Está en la página 1de 9

real food spring 2007

pu f t az up ag 6)
o ag s t e 1
rc his in po e.
m elp t S ag

h
a
h s p

se
Fi ee

s
r
(s
spring 2007

e r
w t
il
l
35
simple,
seasonal &
sensational
recipes
volume 3 number 1

Celebrating asparagus | A guide to ham


Pizza revisited | Eggs every which way
Fresh fish menu | Citrus desserts
Sendik’s Food Market
welcome
Think Spring!
N
ow that the holidays
Open 7 a.m. – 9 p.m. daily are behind us and the
days are getting longer,
our thoughts are turning, with
Whitefish Bay anticipation and hope, to the
500 E. Silver Spring Dr. warmer weather that is just
Whitefish Bay, WI 53217 around the corner. At Sendik’s
(414) 962-9525 we also turn our attention to
our annual weeklong spring The Balistreris from left to right:
Ted, Margaret (Balistreri) Harris, Patrick, Ted Sr., and Nick.
Mequon Anniversary Sale. The celebra-
10930 N. Port Washington Rd. tion begins April 19, which marks the sym- environmentally safe household products
Mequon, WI 53092 bolic opening of our four stores, and is fairly including cleaning products. These are
(262) 241-9525 close to the actual openings of two of our sound, effective, and safe for your family and
stores. It’s hard to believe that only a few years the environment. Learn more on page 12.
Wauwatosa ago we opened, almost simultaneously, our We are well aware that it’s the people that
8616 W. North Ave. Wauwatosa and Mequon stores in March and make Sendik’s a great shopping experience, and
Wauwatosa, WI 53226 April of 2004. My, how time flies! we are pleased to more formally introduce Sandy
(414) 456-9525 This issue of Sendik’s Real Food is again Lintonen.Sandy manages the cheese department
full of delectable recipes to entice and moti- at Sendik’s in Mequon, but does much more
Grafton vate as you begin to think of spring. As part than that. She is an ambassador to the store and
2195 1st Ave. of our commitment to the new year, we the entire organization—easily recognizable by
Grafton, WI 53024 have again highlighted some of the items and her red hair, outgoing personality, and infectious
(262) 376-9525 people that truly make Sendik’s your family- laugh. Get to know Sandy in this issue’s “Meet
owned neighborhood grocery store. the Staff ” column on page 14.
Many of our shoppers have special dietary The Spanish region of Ribera del Duero
needs, and we do our best, every day, to help is a powerhouse of wine production. And
make their shopping experience easier. in this issue, Brad Hoth, wine and spirits
Recently, many of our customers have come manager at Sendik’s Whitefish Bay, explains
to us regarding issues of gluten intolerance, more about the region and why it is produc-
or celiac disease. We have responded, and ing some of the best wine values available in
our staff dietitian, Colleen Kristbaum, has our stores. Discover more on page 15.
prepared a list of all the gluten-free products Community support is critical to the
we carry, which is available in the stores and success of our organization. In recognition
on our website. For this issue, Colleen has of this fact, we will again donate $1 of every
written an excellent article about this dietary purchase of this magazine to our charitable
concern, how to identify it, and how we can partner.This issue that partner is First Stage, a
www.sendiksmarket.com
help. Learn more on page 10. If you have nationally recognized professional theater for
questions regarding this, other dietary needs, young people and families based in Milwaukee.
or would like dietary advise, Colleen is ready Learn more on page 16.We are proud to rec-
to help and can be contacted through our ognize and support their accomplishments.
website: www.sendiksmarket.com. Finally, please let us know how we are doing.
Organic and natural foods are increas- We are fortunate to have great customers who
ingly popular with our customers. But share their thoughts and opinions with us (see
Sendik’s also carries a number of natural, an example of one young customer’s comments
Did on page 16).We truly believe that we are your
you store and if there is anything we can do to help
Know? make your shopping experience better, please
do not hesitate to let us know or share your
thoughts with our associates.You’ll find a direc-
Reuse your Sendik’s quality paper tory on our website: www.sendiksmarket.com.
or plastic shopping bag and receive You will be heard.
a 5¢ discount for every bag. Jim Ryan (center) from Penfield Children’s —The Balistreri Family
Center, receives the donation check from
fall issue magazine sales. Pictured with
Margaret Harris and Ted Balistreri. www.sendiksmarket.com real food 
Sendik’s Food Market Sendik’s Food Market
dietitian’s corner dietitian’s corner

Gluten Intolerance What’s In Store


What It Is and How to Cope Here are some of the great gluten-free
products you’ll find at Sendik’s.
BY Colleen Kristbaum, MS, RD, CD
Sendik’s Staff Dietitian

W
e seem to be hearing a lot about muscle cramps, or joint pain. Unfortunately, up as additives in many other products and
gluten these days.While shopping these symptoms are common with other may appear under a different name.
you may have noticed that there health problems, and gluten intolerance So how do you know what to look for?
are many food products that claim “gluten may go undiagnosed, undetected, or mis- It is very important that those with gluten
free” or “no gluten added” on their labels, diagnosed. Be sure to visit your physician if intolerance read food labels carefully.Always
which is a response to the increasing aware- you are experiencing symptoms that may check the ingredient list for gluten-contain-
ness of some consumers’ gluten intolerance. be questionable. ing ingredients. Many food manufacturers
Gluten intolerance is not a food intoler- Gluten intolerance can occur at any age, are making shopping a little easier by stating
ance but rather a genetic intestinal disorder. but most cases are diagnosed in the adult “gluten-free” on the label. With the new
It is estimated that one in every 150 Ameri- years. For children, gluten intolerance is labeling law, you may see statements such
cans suffer from it. Gluten intolerance is also especially risky if not diagnosed. Unless well as “contains gluten,” “contains wheat,” or CherryBrook Enjoy Life: Envirokidz:
referred to as gluten-sensitive enteropathy managed, it can affect a child’s behavior and “processed in plant handling wheat prod- Kitchens: Cereals, Cookie Mixes and Selected Cereals
or celiac disease—and gluten intolerance is ability to grow and learn. ucts.” Be careful of the claim “no gluten All Natural Baking Mixes Chocolate Chips
not the same as a wheat allergy. The primary treatment for gluten intol- added,” since there may still be gluten in
But what is gluten and why do some erance is a lifelong, strict, gluten-free diet. the food under a different name. For some
people need to avoid it? Gluten is a form Even a small amount of gluten will cause ideas on what to look for—and avoid—see
of protein found in some grain products damage. Once gluten is eliminated from the “Gluten Word Clues” on page 11.
such as wheat, rye, barley, and perhaps oats. diet, the small intestine will heal. Sendik’s Food Market carries a wide vari-
For those who suffer from the disorder, The gluten-free diet for many is confusing ety of gluten-free products. To make your
consuming gluten damages the lining of and challenging. It is the gluten found in shopping less challenging, Sendik’s offers a
the small intestine. As a result, the small wheat, rye, barley, and perhaps oats that causes list of gluten-free products available in our
intestine is unable to absorb nutrients, damage (the gluten found in corn and rice stores, which I update periodically.
including carbohydrates, proteins, fats, and is not harmful). These four grains, and any Although gluten intolerance is a lifelong
fat-soluble vitamins. food or food component made from them, condition, it can be managed with proper
The symptoms of gluten intolerance must be eliminated from the diet. Wheat diet and medication. Mealtime can be
vary from person to person. Some com- presents the biggest challenge since it is the enjoyable and nutritious when you make
mon symptoms include weakness, loss main ingredient in so many foods—baked the right choices. ■
of appetite, weight loss, chronic diarrhea, foods, cereals, crackers, bread, pretzels, and Adapted from Complete Food and Nutri-
and abdominal cramping and bloating. pasta—to name a few. Another challenge tion Guide, 2nd ed. (American Dietetic Asso-
Pamela’s Cookies: Gluno: Namaste Foods:
Cookies Breadsticks and Pretzels Baking Mixes
Other symptoms may include a painful rash, is that gluten-containing ingredients show ciation 2002)

National Gluten Word Clues


Nutrition Month: A product’s list of ingredients is a good place to start when looking for foods to purchase or avoid. Here are some words that may indicate

March the presence of gluten:


• Emulsifiers • Flour: self-rising flour, • Malt flavoring • Wheat (spelt, triticale,
March is designated as National Nutrition • Stabilizers enriched flour, graham flour, • Oat bran bulgur, farina, kamut)
Month across the country to celebrate and • Thickeners durum flour • Oats • Wheat-based semolina
promote good nutrition for good health. • Barley • Food starch and modified • Rye • Wheat germ and bran
Look for announcements highlighting • Cereals: wheat, rye, food starch • Soy sauce (made from • Wheat starch
special events and promotions that will triticale, barley, kamut, • Gluten flour wheat; look for gluten-free • Hydrolyzed vegetable
and oat • Malt or cereal extracts soy sauce) protein (HVP)
be held during the month at Sendik’s
Food Market. Source: Manual of Clinical Dietetics, 6th ed. (American Dietetic Association, 2000)

10 real food spring 2007 www.sendiksmarket.com real food 11


Sendik’s Food Market Sendik’s Food Market
dietitian’s corner dietitian’s corner

Gluten Intolerance What’s In Store


What It Is and How to Cope Here are some of the great gluten-free
products you’ll find at Sendik’s.
BY Colleen Kristbaum, MS, RD, CD
Sendik’s Staff Dietitian

W
e seem to be hearing a lot about muscle cramps, or joint pain. Unfortunately, up as additives in many other products and
gluten these days.While shopping these symptoms are common with other may appear under a different name.
you may have noticed that there health problems, and gluten intolerance So how do you know what to look for?
are many food products that claim “gluten may go undiagnosed, undetected, or mis- It is very important that those with gluten
free” or “no gluten added” on their labels, diagnosed. Be sure to visit your physician if intolerance read food labels carefully.Always
which is a response to the increasing aware- you are experiencing symptoms that may check the ingredient list for gluten-contain-
ness of some consumers’ gluten intolerance. be questionable. ing ingredients. Many food manufacturers
Gluten intolerance is not a food intoler- Gluten intolerance can occur at any age, are making shopping a little easier by stating
ance but rather a genetic intestinal disorder. but most cases are diagnosed in the adult “gluten-free” on the label. With the new
It is estimated that one in every 150 Ameri- years. For children, gluten intolerance is labeling law, you may see statements such
cans suffer from it. Gluten intolerance is also especially risky if not diagnosed. Unless well as “contains gluten,” “contains wheat,” or CherryBrook Enjoy Life: Envirokidz:
referred to as gluten-sensitive enteropathy managed, it can affect a child’s behavior and “processed in plant handling wheat prod- Kitchens: Cereals, Cookie Mixes and Selected Cereals
or celiac disease—and gluten intolerance is ability to grow and learn. ucts.” Be careful of the claim “no gluten All Natural Baking Mixes Chocolate Chips
not the same as a wheat allergy. The primary treatment for gluten intol- added,” since there may still be gluten in
But what is gluten and why do some erance is a lifelong, strict, gluten-free diet. the food under a different name. For some
people need to avoid it? Gluten is a form Even a small amount of gluten will cause ideas on what to look for—and avoid—see
of protein found in some grain products damage. Once gluten is eliminated from the “Gluten Word Clues” on page 11.
such as wheat, rye, barley, and perhaps oats. diet, the small intestine will heal. Sendik’s Food Market carries a wide vari-
For those who suffer from the disorder, The gluten-free diet for many is confusing ety of gluten-free products. To make your
consuming gluten damages the lining of and challenging. It is the gluten found in shopping less challenging, Sendik’s offers a
the small intestine. As a result, the small wheat, rye, barley, and perhaps oats that causes list of gluten-free products available in our
intestine is unable to absorb nutrients, damage (the gluten found in corn and rice stores, which I update periodically.
including carbohydrates, proteins, fats, and is not harmful). These four grains, and any Although gluten intolerance is a lifelong
fat-soluble vitamins. food or food component made from them, condition, it can be managed with proper
The symptoms of gluten intolerance must be eliminated from the diet. Wheat diet and medication. Mealtime can be
vary from person to person. Some com- presents the biggest challenge since it is the enjoyable and nutritious when you make
mon symptoms include weakness, loss main ingredient in so many foods—baked the right choices. ■
of appetite, weight loss, chronic diarrhea, foods, cereals, crackers, bread, pretzels, and Adapted from Complete Food and Nutri-
and abdominal cramping and bloating. pasta—to name a few. Another challenge tion Guide, 2nd ed. (American Dietetic Asso-
Pamela’s Cookies: Gluno: Namaste Foods:
Cookies Breadsticks and Pretzels Baking Mixes
Other symptoms may include a painful rash, is that gluten-containing ingredients show ciation 2002)

National Gluten Word Clues


Nutrition Month: A product’s list of ingredients is a good place to start when looking for foods to purchase or avoid. Here are some words that may indicate

March the presence of gluten:


• Emulsifiers • Flour: self-rising flour, • Malt flavoring • Wheat (spelt, triticale,
March is designated as National Nutrition • Stabilizers enriched flour, graham flour, • Oat bran bulgur, farina, kamut)
Month across the country to celebrate and • Thickeners durum flour • Oats • Wheat-based semolina
promote good nutrition for good health. • Barley • Food starch and modified • Rye • Wheat germ and bran
Look for announcements highlighting • Cereals: wheat, rye, food starch • Soy sauce (made from • Wheat starch
special events and promotions that will triticale, barley, kamut, • Gluten flour wheat; look for gluten-free • Hydrolyzed vegetable
and oat • Malt or cereal extracts soy sauce) protein (HVP)
be held during the month at Sendik’s
Food Market. Source: Manual of Clinical Dietetics, 6th ed. (American Dietetic Association, 2000)

10 real food spring 2007 www.sendiksmarket.com real food 11


Sendik’s Food Market Sendik’s Food Market
household cleaners seafood

A Clean Solution
Natural cleaning and household products are
safe for your home and the environment. Salmon
BY Nick Balistreri and Miann Navarre
Season
T E
he other day a woman stopped me ticides, but what good does that do if your Sendik’s Food Market is proud to carry
ver since Americans were told to eat variety, though technological advances have
in the aisle and asked me where floors or counters have been washed with a a great variety of these products.The major fish as part of a healthy diet, folks made it possible for fishing fleets to clean
the natural cleaning products were disinfectant that contains pesticides? product lines include Earth Friendly Prod- have been flowing to the seafood and flash-freeze fish (known as FAS, for
located.Years ago, I might simply have taken These products are also advantageous ucts, Seventh Generation, Environmentally counter like salmon swimming upstream. “frozen at sea”) shortly after they are caught,
her to the baking soda, vinegar, lemon juice, to the overall welfare of the environment. Sensitive Solutions—Neu, and Mrs. Meyer’s With wild-caught salmon soon in season, making wild-caught salmon available year
and olive oil.Today I am excited to show her Most of the natural cleaning products are Clean Day. it’s a perfect time to get into the flow. round and keeping the quality levels high.
to the great selection of environmentally safe made from plant-based products as opposed Fish is a high-protein, low-fat food that Canned salmon is usually the wild variety,
cleaning and household products that Sen- to petroleum products, which are not only Some of these product lines provides a range of health benefits from since farmed salmon’s less firm flesh makes
dik’s Food Markets are proud to carry. Why better for the environment since they are include: Omega-3 fatty acids—the “good” fat—and it difficult to can.
the interest in natural cleaning products? The biodegradable, but they also help reduce • Nontoxic, phosphate free, Pacific Salmon salmon has one of the highest levels of this “Fresh” salmon does not mean “wild”
natural products are not only safer for our our dependence on petroleum. Overall biodegradable cleaning, Varieties beneficial oil. Omega-3s are reported to
contribute to improved cardiovascular and
salmon. Look for place of origin and “wild”
or “wild caught” labeling. Alaska salmon is
homes but also for our environment. these brands have focused on the important dishwashing, and laundry products Chinook (king) is the largest and least neurological health as well as to promote always wild, since there are no salmon farms
One of the benefits of natural cleaning interaction between health, home, and the • Plastic trash bags made from abundant salmon variety. Its meaty flesh healthy physical development in children in the state. About 90 percent of the wild-
products is that they don’t use harmful environment. If something is bad for the recycled plastic is high in oil content and prized for its and potentially increase quality of life by caught salmon sold in the United States
chemicals like pesticides, chlorine, ammo- environment, it’s probably bad for your health • Chlorine-free diapers and baby wipes red color, rich flavor, and firm texture. staving off the effects of Alzheimer’s disease comes from Alaska, and it will be labeled
nia, and dioxin. They only use ingredients and therefore not used in these products. • 100% organic, cotton tampons and Preparation: High oil content makes it and treating depression. Alaskan or with one of the five Pacific
that are known to be safe. By using safe Another great thing about many of the non-chlorine bleached pads a prime candidate for grilling, broiling, Not only is wild-caught salmon high in salmon species: Chinook (king), Coho (sil-
ingredients, natural cleaning products have natural cleaning products is that they do not • Chlorine-free paper products sautéing, baking, poaching, steaming, Omega-3, this fish that swims freely in the ver), chum (keta), pink, and sockeye.
and smoking. cold, clean North Pacific has minimal traces Farmed salmon must be labeled with the
eliminated the health risks associated with have a toxic smell. Many of them are free and
these toxins. Accordingly, these products clear of fragrances and dyes. If the products Give these natural products a try. In the Chum (keta) has paler meat color, deli- of the environmental contaminants that raise country of origin and either “farm-raised”
present a great alternative, especially to do have fragrances, they are usually very mild end you will probably find that not only are cate flavor, and lower oil content than red flags, most importantly, for women of or “farmed.” Atlantic salmon is the primary
families with children, who are much more and if possible, organic.This is a great benefit, they safer for you and the environment but most other salmon. Preparation: Very childbearing age and children.Wild salmon species farmed (even in the Pacific), since
good for smoking. also tops the list of good seafood choices it grows faster and survives better in the
susceptible to these toxins. Many families since many people are sensitive to fragrances like many people, you may even decide you
for children, according to KidSafe Seafood, open-water net pens in which farmed fish
strive to eat only organic foods to avoid pes- and some cannot tolerate them at all. like them better. ■ Coho (silver) is the second largest variety
a new collaborative effort of pediatricians, is typically raised. In the United States,
and considered one of the best-tasting
chefs, and sustainable seafood experts. wild Atlantic salmon is on the endangered

Ph o to Kelly C l in e | C o urtes y www.i sto ckph o t o .c o m


salmon. It has bright orange-red flesh with
Usually considered to be more flavorful species list.
lower oil content than sockeye or king, and
than its farmed brethren, wild salmon has Prepare wild salmon with simple sea-
a rich, meaty flesh. Preparation: Excellent
a flaky texture and rich taste. It’s available sonings and you’ll catch both the health
for grilling, broiling, sautéing, baking,
fresh from May to October, depending on benefits and its unique flavor. ■
poaching, steaming, and smoking.
Pink is the smallest and most abundant.
One of these great natural brands we sell, Seventh It has pale pink light rose flesh with
Generation, is named as a result of a recommendation from relatively lower oil content. Preparation: Grilled Alaska Salmon
one of the company’s employees. The employee, who is Great for baking. Its milder flavor makes To make a sauce, melt one part butter or margarine. Stir in four parts brown sugar. Blend
part Mohawk Indian, suggested they draw their inspiration it an excellent choice for sauces. together well. Add as much—or as little—fresh lemon juice as you like.
from a phrase found in what is considered the Mohawk
Sockeye (red) falls into the mid-size range (Variations: add a dash of Worcestershire or soy sauce, substitute lime juice for the lemon juice,
bible: “In our every deliberation, we should consider the
and has high oil content and the reddest add a sodium-free herb blend or some crushed garlic.)
impact of our decision on the next seven generations.”
flesh of any salmon. Its rich, meaty flesh
That is a concept we can all take to heart. Grill Alaska Salmon over medium coals. Start cooking the fish with the skin side up; halfway
has a distinctive flavor and firm texture.
through the cooking process—about 7 to 10 minutes, depending on the size of the fish—turn
Preparation: Suitable for grilling, broiling,
fish over. After turning fish over, brush on the sauce with a pastry brush.
sautéing, baking, poaching, steaming,
and smoking. Recipe Source: Alaska Seafood Marketing Institute

12 real food spring 2007 www.sendiksmarket.com real food 13


Sendik’s Food Market Sendik’s Food Market
household cleaners seafood

A Clean Solution
Natural cleaning and household products are
safe for your home and the environment. Salmon
BY Nick Balistreri and Miann Navarre
Season
T E
he other day a woman stopped me ticides, but what good does that do if your Sendik’s Food Market is proud to carry
ver since Americans were told to eat variety, though technological advances have
in the aisle and asked me where floors or counters have been washed with a a great variety of these products.The major fish as part of a healthy diet, folks made it possible for fishing fleets to clean
the natural cleaning products were disinfectant that contains pesticides? product lines include Earth Friendly Prod- have been flowing to the seafood and flash-freeze fish (known as FAS, for
located.Years ago, I might simply have taken These products are also advantageous ucts, Seventh Generation, Environmentally counter like salmon swimming upstream. “frozen at sea”) shortly after they are caught,
her to the baking soda, vinegar, lemon juice, to the overall welfare of the environment. Sensitive Solutions—Neu, and Mrs. Meyer’s With wild-caught salmon soon in season, making wild-caught salmon available year
and olive oil.Today I am excited to show her Most of the natural cleaning products are Clean Day. it’s a perfect time to get into the flow. round and keeping the quality levels high.
to the great selection of environmentally safe made from plant-based products as opposed Fish is a high-protein, low-fat food that Canned salmon is usually the wild variety,
cleaning and household products that Sen- to petroleum products, which are not only Some of these product lines provides a range of health benefits from since farmed salmon’s less firm flesh makes
dik’s Food Markets are proud to carry. Why better for the environment since they are include: Omega-3 fatty acids—the “good” fat—and it difficult to can.
the interest in natural cleaning products? The biodegradable, but they also help reduce • Nontoxic, phosphate free, Pacific Salmon salmon has one of the highest levels of this “Fresh” salmon does not mean “wild”
natural products are not only safer for our our dependence on petroleum. Overall biodegradable cleaning, Varieties beneficial oil. Omega-3s are reported to
contribute to improved cardiovascular and
salmon. Look for place of origin and “wild”
or “wild caught” labeling. Alaska salmon is
homes but also for our environment. these brands have focused on the important dishwashing, and laundry products Chinook (king) is the largest and least neurological health as well as to promote always wild, since there are no salmon farms
One of the benefits of natural cleaning interaction between health, home, and the • Plastic trash bags made from abundant salmon variety. Its meaty flesh healthy physical development in children in the state. About 90 percent of the wild-
products is that they don’t use harmful environment. If something is bad for the recycled plastic is high in oil content and prized for its and potentially increase quality of life by caught salmon sold in the United States
chemicals like pesticides, chlorine, ammo- environment, it’s probably bad for your health • Chlorine-free diapers and baby wipes red color, rich flavor, and firm texture. staving off the effects of Alzheimer’s disease comes from Alaska, and it will be labeled
nia, and dioxin. They only use ingredients and therefore not used in these products. • 100% organic, cotton tampons and Preparation: High oil content makes it and treating depression. Alaskan or with one of the five Pacific
that are known to be safe. By using safe Another great thing about many of the non-chlorine bleached pads a prime candidate for grilling, broiling, Not only is wild-caught salmon high in salmon species: Chinook (king), Coho (sil-
ingredients, natural cleaning products have natural cleaning products is that they do not • Chlorine-free paper products sautéing, baking, poaching, steaming, Omega-3, this fish that swims freely in the ver), chum (keta), pink, and sockeye.
and smoking. cold, clean North Pacific has minimal traces Farmed salmon must be labeled with the
eliminated the health risks associated with have a toxic smell. Many of them are free and
these toxins. Accordingly, these products clear of fragrances and dyes. If the products Give these natural products a try. In the Chum (keta) has paler meat color, deli- of the environmental contaminants that raise country of origin and either “farm-raised”
present a great alternative, especially to do have fragrances, they are usually very mild end you will probably find that not only are cate flavor, and lower oil content than red flags, most importantly, for women of or “farmed.” Atlantic salmon is the primary
families with children, who are much more and if possible, organic.This is a great benefit, they safer for you and the environment but most other salmon. Preparation: Very childbearing age and children.Wild salmon species farmed (even in the Pacific), since
good for smoking. also tops the list of good seafood choices it grows faster and survives better in the
susceptible to these toxins. Many families since many people are sensitive to fragrances like many people, you may even decide you
for children, according to KidSafe Seafood, open-water net pens in which farmed fish
strive to eat only organic foods to avoid pes- and some cannot tolerate them at all. like them better. ■ Coho (silver) is the second largest variety
a new collaborative effort of pediatricians, is typically raised. In the United States,
and considered one of the best-tasting
chefs, and sustainable seafood experts. wild Atlantic salmon is on the endangered

Ph o to Kelly C l in e | C o urtes y www.i sto ckph o t o .c o m


salmon. It has bright orange-red flesh with
Usually considered to be more flavorful species list.
lower oil content than sockeye or king, and
than its farmed brethren, wild salmon has Prepare wild salmon with simple sea-
a rich, meaty flesh. Preparation: Excellent
a flaky texture and rich taste. It’s available sonings and you’ll catch both the health
for grilling, broiling, sautéing, baking,
fresh from May to October, depending on benefits and its unique flavor. ■
poaching, steaming, and smoking.
Pink is the smallest and most abundant.
One of these great natural brands we sell, Seventh It has pale pink light rose flesh with
Generation, is named as a result of a recommendation from relatively lower oil content. Preparation: Grilled Alaska Salmon
one of the company’s employees. The employee, who is Great for baking. Its milder flavor makes To make a sauce, melt one part butter or margarine. Stir in four parts brown sugar. Blend
part Mohawk Indian, suggested they draw their inspiration it an excellent choice for sauces. together well. Add as much—or as little—fresh lemon juice as you like.
from a phrase found in what is considered the Mohawk
Sockeye (red) falls into the mid-size range (Variations: add a dash of Worcestershire or soy sauce, substitute lime juice for the lemon juice,
bible: “In our every deliberation, we should consider the
and has high oil content and the reddest add a sodium-free herb blend or some crushed garlic.)
impact of our decision on the next seven generations.”
flesh of any salmon. Its rich, meaty flesh
That is a concept we can all take to heart. Grill Alaska Salmon over medium coals. Start cooking the fish with the skin side up; halfway
has a distinctive flavor and firm texture.
through the cooking process—about 7 to 10 minutes, depending on the size of the fish—turn
Preparation: Suitable for grilling, broiling,
fish over. After turning fish over, brush on the sauce with a pastry brush.
sautéing, baking, poaching, steaming,
and smoking. Recipe Source: Alaska Seafood Marketing Institute

12 real food spring 2007 www.sendiksmarket.com real food 13


Sendik’s Food Market Sendik’s Food Market
meet the staff wine shop

Ribera Del Duero


Cheese to Please
Meet Sandy Lintonen, Cheese Department Manager at Sendik’s Mequon
The wild region of Spain
BY Brad Hoth
Wine and Spirits Manager,

S
andy Lintonen, manager of the experience and knowledge to be wasted. together new combinations for sampling in Sendik’s Whitefish Bay
cheese department at the Mequon After their interview,Ted was impressed with her department.“One out of three customers

W
Sendik’s, has lived in Milwaukee her Sandy’s enthusiasm, and she was offered the wants not only the cheese, but the toppings ind-swept and wild, Ribera del his traditional Tempranillo vines, and employ-
entire life and has been working in grocery job as manager of the cheese department. and the crackers too. It’s really fun!” Duero has recently emerged with ing the nascent winemaking technologies
stores since she was sixteen years old. Sandy Sandy’s favorite thing about working at After sampling and buying cheeses for renewed vigor as a high-quality he imported from Bordeaux, a whole new
is very interested in local politics and works Sendik’s is the homelike atmosphere, which years, Sandy has two favorites. The Rem- winegrowing region in north-central Spain. style of wine was engendered.Vega Sicilia—
with community groups to help make Mil- she thinks is better for interacting with cus- brandt aged Gouda from Holland she Sprawled atop a vast plateau rising to 2,600 Ribera’s first winery bent on proving that
waukee the vibrant city she thinks it should tomers. “People are so interesting,” she says, describes as a delicious, full-bodied cheese feet, the region is dissected by the west-flow- very fine red wine could be made—would be
be.Their twin children are now grown, and “That’s why working in this store is so great. with a rich, nutty flavor. And as she con- ing Duero River, which winds its way through in the vanguard of Ribera’s wine renaissance
Sandy and her husband are enjoying their Every day is differ- templates her other this hot, continental part of Spain into Portugal for some time. The winery’s pinnacle wine,
four young grandchildren. ent, and it’s always “Cheese is just like wine. favorite, her eyes (where it then becomes known as the Douro Unico, long considered to be one of the top Wines to Try
When you talk to Sandy, you’ll find that changing. I like the close and she says River). Home to 215 wineries, the Ribera wines in Spain, is made only in good vintages Here are a few of the wines we carry from
obviously she is passionate about cheese. In people I work with,
You compare new items “Mmm,” thinking Del Duero produces deliciously fresh and and is aged longer in oak—sometimes up this region:
fact, after being a deli manager for years at the customers, and I with the flavors of the old of a creamy Br ie juicy red wines from its principal variety, the to ten years—than virtually any other table Pago del Vostal Tinto Fino Dark cherry
other stores, Sandy developed an interest in just love the prod- to discover what you like.” Clarines imported thin-skinned Tinto Fino (Tempranillo), as well wine. It long ago set a very high standard. It red with a purple rim signifying its youth.
imported and domestic cheeses. But when uct.” While Sandy from France, which as other permitted red grape varieties includ- would take over one hundred years until the Deep and bright, offering intense aromas
she interviewed for a job with Ted Balis- continues to educate herself on new and she says is like putting velvet in your mouth. ing Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, and next great Ribera winery, the eponymous of ripe fruit—typical of Tinto Fino—with
treri in March 2004, she simply wanted to exciting cheeses, she also says that she learns “It’s just delicious,” she says. “I have never Garnacha Tinta. Clean-tasting white wines Alejandro Fernandez, was to follow suit and smooth tannins and a bright finish.
work in the new Mequon deli; after years from customers.“Cheese is just like wine.You had a customer come back and say that they from the acidic Albillo grape are also produced challenge the virtual monopole of quality that Pago del Vostal Crianza Garnet with
of management positions, Sandy wanted to compare new items with the flavors of the old didn’t just love it.” here, as are everyday fresh-tasting rosés. had been Vega’s for so long. deep ruby hues, it offers a powerful nose
take it easy.Ted knew that she had too much to discover what you like.” Sandy loves to put Increasingly, Sandy has been buying Officially recognized in 1982 as a govern- Family breadwinner and master of several of ripened fruit and woody notes. Tannins
cheeses from Wisconsin cheese artisans. ment-regulated Denomination of Origin trades, Fernandez has been pursuing perfection are mellowed with aging (12 months)
In fact, Wisconsin consistently wins more (DO), the Ribera del Duero, long after for his 100 percent Tinto Fino (Tempranillo) to provide a noble structure and rich,
awards than any other state, and she is proud proving it could grow quality grapes due to since the early 1980s. His flagship wine,Tinto rounded mouthfeel.
that Sendik’s supports and promotes smaller its climatic and geological characteristics, has Reserva Pesquera, named after a principal Viña Vilano Roble Red cherry with a
Wisconsin cheesemakers. “There are many wholly demonstrated its ability to imple- Riberian town, is an un-fined, small-barrel medium-to-high intensity. To the nose,
wonderful Wisconsin cheeses,” she notes. ment modern winemaking techniques by aged wine that consistently displays con- we find floral notes, aromas of ripe wood
“Wisconsin cheesemakers have earned a an ambitious bunch of vintners and growers. centrated fruit and strong alcohol in a silky, berries with hints of vanilla, and licorice.
reputation for quality cheesemaking and are But producing wine here is nothing new; luscious texture. Considering the consistent Rounded, structured, and persistent in
the mouth.
cornering the market on blue cheese. The it’s simply a revived industry that, during an quality of this wine and its affordable price
Montforte Blue and Black River Blue are earlier era, made these wines just as fashion- relative to many other marquee Ribera wines,
on the same level as—and even surpass—the able with the nobility of 17th century Spain Alejrandro’s Pesquera is a perennial staff favor- is often threatened by frost and hail.Yet it’s these
world-renowned bleu cheeses from France.” as with wine enthusiasts today the world over. ite and is available at all four of our locations. very climatic and geological extremes, coupled
Sandy consistently features farmstead or arti- In fact, Ribera’s long and mercurial history of This wide, high-elevated plateau has seen with innovative winemaking techniques by a
san cheeses by Carr Valley, Crave Brothers, viticulture dates back millennia, as seen in a a remarkable transformation—from just two host of impassioned individuals, that create the
Roth-Käse, and Uplands, among others. recently discovered Roman mosaic depicting Bodegas in the 1950s to 24 when the DO wines of concentration and intense color and
Cheese has become a big part of the Bacchus, the god of wine, which is estimated was created in 1982, to more than 200 today, fruit for which this area has become famous.
American diet. It is used more and more to be at least two thousand years old. including the uncompromising Bodegas Aalto, Sendik’s Food Market is proud to offer
in cooking and entertaining, and when However, the region’s recent evolution can and the producer of Spain’s most expensive wines not only from this area of Spain, but
it comes to serving and enjoying cheese, be traced to 1864, when Lecanda Chaves, wine, the tiny Dominio de Pingus. Ribera’s viticultural gems from all around this mag-
there are limitless combinations. Sandy is founder of the famed Bodega Vega Sicilia, varied soils and inhospitable climate—in nificent country. Our knowledgeable wine
happy to talk to customers and assist with returned from his travels in Bordeaux, France August it can be 95°F at noon and 43°F by staff will be happy to introduce the uniniti-
their selections. Her advice: “Trust your with vine cuttings of Cabernet Sauvignon, night—provide less-than-ideal conditions ated to these truly soul-stirring wines with
instincts. Serve what you like. If you like it, Malbec, and Merlot.These newly introduced for grapes, especially the finicky, late-ripening the hope that they inspire our customers as
your friends will like it too.” ■ grape varieties were soon planted alongside Tempranillo, whose harvest date in November much as they inspire us. ■

14 real food spring 2007 www.sendiksmarket.com real food 15


Sendik’s Food Market Sendik’s Food Market
meet the staff wine shop

Ribera Del Duero


Cheese to Please
Meet Sandy Lintonen, Cheese Department Manager at Sendik’s Mequon
The wild region of Spain
BY Brad Hoth
Wine and Spirits Manager,

S
andy Lintonen, manager of the experience and knowledge to be wasted. together new combinations for sampling in Sendik’s Whitefish Bay
cheese department at the Mequon After their interview,Ted was impressed with her department.“One out of three customers

W
Sendik’s, has lived in Milwaukee her Sandy’s enthusiasm, and she was offered the wants not only the cheese, but the toppings ind-swept and wild, Ribera del his traditional Tempranillo vines, and employ-
entire life and has been working in grocery job as manager of the cheese department. and the crackers too. It’s really fun!” Duero has recently emerged with ing the nascent winemaking technologies
stores since she was sixteen years old. Sandy Sandy’s favorite thing about working at After sampling and buying cheeses for renewed vigor as a high-quality he imported from Bordeaux, a whole new
is very interested in local politics and works Sendik’s is the homelike atmosphere, which years, Sandy has two favorites. The Rem- winegrowing region in north-central Spain. style of wine was engendered.Vega Sicilia—
with community groups to help make Mil- she thinks is better for interacting with cus- brandt aged Gouda from Holland she Sprawled atop a vast plateau rising to 2,600 Ribera’s first winery bent on proving that
waukee the vibrant city she thinks it should tomers. “People are so interesting,” she says, describes as a delicious, full-bodied cheese feet, the region is dissected by the west-flow- very fine red wine could be made—would be
be.Their twin children are now grown, and “That’s why working in this store is so great. with a rich, nutty flavor. And as she con- ing Duero River, which winds its way through in the vanguard of Ribera’s wine renaissance
Sandy and her husband are enjoying their Every day is differ- templates her other this hot, continental part of Spain into Portugal for some time. The winery’s pinnacle wine,
four young grandchildren. ent, and it’s always “Cheese is just like wine. favorite, her eyes (where it then becomes known as the Douro Unico, long considered to be one of the top Wines to Try
When you talk to Sandy, you’ll find that changing. I like the close and she says River). Home to 215 wineries, the Ribera wines in Spain, is made only in good vintages Here are a few of the wines we carry from
obviously she is passionate about cheese. In people I work with,
You compare new items “Mmm,” thinking Del Duero produces deliciously fresh and and is aged longer in oak—sometimes up this region:
fact, after being a deli manager for years at the customers, and I with the flavors of the old of a creamy Br ie juicy red wines from its principal variety, the to ten years—than virtually any other table Pago del Vostal Tinto Fino Dark cherry
other stores, Sandy developed an interest in just love the prod- to discover what you like.” Clarines imported thin-skinned Tinto Fino (Tempranillo), as well wine. It long ago set a very high standard. It red with a purple rim signifying its youth.
imported and domestic cheeses. But when uct.” While Sandy from France, which as other permitted red grape varieties includ- would take over one hundred years until the Deep and bright, offering intense aromas
she interviewed for a job with Ted Balis- continues to educate herself on new and she says is like putting velvet in your mouth. ing Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, and next great Ribera winery, the eponymous of ripe fruit—typical of Tinto Fino—with
treri in March 2004, she simply wanted to exciting cheeses, she also says that she learns “It’s just delicious,” she says. “I have never Garnacha Tinta. Clean-tasting white wines Alejandro Fernandez, was to follow suit and smooth tannins and a bright finish.
work in the new Mequon deli; after years from customers.“Cheese is just like wine.You had a customer come back and say that they from the acidic Albillo grape are also produced challenge the virtual monopole of quality that Pago del Vostal Crianza Garnet with
of management positions, Sandy wanted to compare new items with the flavors of the old didn’t just love it.” here, as are everyday fresh-tasting rosés. had been Vega’s for so long. deep ruby hues, it offers a powerful nose
take it easy.Ted knew that she had too much to discover what you like.” Sandy loves to put Increasingly, Sandy has been buying Officially recognized in 1982 as a govern- Family breadwinner and master of several of ripened fruit and woody notes. Tannins
cheeses from Wisconsin cheese artisans. ment-regulated Denomination of Origin trades, Fernandez has been pursuing perfection are mellowed with aging (12 months)
In fact, Wisconsin consistently wins more (DO), the Ribera del Duero, long after for his 100 percent Tinto Fino (Tempranillo) to provide a noble structure and rich,
awards than any other state, and she is proud proving it could grow quality grapes due to since the early 1980s. His flagship wine,Tinto rounded mouthfeel.
that Sendik’s supports and promotes smaller its climatic and geological characteristics, has Reserva Pesquera, named after a principal Viña Vilano Roble Red cherry with a
Wisconsin cheesemakers. “There are many wholly demonstrated its ability to imple- Riberian town, is an un-fined, small-barrel medium-to-high intensity. To the nose,
wonderful Wisconsin cheeses,” she notes. ment modern winemaking techniques by aged wine that consistently displays con- we find floral notes, aromas of ripe wood
“Wisconsin cheesemakers have earned a an ambitious bunch of vintners and growers. centrated fruit and strong alcohol in a silky, berries with hints of vanilla, and licorice.
reputation for quality cheesemaking and are But producing wine here is nothing new; luscious texture. Considering the consistent Rounded, structured, and persistent in
the mouth.
cornering the market on blue cheese. The it’s simply a revived industry that, during an quality of this wine and its affordable price
Montforte Blue and Black River Blue are earlier era, made these wines just as fashion- relative to many other marquee Ribera wines,
on the same level as—and even surpass—the able with the nobility of 17th century Spain Alejrandro’s Pesquera is a perennial staff favor- is often threatened by frost and hail.Yet it’s these
world-renowned bleu cheeses from France.” as with wine enthusiasts today the world over. ite and is available at all four of our locations. very climatic and geological extremes, coupled
Sandy consistently features farmstead or arti- In fact, Ribera’s long and mercurial history of This wide, high-elevated plateau has seen with innovative winemaking techniques by a
san cheeses by Carr Valley, Crave Brothers, viticulture dates back millennia, as seen in a a remarkable transformation—from just two host of impassioned individuals, that create the
Roth-Käse, and Uplands, among others. recently discovered Roman mosaic depicting Bodegas in the 1950s to 24 when the DO wines of concentration and intense color and
Cheese has become a big part of the Bacchus, the god of wine, which is estimated was created in 1982, to more than 200 today, fruit for which this area has become famous.
American diet. It is used more and more to be at least two thousand years old. including the uncompromising Bodegas Aalto, Sendik’s Food Market is proud to offer
in cooking and entertaining, and when However, the region’s recent evolution can and the producer of Spain’s most expensive wines not only from this area of Spain, but
it comes to serving and enjoying cheese, be traced to 1864, when Lecanda Chaves, wine, the tiny Dominio de Pingus. Ribera’s viticultural gems from all around this mag-
there are limitless combinations. Sandy is founder of the famed Bodega Vega Sicilia, varied soils and inhospitable climate—in nificent country. Our knowledgeable wine
happy to talk to customers and assist with returned from his travels in Bordeaux, France August it can be 95°F at noon and 43°F by staff will be happy to introduce the uniniti-
their selections. Her advice: “Trust your with vine cuttings of Cabernet Sauvignon, night—provide less-than-ideal conditions ated to these truly soul-stirring wines with
instincts. Serve what you like. If you like it, Malbec, and Merlot.These newly introduced for grapes, especially the finicky, late-ripening the hope that they inspire our customers as
your friends will like it too.” ■ grape varieties were soon planted alongside Tempranillo, whose harvest date in November much as they inspire us. ■

14 real food spring 2007 www.sendiksmarket.com real food 15


Sendik’s Food Market
community support

First Stage Chilren’s Theater


Celebrating 20 years
I
n 1987, First Stage Children’s Theater entertain, educate, and enrich the cultural
began as a small theater for young audi- lives of young people. First Stage’s season
ences, and over the years has grown runs through June 17, 2007. Please visit www.
to become one of the nation’s acclaimed firststage.org to purchase tickets for The Giver
children’s theaters and the second largest (through February 25), Green Gables (March
theater company in Milwaukee.This season 9–April 22), and Lilly’s Purple Plastic Purse
First Stage is celebrating a very important (May 4–June 17).
milestone—20 years of providing exception- Theater academy training that fosters
al theater experiences to the children and life skills through stage skills.
families of southeastern Wisconsin. And we Debuting in 1992, the First Stage Theater
at Sendik’s are pleased to help this organiza- Academy teaches “life skills through stage First Stage Children’s Theater entertains,
tion and the good work that they do—this skills” and has become the nation’s finest educates, and enriches kids’ lives.
issue we will donate a dollar of every pur- theater training school for young people.
chase of this magazine to First Stage. More than 2,000 students age three to18 approximately 2,000 hours annually in area
First Stage Children’s Theater’s mis- participate in the program each year.The First classrooms presenting a variety of programs
sion is to touch hearts and transform Stage Theater Academy’s curriculum goal is to that use theater techniques for curriculum
lives through: help build character and develop leadership integration in the classroom and for broaden-
Professional theater productions that skills. Please visit www.firststage.org to learn ing students’ understanding of theater arts.
engage, enlighten, and entertain. more about the First Stage Theater Academy. It is thanks to the community’s support
At the heart of First Stage Children’s Online enrollment is now open for spring that First Stage Children’s Theater has the
Theater is an annual six-play season of profes- semester, Spring Break, and summer Theater honor and the privilege to touch so many
sional theater for young people and families. Academy sessions. lives in such a profound way. This is only
As the resident theater company of the Todd Dynamic in-school education programs possible through charitable donations from
Wehr Theater at the Marcus Center for the that promote learning through theater. generous individuals, foundations, and cor-
Performing Arts in downtown Milwaukee, First Stage provides a valuable commu- porations. If you are interested in supporting
First Stage draws an annual audience of more nity service through education and outreach First Stage Children’s Theater please call
than 145,000. First Stage chooses plays that programs. First Stage actor/educators spend 414-267-2936. ■

Fun Facts Sendiks Grocery Store


Seven-year-old second grader Grace D’Souza shares the story of
Sendik’s and her thoughts on the store—in her own words.

W here can you get everything you


need…Sendiks! The Balistreri Family
started Sendkis. The family came to
the U.S. on vacation and Thomas Balistreri was
born in the U.S and they went
He delivered fruit and vegitables from a wagon. Sendiks opened in 1949
on Silver Spring Drive. Sendiks got its name because Thomas father

“Sendiks is
was buying a stove and he said to send it to
him, but to the clerk it souned like sendik.
Now his grandchildren run Sendiks. The
so important
back to Sicily. In 1900 most interesting thing they sell is carmil cov-
Thomas moved otherwise we ered smoked salmon. At least 5.000 to 7,000
to Milwaukee would starve people come to Sendiks on a weekend. They
to live with to death.” sell deli meat, milk, cheese, butter, crakers,
his cousin. cake, fruits and vegetables. The best thing of
all is they sell holiday stuff. My favorit food at Sendiks is pancakes.
Sendiks is so important otherwise we would starve to death. People
who work there get a job. I bet you did not know this but Sendiks puts
on the fireworks for 4th of July. I hope you liked my report. ■

16 real food spring 2007

También podría gustarte