GUARANTA
REVISTA AMERICANA
DE CULTURA
NOVIEMBRE - DICIEMBRE F9-hP.cusnem
agian iat
Aa aeGUARANIA
REVISTA AMERICANA DE CULTURA
ANo 1 NOVIEMBRE - DICIEMBRE de 1947 Némero I
ee
Fundador: € : oe
J. Natalicio Gonzalez :
Direcsiin y Adminictracion: Aiministradtora:
Palma 385 Irma Frutos ;
ASUNCION DEL PARAGUAYGUARANIA
Exponente de arte y de penswmiento, es decir, de
cultura, esta Revista sufrié las mismas vicisitudes por las
que pas6 el pueblo guarant. Cumpliéd con claro afén ia
mision que se habia impuesto, y cuando la dictadura en-
carcelé a sus redactores, siguid apareciendo en el eatran-
ero, no para denigrar al Paraguay, ni siquiera para di-
fundir pregén de vitipendio contra los opresores, sino
para enriquecer los valores eternos de la cultura nativa.
Los que escriblan y escriben en GUARANIA eran,
sin embargo, y son hombres de lucha, altivos ¢ indoble-
gables en la defensa del ideal, pero consideraron que no
es propio de la ciudadanta contribuir en el extranjero a
la formacién de la leyenda neyra, pues nuestros proble-
mas, y hasta nuestras faltas, deben ser discutidos y re-
sueltos en la propia tierra.
‘La reaparicion de GUARANIA significa, por lo mis-
0, que la libertad vuelve a imperar en el Paraguay. Usa-
remos de esa libertad para ofrecer, « los demds pueblos
de América, una vision veraz de la realidad paraguaya,
objetivamente, sin ineurrir mi en la apologética ni en
la invectiva. Nuestras paginas Uevardn al exterior el
mensaje del verdadero Paraguay, en su justa dimension
material y espiritual, y ofrecerén a nuestro pueblo una
vision exacta del mundo de hoy, no deformada por influ-
jo de preconceptos o intereses, a través de colaboracio-
nes responsables de los mds eminentes escritores de
América.
Tales son nuestros propésitos. Y los cumpliremos
con sencillez y méxima probidad intelectual.
1) Canancat