Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tiempo verbal
Presente de subjuntivo sustituye al imperativo en 1 y 3 personas. Perfecto de subjuntivo para 2 persona, el presente para 1 y 3: en las prohibiciones. El negativo se forma con ne. Presente de subjuntivo de la 2 persona con sentido impersonal en mximas de sentido general. Deseo realizable: Presente del subjuntivo (puede ir reforzado por utinam: ojal). Deseo irrealizable: (siempre con utinam) En el presente se expresa por el imperfecto de subjuntivo. En el pasado se expresa por el pluscuamperfecto de subjuntivo. Presente del subjuntivo para el presente. Perfecto del subjuntivo para el pasado. Con frecuencia se acompaa de licet y sane. Indica incertidumbre o deliberacin. Presente de subjuntivo para incertidumbre en el presente. Imperfecto de subjuntivo para incertidumbre en el pasado. Condicional en el espaol. Presente y perfecto de subjuntivo sin diferencia de sentido para expresar un casa pensado como eventualmente posible, ahora o ms tarde. Imperfecto de subjuntivo para posibilidad en pasado.
Traduccin al espaol
Legat: lea l; eamus: vayamos. Ne legeris: no leas; ne legat: no lea.
Subjuntivo de deseo
Loquaris ut omnes, sentias ut paucis: habla como todos, siente como pocos. Sit tibi terra levis!: que la tierra te sea leve! / Utinam ne vincamur!: ojal no seamos vencidos! Utinam viveret!: ojal viviera! Utinam ne vincamur!: ojal no hubiramos sido vencidos! Admitamos que, supongamos que. Sint sane superbi Rhodienses; quid ad nos attinet?: Admitamos que los rodios sean soberbios, qu nos importa eso? Quid faciam?: Qu hago?
Subjuntivo potencial
Haud facile dixerim: No podra decir fcilmente. / Quis dubidet?: Quin dudara?
Crederes: hubieras credo. Videres: hubieras visto. Quis crederet?: Quin creyera? Vix quisquam crederet: apenas nadie hubiera credo.
Subjuntivo irreal
Expresa una accin que no ha llegado a cumplirse, por no haberse realizado las condiciones necesarias. Imperfecto de subjuntivo, si se refiere al presente. Pluscuamperfecto del subjuntivo, si se refiere al pasado.
Plura tibi scriberem: Te escribira ms largo. Plura tibi scripsissem: Te hubiera escrito ms largo.