Instrucciones del Presidente de Chile Jos Manso al corregidor y superintendente de San Fernando sobre cmo proceder en la fundacin de la villa.

San Fernando, 7 de octubre de 1743.

Instrucciones del Presidente de Chile Jos Manso al corregidor y superintendente de San Fernando sobre cmo proceder en la fundacin de la villa. San Fernando, 7 de octubre de 1743. Instruccin de Ordenes que dej al corregidor y Superintendentes de esta nueba poblasion de San Fernando de Tinguiririca para que los ejecuten dems de los que en mi antecedente estn prebenidos. Primeramente luego que se concluia la distribusion de solaresen el terreno enque debe quedar el resinto o trasa de la Poblazion o antes queseagan todas las distribusiones reservando si terreno enque actuarlas a proporcin dela traza debern el Correxidor ysuperYIntendentes haser mesuras separada delas tierras que quedan de residuo enlas donadas parala Poblasion para que asi Conste el nmero fixo deellas y se proceda con conosimiento enlas mercedes que se hisieren deelaas para chacras. Despues que los Pobladores haian echo sus Casas o quando ya las estn acabando o havitando consus familias podrn prosceder el correxidor y Super Yntendente, todos tres juntos, ha aser Mercedes deestas Tierras para quintas o chacras asiendo la distribusion con maduro a cuerdo y graduando las Personas segn su esfera, familia y necesidad, cuias sircunstansias conla delos servicios que cada Uno haia echo enla poblasion, y trabaxo impedido enella tendrn presentes para el nmero de Varas Castellanas o quadras en rea que deban dar a Cada Uno, enque es presiso que pongan toda su atencin para no hacer agrabio enla distribuzion ni aserla con otro motibo particulares. Por quanto es presiso que esta Poblazion tenga alguna Renta y propios annuales para su subsistencia y costo desu limpiesa y Cargas y Obras publicas debern el Correxidor ysuper Yntendente ynponer a haquel aquien hisieran Merced de tierras para chacras la pencion anual de Un peso y por cada cuadra en rea que corresponde ala suerte y puesto principal de Veinte pesos deque debe hacer obligazion reconocimiento enforma el sujeto las tomare, expresando que selas dan y resibe vaxo esa expresa condizion, pero en Yntilegencia deque para estos tres primeros aos no ande contribuir ladicha pencion pues seles consede este tiempo franco para que en el pueblen las tierras y entablen enellas sus plantas, ysolo despus de cumplido los tres aos deber correr la pension que a Cada Uno Corresponde; entendindose estas regulaciones de Veinte Pesos en haquellas mercedes que haora y enestos primeros principios seagan, porque enlas despus se hisieren habr de haber otra regulasion segn el mayor valor que deben tener las tierras. Todo el resinto que ay de terreno enla Ribera e islas pedregales del Ro de Tinguiririca, y Estero de Talcaregua debe quedar para pastos comunes y ejido dela poblasion, sin comprenderse enlas mercedes que por haora seagan.. Sin perjuicio delos pobladores que ocurran a pedir sitios, sedejaran reserbados enlos contornos o extramuros dela Poblazion algunos que despus ha benefisio deella y desus propios y reales se vendan a particulares. Porquanto sea reconosido que enlas distribusiones hasta aqu efectuadas sea proscedido con el exceso de dar a cada uno delos pobladores quatro quadras en contorno, ebque se comprenden quatro solares enteros los que cede en perjuisio delops dems que despus ocurran y dela deformidad y ornato de la misma poblasion, pues ninguno podr fabricar todas las quatro quadras; debern el correxidor ysuper Yntendentes hacer en hadelante las mercedes para solares dando uno entero, o medio o un quarto segn la esfera, posibilidad,

necesidad, y familia de cada uno, puesto que el sitio que se concede dentro de la Poblasion no es para chacras. Y enquan alos que ya estn consedidos dispondrn con talento, sagasidad, y buen modo, que si el poblador aquien sean dado quatro quadras en contorno no puede hedificarlas todas tome parasi solamente haquel terreno que nesesitare como medio solar, uno o dos enteros segn su familia con cargo de hacer en Cada Uno una Casa, y que deje el residuo para otros pobladores pues de otra suerte nose consegue el fin. Lo que debern practicar principalmente y con mas atension en haquellas primeras y mas principales calles y deel contorno de la plasa procurando siempre graduar enestas sitios alas personas de conosida esfera y de mayor posibilidad. Todas las mercedes de sitios y chacras semean de presentar a mi torna vuelta de la frontera aesta Poblasion para efecto de confirmarlas, cuia confirmacin, como tambin la expedision de mercedes y ttulos deellas sean de dar sin gravamen de pencion ni derechos algunos para mas alivio delos pobladores. Todas haquellas mercedes que caducaren a causa de no hedificarse los sitios enel termino asignado, o enel que despus algunos se prorrogaren, deben reserbarse para veneficio propios dela poblasion, y coneste destino se benderan estos sitios como haquellos que se reservaren enlos estramuros.

Siendo la crcel una y la mas principal obra publica deesta Poblazion pues con ella se contendrn los malhechores y vagamundos y sern respetados los jueces, debe ser la primera atencin del correxidor arbitrar y discurrir el mejor modo de aserla para lo que dedicar al trabajo desu fabrica todos haquellos reos aquienes por sus delitos deba imponer semejante pena, y haplicara las multas que sacare a haquellos pobladores que no fabricaren sus sitios haviendolos pedido y halos que reusaren poblarse de haquellas que tienen obligazion de aserlo, como tambin la mitad delas demas multas que echare y sacare enel correximiento y los propios y rentas dela poblasion conforme se fueren cobrando. Y despus de echa la carsel, se aplicaran todos estos ramos y dems emolumentos que haian ala casa de Ayuntamiento, Puentes, Acequias y otras obras de ornato dela Poblasion. Todo lo qual mandose guarde y cumpla como aqu va mencionado. Fecha en San Fernando de Tinguiririca, a 7 de octubre de 1743. Manso por mandado de su seora Cristbal Zamudio de Torres, escribano pblico. (Transcrito por Fernando Vsquez Gonzlez, mayo 2013).

Publicado 4th May por antropologiahistoriacolchagua