Está en la página 1de 53

POEMAS CON CABALLOS (1956)

Poemas y romances (1951)

El ngel de las botas

Como botas de ahogado, mis botas junto al mar se han azulado. Mis botas sin jinete y en espuma de mar, no de caballos. Sus puntas ya no sienten mi cuerpo en los estribos, casi alado. Y mis piernas no surgen de su cuero, tirante hacia lo alto. Sin botas por la arena, corro hasta ellas sonriendo, y con mis manos las alzo. Y frente al agua las afirmo de nuevo, arrodillado. Surgiendo de mis botas, como a golpes de viento se ha formado. Y por olerlo rueda el mar hasta mis botas, disparado. En medio de su cuerpo crecen olas, lamindolo y quebrndolo. Azul de brazo a brazo, sus pulmones son cielos destrozados. Cintas blancas y azules atan su pelo al sol. Y es todo blanco desde las cortas alas hasta el vientre. Mis botas ms abajo. Volteadas por el viento, mis botas caen al fin. Y arrodillado abrazo ms que viento. Abrazo al ngel que hice con mis manos.

De la nia muerta

Tena la altura, tal vez, de mi pierna. Midiendo mi pierna me parece verla. Cuando por las tardes jugaba en la arena, le peda un balde por jugar con ella. Yo jugaba al ngel, al medirla y verla, de velas azules y moos de velas. Para el medioda, de m sombra cerca, jazminero bajo, al andar, era ella. Ni la flor ni el cielo, con blancas orejas, pudieron mimarla; menos tiernos eran. Vivi en la medida que planta la hortensia. Cojo es mi recuerdo; la llevo en la pierna.

Del nio que aprendi a nadar

La madre y el hijo miran, desde el lado de la patria, el ro que es argentino todo el ancho de una pampa. Ro de escudo porteo, con velas que no alegraban. El cuerpo como un acento, los brazos sobre las chapas de un tanque, nadan muchachos la sombra de balaustradas. La madre y el hijo miran, y los muchachos se marchan. Le dijo al nio, el abuelo, que en el tanque se baara. El abuelo con la madre mirando en las balaustradas. Desde ellas el cielo, oblicuo sobre el nio que ya baja. Entra de espaldas y tiembla el agua que lo levanta. Menos pequeo, relaja piernas y vientre en el agua. Callado aprende, y a solas sabe que nada. Ya nada. Se vuelve con humedad recta de cielo, azulada. Sobre la toalla, en un hombro, el ro y las nubes carga. La madre le espera junto al abuelo, en las barrancas. A ambos lados mandarinos, a la derecha las casas. Trae en la cintura fiebre y cicatriz heredada. Llega y les dice, despacio: Ya nado. Luego descansa.

Del muchacho borracho

Por la calle del puerto da un paso, un par de pasos. Pero no huele a puerto; huele a potros y pastos. Va con la borrachera surgiendo de sus tacos, y le crecen dos botas como en mitad del campo. Aunque ahora no lo monta se duerme en su caballo. Cierra sobre las crines sus ojos de muchacho. Cerca del marinero, cuando el sol le da el alto, dos alas le descubre al caballo en sus flancos. Y por el cielo azul, volando y galopando, se va mientras vomita la ciudad hasta el campo.

El arma (1953)

S que debo advertir al lector de El arma, de que esos ejercicios no estn inspirados en el amor fsico, y menos an en el de sus amantes. Pero, aunque reconozca que el poema puede ser desviadamente interpretado, me niego a comprometer a mis veinte aos acusndolos de maltratar el referido asunto en la impresin que causen sus imgenes y su simbolismo. No puedo hacerlo, porque a la edad en que escrib El arma, ya saba que para mantener en secreto el sentido de un poema como ste, no hay mejor actitud que la de ser fiel a nuestras sensaciones. As, llgase al punto de humanizar las palabras, de hacerlas rodar por la sangre. O sea, de vertirlas como sangre y no como lenguaje. Y sa fue la tcnica que, pese a sus alcances previstos, gui la construccin de El arma.

Porque tu izquierdo corazn es seno y no puo con lanza en esta tierra, mi puo desenvaina de mi cuerpo un arma que te escuda y que te acera. Tendido en el comienzo de este cielo, ya azul para la hormiga entre la hierba, a mi alma sin reyes y sin joyas he puesto empuadura y, descubierta, la llevo como un arma de combate: mujer enamorada, t en mi diestra.

Mujer enamorada, t en mi cuerpo eres mi alma de pie, como una espada que idntica a su vaina adolescente nada lo mismo el cielo que las aguas. Espada con latiente empuadura, porque es de seno izquierdo sobre mi alma, mi mano quiebra y abre este muchacho, que es mi cuerpo y mi edad, para que salgas t, mujer, en defensa de ti misma; porque mi alma eres t, desenvainada.

Mitad de amor, de sangre con un nio remonta a caballo sus orillas ira nacer de ti; mitad de guerra, cargas entre dos caballeras de una sola que me quiebra el cuerpo, tu vaina, que es tambin la ma. Forj tu vaina desde mi garganta en un tirn de sol, bajo las cintas liquidas de la piel, de hueso en hueso, y hasta en tus propios pies, un medioda.

Yo mismo me remonto, me retrepo como nadando ros verticales, asciendo desde el pie sin que mis msculos sientan ms salto que el del sol y el aire, y alcanzo mis espaldas y mi rostro, paso de hierba por los pectorales, para verte de pie sobre mi frente y para descubrir que vas, amante, desde mi frente al cielo en una mano a la que es imposible desarmarle.

Ahora que soy de poros sobre el pasto, y que tendido aqu en tu sombra siento que entre la hierba el cielo es todava azul, como es azul arriba nuestro; uno en el otro, todava en tierra pero mojados ya por todo el cielo, el cuerpo en medio del azul, sin alas pero entre nubes, contra el sol y el viento, t en mi mano, t azul, t por el aire, yo te veo, mujer, y yo me veo.

Desde mis pies, mis dedos, abro un ro que va de las rodillas hasta el pecho, me desato los msculos, me parto y por mis hombros salto, corro y muerdo. Tiro mi cuerpo al suelo y yo me tiro sobre mi propio cuerpo con mi cuerpo, y, adentro mo, en un instante empuo el arma que eres t, el amante acero que, ya rota su vaina, a m me envaine cuando muerto de amor lo lance al cielo.

Tres ejercicios (1953)

El cepo

S que a la tierra me unen dos tobillos, y s que boca abajo, en mar o pampa, slo los siento por la espuma, el pasto que arrojan desatados a mi espalda. Pero s que si el cuerpo se me tiende hacia los cielos, boca arriba el alma y nadada por nubes que no vuelven a cruzar otra vez por mi mirada, se resuelven en cepo mis tobillos y siento que me ahogo sin dos alas.

Las espuelas

Militar igualdad de tus talones, igualdad de los mos, a la espera para saltar y caer sobre los tuyos y armarse con sus pas en mi tierra, hacen crecer tu sangre con mi sangre por tus botas de piel, que son mis piernas. Sangre que aspira el cuerpo desde el suelo y salta abierta en dos, como dos trenzas, hasta que sea mi pe vaina del tuyo y sean tus talones mis espuelas.

El polvorn

Debe saltar mi cuerpo hacia los cielos y estallar hasta ser, multiplicado, cada gota, cada hoja, cada arena; mi piel por todo el cielo y todo el campo. Despus de absorber aire absorbo tierra con el pecho invertido y enterrado. Y ahora en el mar, con mi cintura en medio de un metro azul de ngel casi ahogado como un nio de su alto, aspiro el agua. Y unidos aire y tierra y agua, estallo.

Poemas con caballos (1955)

De viento

De Dios desde las crines a la cola, viento con espinazo los caballos. Y su espinazo rayo que me cruza el espinazo en cruz y se dispara a su origen. Caballos y jinete que convergen para entregar su mdula de pampa, ms all del horizonte. Su espinazo es costilla despedida por el pecho de Dios, rayo tendido desde las crines a las colas, hueso con tutano de campo. Porque el potro es agua que pialada se desploma sobre sus vasos, y agua es el jinete, Dios nos hundi en los lomos su costilla. Costilla ms all del horizonte, y espinazo en la pampa, que osifica la horizontal del agua y me rayea la espalda hacia adelante. Con quitarle el freno de su punta y el relmpago vertebral de la plata, vuelve el hueso a ser rayo imanado por su origen. El rayo despedido, separado de la argolla de msculos y plata que lo redujo a viento entre rodillas, todava es caballo hasta su mdula cruzada con la ma. Y es la mdula de pampa desbocada al horizonte, en la cruz del caballo y su jinete. El horizonte piala los caballos para que el agua ruede, el rayo siga. Con vertebral envin el espinazo se dispara del lomo y, todava, es rosillo, azulejo, doradillo; caballo medular que Dios imana y no se entrega al invisible lazo. Para entregarse a Dios, cruza el caballo su horizonte, y estira a travs mo la punta hacia su origen. Por su punta precipita la mdula de pampa,

ms all de la pampa. Y siempre en pampa, porque lo imana dios galopa el rayo, y rueda slo en Dios con su jinete.

De agua

Potro que Dios lquidamente cra, sobrepasa el nivel del espinazo con sus crines y cola, pero lo asla la pampa sin declives. Siempre sobre la misma paralela al horizonte, si se derrama nuevamente al vaso el galope del potro no es galope. Y para que no vierta sobre cabos que le inundan el pecho, desbordado por las crines al cielo, ni la sombra del domador lo abarca. Con apero de sol que lo rayea y evapora, remontado de sus pampeanos huesos el galope del potro es su galope. Su galope de agua, ya sin sombra que la anochezca, oculte del espacio, hacia su doma en Dios y no en la pampa. De agua alineada por el medioda, curvada por el potro de la lluvia: crines desembocadas en sus crines para que no se incendie todava. Sin esqueleto que jams galopa la pampa aunque galope, otro infinito remonta el agua, pero evaporada. Y ya empinada por la rienda gnea se oscurece recin con el jinete. El jinete llamea en vez del potro, nada las efusiones de sus puntas. Por una lnea de cruzados potros de fuego y lluvia, sobre el cielo arde y nada el domador. Pampa radiosa no asla su galope como pampa horizontal. Declive es, pero enciende al potro por los vasos, ni llovidos ni sombreados, hasta su superficie. Incendia hasta la lluvia que crinea en sus lquidas crines. Llamaradas afluyen al caudal que fue su pecho,

ya no cabos de agua, y, todava, su doma es slo en Dios. Para su sombra, crines y cola ardidas y un jinete que nada sol. La pampa con sus huesos.

De fuego

Ya desnudo de crines y de cola, ms que crines y cola haces de viento, el esqueleto del caballo es ngel sin alas en la pampa. Desenvuelto del viento que lo aislaba, desgastado por el aire del cielo su espinazo, roza el aire su mdula de fuego. Roza el aire su mdula, y su mdula, que es de potro si hay luz en sus extremos, dos llamas de su fuego enardecido por el aire alza al aire. Sobre el pecho se despliega el incendio de su punta, y sobre el anca el de su cola. Crines y cola iluminndolo de nuevo. Ms que crines y cola, alas del potro. Pero de sol creciente, no de viento que se deshace contra la tormenta y desnuda de luz al esqueleto. Llamas que desde el lomo hasta los vasos baan los huesos y, con honda seda, hacen todo de piel su nuevo cuerpo. Nuevo cuerpo del potro, seda ardiente que enfurecida mana de su tutano, ahonda sus ondas desdobladas y hace slo de piel sus ancas, su hondo pecho. Sol sobre la osamenta, alas flamgeras que el viento excita cuando, ya extendidas, levantan al caballo hacia los cielos. Levantan al caballo, y el caballo dilata en las tormentas el espejo profundo de su pecho. Y hasta el agua de la lluvia resbala por su incendio. Pero ya sobre Dios, aunque el espacio irrita ms y ms sus llamaradas, desecha sus banderas y flameos. Desecha sus banderas y desecha sus crines y su cola y sus ondeos, porque al aire de Dios ms se enarbola la espuma desgastada de los huesos.

Y ya slo de espuma, nuevamente el esqueleto del caballo es ngel sin alas. Pero ahora sobre el cielo.

Elega argentina Para mi madre Los caballos se baan en el ro y yo me bao en el ro con los caballos. Sus crines y sus colas son de agua sobre el agua, como fuentes que fluyen desde Ja arena al aire. Y yo me bao en el ro pero bebo las crines y las colas de los caballos. El agua rueda desde Dios y se desliza por sus ancas y se bifurca en mis caderas. Ms que el ro y la lluvia, sus crines me humedecen el pelo. Es una tarde de verano, de un da que no existe, y en un pas que no se tiende, ya, a la sombra de sus caballadas. Esta tarde, Dios habla en los saltos del ro para nombrarme caballos que todava yo recuerdo. Caballos que la lluvia volvi de lluvia y que se fueron tormentosos, hasta que el sol los evapor. Y recuerdo el caballo que muri con un ojo estallado por su dueo, cuando mi madre era muchacha y los carreros la saludaban con el mismo silencio que las dos torres de nuestra casa. Y recuerdo otros caballos que galop en el sur y que montaba en pelo por una laguna de sal, contra el viento que ola a mar, hasta que la lluvia lo lavaba en la arena. Y recuerdo caballos que fueron de mi tatarabuelo y que eran iguales a los mos, iguales a todas las caballeras

tormentosas por estas tierras. Son los mismos caballos que se baan en el ro y que Dios llama por sus pelajes con palabras que suenan como los nombres de los ngeles. Porque el pelaje de los caballos tiene nombres angelicales y la palabra azulejo traspasa todos los cielos. Dios les habla y me habla con las mismas palabras cuando el ruido del agua es el silencio de todos los campos. Los nombra y me nombra en un pas que no se tiende, ya, a la sombra de sus caballadas. Y es una tarde de verano, de un da que no existe o que existi slo en la pampa. Pero montado en los caballos siento mi cuerpo contra el ro, nado entre crines y galopo a Dios y mis ojos se hunden profundizados en su pecho. Dios juega con los caballos en sus manos, palmotea y sonre a los ms humildes, a los ms castigados; al que conoci mi madre cuando era muchacha, muerto con un ojo menos y que bajaba hasta el ro sin descubrir la razn de sus heridas, y a todos los que rodaron cuando los hombres afirmaban que el cielo era para los hombres, que las tierras eran para los hombres y que las tardes no eran como yeguas tendidas entre ngeles. Yo entonces no conoca el cielo de los caballos, pero rezaba por ellos todas las noches, y era un nio que rezaba por los caballos de Dios, y era un nio al que Dios perdonaba sus insolencias

porque rezaba por los caballos y lloraba por ellos y les prometa un dios omnipotente, que los convertira en ngeles aunque los hombres se negaran. Un Dios con el que soaba mi madre cuando era muchacha y ya me descubra descalzo por la arena. Cuando los carreros eran silenciosos como las torres de nuestra casa y los jazmines eran argentinos porque eran nuestros, dando la vuelta al patio hasta la noche, en que la patria era en el cielo.

El hecho que la obra de este autor haya tenido una difusin parcial encuentra explicacin en las palabras de Soledad Viel Temperley, hija del poeta, quien sostiene: "Su visin de la existencia humana pasaba por el cuerpo y la fe en Dios, por ello nunca le interes presentar un libro, participar de ninguna mesa o debate literario, ni siquiera producir crtica literaria. Siempre se mantuvo al margen y era consciente de su eleccin". La originalidad de su voz potica y el singular uso de imgenes como recurso para renombrar, lo ha vinculado al surrealismo. El poeta Diego Muzzio asegura que si bien es cierto que utiliza elementos propios de ese movimiento, sobre todo en lo que atae a sus imgenes, su poesa esta muy lejos de ser surrealista"(...)"Existe un plan en su poesa advierte que deja entrever una planificacin elaborada, meditada, que nada tiene que ver con la escritura automtica y la liberacin de la conciencia promulgada por el movimiento surrealista". En relacin al rasgo religioso de Viel Temperley que le ha valido la etiqueta de escritor de culto, Muzzio destaca: "lo ms importante en su creacin es, justamente, su religiosidad, pero una religiosidad profunda, que bordea el misticismo. l se aparta del poema religioso tradicional, y utiliza metforas, recursos extrados de un mundo casi en oposicin con la idea convencional que podramos tener acerca de poesa religiosa Su obra potica comprende nueve libros: Poemas con Caballos (1956), El nadador (1967), Humanae vitae mia ((1969), Plaza Batalln 40 (1971), Febrero72-Febrero73 (1973), Carta de marear (1976), Legin Extranjera (1978), y los ms difundidos Crawl (1982) y Hospital Britnico (1986). El poeta Hctor Viel Temperley falleci en un hospital en 1987, a la edad de 54 aos.

Hospital Britnico Mes de Marzo de 1986 Pabelln Rosetto, larga esquina de verano, armadura de mariposas: Mi madre vino al cielo a visitarme. Tengo la cabeza vendada. Permanezco en el pecho de la Luz horas y horas. Soy feliz. Me han sacado del mundo. Mi madre es la risa, la libertad, el verano.

A veinte cuadras de aqu yace murindose. Aqu besa mi paz, ve a su hijo cambiado, se prepara -en Tu llanto para comenzar todo de nuevo. ( Versin con esquirlas y "Christus Pantokrator") Pabelln Rosetto, larga esquina de verano, armadura de mariposas: Mi madre vino al cielo a visitarme. Tengo la cabeza vendada. Permanezco en el pecho de la Luz horas y horas. Soy feliz. Me han sacado del mundo Mi madre es la risa, la libertad, el verano. A veinte cuadras de aqu yace murindose. Aqu besa mi paz, ve a su hijo cambiado, se prepara -en Tu llanto- para comenzar todo de nuevo. Hospital Britnico La muchacha regresa con rostro de roedor, desfigurada por no querer saber lo que es ser joven. Llevando otro embarazo sobre las largas piernas, me pide humildemente fechas para una lpida. (1984) Hospital Britnico Quin puso en m esa misa a la que nunca llego? Quin puso en mi camino hacia la misa a esos patos marrones o pupitres con las alas abiertasque se hunden en el polvo de la tarde sobre la prgola que cubran las glicinas ? (1984) Hospital Britnico Voy hacia lo que menos conoc en mi vida: voy hacia mi cuerpo . (1984) Pabelln Rosetto Aquella blanca pared nueva, joven, que hablaba a las palmeras de una playa -enfermeras de pechos de luz verde- en una fotografa que perd en mi adolescencia. Pabelln Rosetto So que nos hundamos y que despus nadbamos hacia la costa lentamente y que de nuestras sombras de color verde claro huan los tiburones. (1978)

Pabelln Rosetto Si me ensearas qu es el verde claro... (1978) Pabelln Rosetto Es difcil llegar a la capilla: se puede orar entre las caas en el viento debajo de la cama. (1984) "Christus Pantokrator" La postal tiene una leyenda: "Christus Pantokrator, siglo XIII". A los pies de la pared desnuda, la postal es un Christus Pantokrator en la mitad de un espign largusimo. (1985) "Christus Pantokrator" Entre mis ojos y los ojos de Christus Pantokrator nunca hay piso. Siempre hay dos alpargatas descosidas, blancas, en un da de viento. Con la postal en el zcalo, con Christus Pantokrator en el espign largusimo, mi oscuridad no tiene hambre de gaviotas. (1985) "Christus Pantokrator" La postal viene de marineros, de pugilistas viejos en ese bar estrecho que parece un submarinode maderas y latashundindose en el sol de la ribera. La postal viene de un Christus Pantokrator que cuando bajo las persianas, apago la luz y cierro los ojos, me pide que filme Su Silencio dentro de una botella varada en un banco infinito. (1985) "Christus Pantokrator" Delante de la postal estoy como una pala que cava en el sol, en el Rostro y en los ojos de Christus Pantokrator. (1985) S que slo en los ojos de Christus Pantokrator puedo cavar en la transpiracin de todos mis veranos hasta llegar desde el esternn, desde el medioda, a ese faro cubierto por alas de naranjos que quiero para el nio casi mudo que llev sobre el alma muchos meses. (Mes de Abril de 1986) Larga esquina de verano Alguien me odi ante el sol al que mi madre me arroj. Necesito estar a oscuras, necesito regresar al hombre. No quiero que me toque la muchacha, ni el rufin, ni el ojo del poder, ni la ciencia del mundo. No quiero ser tocado por los sueos.

El enano que es mi ngel de la guarda sube bambolendose los pocos peldaos de madera ametrallados por los soles; y sobre el pasamano de coronas de espinas, la piedra de su anillo es un cruzado que trepa somnoliento una colina: burdeles vacos y pequeos, panaderas abiertas pero muy pequeas, teatros pequeos pero cerradosy ms arriba ojos de catacumbas, lejanas miradas de catacumbas tras oscuras pestaas a flor de tierra. Un tiburn se pudre a veinte metros. Un tiburn pequeo una bala con tajos, un acorden abiertose pudre y me acompaa. Un tiburnun criquet en silencio en el suelo de tierra, junto a un tambor de agua, en una gomera a muchos metros de la ruta se pudre a veinte metros del sol en mi cabeza: El sol como las puertas, con dos hombres blanqusimos, de un colegio militar en un desierto; un colegio militar que no es ms que un desierto en un lugar adentro de esta playa de la que huye el futuro. (1984) Larga esquina de verano Nunca morir la sensacin de que el demonio puede servirse de los cielos, y de las nubes y las aves, para observarme las entraas? Amigos muertos que caminan en las tardes grises hacia frontones de pelota solitarios: El rufin que me mira se sonre como si yo pudiera desearla todava. Se nubla y se desnubla. Me hundo en mi carne; me hundo en la iglesia de desague a cielo abierto en la que creo. Espero la resurreccin espero su estallido contra mis enemigos en este cuerpo, en este da, en esta playa. Nada puede impedir que en su Pierna me azoten como cota de malla -y sin ninguna Historia ardan en m- las cabezas de fsforos de todo el Tiempo. Tengo las toses de los viejos fusiles de un Tiro Federal en los ojos. Mi vida es un desierto entre dos guerras. Necesito estar a oscuras. Necesito dormir, pero el sol me despierta. E1 sol, a travs de mis prpados, como alas de gaviotas que echan cal sobre toda mi vida; el sol como una zona que me haba olvidado; el sol como un golpe de espuma en mis confines; el sol como dos jvenes vigas en una tempestad de luz que se ha tragado al mar, a las velas y al cielo. (1984) Larga esquina de verano La boca abierta al viento que se lleva a las moscas, el tiburn se pudre a veinte metros. E1 tiburn se desvanece, flota sobre el ltimo asiento de la playadel mnibus que asciende con las ratas mareadas y con fro y comienza a partirse por la mitad y a desprenderse del limpiaparabrisas, que en los ojos del mar era su lluvia Me acostumbr a verlas llegar con las nubes para cambiar mi vida. Me acostumbr a extraarlas bajo el cielo: calladas, sin equipaje, con un cepillo de dientes entre sus manos. Me acostumbr a sus vientres sin esposo, embarazadas jvenes que odian la arena que me cubre. (1984) Larga esquina de verano Toda la arena de esta playa quiere llenar mi boca? Ya todo hambre de Rostro

ensangrentado quiere comer arena y olvidarse? Aves marinas que regresan de la velocidad de Dios en mi cabeza: No me separo de las claras paralelas de madera que tatuaban la piel de mis brazos junto a las axilas; no me separo de la nica moradasin paredes ni techo que he tenido en el gneo brillante de extranjero del centro de los patios vacos del verano, y soy hambre de arenasy hambre de Rostro ensangrentado. Pero como sitiado por una eternidad, yo puedo hacer violencia para que aparezca Tu Cuerpo, que es mi arrepentimiento? Puedo hacer violencia con el pugilista africano de hierro y vientre almohadillado que es mi pieza sin luz a la una de la tarde mientras el mar -afuera- parece una armera? Dos mil aos de esperanza, de arena y de muchacha muerta, pueden hacer violencia? Con humedad de tienda que venda cigarrillos negros, revlveres baratos y cintas de colores para disfraces de Carnaval, se puede todava hacer violencia? Sin Tu Cuerpo en la tierra muere sin sangre el que no muere mrtir; sin Tu Cuerpo en la tierra soy la trastienda de un negocio donde se deshacen cadenas, brjulas, timones lentamente como hostias bajo un ventilador de techo gris sin Tu Cuerpo en la tierra no s cmo pedir perdn a una muchacha en la punta de guadaa con roco del ala izquierda del cementerio alemn (y la orilla del mar espuma y agua helada en las mejillases a veces un hombre que se afeita sin ganas da tras da).( 1985) Larga esquina de verano Soy ese tripulante con corona de espinas que no ve a sus alas afuera del buque, que no ve a Tu Rostro en el afiche pegado al casco y desgarrado por el viento y que no sabe todava que Tu Rostro es ms que todo el mar cuando lanza sus dados contra un negro espign de cocinas de hierro que espera a algunos hombres en un sol donde nieva ? ( 1985 ) Tu Rostro Tu Rostro como sangre muy oscura en un plato de tropa, entre cocinas fras y bajo un sol de nieve; Tu Rostro como una conversacin entre colmenas con vrtigo en la llanura del verano; Tu Rostro como sombra verde y negra con balidos muy cerca de mi aliento y mi revlver; Tu Rostro como sombra verde y negra que desciende al galope, cada tarde, desde una pampa a dos mil metros sobre el nivel del mar; Tu Rostro como arroyos de violetas cayendo lentamente desde gallos de ria; Tu Rostro como arroyos de violetas que empapan de vitrales a un hospital sobre un barranco. (1985) Tu Cuerpo y Tu Padre Tu Cuerpo como un barranco, y el amor de Tu Padre como duras mazorcas de tristeza en Tus axilas casi desgarradas. (1985) Tengo la cabeza vendada (texto proftico lejano) Mi cabeza para nacer cruza el fuego del mundo pero con una serpentina de agua helada en la memoria. Y le pido socorro. (1978)

Tengo la cabeza vendada Mariposa de Dios, pubis de Mara: Atraviesa la sangre de mi frentehasta besarme el Rostro en Jesucristo (1982). Tengo la cabeza vendada (textos profticos) Mi cuerpocon aves como bistures en la frenteentra en mi alma. (1984) El sol, en mi cabeza, como toda la sangre de Cristo sobre una pared de anestesia total. (1984) Santa Reina de los misterios del rosario del hacha y de las brazadas lejos del espign: Ruega por m que estoy en una zona donde nunca haba anclado con maniobras de Cristo mi cabeza. (1985) Seor: Desde este instante mi cabeza quiere ser, por los siglos de los siglos, la herida de Tu Mano bendicindome en fuego. (1984) El sol como la blanca velocidad de Dios en mi cabeza, que la aspira y desgarra hacia la nuca. (1984) Tengo la cabeza vendada (texto del hombre en la playa) El sol entra con mi alma en mi cabeza (o mi cuerpocon la Resurreccinentra en mi alma). (1984) Tengo la cabeza vendada (texto del hombre en la playa) Por culpa del viento de fuego que penetra en su herida, en este instante, Tu Mano traza un ancla y no una cruz en mi cabeza. Quiero beber hacia mi nuca, eternamente, los dos brazos del ancla del temblor de Tu Carne y de la prisa de los Cielos. (1984) Tengo la cabeza vendada (texto del hombre en la playa) All atrs, en mi nuca, vi al blanqusimo desierto de esta vida de mi vida; vi a mi eternidad, que debo atravesar desde los ojos del Seor hasta los ojos del Seor. (1984) Me han sacado del mundo Soy el lugar donde el Seor tiende la Luz que El es. Me han sacado del mundo Me cubre una armadura de mariposas y estoy en la camisa de mariposas que es el Seor adentro, en m.

El Reino de los Cielos me rodea. El Reino de los Cielos es el Cuerpo de Cristoy cada medioda toco a Cristo. Cristo es Cristo madre, y en El viene mi madre a visitarme. Me han sacado del mundo "Mujer que embarac", "Pabelln Rosetto", "Larga esquina de verano": Vuelve el placer de las palabras a mi carne en las copas de unos eucaliptus (o en los altos de "B.", desde los cuales una vez -slo una ve- vi a una playa del cielo recostada en la costa). Me han sacado del mundo Manos de Mara, sienes de mrmol de mi playa en el cielo: La muerte es el comienzo de una guerra donde jams otro hombre podr ver mi esqueleto. La libertad, el verano (A mi madre, recordndole el fuego) Porque parto recin cuando he sudado y abro una canilla y me acuclillo como junto a un altar, como escondido, y el chorro cae helado en mi cabeza y desliza su hostia hacia mis labios, envuelta en los cabellos que la siguen. ( 1976) Vengo de comulgar y estoy en xtasis aunque comulgu con los cosacos sentados a una mesa bajo el cielo y los eucaliptus que con ellos se cimbran estos das bochornosos en que camino hasta las areneras del sur de la ciudad el vizcano, santa adela, la elisa. (1982) Por las paredes de los rascacielos el calor y el silencio suben de nave en nave: Obsesivo verano de fotgrafo en fotgrafo, ojos del Arponero que rayan lo que miran, Ser de avenidas verticales que jams fue azotado. (1978) Despus bamos al Africa cada da de nuevoantes que nada, antes de vestirnos mientras rugan las fieras abajo en el zoolgico, suba un sol sangriento a sus jazmines, y nosotros nos odibamos, nos desebamos, gritbamos... (1978) Instantes de anestesia, de lento alcohol de anoche todava en la sangre de pie de una muchacha desnuda y ms dorada que la escoba: Necesito aferrarme de nuevo a la llanura, al ave blanca del corpio en la pileta de lavar, detrs de la estacin y entre las casuarinas. (1984) Tengo la foto de dos novios que cayeron al mar. Estn vestidos de invierno, los invito a desnudarse. En las siestas nos sentamos junto a la bomba de agua y nos miramos: de nuevo embolsan luz los pechos de ella; l amaba a los caballos v una vez intent suicidarse. (1978) Necesito oler limn, necesito oler limn. De tanto respirar este aire azul, este cielo encarnizadamente azul, se pueden reventar los vasos de sangre ms pequeos de mi nariz. (1969)

Y a las siestas, de pie, los guardavidas abatan la sal de sus cabezas con una damajuana muy pesada, de agua dulce y de vidrio verde, grueso, que entre todos cuidaban. (1982) Yace murindose Toda la transpiracin de mi cuerpo regresar a mis ojos cuando muera el tambor en donde fui formado y habl con Elcomo un nio borrachoentre sillas cadas, ro crecido y juncos. Todas las lgrimas de mi vida volvern a mis ojos; y por las hondas sedas de un pecho de caballo querr internarme, hur, refugiarme en mi casa de trozos esparcidos de ballenas: mi casa como cuerpo de varn recin nacido en el trrido vientre del silencio. (1985) Yace murindose Nunca ms pasar junto al bar que daba al patio de la Capitana. No mirar la mesa donde fuimos felices: El sol como ese lugar bajo las aguas de un ro de tierra y de naranjas donde antes de aprender a caminar mir a Dios como un hombre que sabe qu es la guerra. El sol como esas aguas de tierra y de naranjas donde sin extraar la respiracin, el aire, lo mir de este modo: "Recuerdo una victoria lejana (tantos salvados rostros que despus nadie quiere recordarme) y estoy en paz con mi conciencia todava". (1984) Yace murindose La dej sobre un lecho de vincapervincas altas, fras, violceas. Por su final de arroyo, la herida de mi frente llora en las flores y agradece. Yace murindose Dentro de cuatro das llegar a Tu Ocano con uno de mis soldaditos dormido sobre sus labios. Y se dir, sonrindome: "Es lo poco que hace que este hombre iba al centro del sol cada maana con un puado de soldados de plomo. Es lo poco que hace que en el centro del sol, cada maana, su corazn era un puado de soldados de plomo entre gallos" Dormido sobre sus labios Pequeo legionario, cunto viento! Pedacito de plomo, pedacito de Sahara: Vendrn veranos no obsesivos; pasarn los hijos de mis hijos. (1978) Yo puedo hachar todo el da pero no puedo cavar todo el da. No puedo cavar en ningn lado sin estar esperando que aparezca de pronto un soldado de plomo entre mis pies desnudos. ( 1978 ) Para comenzar todo de nuevo

Es mi parte de tierra la que llora por los ciruelos que ha perdido. Para comenzar todo de nuevo El verano en que resucitemos tendr un molino cerca con un chorro blanqusimo sepultado en la vena. (1969) NOTA: Corresponden al mes de marzo de 1986 los nicos textos de HOSPITAL BRITANICO que no van acompaados por su fecha de redaccin. Los pertenecientes a los aos 1985 y 1984 ven la luz por primera vez en este libro, mientras los de 1982, 1978, 1976 y 1969 fueron ya publicados por el autor en CRAWL, LEGION EXTRANJERA, CARTA DE MAREAR y HUMANAE VITAE MIA.

EL NADADOR Soy el nadador, Seor, soy el hombre que nada. Soy el hombre que quiere ser aguada para beber tus lluvias con la piel de su pecho. Soy el nadador, Seor, bota sin pierna bajo el cielo para tus lluvias mansas, para tus fuertes lluvias, para todas tus aguas. Las aguas como lonjas de una piel infinita, las aguas libres y la de los lagos, que no son ms que cielos arrastrados por tus cados ngeles. Soy el nadador, Seor, soy el hombre que nada. Tuyo es mi cuerpo, que hasta en las ms bajas aguas de los arroyos se sostiene vibrante, como en medio del aire. Mi cuerpo que se hunde en transparentes ros y va soltando en ellos su aliento, lentamente, dndoselo a aspirar a la corriente. Soy el nadador, Seor, soy el hombre que nada hasta las lluvias de su infancia, que a las tardes crecan entre sus piernas salpicadas como alto y limpio pajonal que aislaba las casonas y desde sus paredes celestes se ensanchaba. Soy el nadador, Seor, el hombre que nada por la memoria de las aguas hasta donde su pecho recuerda las pisadas, como marcas de luz, de tus sandalias. Y recuerda los das cuando el cielo rodaba hasta los ros como un viento y haca el agua tan azul que el hombre entraba en ella y respiraba. Soy el hombre que nada hasta los cielos con sus largas miradas.

Soy el nadador, Seor, slo el hombre que nada. Gracias doy a tus aguas porque en ellas mis brazos todava hacen ruido de alas. BAJO LAS ESTRELLAS DEL INVIERNO La liebre que una vez que yo miraba atardecer --volaban los chimangos!-sali del sol y se sent a mirarme El pjaro que una maana se pos exactamente sobre mi corazn a una hora en que su cuerpo todava calentaba la piel ms que el sol El pene entre mis dedos de ese enfermo al que ayud a orinar mientras marchbamos lentamente una noche a un hospital cruzando playas de estacionamiento La perra que buscaba a mi pene en la sombra cada vez que sala para orinar desnudo mirando las estrellas del invierno antes de regresar corriendo hasta el colchn iluminado por el fuego que arda toda la noche en los troncos que hachaba con mi hacha todo el da La mujer que peda serenamente auxilio agitando los brazos y volviendo a nadar en las primeras horas de una tarde pesada en que yo con el pan en el estmago no encontraba a otro hombre en las orillas Y todos los metros que nad por el mar sin ver jams a la terrible aleta Y mi alegra de noche en las ramas de un rbol oyendo tangos en mi adolescencia Y mis siestas sentado junto al cajn de un muerto descansando en la digna frescura de una bveda del verano porteo que nos haba humillado Hablo de todas las horas y de todos los das y de todas las estaciones y de todos los aos Pero la liebre que una vez que estaba solo se ubic exactamente entre el sol y mis ojos guardando exactamente la distancia

que guarda un ngel que visita a un hombre... Y el pjaro que un da se pos exactamente sobre mi corazn lo que es igual a recibir de un golpe el propio corazn en el lugar exacto el nico lugar del universo donde es una victoria recibirlo... Y la perra que se acercaba agitando la cola cada vez que volvamos a encontrarnos desnudos y solos bajo el cielo del oeste... En fin... Brillan los miles de ojos que me miran Brillan las estrellas del oeste en invierno Sobre la borda del colchn iluminada por las llamas me siento arreglo el fuego leo diarios viejos mientras mi sombra crece Son las tres de la tarde en el reloj que despus del almuerzo se detiene La noche es larga Toda la noche sopla el viento Mi muslo brilla con la saliva de la perra o entre las piernas de una mujer de buen carcter desnuda alegre dormida satisfecha Vuelvo a despertarme cuando quiero Vuelvo a salir al fro y a orinar nuevamente porque estas noches bebo mucha agua El fuego hace sudar al que lo cuida En fin... Hice orinar a un hombre Salv del mar a una mujer lejana Y s que puedo recordar algunos otros actos de ms amor de ms coraje En fin... Pienso en todas las horas pienso en todos los das pienso en todos los aos sin encontrar mi imagen Pero una liebre un pjaro una perra me miraron a los ojos al corazn al sexo como creo que slo me mir tambin el mar una madrugada de verano en que vagaba con una pistola en el puo sin tener donde afeitarme

Crawl LA CASILLA DE LOS BAEROS, EL PISO Y EL HOMENAJE A Ernesto del Castillo que me prest un Salvavidas Vengo de comulgar y estoy en xtasis, hermanos en reflejados das que tenan dos mares. Sacrista con trigo de desnudos oyendo un altar de colmenas. nica sombra. Tablas. Piso para las vctimas ms grises del planeta. Capilla sin exvotos: Slo mandbulas de escualos Y espejito con olas que nos ve entrar cansados: En la gavia del trax, como alas entre cantos rodados recogidos de bruces los pulmones; Y, en las ceidas lonas, ladridos empujando a mstiles de huesos que no fueron quebrados.

Y yo que pude en sueos o en misin escalarme por serpientes de nieve que iluminan escondrijos de mapas y capotes Bautizando en las noches de las cumbres a un lago; y yo que no quisiera que esa tropa oscilara demasiado o se hundiera en el umbral del cielo ,

Aqu donde la novia de un buen mozo del muelle se entreg por dinero a las visitas

(Despus de hablar los dos afuera, contra el viento, una hora o dos horas caminando, abrazndose) Y a las siestas, de pie, los guardavidas abatan la sal de sus cabezas con una damajuana muy pesada, De agua dulce y de vidrio verde, grueso, que entre todos cuidaban, me adormezco: Lgrima en la botella el mar se seca Y hasta que la pequea estufa es desatada y dejan de brillar los pies oscuros Remolco sobre el hielo a una muchacha (O en el piso, de nuevo, veo sus pies, de nuevo no s cmo La estufa no los quema, ni s cmo no saben arder menos que ellos la cintura O la boca Entreabierta en las tinieblas; Y como siempre llueve y los relmpagos, en la ventana sucia son los de ella); Y s que lo que hicimos refulga y llamaba ahora s mientras lo hacamos Y yo no era su prjimo, ni mi yo era mi prjimo,

y su boca, gavilla con hormigas y tierra, En confines de tinta Me sacaba del odio.

Vengo de comulgar y estoy en xtasis, aunque comulgu como un ahogado, mientras en una celda de mi memoria arrecia la lluvia del sudeste, igual que siempre embiste al sesgo a un espign muy largo, y barre el largo aviso de vermut que lo escuda con su llamado azul, casi gris en el lmite, para escurrirse por la tez del mundo hacia los ojos de los nadadores: dos o tres guardavidas, dos adolescentes y un vago de la arena que cortaron con una diagonal el mar desde su playa. Vengo de comulgar y estoy en xtasis contemplando unas sbanas que slo de m penden sin querer olvidar que en esta balsa, de tiempo que detengo y de escafandra con pasos de mujer, nunca fui absuelto en el adolescente y en el viento ni en la cuerda del crawl, que de los hierros cavernosos comienza a separarse; ni siquiera en las manos deslizndose ni en el agua que corre entre los dedos ni en los dedos, ligndose despacio para remar con aprensin de nuevo all donde no hay mesa para apoyar los brazos y esperar que alguien venga desde su pueblo a visitarnos; nadie fuma ni duerme, y en das de gran calma sobre el plato de un hombro puede viajar un vaso. Vengo de comulgar y estoy en xtasis aunque comulgu con los cosacos sentados a una mesa bajo el cielo y los eucaliptus que con ellos se cimbran estos das bochornosos en que camino hasta las areneras del sur de la ciudad el vizcano, santa adela, la elisa (a la sombra hay un loco, y hay un rbol muy alto

y alguien dice cristo en rusia) e insolado hablo al yo que est en su orilla, anso su aventura en otro hombre, y a la hora en que no s si tuve esclava, si busco a dios, si quiero ser o serme, si fui vendido a tierra o si amo poco, s que El quiere venir pero no puede cruzar si no lo robo como a un banco pesado de galeote esa balanza que es tanta hacia ambos lados atrancando mis puertas: la abierta, marginal, no interrumpida matriz sin cabecera donde gate la vida, donde algunos gatean y su alma slo traga lo mismo que el mar traga: aletas, playas solas e iguales, hombres dbiles y una pared espesa de cetceo y de fbrica. Vengo de comulgar y estoy en xtasis Y hacia otro hombre apuntan los prismticos De la escuela de nutica que resist y del pltano Que no s ms cul es, que est en el puerto con otros cien, que un da fue ciruelo O grito de novicia de piletas vacas rotas por el all, despus zureo De torcaza escondida en los portones calientes de un estadio en el suburbio. Mientras ellas traan la pobreza, la seal del aborto, los cabellos, las manchas de salitre y, en las albas, Oseo en mi rostro y largo como un tendn de aquiles de muchacha de pueblo que camina o que duerme, Ese olor a infinito enverjado, pujante junto al Crucificado que ocupaba, incorrupto, La mitad de la balsa, del cerebro, de las islas del techo y del desage Que se arrastraba angosto, a cielo abierto, igual que un regimiento entre violetas, Con hilos de agua vieja, grandes hojas de palmeras, tapitas de cervezas, campanillas silvestres, mucho tiempo sin Teresa, que am a los doce aos, y la mitad

del mar: por donde, me deca, Dentro de poco el sol sera un gallo en un carro blindado, y la cabeza sobre plata enseguida del Bautista.

Pabelln Rosetto, larga esquina de verano, armadura de mariposas: Mi madre vino al cielo a visitarme.

Tengo la cabeza vendada. Permanezco en el pecho de la Luz horas y horas. Soy feliz. Me han sacado del mundo. Mi madre es la risa, la libertad, el verano. A veinte cuadras de aqu yace murindose. Aqu besa mi paz, ve a su hijo cambiado, se prepara -en Tu llanto para comenzar todo de nuevo.

( Versin con esquirlas y "Christus Pantokrator") Pabelln Rosetto, larga esquina de verano, armadura de mariposas: Mi madre vino al cielo a visitarme. Tengo la cabeza vendada. Permanezco en el pecho de la Luz horas y horas. Soy feliz. Me han sacado del mundo Mi madre es la risa, la libertad, el verano. A veinte cuadras de aqu yace murindose. Aqu besa mi paz, ve a su hijo cambiado, se prepara -en Tu llanto- para comenzar todo de nuevo. Hospital Britnico La muchacha regresa con rostro de roedor, desfigurada por no querer saber lo que es ser joven. Llevando otro embarazo sobre las largas piernas, me pide humildemente fechas para una lpida. (1984) Hospital Britnico Quin puso en m esa misa a la que nunca llego? Quin puso en mi camino hacia la misa a esos patos marrones o pupitres con las alas abiertasque se hunden en el polvo de la tarde sobre la prgola que cubran las glicinas ? (1984) Hospital Britnico Voy hacia lo que menos conoc en mi vida: voy hacia mi cuerpo . (1984) Pabelln Rosetto Aquella blanca pared nueva, joven, que hablaba a las palmeras de una playa -enfermeras de pechos de luz verde- en una fotografa que perd en mi adolescencia. Pabelln Rosetto So que nos hundamos y que despus nadbamos hacia la costa lentamente y que de nuestras sombras de color verde claro huan los tiburones. (1978) Pabelln Rosetto

Si me ensearas qu es el verde claro... (1978) Pabelln Rosetto Es difcil llegar a la capilla: se puede orar entre las caas en el viento debajo de la cama. (1984) "Christus Pantokrator" La postal tiene una leyenda: "Christus Pantokrator, siglo XIII". A los pies de la pared desnuda, la postal es un Christus Pantokrator en la mitad de un espign largusimo. (1985) "Christus Pantokrator" Entre mis ojos y los ojos de Christus Pantokrator nunca hay piso. Siempre hay dos alpargatas descosidas, blancas, en un da de viento. Con la postal en el zcalo, con Christus Pantokrator en el espign largusimo, mi oscuridad no tiene hambre de gaviotas. (1985) "Christus Pantokrator" La postal viene de marineros, de pugilistas viejos en ese bar estrecho que parece un submarino de maderas y latashundindose en el sol de la ribera. La postal viene de un Christus Pantokrator que cuando bajo las persianas, apago la luz y cierro los ojos, me pide que filme Su Silencio dentro de una botella varada en un banco infinito. (1985) "Christus Pantokrator" Delante de la postal estoy como una pala que cava en el sol, en el Rostro y en los ojos de Christus Pantokrator. (1985) S que slo en los ojos de Christus Pantokrator puedo cavar en la transpiracin de todos mis veranos hasta llegar desde el esternn, desde el medioda, a ese faro cubierto por alas de naranjos que quiero para el nio casi mudo que llev sobre el alma muchos meses. (Mes de Abril de 1986) Larga esquina de verano Alguien me odi ante el sol al que mi madre me arroj. Necesito estar a oscuras, necesito regresar al hombre. No quiero que me toque la muchacha, ni el rufin, ni el ojo del poder, ni la ciencia del mundo. No quiero ser tocado por los sueos. El enano que es mi ngel de la guarda sube bambolendose los pocos peldaos de madera ametrallados por los soles; y sobre el pasamano de coronas de espinas, la piedra de su anillo es un cruzado que trepa somnoliento una colina: burdeles vacos y pequeos, panaderas abiertas pero muy pequeas, teatros pequeos pero cerradosy ms arriba ojos de catacumbas, lejanas miradas de catacumbas tras oscuras pestaas a flor de tierra. Un tiburn se pudre a veinte metros. Un tiburn pequeo una bala con tajos, un acorden abiertose pudre y me acompaa. Un tiburnun criquet en silencio en el suelo de tierra, junto a un tambor de agua, en una gomera a muchos metros de la rutase pudre a veinte metros del sol en mi cabeza: El sol como las puertas, con dos hombres blanqusimos, de un

colegio militar en un desierto; un colegio militar que no es ms que un desierto en un lugar adentro de esta playa de la que huye el futuro. (1984) Larga esquina de verano Nunca morir la sensacin de que el demonio puede servirse de los cielos, y de las nubes y las aves, para observarme las entraas? Amigos muertos que caminan en las tardes grises hacia frontones de pelota solitarios: El rufin que me mira se sonre como si yo pudiera desearla todava. Se nubla y se desnubla. Me hundo en mi carne; me hundo en la iglesia de desague a cielo abierto en la que creo. Espero la resurreccin espero su estallido contra mis enemigos en este cuerpo, en este da, en esta playa. Nada puede impedir que en su Pierna me azoten como cota de malla -y sin ninguna Historia ardan en m- las cabezas de fsforos de todo el Tiempo. Tengo las toses de los viejos fusiles de un Tiro Federal en los ojos. Mi vida es un desierto entre dos guerras. Necesito estar a oscuras. Necesito dormir, pero el sol me despierta. E1 sol, a travs de mis prpados, como alas de gaviotas que echan cal sobre toda mi vida; el sol como una zona que me haba olvidado; el sol como un golpe de espuma en mis confines; el sol como dos jvenes vigas en una tempestad de luz que se ha tragado al mar, a las velas y al cielo. (1984) Larga esquina de verano La boca abierta al viento que se lleva a las moscas, el tiburn se pudre a veinte metros. E1 tiburn se desvanece, flota sobre el ltimo asiento de la playadel mnibus que asciende con las ratas mareadas y con fro y comienza a partirse por la mitad y a desprenderse del limpiaparabrisas, que en los ojos del mar era su lluvia Me acostumbr a verlas llegar con las nubes para cambiar mi vida. Me acostumbr a extraarlas bajo el cielo: calladas, sin equipaje, con un cepillo de dientes entre sus manos. Me acostumbr a sus vientres sin esposo, embarazadas jvenes que odian la arena que me cubre. (1984) Larga esquina de verano Toda la arena de esta playa quiere llenar mi boca? Ya todo hambre de Rostro ensangrentado quiere comer arena y olvidarse? Aves marinas que regresan de la velocidad de Dios en mi cabeza: No me separo de las claras paralelas de madera que tatuaban la piel de mis brazos junto a las axilas; no me separo de la nica moradasin paredes ni techo que he tenido en el gneo brillante de extranjero del centro de los patios vacos del verano, y soy hambre de arenasy hambre de Rostro ensangrentado. Pero como sitiado por una eternidad, yo puedo hacer violencia para que aparezca Tu Cuerpo, que es mi arrepentimiento? Puedo hacer violencia con el pugilista africano de hierro y vientre almohadillado que es mi pieza sin luz a la una de la tarde mientras el mar -afuera- parece una armera? Dos mil aos de esperanza, de arena y de muchacha muerta, pueden hacer violencia? Con humedad de tienda que venda cigarrillos negros, revlveres baratos y cintas de colores para disfraces de Carnaval, se puede todava hacer violencia? Sin Tu Cuerpo en la tierra muere sin sangre el que no muere mrtir; sin Tu Cuerpo en la tierra soy la trastienda de un negocio donde se deshacen cadenas, brjulas, timones lentamente como hostias bajo un ventilador de techo gris sin Tu Cuerpo en la tierra no s cmo pedir perdn a una muchacha en la punta de guadaa con roco del ala izquierda del cementerio

alemn (y la orilla del mar espuma y agua helada en las mejillases a veces un hombre que se afeita sin ganas da tras da).( 1985) Larga esquina de verano Soy ese tripulante con corona de espinas que no ve a sus alas afuera del buque, que no ve a Tu Rostro en el afiche pegado al casco y desgarrado por el viento y que no sabe todava que Tu Rostro es ms que todo el mar cuando lanza sus dados contra un negro espign de cocinas de hierro que espera a algunos hombres en un sol donde nieva ? ( 1985 ) Tu Rostro Tu Rostro como sangre muy oscura en un plato de tropa, entre cocinas fras y bajo un sol de nieve; Tu Rostro como una conversacin entre colmenas con vrtigo en la llanura del verano; Tu Rostro como sombra verde y negra con balidos muy cerca de mi aliento y mi revlver; Tu Rostro como sombra verde y negra que desciende al galope, cada tarde, desde una pampa a dos mil metros sobre el nivel del mar; Tu Rostro como arroyos de violetas cayendo lentamente desde gallos de ria; Tu Rostro como arroyos de violetas que empapan de vitrales a un hospital sobre un barranco. (1985) Tu Cuerpo y Tu Padre Tu Cuerpo como un barranco, y el amor de Tu Padre como duras mazorcas de tristeza en Tus axilas casi desgarradas. (1985) Tengo la cabeza vendada (texto proftico lejano) Mi cabeza para nacer cruza el fuego del mundo pero con una serpentina de agua helada en la memoria. Y le pido socorro. (1978) Tengo la cabeza vendada Mariposa de Dios, pubis de Mara: Atraviesa la sangre de mi frentehasta besarme el Rostro en Jesucristo (1982). Tengo la cabeza vendada (textos profticos) Mi cuerpocon aves como bistures en la frenteentra en mi alma. (1984) El sol, en mi cabeza, como toda la sangre de Cristo sobre una pared de anestesia total. (1984) Santa Reina de los misterios del rosario del hacha y de las brazadas lejos del espign: Ruega por m que estoy en una zona donde nunca haba anclado con maniobras de Cristo mi cabeza. (1985) Seor: Desde este instante mi cabeza quiere ser, por los siglos de los siglos, la herida de Tu Mano bendicindome en fuego. (1984) El sol como la blanca velocidad de Dios en mi cabeza, que la aspira y desgarra hacia la nuca. (1984) Tengo la cabeza vendada (texto del hombre en la playa) El sol entra con mi alma en mi cabeza (o mi cuerpocon la Resurreccinentra en mi alma). (1984)

Tengo la cabeza vendada (texto del hombre en la playa) Por culpa del viento de fuego que penetra en su herida, en este instante, Tu Mano traza un ancla y no una cruz en mi cabeza. Quiero beber hacia mi nuca, eternamente, los dos brazos del ancla del temblor de Tu Carne y de la prisa de los Cielos. (1984) Tengo la cabeza vendada (texto del hombre en la playa) All atrs, en mi nuca, vi al blanqusimo desierto de esta vida de mi vida; vi a mi eternidad, que debo atravesar desde los ojos del Seor hasta los ojos del Seor. (1984) Me han sacado del mundo Soy el lugar donde el Seor tiende la Luz que El es. Me han sacado del mundo Me cubre una armadura de mariposas y estoy en la camisa de mariposas que es el Seor adentro, en m. El Reino de los Cielos me rodea. El Reino de los Cielos es el Cuerpo de Cristoy cada medioda toco a Cristo. Cristo es Cristo madre, y en El viene mi madre a visitarme. Me han sacado del mundo "Mujer que embarac", "Pabelln Rosetto", "Larga esquina de verano": Vuelve el placer de las palabras a mi carne en las copas de unos eucaliptus (o en los altos de "B.", desde los cuales una vez -slo una ve- vi a una playa del cielo recostada en la costa). Me han sacado del mundo Manos de Mara, sienes de mrmol de mi playa en el cielo: La muerte es el comienzo de una guerra donde jams otro hombre podr ver mi esqueleto. La libertad, el verano (A mi madre, recordndole el fuego) Porque parto recin cuando he sudado y abro una canilla y me acuclillo como junto a un altar, como escondido, y el chorro cae helado en mi cabeza y desliza su hostia hacia mis labios, envuelta en los cabellos que la siguen. ( 1976) Vengo de comulgar y estoy en xtasis aunque comulgu con los cosacos sentados a una mesa bajo el cielo y los eucaliptus que con ellos se cimbran estos das bochornosos en que camino hasta las areneras del sur de la ciudad el vizcano, santa adela, la elisa. (1982) Por las paredes de los rascacielos el calor y el silencio suben de nave en nave: Obsesivo verano de fotgrafo en fotgrafo, ojos del Arponero que rayan lo que miran, Ser de avenidas verticales que jams fue azotado. (1978) Despus bamos al Africa cada da de nuevoantes que nada, antes de vestirnosmientras rugan las fieras abajo en el zoolgico, suba un sol sangriento a sus jazmines, y nosotros nos odibamos, nos desebamos, gritbamos... (1978)

Instantes de anestesia, de lento alcohol de anoche todava en la sangre de pie de una muchacha desnuda y ms dorada que la escoba: Necesito aferrarme de nuevo a la llanura, al ave blanca del corpio en la pileta de lavar, detrs de la estacin y entre las casuarinas. (1984) Tengo la foto de dos novios que cayeron al mar. Estn vestidos de invierno, los invito a desnudarse. En las siestas nos sentamos junto a la bomba de agua y nos miramos: de nuevo embolsan luz los pechos de ella; l amaba a los caballos v una vez intent suicidarse. (1978) Necesito oler limn, necesito oler limn. De tanto respirar este aire azul, este cielo encarnizadamente azul, se pueden reventar los vasos de sangre ms pequeos de mi nariz. (1969) Y a las siestas, de pie, los guardavidas abatan la sal de sus cabezas con una damajuana muy pesada, de agua dulce y de vidrio verde, grueso, que entre todos cuidaban. (1982) Yace murindose Toda la transpiracin de mi cuerpo regresar a mis ojos cuando muera el tambor en donde fui formado y habl con Elcomo un nio borrachoentre sillas cadas, ro crecido y juncos. Todas las lgrimas de mi vida volvern a mis ojos; y por las hondas sedas de un pecho de caballo querr internarme, hur, refugiarme en mi casa de trozos esparcidos de ballenas: mi casa como cuerpo de varn recin nacido en el trrido vientre del silencio. (1985) Yace murindose Nunca ms pasar junto al bar que daba al patio de la Capitana. No mirar la mesa donde fuimos felices: El sol como ese lugar bajo las aguas de un ro de tierra y de naranjas donde antes de aprender a caminar mir a Dios como un hombre que sabe qu es la guerra. El sol como esas aguas de tierra y de naranjas donde sin extraar la respiracin, el aire, lo mir de este modo: "Recuerdo una victoria lejana (tantos salvados rostros que despus nadie quiere recordarme) y estoy en paz con mi conciencia todava". (1984) Yace murindose La dej sobre un lecho de vincapervincas altas, fras, violceas. Por su final de arroyo, la herida de mi frente llora en las flores y agradece. Yace murindose Dentro de cuatro das llegar a Tu Ocano con uno de mis soldaditos dormido sobre sus labios. Y se dir, sonrindome: "Es lo poco que hace que este hombre iba al centro del sol cada maana con un puado de soldados de plomo. Es lo poco que hace que en el centro del sol, cada maana, su corazn era un puado de soldados de plomo entre gallos" Dormido sobre sus labios Pequeo legionario, cunto viento! Pedacito de plomo, pedacito de Sahara: Vendrn veranos no obsesivos; pasarn los hijos de mis hijos. (1978) Yo puedo hachar todo el da pero no puedo cavar todo el da. No puedo cavar en ningn lado sin estar esperando que aparezca de pronto un soldado de plomo entre mis pies desnudos. ( 1978 )

Para comenzar todo de nuevo Es mi parte de tierra la que llora por los ciruelos que ha perdido. Para comenzar todo de nuevo El verano en que resucitemos tendr un molino cerca con un chorro blanqusimo sepultado en la vena. (1969)

NOTA: Corresponden al mes de marzo de 1986 los nicos textos de HOSPITAL BRITANICO que no van acompaados por su fecha de redaccin. Los pertenecientes a los aos 1985 y 1984 ven la luz por primera vez en este libro, mientras los de 1982, 1978, 1976 y 1969 fueron ya publicados por el autor en CRAWL, LEGION EXTRANJERA, CARTA DE MAREAR y HUMANAE VITAE MIA.