28 CONSTRUCCIN CVC

Especificaciones y mediciones

Norma NTF 2000-1:2009 Carreteras, autopistas y vas urbanas

acia el final del ao 2009 y luego de tres aos de intenso trabajo del Sub-Comit 2 Vialidad del Comit Tcnico FONDONORMA CT 3 Obras Civiles, conformado por expertos y profesionales del sector construccin, es puesta a la disposicin de los usuarios una nueva edicin de la norma tcnica, cuya versin anterior data del ao 1987. En este nuevo documento normativo, se conjugaron una serie de modificaciones y actualizaciones en el contenido de la norma bsica en la construccin de vialidad para vehculos automotores en el pas, con la objetividad y transparencia del proceso de normalizacin llevado a cabo por FONDONORMA.

H
1956

Pablo Mora Especialista de la Calidad Coordinador de Comits Sector Construccin de FONDONORMA

El documento es un compendio de reglas a aplicarse en la construccin de vialidad en todas sus etapas, con las correspondientes estipulaciones para evaluar y determinar las cantidades de trabajo terminado. Refleja adems, la evolucin de la normativa tcnica que, desde mediados de la dcada de los aos 50, los profesionales del sector han venido ofreciendo como medio para asegurar las mejores prcticas y tcnicas en la construccin de vas pavimentadas.

En efecto, la relacin cronolgica de documentos que preceden a la presente edicin es resumida en el siguiente cuadro:

AO

EDITOR
M.O.P. M.O.P. M.O.P. M.O.P. M.O.P.

TTULO
Especificaciones para la Construccin de Pavimentos de Carreteras Especificaciones para la Construccin de Carreteras (B) Suplemento (1 revisin de las Especificaciones publicadas en 1962) Revisin del aparte 12-10 Concreto Asfltico (D)

REDACTOR / PONENTE
Direccin de Carreteras / Divisin Construccin y Pavimentacin Direccin de Vialidad / Comisin especial (C)

1962 1963 1968 1975

(A)

Divisin de Vialidad / Oficina de Normas y Acervo Tcnico Divisin de Vialidad / Oficina de Normas y Acervo Tcnico Divisin General de Vialidad Direccin de Planificacin y Proyecto / Oficina de Normas Direccin General de Vialidad Terrestre Direccin de Estudios y Proyectos / Oficina de Normas de Vialidad Comit Tcnico 3 Construccin Comit Tcnico 3 Construccin

Especificaciones para la Construccin de Carreteras (E) Especificaciones para la Construccin de Carreteras (F) 2000. Sector Construccin. Especificaciones, Codificacin y Mediciones. Parte I Carreteras (G) 2000. Sector Construccin. Especificaciones, Codificacin y Mediciones. Parte I Carreteras (H)

1977

M.T.C.

1980 1987

COVENIN COVENIN

Notas. A: En el documento aparece octubre de 1961, pero realmente fue publicada en abril de 1962. B: Popularmente conocido en el gremio como el Libro Gris. C: Comisin Redactora de Proyectos de Normas y Especificaciones para la ejecucin de los trabajos de estudio, construccin e inspeccin de las carreteras nacionales. Sep. 1958 Abr. 1962. D: Publicado en la Gaceta Oficial 28747, del 05 Oct. 1968. E: Nueva revisin en marzo de 1975. F: Versin similar a la del ao 1975 con la sola revisin del captulo 11 Sub-bases y Bases. G: Idntica a la edicin del ao 1977. Aprobada provisionalmente por la COVENIN. H: Aprobacin definitiva de la publicada en el ao 1980 conservando el texto sin modificaciones.

30 CONSTRUCCIN CVC

Fuente: Evolucin de las normas de asfalto en Venezuela. Perodo 1956 2008. Los cambios ms importantes, presentacin del Ing. Gustavo Corredor, a nombre del INVEAS con ocasin de la semana aniversario del C.I.V. 2008. Siglas empleadas: M.O.P. Ministerio de Obras Pblicas. M.T.C. Ministerio de Transporte y Comunicaciones. COVENIN Comisin Venezolana de Normas Industriales (dependencia adscrita al Ministerio de Fomento).

La continuacin del cuadro anterior, una vez que se dispone de la nueva versin, es entonces:

AO
2009

EDITOR
FONDO NORMA

TTULO
2000-1. Carreteras, Autopistas y Vas Urbanas. Especificaciones y Mediciones.

REDACTOR / PONENTE
(Sub-Comit 2 Vialidad) Comit Tcnico FONDONORMA CT3 Obras Civiles.

Una vista general de las modificaciones que contiene este documento normativo, es la siguiente: Captulo 1 en el cual se han incorporado los elementos normativos generales y la definicin de algunos trminos, cuya unificacin de concepto pretende evitar confusin o el uso impropio. Seccin 5-7 Sub-drenajes. Zanjas drenantes; valioso aporte de la Universidad Centro Occidental Lisandro Alvarado UCLA, por la profesora Ing. Zaida Castro y la Ing. Dubraska Mndez. Sustituye por completo a la misma seccin de la edicin anterior. Seccin 5-20 Subdrenes con geotextil y material granular, y Seccin 11-20 Separacin de suelos de sub-rasantes y capas granulares con geotextil. Nuevos temas desarrollados por el Instituto Venezolano de Asfalto, INVEAS. Seccin 11-1 Mezcla de suelo y agregado, Seccin 11-2 Granzn natural y Seccin 11-3 Granzn mezclado, en los cuales es introducido el mtodo del Mapa de Resistencia para contrastar el valor CBR obtenido en campo con el valor de diseo. Esto gracias al aporte de SOLESTUDIOS (Ing. Freddy Snchez Naveda e Ing. Freddy Snchez Leal) y la Profesora Ing. Yelitza Sierralta (UCLA). Seccin 11-7 Suelo-Asfalto, Seccin 12-4 Pavimentos de arena-asfalto en fro, Seccin 12-6 Pavimentos de mezclas en fro densamente gradadas, en las cuales se introduce el ensayo Marshall modificado, tema desarrollado por el Ing. Yvn Infante por FUNDALANAVIAL. Seccin 11-40 Reciclaje de pavimentos flexibles con cemento. Nuevo tema desarrollado por el INVEAS. Seccin 12-10 Concreto asfltico. Tema ampliamente tratado con importantes cambios en los requisitos de los materiales, la evaluacin de los procesos en las etapas de construccin, as como en la calidad del trabajo terminado, donde incluso se establece por vez primera en la normativa nacional, el IRI (ndice Internacional de Rugosidad), con la finalidad de contribuir al confort en las personas durante el recorrido de una va. La ponencia inicial fue redactada por el INVEAS y cont con aportes de prcticamente todos los participantes del Comit. Seccin 12-18 Pavimentos de arena-asfalto en caliente mejorada (AACM). Nueva versin del tema preparado por el INVEAS. Seccin 12-26 Repavimentacin con geotextiles no tejidos, y Seccin 12-28 Mezclas asflticas recicladas con emulsin MARE. Nuevos temas desarrollados por el INVEAS.

Seccin 12-82 Transporte en todo lo relativo a los pavimentos con materiales asflticos, en el cual se adopta un criterio que clarifica la relacin de esta actividad para el captulo 12. En esta seccin participa activamente el Ing. Orlando Castro representando al sector oficial: MOPVI Fundacin Propatria 2000. Captulo 13 Pavimentos de concreto hidrulico. Captulo que es transformado radicalmente con la inclusin ordenada y completa, de las distintas fases de ejecucin de un pavimento rgido. El aporte correspondi a la Asociacin Venezolana del Concreto Premezclado, AVECRETO, por el Ing. Manuel Daz con la colaboracin del Ing. Lucio Donadi. Se reordena todo el contenido de la norma, extrayendo aquellas secciones de partidas para presupuestos que haban quedado sin efecto luego de la edicin y publicacin de la norma de Codificacin de partidas de vialidad para presupuesto (cuya edicin anterior de 1991, es sustituida por la nueva norma NTF 3967:2009). Se modifican y corrigen trminos a lo largo del documento, que el Comit consider inadecuados para una norma nacional. Adems de la actualizacin de las referencias, se mejora la redaccin de partes, apartados y expresiones en general que generaban dudas en su interpretacin o que su formulacin daba lugar a confusin. El Comit Tcnico hace un especial reconocimiento al importante trabajo aportado por el Instituto Venezolano del Asfalto, y agradece a sus representantes Profesor Ing. Gustavo Corredor, Ing. Oswaldo Vizcarrondo e Ing. Fortunato Adrin por la invaluable colaboracin al desarrollo de la normativa tcnica en pavimentos asflticos. De suma importancia tambin, los comentarios y observaciones generados a partir de la consulta pblica a la que fue sometido el anteproyecto, por parte de profesionales y acadmicos interesados en el tema, los cuales dieron lugar a sustanciales modificaciones que enriquecieron los textos. El Comit Tcnico 3 de FONDONORMA, agradece a los usuarios sus observaciones, comentarios y/o nuevos aportes tcnicos al contenido, para lo cual dispone la direccin de correo electrnico nomalizacion@fondonorma.org.ve, desde la cual se atendern o canalizarn para futuras ediciones. Para finalizar, FONDONORMA (www.fondonorma.org.ve) informa a los usuarios interesados en adquirir normas, que pueden enviar su solicitud a cdi@fondonorma.org.ve o tambin a richard.flores@fondonorma.org.ve donde se dar la informacin necesaria para el trmite.