~ E D O t J , L L , ~

v}-
'""---/
Biblioteca Nacional de E ~ a ~ '
"

...
' "
0.,
':" .,
....... _ ...
;. .
't. .
.

. . " ti
. "
. :.:" .. .. \0 :-' .. :
;'"
, .r., ..
'. '
; .,
' ... .
. ... ,,'.
-,
i, "
*'Biblioteca Nacional de Espaa

,',
i
;1"';
.'
RED O N DI L L A.
Biblioteca Nacional de E s p a ~ 7
',t',;'
\) /
"

..
Biblioteca Nacional de Espaa
RED O N D I L L A.
Biblioteca Nacional de Espaa
. !
"'E' -f ... A: .. :'
Al F <N.'; .D:: D': ' .L E
- . - '.. .. .. .. - . - .. ;" ,_. ... .'
T
R..., "'A' :'It: > :'E' - ..D : : N:':
. .' .' -,;" ;...., . . ." . . -' . .. .' o .. -."
10 ' ... .
. O' .' """ L"':' -r:;o. A' : . . '. " ' 0- . '
, " ,'" {. , . . " ' .,
_ '. . ..", . . .' . ' . .- .: i ..
. ., . . ... . - .
'.
' :,:, "'
. o;; " .
.. ;,
''':..


.. .
: .. '"
. t.
l' ,.
-.-
. .
Biblioteca Nacional de Espaa
. "" .
..
'.
'.
. "5 "67
PARTE TlE R e E R i\.'
pONDE SE TRATA TODO LO
P<:A1(A 1JIE'N ES .
creuirlasletra4 del GrifolY --'
fAPITVLO PRIMERO DONDE SE
auifa en [urnrnael ordecquefe yra proce-
dido e.ncl aprd.cr la letra del -'
STA S dos lttrtU grifoy j
tas, porno tenercortadtU tantas tabla4 declr,d.
vA rvna)q de por(i fopudicjJeponer.Yes el corttArla" ta
..... ....t!I' f trab.ajofo;J dlficulto[o, "hlUfe ta p6Ca! perfonas
que lo lepan de necefidad fe ha ccontentarel hJm-
brc COIl cualquiercofo .. Forcierto laftima es de/os que t[crtucn cer
cadeftafacultad,qtttnj haOanquien c()rte fus letraJ)ni
co quten fe 1M imp"ima como deuen, fino 'fue de/pues que
ha traua.j ado toda fu 'Vida en t7Jn libro dtjlos., (r 1, quure fa-
caralu{..)ha/la tamal aparejo lecA ula mtU pefo
Jbre.y d ef a(oftl ego que e{ primero trabaj o. rpero pue.' no fe fue
dehaze1 otralOJa,por foerfafeha de tomarlo que fe haUttre.
Pongo toca.a la letra del Grtfe,aftt porforlamaJ
facily acomodadAencl efcreutrde ItU letrMcuriofM, com()por
ftrletrtAproccdidadela llaJlarda. r aunque paraefto fl'pu.dic
ran tr.,1er h4tM razlnes , parcciome fer ifcufadaJ tI], cofo tan
clara. En efla letra pues (para lo que tocaal11rla aprendido)
. \ ; . u
Biblioteca Nacional de Espaa
"ART't: T'-
. . ve
tS en las lle711&ts ' "'
,.,1;,cntenderparticlt/;/armente la hethwI'v1 de ca ddr7J lJ.a dd:ts le
tras de por(i,porq de otrJ, no fe tlexoria e/ ollden ti cu1J ..
uiene. 7dbie. fe ha de miratq la !etrf,t (f"lfe efiriuiere al prin-
cipio fea ag.o grarJde ,a:J1Jq 110 lrJ'Jporttlquelea tanta (011)0 en 1",
l1afl
arda
.Jytener fe l?acuctt"t;1ue.(:trn.pre (e fxe"ten ptirncro
las de i otras prr)cedi conJ.1foiz.,n .ti.d .c.f.'@Tc. Y a/?; rne[
'1}'Jo' de trablfj r;(,rde las I etrvlj" en; mayor di
jicU!ltad le co'n eflo.,y con guardar la arda1-) tC tJfti ({r ..
ca del formarlas letras cmno dda cornpJ(icion,y COfoH ne-
cejJarias )enlos capitulos {iguientes fe efcrra efit,J letra
como deeJe. "
f.:API TVLO SEG VN D O Q V E TR.
dela"proporcion de la letra del G rifo, y de
qua n acoft:adaha de e[creuir[e.
EW/aproporciol]' delGrtfo ,y enelgrtteffi cue,de-
ue ay diferenCIa de lo que cerca defto de la 11 a/l ar"
"tia fe ha drch, arpbasfgt-eenr-vna l1fma orden,) ;1.1i j uy
t,.lO es la mejorde quoe fe pueden tenerpcua dar a eflas
a)s letras buena y lu'{ida forma J y ajSi en loqu.e' aefio toca no
a lo" que e(la attifado
en/a roa[lardaporque feria gaftarel tiempo filt pr(}uecho , folo
fe podra tencrcuydado,que antes incline e(la; letra a delgadt'
1 ,y de mejor parecer a lA
'Vlfta.AfSimifmoen [o ctle toca a que tan acoftada e[ere
Ui1j,(e guardara el orden que de la baftarda ( en punto)
ft dixo,porquJ el fl1jor y mas a ra'J)n pues eJla
J
"
tne
Biblioteca Nacional de Espaa
Intl medio,) es tlfn alabado tlJ todas las lo qtla(yo
me a ten uo en!o general para ldras echadas y el],
/0 cada --uno hazer las dtforci6ts.de acor} tf,4"
o detecho cuequ.rfere ... o t<-vierClJufcanuiene ala calidad de al-
gUIJa e{critura, que nQ es c(lfa .. "Pero es {fiar
eL hambre finne fn el fuello y te1mlno mejor 3 porque I,u '7J afie
dades y m!ldanfas caufan di{trAciones e
Ulnu12ttS. '
CAPITVLO TERCERO QYE TRA T A'
'-- . 1 pri nci pios a que fe reduzen todas --'
letras del.4-b.c.del Grifo.
v de/as 1 (c cfcritlcn con mas , ytn q he
, rviflomas dlfirec'lls enlamaruradeLformarla,esejfa del
\ Gri{o,yla caulaes auerfo im'ldo dell1,olde,),#fli
'Ull0S la c[criuen de (O pluma" d,fertcs) otr{'s
la [orinan al principio muy' delgada)y dff}UCJ la hincfle1"
Joy Yt ,haZUl1do ,)' otros de otras muchas mantfaJ) d fiut'tc ti
ha(laag(ll'ahaauidomuY?QtOS tuel61efcrittffin cortel orden
'lue Ct,ntfne. f por tjlo no puede dexaJ deteno alguna difi--
cultad, el reduz,Jria a terminos J' prttUipi05 ciertos)1 collod ...
dos, pero pror:,ral'e guiar tflO f
or
la forma ",as
!acil y fI'Ou(chofa. C/inltndo pues al cafo cuetodas
las letras del. r.Al. Ji, G t de e/la del qrifo fe pueden
[rete pr1J(ipios, pu(fo que algunas fe podran joy;'
I porcu,;'a(au!a fiuradelo '1!1e
R 1 dxcre
--.- -
Biblioteca Nacional de' Espaa
ARTE DE
a l* VA re en la trafa de cada letra leparticu:
la"queptudetener,porque der-vno Jotro fe tome mas entero co-
nocimtento deJo que(onuieneae/laletra. Los principIos pues
fon efoos. El primero es rvntracico al traues inclinado a reJon
do quecomiftl (in. cabefel de la mAno derecha haz'cl la izcuier
tia, con el qU6Ilfoformalata.folamente. Elfegundoes tra
fO del uruejJo dt la pluma que defciende de arrIba abaxo, con-
el formarla.b. elfegundo trafo dela.do/a ho/.t.
puefto qlas cuatro letras pr'nerasqfon.b. d.h.l. no da de(pues
tn loalta de/as aflascoel principio q parece qudo le for112por
1(e les de por Ji '7Jna manera de cabecica ,pero al 11
e
(1o al
comefarJe ha de fer Jin eOtt,porq no puede acarre todQ jtlnto co-
mJconuiene. Eltercero es '7Jna forma
tI qual fopodranformar la. c. e.fg.o.fs. El quarto eS7Jn
.ftime{moamanerademedi4.cofoluoq
dela .d.y/a qoEl qUInto esotro era
cico altraues ca(i en forma del q elJl a bafi arda (irue para co ..
menfarlaoi.m.n.rlfc.pue/to q ha de feralg,omas inclinado/J
redondo,ccnel qualfe poran u. El jlxtll
tS rvn rafguitoaltraues de la mano ala detecha, q
fia inclinado a redondo al contrario del p afJa do con el qtetJl,! fe
formara.fola la.p. El {cptiYIJo es t7Jn tracico enla forrlJa del que
en la ba/l61,rda,{iruepara principio delaox. y.z.conel qual afti
((formaran t n del Grifo la xey.z::.los '1uales (on en
eflaforma 1" I/' r, '? Ylotengoparamiqfl:nlosmejorts,q
a ejta letra (e le pueden aplicarpara e[efeuirla apuradamente
..

Biblioteca Nacional de Espaa
E S e R E V 1
. e/a,y coma he dr'eh, en el dtfiurfo delformAr/M letra 'Are 4U;
.. . fo de fl(gvfn.l-j particulttridades. En lo que tOCA a como de
uc traerle laplurna para efcreuireflaletra ej de
(elJa/ir) traerla dlfircntemete de comfJhA de traer/epara/abA;'
ftarda,y l\;don,diUa, muchAs '7Je{Js ay necefSidad de
a .Y tomarla mas () menos de cant", y de or
inal'io(t, ha de tracrmas derecha que en las d(Js letras pa/fo-
as . .Q.:!iero ma,s claridad ruten efta letra no es de
'nconul.1tcf!teel y rebolu;rlapluma como lo ftriAenl1ll.
7JaflAtday l(zdondrUade qyaAuiJamosen folug"r.
e A P 1 T V L o Q v A R T o Q v E T R A T A'
... la manera y orden del formar Lls letras.
E We/la letr/1 ju(1ameJJte'lue enlaspajJadaJ (epodra
con(i derar r 'je re e(criue eUre reglas pUf S t'S ncajJartfJ fife
ha de e(creusr apuradai1,ente que aya reglas partA ello, y no ba-
r ftacfto{(llo., fino tue tambien eS menefler fino outef-
[e de fe r en efte p#.nto (in 11ingun adercfo podria efcrtuirfePues
lenielJd, confideracion a ctlcfe e{criue en reglas j (e co rnen-
la. dJ. de(de la primera can el tracico que [tI ha dicho, q(e
al prindpio COll el filo de (Js puntos de la pluma"y ,7.) it:ne
defndiendo al traues y acofladocomo la letra a./gf1 tnc/tna ..
a redondo hAlla Uegarala [egunda en el/a dabt,el.
lA mano derecha, y de alli dexd() en medt'Q '7.Jn blan
eo {racio/ fefub.ra arribahaftA el p,.ncipio dela. a.y AlgO mas
cO-vn ra(guito delgaJo de dde fo (acara-una linea derecha en
fu enero a de aquel raguito hafta la /gunda regla d'exan
.,. .... . . 1\ 3 d,
Biblioteca Nacional de Espaa
ARTE DE
do ptica gracio[a>] abaxo.re renlatara hflz.!a
. mantJ defecha con runa cabeclca 1"t'donda (incli;lada h'd:qa
la qual feeflendera elanch" de/os puntos dela phtNJ,,CQ.,
mo de a bafl ard a fe d ixo en eft a fa a a.
, La. bo fe comenfara (onel trafo derecho tuef<: ha duf):J ar':'
flba de htp tll'n era regla tanto c()nJ es el Cutir" de la lttra
porqf.te afsi en eflacomtJ en las de mas lo y ba q/-: al
quierletra excepto lo to e.s igual del l"trglJ de la:. de ma.' que no
jalen del renglOl'l, y fe trayra 61erechCl l;,1,/1 a la reg! al tgunda J
de alll re (aca1'a runa cbccica h.1,,-:)a mapo derecha: q ba/le
para dexarenel blanco dos el anc!;o a de "
pluma, q!<te ese/q!,e{ h,: de tenerlos cmnJ en La 71a
ji vt,rda. fe ha duhJ.y como enella dixe fe k'a de tnttndtr !f:Alt en
t( das eflas mfas ti pOJuito mas o maulS n:J es de rncontnie-
te,ylucgod1d./ 1a prirnera r,x!a fe [acara rvn rtd(}ndco o-
're la mano derc,h.t, que la p:snta del toqt,ee inclr'nad!1,
hazia ab-JxfJcon el afta V traf(] primero de la. b. r el/, la fe ..
gund a regla rvenga a ccrra(tr (OJ], / a ca;btcica cuc(e laco del
hafo ti eneft a forma. b6. El qual trafo (egurtdo de la b. es
de la fuerte dctVl1a.c.alreues, o comot:! trafJ de la p..dela 111,
flarda que todo es -vn.o. Y fe le hara enel dti
., o traro primero dela.b. rvna fll1;1a de cabcclca
la mano izrurda engrofand o algo acteel/ a parte con trtler
ron canto delo5funtobhajaabaxo. Y auiendfJ hccl70 cjo,
fjueda1
A
a acabadat:omofervee Tambn (epudiera (ormar
tjl-a.bodt:<vna rr.:ez.como elJla no faldra
tlfertad.J. ,
Ld,
Biblioteca Nacional de Espaa
E S e R E V 1
L
t:.. . , .. l' 1 d' l
. a. e 'Je cornn;,;u'a CO.'1CI pnrJc!pto cue J( lUl O que en
ejfe1oes t7.-'1UJ, rnedia.c.[in caJera de/de /r.i, prirnera 'J de
dU: fe !lo,tara en [L[(lndo ha/la !tt!eg,,rdt/; dOfJde fe ha) a <7J11a.
. b ' . 1 . 1 d 1 .f..." d' 1 .
ca eac .. t y)t.t-Z;a fa nttno . creerJa, c-tJO /,1) lea (;lguvt-O e lncana-
do i,ltrtlbdL'J difde,fiJ,; prJCipio por h1-primera regla,
fe harf4 cabfc(,tgrtuio.f1 inclinad ti ha::jtzabaxo hafta lIe ..
garenfrente del fin d-y: laotra,y anteJ menos t!4er/Jtf.S enefla for-
ma.cc.Y fiend.'J necc/}:tfia tI/guna facilidad.re podra flrmarl/J
(.como en, Itlllaftard'a algo'masredo ndica.
La.d.fi (omcnfara de[de la primera regla con el
plo qu,efe ha dicho, qttc en {f!e8o es como rvna;c.aunque de (J,
baxo ha decuedarel fin alf!J mas inclinado hazia arriba ,1
lo alto fe como ladela,b.la 'l !alft
; tinte e in.corpore concl principio 1 filJ del cafo redondo J.J tnla fe
. gunda regla fe acabara hazia-la mano derecha con,7)}1(f cabeci-
ca'como lade!a.a.ene(ltFlforma.dd.. 7ambien fe podra hazcr
flnndo<'v1lcafocorrZo eldefa ay el afia de la.d.de
fola.,) por la primerarrgla'incorporat'ejlas dQJ partes dcpor(i,
quetambien'es b!4ena{tt-erte de Al ..
gunos ay qtt:c haztn efta-s letras de afta derecha y redondo,
como /on .. a.b.d.p'J.fonnando prImero t7.Jna. O.nas
que las o rd'na 1' as '1' el derecho Jpcrono es buena
de
Late.(e formara hatiendo primero f'Vna.c.fin la ca/Jefa co
mfe hadicho,ylu-tgofe hara elojt'co como quien t7.Ja a la
abt y4 dela .. c.teniendo cuenta que ell'a(gUtttJ delgado al traUeS
tt4e la,.c;caba toqtJ.c Jos reglas alel traftJ
. - . ". 'jt..4... .
.. , T
Biblioteca Nacional de Espaa
'ARTEDE
principal (lla algo inclinado a redondo en eft
bi fe ptJdra hazer de '-una (n/a baftardA,pero no p"
rA en eDra de impsrtancia.
LA.! fecomtnfaradelamifmafoertearriba delap,ime;'
rA regla lo flue (e h" dIcho, y luego fe rvendra defcindiendo c:on
runa lineA cafi derecha ha{lapaOarde la (egda ID que eflade
Arado donde fe inclinara A redodo la man& it .. tuitrd
.J fe f01mara '7.Jnmodo decabf;fao final que fea ,y Jetfiundactl
mo des t7Jt'(.fS el ancho der-vna.a. o algo menOJ J el
podrlJl hazerde rvnarvezcoel trafO prrmelO,o deporfideldmA
no it'luierdaala derecha, pero pa1'eceme q de'7Jl1a--vezbAjl"
y luegil en la parte de arnbafe ha,rat1tracabefa amo qui '7J4
a focarla de 1". c.la 1ual/elC cenoCldamente menorque la de a
baxo ,y por la primera regla fe le atraueffora r-[)na lInea
da qutporlaparte dela mano alga como dos rve"es
tI allrho de/os putos delapluma .. y porla iz..quierda alga menos
for1na. If. Los moldes y algunos que los imItan en todo
rvJan las cabeftU dear'l'iba dla,.jf que/M cleaba-
xo;pero no me parece ce nf01m e 7ambien podna {eruir
la.! hecha de f"CJnA '7Jczcomo en 1", baftarda quando [u1fe ne
ceJJaria alguna facilidad. - .
LA_g . fe formara de(de la primera reg!tt ha{end o pri1ne.r'
"Vna.(J. por el ord que fe dira t ,11 [:, lugar la qualJera pe1uea
df1nanera, que noUeguema-s dealiJU dos tercia5 partes de lA
diflanciaque ay entre/tU dos leglas,ylueg" delca.ntodcld-me
da.c. p rim era re [acara r-vna forrna dc./.muyrfdaa fin la ca
her
a
dearriL"'lue conlaptadonde
-. . fo
Biblioteca Nacional de Espaa
-
71
E S e R E V lIt;
fo redonJo comienfa qual [era como dos '7J e{es la:o.del prin
'c;Pt' dela.g.y del canto de arriba de la..Jelamano derecha ro
/ (tao:!e como lA"
delbt.r.ene[l a flrma.g.g. "
La hfl comenf:t;-a calno 14 flegando el ayl a ala
reglaje bolucraa {ubir/,or elia,como qHtf:l1, -uaa
dapiernadelam noernbC!:/do en!amt[m61.afta, (rnoarrima
. " do a ella como ha/la IcP1nad del blanco de i.,-H,d;s "-'glas,) de
allifeforara que acaba la b. hafta
la frgunda dondt fe re'l'lJa tara ,ron q mi
re a! aj1a,,} quedando en rnedl rvnp!Jcuitodeblancoa diffiren
da dela b.,Y arnbap0"lo alto cabecica fe ha dicho en
efta for'ina h h. trarofegundo delah.fepodra ha
zer de '-Ul)iJ el a/la) o parando en la (egunda regla fll,
marlo de porfi,qtu;zl mas cuifere1J.
l.a fe cJn.la cabee/ca que fe ha dt'chf1) la qual
incliJ1adahat.iae1baxo) poc:sito antes de la prirnera
11 a el/a .f(artl,ra r"L'}1tl luv: derecha en.ri gene"o
a la fegunda donde acabara hazia la mano derecha ca otra
cabecctl como la de a dela d.que todo es t7"11 0"
en efl a .. i.
Lal.es el ("ultimo dtia d.comale '-Ole porla lig:-tra.ll.
La m '. fe C{)'fJJCnfarvL COJno la i. J llegando tt la fog:tnda re ...
gl a antes formtR,r ! a cabtra de ahaxo foIl"hra por elLa pal',1
jacar! ! p t"er1liJ. {;"gun da iZO ernbeundo en! a mi(i'nap i
ti r.tyz} :-:tL fubi,. en la parte de abaxo no quede ttque!l a punta
agudajino algo defde La;ni
d
-
!\. ta "
Biblioteca Nacional de Espaa

tad o comeJ?fara a/,lirla procurando que re.
fl'jUY rr .. y ron buena gracia.,y forrJJtld{tla cabef'dJ facA
l'a, I apienu4-Jcgttl1dtt ,y por el1neftno Ordt11 la terara > acaban
d 0/(;(, ton. '7.Hta ((theclca (,,'no I a.i.J ha Cltcttl que las pur
[./aHcos {ea,n ')1)t$Y )gf1;l,!eJ J y que as algan pcr
rvn:wopio termino enefla /on12t4..11z 'in.
Ia,ra de njina (4-crte corno fe 'Vtt.n n.
La.o. re (0;1/( '!] flArt4Cmno a. c.),' rs\rmada (tqt4tl/ a rnet!ia
J )
pt1vrteJfelac1lri, de arrbaotran-Jedla,co ,y ha fe de
.tener nunta iur.l ti (:tnc{) Cf!U queda dOJt:o bn proporc:o-
i
" .r" ni ,.,....,. ,,,-. l' I
n(;f;r. () } g'yaa l10 : en fJT a o j',Fj {t. iJ o j i:trnb t [n j (' po C.,'f! a )azer
de .-rJna rJczpe'O na en cofa de nnportr.rna.
La. p /e comenf'ara con el trae/co rtt' fe h(t elteh, J que
caJ es corno el de la p. de I,'! 7J ardafolo 1
ue
fea incl'fl6f
, . J 1 1 ". 1 I \ '.(;' I .
co a ru.,on:;o Jaz/tJ, arrtV{[; J tt {Cneli';{1rt aC
J
;te a prt-
?nerarf'lJ.'a)l (u.{ra ("l.Irtpofjtra dei/a f'7oraue en d1a. tJ co-
0-, t ., J
??JO e11 laJ donas l:a dt cuedlzre! pnJ11CrO algo '}J:,as
Ue el (eoHndo. r de al! ij-(:.;!can;t rvn tractJ d ert'cIJo CJJjr;!ge1Jt-
J - ..
1(l hal a baxar de l'- c(}u?Jdr:l 'rtrrla lo qtte ,ft Ja dicho, y Je iJa-
) J 6 .
II' .n Ji' 1'>--' f) Id
rd (le (lJ1f">un tJYStento a f [rj' q pap e e t7JfJa
1 r' " " ' 7 1
f}!;trte ,} otr/! J 'j' t l4 if!;i 1',1 (} p r .<. (:l '; ": "te a! rra 1J/!S del ancYJO fA, e los
,/) ,_l.)""""v .... .. - " . 1 '
1 i 1 } ,T I l' fi h T
{.e, a : t1 fiJO e; de: e a rf'[J a
r
tJ
rt11,era e11 ae
" ./. j :..)
i f,l/}!tlUrJ dd ((J?; qiU tI..p. [e {t!rara .... un traei
" 1'1 i ... l/O
ce; tt10na(i (1'77,') e, {ft/ ti ,61 a:Jo pnHOplO toque a,go ene lit, a.,,,
, j' "r bfll f.
(Zc:<'llqr/(' '}JO tan ?i7c!irv1L.O t:il/'61X(' ccnv' {ni a. ',' e f'.-aze ,,1
"
1:.
1
((1/, d :;;-rrt>,o '.Y re.! fin /e ar,t {11 f. hl/, en 1 a feg't!1Jd re
: , I . I t ] n f'
r .... ;- -"-1 !< .. I / ,r".... '3 ("'Y, .. ,,_, . ""'''i 1-: . .,' J'
" ,.: , d:;"'.,fIl .. ,!..O ,(1....!ac::J.tJat;t,:I,J,"}lr,.a pp.
-- ",;; ).
Biblioteca Nacional de Espaa
,.0< .,.
I .;..'
ESCREVI R.
-. ;
La" r fecomenral'vl C01no la.d ejl t7U:! ca-
; primeroguardctn Ini(tna ordert. r "tego dfide/ti,
r'tla fe f"ca,-a r-vrt derecho clmo el de lap -que!e in
forpore y it/l't te con el rt:dJI1do de que la'.. '!. dexan-
do 4rnb .. 1 runa punticagraclofacomo en lata.fe ha ..
'ze t'n eji a jiJrtn,1tt1 C. 7ambien fe podra (ormar de tUna ,'-u e;:.
CQm() la 73aftarda yendo algo mas redo;'1.dicoel cafo qUtuao
fo1fe neceJJaria
Ltf,. 1". foformwl corno 7Jna n. fin el tr(tr1) derecho de le re-
gurJdA pierna" fino eln [oLa,lifdabert1 tJ1 fi;rma .. r r Lt'f,
, ((,tbccica fe procurarl tJue 'lt#eae u,zia t.-1b,,1XO
'1 graciofa. -
. - L.j: largtl ,y 1ft. f fln de tVIJtI mifnlS mlt"ura como fe
j;
La. s. com' forrnand,rvn'
red01"dico !etrAyrA Al trAUeJ h4zJa mano dere-
darabtultahaz.ja lamdfn'
iZ'1,uierda hA{JcnatJ. ,tra form4 de redondico Al conU ,,1ro del
de arrlba,y luego.fe hara defde,tdli inclin"Ja ha ...
Itrriba que en p-ente de fu princIpio, la qUAl o re
h.rllde runa '7Jet..con lo m.tU de la. s. '1 ,,e: re dicho, ol
ctJmtnftt.ndo dela , 1 por/aparte de
fe formara ,trA cabccica , aSi llegue
te dell'ed,ndico de abAxo } y Aunque quedare ,nas cor-
tlt no la tendrra yo por mala. En ifla forma s s. r ha fe
tie que el CAJo de abaxo [ettfe-npre a(go mayorrfU
! f!eafaria a facili-
dad
Biblioteca Nacional de Espaa
ARTE DJ!
fepodriaformarlaf.dcrvlltl rvezcomt'tnla
La el trafoquefehAdicho tncimadclaprt
mera regla rvnp0'luitoJCfutJntofo con o ,cafer mas altA que las
danascue n()falendelrg!on.Y enlafeguda reglafehara '7J1Jt&
cabeca como enla l.7 luego fe le atrattcfaraporla regla dearri
fa '7.Jn trarico c(rlZO ala f'llte pai" la parte de! a 1nano yzquierd ,i
falga no mas de quanto fe rvca,yporla delamano derecha lo;
enla fdize en ejl aforma. tt.
La 'V.qfrruepara principios de partcsno tienedJfercia dda
delabaflardafolo.fe falga
1nas el pr:mer en/a regla feunda,y dfJd e
la primera [acar el otro cnejl a fmma ,-o ro. 7u1-bien fe t() fa pa-
fa efte mifmo tjfeElo tJtra '7J 'fue fe forma del trafo primtTo del a
t....y de rvnthJ.abiertaporarribaJ'lueajsi mefmo es comun a la
11 aft lArda.
La u.peqeua fe como t7J1ztt i. pueflo q el rafi/ta
primero t7Jaya derecho"y no tan inclinado a redflndo) dtla fe ...
gu,da regla pdra feguirel 8rden de la afaluo-rue el de
La cabefano fea tan en red,ndoJni la rayadelgttda '7)aytJtan
tmbeuida enla pierna,fn, que quede defcubierto el ra/guito del
mediapiernaabaxo, poquito maso menos en
f01ma.:f.. u.
Lax.es que fc ha de [ormtlr
fanpremas rectJgida,y para eflA letra (S bueno comtnfarclfeg-
Jo lta.fode lax.dela ,forqueftll
rarrJas como (e ruee.x x.
. !::.a J. "iega ".. J luego {tgue el orjc,n
t!-e tf
Biblioteca Nacional de Espaa
- 'JI ,. -- E Sl e R E V _ 1 R;' _,_ __ 7i
f,l,( a'V.prlmeramam trafos, yftacabacontlfnalde/ay .
Jela baftarda eniflamanera.yy.
EneflaLetra fer-vfan dos maneras rffiEa
es rvn modo !lJ/o,y el mefmo de la letra la a1Jeren ...
tia es,o comen fa Y' encima del rengloncomo la b.l. (tic. o tn ygual
Jelas derJ:Jas queno fuben del,como a o_Y lasfmejantes. E ncl
,rmallas lo que difieren dtla baflarda en e/la letra [c
forma,-/' dedos rvczts;porquefalgan acertadas ,y quede deja ...
bierta rvna puntica delgada al facarel rultimo;;aun'lue
ifio poflre,., lJO lo tcngoyo poreoja que importa 1/114-
cho ,po rrtu no eftriua elft:i/a o malA, en quedar aque-
llA p untica de(cuhi el t a [1. ;':'" 7amb ien fe t endra euelft a que los tra
fOS primc?vs de las zz.tenganalguna quiebra graciofo en efta
jrma.zz .
. C A P I T V L O QY 1 N T O E T
t las ligaturas della letra, y el conClerto dt:
las lctias y partes .. y el ancho delos
renolones.
o _, .., ,_' ___ ,_ '_" _
. E sr A. letra del Grifo ha pocas ligaturas
, 1tnIlS flpretende JeUttperfiClDny buenpartCfr que facIlIdad
'fue es eLfin principal,por,!ue las ligaturas fe ordenaron,fOl amen
te pl,,ran 'V Jarfe las ligaturas de ft.JP.y las fmej antes algtl
nas rvezes las defi.ti.as.is.us,que t()na'J otras en.fus tICmpos
, !.ugarcJ ayudan a LaJ-quales fe hai/a-
,." tne! A .b. c.queenlas mt.4terias tVapuefto.Y es elmodo deha
que es p,nerlo por t
ipto
,
_, 7
Biblioteca Nacional de Espaa
ARTE DE
_)!(jr'?JJtflte c!te por la.\' que fe han pUf/lo de /ti" 'lJ(iflttrdafe podrJi
rua
"
lt as cfficren /lo fe tdu.iert(!, que cuando.e llgarela
([t,lf:{t,1 OJ1n ;cnce m:{;nb1 '41 e Cl!tandJ (e
j e, r ", I I .1 1
1!tf en. fe d!lfere:1C1a de IlH llga:ura.\O de la 7Ja(tarda. Y
ttr('ndo c{"[o!:lf} re odra ,pvrq',le enlodtmas
j', 6 L
r"J ara/i todo p{)r'7.FJ, cal1'J.;'lJo. En/o rife toca ctlu ha de
dtletr'6f., a!ctra,y de parte a parte, rto ay diffirccia de lo qt4lt.fe ha
(luho ert! [,11 etra 'B al' arda;>atttes es todo <'"'t' na n'Je{;11 a cofa) y no
folo en d1S lcr.rasy[ino en todas fe extrcitan}cxce ..

, J" I d-'
P fo a5 "que 710 g;,a,ru(J,n, oraft1- curtaJant(s u,,\ pue .ve trt-
!tlnchar, o juntar cO/no qtjiertn. Ene! #tnctJo JeloJ renglones (c
tendrtfo/;tiua que tf,V61, de a otro el de "Vna l(t'la de
,
las que y baxan deL cf4erp o general @rc. Enel
qual ancho 'fU} ha de Auer fJ,z'rvaritdad., en t!
1Ja/ldttdllfrnor!+efeafiempre dt rvn mifmo feAfiempre de f'1)jJ
mi/m, (eren cualquiertamt1t, de ietrtt qt4t jeefcriua.
e A PI T \7' L o S E X T o DEL A S V E R S A,
lesdc,fl:aletra,y de fu coree de pluma. -
E
' . '. cAdiftr;Cia. en "letra del
Grifo ,y la 1Jajlard",pfJrij a ell"le puede feruirtoddlS
. 1M mal que alAotraleliru, fuera de lAS r4fiutadas.
En rcfolrllciln paede de lAS letrAS latintf5 Acofl a ..
4as J derechAs,]' d-e '1HA1lfuierotra difirencia que rn los ra/gos
, 'l:entam,deraa.{ en lo que toca al t",,"4no flra el mermo q (rdJ
mej or J rnlts ([y 'O. n-
cr""
...
Biblioteca Nacional de Espaa
E S 'C RE V 1 R';
forme ,ira{on tic qutos re le puet1ln aplicar. 1 eDite 'de/alfu
mapara {rafa ymaneradeJacarlos pt.ntos,ts
e/mermo deja letra 1Jafl al'da,jolo fe tendra cuerita 1ue 1.0 fft'
tan abitrta , J que ti punto pYlmero que (ac efluitndo haz/a
la mano.yy..ru1tl'da 1ttedefitrJ7frc (onodamtnt{ mas largo q
tL otro 1 con lfi o dare fin a (fl letra dtl Glifo,y uatare 1, 1{--
(t/Jario para bIen <Jereuir I t! Antigua/uc,) wmo l t dllho rvan
e1J rvnaparte.
CAPIT\lLO SEPTIlvtO DONDE SI!
brcUCl11cntc clorden con que[e y ra proccdit:n
do enel aprender la letra Antigua.
pAJ'aaprendtrlaletraAl1tiguaco1JtI01'dlnque fe dette :, eS
(n/as dtmas letras comCJ1rar porel,A.l. (. y
que lt!etra rue[e jra grde.orqtte tn ella ti mano
fe t'Xti'C1te _, t01Jcfr1neza para J alar los trafos d{fUhos )dc que
tjla letra l1umaJ neccf\1dad q otran'nguna dtlas p{/.JJadas
:/1 (s i nuji110 (J n (cef ar'o t aJer eu t a, d tyr t1' ahaja do al p riel -
! i 1 enlas letras de '1 pl0crd otra:,) procU1arc11tendn- muy de
rverasltt hflhura y trafdJ' la.\pa''tt'J de q COllfl ipa1'4l !frb-ue-
de {xerftarf1'J partuu/ar aJ Ittas (n q mas dtffilultad
fi' l'al/are,po;i deft a fe titpo, y fe ap,cndtra
iO gUf1o. Efe ca1nlno (gtt;do el i ljuljt:'tre ([acuif bre
,tj} a (o.(egurle,j' (o gUilrd6i1 el ord(1J J trtlqa qtapa-
fafornl.l11a acui '7.J a PUiPO) ap(}dra apurada1rre.
lo 1 tOCtt ,,1, nc:pio,to doy razglJ ) aft.lpor
no
Biblioteca Nacional de Espaa
AR T E D E
no importara lo que fl pretende)como por'1uem es na
tmplearrneen cofas queyo parami L:i/.'6
0

efta letra tuno foorigen del de los libros.,y de las
latinas V' creo hallarti fer aft quien bien confiderare lA hechurtIJ
J jo" 'ma deftaletra"
e A P 1 T V L o o e 'r A v o Q v E T R A
. tadcla proporclon dclaletraAntigua.
l . A froporcion dtfta letra antigua es cuadrada/fero dezir
-'juelas letras quefon cO:"""pJuftas de dos lineas., o pdrtes co ..
mon. o. u. r:t;Jc. tengan de ancho loquctuuuren de largo )tIfo
de entender tnlas Letras dcrechas.como.n.u. ft} c. con lo qut'ocu.
pan los afsuntoJ defas piernaJ enla\ redondas lIanamete J ex
{eptola sopetttea ylag.que pna!gomas angoftas ,pero bafla
enefto la diffirencia.Las letras queapu
radametegua.rdan cftaproporoo Jon Las
n.o. p q:r."V .u.x.y.z.lam.tneelancho dOblado
2
y
como fe r"-Je proceden de rayas,o ltneas liquidas.
7arl!. qu,e fe entienda con focilidad,como fe guardara efta pro-
!8rci,y aJSime/mo, j tamao dtletra[epodra e(creuir co cual
quierplul11a queft tendra efle auifo.Medir fe h Je:ys
rvezes los fu,ntos llanos dclapluma con q:efe cuifert: J l
aq(!tellargo de letra fe pot!rae(crftltirconeLla.Y para que la tall,:
tra tega el ancho coueniente fe mirara que en las lttrAJ
com(J.n.u. (tlc aya el1el blanco que queda entre traro J traro tres
uctJs ptuma}) en/as redodas como b.o ..
_ _ __ o
Biblioteca Nacional de Espaa
(PO tt"dtA t,JAS/AS !(t',is IttprDp"
otrlJj I"VtZ:..tS he die/;o, Jt hAdttnte"
,der fiempre fue ti fllICS,; ItUfl as e.JlAs
. .
,nCQnuenunt t.
'CAPITVLO NONO DEL'OS
, '--
" a quetodas las letras del
, gua fe reduten"y como fe tray rala plu:
:' , ma p:ra efcreuirla. '. .
E Sta letra Antiguaferedut...e con los '1
UA
:
les con tntera fonnaran todas las letras Jel
.,Abe.Jos '1uales fon eftos. El primero es '7.Jn tracico petJueoal-
go en redondo i comienfa de la mano derecha a la YZ'1uierda,
tUJ4 prinap io y fn es delgado !y el medi, de todo el gruejJo dela
plumt:.,y porlaparte quecomienfa es algo mas angoflo q p,rla,
,era,con el 'julAl fe forma folal'nite la.a.El fegundo es '7.Jn tra
fO olineaderechadearl'lba abaxodetfJdoelgruejfodc laplu
. el tu,alje comienfa la.b.el fegdo trlAfo dela.d.ta.h.l.u_
fequea. El terCtro es-una forma de media.c.Fn cabefa, co el
'jut4l fecomipi la.e.e/primero trafo dcla.d.la.e.fgoo.qJ.s. El
iJuarto csrvn rafguito delgado al traues aela mano
.Ia derecha, {O el qual (e comie1Jfla.i.m,n.p.r.t.El quinto es
'"(,IN traf" del gnujfo delapluma,q defdede al tt't4ues de/a mil
no i'1uurda ala derecha con el qualre C01rJienf la. qfirul
para pncipios de partes,la.x.y. El fexto es tVn raJgulto del
. [,4do derecho de/a mano zquicrdaala derccha,eon el qUAlfe
- pueflo deformadas a!gl'U1f.AS
S etras
Biblioteca Nacional de Espaa
pare
parque deporfi fe les ha"en ca6ecic,u
(omo e diracnfulugar a,l formar/tU. fe han de comenfar de ne ...
(eJldad con, los principios 1ue he dicho, pJrquc lo demas es cofo
de q:.teenningunstmanera podrja har..erfe de -vna t7Jf,
'col1-lqs traf(Jsprincipalej". Los qua/es principios fon en eria for ..
ma.l/, r ( .M, -Y.')uJten,goparamiqueconellosfepodl'an formtJy
tod6t5 lilJ letr:t& con toda la bondad
:J comodIdad que fe puedr:cpretender. Laplulna para e[creuir
tjlIJ letra fe ha de traer de,"ccha,yno es de inconuinientc el rcbol
tlcrla el:l los dedos, antes es cofoneceJJartt,J de rvtilidad. r al
fonnarl(,uletrMn.o[e trayraporelpapelblandarlZenfecomocn
la
rada la calidad ma
fiera faldra1J, los trafas tic[Jos y derechos I que para eftalcera
bcofa mtfy 1Jencial e .
'e A P IT V L o D E e 1 M o' Q v E T- R A':'
<- . ,. ,
tras del Antigua.
N O (ola flie/la letra (era imaginar 'lIle fe efcriue
e,trt dos reglas J peraa,tJnes forfofo que.fe efcriua fiempre
fe haracafa r
ue
Eni'endid() pues eft,) poquito anteS
de la-nitad de las das regla,s/ye/lomenos(ea dela pattedeabtJ
xo J y bJ:flara(ercuarzto le cono'{..cac:Jn el tracic() quere ha,dzcha
delgada.hecha ..
t
aJnt
J
Biblioteca Nacional de Espaa
E S e R E '1 lit;
.
''Del filo all ptOJ del a plum a q tV,aj'V
iIt
eltcl ind o ha tia Ill'dX
, Algo incltnadaporjee(in ti redondo,hajla poquito antes de/afe-
, gunda regla,ydealli felleuaraenrcdondo hazjalamanodel't
tracicodel g;u1Jode lapit4ma
J
q'rJcl!egue a ItI rg!a,
del qual fe (acara otra rayea delgada itui nada a
.rrzba haftallegar enfrente de donde laprimeracOmenfoj 1ue
"Iando efiecafo,dectlc por donde tu
f,'incipio que por la otra parte,eL ,/ual(tra como lA mitad de
la.a.oalgo mMJyluego fo facaradefdepoquito antes del", pri .. '
merareglaJ de/a.a. nega a la
regla jegtt'flda algo inclinada lamano dcre
,cha (uJo principio fea algog,u(Jjo,la qutll ddo hucha tn
reddo porl,;lreg/a hat.faltl. mifmamanoac1'c(ha hafl,g enfien
te de dde la.a.comicnfa)de donde fe dtfcindira con rvnalinea
,derecha hafta la flgunda regla la qual toque alas aosptas del
.[ad as del trafo prrmeJo del a.a.y al fin deft a linea fe hararvnt&
hat...ia la manfJ ,derc(ha) CU'lO fin, ni qtltdtmuy agudo,
. tli indinadohaziaarrtbaftnotntrervnoyotroJa'lual fe efh,.
Jcra corno rvn uelJo del a pluma, .'Y antes mas que menos t1';-
tjlaforma.a a.y tfta cl1.herica dt d"1'1ba podra hazerft dcpot(r, (J.
juntamente con/o de/nas qua! mM quifie1en.
. La. b. fe (()>>tenfara con el trafo d'trecho JtI grUf./Jo de tu,
fu,ntos de la plur,.-f. que fe ha dufn l1.!c:madtlapl'imera n-'
t,!a(Jtro (omO en !as de mas lttl'al fe ha decl ar4do. po"tuc
tneflepart/(ular todas fgu{n r-on camIno. Y laxa-
,. 'halla la dtmantra i cntU" tUtdt(dfitlfltntadtJ.
! u1;(J e[quinaljlu (ae la mano dcred-"
. ., .. -- S - f'.
" .
Biblioteca Nacional de .. Espaa
'ARrEDE
fe fotara '4Jn trAf' en redondo hada lam::11Ja manD que fe;
delgado, el qualfe eftendera /n que pareciere ba/tarpara 'lue[c
ha dIcho. y 'luego de(dcla primera re ..
g/a .fe tacara otro trafo en redondo qt,e la punta ,del toque
tnelAJla principal algoinclinado hazja abaxo , y fe ,,"Ira lle-
gando eft e traro muy en redondo hafl a cerrar en la fegunda
glaconcl fin de'otrotrafo, ytenerfeha cuenta que efta parte
feguJ1.da deLa.b. y laj fCYJujantts')al principioy (in fe tt n delga.
das,y tlllnedJdc tod) elgrtttflodeLapluma.eAfttmc[mo (ead
uertrat{leeljindel afla.:de1C(ha en lafegt/lndtJ, regla quede de
tal manera inc01porado eneL otro lflfC dexeha:ua la ma-
no i,quierd a n mo do de tfu i;Ja ,0 punta gracio[a. Enel prin
ripIO del aertcho de la.b.fe hara t7.Jn modo de cabefa ha-
z...ialapartedclaman()izruierdacafi a modo dehatponc{) en
ef1a,forma.b b.Algu1'J(j)' ay tue e{las cabecica) o finales de arri
.ba las haten derechaJ,otros inclInadas hazia ahaxo ,pero efte
es guIto y no cola de mucha no 'V6f a dezjr
muchoqtJe {e hagan de rvnt4,o de otra manera. Para,facarcl .fe
gundo trafo o medaparte de los ftmejantcs, ya{si mif
mo las cabcras de/as.mm.ylas defuf,enero fopodra tener:,n(j
de dos {orlnas)a cvna r acando t(:do el trafo, fJ (;abefa y purnIJ
dt-vna r-vezfin ... c1ntn.gu1Ja (uerte de preue11cion,la otra lit"
tiendo '7.t'n rnodo ti 1aiZ1!lier-
dJ,l'lueto1uey juntecanela/taprimcra. el qual {trua de princi
pioalacabcfao trafcJ'luefe qu;(ie
r
elacar,,1 de allifacarlo
. te .7tn.gop.orbuen aui(o prouarlo todo y ,elegir aquello zn que ft
fQJU,hiJ J L.
Biblioteca Nacional de Espaa
77
. fe c0m.enfara dt(de lfIJ primera regla.e,n el principi)
'Jue fe ha es tn ejfelo t'Vnaparte deeefin la cAbtfa J fo
Jacara muy en redondo hafl a la ret
l
a flgunda '.y de aUt
.mano derecha fe hara '7.Jn ftnallJue fe ejiendido lo fue
parezca fer n ueJfo riop ara que tenga el ani.ha que fe ha
ti qual final i1tzcline hazia arriba cen 'Vn dexogradofo. r
le Jacara deJde dondecomenfo la,c.otracahefacwyo fin "Venga
Infente del fin de abaxo incli1zad" el y algo gordrco y
fue acal"e en puntd enejl a flrma.c c.
. La.d.felomenfara de lamifrlJafutrtey
Jel toda ff-jrJc:Ara dede de la primera regla [, trile fe hA
Jeclaradl,-un trafo derecho como el de la.b.y 'fue
fo merma cabecica,elqual baxe haft a 1" regla fegunda,y qucdi
j..1nlaj e enellasdos partes a": la.tJ abaXr1 fc re
matarte tVlt fina! cafi a modo y fimilitudde tVn harp01Jci-
lO eneflaforma.d d. Tambien fe podria formd,r haaendo la,c.
fin la cabcfa dea''Ttbt-l,yl/Jegofacarel a//ayjuntarconella .
pues la cahefa de afribadcla.ce.7'uedeft prouartodJ, y
IJue maJguflo diere
. figue fu 01denh,,':"
fl a qUe l, ., c._(e acaba.pUt/to tue aquel (ill fea AlgO n;as in(/na-
Jo hazifHabaxo,y baflara'lu.anro feconozla:) de aUi fe lleua;'
ra r-una <'Venga a jUlztarfecOl'J el t/a'l'J redo1]'
Jo dtla que (rJrma.te.1'tlm
bien fe podl'a razer(ftaralca comenfando dcjae ti traf'? prime
ro .,1ereo (tramar certa,la qualtolara en el traforedondo co ...
a p largo q
S 3
L"
Biblioteca Nacional de Espaa
. Ltc.fJeomenf4raroncllTJijmopril1Cipio eeim4 ael'pri::"
lintad, .. ,
,-cel,a hafla (egul1da)a'lualfo rfmatarA'cOn'7Jn tt'aci. ;
co delgado cutpaffiporygual de .. J enel raga
la l) ea prinp Al {t, ti ji to,y pa /Jara d da part e cerno la m j ...
tad del ancho delos ptos del a pluma,ylutgD fe farara de an la
(V11a cabefacomo la dela.c.ijt"'."ga alg.poco ma! i,tcltn ad"lh a
tn re ..
'Jodo,y porlaprimerareglA fe le atraue(araotra rtJyca d:lgada;
quepor /apafte de Itf mano yzquierda , fa/gacar no mas de
fcpartt,fa y plJT 14 como dos gruepos de la plu.:
enefl aforma.f f.
La.g.fe formarahadenao al de;
'la mifma hedJura de ltU aunas, la qual llegue comoh4Jl61
/(:5 dos urda ptfrtts de la drftancia que 1t.,"I entre!tU dosre
4
l/M lurgldelcanto de ahaxodelaprimerA.c. de las dos de.
'Jleetfla.o.fe.{ormafe [acararvntracico eH redondo, cafi
,tlJO 'luiencomenfafte de allt fe Ileuara 'Vn trafo haziA,
la mano derccha,porla regla fegunda qtu {u fin de
en redondo haz..ia Id manG yzquierda auundo paffo. do ade
lante delA.o.deque la.g. comit7Jftf (omo t"Vn gru1Jo de pluma,.
A!gomdl,J/llu((Jo fofaearapoquito d(ffues dtleantcdcjle/egun
Il(} trafo 'Vn ':odo de.e.fin eabefa , cuyo fnfia largo de m o ..
Jo 'fUI fe rvtngaa juntar con el fin dti jegul'Jdo trdfo que fe h.
ICho, formando de redond() que lar.
go,como ta1Jtoymedio de arrtba" dt'el canto de la !{gtln-
t fe

p.o . . ..;
Biblioteca Nacional de Espaa
'E S e R E, V 1 K!
.' _ .. ,."" .. -. p"
mano aefechA modo de efl ti, for1ji. fuefll
. . '
.. I 7JntrafDdcAqueH,,'
fuerte bafl ala fegunda regla donde fe le afSiento am'
e/filo de/os p,untos de la plumA como el dela-J.y/t-sego defde,t.,
leglaprimera fe (acara t"tJntrafo como lafegundA o teJ"cera Iltcr.,
na de la.m.q,ue lapuntA de la cAbefa ..
,mefla forma.hh. ': .. . . . . ",
' LtI,.i.[ecomcnfara con el r",guito delgiJdo que fe dich,.
J pocuitfl
.entes de la prImera regla haflaUegaraella,yde al/i fe facara,
'V" trafo derecho hafl a lareglaftgunda"y abaxo fe rematara,
tonelfinal que en/a,.h .)lpOrlll; parte de fe tt1zdra elJen
ta de cngrofJar AlgO acuella cabecica por de dentro de,
mancrd- ruede aYi mJdo de harponcico en tfla
ma i i. 1 al [acar la,pierna de fe podrahaz:.JiI'en
runtl de dYlJ maneras" la t7JJ'la formando de 'vn :-UC{.l3"Ayca
delgada )y lapierna ,laotrahaz;'aJdo la ,"aleay !apierna en
dhos "V.ezes, rv forj ha aquello 2'ue fe
, a,nrento
. . La.l.es tlme(m1 tratO ni con
fidtracion como fe '-vee.ll. -, .. .
, ,- La. 'In fcomenfaracomo la.i.y hecha tVna,i. que es l.
fiernafe formara '7.Jna cabera para facar lafegunda,:
tOt:IC y junte en Lapiema a{gt)
2Ncltnaa.o ,y procurarle ha 1
UC
efta cabe;a {ea
'- J. ?l prtncip i9 fea
.
- "
Biblioteca Nacional de Espaa
tUtgo fe la p itma,y fe le el ali in:'
te 'fue tnla primcfA,,'! para la tercera fe han:4/o 11M
'Jo '1ue lAS picma.( lean tieJJas y derechas, I tJS blancflj ygu
.les ?Jtuelasc61hefas falgande"V1Jamefma [utrtecomo [erute.
m. Enel Jacar e(ias cabefas fPOM'" l,sd'J
que tratan Jo dela.b.dlxe.
La.n.es delamifmafoertccom{J fe t4Jce. n n.' .
La.nfo c()menfara romo la. ce) formada 'V1Ia.(. (in
befa fe faeara de arriba otra medIA.e.al contrariQ que junte
procurar{e ha'lueeflM junturas lande/-
ladas"y que no [camas gru1!ala rvna fjut/a otra tnefta jor __
",a.oo.
. La.p.focomenfaraJela 1ni{rna foerte Ifutla.i.yde all fe
facararvnaltneaaerechahaflabaxartle I"'fegunda regla
,!uefehadicho.Y de ahaxoft rematara C(JfJ el fin al de las pier-
"as delas.m m.aunq en la.p., la. e [era algun poquito mayor.
r le.e[.o fe {a cara por la reglA de abaxo rvn ra(guito delgA, do q
tomiencc,iefde La linea principal d' la.p .. mano. defe"
cha en redobJo,cuanto fervea baflarpara dexar el blanca fue
conuiene,y luegfJporlareglade arrlbafe [atara '7./11-
,mo el de la.'. haftaruenir a cerrar con la otra parte queJ h"
111C/'0 eneft 1$& [or111a. pp.
La.f.fecomenfara como la,c. y formad{f, runa .c. del red,
fe foatra de[de el canto de arriba y algo mas rvn &tercch"
de liJop -que afsi mifmo toque {tuL otro canto de la c.
grar;io[il nI
q. . . ,
Biblioteca Nacional de Espaa
,
'lf}
. 'ara como dad,
.. a fe quiere {ararla pierna fi;grtnda
qual (tlbecicaquede inclInada' hazja
":,
lafes t"vna nuflZacofa foera del tracico q.
,lf:_traJ4iejJa como fe rvec. f f.fo la m te fe ttndracuetadepa
"",/e''TJnpticograciofo had(;i'tamano}zruicrd'lttervaya
_rporado enel afl por la p nn1-ercit a. '. ,
:J;";La. s.redondica feCome1'Jfara deJde lapnrf2crarrgla (0-
fiiDla.c.y(efol'lnara r-rJnrcdodico peio hazja la 1narJ(! }(. ..
; fe 'Va ti, [acar'7J1ut.c. rltrrj de allJ fe
:.fo.cara al-traues hazia la mano quepOrftl
beulta al (otrario del de arriba llegado a!aregla flgun
at'do paffado adeltite dc{tt prinCipio (Ol1'jO dos gnuJJs.
ifelaplt/l1Ja) j t-l[ enl a parte de arriba corno en! a de a-
jiixo fe /;at -vas cabecicas delgada; en redodo Jal cot'-arJ
la:'7 .. nzt! de! a otraJq el fn de ('a,d a rvnallegue fronter8 del re-
. ddico (Ofltraro:aunq la de arribatdria)'o porrl1ejorq que
1a/Je .tlgo mas corta :1,' y los finales (leftas cabecicas fea algo
con rvnas delgadM demantra q la de aba ..
x e Jl e ha t..i a arrr ha, JI a "d( arri ha htt.! 6J itb axoen efta for-
rJ'Ja.s s.yeomo dc11UtS.Js.tI (aJo de abaxo ha de fer al ..
gQm,;ryor que el de: a'r:ibacim/for:vet> l, . . --. . ' :," ' .
, , i .. u,:iba' deJa primera regla,
P?7qttp Jcu((J:forono.,,,afc1:rna5 41ta"t[utlas dtms que
'20fubf11 del rengliin, y OegJd(ral-a [egd a' a fe' t hara '7J ..
/la cafi nofea t t mclnad a bar
-: T n ' ,l
., .
Biblioteca Nacional de Espaa
'ARTE DE
riba, reglaJe le atrabe/Jara de[de "ia
deflbpri'Jcipio -vna raya delgada de la mima !{$frte ti {/la
enlaJen, efla faima. t t. 7arrtbicn fe p4Jele,()menfarcomo"la.
l.y le ha'(.en en lo alto .-unfinal algo en .. En.
e/lo padra cada r-JJJO elegir lo <tU' mas gu/fo le d'fe,pfrO fcm
P:'c deue '7!Jar fe t
ue
pareciere [erll1:1s (acit J
C110fo ..
, departes; comenfara cal'
el trafo que fe ha dicho;) q en effiEta es como el de ldl.folo fe
diforenciaen tVel1iral traues delamanoizquierda"ala derc
eha elqual defde la primer a hafta
y de{deeljilJ;,11 deabaxo fc [ubir61, haftttlaprirlJeraregla con
otro trafo delgado tf!le(ea al contrario del primero,) demane
fa ctte efte taz acofl ado el'-U-:l::J (r,!a '-una ptftrte, caino flotro
ala atraJquedando juntos pta en la (egu,nda regla, yar":'
1'iba fe rem;ttaran efl(Js dfJS trafas con el fna! de la') piernas
delas.mm.en eftaforl1'Ja .. V v. Tambie, (e podra haz.!1
ejle trafl) Jegando de arriba, abaxo qual 1'nits
qui(rererJ,qtlc nlJ rva a de importal1cia que fe haga
de '7Jna:J de otra foerte.
La. u. comola'!. la pri11erare
gla, fe facara 7.Jn.a' cabcfa la ma
no derecha como1wt mas redonda in ..
,l,1 da hat,ia arriba, .,:luego-fc.(acara 161 otra pierna d ef de"
lapriTnera regla ala fegunda, de 1naneraqeecto"que en:llin
de/a Cabef91 del tJ!, tierna prinerai) abaxofe acabara C011 '7Jn
:J.)

Biblioteca Nacional de Espaa
t s e R E V 1 , 80
pie"rnas Jela.u. el {nal de las piernas del as. "'/in'. Pcro ha fe de
tener cuenta que no pa/fe de panes, fo /010 az.,f / tiI
m.no ejiaraconocoJJutenc en 11 el
mil. u u.
, La.x.fe comenfara con,l tl-afo ctlt I a.ru.primcra ccne-.'
fa.folo fe ha de ten e,' cuenta que fea cPjttif,do dtmtArJera que
tenga el anlho que fe ha dIcho..) arriba J abaxo fe e hara el re
, mate 'fue la. rv .prlmera lo alto ticne,y1uexo pllil a mitad
tlefle trafo fe leatrauejJara otro delgado al contra;-) que por
todas partes fea ygual del primero,) acabe con Los mijm(}j re-:
mates en efta forma. x x.
La.y.Gricga end principio es del a n'Jl[ma fuerte que la r-v 2
p.imcra.y lo que fe diferencia de'a es, tue a rajgo delgado (O
'f'&le /a,rv.fe acaba,ha de baxardcrccho ell acue(gc!1cro del a
feg{fnda ,-egl a la cantidad q re ha dIcho)" ha de llegar en [rat
te del principio del ti_y.y que (fa algo menosJnport ara poco
allife acabara hazido alfin har..!alamano
rernatit:{) redondo.en la for111a que (e ''''oee. y y. .
La. comen fara por la primera regla con / a faya d el-
lAda fe ha dicho/a qual Jera tan larga como titnc de an ..
fha la.o.yd e .-tUi { [acara al traues / a 1nano f'z,quinda
ron trafo derecho en qutl f,enero de todo el grucJ] de /6! ..
ma 9tU Uegue en la [egunda )"rg/ a tn/,.ente del principie de ia
raJi!pnmeradela. z.y de allt fe !CabAra por la regla
dacGn otra raya dclgada cerno la pnmera,q fu- pr1rc./cnga en
frente deL filJ de la rt1:ya de fJrriha, y ene! pY/1Jcipio J fin de-
z fe haran '-vrJaJ cabccicas o jilJal es gordicos 'jue t!cabcn
------------- --- -------- ., ---- - l ' .z CO}],
Biblioteca Nacional de Espaa
':. "r>"J(f;,,: ::,:',1
T
. 'A R' n- - h ?r:: :. ' '.'
J .. : .C(.. . . .
unl .7) }!tJs p unt as .
l
/l1\ ... 'Aaerufl.aj ,.r.,rma l. Z , ' ,' , ' !' le':
W"'T..I:'I , )" . . ... . " .\ . . 1 -<:: .... .. ....,.,1 .. .. ... , . .
\ ' .. - . ' .. ,
'. " ; , . ' . . _. .' ,. ' ",' , \ :. : ..
GAP 1 T V LO ' O. N ZE D'/ GN ll.ill;, '; $.,:Jl
, : todo lo q:ue r
, ra ):'
" . ,' J ., -. . ..
... ,'" o ... , . " >
f l' \ ' " .. . . . ".J ;

-,' para, el! a
jHntas en .7.J/1- Ctl/Jic:1;!a
J
porno cltellasntJ1u(i,aa;delo "fue.
. \ fe badicha d-F; las
la p a rtimlArmente /7?orq
fepermitcnene-f?alc!,rafonld&ftgsiienu:it.t
elorde!'l r ha:er las tan fitcil , ',e u.e,(eria tiempoqtfC';..,
rer declararlfJ. Enlo {PIC ha de aue.rrk letra a letr:-a ,y de ..
,teaparte,'es lo P,,'oprioq(e Letra4,por
'l !$e toda,f ,con1a/'Ja/tgnijicaao;:sn ,e/lo
. 'ran mermo caminJ;rd. ,SQ/o/e'
eA q enla lttra l\fd(),?ldil!afe \ Prti
ctllar" cuees quena fe eruienda,ltt dlftanciactiehadeauer
. de runa r.uando fe offreci.er-le tras rtdodtU (rtU
o,aJ"c'otrario, o runaletraredondtttras otra como
,op_ donde el
m:'ta,d d()ndecomienfa. Tneflale,+
red()1'Jd"d.-e toda,s {uantas fo e[criuents

.. ," r,'-',
: # : .;. .,,"
.. ... .....
Biblioteca Nacional de Espaa
. a!-tcf' de ret'Jglon,a >tt !ctrtJ /11Jt/ ...
. '. del Grifoft 4.JlJ :lJO f'r'J ex(C-
a/51 no a
v
pt-tr:.l al. Cd .. "; . lb ".ji ;>: ti' eh ...
. r ' .' 1) J j,
J " , I " J
' 1 . l 'd JI "
']:.
,
Jo oene corl'ettCt a piuma t!Otf C{\, tt-;;/61 ,/;{; ...
.
l '
I
i...) J l I
.. ary nattc dad e S" 1 -q q :f;C el OJ
.,..,.-:f efreuirla algo nas biand.JS y
', .. . Ene! cortarlo.
1
j'7.J{tU2 dos difdcncias, t1.ttnj c!l
{7 . he Y rada '-'l/120
le dierelnas guflo.Lat7.Jna es t!e '
, /flfJJ,tfmafoerte que par,,-rla letra'del.Grifo re otra
' toJa fino es (f.te ql{!!den nljas blandos y (u (z u eS ca.
he dicho, Laotl'tt es ,) que de(pues de crJrtados los de
J ... fi
"fe 1 ro 'fl d fi . 1 r' J' -- d
' UJ vrma,l1ue ' erJl!f!F'U,'ica" o c'q:'Hte a elq:!111a Clt/th5tO 'ilC
1
'J
-
.) l ' .
1
.. d d
d 'l' I . 1 ,
_,amano t:.:..rlu1er';l) c: 't.nancra ctte rttee znCUJutcto a rcaOll
; J(). '.,Efl(J'i d:JJ cortes pues Jon los q (trui a ejla letia,deDos (co-
, m{; he d,{!?o :p 'J d/tt el que rl)fjotlepareciere
J
'yen cpu: Jh!lf{J,re mv1.S y dt/po(irion para lo quepretcn ..
J
'
. . . I
r \ '-', /
J
' ,' auz{o nz i.- tOJ'JJar (be
po/htra de la marl() ) es partt e/lo CMiJO
proua1o pOl'que aJst d{fc?Vbre /:1 J:JntJff: lo
((Jnucniente yprottefhOj. E111llque foca alqs ietras rvC1[ales
tflotJ 1 etr a fe IJpro;,e echa () rd inat!i .1.J1Jt e de Il,H Le t ta 3 Lu de
rechas ;[m otra difi1:erJria ninguna, p01'qucllO le (j/t!r,. {'1'
alome
1
Jos.(iendo de rafgo.\ ., l(t$ qua! es en el ttHna;;f} ..
Mnla orden que tratando yen las d{'{1)(L': la:i:;J de '
/" p.e particularfe hadada ,j en ht lJech50'(1,,/O.\ at(cj' qtu: el::
. drofl. 'b r,
1 l' Y ,.'j r
, ,lJ e. rvC ':. .. :'0 J e (on ej! 0) ;; t/ ti 4
, ,-!,
,-"
e Biblioteca Nacional de Espaa

fA R rED E
dr:J de todo lo que eJ nccrffario par,1, bien t[crfuir
y porqtte muchasperfonase[criucn efl1 letra A1'j
tlgz(.a, y la deL grifo, {ormandolasprfnerO algo mas delga
04
das de Lo (J tU han de flr, y de(tJues C1fJro
fl
andnLa5 -'V
I . [ 'lJ I
de/todo conplumas delgadas,como quun d, di ..
buxt,lndrJ, J haziendo otril1 affc8aClO1us de grand:.fi'J1i a pe ..
fadu.mbre y aco1Jfejo particu/armtnte a q!talqulf1 a
'Itte '1t.:c
J foapartt de tal manera dec!creur!a; , pOftUtfJ la
'JjH inutrl y fin prouecho quefep,tede por otra par-
telan-M petada y canfadaque,uedeymaginar(e .. (tno 'fue
l:,!s efcriu"", de;m.'}do que enel formarla:, aya gtiflv yen tI ea
xtitarlas ap,ouechamiento. E(lo es haziendolas con fola
"V7utp!;.nhty,()n toda la facilidad la cal,;"rd le ...
tras pu,d{(re permitir. Pm'quf tJ(n deuebClflarla pt/aditlre
y CnZbi1-'afo qtU cll,,1..J de fu natural tienen, f; liuJCta1ts, ni
e ac;'cccnta,.les otro.' de 1;u,euo r procurando/as tiazerde la
c tU diga con mediana com?dt'dad ydefernboltu"a fe po
r:(attr con ellas qu,a! mra atenque fet: la1g!!, ? 119
con nenos bondad), perfeEtion '7 F (elJtZftfJen fO todas aqllas
cletenirnitntos,y ,n ud d11fas de antes
(in 1i2!fCha mas bizarriay daizayre. Y rt!ado por t!;l cantina
fe jinlt6larmente repro!lt!fejaf i por oal
'.Y pefadte;nbre ,com0,P0rno podc-r crui"
e(critura, por a 'J;crmcnefier par.'} qua:fO reng! enes
entero,] mepJ1? porque aJ s/fc1o aijlla no es ma ..
dt' .Po],tjUC el e[crfujr
para.
Biblioteca Nacional de Espaa

.-
ha de fircon , (o1ma1Jdo 1 .. 11
,ittralJpartes de q!on copueflas de'7..J;J'ttf
fea rcrntndarlaJ, 111 acrrccnta.vles mas
del darlae1urna de runa '71e,.11e fli'cho
.. >qlo tan encarecrdamente,porq lo he preuado todo,,) (c el tr4-
e '.joq en ello y e/poco fruto q fe faca altd1Jeo
.. '1ingu"'[er"plee.en cofas ,
./
(

<,
./
./
l
J
I
Biblioteca Nacional de Espaa
i L 1 ,
r
' 1
. 1
. . . I
I
Biblioteca Nacional de Espaa
7S
.',
..
V
Biblioteca Nacional de Espaa ..

, .
.f!
Biblioteca Nacional de Espaa
...