a dar origen a la acumulacin de proce sos. Las causales para determinar est competencia son: a. Conexin por identidad de persona. Cuando se imputa a una persona la comisin de varios delitos, aunque com etidos en ocasin y lugares diferentes. b. Conexin por unidad del delito. Cuando va rios individuos aparecen responsables del mismo hecho punible, como autores y cmp lices. c. Conexin por concierto. Cuando varios sujetos han cometido diversos deli tos, aunque sea en tiempo o lugares distintos, si es que precedi concierto entre los culpables. d. Conexin por finalidad. Cuando unos delitos han sido cometidos p ara procurarse los medios de cometer los otros, o para facilitar o consumar su e jecucin o para asegurar la impunidad. 314

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 825. Cmo se determina la competencia por conexin? - Si, los Jueces son de diversa catego ra o diverso lugar, se acumularn ante el Juez Penal competente para conocer el del ito ms grave, y en caso de duda ante el Juez competente respecto del ltimo delito, salvo lo establecido en el artculo 22 del Cdigo de Procedimientos Penales. - Si, L os Jueces Penales pertenecen a Salas Penales diversas, y haya duda sobre la grav edad de los delitos, la competencia se determina en favor del Juez Penal designa do por la Sala Penal que advirti primero. Es importante destacar: a. En caso de s er Jueces Penales pertenecientes al mismo Distrito Judicial, la Sala Penal Super ior decidir discrecionalmente el juez competente. b. En caso de jueces de distint os Distritos Judiciales la competencia se determinar en favor del Juez Penal desi gnado por la Sala Penal que previno primero. c. La gravedad del delito se determ ina de acuerdo al quantum de la pena. A igual pena, por la acumulacin de otras pe nas principales como puede ser la multa; o, de lo contrario por la acumulacin de penas accesorias. 826. A qu llamamos cuestiones de competencia? A los conflictos generados por la disputa de un caso. Estos conflictos tienen que ver con la determinacin de competencia e ntre Jueces Penales y Salas Penales, los mismos que se presentan durante la tram itacin de uno o varios procesos. Hay contienda positiva, cuando dos ms jueces se d isputan la competencia de un caso. Hay contienda negativa, cuando dos o ms jueces se abstienen de conocer un caso. 827. Qu cuestiones de competencia establece nuestra legislacin? Segn nuestra legislacin vi gente, las cuestiones de competencia se clasifican en: a) Declinatoria de Compet encia: La declinatoria de competencia es una solicitud que se formula ante el Ju ez Penal a que se estime incompetente para seguir conociendo del proceso, a fin que remita lo actuado a otro Juez Penal al cual se considera competente. Puede s er solicitada por el inculpado, el Ministerio Pblico o la parte civil. Se funda e n el principio del Juez Natural. b) Contienda de Competencia: Cuando dos o ms jue ces se disputan la competencia de un caso (Contienda positiva), o cuando dos o ms jueces no quieren asumir la competencia de un caso (Contienda negativa). Cuando la contienda de competencia se produce entre jueces del mismo distrito judicial , resuelve la Sala Penal Superior que corresponde; pero si son de distrito judic ial, resuelve la Sala Penal de la Corte Suprema; de igual manera si se trata de una contienda de Salas Penales Superiores. Cuando la contienda se produce entre Jueces de Paz Letrados, dirime el Juez Penal. Su fundamento se encuentra en el p rincipio del Juez Natural. c) Acumulacin: Es la unin de varios procesos conexos en uno solo, con la finalidad de sustanciarse en conjunto y resolverse en una sola sentencia. Puede ser obligatoria o facultativa. Es obligatoria, cuando un slo ag ente es autor de uno o ms delitos si no hay instruccin por alguno de ellos; cuando varios agentes aparecen inculpados en un slo delito como autores o cmplices. Es f acultativa en los dems casos, siempre que no se afecte el derecho de defensa. d) Inhibicin y Recusacin: Proceden en caso existan dudas sobre la imparcialidad del J uez. La recusacin, es la solicitud de separacin del Juez que viene conociendo del proceso por infraccin a la garanta del juez imparcial, procede a pedido de parte y ; la Inhibicin es el deber del Juez de apartarse del proceso por encontrarse incu rso dentro de las causales de recusacin (artculo 29 del Cdigo de Procedimientos Pena les), procede de oficio. *) El Nuevo Cdigo Procesal Penal regula los mismos cuest ionamientos, aadiendo: e) Transferencia de Competencia 315

DERECHO PROCESAL PENAL 828. Qu es la transferencia de competencia? A travs de la Ley 28481, vigente desde el 04 de abril de 2005, se pusieron en vigor los artculos 39, 40, 41 del nuevo Cdigo Proce sal Penal, referidos a una novedosa institucin que se aplic en nuestro pas en el Mi nisterio Pblico, por razones de seguridad en la poca de lucha contra el terrorismo . Es la solicitud de trasladar el proceso del Juez competente a otro, cuando exi stan circunstancias de riesgo o peligro excepcionales, que lo justifiquen. Proce de por razones de seguridad del proceso, salud de los procesados, falta de garan tas para los magistrados, o cuando se afecten gravemente el orden pblico. Se trami ta a pedido del Fiscal, del imputado, de la parte civil y del tercero civil. 829. Qu es la desacumulacin o separacin de procesos? Es el separar un proceso acumulado c uando ste ha resultado negativo o inconveniente para los fines de celeridad proce sal. Esta institucin fue introducida al artculo 20 del Cdigo de Procedimientos Penal es, por el Decreto Legislativo N 959, y seala los supuestos para su aplicacin: - Cu ando se requieran diligencias o actuaciones especiales. - Plazos ms dilatados par a sustanciar la instruccin o el juicio oral. - Cuando determinados imputados no c omparecen, por diversas razones, a las diligencias del juicio oral. Procede recu rso de apelacin, que ser concedido sin efecto suspendido. V. PRINCIPIOS DEL PROCESO PENAL 830. Qu se entiende por principios y garantas fundamentales? Se entiende por princi pios al conjunto de conceptos jurdicos que constituyen directrices bsicas que orie ntan la actividad jurisdiccional; y, a las garantas como los mismos principios qu e, aplicados a un caso concreto constituyen una seguridad y proteccin contra la a rbitrariedad estatal en la aplicacin de la Ley Penal. 831. Cules son los principios del proceso penal? Unidad y exclusividad de la jurisdiccin Principios de orden jurisdiccional Juez l egal o predeterminado por la ley Imparcialidad e independencia judicial Principios del proceso Principio de legalidad procesal Principio de oficialidad y sistema acusatorio Pr incipio de igualdad procesal Principio de contradiccin o audiencia Principios del procedimiento Principio de celeridad procesal Principio de oralidad Principio de inmediacin 316

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 832. Cules son los derechos fundamentales en el proceso penal? a. b. c. d. Derecho a la presuncin de inocencia Derecho de defensa Derecho a un proceso sin dilaciones in debidas Derecho a la gratuidad de la justicia penal 833. Cmo se concibe al Debido Proceso? El debido proceso est concebido como el cumplimie nto de todas las garantas requisitos y normas de orden pblico que deben observarse en las instancias procesales de todos los procedimientos, a fin de que las pers onas estn en condiciones de defender adecuadamente sus derechos ante cualquier ac to del Estado que pueda afectarlos. sta garanta fue introducida formalmente en eso s trminos en la Constitucin de Estados Unidos, a travs de la V Enmienda (1791). Pro gresivamente fue evolucionando y de ser considerada una garanta de mera legalidad como simple reserva de ley- pas a configurarse como una garanta de justicia. La no cin del Estado de Derecho exige que todo proceso est informado por la justicia y l a equidad. El jurista Snchez Velarde seala que se entiende por debido proceso aque l que se realiza en observancia estricta de los principios y garantas constitucio nales reflejadas en las previsiones normativas de la ley procesal: inicio del pr oceso, actos de investigacin, actividad probatoria, las distintas diligencias jud iciales, los mecanismos de impugnacin, el respeto a los trminos procesales. Para e l cumplimiento de est garanta se debe respetar en todo proceso el cumplimiento de los siguientes requisitos: 1. 2. 3. 4. 5. Juez Natural. Ninguna persona puede se r desviada de la jurisdiccin predeterminada por al ley, ni sometida a procedimien to distinto de los previamente establecidos. Derecho a ser odo. Consiste en la fa cultad que tiene el justiciable de ser escuchado por el rgano competente. Duracin razonable del proceso. El proceso penal debe realizarse dentro de un plazo razon able a fin de que se resuelva la situacin del imputado, en el menor tiempo posibl e. Prohibicin de doble juzgamiento (Ne bis in idem). La prohibicin de revivir proc esos fenecidos con resolucin ejecutoriada. Prohibicin de doble juzgamiento. Prohib icin de revivir procesos fenecidos con resolucin ejecutoriada. 834. Qu es el Principio de Tutela Jurisdiccional? Es el mecanismo legtimo para la solucin de los conflictos. En palabras de Reyna Alfaro, constituye uno de los pilares s obre los que se asienta la idea de debido proceso legal indicativo de ello es la v inculacin existente entre el debido proceso y tutela jurisdiccional en el pargrafo 3 del artculo de la Constitucin Poltica3. Este principio comprende: a. b. c. d. El derecho de acceso a los tribunales. El derecho a obtener una sentencia fundada en derecho. El derecho a la efectividad de las resoluciones judiciales. El derec ho a un recurso legalmente efectivo. El concepto de debido proceso y el principio de tutela jurisdiccional, estn recon ocidos en el artculo 139, inciso 3) de la Constitucin Poltica del Per 317

DERECHO PROCESAL PENAL 835. Qu es el derecho a la presuncin de inocencia? Hace referencia a que un proceso; el Juez, no puede tratar al imputado como culpable, mientras no exista una sentenci a penal condenatoria firme, con la cual se destruir dicho estado. En un proceso, los hechos no se presumen, sino que deben ser probados. La carga de la prueba co rresponde al Ministerio Pblico, por lo que el procesado es inocente mientras no s e demuestre lo contrario. Segn Cubas Villanueva, es la mxima garanta del imputado y uno de los pilares del proceso penal acusatorio, que permite a toda persona con servar un estado de no autor mientras no se expida una resolucin judicial firme4. Es un derecho, constitucionalmente reconocido en el artculo 2, inciso 24) literal e de la Constitucin Poltica del Per. Es una presuncin juris tantum. 836. Qu diferencia existe entre el Principio In Dubio Pro Reo y Presuncin de Inocencia? El sector mayoritario considera que ambos principios tienen diferencias sustanci ales y su tratamiento igualitario es un error. El primer principio es de interpr etacin que se aplicara en el momento de la deliberacin de la sentencia, es decir, cuando el juzgador no tiene certeza sobre la responsabilidad del imputado luego de que se realiz una actividad probatoria mnima; en cambio, el segundo principio c onstituye un derecho fundamental que goza toda persona durante el desarrollo del proceso de ser considerado inocente mientras no se declare judicialmente su res ponsabilidad. Julio B. Maier, por su parte, seala: (...) Pero tambin se ha querido ver la diferencia en este otro aspecto: el in dubio pro reo hara referencia a un estado subjetivo del juzgador tras valorar la prueba (el estado de duda), cuyo c arcter interno permite la fcil ocultacin de la infraccin de aquel principio y dificu lta una impugnacin fundada en la misma. Por el contrario, el respeto a la presunc in de inocencia sera ms objetable, porque se comprueba comparando la Sentencia con la actividad probatoria efectivamente desarrollada5. 837. Qu es el Derecho de Defensa? Es un derecho constitucionalmente reconocido, de natu raleza procesal, que protege a las partes para que en ninguna etapa del proceso queden en estado de indefensin. Existe una defensa material y otra tcnica. La prim era es la defensa que hace la propia persona, conocida tambin como autodefensa o defensa sobre hechos. La segunda, es la defensa que realiza el Abogado Defensor, de ah que se llame defensa tcnica o defensa de derecho. El derecho de defensa gar antiza, entre otras cosas, que una persona sometida a una investigacin, sea esta de orden jurisdiccional o administrativa, y donde se encuentren en discusin derec hos e intereses suyos, tenga la oportunidad de contradecir y argumentar en defen sa de tales derechos e intereses. Se conculca, por lo tanto, cuando los titulare s de derechos e intereses legtimos se ven imposibilitados de ejercer los medios l egales suficientes para su defensa, o cuando, como ocurre en el presente caso, s e establezcan condiciones para la presentacin de los argumentos de defensa. Exp. N 3741-2004-AA/TC. 838. En qu consiste el Principio de Exclusividad y Unidad en la Funcin Jurisdiccional? F rente al impedimento de hacer justicia por propia mano, salvo en los casos de le gtima defensa, la funcin jurisdiccional debe entenderse como aquella funcin de reso lver conflictos inter subjetivos, realizada por el Poder Judicial a travs de sus r ganos jerrquicos. Segn lo sealado por Montero Aroca, es evidente que la jurisdiccin es una potestad que emana de la soberana popular, tiene que ser nica6. 318

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM En materia de investigacin de delitos rige el principio de la investigacin oficial , esto quiere decir que slo determinados funcionarios pblicos tienen competencia p ara la investigacin de los delitos. A nivel de la investigacin prejurisdiccional, la direccin la tiene el Fiscal Provincial. A nivel de la investigacin judicial, la direccin la tiene el Juez Penal. 839. Qu es el Principio de Juez Natural? Es una garanta de la independencia jurisdiccion al. Este principio nos hace referencia a que antes de la comisin de un delito ya est pretederminado por la Ley, el juez legal competente para conocer el caso. Est e principio comprende: - Que el rgano judicial haya sido creado previamente, resp etando la reserva de ley de la materia. Imposibilidad de constituirlo posteriorm ente. - Que sta le haya investido de jurisdiccin y competencia con anterioridad al hecho motivador del proceso judicial. - Que su rgimen orgnico y procesal no permi te calificarle como un Juez ad hoc o excepcional. Prohibicin de Jueces extraordin arios o especiales. - Que la composicin del rgano judicial venga determinado por l ey, siguindose en cada caso concreto los procedimientos legalmente establecidos p ara la designacin de sus miembros. 840. A qu se denomina Principio de Legalidad Procesal? Es aquel principio procesal que seala la sujecin de la Polica Nacional, el Ministerio Pblico y el Poder Judicial a l as normas establecidas por ley. El principio de legalidad, uno de los principios superiores del Derecho Penal y postulado fundamental del Estado de Derecho7. Su s manifestaciones son las siguientes: a) no hay delito ni pena sin ley previa (lex praevia), b) no hay delito ni pena sin ley estricta, (lex stricta), c) no hay deli to sin ley cierta (lex certa), y, d) no hay delito ni pena sin ley escrita (lex scr ipta). 841. Qu es el Principio de la Instancia Plural? Cul es su fundamento? El principio de la Instancia plural, es una garanta de la administracin de justicia y, nos plantea la posibilidad de recurrir a una instancia superior, para que las decisiones de la s autoridades inferiores, puedan ser revisadas y eventualmente modificas. De est e modo, se resguarda la rectitud y permite el control sobre las decisiones judic iales. sta garanta, encuentra su fundamente en la fabilidad humana del juzgador, e l cual puede cometer errores en la aplicacin de la ley penal. El contenido del de recho a la doble instancia ha sido propuesto por el Tribunal Constitucional en S entencia del 9 de julio de 2002 (Exp. N 1323-2002-HC/TC) como derecho que: Garanti za a los justiciables en la substanciacin de un proceso, cualquiera sea su natura leza, pueden recurrir las resoluciones judiciales que los afecten, ante la autor idad jurisdiccional superior. 842. En qu consiste el principio de motivacin de las resoluciones judiciales? ste princip io, se encuentra sustentado en el inciso 5 del articulo 139 de la Constitucin y, p or el cual, el juez est obligado a fundamentar racionalmente la resolucin por expe dir, es decir, debe existir congruencia entre lo solicitado y lo resuelto; pues de ese modo los ciudadanos pueden saber si estn adecuadamente juzgados, o en su d efecto, se ha cometido alguna arbitrariedad. La motivacin de las sentencias es un a manifestacin del derecho de tutela efectiva y tiene por fin: 319

DERECHO PROCESAL PENAL a) b) c) Permitir el control de la actividad jurisdiccional por la opinin pblica y por los tribunales superiores. Hacer visible el sometimiento del Juez a la Ley. Lograr e l convencimiento de las partes sobre la justicia y correccin de la decisin judicia l8. El contenido esencial del derecho a la motivacin de las resoluciones judiciales h a sido graficado por el Tribunal Constitucional, en Sentencia del 23 de julio de 2002 (Exp. N 1289-2000-AA/TC), en la que se indica que este comprende: El derech o de obtener de los rganos judiciales una respuesta razonada, motivada y congruen te con las pretensiones oportunamente deducidas por las partes. 843. Qu es el principio de direccin de la investigacin? En materia de investigacin de deli tos rige el principio de la investigacin oficial, esto quiere decir que slo determ inados funcionarios pblicos tienen competencia para la investigacin de los delitos . A nivel de la investigacin prejurisdiccional, la direccin la tiene el Fiscal Pro vincial. A nivel de la investigacin judicial, la direccin la tiene el Juez Penal. En el nuevo CPP, la direccin de toda la investigacin la tendr el MP. 844. principio carga de la prueba? Por efecto del principio de inocencia, lo que se de be probar es el delito y la responsabilidad penal. En materia penal gobierna el principio inquisitivo, donde el Juez es el director de la prueba, y por tanto el responsable de lograr los fines del proceso. El tradicional principio de que qu ien alega tiene que probar, est influenciada por el principio inquisitivo. Sin em bargo, tiene vigencia relativa, pues quien acusa tiene que probar el delito (apl icable al MP). 845. Libertad de declaracin? La declaracin del imputado debe ser prestada con libertad. No se admite violencia fsica o psicolgica, tampoco preguntas capciosas, ambiguas o con respuestas sugeridas. No es obligacin del imputado prestar declaracin, es ms b ien considerada la declaracin como un medio de defensa. Se relaciona con la garan ta de no incriminacin, est prohibido el obligar al imputado a reconocer culpabilida d para si o para sus parientes. 846. A que se llama Independencia de criterio? Aquella capacidad autodeterminativa, qu e todo operador del derecho debe tener; es decir, la decisin que adopte en el eje rcicio de su funcin jurisdiccional sea propia y no tenga vinculacin alguna con la orden de otro cualquiera. VI. LA ACCIN PENAL 847. Qu es la accin penal? Es el poder jurdico, por el cual se pone en movimiento el aparato judicial; solicitando al rgano jurisdiccional un pronunciamiento motivad o sobre una noticia criminal especfica. Segn la normatividad nacional, el Minister io Pblico tiene reservado el monopolio de la accin en el ejercicio pblico, al trata rse de una funcin encomendada a rgano constitucional autnomo, por lo que, desde ese enfoque, es un poder deber de activar a la jurisdiccin penal, para lograr la apli cacin del derecho penal sustantivo a un caso concreto -. Tambin, existe la persecu cin privada en algunos delitos, se puede definir como un derecho subjetivo, puest o que el afectado acude directamente ante el rgano jurisdiccional.

320

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM Cules son las caractersticas de la ac cin penal pblica?9 848. a) Publicidad.- Est dirigida a los rganos del Estado y tiene, adems implicancia soc ial, puesto que est orientada a restablecer el orden social perturbado por la comisin de un delito . Evoca el control o monopolio por parte del estado en la aplicacin de la sancin p enal como un elemento indispensable del ejercicio de su ius puniendi. Oficialida d.- Por tener carcter pblico, su ejercicio se halla monopolizado por el Estado a t ravs del Ministerio Pblico, que por mandato del artculo 11 de su Ley Orgnica es el t itular del ejercicio de la accin penal y acta de oficio, a instancia de la parte a graviada, por accin popular o por noticia policial; con la excepcin de los persegu ibles por accin penal. Indivisibilidad.- La accin penal es nica, si bien en el proc eso aparecen actos diversos promovidos por el titular de la accin penal; sin emba rgo la accin es nica y tiene una sola pretensin: la sancin penal que alcanza a todos los que han participado en la comisin de un delito. Obligatoriedad.- El Dr. Or Gu ardia distingue dos dimensiones: obligatoriedad extraproceso, que obliga a los f unciones, incluidos los del Ministerio Pblico, que por mandado legal deben promov er la accin penal; y la obligatoriedad que resulta del imperio estatal en la apli cacin de lo que resulte del proceso. Irrevocabilidad.- Un vez promovida la accin sl o puede concluir con una sentencia firme condenatoria o absolutoria o con un aut o que declara el sobreseimiento o no haber lugar a juicio oral o declara fundada una excepcin. No hay posibilidad de desistir o transigir, como si sucede en los procesos iniciados por accin privada o en los casos de excepcin en que se introduc en criterios de oportunidad. Indisponibilidad.- La ley slo autoriza al que tiene el derechote ejercer la accin penal, por lo tanto es un derecho indelegable, intr ansmisible. b) c) d) e) f) 849. Qu caractersticas tiene la accin penal privada? Son caractersticas propias de la accin penal privada. a) La libre disposicin de la persona en el acto de promover la ac cin penal. b) Por depender de la voluntad privada, la accin penal es renunciable. c) Esta limitada a unos cuantos delitos, en su mayora en cuanto se refiere al hon or personal., como a los bienes jurdicos ntimos. 850. Se puede renunciar a la accin penal? La renuncia de la accin penal, slo se admite en los delitos de accin privada y en la faltas, permitindosele por lo tanto, el desi stimiento o la transaccin del ofendido. No cabe renuncia en los delitos de accin pb lica. 851. Se puede extinguir la accin penal? Existen cuatro supuestos de extincin de la accin penal, sin importar su naturaleza pblica o privada o si es o no renunciable. Se t rata de los siguientes: a) muerte del imputado, b) prescripcin, c) amnista, d) cos a juzgada.

VII. PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD 852. En qu consiste el Principio de Oportunidad? Es un ordenamiento procesal, que autoriza a los rganos de persecucin penal que cuando estn frente a delitos que no r evistan esencial gravedad, promover el sobreseimiento, basado en razones como la escasa lesin social, la reparacin del dao y la economa procesal. 321

DERECHO PROCESAL PENAL Claux Roxin define el principio de oportunidad, obviamente reglado, como aquel m ediante el cual se autoriza al Fiscal a optar entre elevar la accin o abstenerse de hacerlo archivando el proceso- cuando las investigaciones llevadas a cabo cond uzcan a la conclusin de que el acusado, con gran posibilidad, ha cometido un deli to. El artculo 2 del Cdigo Procesal Penal establece tres supuestos para la aplicacin del Principio de Oportunidad: a.- Agente afectado por el delito (Inciso 1 art.2): Es el caso del infractor-vctima o agente que resulta vctima del delito que cometi pu diendo ser doloso o culposo para aquellos de mediana y mnima lesividad social; de terminando la falta de inters pblico de punicin, no requiere reparar el dao debido a que el autor ha sufrido una afectacin grave sobre sus propios bienes jurdicos o s u futuro entorno familiar. b.- Mnima Gravedad del Delito (Inciso 2): Que los delit os insignificantes o denominados de bagatela cuya reprochabilidad es escasa y cuan do el bien jurdico se protege es de menor relevancia pudiendo ser doloso o culpos o, pero se requiere que la pena mnima no supere los 2 aos de pena privativa de la libertad, no afecte gravemente el actuar pblico ni el agente sea funcionario pblic o que genera en la comisin del hecho delictuoso en ejercicio de sus funciones; se fundamenta en polticas descriminalizadoras y efectivo instrumento procesal penal . c.- Mnima Culpabilidad del Agente (Inciso 3): Est referida a la autora o participa cin mnima del agente en la comisin del ilcito penal. La mnima culpabilidad del autor debe valorarse atendiendo los casos que la ley faculta disminucin de pena por con sideraciones personales del autor o el hecho que se investiga; no es procedente si el autor es funcionario pblico que delinqui en ejercicio de su cargo. 853. En qu e momentos se puede aplicar el principio de oportunidad? Los criterios del princ ipio de oportunidad, pueden aplicarse en dos momentos: extraproceso o intraproce so. a) Extraproceso: Si el fiscal no ha decidido todava promover la accin penal, e l imputado puede solicitar la aplicacin del principio de oportunidad. El fiscal t endr dos opciones: Rechazar el pedido (si considera que existe inters pblico en la investigacin) y, Aceptar el pedido (le comunicar de tal peticin al agraviado). Trae como consecuencia el archivo de la denuncia. El agraviado puede interponer quej a contra la resolucin. b) Intraproceso: Si la accin ya ha sido ejercida, el Juez P enal a pedido del Representante del Ministerio pblico, puede dictar el auto de so breseimiento en cual etapa del proceso. Produce el archivo del proceso. Puede im pugnar el Ministerio Pblico o la parte agraviada. 854. Qu son los acuerdos reparato rios? Es el consenso que llegan las partes con la finalidad de reparar los daos c ausados. Este acuerdo procede cuando el Fiscal lo propone de mutuo propio o ha p edido del imputado o la vctima. Para que funcione, las dos partes materiales del hecho, deben de estar de acuerdo; pues el fiscal lo nico que har es tomar la inici ativa, es decir, hacer una propuesta y alcanzrsela a las partes.

El Nuevo Cdigo Procesal Penal, en su artculo 2 inciso 6), establece la posibilidad de celebrar acuerdos reparatorios, en los delitos de lesiones (art. 122), hurto s imple (art. 185), hurto de uso (art. 187), hurto simple de ganado (art. 189 A), apr opiacin ilcita comn (art. 190), sustraccin de bien propio (art. 191), apropiacin irreg lar (art. 192), apropiacin de prenda (art. 193), estafa (196), defraudacin (art. 197), administracin fraudulenta (art. 198), daos simples (art. 205) y libramiento indebid o (art. 215); asimismo en los delitos culposos. 322

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM VIII. MEDIOS TCNICOS DE DEFENSA 855. A que llamamos medios tcnicos de defensa? A los mecanismos que sirven para de svirtuar u obstaculizar la accin penal ya ejercida. Es el derecho de impugnar pro visional o definitivamente la constitucin o el desarrollo de la relacin procesal. Los medios tcnicos de defensa son las cuestiones previas, cuestiones prejudiciale s y las excepciones. 856. Defina a los medios tcnicos de defensa? Cuestiones previas Es un medio de defensa, y se deduce cuando falta algn elemento o requisito de procedibilidad previsto en la ley. Se puede aplicar a instancia de parte o de oficio. No elimina la accin penal Cuestiones prejudiciales Se deduce cuando surgen cuestiones extrapenales de cuya apreciacin depende determinar el carcter delictuoso del acto incriminado. Tales c uestiones no integran la instruccin pero requieren ser resueltas previamente en u na va diferente, la cual servir de base a la decisin del juez pena Si se declara fu ndada la cuestin, el proceso penal se suspende en cuanto se resuelva lo prejudici al en va distinta. Conocida tal decisin, se proseguir con el proceso segn su estado. Favorece a todos aquellos que se encuentren en igual situacin jurdica y no slo a q uien la interpuso, siempre que se encuentren en igual situacin jurdica. Excepciones Es un derecho que se contrapone a la accin penal, por el cual se invo ca razones que extinguen la accin, la impiden, la modifican o regularizan su trmit e. 857. Qu excepciones contempla el Cdigo de Procedimientos Penales? El Cdigo de Procedimien tos Penales, en su artculo 5 contempla las siguientes excepciones: a) Excepcin de N aturaleza de Accin: Es la que tiende a extinguir la accin penal. Se interpone cuan do el hecho no se encuentra calificado como delito en el Cdigo Penal o; cuando el hecho no es justiciable penalmente. En el Nuevo Cdigo Procesal Penal, esta excep cin cambia de nombre; excepcin de improcedencia de accin. b) Excepcin de Naturaleza de Juicio: Tiene por finalidad la regularizacin del trmite procesal; se interpone cuando la denuncia se ha interpuesto en va distinta a la de su naturaleza. En el Cdigo procesal Penal de 2004, se mantiene su misma figura, siendo que en esta nue va normatividad ya no hablamos de error en cuanto a la va ordinaria y sumaria, si no ms bien entre el proceso penal nico y los procesos especiales (proceso inmediat o o querellas). c) Excepcin de Cosa Juzgada: Se interpone cuando el hecho denunci ado ha sido objeto de una resolucin firme nacional o extranjera. Para plantear es ta excepcin se debe tomar en consideracin dos presupuesto: - Identidad del imputad o - Unidad del delito 323

DERECHO PROCESAL PENAL d) e) Excepcin de Amnista: Es el olvido de ciertas clases de delitos que deja a sus auto res exentos de pena. Es de carcter general, se otorga mediante una ley emanada de l Poder legislativo y tiene fundamento poltico. Se interpone ante el Juez Penal q ue conoce el proceso presentando el instrumento que contiene el derecho de amnis ta que invoca el imputado. Excepcin de prescripcin: La declaracin de prescripcin impl ica a todos los procesados que se encuentran en idntica situacin procesal. La pres cripcin es un medio de defensa que sirve para poner en cuestin la validez de la re lacin jurdica procesal iniciada. Se deduce cuando por el transcurso del tiempo res ulta imposible promover la accin penal o continuar tramitndola en virtud de los pl azos establecidos en la ley. 858. Cual es el trmite procedimental de los medios tcnicos de defensa? Cuestiones previas Se interpone por el imputado o puede ser resuelto de oficio p or el Juez Penal, en cualquier estado del proceso. La peticin debe sustentarse en la infraccin grave de le ley al omitirse un requisito ineludible. No se requiere de la formacin de in incidente. Basta la resolucin que la declare fundada. Declar ada fundada la cuestin previa, se anular todo lo actuado desde el auto de apertura de instruccin y se tendr como no presentada la denuncia. Si se declara Infundada, se continuar con la tramitacin del proceso segn su estado. En el ltimo caso del pun to anterior, el imputado podr interponer recurso de apelacin contra la decisin judi cial, y formndose el incidente elevarse a la instancia superior a fin de que se m ita resolucin al respecto, previo dictamen Fiscal Superior. La cuestin previa se p uede deducir en la audiencia y sus conclusiones presentadas por escrito. La Sala la resolver de inmediato o reservar su decisin para dictarla en la sentencia. Cuestiones prejudiciales Puede ser interpuesto por el imputado o declarado de of icio por el juez. Se interponen luego de prestada la declaracin instructiva del i mputado y hasta antes de que el proceso se remita al despacho del Fiscal Provinc ial para su dictamen final. Si se plantea con posterioridad ser considerado como argumento de defensa. Se tramita en incidente aparte y se pone en conocimiento d e la parte civil y con su contestacin o sin ella el juez resuelve; si hubiere hec hos que probar, se abrir un perodo de prueba de 8 das. Excepciones Pueden presentarse o deducirse por el imputado en cualquier estado d el proceso. Tambin pueden ser resueltas de oficio por el rgano jurisdiccional o a solicitud del Ministerio Pblico. Requieren de opinin previa del Ministerio Pblico. Se resolver en el mismo expediente o se formar incidente segn se apele de la resolu cin. Si se deducen en la audiencia, el Tribunal las podr resolver de inmediato o l as aplazar para la sentencia. Las resoluciones judiciales sobre las excepciones p ueden ser objeto de apelacin. La Sala Superior se pronunciar previa opinin del Fisc al. La ley establece el recurso de nulidad. 324

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM IX. LA DENUNCIA PENAL 859. Qu es una Denuncia? Se entiende por denuncia al acto mediante el cual se pone en conocimiento de una autoridad la comisin de un hecho delictivo, a fin de que se practique la investigacin pertinente. Se entiende que esta denuncia se refiere a la noticia criminis, esto es, la primera noticia que se tiene de la comisin de un delito. Esta denuncia dar lugar a que la autoridad practique una investigacin preliminar con el fin de confirmar la veracidad de lo denunciado e identificar a su autor o autores. Una vez realizadas estas acciones, el Fiscal Provincial en lo Penal calificar el resultado de la investigacin para determinar si procede o no la formalizacin de la denuncia ante el Juzgado Penal. 860. Cul es la diferencia en tre una denuncia de parte y una interpuesta por accin popular? Denuncia de parte; la realizada por el propio agraviado, su apoderado o representante legal. Denun cia por accin popular; la interpuesta por cualquier persona que tiene conocimient o del ilcito. Como el delito es de ejercicio pblico se admite la denuncia. 861. En el Nuevo Cdigo Procesal Penal como el Ministerio Pblico toma conocimiento de la no ticia criminal? El Ministerio Pblico tomar conocimiento del delito: por denuncia d e parte, accin popular, noticia policial y en forma directa o de oficio. Como se puede observar se hace una distincin entre las labores del Fiscal y de la Polica d ado que, muchas veces la Polica conoce el evento delictivo por alguna intervencin o por un medio de comunicacin social, por lo cual comunicar de inmediato al Minist erio Pblico, para poder iniciar con las investigaciones. X. LA INVESTIGACIN PRELIMINAR 862. Qu es la Investigacin Preliminar? Es aquella investigacin prejurisdiccional que realiza el Ministerio Pblico con apoyo de la polica, pero siempre bajo su direccin , teniendo como finalidad reunir los requisitos para promover la accin penal. En s ta etapa, la polica elaborar un atestado policial. 863. Cul es el fin de la Investigacin preliminar? Tiene un fin individualizador y un fin probatorio. El primero est dirigido a identificar a la persona contra quien se e jercer la accin penal. El segundo est dirigido a recoger un acervo probatorio mnimo para determinar la existencia de un probable hecho punible. 864. En qu consiste la participacin policial? La participacin de la polica es decisiva en la investigacin de los delitos, pues aporta el llamado principio a la primera int ervencin, que consiste en ser el primer funcionario que llega a la escena del del ito, e incluso puede practicar intervenciones y detener en flagrancia. De esa ma nera se logra asegurar las evidencias que deja el delito, las cuales sern tiles pa ra su esclarecimiento. El otro aporte fundamental lo proporciona su Divisin de Cr iminalstica, con la investigacin cientfica del delito. Asimismo, cuando la polica re quiera realizar una actuacin probatoria importante, tiene que contar con la parti cipacin del Ministerio Pblico, a fin de darle valor probatorio, y evitar posterior es cuestionamientos sobre la legalidad de la prueba. 325

DERECHO PROCESAL PENAL 865.Qu se entiende por flagrancia? En el Cdigo de Procedimientos Penales vigente no esta definido el concepto de flagrancia, pero de acuerdo a la doctrina se requi ere tres presupuestos para su configuracin: la inmediatez temporal que radica en el hecho de que el delito se esta cometiendo o se haya cometido instantes antes; la inmediatez personal, que supone la presencia del autor en la escena del crim en o inmediatamente despus o con los instrumentos o efectos del delito que permit an su vinculacin y la intervencin inmediata de la autoridad policial para impedir la continuidad de la accin delictiva y aprehender al autor. El Nuevo Cdigo Procesa l Penal, tiene una concepcin ms definida sobre esta institucin procesal, pues se sea la que existir flagrancia: a) Cuando el sujeto agente es descubierto en la realiz acin del hecho punible, o acaba de cometerlo. b) Cuando ha huido y ha sido identi ficado inmediatamente despus de la perpetracin del hecho punible, sea por el agrav iado, o por otra persona que haya presenciado el hecho o por medio audiovisual o anlogo que haya registrado imgenes de ste y, es encontrado dentro de las 24 horas de producido el hecho punible. c) Cuando es encontrado dentro de las 24 horas, d espus de la perpetracin del delito con efectos o instrumentos procedentes de aquel o que hubieren sido empleados para cometerlo o con seales en si mismo o en su ve stido que indiquen su probable autora o participacin en el hecho delictuoso. 866. Q u es el Atestado Policial? Es un documento oficial en el que se plasma el resulta do de la averiguacin y comprobacin realizada por la policial, de hechos presuntame nte delictivos. En el atestado policial debe figurar la descripcin de los hechos materia de investigacin, las diligencias actuadas, el anlisis de los hechos, concl usiones y anexos. Ninguna de las conclusiones son vinculantes para el Ministerio Pblico. Asimismo, las diligencias en las que acto el Representante del Ministerio Pblico tendrn valor probatorio que deber ser apreciado en su oportunidad, por los jueces y tribunales (articulo 62 y 72 del Cdigo de Procedimientos Penales) 867. En e l Nuevo Cdigo Procesal Penal que documento emite la Polica, tras culminar con las investigaciones preliminares? En el Nuevo Cdigo Procesal Penal, le otorga a la po lica la prerrogativa que despus de haber intervenido en algn caso, elevar un informe al Fiscal, conteniendo la exposicin de los hechos que motivaron su intervencin, , la relacin de las diligencias realizadas adjuntado las actas levantadas, las man ifestaciones recibidas, las pericias que se realizaron en sus laboratorios y tod o lo que crea indispensable para el esclarecimiento de los hechos; asimismo los datos personales de los inculpados y sus domicilios. As, como le da este privileg io le impone tambin limites, siendo que en el informe que elevar no podr formular c onclusiones, ni calificar especficamente el delito objeto de investigacin. 868. Qu o pciones puede tomar el Fiscal Penal Provincial? Archivar la denuncia: Por la ine xistencia de suficientes elementos que acrediten la existencia de un delito, o c oncurre una causa de extincin de la accin penal. Archivo provisional: Porque no se ha individualizado al autor o partcipe. Formalizar la denuncia: Porque durante l a investigacin se ha cumplido con los requisitos establecidos en el artculo 77 del Cdigo de Procedimientos Penales. Si el inculpado se encuentra detenido la denunci a se enva al Juez Penal de Turno Permanente; si no hay detenido se enva a la Mesa de Partes nica, quien designar al Juez Penal. Ampliar investigacin: El Fiscal le de vuelve la investigacin a la polica nacional para que individualice a los presuntos autores o partcipes. 326

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 869. En que consiste la calificacin de la denuncia fiscal? Uno de los momentos ms resalt antes e importantes de un proceso penal, es la calificacin de la denuncia formali zada por el fiscal, puesto que de ella depende que una persona transite por los caminos de un proceso penal. Es as que al hablar de calificacin de la denuncia fis cal, nos referimos a ese actuar diligente que debe tener el Juez Penal, verifica ndo el cumplimiento irrestricto de los requisitos establecidos expresamente en e l artculo 77 del Cdigo de Procedimientos Penales, los cuales son: Que el hecho cons tituya delito o que existan indicios suficientes o elementos de juicio revelador es de su existencia. Que se individualice al autor y del partcipe si lo hubiere. Que la accin no est prescrita o no concurra otra causa de extincin de la accin penal . XI. LA INVESTIGACIN JUDICIAL 870. Qu es y como se inicia la etapa de investigacin judicial? La etapa de investig acin judicial o de instruccin es el inicio de un proceso penal, y su gnesis es el a uto de apertura de instruccin, emitido por el Juez Penal despus de haber realizado la calificacin de la denuncia formalizada por el Fiscal. En palabras de MANZINI, la instruccin es el conjunto de actos llevados a cabo por la autoridad o por orde n de ella, que se dirigen a averiguar por quin y cmo se ha cometido un determinado delito y adquirir cualquier otro elemento necesario para la comprobacin de la ve rdad Para ello, primero debemos recordar que el proceso penal est compuesto por do s etapas. La primera es la investigacin judicial o instruccin y el juzgamiento jud icial y el juzgamiento o juicio oral. Entonces, podemos afirmar que la investiga cin judicial se inicia con la emisin de la resolucin del juez que tiene el nombre d e Auto de Apertura de Instruccin. Debemos tener en cuenta la siguiente: El objeto de la instruccin es reunir la respectiva prueba de cargo que acredite tanto la co misin de delito imputado as como la responsabilidad penal de los encausados. Exp. N 2758-98-Lima. 871. Cules son las caractersticas de la investigacin judicial? a) Reservada: Slo los que intervienen en el proceso pueden conocer lo que ocurre en la instruccin. Esta caracterstica propia del sistema inquisitivo, termina cuando el juez da por conc luida la investigacin y pone lo actuado a disposicin de las partes. b) Predomina l a escritura: Todo lo actuado debe estar por escrito, es as que las declaraciones orales son vertidas al papel procurando hacerlo con fidelidad. En nuestro ordena miento jurdico el juez puede disponer que una actuacin se mantenga en reserva por un tiempo determinado cuando considere que su conocimiento puede entorpecer el xi to de las investigaciones. Evidentemente, esta facultad est sometida a un control de constitucionalidad bajo el canon del principio de proporcionalita, lo cual i mplica que el Juez no podr establecer dicha reserva si es que no existen elemento s objetivos que lo justifiquen o si es que se establece un periodo irrazonable d e reserva, en cuyos supuestos si se vulnerara el debido proceso. Exp. N 8696-2005PHC/TC, 29/11/2006. 327

DERECHO PROCESAL PENAL XII. EL AUTO DE APERTURA DE INSTRUCCIN 872. Qu es el auto de apertura de instruccin? Es la resolucin judicial que emite el Juez Penal, despus de haber calificado y admitido la denuncia fiscal. El auto de apertura de instruccin da inicio al proceso penal y tiene tres extremos: inicio d el proceso, imputacin y medidas de coercin. El auto de apertura debe contener: El lugar y fecha de expedicin de la resolucin. Nombres completos del inculpado. Nombr es completos del agraviado o agraviados. Fundamentos de hecho. Indicacin de la va procesal a seguir. El delito o delitos que se imputan y el dispositivo donde se encuentran tipificados. Las medidas coercitivas personales y reales a imponer. L as diligencias a actuarse. 873. Se puede impugnar el auto de apertura de la instruccin? sta resolucin judicial, no puede ser impugnada; excepto en el extremo en que se impone la medida coerci tiva; slo puede ser aclarada o ampliada., mas no impugnada, excepto en el extremo en que se impone la medida coercitiva. El medio impugnatorio a imponer es el de apelacin. 874. Cundo se expide un auto de no ha lugar a la apertura de instruccin? Resolucin j udicial, que emite le Juez Penal, cuando considera que los hechos no son configu rativos de delito o que la accin penal ha prescrito y tiene quince das despus de re cibir la formalizacin de la denuncia para poder emitirlo. Contra esta resolucin se admite el recurso de apelacin, la cual deber ser interpuesta en el plazo de tres das despus de haber sido notificado; el recurso impugnatorio lo resolver la Sala Pe nal. 875. En el Nuevo Cdigo Procesal Penal quin estar a cargo de la investigacin? El Fiscal com o titular de la carga de la prueba, le corresponde conducir la investigacin prepa ratoria. En ese sentido el fiscal supone de diligencias conducentes a esclarecer los hechos por s mismo o a travs de la polica. Del mismo modo, le corresponde al f iscal dar por concluida la primera etapa cuando haya alcanzado sus objetivos. XIII. MEDIDAS LIMITATIVAS DE DERECHOS 876. Qu son las medidas limitativas de derechos? Fueron introducidas por la Ley 27 379 del 21 de diciembre de 2000, con el fin de hacerle frente al riesgo de inefi cacia en atencin al peligro por la demora, para limitar algunos derechos y as gara ntizar la eficacia en las averiguaciones , asegurando las fuentes de prueba y la s personas vinculadas al delito. Estas medidas no comprenden todos los delitos, sino nicamente a tres mbitos delictivos por su especial y extrema peligrosidad: De litos cometidos por una pluralidad de agentes u organizaciones criminales; los d elitos de terrorismo, trfico ilcito de drogas, contra la humanidad, contra el Esta do y defensa nacional; y, los delitos de peligro comn, contra la administracin pbli ca, homicidio calificado, secuestro, violacin de menor de catorce aos, robo y robo agravado y extorsin siempre que se cometan por una pluralidad de agentes o que e l agente forme parte de una organizacin delictiva. 328

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 877. Cules son las medidas limitativas de derechos? La ley prev las siguientes medidas: a) Detencin prelimar hasta por quince das. b) Impedimento de salida del pas o de la localidad donde domicilia el investigado o del lugar que se le fije. c) La inca utacin, apertura e interceptacin de documentos privados, libros contables, bienes y correspondencia. d) El embargo u orden de inhibicin para disponer o gravar bien es que se inscribirn en los Registros Pblicos cuando corresponda. e) Levantamiento del secreto bancario y la reserva tributaria sobre las cuentas vinculadas al in vestigado, as stas no figuren a su nombre. f) La exhibicin o remisin de informacin en poder de instituciones pblicas o privadas siempre que estn relacionadas con el ob jeto de la investigacin y sea necesaria para el esclarecimiento de los hechos. g) El allanamiento de inmuebles o lugares cerrados, siempre que existan los motivo s fundados para ello. h) Inmovilizacin de bienes muebles y clausura temporal de l ocales siempre que fuera indispensable en la investigacin del hecho delictivo a f in de obtener evidencias y retener las que se hallen dentro del inmueble. 878. Qu diferencia existe entre actos de investigacin y actos de prueba? Actos de invest igacin - Se dan en la etapa de investigacin. - Se realiza para alcanzar el conocim iento de los hechos; permite proveer de fundamento a las resoluciones que se exp iden dentro del proceso y que se basan en meras probabilidades. - No requiere de contradiccin. - Es reservada y escrita. Actos de prueba - Se da en la etapa de j uzgamiento. - Estn destinados al convencimiento judicial, sirven de fundamento de la sentencia. - Requiere de la contradiccin la cual constituye la condicin de lic itud. - Predomina la oralidad, publicidad, inmediacin y contradiccin. XIV. LA PARTE CIVIL 879. Quin es parte civil en un proceso penal? Es aquel sujeto pasivo del delito, e s decir, quien ha sufrido directamente el dao criminal indemnizable o el titular del inters directa o inmediatamente lesionado por el delito. Estn legitimados para constituirse en parte civil el agraviado, sus ascendientes o descendientes, su cnyuge, sus parientes colaterales y afines dentro del segundo grado; sus padres o hijos adoptivos o su tutor o curador (artculo 54 del Cdigo de Procedimientos Penal es). 880. Qu requisitos se debe cumplir para constituirse en parte civil? Para que el agraviado se pueda constituir en parte o actor civil debe cumplir con cierta s condiciones: a) La accin nacida del delito lo afecte. b) Que, exista un dao mate rial o moral verosmilmente acreditado y econmicamente apreciable en dinero. c) Que , tenga un inters personal, directo y actual. 329

DERECHO PROCESAL PENAL 881. Cul es la importancia de constituirse en parte civil? En el proceso penal para pod er ejercer la accin civil emergente del delito tendr que constituirse en parte civ il previamente. La importancia de constituirse en actor civil, radica en que a t ravs de este acto procesal el agraviado adquiere legitimidad para obrar en el pro ceso penal, en tanto persigue una reparacin al dao causado por el delito. () la constitucin en parte civil del agraviado slo tiene sentido, desde una perspect iva de tutela de su derecho de participacin procesal, en tanto persiga una concre ta indemnizacin o reparacin civil que slo una sentencia firme de condena pueda esti pular. Al haberse declarado judicialmente el derecho indemnizatorio, la interven cin de la vctima para concretarlo en modo alguno no puede limitarse, y menos, exig irse al agraviado que con anterioridad se haya constituido en parte civil, pues ello vulnerara el derecho constitucional a la tutela jurisdiccional, el cual gara ntiza el acceso a los tribunales a toda persona en resguardo de sus derechos e i ntereses legtimos. Ello tampoco obsta que el agraviado haya promovido un juicio c ivil en tanto no est en discusin la determinacin del monto de la reparacin civil sin o su cobro efectivo que debe tenerse en cuenta en lo declarado y ejecutado en se de civil. Acuerdo Plenario N I-2005/ESV-22 | XV. MEDIDAS DE COERCIN PROCESAL 882. Qu son las medidas de coercin procesal? Son medidas restrictivas al ejercicio de derechos personas o patrimoniales del imputado o de terceros, que cumplen fun cin cautelar o de garanta. Estas medidas deben dictarse en resoluciones motivadas del rgano jurisdiccional. Son de naturaleza provisional y tienen como objeto aseg urar los fines del proceso penal. Vctor Cubas Villanueva, al respecto seala: Las me didas coercitivas son medios de naturaleza provisional para asegurar los fines d el proceso penal, su duracin est en funcin del peligro procesal y para concretarlas se puede recurrir al empleo de la fuerza pblica, en forma directa como en los ca sos de detencin o en forma de apercibimiento. Las medidas de coercin pueden ser de naturaleza personal (mandato de detencin, mandato de comparecencia simple o con r estricciones, la incomunicacin y el impedimento de salida del pas) o de naturaleza real (embargo y secuestro o incautacin). 883. Qu caractersticas tienen las medidas de coercin procesal? Naturaleza cautelar; porqu e busca garantizar que el proceso penal se desarrolle dentro del marco estableci do por la ley y cumpla con sus fines. Provisionalidad; ya que no son definitivas . Instrumentales; porque sirven de herramienta para que el proceso cumpla con su fin. Coactivas; es decir, que su concrecin puede implicar el empleo de la fuerza pblica. Oficiales; pues trata de restaurar el orden jurdico perturbado por la com isin de un delito y la indemnizacin al agraviado, por ello constituyen un deber de los rganos jurisdiccionales. Urgentes; porque se adoptan cuando se aprecian circ unstancias que objetivamente generan riesgos para la futura eficacia de la resol ucin definitiva. Por ello el procedimiento para su imposicin tiene la nota de la s umariedad. Variables; es decir, son susceptibles de modificacin. 330

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 884. Qu es la detencin preliminar? Segn la Ley N 27934 modificada por el Decreto Legislati vo N 989 publicada el 22 de julio del 2007, en los casos de urgencia y peligro en la demora, a fin de evitar perturbaciones en la investigacin o la sustraccin de l a persecucin penal, antes de iniciarse formalmente la investigacin, de oficio o a pedido de la polica, el fiscal podr solicitar al Juez Penal de Turno, dicte motiva damente y por escrito, teniendo a la vista las actuaciones remitidas por aqul, la detencin preliminar, hasta por 24 horas, cuando no se da el supuesto de flagranc ia. Si se tratara de los delitos perpetrados por organizaciones criminales, as co mo trfico ilcito de drogas, lavado de activos, terrorismo secuestro, extorsin y tra ta de personas, el Fiscal podr solicitar la convalidacin de la detencin prelimar ha sta por un plazo de siete das naturales, cuando no est presente el supuesto de fla grancia o el sorprendido en flagrancia haya evitado su detencin, o cuando existan razones fundadas para considerar que esta persona ha cometido estos delitos. Ta mbin es posible que se disponga en flagrancia, la convalidacin de la detencin preli minar hasta por siete das naturales, cuando se den los supuestos antes mencionado s, salvo en los casos de trfico ilcito de drogas, terrorismo y espionaje, para cuy os casos la detencin puede efectuarse por un trmino no mayor de 15 das naturales, c onforme a lo establecido en la constitucin. En estos ltimos casos el fiscal puede decidir otorgar la libertad antes del vencimiento del plazo, pero slo se har efect iva si el Fiscal Superior absuelve la consulta dentro del plazo de 24 horas. El auto de convalidacin puede ser apelable en el plazo de un da, el cual es concedido sin efecto suspensivo, las Sala Superior resolver dentro de las 48 horas de reci bido los autos. 885. Arresto ciudadano? Desde el 01 de julio de 2009 est vigente el artculo 260 del nuevo Cdigo procesal penal en todo el pas, en virtud de la Ley N 29372 del 08 de junio d e 2008. Se establece a travs de esta norma que cualquier ciudadano puede detener a quien se encuentra en flagrancia delictiva, estableciendo como nica garanta que el arrestado sea puesto a disposicin en forma inmediata de la autoridad policial ms cercana al lugar de arresto. Siendo cuestionable la autorizacin legal para que el ciudadano tambin pueda recoger evidencias del delito. 886. La detencin judicial, su cesacin y duracin La detencin preventiva es una medida coer citiva de carcter personal, provisional y excepcional, que dicta la autoridad jud icial competente en contra del presunto inculpado en virtud de la cual se restri nge su libertad individual ambulatoria. La duracin mxima de la detencin no puede du rar ms de nueve meses en el proceso sumario y dieciocho en el procedimiento ordin ario. En los casos de trfico ilcito de drogas, terrorismo, espionaje y otros de na turaleza compleja seguida contra ms de diez imputados o en agravio de igual nmero de personas, el plazo lmite de detencin se duplicar. Cuando por determinadas circun stancias se suscitaran en la investigacin o el inculpado pueda sustraerse de la a ccin de la justicia, se proceder a la prolongacin de la detencin por un plazo igual (debe entenderse como plazos legales mximos). La detencin es una medida coercitiva que solo debe ser aplicada en casos en que sea indispensable para los fines del proceso, puesto que se trata de la restriccin de la libertad personal que es un b ien jurdico susceptible de ser afectado siempre que se den los presupuestos legal es del artculo 135 del Cdigo Procesal Penal, nos as en caso de interpretacin extensiv a sobre las normas restrictivas de derechos. Exp. N 843-98-A. Cabe anotar que dich a medida se dicta ante la concurrencia de los requisitos materiales previstos en el artculo 135 del Cdigo Procesal Penal (1991), los cuales son: 331

DERECHO PROCESAL PENAL a) Prueba suficiente sobre el delito y la vinculacin del presunto autor b) Pena P robable a imponer sea superior a un ao de pena privativa de libertad, o que tratnd ose de una pluralidad de delitos que de la suma de ellos la sancin sea superior a un ao, o que existan elementos probatorios sobre la habitualidad del agente al d elito c) Peligro Procesal Requisitos materiales

Si el Juez no fundamenta el mandato de detencin, el imputado podr interponer recur so de Queja. Asimismo, contra el mandato de detencin procede el recurso de apelac in. La Ley N 27226 agrega un ltimo prrafo al artculo 135 del Cdigo Procesal Penal, y e tablece que el Juez Penal de oficio podra revocar el mandato de detencin, siempre que desaparezcan los presupuestos que dieron lugar a la medida. 887. Qu son las requisitorias? Son las rdenes de captura dictadas por el Juez respecto a procesados con mandato de detencin que desconocen la medida o que han rehuido al juzgamiento. Las requisitorias caducan cada seis meses, salvo en los casos de t rfico ilcito de drogas y terrorismo que no tienen plazo de caducidad. 888. La comparecencia y sus restricciones La comparecencia es una medida cautelar per sonal que dicta la autoridad judicial competente en contra del presunto inculpad o en virtud de la cual se encuentra condicionado al cumplimiento de determinadas medidas u obligaciones impuestas por el rgano jurisdiccional. Comparecencia Simple Obligacin que se impone al imputado de concurrir todas las veces que sea citado p or el juzgado. Comparecencia Comparecencia con restricciones Comparecencia simple + Medidas adi cionales. Obligatoria, para las personas mayores de 65 aos, enfermo o incapacitad o. Facultativa, porque existe riesgo de no comparecencia o entorpecimiento de la actividad probatoria. 332

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM XVI. LA PRUEBA 889. Cules son los medios de bsqueda y aseguramiento de fuentes de prueba? Los medi os de bsqueda y aseguramiento de fuentes de prueba, son: - Allanamiento y registr o domiciliario. - La incautacin. - Las intervenciones de las comunicaciones. - La s pesquisas. 890. En que consiste el allanamiento y registro domiciliario? El all anamiento es una actividad ordenada por el Juez, mediante la cual los agentes de la Polica o funcionarios de la Fiscala, puedan acceder al interior de un domicili o, inclusive usando la fuerza, pese a la oposicin de sus ocupantes. El registro, es la actividad subsiguiente mediante la cual las personas autorizadas por el Ju ez pueden proceder a la bsqueda, localizacin y ocupacin de los efectos o instrument os del delito que pudieran ser hallados a la persecucin y detencin del presunto de lincuente. 891. Qu naturaleza tiene la incautacin o secuestro? La incautacin o secue stro es una medida coercitiva real que tiene carcter conservativo, puesto que el Juez Penal puede ordenar o recoger y conservar las pruebas materiales y vestigio s del delitos, siendo reconocida dicha figura mediante el Decreto Legislativo N 9 83, el mismo que dispone que el Juez dicta la medida cuando existan suficientes indicios, aunque se encuentren dichos bienes en poder de terceras personas natur ales y jurdicas, dejando a salvo su derecho, para que lo haga valer en la va corre spondiente. Es menester destacar que si se trata de bienes inscribibles; an cuand o los bienes ya no se encuentren a nombre del inculpado se deber inscribir la med ida cursndose partes a los Registros Pblicos. 892. A que llamamos intervenciones de las comunicaciones? Es una medida dictada por el Juez mediante resolucin debidam ente motivada y a solicitud del Fiscal para la averiguacin de la verdad, el desar rollo del procedimiento y la aplicacin de la Ley. Esta medida es prolongada por e l tiempo que se necesario, pero no exceder al periodo de investigacin. 893. Qu son l as pesquisas? Es la informacin o indagacin que se efecta con la finalidad de averig uar algn hecho o circunstancia, estas pueden recaer sobre el cuerpo de la persona , su intimidad, su libertad y sobre los mbitos domiciliarios. Las pesquisas a que se refiere el Nuevo Cdigo Procesal Penal se efectuaran slo cuando existan motivos plausibles para considerar que se encontrarn elementos de pruebas del delito o c uando se considere que, en determinado lugar, se oculta el imputado o alguna per sona prfuga. 894. Qu es la incomunicacin? Es una de las medidas coercitivas que revi sten mayor gravedad en el proceso penal. Consiste en mantener aislado al imputad o, es decir, se le priva de su derecho de mantener contacto verbal o escrito con el mundo exterior, de tener relacin con terceras personas que no sean el Juez, e l abogado o el funcionario encargado de su detencin. La incomunicacin puede ser ab soluta (no tiene contacto con ninguna otra persona) y relativa (no se le impide de ejercitar los dems derechos que la ley le reconoce como imputado, tal como, se r asistido por su abogado defensor). 333

DERECHO PROCESAL PENAL 895. Cules son los requisitos que se deben tener en cuenta para que se pueda aplicar la incomunicacin? Solo se puede disponer en casos en que resulte indispensable. x L a incomunicacin no impide las conferencias entre el inculpado y su abogado, el ju ez sin embargo las puede denegar en caso de que se encuentre en peligro la inves tigacin. x No puede durar ms de diez das. x El juez debe informar a la Sala Penal l as razones que lo asistieron para incomunicar. 896. Qu es el Proceso por colaboracin eficaz? Se da en casos de Crimen Organizado, es un modelo de justicia negociada, gil, transaccional y con un fuerte papel del Minis terio Pblico para la celebracin con el colaborador de un acuerdo de beneficios y c olaboracin sin perjuicio del control judicial y de la expedicin de la sentencia ap robatoria correspondiente. Los beneficios que les son otorgados a las personas q ue se acogen a este proceso se sealan en la Ley 27378, del 21 de diciembre de 200 0; y estos son: la exencin de la pena, la disminucin de pena hasta un medio por de bajo del mnimo legal, la suspensin de la ejecucin de la pena, la reserva del fallo condenatorio, la conversin de la pena o la liberacin condicional, la remisin de la pena para el colaborador que se encuentra purgando pena por otro delito, pero de limitando que no podrn acogerse a este proceso los jefes o dirigentes de las orga nizaciones criminales ni los altos funcionarios con prerrogativa de acusacin cons titucional, tampoco los agentes de los delitos de genocidio, desaparicin forzada y tortura, incluyendo a los autores mediatos as como a quienes obtuvieron benefic ios como arrepentidos y reincidieron nuevamente en delito de terrorismo. El nuev o CPP contina con este instituto y a condicin de que: El imputado este o no compre ndido en una investigacin Tiene que haber un acuerdo entre el Ministerio Pblico y el Imputado; no importa el momento, en todos los casos tiene que haber aprobacin Judicial y la exigencia es que el colaborador haya abandonado voluntariamente el delito y admita los hechos y que este predispuesto a dar una informacin eficaz. No procede para todos los delitos, son en: a) Asociacin ilcita para delinquir, b) Terrorismo, c) Trafico Ilcito de Drogas, d) Contra la Administracin Pblica peculado . Con su declaracin se evita la continuidad del delito. Se trata de una persona q ue tenga la calidad de integrante de una organizacin Criminal o que acte en concie rto con pluralidad de personas. Se logre recuperar las ganancias, los bienes que se puedan. Exige que se puede dar acumulativamente o alternativamente. Informar quien financia el delito y a cambio se le puede reducir la pena por debajo del mnimo legal. Suspender la ejecucin de la Pena o acogerse a beneficios penitenciari os y si esta condenado suspenderse. Se le impone ciertas reglas de conducta, com o no cometer un nuevo delito doloso en 10 aos. 897. A qu se denomina agente encubierto y remesa controlada? Agente encubierto Es un pr ocedimiento de investigacin policial por la cual un agente, debidamente capacitad o, en base a un plan de operaciones y con tiempos definidos tiene que penetrar e n una organizacin o banda criminal, para lo cual tiene que ocultar su verdadera i dentidad y actuar en iguales condiciones que los criminales, incluso puede parti cipar en hechos delictivos a fin de lograr los objetivos que la misin establece. Remesa controlada Es una tcnica o mtodo de actuacin en la represin del trfico ilcito d e drogas. Esta consiste en dejar que envos de drogas ilcitas salgan del territorio de uno o ms pases, la atraviesen o entren en l con el conocimiento y bajo la super visin de sus autoridades competentes con la finalidad de identificar a las person as, comprometindolas en este ilcito penal.

334

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM El Nuevo Cdigo Procesal Penal, Decreto Legislativo 957, establece en su artculo 34 1, el procedimiento a seguir sobre el Agente Encubierto, precisando la etapa de i nstruccin en que el representante del Ministerio Pblico puede autorizarlo, y siend o esta la diligencia Preliminar, es que pone en practica un mecanismo para que l a policial pueda recabar pruebas en cualquier clase de investigacin que afecten a ctividades propias de la delincuencia organizada, y en tanto existan indicios de su comisin, y su necesidad a los fines de la investigacin; del mismo modo, se pue de apreciar que en el mencionado artculo se toma mayores medidas de precaucin resp ecto al personal encubierto, as como se dispone de otras medidas importantes para el desarrollo del mismo, como es el plazo de duracin de seis meses prorrogables por el Fiscal por el mismo periodo, el tramite a seguir, e incluso refiere sobre la utilizacin que se le puede dar en otro proceso a la informacin obtenida a fin de esclarecer un delito. Otra de las cosas que se puede resaltar del mencionado artculo es que se toma las precauciones debidas en casos que la informacin obtenid a afecte derechos fundamentales, como la vida, la liberta, la intimidad etc., en cuyos casos ser reservada. Respecto a la remesa controlada, el Nuevo Cdigo proces al, no establece en un artculo distinto dicho procedimiento especial, sealando en el mismo artculo que los agentes encubiertos podrn adquirir y transportar los obje tos, efectos e instrumentos del delito y diferir la incautacin de los mismos, ent endindose que dentro de ste mismo artculo se encuentra la remesa controlada. 898. Cu ando termina la instruccin? La instruccin concluye por vencimiento del plazo o por que ya ha logrado concretar los fines de la instruccin. El trmite difiere segn se trate de un proceso ordinario o un proceso sumario. Si es el primero da lugar al informe final del Juez Penal, previo dictamen final del Fiscal Provincial, lueg o de lo cual con los alegatos de defensa que se presenten, sea elevado el proces o a la Sala Penal Superior. En el caso del proceso penal sumario, concluida la i nstruccin, el expediente es remitido al Fiscal para que emita acusacin. 899. Como s e concepta a la prueba en el proceso penal? La prueba es el conjunto de medios (d ato, elemento de juicio) que sirva al Juez para llegar a conocer con certeza un hecho. En el caso de la prueba penal, es el conjunto de elementos de juicio que permiten generar conviccin en el Juez sobre la existencia de delito y responsabil idad penal. Dichos medios pueden ser producidos por el Juez, o los dems sujetos p rocesales. 900. Que es la teora de la prueba? Es el conjunto de conocimientos que explican, conceptan y desarrollan a la prueba como institucin procesal, necesaria para lograr la conviccin y fundamentar la decisin del juez. En la teora de la prueb a se desarrolla por lo general, el concepto de prueba, la naturaleza de los acto s de prueba, su relacin con los fines del proceso, su necesaria observancia a las garantas procesales, y todo lo dems que regule a la prueba como actividad procesa l. 901. Cuales son los principios relativos a la prueba? a. Principio de inocenci a: Impone la obligacin de no tratar como culpable al imputado durante el proceso. Este principio se destruye con la demostracin plena de la culpabilidad, a travs d e la sentencia condenatoria firme. b. Principio de indubio pro reo: Es el princi pio que obliga al proceso penal a absolver al acusado, en caso que no se llegue a demostrar plenamente su culpabilidad. Dicha falta de certeza debe reflejarse e n una duda razonable. c. Principio de legalidad: Orienta a los funcionarios que tienen a su cargo la funcin probatoria, ha obtener la prueba con observancia a la s formalidades previstas en la Ley y sin emplear ningn tipo de violencia fsica o m oral contra las personas sometidas a investigacin penal. 335

DERECHO PROCESAL PENAL d. Principio de libertad probatoria: Es el que afirma que el delito puede ser de mostrado (verdad de los hechos) valindose de todo medio de prueba que existe actu almente o que en el futuro sea descubierto en razn al avance de la ciencia o la tc nica. Su lmite lo constituye la dignidad de la persona humana. 902. Cul es el fin d e la prueba? La finalidad de la prueba es el logro de la conviccin judicial sobre la exactitud de las afirmaciones realizadas por las partes en el proceso. Carne lutti dice, al respecto, que el conjunto de normas jurdicas que regulen el proceso de fijacin de los hechos controvertidos, constituye, pues, la institucin jurdica d e la prueba 903. cuales son los medios, objeto y fuente de prueba? Fuente Es todo hecho, acontecimiento, declaracin, en fin, todo aquello que da origen a la necesi dad de la prueba. Objeto Es aquel hecho que requiere ser probado, y en donde va a incidir de forma concreta la actividad cognoscitiva del Juez. El objeto de pru eba especfico lo constituye no el hecho en s, sino la afirmacin que sobre l realizan las partes del proceso. Medios de Prueba Es el procedimiento previsto en la Ley , por la cual se debe incorporar una prueba al proceso. 904. Que es La prueba preconstituida? Es practicada por funcionarios administrativos ( PNP o MP), antes del inicio formal del proceso. Por ejemplo, el acta de incautac in de los efectos del delito, de la droga o el arma. 905. Qu diferencias existe entre prueba anticipada y prueba preconstituida? Prueba Anti cipada 1. 2. 3. 4. Existe posibilidad de prdida o modificacin. Requiere la interve ncin de un Juez o de un Tribunal. Se realiza antes del juzgamiento. Debe ser some tida a contradiccin. Prueba Preconstituida 1. Es imposible de reproduccin. 2. Se r ealiza sin la intervencin del rgano jurisdiccional. 3. Se realiza antes del inicio formal del proceso. 4. Debe ceirse a las garantas constitucionales y legales pert inentes. 906. Qu es la prueba indiciaria? Es el procedimiento lgico por el cual a partir de un he cho probado en el proceso, se infiere otro hecho, que es el que sirve para const ruir la conviccin del juez. Solo se puede admitir la condena por indicios, cuando ellos son suficientes y concurrentes para generar dicha conviccin, y siempre que no existan contraindicios. La estructura de la prueba indiciaria presenta: al i ndicio, la inferencia y la conclusin. El indicio es un hecho objetivo, la presunc in es meramente subjetiva. No es igual indicio que presuncin. La presuncin puede or ientar la investigacin del delito, el indicio puede generar conviccin en el Juez. Los indicios pueden clasificarse en antecedentes, concomitantes y subsiguientes, segn se refieran a hechos antes, durante o despus del delito. 336

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 907. Prueba indiciaria: Presupuestos materiales Materialmente, los requisitos de la p rueba indiciaria estn en funcin tanto al indicio en s mismo como a la deduccin o inf erencia, respecto de los cuales ha de tenerse el cuidado debido, en tanto que la caracterstica de esta prueba es que su objeto no es directamente el hecho consti tutivo del delito, tal y como est regulado en la ley penal, sino otro hecho inter medio que permite llegar al primero por medio de un razonamiento basado en el ne xo causal y lgico existente entre los hechos probados y los que se tratan de prob ar; que, respecto al indicio: a) este -hecho base- ha de estar plenamente probad o, pues de lo contrario sera una mera sospecha sin sustento real alguno; b) deben ser plurales, o excepcionalmente nicos pero de una singular fuerza acreditativa; c) tambin concomitantes al hecho que se trata de probar los indicios deben ser pe rifricos respecto al dato fctico a probar, y desde luego no todos lo son-; y d) de ben estar interrelacionados, cuando sean varios, de modo que se refuercen entre s y que no excluyan el hecho consecuencia. Recurso de Nulidad N 1912-2005/Piura. P recedente vinculante de acuerdo al Acuerdo Plenario N 1-2006/ESV-22 908. A que llamamos prueba documental? Es el procedimiento que se sigue para incorpora r un documento al proceso y conocer su significado probatorio. Recibe el nombre de documento todo medio capaz de perennizar un hecho de la realidad. Por ejemplo es documento: la cinta de audio o video, la fotografa, los disquetes, etc. La pr ueba documental tiene relevancia penal en razn de la forma de su incorporacin o po r su contenido. Por la forma de su incorporacin al proceso, difiere si es documen to privado o documento pblico. Si es privado, la forma de incorporacin est reguland o por una serie de garantas que protegen derechos fundamentales como la intimidad y el secreto de las comunicaciones privadas, las que slo pueden afectarse por ma ndato judicial debidamente motivado. Por su contenido, el documento puede ser cu estionado por su autenticidad o veracidad de su contenido, por lo que generalmen te se hace necesario para conocer su significado probatorio, una pericia documen tal. 909. Qu es la prueba pericial? La pericia consiste en explicar, ilustrar sobre ciertos conocimientos especiales que lleguen al descubrimiento de la verdad. En ese sent ido la peritacin como medio de prueba, es el medio particular empleado para trans mitir y aportar al proceso, nociones tcnicas y objetos de prueba, para cuya deter minacin y adquisicin se requieren conocimientos especiales y capacidad tcnica. 910. Cundo se presenta la actuacin probatoria de urgencia? Se presenta cuando surge la n ecesidad de asegurar la prueba antes del inicio formal del proceso, pues de no h acerlo, la prueba o fuente de prueba se pierde dado su carcter de irrepetible. Ha y 2 supuestos: la prueba preconstituida y la prueba anticipada 911. Que es la prueba prohibida? Recibe este nombre la prueba que ha sido incorporada al proceso penal con violacin a las formalidades que prev la Ley o con el empleo d e violencia. La sancin de prueba prohibida imposibilita al Juez dar valor a la pr ueba que as ha sido sancionada. Las reglas que se aplican son: a) Regla de exclus in: Si una prueba ha sido declarada ilegal, el juez debe excluir dicha prueba de las que va a valorar. Es decir, que esa prueba no puede ser valorada por el Juez , y por tanto no puede aparecer fundamentando la decisin judicial. b) Regla de lo

s frutos del rbol envenenado: Si se demuestra que una prueba ha sido obtenida en virtud de otra anterior que la dio origen, ser ilegal, si la prueba originario lo es. La prueba original es comparada al rbol, y la segunda, al fruto. La sancin es lgica pues de no ser por la primera no se hubiera podido obtener la segunda. Si se da valor a la segunda, se estara de alguna forma legitimando la violacin de der echos fundamentales. 337

DERECHO PROCESAL PENAL c) Fuente independiente: Esta regla es aplicable para convalidar una prueba ileg al siempre y cuando dicha prueba se haya podido obtener a travs de una fuente de prueba independiente (diferente). d) Ponderacin de intereses (balancing approach) : tiende a convalidar una prueba ilegal, si con ello se ha logrado tutelar un bi en jurdico mayor, al vulnerado con la obtencin de dicha prueba. 912. En qu consiste la prueba trasladada? De acuerdo a lo estipulado en el Decreto Legislativo N 983 de julio de 2007 se incorpor la figura procesal prueba trasladada dispuesta en el artculo 261 del Cdigo de Procedimientos Penales, siendo aplicable en los delitos c ometidos por miembros de una organizacin criminal, la Sala a pedido de alguna de las partes podr considerar: x Utilizar y valorar las pruebas admitidas y practica das por otro Juez o la Sala Penal en otro proceso, siempre que su actuacin sea de imposible consecucin, de difcil reproduccin por riesgo de prdida de la fuente de pr ueba o de amenaza para un rgano de prueba. x Utilizar los dictmenes periciales ofi ciales, informes y prueba documental admitida o incorporada en otro proceso judi cial. 913. La declaracin instructiva es un medio probatorio? La instructiva es la declaracin q ue presta el procesado ante el Juez. El imputado tiene el derecho a declarar o g uardar silencio. La informacin que ha de expresar debe consistir en la narracin de las circunstancias de lugar, tiempo y modo que aparezcan jurdicamente relevantes en el momento de la intimidacin, precisa y clara, exenta de vaguedades y compren sible para el destinatario. Este acto tiene solo el carcter informativo y constit uye un medio de defensa para el procesado, pues se le exhortara a responder con la verdad, pues sino se estara vulnerando el derecho a lo incriminacin. La informa cin que brinde en su defensa ser posteriormente verificada. 914. Que se entiende por valoracin de la prueba? La valoracin de los medios de prueba ac tuados durante el proceso penal supone su momento culminante; a travs de aquella el juzgador analiza su aporte. Antiguamente se llamaban sistemas de valoracin de la prueba, actualmente se conocen como mtodos, y son: a) La prueba legal: Tambin c onocida como la prueba tasada. La ley le otorgaba un valor determinado a la prue ba, que el juez tena que aplicarla. El valor probatorio la fijaba la Ley con inde pendencia del tipo de proceso. b) Intima conviccin: El juez era libre de darle el valor a la prueba, sin embargo, primaba mucho su subjetividad, pues no haba regl as para su valoracin. Tampoco tena la obligacin de fundamentar sus fallos. c) Libre valoracin: Tambin conocida como de la sana crtica, es el mtodo que permite al Juez apreciar las pruebas con libertad, sobre las bases de un razonamiento coherente y objetivo, claramente independiente, al que incorpora elementos valorativos de su criterio de conciencia, y asume la obligacin de fundamentar su decisin. El sist ema procesal penal peruano reconoce el sistema de libre apreciacin de la prueba c onforme se deduce de los estrictos trminos del artculo 238 del Cdigo de Procedimient os Penales al indicar que la prueba debe analizarse con criterio de conciencia. 915. La declaracin del nico testigo de los hechos tiene entidad para ser considerada pru eba vlida de cargo y, por ende, virtualidad procesal para enervar la presuncin de inocencia del imputado? S tiene entidad para ser considerada una prueba vlida de c argo, ya que no rige el principio testis unus testis nullus, siempre y cuando no se adviertan razones objetivas que invaliden sus afirmaciones. 338

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM Los requisitos establecidos por el Acuerdo Plenario N 2-2005/CJ-116 son los sigui entes: x Ausencia de incredibilidad subjetiva. Es decir, que no existan relacion es entre agraviado e imputado basadas en el odio, resentimiento, enemistad u otr as que puedan incidir en la parcialidad de la deposicin, que por ende le nieguen aptitud para generar certeza. x Verosimilitud, que no solo incide en la coherenc ia y solidez de la propia declaracin, sino que debe estar rodeada de ciertas corr oboraciones perifricas, de carcter objetivo que le doten de aptitud probatoria. x Persistencia en la incriminacin (aunque sin el carcter de una regla que no admita matizaciones). XVII. LA ETAPA INTERMEDIA 916. Cundo se inicia la etapa intermedia? Se inicia cuando el proceso ingresa a la mesa de partes de la Sala Penal Superior hasta antes de la instalacin de la audi encia. Una vez que el proceso llega a la Sala, es remitido al Fiscal Superior en lo penal, a fin de que decida si formula o no acusacin. 917. Qu decisiones puede adoptar el Fiscal Superior? a) Plazo ampliatorio Cuando el Fiscal Superior considera que la investigacin est incompleta, y no se pu ede pronunciar, pues faltan pruebas importantes. La Sala suele acceder a la soli citud del plazo, ordenando un plazo de prrroga de la instruccin. b) No haber lugar a Juicio Oral Cuando el Fiscal Superior opina que no est probado el delito, por lo que solicita el archivamiento definitivo del proceso. Si la Sala est de acuerdo con dicho dic tamen, expedir el auto de sobreseimiento definitivo. En caso de no estar de acuer do, elevar el proceso al Fiscal Supremo en lo Penal. Tambin existe la figura del a rchivamiento provisional, en el caso que est probado el delito, ms no la responsab ilidad del imputado. c) Acusacin escrita Cuando el Fiscal Superior considera que est probado el delito y la culpabilidad d el imputado, por lo que lo acusa ante la Sala Penal, y solicita se le imponga un a pena y un monto determinado de reparacin civil. 339

DERECHO PROCESAL PENAL 918. Qu es la acusacin fiscal? Es un acto procesal propio del Ministerio Pblico. El fisca l se convierte en parte procesal en sentido estricto. La acusacin cumple una seri e de fines en el proceso penal, entre ellos tenemos: - Los debates orales quedan delimitados por lo establecido en la acusacin respecto al procesado y a los deli tos que se le imputan. - La defensa tambin queda definida respecto al delito que es materia de acusacin. - Delimita tambin la sentencia. - La acusacin est en relacin directa con el auto de apertura de instruccin. 919. Cuntas clases de acusacin fiscal existen? Hay dos clases de acusacin fiscal: Acusacin sustancial: La emitir cuando las pruebas actuadas en la investigacin policial y e l curso de la instruccin lo llevan a la conviccin de la responsabilidad del proces ado. Acusacin Formal: Se presenta cuando no est completamente acreditado el delito o la responsabilidad del procesado. El Fiscal Superior en lo penal puede formul ar una acusacin escrita meramente formal, para que oportunamente se proceda al ju zgamiento del procesado; funda su decisin en dudas razonables. Ambas, dan lugar a la realizacin inevitable del juicio oral, con la diferencia, que en el caso de l a acusacin formal, simultneamente a la realizacin del juicio, se conceden facultade s instructoras excepcionales a la Polica Nacional, a fin de despejar la duda que pesa sobre la responsabilidad del acusado. Generalmente, una acusacin formal conc luye con sentencia absolutoria, por imposibilidad de la Sala de condenar en caso de duda. Tiene poca eficacia, por lo que existe el consenso de derogarla, de ah que hoy en da sea poco usada. En el Nuevo Cdigo Procesal Penal ya no contempla la acusacin formal, tan slo la sustancial; pero permite una calificacin alternativa o subsidiaria. 920. Qu es el sobreseimiento? El sobreseimiento es el requerimiento o solicitud de arch ivamiento del caso. En el nuevo Cdigo Procesal Penal el sobreseimiento se encuent ra tratado en el Ttulo I, de la Seccin II del Libro Tercero. Lo efecta el Fiscal al Juez de la investigacin preparatoria al concluir que del estudio de los resultad os de la investigacin preparatoria, existe certeza que el hecho imputado no se re aliz o no puede atribursele al imputado, o cuando no es tpico o concurre una causa de justificacin, de inculpabilidad o de no punibilidad, la accin penal se ha extin guido, o no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos elementos de prueba al caso y no haya elementos de conviccin suficientes para solicitar fun dadamente el enjuiciamiento del imputado El sobreseimiento puede ser total o par cial. Es total cuando a todas las imputaciones, es decir a todos los delitos y a todos los imputados; y es parcial cuando haga referencia a ciertas imputaciones o imputados. 921. A que llamamos auto de enjuiciamiento? Es la resolucin judicial que emite la Sala Penal, luego de la evaluacin correspondiente de las pruebas actuadas en la etapa de investigacin. Con el se da inicio a la etapa de juzgamiento; es la que determi na el pase de una etapa a otra (del sumario al plenario o de la investigacin al d ebate oral). Con esta resolucin se admite la acusacin y dispone el juzgamiento de una persona para determinar o resolver su situacin jurdica. El auto de enjuiciamie nto debe contener: - La fecha y hora que debe iniciarse la audiencia. - El nombr e de la persona encargada de la defensa del acusado, si ste no ha nombrado defens or. 340

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM Los testigos y peritos que deben acudir a la audiencia. La citacin del tercero ci vilmente responsable. Si es obligatoria la concurrencia de la parte civil. Esta resolucin debe ser notificada a todos los sujetos procesales. 922. Qu son los nuevos medios de defensa? Los medios de defensa que pueden promoverse en esta et apa procesal son las cuestiones previas y las excepciones, las mismas que pueden deducirse en cualquier estado del proceso. El ofrecimiento de nuevos medios pro batorios por parte de la defensa est limitado a la prueba pericial y documental. Se entiende por nueva, aquella prueba no ofrecida o actuada en el juzgado, pero tratndose de testigos se considera nueva, si el interrogatorio versa sobre puntos no comprendidos ante el instructor. 923. Cundo concluye anticipadamente la instru ccin? De acuerdo a la Ley N 28112 (16/12/2003), establece bajo un sistema numerus clausus la conclusin anticipada de la instruccin Lesiones Hurto Robo INSTRUCCIN En los delitos Supuestos Micro comercializacin de droga 1. Cuando el imputado hubiera sido descubierto en flagrancia. 2. Si las pruebas recogidas por la autoridad policial con intervencin del Ministerio Pblico, o por e l propio fiscal, presentadas con la denuncia, fueren suficientes para promover e l juzgamiento sin necesidad de otras disciplinas. 3. Si el imputado hubiese conf esado conforme al artculo 136 del Cdigo de Procedimientos Penales. Jurisprudencia Vinculante La conclusin anticipada de la instruccin se circunscribe a determinados tipos penales y a procesos simples, siempre que se presenten pun tuales supuestos procesales, tales como flagrancia delictiva, investigacin prelim inar con la intervencin del Fiscal con suficiencia probatoria y confesin sincera, lo que se explica porque se tiende a limitar los actos de investigacin judicial y , por ello, podra afectar la incorporacin de fuentes de prueba y elementos de conv iccin; que, empero, en el caso de la conclusin anticipada del debate oral se privi legia la captacin de los cargos por parte del imputado y su defensa ella es la tit ular de esta institucin , cuya seguridad de cara al principio de presuncin de inocen cia parte de una instruccin cumplidamente actuada con slidos elementos de conviccin , y no impone lmite alguno en orden al delito objeto de acusacin o a la complejida d. R. N. N 1766- 2004 CALLAO 341

DERECHO PROCESAL PENAL XVIII. ETAPA DE JUZGAMIENTO 924. Qu es el Juicio Oral? Es considerada la etapa principal del proceso penal ordinari o, que consiste en una audiencia oral pblica y contradictoria, donde se debaten l os fundamentos de la acusacin fiscal, a fin de determinar si se declara fundada l a pretensin punitiva del Estado o si se absuelve al acusado. 925. Qu principios son aplicables al juicio oral? a. Acusatorio: No hay juicio sin acus acin. Slo se juzga el hecho punible que ha sido materia de acusacin. Slo se juzga a la persona que ha sido acusada. La acusacin es el requisito indispensable para el juicio oral; porque recin en ese momento se ejecuta la accin penal, se plantea la pretensin punitiva respecto a la pena y tambin sobre la reparacin civil. Inmediacin : Es consecuencia del principio de oralidad. Es el conocimiento o contacto del j uzgador con las partes, testigos, peritos a fin de reconstruir los hechos que so n materia de juzgamiento. Principio de unidad y continuidad del juzgamiento: El juicio oral es un acto complejo y unitario que se realiza sobre la base de sesio nes. Est constituido por actos procesales consecutivos y que estn ligados entre s, de tal manera que el conjunto hace una unidad integral. Principio de identidad fs ica del juzgador: Garantiza que los mismos jueces que realizan el uzgamiento sea n los mismos que dicten la sentencia. Esto es as para garantizar la inmediacin. Slo puede sustituirse un vocal, si son dos, el juicio se anula y debe iniciarse de nuevo. Principio de contradiccin: Garantiza que frente a cada argumento acusatori o, deba permitirse el argumento de defensa. La predominancia de la oralidad, fac ilita la contradiccin procesal. Otra condicin de la contradiccin es la igualdad pro cesal. Principio de congruencia: Garantiza que la sentencia se pronuncie sobre l os hechos materia de juzgamiento, que a su vez tambin son materia de la acusacin. Este principio complementa al principio acusatorio. Principio de concentracin: Bu sca que los actos procesales se cumplan en el tiempo y nmero estrictamente necesa rios de acuerdo al caso concreto y evitar as diligencias absurdas e innecesarias. Principio de preclusin: E juicio oral debe seguir la secuencia sucesiva y predet erminada por Ley. Los actos procesales deben enmarcarse dentro del tiempo y de l a oportunidad permitida para su prctica. Principio de oralidad: Es una de las not as caractersticas del enjuiciamiento. Por este principio se impone que los actos procesales constitutivos del inicio, desarrollo y finalizacin del juicio oral se realicen utilizando la palabra. Principio de publicidad: Garantiza que el pblico pueda presenciar las sesiones de la audiencia en el juicio oral. La publicidad n o es absoluta, la Sala Penal puede limitar la publicidad. La limitacin se produce en los casos en que la Sala dispone el ingreso slo de un nmero determinado de per sonas o restringe el ingreso a menores de edad, salvo si se trata de estudiantes de Derecho. Finalmente, la Sala puede disponer la exclusin del pblico y que la au diencia se realice en secreto, por ejemplo: en los delitos contra la libertad se xual o en los casos en los que se pone en riesgo la seguridad nacional. b. c. d. e. f. g. h.

i. j. k. 342

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 926. Qu es una audiencia? La audiencia es la denominacin procedimental que se da a la vi sta oral de la causa, es decir, constituye en s el Juicio Oral. Comprende toda la etapa del inicio del juicio hasta la sentencia, es nica, an cuando la audiencia s e desarrolla en distintas y consecutivas sesiones. Existe diferencia entre audie ncia y sesin de audiencia: la audiencia es el todo y la sesin de la audiencia es p arte constitutiva del todo. 927. Qu es la suspensin de la audiencia y el quiebre o interrupcin? La suspensin se caract eriza por ser de naturaleza provisional y adems, porque se encuentra condicionada a la desaparicin de las causas que la determinan. El quiebre de la audiencia con stituye una interrupcin del juicio cuando por cualquier de los supuestos para la suspensin, sta supera los ocho das hbiles, salvo en casos complejos que se produce c uando sobrepasa los doce das hbiles, y su efecto inmediato ser la anulacin de todo l o actuado, lo que significa reiniciar el juicio oral con notificacin de fecha y p ersonas para su concurrencia. Cabe sealar que los das hbiles son los das laborables, pero no los feriados ni los das de suspensin del despacho judicial. Por fuerza ma yor o causas imprevistas. 928. En qu casos se puede suspender la audiencia? En los siguientes casos se puede susp ender la audiencia: x x Por inasistencia de algn miembro de la Sala Penal, del fi scal, del acusado, del abogado defensor del acusado o de un testigo cuya declara cin se considere indispensable. Por jubilacin, cese, renuncia, fallecimiento, lice ncia o vacaciones no regulares de los integrantes del Tribunal, ste ser reemplazad o por una sola vez por el magistrado llamado por Ley, sin interrumpirse el juici o. Por enfermedad sobrevenida de un miembro de la Sala Penal, del acusado o del testigo agraviado o perito, cuya declaracin se considere indispensable, la Audien cia continuar previa citacin, al da siguiente de cesar el impedimento, de un vocal, debe ser reemplazado el cuarto da. Se suspende la audiencia cuando el fiscal sup erior retira su acusacin (nuevas pruebas en el juicio oral que determina la inoce ncia del procesado) o cuando va a formular una acusacin complementaria. x x 929. Cmo se concluye anticipadamente el juicio oral? Despus de instalada la Audiencia, e l acusado acepta ser responsable del delito imputado y de la reparacin civil. Si se produce la confesin, se pregunta al abogado si est conforme con lo sealado por s u patrocinado; si se diera una respuesta afirmativa, se declara la conclusin anti cipada del debate oral, y la sentencia se podr dictar en la misma sesin. El defens or puede dar su conformidad; pero podr solicitar la oralizacin de algn medio de pru eba efectuar argumentaciones sobre la pena y la reparacin civil, luego de lo cual se expedir sentencia en las misma sesin. Si fueran varios procesados y confesara solo uno de ellos se efectuar el trmite previsto solo para ste y se proseguir el pro ceso para los otros, salvo que afecte el desarrollo del Juicio Oral DEBATE O JUICIO ORAL 343

DERECHO PROCESAL PENAL 930. Desarrollo de la audiencia a) Exposicin sucinta de la acusacin: Este acto procesal tiene por finalidad dar a conocer al acusado y al pblico presente, las razones p or las cuales se va a realizar el juicio oral. Interrogatorio del acusado: Este acto procesal comienza con las generales de Ley, luego se cede el pase al Fiscal Superior para que inicie el interrogatorio; luego continua interrogando la Sala Penal; luego contina el Procurador o la Parte Civil; luego el Abogado del Acusad o; y finalmente el abogado del Tercero Civil. El interrogatorio por parte del Mi nisterio Pblico y la Sala Penal es directo, de igual forma los abogados. Este ord en de intervencin de los sujetos procesales se mantiene para el resto del proceso . Examen de la parte civil con concurrencia obligatoria: Es el interrogatorio de l agraviado. Es frecuente que de existir contradiccin con la declaracin del acusad o, se realizan confrontaciones. Examen de testigos, peritos, confrontaciones, y la oralizacin de medios de prueba: El examen se realiza a travs del interrogatorio , mientras que la oralizacin de medios de prueba, consiste en dar lectura a un ac to de investigacin introducida durante la instruccin o fase preliminar, a fin de e xpresar pblicamente su valor probatorio para con la pretensin que se est defendiend o y someterlo a la contradiccin procesal. Acusacin oral: Es el momento en que el F iscal Superior, en base a lo que se ha debatido durante el juicio, decide ratifi car su acusacin escrita, modificarla o retirarla. La modifica cuando se demuestra durante el juicio que el acusado ha cometido otro hecho ms grave, por lo cual se suspende el juicio, a fin que el Fiscal emita nueva acusacin. La retira, cuando se acredita que el hecho por el cual se ha acusado, no es delito. Adjuntar por es crito las conclusiones sobre hechos. Alegatos de Abogados: Son los alegatos oral es que realizan los Abogados de la Parte Civil, del Acusado y del Tercero civilm ente responsable, en ese orden. Adjuntarn por escrito sus conclusiones de hecho. Auto defensa del acusado: Es la defensa sobre hechos que realiza el acusado. Sus pensin de la audiencia para sentencia: Los vocales en privado plantean, discuten y votan las cuestiones de hecho. Lectura de la sentencia: Es la fase culminante de la etapa del juicio oral, y es el acto por el cual se pone fin a la instancia . b) c) d) e) f) g) h) i) 931. Quin asume la Direccin de Debates en el Juicio Oral? La direccin del debate lo asume el Presidente de la Sala Penal que se avoc al conocimiento de la causa, pero cab e la posibilidad de que se puede delegar esa funcin a otros vocales integrantes d e la Sala, esta delegacin tienes su fundamento en la distribucin del trabajo. El d irector de debates tiene: facultades administrativas, discrecionales, de direccin de debates, disciplinaria y coercitiva. 932.

En qu consiste el ofrecimiento de nuevos testigos y peritos? En la fase inicial de la audiencia el Director de Debates debe preguntar al Fiscal Superior y al defe nsor del acusado, si tenan algn perito o testigo nuevo que ofrecer. El testigo o p erito nuevo es aquel que por primera vez va a intervenir en el proceso. Comprend e tambin a los que ya fueron interrogados en la instruccin, pero son propuestos nu evamente para que absuelvan preguntas sobre aspectos nuevos que no fueron materi a de interrogatorio o peritacin durante la instruccin. El Decreto Legislativo N 983 que modific el artculo 238 del Cdigo de Procedimientos Penales en julio de 2007 y e stablece que las partes que ofrezcan testigos o peritos nuevos estarn obligados a indicar especficamente la pertinencia y el aporte que pudiera obtenerse con su i ntervencin, identificndose y precisando los puntos sobre los que deban declarar o exponer. La Sala no admitir la prueba ofrecida que no cumpla con los requisitos e stablecidos. 344

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 933. Qu es el dictamen pericial? El dictamen pericial es un medio de prueba que consist e en la aportacin de ciertos elementos tcnicos, cientficos o artsticos que la person a versada en la materia de que se trate, hace para dilucidar la controversia, ap orte que requiere de especiales conocimientos. Toda pericia como medio de prueba tiene un doble aspecto, uno referido a su contenido tcnico y otro a su legalidad ; este ltimo importa la designacin oficial o de parte, admisin y ratificacin en sede judicial La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designacin expresa al Laboratorio de Criminalstica de la Polica Nacional, a la Direccin de la Polica Contr a la Corrupcin y al Instituto de Medicina Legal; as como a los organismos del Esta do que desarrollan labor cientfica o tcnica, los que prestarn su servicio gratuitam ente. Tambin se puede encomendar esta labor a universidades, institutos de invest igacin o persona jurdicas en general, siempre que renan las cualidades necesarias p ara tal fin. Asimismo, podr prestar auxilio la Contralora General de la Repblica en el marco de la normatividad de control. 934. Cul es el orden para el interrogatorio del acusado en el Juicio Oral luego de que el Director de Debates haya examinado al acusado por sus generales de ley? Luego de que el Director de Debate haya examinado al acusado en cuanto a sus generale s de ley, invitar a las partes a realizar el interrogatorio, iniciando el Fiscal Superior, luego los abogados de la parte civil, tercero civil y el defensor del acusado, finalmente podrn interrogar los magistrados si existiera la necesidad de una aclaracin. 935. Luego de que el testigo es examinado por sus generales de ley quin inicia el inter rogatorio? Luego de que al testigo lo interrogan sobre sus generales de ley, se da inicio al interrogatorio directo, comenzando por la parte que lo ofreci, luego continan las dems partes, para que la final sea interrogada por el Presidente y l os dems miembros de la Sala si lo estiman conveniente. 936. A que llamamos interrogatorio directo? Al primer interrogatorio que se hace al te stigo durante el juicio oral por la parte que lo ha ofrecido. Este se desarrolla formulndole preguntas, con cuyas respuestas la parte oferente se propone probar sus alegaciones. Con esto se busca generar el convencimiento del Juez de la vera cidad del testimonio, con el fin de que prevalezcan sobre las del adversario. Pa ra el Jurista Salvadoreo Hctor Quiones Vargas10 el interrogatorio directo es compar able con una pelcula. La persona que se sienta a observarla, al principio no sabe nada de su trama, pero mientras sta transcurre se va formando una idea de toda l a situacin. Si la pelcula se presenta de forma clara, entendible y convincente, el espectador saldr convencido de una postura. Si por el contrario, se presenta una pelcula confusa y desorganizada, as quedar el oyente: confuso y aturdido. 937. Qu se entiende por contrainterrogatorio? Es la confrontacin que por medio de una se rie de preguntas o aseveraciones hace una de las partes en el proceso al testigo presentado por la parte adversaria. Es un examen cruzado, cuya finalidad es afe ctar la credibilidad de los testigos o peritos de la otra parte, asimismo destac ar sus contradicciones. 938.

Qu es la oralizacin de las piezas del proceso? Uno de los principios del juicio ora l es precisamente la oralidad, en virtud de este principio, las piezas o instrum entos del proceso pueden ser oralizadas; es decir, pueden ser ledos, se entiende por piezas los folios del proceso que contienen diligencias o instrumentales. Pe rmite a los sujetos procesales formarse un criterio completo de los hechos que s on materia de juzgamiento. 345

DERECHO PROCESAL PENAL 939. En que consiste la desvinculacin de la acusacin? La desvinculacin de la acusacin fisc al o determinacin alternativa es el mecanismo procesal mediante el cual se realiz a una readecuacin de la calificacin jurdica del acto ilcito que se persigue en el pr oceso. El juez o el tribunal varan la calificacin jurdica realizada por el fiscal y establecen la calificacin que corresponda segn los elementos fcticos comprobados. El decreto legislativo N 959 de agosto de 2004 introdujo en el Cdigo de procedimie ntos penales el artculo 285 -A mediante el cual se establece lo siguiente: 1. 2. L a sentencia condenatoria no podr sobrepasar el hecho y las circunstancias fijadas en la acusacin y materia del auto de enjuiciamiento o, en su caso, en la acusacin complementaria a que hace referencia el artculo 283. En la condena, no se podr mo dificar la calificacin jurdica del hecho objeto de la acusacin, salvo que la Sala p reviamente haya indicado al acusado esta posibilidad y concedido la oportunidad para defenderse, y siempre que la nueva calificacin no exceda su propia competenc ia. El acusado tiene derecho a solicitar la suspensin de la audiencia para prepar ar su defensa e incluso -si resultara pertinente y necesario- a ofrecer nuevos m edios de prueba. El trmino de suspensin de la audiencia en ambos casos no exceder e l fijado por el artculo 267. Se proceder de la misma forma si en el debate se advi erten circunstancias modificativas de la responsabilidad penal no incluidas en l a acusacin, que aumentan la punibilidad o justifiquen la imposicin de una medida d e seguridad. En la condena, la Sala podr aplicar al hecho objeto de acusacin una s ancin ms grave que la solicitada por el Fiscal. Esta posibilidad debe motivarse es pecialmente haciendo mencin expresa de los fundamentos en que se sustenta. 3. 4. Sobre esta institucin se debe observar las siguientes reglas: a) El tribunal plan tea la tesis de desvinculacin y concede a las partes la oportunidad de pronunciar se, autorizando al acusado la posibilidad de solicitar la suspensin de la audienc ia y ofrecer nuevos medios de prueba. b) No har falta el planteamiento de la tesi s de desvinculacin cuando el acusado en su resistencia incorpor una calificacin jurd ica de los hechos, sea expresa o implcitamente; en este caso, el tribunal en una decisin debidamente motivada considerara una u otra opcin. c) Es posible, la desvi nculacin, aun cuando no se hubiera planteado la tesis, en los casos de manifiesto error, siendo evidente la opcin jurdica correcta y fcilmente constatable por la de fensa. d) Tampoco ser necesaria una tesis de desvinculacin cuando se trata de un t ipo penal homogneo, al no generar la desvinculacin un estado de indefensin, al trat arse de conductas estructuralmente semejantes. Si bien es posible que el Tribuna l dicte una sentencia apartndose de los exactos trminos de la acusacin, esa posibil idad requiere del cumplimiento de determinados requisitos. La norma procesal ltim amente invocada impone al Tribunal que de oficio plantee la tesis de desvinculac in en los dos supuestos habilitados: nueva tipificacin e incorporacin de circunstan cias agravantes. Es evidente que no har falta el planteamiento de la tesis cuando el acusado, por ejemplo, en su resistencia incorpor una distinta calificacin jurdi ca de los hechos acusados -como argumento principal, alternativo o secundario-, ya sea expresa o implcitamente, es decir, en este ltimo caso, cuando sin proponrsel o puntualmente es evidente que incorpor ese planteamiento en su estrategia defens iva. En este supuesto no existe problema alguno con el principio acusatorio y la decisin del Tribunal, debidamente motivada, por una u otra opcin jurdica respetar i gualmente el principio de contradiccin y el derecho de defensa. ACUERDO PLENARIO N 4-2007/CJ-116 940. Qu es la acusacin complementaria? El Decreto Legislativo N 983 de julio de 2007, mod ifica el artculo 263 del Cdigo de Procedimientos Penales, y le otorga la facultad a l fiscal para que durante el juicio y hasta antes de la acusacin oral, mediante e

scrito de acusacin complementaria podr ampliar la acusacin, por razn de la inclusin de 346

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM un hecho nuevo que no haya sido comprendido en la acusacin escrita en su oportunid ad, que modifique la calificacin legal. Esto es, se permite al Fiscal variar el m arco de imputacin objeto del proceso produciendo desventaja en la defensa de quie n est acusado. De la misma forma, proceder el Fiscal cuando hubiere omitido pronun ciarse en la acusacin escrita sobre un hecho o hechos que hubieren sido materia d e instruccin. En tales supuestos, el Fiscal deber advertir, de ser el caso, la var iacin de la calificacin correspondiente. Luego de escuchar a las partes, la Sala s e pronunciar respecto al auto de ampliatorio de enjuiciamiento correspondiente. E n relacin con los hechos nuevos en la acusacin complementaria, se recibir nueva dec laracin del imputado y se informar a las partes que tienen derecho a solicitar la suspensin del juicio para ofrecer nuevas pruebas o preparar la defensa. La suspen sin no superar el plazo de cinco das hbiles. 941. A que llamamos sentencia penal? Al acto procesal que contiene la decisin judicial sobre los hechos debatidos en el j uicio, es la resolucin jurisdiccional de mayor jerarqua y constituye la decisin def initiva de una cuestin criminal, que contiene un juicio de condena y sanciones o de exculpacin sobre la base de hechos que requieren ser determinados jurdicamente. Debe cumplir con los requisitos de forma y fondo que permitan sostener su valid ez. La sentencia estructuralmente se encuentra conformada por una parte: EXPOSIT IVA, donde se relatan los hechos que dieron lugar a la formacin de la causa; CONS IDERATIVA, donde el Juez Penal o la Sala Penal desarrolla toda su apreciacin sobr e lo actuado; RESOLUTIVA, donde queda manifiesta la decisin optada por el juzgado r referente al acusado. 942. En qu momento se realiza la votacin de las cuestiones de hecho? Las cuestiones de hecho se votan antes de expedir sentencia, en ese mo mento la Sala Penal debe previamente plantear las cuestiones de hecho y luego pa sar a la votacin de las mismas, para lo cual toma en consideracin las conclusiones presentadas tanto por el Fiscal superior como por el abogado de la parte civil y de la defensa. As pues, en forma ordenada la Sala en forma ordenada establece s i el hecho est probado o no, sin preocuparse del aspecto jurdico que se dar posteri ormente en la votacin de la pena y de cuestiones de derecho. Cabe sealar que la vo tacin ser facultativa en caso que la sentencia fuese absolutoria y en caso que se tratara de una sentencia dictada por el Juez Penal o un tribunal unipersonal. En los casos de conclusin anticipada del juicio oral no cabe plantear y votar las c uestiones de hecho a que se refiere el artculo doscientos ochenta y uno del Cdigo de Procedimientos Penales, no solo porque la norma especial (artculo cinco de la Ley nmero veintiocho mil ciento veintids) no lo estipula de modo expreso, sino tam bin porque el citado artculo doscientos ochenta y uno de la Ley Procesal Penal pre supone una audiencia precedida de la contradiccin de cargos y de una actividad pr obatoria realizada para verificar rechazando o aceptando las afirmaciones de las p artes, que es precisamente lo que no existe en esta modalidad especial de finali zacin del procedimiento penal. R. N. N 2206-2005 AYACUCHO (El Peruano, 15 de setie mbre de 2005) 943. Qu clases de sentencias existen? SENTENCIA CONDENATORIA - Cuando el juez llega a l a certeza sobre la comisin del delito y la responsabilidad del autor, e impone la pena prevista. - Debe contener: Identificacin detallada del condenado. La exposi cin de los hechos que fueron materia del juzgamiento. SENTENCIA ABSOLUTORIA - Es aquella que libera de la acusacin fiscal, es decir, libera de la imputacin que mot iv el proceso. - Se presenta: Por inexistencia del delito imputado. Cuando se pru eba que el hecho no tiene carcter delictivo. 347

DERECHO PROCESAL PENAL La apreciacin de las pruebas, testigos, peritos y prueba instrumental. Las circun stancias del delito, tanto agravantes como atenuantes. La pena principal y acces oria. La fecha en que se inicia la ejecucin de la pena impuesta y su fecha de ven cimiento. El monto de la reparacin civil. Cuando se establece que el imputado no es el autor del delito. Cuando las prueba s actuadas en el proceso no son suficientes para demostrar la culpabilidad del p rocesado; en este caso se aplica el principio indubio pro reo. XIX. RECURSOS IMPUGANTORIOS 944. Qu entendemos por impugnacin? Los recursos impugnatorios son los remedios lega les mediante los cuales una persona que se crea afectada por una decisin judicial puede impugnarla como equivocada. La impugnacin constituye una actividad procesa l compuesta por una serie de actos, tales como: la interposicin del recurso, admi sin, tramitacin y resolucin. No debe entenderse que la impugnacin como una tercera e tapa del proceso penal, sino como un derecho de los sujetos procesales y de terc eros legitimados a la doble instancia que se materializa con el recurso impugnat orio. 945. Cules son los efectos de los recursos impugnatorios? Los recursos impug natorios al modificar una resolucin, pueden producir los siguientes efectos: devo lutivo, suspensivo y extensivo. a. b. c. Efecto devolutivo.- Se fundamenta en qu e el superior jerrquico del que emiti la resolucin impugnada resolver el recurso. Ef ecto suspensivo.- Consiste en que se suspende la ejecucin de la resolucin impugnad a entre tanto no se resuelva el recurso. Efecto Extensivo.- Produce que la resol ucin favorable del recuro impugnatorio interpuesto por uno de los procesados, no solo lo beneficiar a ste sino tambin a los que no lo interpusieron, inclusive a los reos ausentes. 946. Cmo se clasifican los recursos? La primera y mas conocida clasificacin es en ordina rios y extraordinarios, el primero se da con cierto carcter de normalidad dentro del proceso procede libremente sin exigencias adicionales; el segundo en cambio es excepcional y limitado pues solo procede contra determinadas resoluciones y p or motivos tasados en la ley, en esta perspectiva el nico recurso extraordinario es el de casacin, y no el recurso de nulidad por cuanto no obedece a motivos tasa dos ni impide al juez ad quem pronunciarse sobre la totalidad de la cuestin litig iosa. Por sus efectos los recursos pueden ser suspensivos o no, de tramite inmed iato o diferido y, devolutivo o no devolutivo. El nico recurso no devolutivo de n uestro ordenamiento procesal penal es el de reposicin. 947. Se puede renunciar al derecho de impugnar? S; se renuncia cuando los sujetos del p roceso se conforman con la resolucin judicial emitida, es decir, deciden no hacer uso de su derecho a impugnar por estar conformes; en cambio, se desiste luego d e interpuesto el recurso impugnatorio, bajo la formalidad preestablecida por la ley. 348

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 948. Qu recursos prev el Cdigo de Procedimientos Penales? Los recursos ordinarios regulad os por la ley procesal son: la apelacin, la reposicin y la queja; los recursos ext raordinarios que se interponen una vez agotado el proceso ordinario, luego de ag otarse la doble instancia: casacin (no constituye una tercera instancia); los rec ursos excepcionales que se interponen contra resoluciones judiciales pasadas a a utoridad de cosa juzgada es: el recurso de revisin. 949. Qu es el recurso de Apelacin? Es el medio impugnatorio que busca la revisin de una r esolucin judicial, por parte del superior jerrquico, con la finalidad de que la de je sin efecto o la sustituya por otra que sea acorde con la ley. Este recurso de be ser interpuesto en el plazo de tres das. La excepcin, es la apelacin en el trmite de la libertad provisional, el plazo es de dos das. Cabe anotar que dentro del p lazo de diez de haber sido interpuesto se deber fundamentar por escrito; sino ser declarado improcedente. Se caracteriza por: - Ser un recurso ordinario; se inter pone basndose en cualquier causal de fondo y forma, es decir, por cualquier error de juicio o actividad. - Ser limitado; porque el tribunal ha de basar su examen y decisin en los mismos materiales que dispuso el rgano inferior, sin que las par tes puedan aadir nuevos o pruebas. - Tener efecto devolutivo; en virtud del cual el rgano jurisdiccional competente para conocer el recurso es el superior jerrquic o. - Tener efecto extensivo; pues lo que se decida se extiende a los sujetos pro cesales no recurrentes, siempre que se encuentren en la misma situacin del impugn ante y sea lo ms favorable. 950. En qu casos se puede interponer el recurso de apelacin? x Cuestiones de prejudicial idad civil x Auto que desestima la solicitud de constitucin en parte civil x Auto que resuelve la oposicin a la constitucin en parte civil x Auto que declaran no h aber lugar a la apertura de instruccin x Auto que resuelve devolver la denuncia p or falta de requisito de procesabilidad x Auto de embargo x Resoluciones que res uelven incidentes x Auto de Libertad Provisional x Sentencias expedidas en proce dimiento sumario x Sentencias expedidas en procedimiento de querella x Sentencia s expedidas en procedimiento por faltas El recurso de apelacin procede contra 951. Qu es el recurso de queja? Es un medio impugnatorio ordinario que tiene por objeto que el superior reexamine la resolucin que deniega un recurso. Puede plantearse por denegatoria del recurso de nulidad y por denegatoria del recurso de apelacin. El artculo 297 del Cdigo de Procedimientos Penales, regula dos modalidades de quej a: La ordinaria y la excepcional. 952. Cundo procede la queja ordinaria? Procede cuando la o el recurso de nulidad en los supuestos previstos en rocedimientos Penales. El plazo para su interposicin do puede solicitar copias del expediente que formarn evar a la Sala Penal Suprema. 349 Sala Penal Superior ha denegad el artculo 292 del Cdigo de P es de 24 horas y el interesa parte del cuaderno que se el

DERECHO PROCESAL PENAL 953. Cundo se interpone la queja excepcional? La queja excepcional se interpone por la denegatoria del recurso de nulidad formulado contra resoluciones que no estn cont empladas en el artculo 292 del Cdigo de Procedimientos Penales, entre ellas las que corresponden al proceso sumario. Asimismo, se podr interponer siempre que se acr edite que la resolucin impugnada o el procedimiento que la precedi infringi normas constitucionales o normas con rango de ley directamente derivadas de aquellas. S e debe interponer en el plazo de 24 horas de notificada la resolucin denegatoria. ; asimismo, se debe precisar y fundamentar puntualmente los motivos del recurso e indicar las piezas pertinentes del proceso y sus folios para formar el cuadern o denegatorio. 954. En qu consiste el recurso de Nulidad? Es el medio impugnatorio de mximo nivel que p ermite la revisin total de la causa sometida a conocimiento. Asimismo, es definit ivo en un proceso, pues genera cosa juzgada. En palabras de Garca Rada es un medi o de impugnacin no suspensivo, parcialmente devolutivo y extensivo que se interpo ne a efecto de alcanzar la nulidad total o parcial de una decisin penal, la cual se justifica por motivo de derecho material o procesal. Este recurso se interpon e verbalmente despus de la lectura de la sentencia y dentro de los diez das subsig uientes se fundamentara por escrito el recurso; o en su defecto, se interpone el recurso por escrito hasta el da siguiente de la lectura de la sentencia y tambin deber fundamentarlo dentro de los diez das. Si se excede en el plazo tanto para in terponerlo como para fundamentarlo por escrito; entonces el concesorio ser insubs istente e improcedente el recurso. 955. Cundo la Sala Penal de la Corte Suprema declara nulo el Juicio Oral? El Juicio Ora l es declarado nulo cuando la Sala Penal Superior no ha efectuado una debida apr eciacin de los hechos materia de inculpacin, ni ha compulsado adecuadamente la pru eba actuada, a fin de establecer con certeza la inocencia o responsabilidad del encausado, debiendo resolverse su situacin jurdica en un nuevo juicio oral, siendo sta una atribucin prevista por el artculo 301 del Cdigo de Procedimientos Penales. 956. Se aplica en nuestro proceso penal el principio reformatio in peius? Se aplica a partir de la Ley N 27454, publicada el 23 de mayo de 2001, que modifico el art. 3 00 del Cdigo de Procedimientos Penales. Si bien esa norma se encuentra en el mbito del recurso de nulidad, expresamente ha sido extendida al recurso de apelacin con tra sentencia (Decreto Legislativo N 124), segn el prrafo final del artculo nico de l a indicada Ley. La ley tiene en rigor tres reglas generales de primera importanc ia. En primer lugar, si el recurso es interpuesto por uno o varios sentenciados, el tribunal de alzada solo puede confirmar o reducir la pena impuesta y pronunc iarse sobre el asunto materia de impugnacin. En segundo lugar, si el recurso es i nterpuesto por el Ministerio Publico, el Tribunal de alzada podr modificar la pen a impugnada, aumentndola o disminuyndola. En tercer lugar, introduce solo para las impugnaciones de sentencias, dada la ubicacin del artculo modificado, una regla q ue consagra la formalizacin del recurso en la fase de interposicin: la motivacin de l mismo en el plazo de diez das, pues de lo contrario el mismo se declarara impro cedente. La reparacin civil. Una posicin interesante, es la que asumido el Tribuna l Constitucional espaol. En efecto, en sus SSTC de 7 de mayo de 1987 y las ltimas de 31 de enero del 2000 y de 21 de junio de 200011 sostiene que respecto de la r eparacin rige la prohibicin de la reformatio in peius, por aplicacin del principio tantum devolutum quantum apellatum... Se entiende, adems, que el monto nunca pued

e ser superior a lo que peticionan los recurrentes. Si el acusado cuestiona el m onto, este no puede ser aumentado en virtud de su nico recurso. 350

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM XX. NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL DECRETO LEGISLATIVO N 957 29/07/2004 957. Generalidades x x x x x x 958. El proceso penal se rige, en trminos generale s por las reglas establecidas por el denominado proceso penal comn. Es un sistema acusatorio garantista. El juez de la investigacin preparatoria reemplaza en la e structura al juez penal en el Cdigo de Procedimientos Penales; sin embargo sus fu nciones son radicalmente opuestas. La funcin de investigacin recae en el Ministeri o Pblico. El Juez de la investigacin preparatoria realiza una labor de control de la legalidad de la investigacin que realiza el Ministerio pblico. El Juez Penal de juzgamiento, se encarga de toda la fase del juicio oral, y puede ser unipersona l o colegiado y esto depende de la gravedad del ilcito. Cmo est compuesto el proceso penal en el Nuevo Cdigo Procesal Penal? Investigacin Pre paratoria Primera fase del proceso penal comn est destinada a los actos de investi gacin, es decir, a aquellos actos destinados a reunir informacin que permita suste ntar la imputacin efectuada con la acusacin. Es una etapa en la que se van a intro ducir diversas hiptesis sobre los hechos, a travs de los medios de prueba. Fase In termedia Comprende a la Audiencia Preliminar, la cual tiene como objeto sanear e l proceso y preparar lo necesario para el juzgamiento. Para iniciar el Juzgamien to debe tenerse debidamente establecidos la imputacin, que la acusacin no contenga ningn error, que se haya fijado que est sujeto a controversia, y por tanto qu prue bas deben ser actuadas en el juzgamiento. Etapa de Juzgamiento Es la etapa ms imp ortante del proceso penal comn, es la etapa para la realizacin de los actos de pru ebas, es decir, cuando se debe realizar el anlisis y discusin a fin de lograr el c onvencimiento del juez sobre determinado posicin. Se requiere la presentacin de la teora o estrategia de caso y se introduce el interrogatorio directo y contrainte rrogtorio. 959. Qu caractersticas se han agregado a la primera etapa del proceso en el Nuevo Cdigo P rocesal Penal? Se han agregado dos caractersticas ellas son: la Oralidad y la Con tradiccin. Estas dos caractersticas se materializan a travs de la realizacin de audi encias, las cuales sern ordenadas y dirigidas por el Juez de la Investigacin Prepa ratoria con la intervencin de las partes. 960. Quines son lo nuevos protagonistas en el Nuevo Cdigo Procesal Penal? Los nuevos pro tagonistas son: Personas Jurdicas y el reconocimiento de los intereses difusos. E n el nuevo Cdigo se ha dispuesto que ha pedido del Fiscal pueden las personas jurd icas ser incorporadas en el proceso, a fin de que ejerzan su derecho de defensa, para lo cual deber designar un apoderado judicial. Por otra parte, cuando se tra ta de bienes jurdicos colectivos, en los que no e puede determinar la titularidad del derecho, puesto que le corresponde a un nmero indeterminado de personas o de litos de lesa humanidad o crmenes de guerra podr ejercer los derechos o facultades atribuidas a las personas directamente afectadas, asociaciones que tienen como objeto social ver o proteger dichos intereses. 961. Qu recursos impugnatorios permite el Cdigo Procesal Penal slativo N 957 (Nuevo Cdigo Procesal Penal) publicado el 29 a en su Libro Cuarto, la impugnacin, tratando los preceptos rsos de reposicin, de apelacin, de casacin, de queja y de iones. 351 del 2004? El Decreto Legi de julio de 2004, regul generales, y los recu revisin, en sus siete secc

DERECHO PROCESAL PENAL 962. Cules son los elementos de la impugnacin? El acto impugnatorio est conformado bsicame nte por: El objeto impugnable: Acto procesal susceptible de ser revocado, modifi cado, sustituido o anulado. Los sujetos impugnantes: Son aquellos a quienes asis te el derecho de impugnar como son los el inculpado, la parte civil, el Minister io Pblico, el tercero civilmente responsable, y los terceros que tengan inters dir ecto. El medio de impugnacin: Son los instrumentos procesales para ejercitar el d erecho a impugnar. 963. Qu es el recurso de reposicin? Es un remedio, ya que su resolucin es dada por el mismo Juez que dict la resolucin impugnada (decreto) y tiene por objeto dilataciones y gastos a consecuencia de una nueva instancia y, por ende, su fundamento esta dad o por razones de economa procesal. Los decretos son resoluciones de mero trmite y no requieren de fundamentacin, y siendo stas el objeto de impugnacin en el recurso de reposicin, entendemos que dicho medio de impugnacin tiene por nico propsito que e l juez que lo emiti haga un nuevo examen de su decisin y, de ser el caso, dicte un o distinto. Empero, la reposicin tambin procede contra las resoluciones que se dic ten en la audiencia (salvo la que pone fin a la instancia), en cuyo caso el juzg ador decide el recurso en ese mismo acto. Trmite: x Interpuesto el recurso, si el Juez advierte que el vicio o error es evidente o que el recurso es manifiestame nte inadmisible, lo declarar as sin mayor trmite. x Si no se trata de una decisin di ctada en una audiencia, el recurso se interpondr por escrito con las formalidades establecidas en ley. x Si el Juez lo considera necesario, conferir traslado por el plazo de 2 das. Vencido el plazo, resolver con su contestacin o sin ella. x El a uto que resuelve la reposicin es inimpugnable. 964. Qu es el recurso de casacin? Es el medio de impugnacin de competencia del supremo tr ibunal en virtud del cual se pide la anulacin de resoluciones definitivas de los tribunales inferiores no sujetas por si, o no sujetas ya a ninguna otra impugnac in por error de derecho sustantivo o procesal. La casacin se limita a examinar la concepcin jurdica causal del fallo. 965. Cul es la finalidad y caractersticas del recurso de casacin? La casacin tiene una fin alidad eminentemente defensora del ius constitutionis del ordenamiento jurdico a travs de dos vas la funcin nomofilctica que importa la proteccin o salvaguarda de las normas del ordenamiento jurdico; y la funcin uniformadora de la jurisprudencia en la interpretacin y aplicacin de las normas jurdicas. El recurso de casacin no const ituye una nueva instancia pues el conocimiento de la sala penal de la corte supr ema aparece delimitado. Es un recurso devolutivo y a diferencia del ordenamiento procesal civil no suspensivo, en efecto ese recurso es de conocimiento de un rga no superior al que dicto la sentencia o auto de vista. Estn legitimadas para recu rrir en casacin las partes en tanto la decisin de segunda instancia les cause perj uicio ya que son ellas las que tienen interese directo en anular una resolucin ju dicial sea porque dicha decisin vulnera su posicin jurdica en el proceso o en el ca so del ministerio publico porque lesiona el ordenamiento jurdico al punto de esta r facultado a recurrir incluso en favor del imputado. Este recurso solo procede en el nuevo cdigo procesal penal en el llamado proceso penal comn. Se trata de res oluciones expedidas en segunda instancia pues tiene que haberse agotado el recur so de apelacin superior. 352

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 966. Cul es el trmite que sigue el recurso de casacin? x Interpuesto recurso de casacin, l a Sala Penal Superior slo podr declarar su inadmisibilidad en los supuestos previs tos en el artculo 405 del NCPP o cuando se invoquen causales distintas de los enum erados en el Cdigo. x Si la Sala Penal Superior concede el recurso, dispondr se no tifiquen a todas las partes y se les emplazar para que comparezcan ante la Sala P enal de la Corte Suprema y, si la causa proviene de un Distrito Judicial distint o de Lima, fijen nuevo domicilio procesal dentro del dcimo da siguiente al de la n otificacin. x Elevado el expediente a la Sala Penal de la Corte Suprema, se corre r traslado del recurso a las dems partes por el plazo de 10 das. Si no se seal nuevo domicilio procesal, se tendr al infractor por notificado en la misma fecha de la expedicin de las resoluciones que se dicten por la Sala Penal Suprema. x Acto seg uido y sin trmite alguno, mediante auto decidir si el recurso est bien concedido y si procede conocer el fondo del mismo (conforme al artculo 428 del Cdigo). Esta res olucin se expedir dentro del plazo de 20 das. Bastan 3 votos para decidir si proced e conocer el fondo del asunto. x Concedido el recurso de casacin, el expediente q uedar 10 das en la Secretara de la Sala para que los interesados puedan examinarlo y presentar, si lo estiman conveniente, alegatos ampliatorios. x Vencido dicho p lazo, se sealar da y hora para la audiencia de casacin, con citacin de las partes ape rsonadas. La audiencia se instalar con la concurrencia de las partes que asistan. En todo caso, la falta de comparecencia injustificada del Fiscal, en caso el re curso haya sido interpuesto por el Ministerio Pblico, o del abogado de la parte r ecurrente, dar lugar a que se declare inadmisible el recurso de casacin. x Instala da la audiencia, primero intervendr el abogado de la parte recurrente. Si existen varios recurrentes, se seguir el orden fijado en el numeral 5) del artculo 424 del Cdigo, luego de lo cual informarn los abogados de las partes recurridas. Si asist e el imputado, se le conceder la palabra en ltimo trmino. x Culminada la audiencia, la Sala proceder, en lo pertinente, conforme a los numerales 1) y 4) del artculo 425 del Cdigo. La sentencia se expedir en el plazo de 20 das. El recurso de casacin s e resuelve con 4 votos conformes. 967. Cundo se interpone el recurso de casacin? El recurso de casacin se interpone cuando: x La sentencia o auto han sido expedidos con inobservancia de algunas de las ga rantas constitucionales de carcter procesal o material, o con una indebida o errnea aplicacin de dichas garantas. x La sentencia o auto incurre o deriva de una inobs ervancia de las normas legales de carcter procesal sancionadas con la nulidad. x La sentencia o auto importa una indebida aplicacin, una errnea interpretacin o una falta de aplicacin de la Ley penal o de otras normas jurdicas necesarias para su a plicacin. x La sentencia o auto ha sido expedido con falta o manifiesta ilogicida d de la motivacin, cuando el vicio resulte de su propio tenor. x La sentencia o a uto se aparta de la doctrina jurisprudencial establecida por la Corte Suprema o, en su caso, por el Tribunal Constitucional 968. Qu es la Accin de revisin? Era considerado un medio extraordinario de impugnacin. El decreto legislativo N 959 modific el artculo 364 del Cdigo de Procedimientos Penales calificndola de demanda o accin. En el Nuevo Cdigo Procesal Penal se le reconoce es a naturaleza, optando por la posicin doctrinaria que considera que no es un recur so porque se trata de impugnar resoluciones judiciales con la aspiracin de conseg uir dentro del proceso un nuevo examen y un nuevo fallo, lo que se pretende es c uestionar una sentencia firme hacindola perder su carcter. En el fondo tiende a el iminar un error judicial en la administracin de justicia penal, que est contenida en una sentencia condenatoria.

353

DERECHO PROCESAL PENAL 969. Cundo procede la Accin de revisin? Procede, sin limitacin temporal y slo a favor del c ondenado, en los siguientes casos: a) Cuando despus de una sentencia se dictara o tra que impone pena o medida de seguridad por el mismo delito a persona distinta de quien fue primero sancionada, y no pudiendo conciliarse ambas sentencias, re sulte de su contradiccin la prueba de la inocencia de alguno de los condenados. b ) Cuando la sentencia se haya pronunciado contra otra precedente que tenga la ca lidad de cosa juzgada. c) Si se demuestra que un elemento de prueba, apreciado c omo decisivo en la sentencia, carece de valor probatorio que se le asignara por falsedad, invalidez, adulteracin o falsificacin. d) Si con posterioridad a la sent encia se descubren hechos o medios de prueba, no conocidos durante el proceso, q ue solos o en conexin con las pruebas anteriormente apreciadas sean capaces de es tablecer la inocencia del condenado. e) Cuando se demuestre, mediante decisin fir me, que la sentencia fue determinada exclusivamente por un delito cometido por e l Juez o grave amenaza contra su persona o familiares, siempre que en los hechos no haya intervenido el condenado. f) Cuando la norma que sustent la sentencia hu biera sido declarada inconstitucional por el Tribunal Constitucional o inaplicab le en un caso concreto por la Corte Suprema. 970. Qu es el proceso penal sumario? El procesa penal sumario se encuentra regulado en el Decreto Legislativo N 124. Es el proceso que consiste en una etapa de instrucc in donde el mismo juez que instruye es el que va a dictar la sentencia. Es un pro ceso sin juicio oral, en donde el principio de imparcialidad se encuentra seriam ente afectado. Es competente este tipo de proceso para conocer ms del 90 % de los delitos del Cdigo Penal. Es un proceso abiertamente inconstitucional. El plazo e n el proceso penal sumario es de 60 das, los mismos que pueden ser prorrogados, a pedido del Ministerio Pblico, por 30 das ms. 971. La instruccin abreviada? La Ley N 28122 del 16 de diciembre de 2003 establece bajo un sistema numerus clausus la conclusin anticipada de la instruccin. Este disposit ivo legal propone juicios rpidos (instruccin abreviada) para los procesados por de litos de lesiones, hurto, robo, y microcomercializacin de drogas. El artculo 1 de l a ley seala que la instruccin judicial podr concluir en forma anticipada cuando el imputado hubiese sido descubierto en flagrancia, si las pruebas recogidas por la autoridad policial, siempre que en ellas haya intervenido el Ministerio Pblico, fueren suficientes para promover el juzgamiento sin necesidad de otras diligenci as. Asimismo, si el procesado hubiese formulado confesin sincera ante el juez con forme el artculo 136 del Cdigo de Procedimientos Penales. La instruccin abreviada es improcedente cuando el proceso es complejo o las pruebas faltantes no pudieran completarse mediante pocas y rpidas medidas. Del mismo modo, cuando el delito ha sido cometido por ms de cuatro personas o travs de una banda u organizacin delictiv a. La Ley N 29407 del 16 de septiembre del 2009, ha incorporado un ltimo prrafo al artculo 1 de la Ley N 28122, de acuerdo con el cual la conclusin anticipada de instr uccin resulta obligatoria en los casos cuando la edad del imputado est comprendida dentro de los alcances del artculo 22 del Cdigo penal (Responsabilidad restringid a). 972. Qu condiciones deben cumplirse para que se aplique la instruccin abreviada? x Puede darse de oficio o a pedido de parte. x Se puede presentar inmediatamente despus de la declaracin instructiva y de practicar las diligencias urgentes si fueran ne cesarias.

354

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM x Cabe que en el trmino de 3 das, el Ministerio Pblico, la parte civil, el imputado o su defensor se opongan, en ese caso, el Juez resolver sin mayor trmite en dos das aceptando o rechazando la preten sin. Slo en el supuesto de rechazo se puede interponer el recurso de apelacin en e plazo de tres das, que se concede sin efecto suspensivo. Si no hubiera oposicin o s ta hubiera sido rechazada, el Juez Penal en virtud a lo previsto en el artculo 19 7 del Cdigo de procedimientos Penales considerar terminada la instruccin y remitir lo actuado al Fiscal Provincial para que emita su dictamen. 973. Qu es el procedimie nto de terminacin anticipada? Este procedimiento, que puede terminar de manera an ticipada un proceso, se presenta cuando existen suficientes elementos de convicc in sobre el delito y la responsabilidad el imputado, siendo su objeto la negociac in de los alcances de la futura sentencia condenatoria, de tal modo que se pueda llegar a un acuerdo sobre la pena y la reparacin civil. Este procedimiento estaba limitado a dos mbitos: Trfico de drogas, previstos en el Art. 296: Tipo bsico y com ercializacin de materia prima o insumos destinados a la elaboracin de droga; Art. 298: posesin, fabricacin, extraccin o preparacin de pequea cantidad de droga o materia prima: Art. 300: prescripcin, administracin o expendio abusivo por profesional san itario de medicamentos que contengan droga toxica: Art. 301: Imposicin de consumo simple o agravado; y, Art. 302: instigacin o induccin al consumo indebido de droga simple o agravado. La totalidad de delitos aduaneros regulados en la Ley N A partir del de febrero del 2006 estn vigentes los artculos 468 a 471 del nuevo Cdigo Procesal Penal referidos a esta institucin (Ley N 28460 del 11/01/2005), norma qu e no hace ninguna restriccin respecto a los delitos a los que se puede aplicar, a doptando al parecer un sistema numerus apertus. El sometimiento a un procedimien to de terminacin anticipada importa la concesin del siguiente beneficio: reduccin d e la pena en una seta parte. Este beneficio es adicional y se acumular al que rec iba por confesin. 974. Cmo se tramita el procedimiento de terminacin anticipada? Est e procedimiento puede intentarse hasta antes de la formulacin de la acusacin fisca l. Su promocin se puede realizar a instancia del imputado o del Ministerio Pblico, por una sola vez, siguiendo su tramitacin en cuaderno aparte. Para este fin se p rev la realizacin de una audiencia privada; con anterioridad a su realizacin es pos ible que el fiscal y el inculpado lleguen a acuerdos provisionales en reuniones preparatorias. Si el Fiscal y el imputado llegan a un acuerdo, el juez dictar sen tencia anticipada dentro de las cuarenta y ocho horas de realizada la audiencia. Si no se llega a un acuerdo o ste no se ha aprobado, la declaracin formulada por el imputado en este proceso se tendr como inexistente y no podr ser utilizada en s u contra. 975. Qu es el hbeas corpus? El Proceso de Hbeas Corpus es una institucin cu yo objetivo consiste en proteger la libertad personal, independientemente de la denominacin que recibe el hecho cuestionado (detencin, arresto, prisin, secuestro, desaparicin forzada, etc.) De acuerdo a la Constitucin de 1993 procede contra cual quier autoridad, funcionario o persona, por cualquier accin u omisin que implique una amenaza o violacin de la libertad personal. 355

DERECHO PROCESAL PENAL 976. Cul es el trmite de la Accin de hbeas Corpus? Destacan 2 clases de procedimientos: a) Procedimiento en caso de detencin arbitraria: el Juez podr constituirse al lugar de la detencin y solicitar a la autoridad responsable presente al detenido y expl ique las razones de la detencin. De ser ilegal la detencin dispondr su inmediata li bertad, resolviendo lo pertinente. b) Casos diferentes a la detencin arbitraria: el Juez citar a quien o quienes ejecutaron la violacin requirindoles expliquen la r azn que motivara la agresin y resolver de plano, en el trmino de un da natural, bajo responsabilidad. La resolucin deber ser notificada personalmente al detenido o al agraviado y cumplida el mismo da. Procede recurso de apelacin en el plazo de 2 das slo en el caso de resoluciones que ponen fin a la instancia. El recurso de nulida d slo se interpone en el caso de denegatoria de la accin de hbeas corpus. Su plazo de interposicin es de dos das. En caso de persistir la denegatoria, procede recurs o extraordinario de casacin, e incluso acudir a la jurisdiccin internacional. No p rocede el Hbeas Corpus, cuando el actor dirige la accin contra el proceso penal en su contra o la detencin judicial, que proviene de un proceso regular, tampoco pr ocede cuando el accionante es prfugo o desertor. 977. Cmo se desarrolla la investigacin preparatoria en el Nuevo Cdigo Procesal Penal? La investigacin preparatoria est a cargo del Fiscal, quien contar con el apoyo de la P olica. En esta etapa el Juez de la Investigacin preparatoria controla el respeto d e los derechos del imputado. La investigacin preparatoria se desarrolla en fases: 1. DILIGENCIAS PRELIMINARES Tan pronto como la Polica tenga noticia de la comisin de un delito, lo pondr en conocimiento del Ministerio Pblico; quien habiendo reci bida la denuncia, o tomado conocimiento de la posible comisin de un delito, puede , bajo su direccin, requerir la intervencin de la Polica o realizar por s mismo dili gencias preliminares. La finalidad de estas diligencias es determinar si debe o no formalizar investigacin preparatoria. El plazo es de 20 das, salvo que exista p ersona detenida. En su desarrollo se realizan actos urgentes o inaplazables dest inados a determinar si han tenido lugar los hechos y su delictuosidad, as como as egurar los elementos materiales de su comisin, individualizar a las personas invo lucradas, incluyendo a los agraviados, y, dentro de los lmites de la ley, brindar les la debida seguridad. Las diligencias preliminares forman parte de la investi gacin preparatoria y no podrn repetirse una vez formalizada sta. 2. INVESTIGACIN PRE PARATORIA FORMALIZADA Esta fase es de carcter preparatorio; esto es, permite a lo s intervinientes prepararse para el juicio. As, esta etapa tiene por finalidad: a ) b) Reunir los elementos de conviccin, de cargo y de descargo, que permitan al F iscal decidir si formula o no acusacin y, en su caso, al imputado preparar su def ensa Determinar si la conducta incriminada es delictuosa, las circunstancias o mv iles de su perpetracin, la identidad del autor o partcipe y de la vctima, as como la existencia del dao causado. La investigacin preparatoria no tiene carcter probatorio, sino de informacin respec to a los hechos, para que el Fiscal asuma la determinacin de acusar o sobreseer. 356

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 978. Qu caracteriza a la investigacin preparatoria? a) b) c) d) e) La direccin est a cargo del Fiscal. La formalizacin de la investigacin preparatoria no opera en todos los casos. El Fiscal puede acusar slo con el resultado de las diligencias preliminar es. La estrategia de la investigacin corre a cargo del Fiscal. El Fiscal puede ad optar salidas alternativas o de simplificacin procesal. 979. Qu plazo contempla la investigacin preparatoria? El plazo de la investigacin prepara toria es de 120 das naturales, prorrogables por nica vez en 60 das. En caso de inve stigaciones complejas el plazo es de 8 meses, prorrogable por igual trmino slo por el Juez de la Investigacin Preparatoria Si el Fiscal considera que se han alcanz ado los objetivos de la investigacin, puede darla por concluida antes del trmino d el plazo. El Cdigo prev la posibilidad de que si vence el plazo y el Fiscal no con cluye la investigacin, las partes pueden solicitarla al Juez de la Investigacin pr eparatoria. Para tal efecto ste citar a una audiencia de control del plazo. 980. En que consiste la fase intermedia del Nuevo Cdigo Procesal Penal? Es uno de los a spectos ms importantes del Nuevo Cdigo. Nuestro proceso penal siempre ha transitad o de la instruccin al juicio oral sin un autntico saneamiento procesal en la fase intermedia. La fase intermedia se basa en la idea de que los juicios deben ser p reparados y se debe llegar a ellos luego de una actividad responsable. El Nuevo Cdigo establece que, concluida la investigacin preparatoria, el Fiscal decidir: si formula acusacin, siempre que exista base suficiente para ello; o sobresee la cau sa. 981. Cundo procede el sobreseimiento de la causa? El sobreseimiento tiene carcter defini tivo y procede: 1. 2. 3. 4. Si el hecho no se realiz o no puede atribuirse al imp utado. Si el hecho no es tpico o concurre causal de justificacin, inculpabilidad o no punibilidad. Si la accin penal se ha extinguido. Si no hay elementos de convi ccin suficientes para fundamentar el enjuiciamiento. 982. Cmo se produce la acusacin fiscal en el Cdigo Procesal Penal del 2004? De acuerdo al artculo 349 del Nuevo Cdigo la acusacin debe ser debidamente motivada y contendr los datos necesarios, la exposicin de hechos, el tipo, la reparacin civil y una resea de los medios de prueba que ofrece. La acusacin slo puede referirse a hechos y per sonas incluidos en la formalizacin de investigacin preparatoria Podr sealar, alterna tiva o subsidiariamente, las circunstancias de hecho que permitan calificar la c onducta de imputado en un tipo penal distinto. Adems, deber indicar las medidas de coercin existentes y, en su caso, solicitar su variacin o dictado. La acusacin deb er ser notificada a los sujetos procesales, a fin de que puedan: x x x x x Observ ar la acusacin por defectos formales. Deducir excepciones y otros medios de defen sa. Pedir la imposicin o revocacin de medidas de coercin o actuacin de prueba antici pada. Pedir el sobreseimiento. Instar la aplicacin de un criterio de oportunidad. 357

DERECHO PROCESAL PENAL x x x 983. Ofrecer pruebas para el juicio. Objetar la reparacin civil. Plantear cualquier ot ra cuestin que tienda a preparar mejor el juicio. Qu funciones cumple la audiencia preliminar en la fase intermedia del nuevo modelo procesal penal? La audiencia preliminar, durante la fase intermedia se da: 1. S i se sobresee la causa: Conforme al artculo 347 del nuevo Cdigo Procesal Penal, ant e el requerimiento de sobreseimiento formulado por el Fiscal, el Juez corre tras lado a las partes, a fin de que estas puedan formular oposicin. Luego del traslad o a las partes, el Juez las cita a una audiencia preliminar para debatir los fun damentos del requerimiento de sobreseimiento. En esta audiencia el Juez de la In vestigacin preparatoria puede: x Declarar fundado el requerimiento del Fiscal y d ictar el auto de sobreseimiento. x Elevar los actuados al Fiscal Superior para q ue ratifique o rectifique la solicitud del Fiscal. El trmite culmina con la decis in del Fiscal Superior. 2. Si el Fiscal acusa: Si las partes formulan objeciones y requerimientos, el Juez de la Investigacin Preparatoria citar para audiencia pre liminar de control de la acusacin. En esta audiencia es obligatoria la presencia del Fiscal y del abogado del acusado. La direccin est a cargo del Juez de la Inves tigacin Preparatoria. x Las partes debaten sobre la procedencia o inadmisibilidad de las cuestiones planteadas y la pertinencia de la prueba ofrecida. x En esta audiencia el Fiscal puede modificar, aclarar o integrar la acusacin en lo que no sea sustancial. x Si los defectos de la acusacin requieren un nuevo anlisis del Fi scal, el Juez dispondr la devolucin de la acusacin y suspender la audiencia. x Una v ez resueltas las cuestiones planteadas, el Juez de la Investigacin Preparatoria d ictar auto de enjuiciamiento, el cual no es recurrible. x Indicar bajo sancin de nu lidad los datos del acusado, el delito, los medios de prueba admitidos, indicacin de las partes constituidas, etc. x El Juez se pronunciar sobre la procedencia de medidas de coercin. x Luego de emitida esta resolucin, el Juez de la Investigacin Preparatoria remitir la resolucin al Juez penal (unipersonal o colegiado, segn corr esponda) 984. En que consiste el proceso inmediato? Proceso contemplado en el Nuevo Cdigo Proces al Penal, destinado para supuestos de flagrancia delictiva, confesin del imputado o de abundancia de carga probatoria. Se caracteriza por su celeridad, la cual e s consecuencia del recorte de la actividad probatoria por falta de necesidad de la misma. Recepcin del informe policial Formalizacin de la investigacin Formula requerimiento de Proceso El Juez decide si se aplica el Proceso Inmediato Acusacin Fiscal Juicio Sentencia 358

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 985. Se puede emitir jurisprudencia vinculante en materia penal? Por la modificacin int roducida por el Decreto Legislativo N 959 al Cdigo de Procedimientos Penales, es p osible que las Salas Penales de la Corte Suprema pueda emitir jurisprudencia vin culantes, indicndolo expresamente en la resolucin que expidan, la misma que ser pub licada en el diario oficial el Peruano, adems es posible convocar a Plenos de los magistrados supremos en lo penal cuando se trate de temas complejos y controver tidos, siendo posible que se genere doctrina jurisprudencial. XXI. LA EXTRADICIN 986. Qu es la extradicin? Mediante la Ley N 28460 del 11 de enero del 2005 se ha pue sto en vigencia desde el 01 de febrero del 2006 el Libro Sptimo del Nuevo Cdigo Pr ocesal penal de Cooperacin judicial internacional, libro en que estn contenidas las disposiciones referidas a la extradicin. Es un procedimiento que tiene su fundame nto en la cooperacin penal internacional entre Estados, y por el cual se puede so licitar o entregar a otro Estado, la persona que es requerida por la justicia pe nal. Es un procedimiento jurdico poltico. La extradicin es un instituto con caracte res propios, constituye el ejercicio de la actividad jurisdiccional con mediacin del Poder ejecutivo. Se distinguen dos clases de procedimiento de extradicin: a) la extradicin activa es el procedimiento que da inicio a la extradicin, es decir, el que tiene lugar en el pas solicitante; b) extradicin pasiva, es el procedimient o que define si se entrega a no al requerido, y tiene lugar en el pas al que se p ide la extradicin. La extradicin procede contra la persona (nacional o extranjera) que ha sido procesada, acusada o condenada por la justicia penal peruana, y se encuentre prfuga en un Estado extranjero. La extradicin no procede cuando el delit o ya a prescrito, se trate de una falta o delito de ejercicio privado, o delito con pena inferior a 1 ao, si es delito militar o delito poltico, o delito fiscal o monetario. Tampoco procede cuando el Estado extranjero no regula al delito, no tiene competencia para juzgarlo. 987. Cules son los principios que asisten a la ex tradicin? Los principios en los que asienta esta institucin son: Principio de lega lidad: Slo se admiten como causas para la extradicin las enumeradas en Ley. El Nue vo Cdigo Procesal Penal coge para la extradicin el sistema en el que se establece en que causas no procede esta institucin; sealando los siguientes supuestos: - Si el delito fuera exclusivamente militar, contra la religin, poltico o conexo con l, de prensa o de opinin. - Si el delito es perseguible a instancia de parte y si se trata de una falta. - Si el delito fuera tributario, salvo que se cometa por un a declaracin intencionalmente falsa o por una omisin intencional, con el objeto de ocultar ingresos provenientes de cualquier otro delito. Principio de identidad o doble incriminacin: El hecho por lo cual se solicita la extradicin debe ser deli to en ambos pases (Pas solicitante y Pas que recibe el pedido). Principio de especi alidad: El extraditado no puede ser juzgado por delito distinto del motivo de ex tradicin. Principio de la no entrega del nacional: El Estado tiene derecho a sanc ionar los delitos cometidos por sus nacionales fuera del pas as como los ocurridos dentro de su territorio. 359

DERECHO PROCESAL PENAL 988. Quines son competentes para solicitar la extradicin? En la nueva regulacin de esta i nstitucin, se establece como autoridades competentes: El Ejecutivo: que tomar la d ecisin mediante Resolucin suprema expedida con acuerdo del consejo de Ministros, p revio informe de una comisin oficial presidida por el Ministerio de Justicia e in tegrada por el Ministerio de Relaciones exteriores. El Poder judicial: La decisin del gobierno requiere la necesaria intervencin de la Sala Penal de la Corte Supr ema, que emitir una resolucin consultiva y la remitir juntamente con las actuacione s formadas por el Ministerio de Justicia, con conocimiento de la Fiscala de la Na cin. XXII. CASO 989. General (r): Walter Chacn Mlaga EXP. N 03509-2009-PHC/TC - LIMA x El proceso p enal contra Chacn El 19 de enero del 2001, la Fiscala Penal Anticorrupcin denunci pe nalmente al general Walter Chacn, a su esposa e hijos y a otros altos oficiales d el Ejrcito por haber encontrado evidencias suficientes de la presunta comisin de l os delitos de corrupcin de funcionarios, contra la administracin de justicia (encu brimiento), peculado y enriquecimiento ilcito en agravio del Estado, perpetrados durante el lapso de tiempo que Chacn haba ocupado el cargo de Comandante General d el Ejrcito. Luego de las etapas correspondientes, el 17 de agosto del 2004 la Pri mera Sala Penal Anticorrupcin emiti auto de enjuiciamiento, declarando haber mrito pa ra pasar a un juicio oral contra los acusados. El 8 de septiembre del 2004 se in ici el juicio oral, desarrollado ms de 270 sesiones. El expediente tiene 159 cuade rnos o tomos. x La sentencia del Tribunal Constitucional La demanda de hbeas corp us presentada por Chacn Mlaga argument lo siguiente: a) que se le abri proceso viola ndo normas constitucionales, ya que, por haber sido ministro, le corresponda un a ntejuicio ante el Congreso de la Repblica; b) que se haba violado el principio de legalidad, pues se le haba aplicado retroactivamente la ley 27482 publicada en ju nio del 2001; y, c) que se haba vulnerado el derecho a ser juzgado en un plazo ra zonable, ya que el proceso fue abierto el ao 2001 y hasta esa fecha no se haba emi tido sentencia en primera instancia. El Juez Penal de Lima desestim la demanda in terpuesta por Chacn Mlaga, por considerar que, ante todo, el proceso tiene una nat uraleza compleja y, consecuentemente, no hay una violacin del derecho a ser juzga do en un plazo razonable. Esta decisin judicial fue confirmada el 4 de mayo del 2 009 por la Cuarta Sala Penal para procesos con reos libres de Lima, y en consecu encia se declar infundada la demanda. Como Chacn Mlaga impugn tal resolucin, el hbeas corpus subi al Tribunal Constitucional. En su sentencia de fecha 19 de octubre de l 2009, suscrita por los magistrados Carlos Mesa, Ricardo Beaumont y Gerardo Eto, el TC desestima las dos primeras pretensiones de Chacn al sealar que se ha consta tado que los hechos por los que est siendo investigado judicialmente fueron comet idos en su condicin de General del Ejrcito y no de Ministro de Estado. De igual ma nera, desestima que haya alguna violacin del principio de legalidad cuando el fis cal pide que se aplique la ley 27482, ya que esta norma no cambi la descripcin tpic a del delito de enriquecimiento ilcito, delito por el que estaba procesado. Sin e mbargo, los tres magistrados del TC s le dan la razn al general Chacn en la parte q ue l sostiene que ha sido violado su derecho fundamental a ser procesado en un pl azo razonable, y, por esa razn, deciden excluirlo del proceso. 360

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM MEDICINA LEGAL 990. Qu es la medicina legal? Autores clsicos expresaron que es el arte de redactar informes mdicos con fines de justicia, para Bonnet este es slo un aspecto y la defi ne como: Es una disciplina que utiliza la totalidad de las ciencias mdicas para da r respuesta a cuestiones jurdicas Especialidad mdica, que a travs de sus conocimient os de la ciencia mdica brinda apoyo a la administracin de justicia, para comprende r ciertos cuestionamientos jurdicos. 991. Cmo se divide la medicina legal? La medic ina legal, se encuentra dividida en: x Tanatologa: Se encarga de todas las operac iones relacionadas con el proceso de la muerte. x Traumatologa forense: Encargado del reconocimiento de las lesiones y violencia en el individuo, por factores ex ternos y determinar sus mecanismos de accin en el organismo. x Asfixiologa: Su obj etivo es el estudio de las asfixias mecnicas y patolgicas, en sus diversas modalid ades y formas etiolgicas medicolegales, accidentales, suicidas, homicidas o natur ales. x Sexologa: Estudia la esfera sexual del individuo y sus alteraciones relat ivas al instinto y personalidad, as como los delitos relacionados con la vida, el cuerpo y la salud. x Psiquitra forense: Se encarga del estudio del estado y desa rrollo psiquico y mental del individuo, y de sus alteraciones, en la comisin de u n delito o como motivo de agresin. x Toxicologa: Estudia los txicos, venenos y frmac os en el organismo como productores de dao en el cuerpo, la vida y la salud del h ombre. x Derecho Mdico: Comprende el conocimiento, interpretacin y aplicacin de la legislacin, normas legales y administrativas, procedimientos legales, administrat ivos y tcnicos relacionados al mbito medicolegal y proceso de la administracin de j usticia. x Medicina Social: Comprende el control mdico del estado civil, accident es de trabajo y enfermedades ocupacionales, proteccin y prevencin de asuntos relac ionados con la salud pblica. x Ciencia Forense: Son todas aquellas ciencias auxil iares de la medicina legal que sta utiliza en el desarrollo de su labor pericial. 992. Qu es una pericia mdico legal y a quien llamamos perito mdico legal? La perici a mdico legal es la actuacin mdica mediante la cual se asesora a la administracin de justicia sobre algn punto de naturaleza mdica o biolgica. Los peritos son aquellas personas especialistas en una rama de la medicina, que vuelva sus conocimientos a favor de la administracin de justicia para orientar al Juez sobre la materia e n controversia. 993. Defina a la Traumatologa forense? Es un captulo de la medicina legal, que se encarga del estudio y valoracin de la violencia ejercida sobre la persona, el agente y mecanismo que lo produjo. 994. A que llamamos lesiones contu sas? Lesin, es toda accin violenta ejercida que ocasiona un dao en el cuerpo o la s alud de la persona. Contusin, es el efecto de la accin de un instrumento romo sobr e la superficie corporal. Podemos llamar a las lesiones contusas como aquellos d aos producidos por un objeto contuso, las cuales al chocar con el cuerpo humano p roduce determinadas lesiones cutneas, subcutnea, osteomusculares y/o viceversa. 361

DERECHO PROCESAL PENAL 995. Cules son los tipos de lesiones contusas ms conocidas? x Excoriacin: Lesin superficia l por violencia tangencial o perpendicular a la piel, que produce la prdida o des prendimiento de planos superficiales de epitelio, sin compromiso del estrato bas al epidrmico. x Equimosis: Lesin superficial cutnea subepidrmica por extravasacin san gunea de vasos rotos. Son requisitos para su produccin ruptura de vasos, circulacin sangunea, presin sangunea adecuada y coagulacin de la sangre. Es una hemorragia pla na. Sus cambios de coloracin son consecuencias del metabolismo de la hemoglobina derramada y permiten la determinacin del tiempo de produccin. x Hematoma: Es la co leccin hemtica que forma tumor, haciendo relieve en la superficie de produccin subc utnea, submembranosa o subcapsular, en estructuras profundas. x Derrames: Son hem orragias reunidas en cavidades que pueden albergar mayor volumen de sangre. 996. Qu son los fenmenos cadavricos y cuales son? Los fenmenos cadavricos son el conjunto d e signos inmediatos, mediatos y post-mediatos encontrados en un cuerpo humano si n vida, los cuales ayudaran a dar el tiempo aproximado de la muerte. Dentro de l os fenmenos cadavricos, tenemos: x ALGOR MORTIS: Disminucin de la temperatura corpo ral. Se produce un enfriamiento lento durante las cinco primeras horas, seguida de una disminucin mas acentuada con un pico y finalmente un decremento lento grad ual. Puede aplicarse cuando se conoce la talla, el peso y la temperatura externa , pudiendo variar por varios factores como las ropas, la corriente de aire y los cambios en la temperatura ambiental. x LIVOR MORTIS: Llamada tambin lividez, se produce por congestin pasiva de la sangre en los capilares de las diferentes part es del cuerpo por asentamiento del fluido y dilatacin vascular, por gravedad haca las zonas de apoyo del cadver. Precozmente se pueden visualizar como pequeas manch as aisladas, despus de 1 a 2 horas como grandes manchas, establecindose como manch a homogneas despus de 6 a 8 horas. Quedan completamente establecidas despus de 10 a 12 horas. x RIGOR MORTIS: o rigidez cadavrica. Se inicia de inmediatamente produ cida la muerte en la musculatura lisa visceral, se percibe externamente de 2 a 3 horas despus de la muerte, inicialmente en los pequeos grupos musculares de la ca beza y cuello, progresando paulatinamente hasta generalizarse de 12 a 18 horas y permanece de 18 a 36 horas, comenzando su desaparicin aproximadamente de 18 a 24 horas cuando empiezan a parecer los primeros signos de putrefaccin, desaparecien do la rigidez en la misma secuencia ocurrida en su instalacin. x MARMORIZACIONES: Es el aspecto de mancha marmrea que adoptas la superficie cutnea y visceral por t ransparencia de piel y membranas, del veteado vascular cutneovisceral a consecuen cia de la vasodilatacin, deshidratacin y hemlisis de la sangre. x PUTREFACCIN: Es el proceso de descomposicin de los tejidos orgnicos por accin microbiana. Los factore s que modifican la putrefaccin son la presencia o ausencia de bacterias, la tempe ratura del ambiente y el medio en el que reposa el cuerpo. x FAUNA CADAVRICA: Es el conjunto de insectos que cumplen su ciclo vital en organismos en descomposicin cadavrica. Por este motivo constituye un indicador forense, que permite establec er el perodo transcurrido desde ocurrida la muerte. 997. Qu es la sexologa forense? Trata los asuntos relacionados al sexo, a problemas de nd ole ginecolgico, obsttrico, y perturbaciones psicosexuales que determinaran la com isin de delitos. La sexologa forense comprende: Alteraciones del instinto; delitos contra la honestidad; fisiologa de la reproduccin, fisiologa de la reproduccin, med icina legal del recin nacido, delitos contra la vida, el cuerpo y la salud, delit os contra la libertad sexual, violencia familiar. 362

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 998. Qu son los delitos de violacin de la libertad sexual? La libertad sexual es un bien jurdico del que gozan todas las personas, sin distincin de sexo; es decir, es el libre consentimiento de cada individuo de permitir y desear con que persona tien e acceso carnal, pero cuando esta libertad o libre decisin es perturbada por otra persona haciendo uso de la violencia o grave amenaza obligndola a mantener acces o carnal u otro anlogo, pues estamos ante la figura delictiva de violacin a la lib ertad sexual. 999. Un examen mdico legal en un delito de Violacin de la Libertad Sexual Qu es lo que se determina? a) En mujeres de diferente edad: - Presencia de lesiones externas ex tragenitales. - Lesiones en genitales externos e internos que indique: Desflorac in antigua; acto o coito con desfloracin antigua; himen complaciente indicado pres encia o ausencia de signos de acto sexual reciente; toma de muestras de secrecin vaginal para determinar presencia de lquido seminal y otros; en caso de mujer de edad reproductiva determinar embarazo y tiempo de gestacin. b) Examen proctolgico en varones y/o mujeres de diferente edad para: - Determinar presencia de cambios fisiolgicos o anatmicos recientes o antiguos a nivel del ano, que indique: acto o coito contra natura reciente o antiguo. - Toma de muestras de regin anal, secrec in, espermatozoides, sangre y otros. c) Examen de genitales externos para determi nar lesiones producidas por enfermedades venreas; tocamientos. d) Examen del agre sor (varn o mujer) - Para determinar presencia de lesiones extragenitales (excori aciones, equimosis y otras de importancia mdico-legal). - Examen de genitales. Determinar potencia o impotencia sexual. 1000. Cmo se define a la tanatologa forense? Capitulo de la medicina legal, dedicad a al estudio del proceso de la muerte, es decir, desde su constatacin, durante el proceso de descomposicin, transformacin y conservacin cadavrica y su destino; as com o todas las dems operaciones relacionadas con este suceso, y disposiciones legale s que regulan sus procedimientos. 1001. Cules son las actividades de la tanatologa? x x x x x x x x x Constatacin de la muerte. Evaluar las circunstancias de la mue rte. Establecer la identificacin del cadver. Determinar el tiempo transcurrido des de su instalacin. Establecer las causas de la muerte. Determinar los agentes y me canismos que la produjeron. Procedimiento pericial de la investigacin. Operacione s tanatolgicas. Legislacin tanatolgica. 1002. En que consiste la necropsa? Constituye un procedimiento mdico de diagnostico , utilizado para la valoracin de la ocurrencia de la muerte, vale decir, la bsqued a de las causas que determinaron el deceso de un individuo o detencin irreversibl e de sus funciones vitales; aplicando el mtodo cientfico para el logro de su objet ivo y se auxilia de la tecnologa para la obtencin de las pruebas necesarias para l a demostracin de las causas de la muerte y/o el mecanismo de produccin de sta. 363

DERECHO PROCESAL PENAL 1003. De que se encarga la Toxicologa? Es la ciencia que se encarga del estudio de las sustancias que producen efectos dainos en los seres humanos. 1004. Qu son las drogas? Es toda sustancia natural o sinttica que al ser introducida en el organis mo humano por cualquier medio, produce en mayor o menor, estimulacin, depresin o d isturbios en la personalidad del usuario, modificando las percepciones sensorial es y creando una necesidad continua de su uso. 1005. A que llamamos drogadiccin? Es un estado de intoxicacin peridica producida por el consumo repetitivo de una droga que destruye psicomtica y paulatinamente a un a persona. 1006. Qu son las drogas adictivas? Son aquellas sustancias naturales o sintticas, q ue producen en el ser humano el uso compulsivo de la sustancia narctica, producie ndo dependencia psquica y fisiolgica en la persona. Dependencia psquica; caracteriz ada por la necesidad compulsiva de tomar la droga debido al sentimiento de biene star que le produce al adicto, mientras que l ano ingesta de la sustancia origin a sensaciones molestas de ansiedad. Dependencia fisiolgica, se caracteriza por la urgencia de tomar la sustancia, para evitar los trastornos o perturbaciones fsic as que se originan por su no consumo. 1007. Qu efectos producen las drogas? x Segn El Tipo Salud: el consumo de drogas origina o interviene en la aparicin de divers as enfermedades, daos, perjuicios y problemas orgnicos y psicolgicos. Salud psquica: Los adictos suelen padecer una amplia gama de trastornos psicolgicos. Salud Fsica : La adiccin suele conllevar la aparicin de multitud de sntomas fsicos incluyendo tr astornos del apetito, lcera, insomnio, fatiga, ms los trastornos fsicos y enfermeda des provocadas por cada sustancia en particular. Social: Los adictos a drogas, c on frecuencia se ven envueltos en agresiones, desorden pblico, conflictos raciale s, marginacin, etc. Relaciones: La relacin con la familia, amigos o pareja se alte ra, aparecen discusiones frecuentes, desinters sexual, la comunicacin se interrump e, hay prdida de confianza, alejamiento, etc. Conducta: Como conseguir y usar la droga se ha vuelto casi ms importante que ninguna otra cosa, los adictos se vuelv en egostas y egocntricos: no les importa nadie ms que ellos mismos. x Segn El Nivel Individual: son los daos experimentados por el propio consumidor d e drogas. Comunidad: el consumo de drogas genera multitud de consecuencias negat ivas para la familia del drogodependiente, sobre los amigos, los vecinos, etc. S ociedad: en la sociedad produce efectos sobre la estructura y organizacin de la m isma. 1008. Qu es la criminalstica? Es la disciplina que aplica fundamentalmente los cono cimientos, mtodos y tcnicas de investigacin de las ciencias naturales en el examen de material sensible significativo relacionado con un presunto hecho delictuoso, con el fin de determinar, en auxilio de los rganos de administrar justicia, su e xistencia, o bien reconstruirlo o bien sealar y precisar la intervencin de uno o v arios sujetos en el mismo. 364

BALOTARIO DESARROLLADO PARA EL EXAMEN DEL CNM 1009. Cul es la importancia de la criminalstica? La criminalstica es importante en l a investigacin de un delito pues apoyada en los mtodos, tcnicas e instrumentos, des de un inicio en el sitio del suceso, puede realizar estudios preliminares y anlis is sobre la forma en que ocurrieron los hechos, es decir, el modus operandi util izado, instrumentos utilizados, hasta llegar a la coleccin y suministro de las ev idencias de inters criminalstico, que puedan llevar a la identificacin del o los au tores. Es as que la Criminalstica con sus disciplinas cientficas, presta un importa ntsimo auxilio tcnico y cientfico al rgano jurisdiccional mediante los dictmenes peri ciales, reconocimientos, inspecciones judiciales, reconstrucciones de hechos, et c., que contribuyen a que se logre una correcta, sana y pronta administracin de j usticia. BIBLIOGRAFA CABRERA PALAO, Rosa. Medicina legal. A. F. A editores. Lima Per. 2004. SOLIS ESPI NOZA, Alejandro. Criminologa Panorama contemporneo. Tercera edicin. Intercopy E. I. R. L. Lima Per. 1997. ESPINOSA V, Manuel. Delito de narcotrfico. Segunda edicin. E ditorial Rodhas. Lima Per. 1998. MAZA MRQUEZ, Miguel. Manual de criminalstica. Cuar ta edicin. Ediciones librera del profesional. Bogot Colombia. 2000. NOTAS ______________ 1

SAN MARTN CASTRO, Csar. Derecho Procesal Penal. Tomo I. Editorial Jurdica Grijley. Segunda Edicin. Lima Per. P. 3. GARCA RADA, Domingo. Manual de Derecho Procesal Pen al. Octa edicin. Eddili: Lima, 1984. P. 18. REYNA ALFARO, Luis Miguel. El Proceso Penal Aplicado. Editorial Gaceta Jurdica. Lima- Per, 2006. P. 208. CUBAS VILLANUE VA, Vctor. El Procesal Penal. Tomo I. Editorial Palestra. Quinta Edicin. Lima Per, 2003. P. 41. MAIER, Julio B. J., La Ordenanza Procesal Penal alemana, Depalma, B uenos Aires, 1978, T. I, p. 284. MONTERO AROCA, Juan. Derecho Jurisdiccional I. Parte General. Editorial Boch. Espaa Barcelona, 1995. P. 72. ROXIN, Claus. Derech o Penal. Parte General. Tomo I. Madrid, 1995. Pg. 579. CUBAS VILLANUEVA, Vctor. El Procesal Penal. Tomo I. Editorial Palestra. Quinta Edicin. Lima Per, 2003. P. 69 70. CUBAS VILLANUEVA, Vctor. El Procesal Penal. Tomo I. Editorial Palestra. Quint a Edicin. Lima Per, 2003. P. 105 106. QUIONES VARGAS, Hctor. Las tcnicas de litigaci oral en el proceso penal salvadoreo. Librera Practice Iure et praxi. El Salvador, 2003. P. 147. JA VALLEJO, Manuel: La justicia penal en la jurisprudencia constitu cional, Dykinson, Madrid, 2001. Pp. 60-61 y 299. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

365