Está en la página 1de 3

EL ARTCULO CIENTFICO Qu es un artculo cientfico?

: En general el artculo cientfico se define como un informe escrito y publicado que describe resultados originales de una investigacin: se escribe para otros no para m. El artculo cientfico, no es un escrito que el autor guarda para s, sino que debe ser lo suficientemente claro como para que terceras personas capten el mensaje concreto que realmente se quiere trasmitir. En otras palabras podemos resumir que, el artculo cientfico:

4. 5. 6. 7. 8. 9.

Originalidad Precisin Amplitud Compatibilidad con la tica Significacin Pertinencia

Es la publicacin vlida por excelencia (artculo cientfico, artculo original y publicacin primaria son sinnimos) y todas las revistas cientficas tienen una seccin amplia dedicada a publicar artculos originales, escrito que informa por primera vez los resultados de una investigacin MODALIDADES de artculos cientficos: 1. El artculo formal. 2. La nota investigativa. Ambos tienen la misma estructura y funcin pero las notas investigativas son ms cortas y por lo general no tienen secciones subtituladas (Introduccin, Materiales y Mtodos, etc.). Suelen ocupar una media de 4-5 pginas de una revista (manuscritos de 12 folios a doble espacio). Se acompaan de grficos y tablas y en casos excepcionales de fotografas y dibujos. El nmero de firmantes no suele ser superior a seis, considerndose al primero como autor principal. Quede claro que cuando hablamos de escribir un artculo original es necesario haber realizado una investigacin previamente, en la que debe ser claro, preciso, conciso, usar gramtica adecuada, etc. Un buen artculo cientfico siempre contiene ciertos bloques de informacin debidamente organizados. Preguntas claves a tener en cuenta antes de escribir un artculo cientfico: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Para quin escribo? Para que escribo? Qu es lo que tengo que decir? Cmo lo voy a decir? Qu informacin existe al respecto? Vale el documento el esfuerzo de escribirlo?

Es un informe sobre resultados de una investigacin cientfica, Se refieren a un problema cientfico. Los resultados de la investigacin deben ser validos y fidedignos. Comunica por primera vez los resultados de una investigacin En la Gua para la redaccin de artculos cientficos publicados por la UNESCO, se seala, que la finalidad esencial de un artculo cientfico es comunicar los resultados de investigaciones, ideas y debates de una manera clara, concisa y fidedigna. Es por ello que para escribir un buen artculo cientfico hay que aprender y aplicar los tres principios fundamentales de la redaccin cientfica:

Precisin Brevedad Claridad

Escribir un artculo cientfico no significa tener dones especiales, sino requiere de destrezas y habilidades creativas que puede aprender cualquier investigador. Criterios para una escritura efectiva: 1. Rigor lgico 2. Replicabilidad 3. Claridad y concisin de estilo

7. Cul es el formato (o estructura) adecuado? 8. Cul es la audiencia esperada? 9. Cul es la editorial apropiada para publicacin?

su

Cules son las reglas a tener en cuenta para elaborar un artculo cientfico?

Ttulo: debe quedar expresado en 15 palabras que describan el contenido del artculo en forma clara, exacta y concisa. Anotar hasta un mximo de seis autores segn el orden de importancia de su contribucin material y significativa a la investigacin. Identificar la institucin o instituciones donde se realiz la investigacin Incluir un resumen estructurado, que entre 150 y 300 palabras identifique de forma rpida y exacta el contenido bsico del artculo. Introduccin: debe explicar el problema general, el de investigacin, lo que otros escribieron sobre el mismo y los objetivos e hiptesis del estudio. Mtodos: describir el diseo de la investigacin y explicar cmo se llev a la prctica, justificando la eleccin de mtodos y tcnicas de forma tal que un lector competente pueda repetir el estudio. Presentar la descripcin segn la secuencia que sigui la investigacin: diseo, poblacin y muestra, variables, recogida de datos, anlisis, etc. Presentar los resultados del estudio mencionando los hallazgos relevantes (incluso los contrarios a la hiptesis), incluyendo detalles suficientes para justificar las conclusiones. Utilizar el medio de presentacin ms adecuado, claro y econmico: preferiblemente el texto (en tiempo pasado), tablas y grficos (auto explicativos) e ilustraciones (slo las esenciales). En la discusin mostrar las relaciones entre los hechos observados. Establecer conclusiones infiriendo o deduciendo una verdad, respondiendo a la pregunta de investigacin planteada en la introduccin. En la seccin de agradecimientos, reconocer la colaboracin de personas o instituciones que ayudaron realmente en la investigacin, que

colaboraron en la redaccin del artculo o revisaron el manuscrito. Enumerar las referencias bibliogrficas segn orden de mencin en el texto y slo obras importantes y publicaciones recientes (salvo clsicos). Excluir referencias no consultadas por el autor. Adoptar el estilo de Vancouver. Incluir en forma de Apndices la informacin relevante que por su extensin o configuracin no encuadra dentro del texto. ESTRUCTURA

1. Ttulo

El ttulo debe ser una frase que contenga los conceptos e ideas esenciales del artculo. Deber ser significativo y conciso. Debe contener las palabras claves esenciales del artculo, no ser una frase de doble sentido, literaria ni cosas semejantes. No debera llevar abreviaturas, ni smbolos, aunque en artculos matemticos y qumicos es a veces inevitable.

2. Autora y Afiliaciones
Los autores deben firmar siempre con el mismo nombre, y poner la afiliacin. Hay que poner igualmente los datos de otros organismos que hayan financiado la investigacin. Los nombres de personas y organismos deben estar normalizados y ser siempre iguales. Si se firma con dos apellidos o un apellido compuesto es conveniente utilizar guiones para unir las palabras as: "apellido1, nombre" "apellido1apellido2, nombre". Si hay varios autores uno de ellos tiene que aparecer como investigador principal con su direccin de correo electrnico.

4. Abstract o Resumen
El abstract es el resumen abreviado del artculo. Es un parte muy importante porque es lo que aparece en las bases de datos bibliogrficas y lo que mueve al lector a seguir leyendo y a citar o no citar el artculo. Desgraciadamente o por fortuna para algunas muchas citas se hacen leyendo slo el abstracts. Adems, los abstracts son fuentes de informacin para la recuperacin de artculos en las bases de datos, junto con las palabras clave y los ttulos.

5. Palabras clave
Son palabras significativas que sirven para etiquetar el artculo. Normalmente se separan por comas. Las palabras clave deben estar en ingls adems del idioma propio del artculo

normas para los autores de la revista a la que se enva el artculo). Las imgenes deben llevar un ttulo y una pequea descripcin (una frase). Tambin puedes envar pequeos vdeos, presentaciones, etc.

6. Contenido
Introduccin. Se explica en esta parte el objetivo del artculo, los antecedentes, su estado en la Comunidad Cientfica y la razn por la que ese artculo aporta algo nuevo a la ciencia. La introduccin ser breve. Procura utilizar las principales palabras clave, las ms importantes estarn igualmente en el ttulo, en la introduccin. Materiales y mtodos. Aqu se explica cmo se ha realizado la investigacin, con qu materiales, experiencias, estudios y mtodos. Dnde y cmo se ha realizado, qu fuentes bibliogrficas se han consultado. Es un apartado tan importante como los otros porque puede proporcionar nuevas ideas cientficas. Resultados. Pueden ser datos, interpretaciones, comentarios. En cualquier caso tienen que ser muy claros y concisos. En general los resultados se presentan en forma de listas, tablas, grficos e imgenes Discusin. La discusin estudia la importancia e interpretacin de los resultados, comparndolos con otros existentes, y relacionando ese artculo con otros y con otras investigaciones hechas en el mismo contexto Conclusiones: Es el resumen de la investigacin y su estado actual. Aqu se pueden plantear objetivos futuros a seguir en la lnea de investigacin. Agradecimientos (opcional) Materiales adjuntos: tablas, imgenes, grficos, etc.... Caso de tener que incluir materiales adjuntos, es necesario enviarlos separadamente, numerarlos e indicar los lugares en los que deben ir (Ver las

Lista de referencias. Las citas que se han ido incluyendo en el artculo deben dar lugar a la Lista de referencias al final del mismo. Tanto las citas como la lista de referencias deben seguir las normas y estilo bibliogrfico recomendado en la Revista en la que se va a publicar el artculo. Para insertar referencias en contexto y hacer la lista de referencias de acuerdo con el estilo bibliogrfico requerido por la revista se pueden utilizar los gestores de bibliografas, software especfico que nos permite capturar, almacenar, ordenar y exportar citas y bibliografas en el formato deseado (Refworks, EndNote, Zotero, Mendeley, etc.). Las citas son elementos de trfico que pueden llevar a leer tu artculo. Si has utilizado citas de artculos relativamente importantes, esos artculos aparecern indexados y tendrn sus listas de citado por, listas que a menudo son consultadas. Pero si la cita que haces de un artculo es irrelevante puede perjudicar tu imagen cientfica. En resumen, no cites por citar. Elige muy bien los artculos a consultar y a citar. DOI. El DOI es un cdigo de identificacin del artculo que proporcionan los editores de revistas cientficas registrados en la Agencia CrossRef. Es el editor y no el autor el que asigna DOI al artculo. El DOI es un elemento de calidad que permite hacer la localizacin electrnica exacta y el seguimiento de citas de un artculo. Si no se tiene DOI, la revista debera proporcionar una URL permanente. Canso