Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VITORIA-GASTEIZ 2012
DFB
EL ANILLO VERDE INTERIOR Hacia una Infraestructura Verde Urbana en Vitoria-Gasteiz DOCUMENTO DE TRABAJO MARZO 2012
IMAGEN PORTADA: Berula erecta , planta en peligro de exncin localizada en el municipio de Vitoria-Gasteiz e incluida en el Catlogo Vasco de Especies Amenazadas. Banco de Germoplasma del Jardn Botnico de Olarizu. Centro de Estudios Ambientales Casa de la Dehesa de Olrizu 01006, Vitoria-Gasteiz +34 945 162696 www.vitoria-gasteiz.org/ceac
NDICE
1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 4.0 5.0 INFRAESTRUCTURA VERDE ........................................................................................ Componentes ........................................................................................................................................ Tipologas .............................................................................................................................................. Funciones y benecios .......................................................................................................................... La planicacin de la infraestructura verde en las disntas escalas espaciales .................................... La apuesta de la Comisin Europea por la infraestructura verde ......................................................... Casos relevantes de planicacin y gesn .......................................................................................... INFRAESTRUCTURA VERDE URBANA MULTIFUNCIN EN VITORIA-GASTEIZ ..................... Formas de Agua: acufero, ros y arroyos, balsas y humedales, red de saneamiento ........................... Red de Parques del Anillo Verde ........................................................................................................... Trama Verde Urbana .............................................................................................................................. Anillo Agrcola ....................................................................................................................................... Uso Pblico: sendas urbanas, paseos por el anillo verde e inerarios ecolgicos ................................ Infraestructuras de Movilidad ............................................................................................................... Anillo Verde Interior .............................................................................................................................. EL ANILLO VERDE INTERIOR DE VITORIA-GASTEIZ NUEVOS DISEOS PARA NUEVAS FUNCIONES .............................................................. EJE NORTE-SUR <O> Avenida ................................................................................................................ EJE ESTE-OESTE <N> Boulevard ............................................................................................................. EJE NORTE-SUR <E> Los Herrn ........................................................................................................... EJE ESTE-OESTE <S> Ferrocarril ............................................................................................................. PRIMER EJE PILOTO DE INTERVENCIN: AVENIDA GASTEIZ - RO BATN ......................................... REFERENCIAS ........................................................................................................... 03 04 05 06 08 10 11 17 18 20 22 24 26 28 30
33 34 36 38 40 43 50
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
01 2
INFRAESTRUCTURA VERDE
CONCEPTO
02 03
1.0
Se consideran infraestructuras verdes los bosques, los ros, las zonas costeras, los parques, los corredores ecolgicos y otros elementos naturales o seminaturales esenciales para la prestacin de servicios ecosistmicos. El desarrollo de las infraestructuras verdes es clave para mantener un medio ambiente sostenible en el que nuestra economa y sociedad puedan prosperar. En parcular, nos ayuda a adaptarnos al cambio climco y contribuye a la creacin y buena gesn de redes ecolgicas.
COM(2011) 17 nal COMUNICACIN DE LA COMISIN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMIT ECONMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMIT DE LAS REGIONES. Contribucin de la polca regional al crecimiento sostenible en el marco de Europa 2020. Bruselas, 26.01.2011
La infraestructura verde es la red interconectada de espacios naturales, incluidos terrenos agrcolas, vas verdes, humedales, parques, reservas forestales y comunidades de plantas autctonas, as como espacios marinos que regulan de forma natural los caudales de aguas pluviales, las temperaturas, el riesgo de inundaciones y la calidad del agua, el aire y los ecosistemas.
Ro Wye, Natura 2000 en zona rural, Reino Unido
06
COM (2009) 147 nal LIBRO BLANCO. Adaptacin al cambio climco: Hacia un marco europeo de actuacin. Bruselas, 01.04.2009
La infraestructura verde es la red de espacios verdes mulfuncionales, tanto existentes como de nueva creacin, tanto rurales como urbanos, en la que se apoyan los procesos naturales y ecolgicos y que es imprescindible para la salud y la calidad de vida de las comunidades sostenibles.
PLANNING POLICY STATEMENT 12 (PPS12) Creang strong safe and prosperous communies through Local Spaal Planning. England, 2008
La infraestructura verde es el sistema natural de apoyo a la vida, formado por una red de suelo y cursos de agua que sosenen a las diversas especies de ora y fauna, aseguran los procesos ecolgicos, manenen los recursos de agua, aire y suelo y contribuyen a la salud y a la calidad de vida de los individuos y las comunidades.
Proyecto Green City, Clean Waters, Departamento de Aguas de Filadela
The Conservaon Fund & USDA Forest Service, 2001-2004
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
1.1
07
08
09
MBITO URBANO Zonas verdes y parques urbanos de conexin con los Montes de Vitoria
El monogrco Especial Naturaleza tulado Una Infraestructura Verde, editado en junio de 2010 por la Comisin Europea, seala como posibles componentes de una infraestructura verde los siguientes:
4. Retazos de hbitats recuperados o restaurados, bien para aumentar la extensin de una zona protegida, bien para incrementar los lugares de alimentacin, reproduccin o refugio de determinadas especies o bien para favorecer su migracin o dispersin. 5. Elementos arciales, po ecoductos o puentes verdes, diseados para favorecer la movilidad de las especies a travs de barreras infranqueables, como autopistas o reas asfaltadas. 6. reas mulfuncionales, donde se promuevan usos del suelo respetuosos con el medio ambiente que ayuden a mantener y restaurar ecosistemas biodiversos y en buen estado de conservacin; podra tratarse por ejemplo de espacios en los que coexisten usos agrarios, forestales, recreavos y de conservacin de la naturaleza.
7. Zonas en las que se lleven a cabo actuaciones para mejorar la calidad ecolgica general y la permeabilidad del paisaje. 8. Elementos urbanos como parques, fachadas y cubiertas verdes que alberguen biodiversidad y faciliten la conexin entre zonas urbanas, periurbanas y rurales, mejorando el funcionamiento de los ecosistemas y la prestacin de servicios socioecosistmicos. 9. Elementos que favorezcan la adaptacin y la migacin del cambio climco, como marismas, bosques de llanuras aluviales y pantanos (para la prevencin de inundaciones, el almacenamiento de agua y la absorcin de CO2).
1. Espacios protegidos, como los que conforman la Red Natura 2000. 2. Ecosistemas en buen estado de conservacin y zonas de alto valor ecolgico, no incluidos en redes de espacios protegidos, como llanuras aluviales, humedales, litorales, praderas, bosques naturales, etc. 3. Elementos naturales de alto valor paisajsco como pequeos cursos de agua, reductos de bosque o setos que pueden actuar como pasillos verdes o piedras pasaderas para la fauna.
1.2
Para avanzar en la planicacin, diseo y gesn de una infraestructura verde es conveniente realizar una idencacin lo ms precisa y detallada posible de los diferentes pos de espacios y elementos que pueden forma parte de la misma. De esta forma, los espacios genricos que seala la Comisin Europea se pueden desglosar de acuerdo con la siguiente divisin polgica:
10 12 15 17
Ecoducto, Munich
14
INFRAESTRUCTURA VERDE URBANA Arbolado urbano Parques y zonas verdes pblicas Zonas verdes privadas y paos interiores Zonas verdes deporvas Estanques y balsas de inundacin Ros, arroyos y sistemas de drenaje urbanos Jardines y huertos comunitarios Cementerios Cubiertas, muros y fachadas verdes
Fachada verde en edicio residencial, Barcelona
ESPACIOS NATURALES Bosques Prados y eriales Zonas hmedas Conectores uviales: ros y arroyos (red hidrolgica) Setos y riberas
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
OTROS ESPACIOS POTENCIALES Infraestructura de transporte pblico Paseos peatonales y ciclistas Plazas y zonas pblicas abiertas Edicios verdes
ESPACIOS SEMINATURALES Y ARTIFICIALES Zonas agrcolas/culvos Vas verdes, ecoductos y ecopuentes Parques periurbanos
1.3
19
La infraestructura verde ayuda a mantener los valiosos servicios que prestan los ecosistemas.
ADAPTACIN AL CAMBIO CLIMTICO 1. Prevencin de inundaciones, regulacin de escorrenas. 2. Reduccin de los riesgos derivados de las inundaciones, regulacin de avenidas. 3. Incremento de la recarga de agua de los acuferos. 4. Regulacin trmica y disminucin de las islas urbanas de calor. 5. Mejora de la permeabilidad ecolgica -movimiento y refugio de especiesante condiciones climcas extremas mediante la creacin de redes ecolgicas.
MITIGACIN DEL CAMBIO CLIMTICO 6. Incremento de secuestro de carbono (efecto sumidero). 7. Reduccin de emisiones de carbono provenientes de los vehculos motorizados por el incremento de las infraestructuras de transporte pblico y movilidad sostenible (paseos, bicicarriles). 8. Generacin de fuentes de energa renovable (edicios verdes). 9. Reduccin del consumo de energa (por la atemperacin climca por parte del arbolado, fachadas verdes, edicacin bioclimca).
MEJORA DE LA BIODIVERSIDAD 10. Mantenimiento, proteccin y mejora de los hbitats naturales, la vida silvestre y la biodiversidad. 11. Incremento de la biocapacidad. MEJORA DE LA CALIDAD AMBIENTAL 12. Mejora de la calidad del aire. 13. Mejora de la calidad del agua (puricacin del agua). 14. Reduccin de los niveles de ruido. 15. Mejora y mantenimiento de los valores del suelo agrcola (aumento de la ferlidad del suelo). 16. Control de la erosin del suelo.
MEJORA DE LA SALUD Y EL BIENESTAR 17. Mejora de los valores estcos. 18. Incremento de recursos para la prcca del deporte y el ocio. 19. Incremento de recursos para la contemplacin y el bienestar espiritual. 20. Generacin de recursos para la formacin y la educacin. 21. Generacin de recursos comunitarios (implicacin de la ciudadana). 22. Incremento de senmiento de pertenencia e idendad. 23. Agricultura urbana y produccin de alimentos de proximidad.
6 7 8 9
1 2 3 4 5
CEA
17 18 19 20 21 22 23
Bosques
12 13 14 15 16
10 11
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Prados y eriales
ALTA
Arbolado urbano Parques y zonas verdes pblicas Zonas verdes privadas y patios interiores Zonas verdes deportivas Estanques y balsas de inundacin
MEDIA
Ros, arroyos y sistemas de drenaje urbanos Jardines y huertos comunitarios Cementerios Cubiertas, muros y fachadas verdes
CONTRIBUCIN A LA FUNCIN
1.4
La estructuracin de un sistema, malla o red de Infraestructura Verde requiere de estrategias de planicacin, ordenacin y gesn territorial en las diferentes escalas espaciales. ESCALA INTERNACIONAL Diversas estrategias de carcter transnacional trabajan en la recuperacin de los procesos de conecvidad ecolgica mediante la denicin de grandes corredores ecolgicos. En el mbito europeo, la Red Ecolgica Paneuropea trata de avanzar hacia la recuperacin de la conecvidad ecolgica a disntas escalas y en diferentes mbitos (no slo terrestre) en las polcas de planicacin territorial y sectorial.
26
Estrategias de Planicacin de Grandes Corredores de Biodiversidad Red Europea Natura 2000 Grandes cadeas montaosas Red Ecolgica Paneuropea
Umbral Vasco en el Gran Corredor de Montaa del Cantbrico-Pirineos-Macizo Central Francs-Alpes Occidentales, Iniciava Mountain Corridors de UICN
ESCALA REGIONAL En la escala regional-comarcal, la red de espacios protegidos no garanza la necesaria conecvidad ecolgica del conjunto del territorio; por lo que cada vez ms se aboga por la escala de paisaje para el diseo de redes ecolgicas funcionales. A esta escala se concibe la infraestructura verde como el sistema territorial que incluye los espacios con valores ambientales, paisajscos y patrimoniales, as como las conexiones necesarias para mantener los procesos ecolgicos bsicos del territorio. 8
27
28
Red de Espacios Naturales Protegidos Corredores ecolgicos de conexin Paisajes Protegidos Grandes rutas de acceso a espacios naturales Redes de Vas Verdes
Red ecolgica funcional en el entorno del Anillo de las Tierras Altas. Bio-regin de lava Central.
ESCALA LOCAL La escala local permite idencar todos los elementos naturales del paisaje necesarios para conformar una infraestructura verde estable, tanto los elementos singulares como cualquier elemento que dota al paisaje de un carcter especial y diferenciado. Los ros y arroyos, como corredores ecolgicos por antonomasia, as como cualquier otra forma de agua, forman parte esencial de la infraestructura verde. Toman especial relevancia asimismo los paisajes agrarios por la complejidad de su estructura, denida por la diversidad de los elementos que componen su mosaico (setos, vallas de piedra, bosques de galera, cercas vivas, rboles aislados, culvos). Tambin la escala local permite idencar elementos seminaturales y arciales, ms prximos a la escala urbana y de barrio, con potencial para formar parte de la infraestructura verde. A esta escala cobran importancia los elementos verdes urbanos y se potencia la conexin entre los espacios urbanos -calles, plazas, parques y jardines-, y los espacios periurbanos, naturales y culturales a travs de conexiones blandas y sistemas de transporte no motorizados.
29
30
MBITO TERRITORIAL Paisajes y Espacios Naturales Protegidos Corredores ecolgicos Redes hidrlogicas Espacios agrcolas-rural Vas Verdes
MBITO PERIURBANO Parques periurbanos Caminos y vas de acceso Bosques Setos Praderas Pastos Zonas agrcolas Zonas hmedas Ros Arroyos
Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz
33
34
MBITO URBANO Parques y zonas verdes Arbolado urbano Zonas verdes deporvas Estanques Ros y arroyos Huertos comunitarios Paos interiores Cementerios Cubiertas y fachadas verdes Paseos y carriles bici
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
1.5
La polca de biodiversidad de la UE, denida en la Estrategia sobre biodiversidad publicada en mayo de 2011*, ene por objeto inverr la prdida de biodiversidad y acelerar la transicin de la UE hacia una economa ecolgica capaz de ulizar ecientemente sus recursos. Para el ao 2020 el objevo principal que se marca la estrategia es detener la prdida de biodiversidad y la degradacin de los servicios ecosistmicos de la Unin Europea, y restaurarlos en la medida de lo posible, incrementando al mismo empo la contribucin de la UE a la lucha contra la prdida de biodiversidad mundial. Para dar cuenta de este objevo principal, la estrategia establece 6 objevos especcos y 20 actuaciones concretas, entre los que destaca la apuesta por la creacin de infraestructuras verdes. Se reproduce textualmente:
OBJETIVO 2: Mantenimiento y mejora de ecosistemas y servicios ecosistmicos en 2020 mediante la creacin de infraestructuras verdes y la restauracin de al menos el 15 % de los ecosistemas degradados. Actuacin 6: Fijar prioridades de restauracin y fomentar el uso de infraestructura verde. 6b) La Comisin redactar una estrategia en materia de infraestructura verde antes de que concluya 2012, a n de fomentar el despliegue de dicha infraestructura en las zonas urbanas y rurales de la UE, incluyendo el uso de incenvos para fomentar una inversin temprana en proyectos de infraestructura verde y el mantenimiento de los servicios ecosistmicos, por ejemplo, mediante un uso ms selecvo de los ujos de nanciacin europea y las colaboraciones pblico-privadas.
En la actualidad, la Comisin Europea prepara la estrategia para una infraestructura verde en Europa, que ver la luz a nales del ao 2012.
*COM(2011) 244 nal COMUNICACIN DE LA COMISIN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMIT ECONMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMIT DE LAS REGIONES Estrategia de la UE sobre la biodiversidad hasta 2020: nuestro seguro de vida y capital natural Bruselas, 3 de mayo de 2011
10
1.6
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
11
12
13
14
Otras ciudades como NUEVA YORK, FILADELFIA o HELSINKI, elaboran planes y estrategias para el desarrollo e implementacin de una infraestructura verde urbana.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
15
35 16
2.0
FORMAS DE AGUA: ACUFERO, ROS Y ARROYOS, BALSAS Y HUMEDALES, RED DE SANEAMIENTO RED DE PARQUES DEL ANILLO VERDE TRAMA VERDE URBANA ANILLO AGRCOLA USO PBLICO: SENDAS URBANAS, PASEOS POR EL ANILLO E ITINERARIOS ECOLGICOS INFRAESTRUCTURAS DE MOVILIDAD ANILLO VERDE INTERIOR
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
17
2.1
INFRAESTRUCTURA VERDE URBANA MULTIFUNCIN EN VITORIA-GASTEIZ ACUFERO, ROS Y ARROYOS, BALSAS Y HUMEDALES, RED DE SANEAMIENTO
SITUACIN Y ESTADO DE CONSERVACIN FUNCIONALIDAD Gran parte del municipio se asienta sobre el Acufero Cuaternario de Vitoria, importante reserva de agua subterrnea de en torno a 450 millones de litros, de gran potencialidad como fuente de abastecimiento. En la actualidad apenas se uliza excepto para uso agrcola y riego de parques y jardines, y presenta niveles altos de contaminacin por nitratos procedentes de la acvidad agrcola. El sistema hdrico supercial est formado por una densa malla de ros y arroyos que desembocan en el ro Zadorra, ro principal de la Llanada Alavesa que atraviesa la ciudad de este a oeste, constuyendo su lmite norte. La situacin de estos ros y arroyos es bastante precaria debido a la degradacin de sus mrgenes y riberas por prccas agrcolas y a ocupaciones urbanscas o de otro po. Especialmente problemca es la situacin de los ros del Sur. Ros como el Santo Toms, Errekaleor, Zapardiel, Batn, Esqubel que hasta hace pocas dcadas conectaban los Montes de Vitoria con el ro Zadorra, fueron embocinados a la entrada de la ciudad pasando a funcionar como colectores de la red de saneamiento. Adems de la prdida total de funcionalidad ecolgica y social, su transformacin en colectores genera otros problemas aadidos sobre todo en pocas de fuertes lluvias, como inundaciones en las zonas urbanas prximas a los puntos de embocinamiento y sobrecarga en la red y en la depuradora, lo que origina un esfuerzo innecesario de depuracin de agua relavamente limpia y un verdo de agua residual no tratada con alta carga contaminante directamente al ro Zadorra.
40
entorno urbano o la construccin de un depsito de tormentas para recoger los excedentes, evitando la sobrecarga en la red y la entrada de agua residual sin tratar en el ro Zadorra, etc. Otras formas de agua existentes en el espacio urbano y periurbano son estanques y pequeos lagos, lagunas y humedales, que adems de mejorar la biodiversidad y la riqueza naturalsca, enen una gran relevancia en la regulacin del ciclo hidrolgico. En el caso concreto de los humedales de Salburua, se ha producido adems una mejora importante de la calidad del agua del acufero sobre el que se asientan.
36
Balsas de Salburua
37 38
ACTUACIONES DE MEJORA POTENCIALIDAD En la actualidad se plantean nuevas acciones para mejorar el funcionamiento hidrulico y restaurar la dinmica natural de los cursos uviales en el entorno urbano y periurbano de Vitoria-Gasteiz. Entre ellas, connuar con las actuaciones de derivacin de caudales de los ros del sur a graveras abandonadas y a otros espacios degradados, que pasaran a funcionar como supercies de laminacin de avenidas y alimentaran al mismo empo a otros arroyos decitarios. Con esta actuacin se conseguira, por un lado, reducir al mximo la entrada de agua uvial al saneamiento de la ciudad, crear nuevas zonas hmedas en el Anillo Verde y restuir de alguna manera los cauces naturales. Tambin est previsto en el entorno urbano la recuperacin, mejora y acondicionamiento paisajsco de algunos cauces uviales con el n de favorecer su funcin como corredores ecolgicos. Al mismo empo, sera conveniente instalar sistemas urbanos de drenaje sostenibles que aumenten la permeabilidad del suelo y la capacidad de inltracin del agua, que ayuden a gesonar ms ecazmente el agua de lluvia y a reducir las escorrenas, a travs de medidas como franjas ltrantes, cunetas drenantes, estanques de retencin o depsitos de inltracin.
Balsas de Salburua
Ro Zadorra
En los lmos aos se han llevado a cabo actuaciones dirigidas a prevenir inundaciones, mejorar la calidad y candad del recurso agua y de los ecosistemas acucos, y actuaciones de mejora integral de la red de saneamiento. Entre ellas, la derivacin de los ros Santo Toms y Errekaleor, asociada a la recuperacin de los humedales naturales de Salburua, la adecuacin hidrulica y restauracin ambiental del ro Zadorra, el acondicionamiento ambiental de cauces uviales en el
18
ACUFERO EMBALSES, BALSAS Y HUMEDALES NUEVAS BALSAS ROS Y ARROYOS NUEVAS DERIVACIONES RED DE SANEAMIENTO
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
19
2.2
INFRAESTRUCTURA VERDE URBANA MULTIFUNCIN EN VITORIA-GASTEIZ RED DE PARQUES DEL ANILLO VERDE
SITUACIN Y ESTADO DE CONSERVACIN FUNCIONALIDAD La proteccin y mejora de la biodiversidad y el paisaje, la prevencin de inundaciones en el casco urbano y su contribucin a la regulacin del ciclo hidrolgico, el ocio y el esparcimiento en contacto con la naturaleza o la promocin de la educacin ambiental son algunas de las muchas funciones y servicios ecosistmicos que reportan los parques del Anillo Verde.
41
En relacin con el entramado verde urbano el papel del Anillo Verde es clave ya que permite permear el medio natural hacia la ciudad y desde la ciudad hacia el campo, estableciendo relaciones de reciprocidad que dan connuidad a todo el sistema ecolgico. A pesar de la gran candad de actuaciones que se estn llevando a cabo para la mejora ecolgica y la promocin del uso social en el Anillo Verde, todava persisten algunas zonas degradadas y queda por completar el sistema de conexiones ecolgicas que enlazan unos espacios con otros.
Desde el punto de vista urbansco, la creacin y consolidacin del Anillo Verde est suponiendo adems de un freno a la expansin urbana un condicionante para el diseo urbano de las zonas de contacto ms sensibles. No obstante, ms all de estas funciones, su verdadera potencialidad reside en que el Anillo Verde es en s mismo una verdadera infraestructura verde, de gran trascendencia en el entramado ecolgico del territorio, tanto en la escala local como supramunicipal. Su localizacin y conformacin circular y el hecho de estar constuido por un conjunto de sistemas naturales conectados mediante corredores ecorecreavos, garanzan la conexin ecolgica entre dos de los principales espacios naturales del municipio: los Montes de Vitoria, al sur y el ro Zadorra, al norte. Los Montes de Vitoria forman parte asimismo de un sistema verde ms amplio que se conna hacia el Este por los Montes de Iturrieta y la Sierra de Entzia, prolongndose ya en territorio navarro por las sierras de Urbasa y Anda. El ro Zadorra, por su parte, es un corredor ecolgico de primer orden y nexo de unin entre la Llanada Alavesa y el Valle del Ebro. En este contexto, el Anillo Verde desempea por tanto un papel relevante dentro de un sistema de infraestructura verde de mbito supramunicipal.
ACTUACIONES DE MEJORA POTENCIALIDAD La mejora de las conexiones ecolgicas entre parques, asociadas a ros, setos y otros elementos del paisaje periurbano, y la mejora de las condiciones de accesibilidad desde la ciudad a algunos puntos del Anillo Verde y con las zonas de montaa ayudarn a reforzar la conecvidad ecolgica en el Anillo Verde y por tanto su condicin de corredor ecolgico. La anexin de nuevos espacios al Anillo Verde, ya sean urbanos o rurales, sera una muy buena forma de reforzar su endad y su potencialidad como corredor ecolgico. Del mismo modo, evitar usos no compables con la mejora y conservacin de la biodiversidad en el Anillo Verde y regular adecuadamente el uso pblico evitar converr al Anillo en un parque urbano convencional ms, contribuyendo as a su funcionalidad ecolgica.
20
BOSQUE MATORRAL PRADERA CULTIVO HUERTA EQUIPAMIENTO BALSAS Y HUMEDALES ROS Y ARROYOS NUEVAS DERIVACIONES
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
21
2.3
42
Estas reas constuyen un recurso de biodiversidad urbana nico y complejo, con ms de 50.000 unidades que incluyen hasta 381 especies diferentes de rboles y arbustos y 12.160 masas arbusvas. Por su parte, las calles de la ciudad conenen ms de 130.000 rboles de 150 especies diferentes. Los espacios verdes urbanos, adems de por sus funciones meramente estcas y relacionadas con el uso recreavo de la poblacin, desempean un papel fundamental en la atemperacin del clima urbano y mejora del confort, en la reduccin de la contaminacin, en la prevencin del cambio climco -por su efecto sumidero-, en el aumento de la capacidad de inltracin del suelo y, como consecuencia de todo ello, en la mejora de la biocapacidad urbana.
45
Parque de Arriaga
43
Parque de la Florida
ACTUACIONES DE MEJORA POTENCIALIDAD Para maximizar las funciones citadas, es necesario que el diseo y la gesn de las zonas verdes tengan en cuenta el clima local y el microclima urbano y las condiciones ambientales y sociales del entorno -ruido, contaminacin atmosfrica- con el n de incorporar especies adaptadas y reducir al mnimo las necesidades y los gastos de mantenimiento, disminuyendo sustancialmente el consumo de agua y reulizando los residuos vegetales como compost.
22
TRAMA VERDE URBANA: Parques, Jardines, Cementerios, Zonas Verdes... BOSQUE MATORRAL PRADERA CULTIVO HUERTA EQUIPAMIENTO BALSAS Y HUMEDALES ROS Y ARROYOS NUEVAS DERIVACIONES
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
23
2.4
46
SITUACIN Y ESTADO DE CONSERVACIN FUNCIONALIDAD El suelo agrcola que se exende entre el mbito urbanoperiurbano y las zonas montaosas, ocupa el 58% de la supercie municipal y presenta en general un elevado valor agrolgico. Incluye 64 pequeos ncleos de poblacin de marcado carcter rural.
48
El paisaje rural municipal est muy simplicado debido al intenso proceso de industrializacin que ha experimentado el sector agrcola en los lmos aos y que ha conducido a la prcca desaparicin de los setos, riberas y gran parte de los bosques de La Llanada, lo que ha supuesto una importante merma de la biodiversidad asociada a estos corredores ecolgicos, adems de problemas de contaminacin de ros y del acufero.
ACTUACIONES DE MEJORA POTENCIALIDAD Conservar, mejorar y conectar los pequeos retazos de vegetacin natural dispersos en la matriz agrcola -entre ellos, los valiosos bosques isla-, tesgos de los extensos robledales que antao cubran la Llanada- es clave para restuir la conecvidad ecolgica entre el anillo verde y los montes y para arcular una infraestructura verde estable, aumentando la biodiversidad, mejorando la calidad del paisaje rural y la ferlidad del suelo agrcola. Por otro lado, disponer de suelo agrcola periurbano ofrece la posibilidad de desarrollar una agricultura de proximidad y poner en marcha prccas de agricultura orgnica, integrada y ecolgica ms respetuosas con el acufero, los cursos de agua y los retazos de vegetacin natural existente.
24
ANILLO AGRCOLA TRAMA VERDE URBANA: Parques, Jardines, Cementerios, Zonas Verdes... BOSQUE MATORRAL PRADERA CULTIVO HUERTA EQUIPAMIENTO BALSAS Y HUMEDALES ROS Y ARROYOS NUEVAS DERIVACIONES
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
25
2.5
INFRAESTRUCTURA VERDE URBANA MULTIFUNCIN EN VITORIA-GASTEIZ USO PBLICO: SENDAS URBANAS, PASEOS POR EL ANILLO E ITINERARIOS ECOLGICOS
49
SITUACIN Y ESTADO DE CONSERVACIN FUNCIONALIDAD En los lmos aos se han acondicionado un buen nmero de rutas y sendas para potenciar el acceso a los espacios verdes y su disfrute. En la ciudad y de acuerdo con el Plan de Movilidad Sostenible y Espacio Pblico se trabaja actualmente en la conguracin y acondicionamiento de una red de sendas urbanas que enlazar los principales servicios socioculturales y parques de la ciudad entre s y con los parques periurbanos. En el Anillo Verde asimismo se han acondicionado alrededor de 90 km de inerarios peatonales y ciclistas. Sin embargo, todava faltan algunos tramos para completar el inerario en torno a la ciudad (la Vuelta al Anillo Verde), exisendo adems algunos puntos conicvos en los cruces de varias arterias viales. El suelo agrcola dispone tambin de inerarios -como anguas vas ferroviarias y senderos ganaderos- que permiten acceder al medio rural y natural desde la ciudad. Algunos ejemplos son las vas verdes a Esbaliz y Arlabn o la ruta ganadera de Pea Betoo.
ACTUACIONES DE MEJORA POTENCIALIDAD El conjunto de sendas y rutas conforman una red de inerarios de gran potencial para el conocimiento y disfrute de la infraestructura verde municipal. La red de sendas urbanas y bicicarriles ofrece un alto potencial para formar parte de una infraestructura verde urbana por su contribucin a la mejora de la calidad ambiental de la ciudad. Para mejorar su funcionalidad tanto sica como ecolgica es necesario asegurar su conecvidad, seguridad vial e introducir medidas de naturalizacin y promocin del verde. De cara al futuro, la idea es acondicionar una ruta verde de 30 km en torno al casco urbano Vuelta al Anillo Verde-, solucionar las disconnuidades existentes en algunas rutas como la va verde de Esbaliz a su paso por Vitoria, e integrar toda la red en un sistema ms amplio de Inerarios Ecolgicos para el conjunto del Territorio Histrico de lava.
Paseo de la Senda
50
26
SENDAS URBANAS E ITINERARIOS ECOLGICOS VUELTA AL ANILLO VERDE ANILLO AGRCOLA TRAMA VERDE URBANA: Parques, Jardines, Cementerios, Zonas Verdes... ANILLO VERDE BALSAS Y HUMEDALES ROS Y ARROYOS NUEVAS DERIVACIONES
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
27
2.6
51
SITUACIN ACTUAL Y FUNCIONALIDAD El Plan de Movilidad Sostenible y Espacio Pblico de VitoriaGasteiz persigue fomentar los modos de movilidad sostenible en detrimento del vehculo privado a travs de diferentes medidas, como la reestructuracin de la red de autobuses urbanos en coordinacin con el tranva, la ampliacin de las zonas peatonales o la creacin de una red segura y funcional de carriles bici. Una de las propuestas ms ambiciosas del plan es la reorganizacin de la red del vehculo privado a travs de una red basada en supermanzanas en las que los modos peatonal y ciclista sern preferentes. Esta medida supondr la liberacin de trco de las vas internas y la recuperacin de un espacio pblico ms accesible, confortable, connuo y seguro en el que es posible aplicar nuevos diseos urbanos en los que tengan cabida planteamientos verdes que ayuden a la creacin de una infraestructura verde urbana funcional.
Del mismo modo que es deseable actuar en los ejes viarios que se redisean de acuerdo con las medidas derivadas del Plan de Movilidad Sostenible y en el espacio pblico liberado, la llegada del TAV a Vitoria-Gasteiz en un futuro plantea abre diversas posibilidades de cara al acondicionamiento de los nuevos ejes urbanos que se crean y que bien podran integrarse dentro de la misma losoa de infraestructura verde urbana.
ACTUACIONES DE MEJORA Y POTENCIALIDAD Respecto al trazado ferroviario actual, se baraja su conversin en un tren-tran, con al menos 8 paradas a lo largo de VitoriaGasteiz. Esta posibilidad dara respuesta a la necesidad contemplada en el Plan de Movilidad de disear una lnea de alta capacidad este-oeste, que una los nuevos barrios de Salburua y Zabalgana y por otro, posibilitara la existencia de un tren de cercanas funcional, mucho ms accesible desde diferentes puntos de la ciudad, lo que facilitara su viabilidad. Los disntos proyectos de intervencin podrn converr este corredor tranviario en un corredor verde que atraviese la ciudad, cosiendo los ros Ali y el Errekaleor. El ro Batn, se acercara a esta nueva infraestructura verde gracias al bosque del Prado. La prolongacin del corredor, mediante plantaciones en los laterales del ferrocarril a su paso por la Mercedes facilitaran una mayor interconexin con el Zadorra.
Centro de Estudios Ambientales
52
Por otro lado, tanto el Plan Director de Movilidad Ciclista como el Plan Director de Movilidad Peatonal, en fase de redaccin, prevn importantes reformas en las vas y calles de la ciudad, en el primer caso par ampliar la red actual de 91 kilmetros a 148 kilmetros de calles con vas ciclistas, y en el segundo, para acondicionar una red de sendas urbanas de aproximadamente 60 km. Las intervenciones que se acometan deberan contemplar igualmente las necesidades y oportunidades que ofrece la creacin de una infraestructura verde en la ciudad.
28
TRAZADO FERROVIARIO ACTUAL Y FUTURO TREN DE ALTA VELOCIDAD TRANVA RED DE CARRILES BICI SENDAS URBANAS E ITINERARIOS ECOLGICOS VUELTA AL ANILLO VERDE ANILLO AGRCOLA TRAMA VERDE URBANA: Parques, Jardines, Cementerios, Zonas Verdes... ANILLO VERDE BALSAS Y HUMEDALES ROS Y ARROYOS NUEVAS DERIVACIONES
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
29
2.7
30
ANILLO VERDE INTERIOR SENDAS URBANAS E ITINERARIOS ECOLGICOS VUELTA AL ANILLO VERDE TRAMA VERDE URBANA: Parques, Jardines, Cementerios, Zonas Verdes... ANILLO AGRCOLA ANILLO VERDE BALSAS Y HUMEDALES ROS Y ARROYOS NUEVAS DERIVACIONES
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
31
53
32
3.0
REHABILITACIN Y RENOVACIN DE EDIFICIOS GESTIN DEL AGUA DISEO Y GESTIN DEL VERDE URBANO RENOVACIN DEL ESPACIO PBLICO MOVILIDAD EN LA CIUDAD
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
33
+ edicacin sostenible + eciencia energca + energas renovables + biodiversidad + paisaje urbano + materiales + domca + lagunaje + ocio + paseo + bici
PARQUE DE GAZALBIDE PLAZA DE LA CONSTITUCIN Y CENTRO CVICO EL PILAR PARQUE ROSALEDA BOLIVIA PALACIO EUROPA
RO BATN
34
MOVILIDAD EN LA CIUDAD
60
Espacios mulfuncin de encuentro, generacin de energa y venta de productos locales. Mercado de Figueras.
63
Mejora de la eciencia de los servicios de transporte pblico. Vas desnadas al Bus Rapid Transit, Nantes.
66
Transformacin de los sistemas convencionales de tratamiento de aguas pluviales en sistemas urbanos de drenaje sostenible reduciendo la carga de aguas pluviales en el alcantarillado. Proyecto Green City, Clean Waters, Filapela.
57
Huertos urbanos para el aprendizaje y la produccin de alimentos de proximidad. Huertos comunitarios en Burdeos.
64
Incorporacin de criterios y tcnicas de edicacin verde que favorecen la eciencia y el ahorro en el consumo de energa, agua y materiales; la generacin de energa renovable y el incremento de la biocapacidad y biodiversidad.
55
Restauracin de cursos uviales alterados y recuperacin de su funcionalidad ecolgica, paisajsca e hidrolgica. Chinbrook, Reino Unido.
58
Recuperacin de los ecosistemas uviales urbanos con diseos de espacios que favorecen el acercamiento al agua. Chaumont-Sur-Loire.
61
Integracin de diseos urbanos funcionales y generacin de hbitats para insectos, pequeas aves y polinizadores. Chaumont-Sur-Loire.
Creacin de elementos urbanos mulfuncin, como espacios de encuentro con criterios de eciencia y generacin de energa, uso de materiales reciclados. Ecobulevar de Vallecas.
Fomento de la accesibilidad y la autonoma en los grupos de poblacin ms vulnerables. Escuela infanl en el Barrio de Vauban, libre de coches, Friburgo.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
35
CENTRO COMERCIAL BOULEVARD PARQUE DE ARRIAGA JARDN DE LA BIODIVERSIDAD AGUIRRELANDA CEMENTERIO DE SANTA ISABEL VA VERDE DEL FERROCARRIL VASCO NAVARRO PARQUE EMPRESARIAL DE BETOO
+ biocapacidad + verde urbano + permeabilidad edca + paisaje + eciencia energca + rehabilitacin industrial
Calle de Zaramaga (Google Street View)
36
MOVILIDAD EN LA CIUDAD
Fachada vegetal que favorece el aislamiento trmico, atempera la temperatura por evapotranspiracin, ltra y reene contaminantes y genera un atracvo elemento visual. Museo de quai Branly, Paris.
68
Drenaje de escorrena que facilita la inltracin del agua de lluvia. Glencoe School, Dwr Cymru Welsh Water, Cardi.
71
Reconversin de infraestructuras ferroviarias en corredores verdes asociados a ejes de movilidad peatonal. Promenade Plante, Pars.
79
Integracin de arte, cultura y vegetacin que facilita el acercamiento y relacin con la naturaleza. Naonal Gallery, Londres.
74
Incremento de los espacios para el juego, el aprendizaje y el descubrimiento a travs del paisaje y el contacto con la naturaleza. Pao escolar en Filadela.
77
Sistemas de microgeneracin de energa renovable solar y elica sobre cubiertas verdes. Reino Unido.
69
Soterramiento de infraestructuras de metro y generacin de corredores verdes y espacios comunitarios en supercie que favorecen la cohesin y la idendad social y aumentan calidad de vida. South West Corridor, Boston.
80
Diseo de espacios verdes comunitarios para la produccin de alimentos locales en las cubiertas de edicios, favorecen acvidades de ocio y educacin, y fomentan la cohesin social. Eagle Street Rooop Farm, Brooklyn.
Jardines de lluvia actan como ltro de las aguas de escorrena reduciendo los contaminantes que entran a los sistemas de saneamiento.
Jardines vercales que incrementan la supercie de espacio verde y el ndice bico del suelo. Londres.
Integracin de espacios de juego y biodiversidad en espacios reducidos. Jardines y muros vercales en Burdeos.
Creacin de zonas verdes en estaciones y espacios intermodales de transporte pblico. Encuentro vegetal en la Estacin principal de trenes del centro Boston.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
37
ESTACIN DE AUTOBUSES
PARQUE DE JUDIMENDI
PLAZA DE TOROS
Calle Jos Mardones (Google Street View)
38
MOVILIDAD EN LA CIUDAD
84
88
Cubierta vegetal que reduce el efecto isla de calor, reduce los volmenes de escorrena mediante retencin por la vegetacin y evapotranspiracin, ltra, reene y elimina contaminantes, alarga la vida l del tejado, amorgua el ruido, crea microhbitats para pequeos mamferos y aves, y ofrece atracvo visual y una zona extra recreava. Complejo de ocinas en el centro de Oawa.
82
Estrategias de diseo para el calmado del trco en zonas residenciales, dando preferencia a peatones y ciclistas, y favoreciendo una convivencia tranquila, segura y armoniosa. Aplicacin del concepto Woonerf en Pases Bajos.
91 94
Depsitos de inltracin que actan como zonas de embalse supercial donde se almacena el agua hasta que se produce la inltracin. Portland.
85
Diseos de espacios verdes basados en composiciones orales de carcter estacional, con nes terapucos de reconexin con los ciclos naturales. Chaumont-Sur-Loire.
89
Reulizacin de infraestructuras lineales para espacios de movilidad peatonal e integracin en la trama urbana como ejes naturales para el encuentro, el ocio y el deporte. High Line, Nueva York.
95
92
Incorporacin de vegetacin en espacios reducidos mediante creacin de muros verdes exentos. Casco Histrico de Burdeos.
Canales naturalizados que permiten la recogida y transporte de las aguas de lluvia. Portland.
de de
Diseo de paos interiores ajardinados con elevados ndices bicos que favorecen su uso como plazas de encuentro y espacios de ocio. Berln.
Ulizacin de pavimentos permeables que permiten la initracin y la evapotranspiracin. Aparcabicis en el Campus de la Universidad del Estado de Nueva York, Syracuse.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
39
+ conecvidad
ecolgica longitudinal y transversal
PASEO DE LA SENDA
PASEO DE LA UNIVERSIDAD
40
MOVILIDAD EN LA CIUDAD
Apuesta por las redes de transporte pblico ligero y reduccin del uso del vehculo privado. Tranvitrn de Saarbrcken, Alemania.
110
Diseos que favorecen la implantacin de vegetacin en espacios o zonas sin suelo. Chaumont-Sur-Loire. Diseos que favorecen el incremento de vegetacin y la reduccin del efecto isla de calor en las ciudades. Barcelona.
98 104
Mantenimiento y creacin de grandes paseos arbolados urbanos con especies que favorezcan la jacin de CO2 y la ltracin de contaminantes. Berln.
107
Incremento de la biocapacidad y la biodiversidad en los espacios asociados a la movilidad. Simulacin eje tren-tram en Lrida.
111
Pavimentos permeables que permiten el paso del agua y su inltracin en el terreno. Bayona Elementos vegetales con carcter demostravo durante trabajos de renovacin. Bruselas
99 102
Muros verdes exentos que favorecen el aislamiento acsco y generan microclimas por evapotranspiracin. Chaumont-Sur-Loire.
105
Uso de materiales naturales, creacin espacios secretos para la aventura y desarrollo de la imaginacin, interaccin social, ejercicio y diversin. Berln
108
Modelos de coche urbano elctrico con cero emisiones contaminantes a la atmsfera. Protopo Hiriko, fabricado en el Pas Vasco.
112
Recuperacin del Patrimonio Industrial del Valle del Ruhr. Parque de EmscherDuisburg, Alemania.
Incorporacin del agua como elemento cultural e identario en los espacios pblicos. Millenium Park, Chicago.
Conexin de espacios urbanos mediante creacin y potenciacin de ejes verdes. Accesos al Promenade Plante, Pars.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
41
RECUPERACIN DEL CAUCE NATURAL DEL RO BATN SISTEMA SEPARATIVO DE INFILTRACIN Y DEPURACIN DE AGUAS SUPERFICIALES Y PLUVIALES DERIVACIN DE LOS ROS DEL SUR COLECTORES DE LA RED DE SANEAMIENTO
42
4.0
Una transformacin con nuevos criterios En materia de MOVILIDAD, se plantean medidas dirigidas a reducir el volumen de trco y a promover la movilidad sostenible, como son la que ofrece nuevas oportunidades peatonalizacin del carril lateral de servicio entre Beato Toms de Zumrraga y Basoa, la eliminacin de los carriles reservados a aparcamientos y la construccin de aparcamientos subterrneos, el acondicionamiento de una senda urbana de 5 m de ancho y de un inerario ciclista principal a cota intermedia entre peatones y automviles. En materia de BIODIVERSIDAD, el objevo es crear un corredor de biodiversidad que facilite la conexin ecolgica entre los Montes de Vitoria y el ro Zadorra, para lo cual se plantea la recreacin de un nuevo ecosistema arbolado uvial asociado a la derivacin del ro Batn y la plantacin de nuevo arbolado de alineacin. Otras medidas dirigidas a aumentar la biodiversidad y crear nuevos hbitats son la instalacin de cubiertas y fachadas verdes asociadas a la rehabilitacin del Palacio Europa y la introduccin de vegetacin tapizante en la mediana central Respecto a la gesn del AGUA estn previstas diversas intervenciones dirigidas a mejorar el saneamiento -evitando problemas de sobrecarga e inundabilidad-, y recuperar la funcionalidad ecolgica e hidrolgica de la red uvial. Por un lado, se plantea derivar las aguas limpias del ro Batn al ro Zadorra a su paso por la Avenida y, por otro se tratara de limitar la entrada de aguas pluviales al alcantarillado a travs de la instalacin de sistemas urbanos de drenaje sostenible asociados a sistemas de depuracin natural de pluviales. Respecto a la ENERGA, la instalacin de placas fotovoltaicas, prevista en la rehabilitacin verde del Palacio Europa y en los nuevos equipamientos de la Plaza de la Constucin, y la introduccin de un nuevo sistema de iluminacin segn criterios Starlight mejorarn la eciencia y el ahorro energco. Las intervenciones de mejora del ESPACIO PBLICO, como la remodelacin de la Plaza de la Constucin en la que enen cabida iniciavas como la creacin de jardines comunitarios, ltros biolgicos lagunares, zonas de juego, etc. persiguen recuperar la calle para el ciudadano mediante nuevos diseos ms ecolgicos y creavos.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
43
PROPUESTA
113
44
ACTUAL
115
RECUPERACIN DEL CAUCE NATURAL DEL RO BATN COMO CORREDOR ECOLGICO URBANO SISTEMA SEPARATIVO DE INFILTRACIN Y DEPURACIN DE AGUAS SUPERFICIALES Y PLUVIALES
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
45
116
PROPUESTA
RECUPERACIN DEL CAUCE NATURAL DEL RO BATN COMO CORREDOR ECOLGICO URBANO SISTEMA SEPARATIVO DE INFILTRACIN Y DEPURACIN DE AGUAS SUPERFICIALES Y PLUVIALES COLECTOR DE LA RED DE SANEAMIENTO
46
SECCIN ACTUAL
SECCIN PROPUESTA
A B
ZONA PEATONAL
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
PERMEABLE
ZONA VERDE
ALINEACIONES ARBOLADO
CARRIL BICI
TRANVA
VIAL CIRCULACIN
VAL APARCAMIENTO
47
118
119
48
CEA
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
49
5.0
REFERENCIAS
CABE COMMISSION FOR ARCHITECTURE AND THE BUILT ENVIRONMENT, REINO UNIDO hp://www.cabe.org.uk/home 2009, Grey to Green: How we shi funding and skills to green our cies, Londres. CHICAGO WILDERNESS GREEN INFRASTRUCTURE hp://www.chicagowilderness.org/GIV.php CITY OF PORTLAND BUREAU OF ENVIRONMENTAL SERVICES hp://www.portlandonline.com/bes/ 2010, Portlands Green Infrastructure: Quanfying the Health, Energy, and Community Livability Benets, Portland. CIWEM THE CHARTERED INSTITUTION OF WATER AND ENVIRONMENTAL MANAGEMENT hp://www.ciwem.org/ 2010, Mul-funconal Urban Green Infrastructure, CIWEM Brieng Report, Londres. COMISIN EUROPEA MEDIO AMBIENTE hp://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/index_en.htm hp://www.green-infrastructure-europe.org/ 2007, Towards a Green Infrastructure for Europe: Developing new concepts for integraon of Natura 2000 network into a broader countryside, EC study ENV.B.2/ SER/2007/0076. 2009, Hacia una infraestructura verde para Europa, en Natura 2000, N 27, pp. 3-7. 2009, Towards a green infrastructure for Europe: Integrang Natura 2000 sites into the wider countryside, Proceedings of the European Commission workshop, Blgica. 2010, LIFE building up Europes green infrastructure: Addressing connecvity and enhancing ecosystem funcons, Ocina de publicaciones de la Unin Europea, Luxemburgo. 2010, Una infraestructura verde, Ocina de publicaciones de la Unin Europea, Luxemburgo. COM(2009), 147 nal, Libro Blanco. Adaptacin al cambio climco: Hacia un marco europeo de actuacin, Comunicacin de la Comisin al Parlamento Europeo, al Consejo, Al Comit Econmico y Social Europeo y al Comit de las Regiones, Bruselas. COM(2011) 17 nal, Contribucin de la polca regional al crecimiento sostenible en el marco de Europa 2020, Comunicacin de la Comisin al Parlamento Europeo, al Consejo, Al Comit Econmico y Social Europeo y al Comit de las Regiones, Bruselas. COM(2011) 244 nal, Estrategia de la UE sobre la biodiversidad hasta 2020: nuestro seguro de vida y capital natural, Comunicacin de la Comisin al Parlamento Europeo, al Consejo, Al Comit Econmico y Social Europeo y al Comit de las Regiones, Bruselas.
AGENCIA EUROPEA DEL MEDIO AMBIENTE hp://www.eea.europa.eu/es 2011, Green infrastructure and territorial cohesion. The concept of green infrastructure and its integraon into policies using monitoring systems, EEA Technical Report, No 18, Ocina de publicaciones de la Unin Europea, Luxemburgo. AGMA ASSOCIATION OF GREATER MANCHESTER AUTHORITIES hp://www.agma.gov.uk/commissions1/planning_housing_commission/our-work/integratedinfrastructure-strategy-for-gm/green-infrastructure/index.html 2008, Towards a Green Infrastructure Framework for Greater Manchester: Full Report. AHERN, JACK 2007, Green Infrastructure for Cies: The Spaal Dimension, en NOVOTNY, V. & BROWN, P., Cies of the Future: Towards integrated sustainable water and landscape management, IWA Publishing, Londres, pp. 267-283. AMERICAN PLANNING ASSOCIATION 2003, How cies use parks for Green Infrastructure, City Parks Forum Brieng Papers, Chicago. BENEDICT, MARK A. & MCMAHON, EDWARD T. 2006, Green Infrastructure: linking landscapes and communies, Island Press, Washington. 2002, Green Infrastructure: Smart Conservaon for the 21st Century, The Conservaon Fund, Washington. BERLIN DEPARTMENT FOR URBAN DEVELOPMENT AND THE ENVIRONMENT hp://www.stadtentwicklung.berlin.de/umwelt/landschasplanung/b/index_en.shtml 1990, The Biotope Area Factor as an Ecological Parameter, Berln.
50
CONSERVATION FUND GREEN INFRASTRUCTURE hp://www.conservaonfund.org/green_infrastructure COST EUROPEAN COOPERATION IN SCIENCE AND TECHNOLOGY hp://www.cost.eu/domains_acons/tud/Acons/C11 2005, Green structure and urban planning. Final report, Ocina de publicaciones de la Unin Europea, Luxemburgo. ENGLANDS COMMUNITY FOREST www.communityforest.org.uk 2008, The Green Infrastructure of sustainable communies, Telford. GENERALITAT VALENCIANA CONSELLERIA DINFRAESTRUCTURES, TERRITORI I MEDI AMBIENT hp://www.cma.gva.es/web/indice.aspx?nodo=3473&idioma=C 2011, Plan de Accin Territorial de Infraestructura Verde y Paisaje. LANDSCAPE INSTITUTE hp://www.landscapeinstute.org/policy/GreenInfrastructure.php 2009, Green Infrastructure: connected and mulfunconal landscapes, Londres. 2011, Local Green Infrastructure: Helping communies make the most of their landscape, Londres. LIVERPOOL CITY COUNCIL PLANNING SERVICE hp://www.greeninfrastructurenw.co.uk/liverpool/ 2010, Liverpool Green Infrastructure Strategy, Technical Report. 2010, Liverpool Green Infrastructure. Acon Plan. NATIONAL CAPITAL COMMISSION GREENBELT OTTAWA hp://www.canadascapital.gc.ca/planning/master-plans/greenbelt-master-plan NATURAL ECONOMY NORTH WEST hp://www.naturaleconomynorthwest.co.uk/ 2009, Pung the green in the grey. Creang Sustainable Green Infrastructure: A Guide for Developers, Planners and Project Managers.
NATURAL ENGLAND www.naturalengland.org.uk 2009, Green Infrastructure and the Urban Fringe: Learning lessons from the Countryside In and Around Towns programme. 2009, Green Infrastructure Guidance. 2009, Green Infrastructure strategies: An introducon for local authories and their partners. 2009, Green Growth for Green Communies: A selecon of regional case studies, ParkCity Conference. NEW YORK CITY ENVIRONMENTAL PROTECTION hp://www.nyc.gov/html/dep/html/stormwater/nyc_green_infrastructure_plan.shtml hp://www.nyc.gov/html/planyc2030/html/home/home.shtml 2010, NYC Green Infrastructure Plan: A Sustainable Strategy for Clean Waterways, Nueva York. NORTH WEST GREEN INFRASTRUCTURE hp://www.greeninfrastructurenw.co.uk 2008, North West Green Infrastructure Guide. ONTARIO GREENBELT MINISTRY OF MUNICIPAL AFFAIRS AND HOUSING hp://www.mah.gov.on.ca/Page187.aspx PHILADELPHIA WATER DEPARTMENT hp://www.phillywatersheds.org/ 2009, Green City, Clean Waters. The City of Philadelphias Program for Combined Sewer Overow Control. A Long Term Control Plan Update, Filadela. SAN MATEO COUNTYWIDE WATER POLLUTION PREVENTION PROGRAM hp://www.owstobay.org/ 2009, San Mateo County Sustainable Green Streets and Parking Lots.Design Guide Book. STADT HAMBURG GRNES NETZ hp://www.hamburg.de/gruenesnetz/75180/start.html WIKI GREEN INFRASTRUCTURE hp://www.greeninfrastructurewiki.com/
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
51
REFERENCIAS
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Salburua, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Ecoducto, Pases Bajos. hp://ec.europa.eu/environment/nature/info/pubs/docs/ nat2000newsl/nat27_es.pdf Matriz agrcola, Pases Bajos. hp://www.green-infrastructure-europe.org/ Ro Wyne, Reino Unido. hp://ec.europa.eu/environment/nature/info/pubs/docs/ nat2000newsl/nat27_es.pdf La Basse, Pars. hp://ec.europa.eu/environment/nature/info/pubs/docs/nat2000newsl/ nat27_es.pdf Filadela. hp://www.phillywatersheds.org/ltcpu/LTCPU_Contents.pdf Zumeltzu, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Ro Zadora, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Centro de Estudios Ambientales. Parque del Prado, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Salburua, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Arcaya, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Greenwhich Millenium Village, Londres. Timothy Beatley. Ecoducto, Munich. Centro de Estudios Ambientales. Back Bay, Boston. Centro de Estudios Ambientales. Ayuntamiento de Chicago. Morris K. Udall Foundaon (Flickr). Filadela. hp://www.phillywatersheds.org/ltcpu/LTCPU_Contents.pdf Cementerio de Santa Isabel, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Barcelona. Centro de Estudios Ambientales. Portland. hp://www.portlandonline.com/bes/index.cfm?c=44407 Gamarra, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Centro de Estudios Ambientales. Lakua, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Gamarra, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Salburua, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Wissahickon Charter School, Filadela. hp://www.phillywatersheds.org/ltcpu/LTCPU_ Contents.pdf
Paseo de Fray Francisco, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Iniciava Mountain Corridors. UICN. hp://www.greeninfrastructurenw.co.uk/resources/GI_for_the_Liverpool_&_Manchester_ city-regions.pdf Bio-regin de lava Central. Centro de Estudios Ambientales - Diputacin Foral de lava hp://www.greeninfrastructurenw.co.uk/resources/GI_for_the_Liverpool_&_Manchester_ city-regions.pdf Red de Inerarios Verdes de lava. Centro de Estudios Ambientales. hp://www.greeninfrastructurenw.co.uk/resources/GI_for_the_Liverpool_&_Manchester_ city-regions.pdf Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Centro de Estudios Ambientales. hp://www.greeninfrastructurenw.co.uk/resources/GI_for_the_Liverpool_&_Manchester_ city-regions.pdf Montes de Vitoria. Quintas Fotgrafos.
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Salburua, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Salburua, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Ro Zadora, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Centro de Estudios Ambientales Ro Zadora, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Centro de Estudios Ambientales Salburua, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Ro Zadora, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Salburua, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Parque de Arriaga, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Caos medievales, Ciudad Histrica, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Parque de la Florida, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Cementerio de Santa Isabel, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Zabalgana, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Parque Ambiental de Olarizu, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Parque Ambiental de Olarizu, Anillo Verde de Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Paseo de la Senda, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Paseo del Anillo Verde, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Plaza del General Loma, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos Lakua, Vitoria-Gasteiz. Quintas Fotgrafos
53 54
Parque del Prado - Montes de Vitoria. Quintas Fotgrafos Sistemas de edicacin verde. hp://asia.stanford.edu/us-atmc/wordpress/wp-content/ uploads/2010/10/100930-Caldwell-pt4.pdf
52
55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
Naonal Gallery, Londres. Centro de Estudios Ambientales. Filadela. hp://www.phillywatersheds.org/ltcpu/LTCPU_Contents.pdf Chinbrook, Reino Unido. Quaggy Waterways Acon Group: hp://qwag.org.uk/quaggy/q_ parks.php Jardines de la Isla Seguin, Pars. Revista a+t, 35-36, Strategy Public. Chaumont-Sur-Loire. Centro de Estudios Ambientales. Chaumont-Sur-Loire. Centro de Estudios Ambientales. Chaumont-Sur-Loire. Centro de Estudios Ambientales. Mercado de Figueras. Xavier de Cceres: hp://www.caceresarquitectes.com/ Huertos comunitarios, Burdeos. Centro de Estudios Ambientales. Ecobulevar de Vallecas. Ecosistema urbano: hp://ecosistemaurbano.org/ Bus Rapid Transit, Nantes. hp://www.thetransportpolic.com/2011/05/25/the-sillyargument-over-brt-and-rail/ Escuela infanl, Vauban, Friburgo. Timothy Beatley Museo de quai Brandly, Pars. Patrick Blanc: hp://www.vercalgardenpatrickblanc.com/#/ en/projects/typological/museums/13 Reino Unido. Natural England: hp://naturalengland.etraderstores.com/NaturalEnglandShop/ NE176 Eagle Street Rooop Farm, Brooklyn. hp://rooopfarms.org/about/ Dwr Cymru Welsh Water, Cardi. CIWEM-CMS Conference: hp://www.coastms.co.uk/ resources/c6c87f2d-6b95-43c2-b54f-f7803bcbb9e5.pdf Portland. Bureau of Environmental Services: hp://www.portlandonline.com/bes/index. cfm?a=180622&c=46347 Jardn de lluvia. Washington State University: hp://www.pierce.wsu.edu/Water_Quality/LID/ Raingarden_handbook.pdf Naonal Gallery, Londres. Centro de Estudios Ambientales. Londres. Centro de Estudios Ambientales. Boston Common. Centro de Estudios Ambientales. Filadela. hp://www.phillywatersheds.org/ltcpu/LTCPU_Contents.pdf Casco histrico, Burdeos. Centro de Estudios Ambientales. Promenade Plante, Pars. Centro de Estudios Ambientales. South West Corridor, Boston. Centro de Estudios Ambientales. Estacin central, Boston. Centro de Estudios Ambientales. Centro nanciero, Oawa. Centro de Estudios Ambientales. Casco histrico, Burdeos. Centro de Estudios Ambientales. Portland. hp://www.asla.org/awards/2006/06winners/341.html Portland. hp://www.asla.org/awards/2006/06winners/341.html Vancouver. Centro de Estudios Ambientales. Portland. hp://mayorsinnovaon.org/pdf/brieng_book_0110/4SanMateoGuidebook.pdf
87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
Chaumont-Sur-Loire. Centro de Estudios Ambientales. Chaumont-Sur-Loire. Centro de Estudios Ambientales. Londres. Centro de Estudios Ambientales de Vitoria-Gasteiz. Pases Bajos. hp://www.greeninfrastructurewiki.com/page/Woonerf Berln. Centro de Estudios Ambientales. Berln. Centro de Estudios Ambientales. High Line, Nueva York. hp://www.thehighline.org/ High Line, Nueva York. hp://www.thehighline.org/ Universidad del Estado de Nueva York, Syracuse. Centro de Estudios Ambientales. Vauban, Friburgo. Pixelio.de Dirk Schmidt: hp://www.cpsl.cam.ac.uk/Collaboratories/Ciesand-Urbanisaon.aspx Barcelona. Centro de Estudios Ambientales. Bruselas. Centro de Estudios Ambientales. Valle del Ruhr, Alemania. hp://en.wikipedia.org/wiki/File:Landschaspark_Duisburg_Nord.jpg Toronto. hp://watercanada.net/2011/pond-tunnel-and-pipe/ Bayona. Centro de Estudios Ambientales. Millenium Park, Chicago. hp://www.ickr.com/groups/75173354@N00/ Chaumont-Sur-Loire. Centro de Estudios Ambientales. Chaumont-Sur-Loire. Centro de Estudios Ambientales. Oawa. Centro de Estudios Ambientales. Berln. Centro de Estudios Ambientales. Berln. Centro de Estudios Ambientales. Promenade Plante, Pars. Centro de Estudios Ambientales. Tranvitrn de Saarbrcken, Alemania. hp://www.ciccp.es/ImgWeb/Sede%20Nacional/5_ EDIFICACION/TranvitrenT6.pdf Tren-tram Manresa-Lleida-La Pobla, propuesta de aplicacin en Balaguer. Ifercat, Infraestructuras Ferroviarias de Catalunya. Protopo Hiriko, Pas Vasco. hp://www.hiriko.com/ hp://www.unep.org/CLIMATENEUTRAL/Default.aspx?tabid=273
Simulacin Anillo Verde Interior, Avenida Gasteiz. Tecnalia. Avenida Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Avenida Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Simulacin Anillo Verde Interior, Avenida Gasteiz. Tecnalia. Avenida Gasteiz. Quintas Fotgrafos. Avenida Gasteiz. Therica de la Pintura. Simulacin Anillo Verde Interior, Avenida Gasteiz. Thorica de la Pintura.
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
53
DFB