Está en la página 1de 694

De izquierda a derecha:

Licda. Irma Gladys Miranda Herrera Secretaria General


Lic. Julio Enrique Dougherty Liekens Magistrado Suplente
Licda. Patricia Eugenia Cervantes Chacn Magistrada Vocal III
Lic. Helder Ulises Gmez Magistrado Vocal I
Dra. Mara Eugenia Villagrn de Len Magistrada Presidenta
Licda. Mirtala Concepcin Gngora Zetina Magistrada Vocal II
Lic. Marco Tulio Melini Minera Magistrado Vocal IV
Lic. Hugo Haroldo Caldern Morales Magistrado Suplente
Lic. Jose Mynor Par Usen Magistrado Suplente

Esta Memoria contiene cinco captulos temticos y est dividida en dos tomos:
TOMO I
Captulo I
Organizacin del Proceso
Electoral
Captulo II
Marco Regulatorio
ANEXO
Casos, Decretos y Acuerdos
(nicamente en versin digital)

TOMO II
Captulo III
Datos y Resultados Electorales
Captulo IV
Participacin Cvica Electoral
Captulo V
Retos y Lecciones aprendidas

PRESENTACION
El Tribunal Supremo Electoral, como mximo rector en materia electoral y responsable de
organizar y convocar procesos electorales en Guatemala, consolid una vez ms el ejercicio
democrtico al realizar las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011,
en un marco de libertad, equidad y transparencia. Por medio del Decreto de Convocatoria
nmero 1-2011 de fecha dos de mayo del 2011, el Tribunal Supremo Electoral dio inicio al
proceso electoral, cuya conclusin fue acordada el 21 de diciembre del 2011.
La presente Memoria Electoral, es una recopilacin de datos y resultados relativos al Proceso
Electoral 2011, adicionalmente a ello, hemos incluido como algo novedoso, una estructura
cuyos segmentos especifican las principales actividades desarrolladas para la consecucin
del evento electoral, el marco legal, el de participacin ciudadana y la enunciacin de retos
y lecciones aprendidas.

La Jornada electoral de la Primera Eleccin celebrada el 11 de septiembre, as como la de la


Segunda Eleccin celebrada el 6 de noviembre, ambas del 2011, quedar para la memoria
como un ejercicio ejemplar de participacin ciudadana, por lo que agradecemos a todos los
electores que participaron masivamente en las urnas, demostrando con ello su confianza
en el sistema electoral y su amor por Guatemala.
En el Proceso electoral 2011 fueron destacadas y valiosas las aportaciones de diferentes
actores de la sociedad que permitieron que ste fuera una verdadera fiesta cvica,
entre otros podemos referir a las organizaciones polticas, la sociedad civil organizada,
instituciones pblicas y privadas, los medios de comunicacin, los Observadores Electorales,
los Magistrados, funcionarios y trabajadores del Tribunal Supremo Electoral, las Juntas
Electorales y ante todo la ciudadana guatemalteca.
El referido evento electoral plante al Tribunal Supremo Electoral y al sistema poltico
electoral guatemalteco, una serie de retos, que fueron susceptibles de ser superados,
gracias al trabajo arduo del recurso humano que particip con mstica, profesionalismo y
compromiso en el proceso en mencin, tanto el personal permanente como el temporal
trabajaron jornadas extensas que permiti lograr un eficiente proceso electoral, en donde
la participacin de los propios ciudadanos integrados como Juntas Electorales, permiti que
hoy los guatemaltecos tengamos autoridades electas en un proceso democrtico donde se
respet la voz ciudadana expresada mediante el sufragio.
Deseamos agregar a ese reconocimiento a los pases amigos, a las agencias de cooperacin y
asistencia tcnica internacional, especialmente a la Agencia para el Desarrollo Internacional
de los Estados Unidos de Amrica -USAID-, a travs de la Fundacin Internacional para

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La inclusin de nuevos segmentos responde a la intencionalidad del Tribunal Supremo


Electoral por incorporar la mayor informacin posible a la ciudadana de lo que represent
las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011 y como una facilidad para
que sean consultados los resultados electorales y adems pueda conocerse de manera
precisa las acciones y decisiones que conllevaron un proceso electoral complejo, que
aparej mltiples desafos, pero que sin duda alguna, representa un ejercicio democrtico
ms del cual todos los que estuvimos involucrados estamos orgullosos de haber cumplido.

iii

Especial mencin hemos de hacer de la participacin de los cuerpos de seguridad que


aportaron sus recursos y esfuerzos para que en la mayora de municipios transcurriera
de forma pacfica el evento electoral, esperando que los pocos nubarrones de violencia
electoral acontecidos, puedan irse disipando mediante el afianzamiento de la cultura de
paz y respeto a las diversidades polticas y a las diferencias ideolgicas, teniendo siempre
presente que la herramienta del dilogo siempre es ms poderosa que la violencia, para los
fines de una Guatemala prspera.
El Tribunal Supremo Electoral actu y decidi siempre en apego a derecho, teniendo como
norte los principios de independencia, objetividad, imparcialidad, certeza y transparencia,
porque su anhelo es alcanzar el perfeccionamiento del sistema poltico electoral del pas,
lo que por supuesto trae consigo la imperiosa necesidad de realizar reformas electorales
integrales que sean generadoras de cambios reales al actual sistema, para que cada vez, el
ejercicio democrtico cuente con reglas claras y stas sean cumplidas a cabalidad por los
que aspiran a dirigir los destinos de nuestro pas.
Como Presidenta del Tribunal Supremo Electoral y en representacin de las Autoridades
Electorales, dejamos sta recopilacin a la ciudadana, analistas, acadmicos, polticos
y a todos aquellos actores electorales, para que puedan servir de historia, pero tambin
para que las futuras generaciones tengan un aporte que sea utilizado en procura de ir
consolidando y fortaleciendo nuestra democracia.
Agradecemos a todos los que hicieron posible las Elecciones Generales y al Parlamento
Centroamericano 2011, por nuestra parte, agradecemos a la ciudadana guatemalteca el
habernos permitido servirles, hoy a travs del recuento hecho en esta Memoria Electoral
podemos decir misin cumplida, Guatemala cuenta con autoridades electas mediante el
sufragio libre y transparente de sus ciudadanos.

Dra. Mara Eugenia Villagrn de Len


Magistrada Presidenta

INTRODUCCION
La Memoria de las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011 documenta las
actividades del proceso electoral, cuya obligacin compete al Tribunal Supremo Electoral
conforme al artculo 125, literal s, de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, que dicta
publicar la memoria del proceso electoral y sus resultados dentro de los seis meses despus
que el mismo haya concluido.
Esta atribucin que tiene el TSE, tiene como propsito publicar la Memoria Electoral 2011,
la cual contiene no solo los resultados electorales, sino que tambin las diversas actividades
desarrolladas por autoridades y funcionarios del rgano electoral en el proceso electoral
2011.
El Tribunal Supremo Electoral dispuso editar esta memoria en forma digitalizada e impresa,
aprovechando los recursos tecnolgicos de hoy, con el objetivo de difundir en forma
masiva entre los interesados en conocer la preparacin, el desarrollo y la evaluacin de las
principales actividades que se requieren para culminar un proceso democrtico. La Memoria
cumple tambin fines didcticos para aquellas personas, especialmente jvenes, deseosos
de aproximarse a la democracia electoral. Adicionalmente, tiene como propsito hacer
del conocimiento a las organizaciones polticas, sociedad civil, medios de comunicacin,
grupos de la cooperacin y ciudadana en general, sobre los procedimientos y resultados
electorales finales segn se consigna en las actas provenientes de las Juntas Electorales.
En esta oportunidad, la Memoria electoral se publica en cinco captulos temticos. El
Captulo 1 Organizacin del proceso electoral, se describen y documentan las ms
importante actividades de la Administracin electoral que se realizaron de parte de las
distintas dependencias del rgano supremo, conforme lo establece el Calendario electoral.
Es por ello, que en esta parte es posible encontrar el paso a paso de la rutina del proceso
electoral que se repite en forma cclica cada cuatro aos, pero que tiene connotaciones
diferenciadas a las cuales la Administracin electoral debe reaccionar de acuerdo a la
coyuntura y al escenario poltico particular.
En el Captulo 2 Marco regulatorio, permite a los ciudadanos y estudiosos del derecho
electoral, conocer el conjunto de normas legales y principios que se aplicaron en el Proceso
Electoral, convocatoria que se llev a cabo entre el 2 de mayo del 2011 y finaliz el 21
de diciembre del 2011, realizando un anlisis de los casos que el TSE conoci y resolvi,
acompaado del correspondiente anlisis que sustent las decisiones del Pleno de
Magistrados, con el fin que el lector las considere una fuente de estudio sus actuaciones
jurisdiccionales.
En el Captulo 3 Datos y resultados electorales se presenta, en forma sinttica y grfica,
la voluntad popular traducida en cantidades de votos, expresados en trminos absolutos
y porcentuales, segn autoridades electorales electas y las organizaciones polticas
participantes, a nivel local, departamental, nacional y ante el Parlamento Centroamericano.
Es por ello que, al final del da de la jornada electoral, los resultados electorales son los datos
ms esperados y que generan mayor expectativa en la ciudadana y constituyen informacin
valiosa de primera mano para estudiosos, acadmicos y el ciudadano en general para derivar
sus propias conclusiones sobre el comportamiento electoral guatemalteco.

iv

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Sistemas Electorales, -IFES-, Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD-,


(apoyo del Reino de los Pases Bajos y la Embajada del Reino de Suecia en Guatemala),
Organizacin de Estados Americanos -OEA-, Embajada de China-Taiwn, Fundacin
Konrad Adenauer, Instituto Holands para la Democracia Multipartidaria -NIMD-, Instituto
Nacional Demcrata -NDI-, por su apoyo y respaldo institucional, lo que redund en el
xito electoral alcanzado.

El Captulo 5 Retos y Lecciones aprendidas, constituye un elemento diferenciador de


los anteriores informes de rendicin de cuentas del rgano electoral guatemalteco. En
este apartado, el TSE desea revelar a la ciudadana, en forma transparente, los desafos
institucionales, planificados o espontneos, a los que enfrent el proceso electoral 2011 y
las lecciones aprendidas, que se recogieron al final de la jornada electoral, con el propsito
que se traduzcan aspectos a tomar en consideracin de parte de autoridades legislativas en
las reformas electorales que requiere la normativa guatemalteca.
El Tribunal Supremo Electoral al entregar esta Memoria de las Elecciones Generales y al
Parlamento Centroamericano 2011, cumple en tiempo con la normativa electoral y con sus
principios rectores.

CONTENIDO
Presentacin
Introduccin

Contenido

vii

Abreviaturas utilizadas

xiii

TOMO I
CAPITULO I
Resumen Ejecutivo

1.

Principales actividades que marcaron el Proceso Electoral 2011

2.

Planificacin

3.

Inscripcin de los ciudadanos

3.1. Plan de Empadronamiento y Actualizacin de Datos Urbano


y Rural Elecciones 2011

3.2. Depuracin del Padrn Electoral

10

4.

13

Integracin de los rganos Electorales Temporales

4.1. Integracin de las Juntas Electorales Departamentales y Municipales

13

4.2. Integracin de las Juntas Receptoras de Votos

16

Descentralizacin electoral

18

5.1. Implicaciones de la descentralizacin

21

5.2. Propuesta de descentralizacin

21

6.

Decreto de Convocatoria

22

7.

Organizaciones polticas participantes

26

7.1. Gastos de campaa de las organizaciones polticas

28

Plan Nacional de Capacitacin Electoral

28

8.1. Jornadas informativas sobre el Proceso Electoral al personal del TSE

29

8.2. Capacitacin sobre inscripcin de Comits Cvico-Electorales

30

8.3. Capacitacin de los Auxiliares Departamentales de Capacitacin

30

8.4. Talleres de Capacitacin a Juntas Electorales Departamentales


y Municipales

31

8.5. Talleres de Capacitacin a Juntas Electorales Departamentales y


Municipales y Auxiliares de Circunscripciones Electorales Municipales

32

8.6. Capacitacin de las Juntas Receptoras de Votos y Fiscales de Mesa

32

8.7. Capacitacin especializada a los miembros de Juntas Electorales


y a los Auxiliares Departamentales de Capacitacin

34

8.8. Capacitacin a Misiones de Observacin Electoral Nacional

35

8.9. Capacitacin a integrantes de la Red de Voluntariado Electoral 2011

36

5.

8.

vi

iii

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El Captulo 4 Participacin Cvica electoral, recoge las distintas formas de expresin


electoral de las y los guatemaltecos, quienes aportaron y enriquecieron la democracia
con su participacin en las mltiples actividades que requiri un proceso electoral en el
marco de los distintos actores: las organizaciones polticas, las juntas electorales, la red de
voluntarios, las organizaciones de observacin electoral o el ciudadano elector que acudi
masivamente a las urnas. En este segmento de la Memoria se pueden seguir las actividades
del Calendario electoral en que la ciudadana guatemalteca se involucr y tradujo en un
aumento de la inscripcin de los ciudadanos electores y el establecimiento de una nueva
marca porcentual de participacin electoral, la mayor desde el retorno a la democracia.

vii

38

8.11. Capacitacin de refuerzo a Juntas Electorales Departamentales


y Municipales

39

Campaas de informacin, divulgacin y motivacin al voto

40

10. Red de Voluntarios

43

11. Misiones de Observacin Nacional e Internacional

45

11.1. Misiones de Observacin Nacional

46

11.2. Las misiones de observacin internacionales acreditadas ante el TSE

47

12. Logstica del Proceso Electoral


12.1.

Las cajas electorales

47

12.1.1. Papeletas

47

12.1.2. Medidas de seguridad en papeletas

48

12.1.3. Padrn Electoral y Documentos Electorales

50

12.1.4. Materiales que se preparan y remiten para el uso de las JRV

50

12.2.

Embalaje

51

12.3.

Remisin de mobiliario electoral y cajas electorales

54

12.4.

Seguridad

57

12.4.1. Factores ambientales

58

12.4.2. Conflictividad
12.4.3. Seguridad en Centros de Votacin

Resumen Ejecutivo

101

1.

Normativa del proceso electoral

103

2.

Marco Legal: legislacin, principios, acuerdos y decretos

106

2.1 Normas y principios

106

2.2 Acuerdos y decretos emitidos por el TSE durante el proceso electoral

109

3.

Recursos presentados ante el TSE

110

4.

Resoluciones y actuaciones del TSE: aplicacin de la norma electoral

112

4.1. Casos emblemticos

114

4.1.1 Por aplicacin de la literal c) del artculo 186 de la Constitucin

114

4.1.2 Por aplicacin de la literal f ) del artculo 186 de la Constitucin

122

4.1.3 Por adjudicacin al Parlacen

128

4.2. Clasificacin de casos

132

Por constancia transitoria de inexistencia de reclamacin


de cargos razonada por la Contralora General de Cuentas

136

4.2.3.

Por calidad de contratista

137

58

4.2.4.

Por falta de legitimacin

140

60

4.2.5.

Por falta de personera

140

61

4.2.6.

Por planteamiento de revisin previa a la nulidad

141

Ejecucin presupuestaria

63

4.2.7.

13.1.1. Control de gastos

63

Por requisito de ser vecino para candidatos a


corporaciones municipales

142

13.1.2. Proceso de compras

64

4.2.8.

Por sanciones impuestas a las Organizaciones Polticas

142

14. Los aspectos informticos del proceso electoral

67

4.2.9.

Por memoriales presentados por la va de denuncia

144

15. El da del evento electoral

68

4.2.10. Por recurso de revisin interpuesto en atencin a


la Ley de Acceso a la Informacin Pblica

13.1.

15.1.
15.2.

Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano,


11 de septiembre

69

Segunda Eleccin Presidencial, 6 de noviembre

73

16. Cooperacin nacional e internacional

74

17. Auditora electoral

79

17.1.

Organizaciones polticas

79

17.2.

Actividades de control y fiscalizacin

80

17.3.

Auditoras a comits cvicos electorales

81

17.4.

Control de medios de comunicacin

81

17.5.

Informacin en pgina web

81

17.6.

Coordinacin interinstitucional

82

17.7.

Rendicin de cuentas

82

17.8.

Actividades de Fiscalizacin Interna

97

4.2.1.

132

Por falta de constancia de inexistencia de reclamacin


de cargos

13. Procesos administrativos

viii

47

CAPITULO II

4.2.2.

4.3. Actuacin del TSE durante el proceso electoral 2011


4.3.1.

Ejecucin Inmediata de los amparos provisionales


otorgados por la CSJ

ANEXO
Casos, Decretos y Acuerdos
(Se encuentra nicamente en versin digital)

144
145
145

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

9.

8.10. Capacitacin a nuevos integrantes de JRV de las CEM


que tuvieron violencia electoral en el departamento de Santa Rosa

ix

2.

CAPITULO III
1.

Resumen Ejecutivo

149

2.

Datos y resultados electorales

151

3.

Gua, uso y localizacin

154

4.

Organizaciones Polticas

157

4.1. Inscripcin de Candidatos a Cargos Pblicos

159

4.2. Organizaciones Polticas Participantes

160

4.3. Afiliados Votantes por Partidos Polticos Vigentes

161

4.4. Comits Cvicos Electorales Participantes

162

4.5. Cantidad de Postulados por Gnero

165

Presidente y Vicepresidente

167

5.1. Elecciones Generales

169

5.2. Segunda Eleccin Presidencial

193

6.

Diputados Listado Nacional

217

7.

Diputados Distritales

243

Corporaciones Municipales

291

9.

Parlamento Centroamericano

627

5.

3.

4.

6.

655

Plan de Empadronamiento y Actualizacin de Datos Urbano


y Rural Elecciones 2011

657

1.1.

Desarrollo

657

1.2.

Justificacin

658

1.3.

Objetivos

660

1.4.

Desarrollo del Plan, plazo de vigencia y cobertura geogrfica

660

1.5.

Recurso Humano

662

1.6.

Divulgacin

662

1.7.

Capacitacin del recurso humano

663

1.8.

Recurso tcnico utilizado

664

1.9.

Supervisin

664

1.10.

Resultados

665

2.1.

Empadronados por Departamento

667

2.2.

Empadronados por gnero

669

2.3.

Ciudadanos jvenes empadronados (18 a 25 aos)

670

2.4.

Empadronados segn documento de identificacin

671

2.5.

Cantidad de nuevos empadronados

671

2.6.

Distribucin de los ciudadanos en el Padrn Electoral


por grupos etarios

672

Participacin de ciudadanos en las JED, JEM y JRV

673

3.1.

Juntas Electorales

673

3.2.

Requisitos para ser nombrado miembro de una Junta Electoral

674

3.3.

Principios de los Miembros de las Juntas Electorales

674

3.4.

Juntas Electorales Departamentales / JED

674

3.4.1.

675

3.5.

Juntas Electorales Municipales / JEM

676

3.5.1.

676

3.7

5.

1.

667

3.6.

CAPITULO IV
Resumen Ejecutivo

Distribucin de los Ciudadanos en el Padrn Electoral

7.

Atribuciones de las JED


Atribuciones de las JEM

Juntas Receptoras de Votos

677

3.6.1.

678

Atribuciones de las JRV

Total de ciudadanos que participaron integrando las JED, JEM y JRV

679

Integracin de la Red de Voluntarios Electorales

679

4.1.

Perfil de los Voluntarios Electorales

683

4.2.

Principios del Voluntariado Electoral

683

4.3.

Capacitacin para los Voluntarios Electorales

686

Participacin de la Observacin Electoral Nacional

686

5.1

688

Participacin de Misiones de Observacin Electoral Nacional

Participacin Poltico Electoral Guatemalteca

690

6.1

695

La Participacin Ciudadana en las urnas

Anexos

701

CAPITULO V
Resumen Ejecutivo

899

1.

Sistematizacin de la planificacin del proceso electoral

900

1.1.

Cronograma Electoral y el Plan integral

901

1.2.

Seguimiento, control y evaluacin del proceso

902

1.3.

Reestructuracin organizacional

902

1.4.

Reducir la tramitologa institucional

903

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOMO II

xi

Reducir el abstencionismo

903

2.1.

Incrementar la descentralizacin del voto

904

2.2.

Campaa de Empadronamiento

905

2.3.

Informar a la ciudadana

905

2.4.

Aumentar la participacin ciudadana

ASDI

Agencia Sueca de Cooperacin Internacional para el


Desarrollo

906

CC

Corte de Constitucionalidad
Circunscripciones Electorales Municipales

3.

Identificar escenarios de conflictividad electoral

907

CEMs

4.

Mejorar el Padrn Electoral

908

CGC

Contralora General de Cuentas

5.

Voto con dos documentos de identificacin

908

Constitucin

Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala

6.

Transmisin de resultados

909

CPCYM

Cdigo Procesal Civil y Mercantil

7.

Reforzar las competencias de las Juntas Receptoras de Votos

910

CSJ

Corte Suprema de Justicia

8.

Recursos financieros, gasto y auditora

910

DICEP

9.

Resolver recursos interpuestos conforme a la LEPP

912

Departamento de Inscripcin de Ciudadanos y Elaboracin


de Padrones

9.1.

912

DPI

Documento Personal de Identificacin

EG

Encuentro por Guatemala

GANA

Gran Alianza Nacional

Resolver recursos emblemticos

BIBLIOGRAFIA

xii

Abreviaturas utilizadas:

IFES

International Foundation for Electoral Systems

JED

Junta Electoral Departamental

JEDs

Juntas Electorales Departamentales

JEM

Junta Electoral Municipal

JEMs

Juntas Electorales Municipales

JRV

Junta Receptora de Votos

LEPP

Ley Electoral y de Partidos Polticos

Ley de Probidad

Ley de Probidad y Responsabilidad de Funcionarios y


Empleados Pblicos

LIDER

Libertad Democrtica Renovada

LOJ

Ley del Organismo Judicial

MOEN

Misin de Observacin Electoral Nacional

PARLACEN

Parlamento Centroamericano

PP

Partido Patriota

PNUD

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

POE

Plan Operativo Electoral

RENAP

Registro Nacional de las Personas

UCADE

Unidad de Capacitacin y Divulgacin Cvico Electoral

UCN

Unin del Cambio Nacional

UNE

Unidad Nacional de la Esperanza

TSE

Tribunal Supremo Electoral

VIVA

Visin con Valores

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2.

xiii

Definiciones

xiv

In albis

Resultado no esperado

Contra legem

Contra la ley

Quid

La razn de ser

Prima facie

A primera vista

Per se

Por si

Voto Concurrente

El emitido por Magistrado, cuando se encuentra de


acuerdo con lo resuelto pero no con la argumentacin.

Voto Disidente

El emitido por Magistrado, que hace constar el estar en


desacuerdo con lo resuelto.

Organizacin del Proceso Electoral

El proceso electoral 2011, que comprende las Elecciones Generales y al Parlamento


Centroamericano, incluyendo la primera y segunda eleccin presidencial, fue
considerado sui gneris y capaz de superar los retos en relacin con aspectos
trascendentales como la primera ocasin en la que la ciudadana contaba con
dos documentos de identificacin para acudir a las urnas, la judicializacin de
las candidaturas y el efecto en los plazos para el desempeo de las principales
actividades del proceso electoral.
Este ltimo hecho implic que las tareas asignadas a cada dependencia se realizaran
en un menor tiempo al estipulado, con los desafos y complicaciones que se
presentaron; sin embargo, los resultados de las elecciones, en la mayora de casos,
fueron declarados vlidos e histricos, a pesar de haber ocurrido incidentes en
algunos municipios.
Para alcanzar los logros y la superacin de otros procesos, se desarrollaron actividades,
que, en forma coordinada y simultnea, realizaron las distintas dependencias del
Tribunal Supremo Electoral (TSE) y diversas agencias de cooperacin internacional.
Por todo lo anterior el propsito del captulo Organizacin del Proceso Electoral es
exponer los principales hechos del proceso electoral, que sean de especial inters
de la ciudadana, con nfasis en los momentos en los que la participacin cvicopoltica, en sus distintas expresiones, es el generador o elemento fundamental.
Para realizar estas acciones, el TSE cont con la colaboracin del personal de todas
las sedes del interior de la repblica, de las redes de voluntarios, las instituciones

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Resumen Ejecutivo

gubernamentales, el acompaamiento de los grupos de observadores, la asistencia


financiera y tcnica, tanto de cooperacin nacional e internacional, as como la labor
de los ciudadanos y ciudadanas que en una actitud loable integraron los rganos
electorales temporales, de las Juntas Electorales Departamentales, Municipales y las
Juntas Receptoras de Votos.

Figura 1. Diagrama de fechas clave del Proceso Electoral 2011

El tema de participacin ciudadana efectiva y sin exclusiones ha sido recurrente


durante el perodo electoral, en los diversos sectores del pas; tanto en los partidos
polticos como en los grupos organizados de la sociedad. Consciente de ello, el
TSE estim necesario crear y aplicar los mecanismos, normas y los instrumentos
que implican los procesos de democratizacin, que permiten motivar y aumentar la
participacin de los grupos de menor participacin en el proceso electoral.
Toda la organizacin del evento electoral, como mxima expresin del sistema
poltico electoral guatemalteco, se desarrolla para y por la ciudadana guatemalteca,
en el esfuerzo de la construccin de la democracia.

1. Principales actividades que marcaron el Proceso Electoral


2011
El proceso electoral comprende diversas actividades en las que destaca la presencia
de la ciudadana involucrada en forma directa y temporal, como las personas
que integran los rganos temporales, incluidos en la Ley Electoral y de Partidos
Polticos (LEPP) y las redes de voluntarios de apoyo a las actividades del TSE y de
observacin nacional, como se refleja en la Figura 1, en que se indican los principales
acontecimientos del proceso electoral.

(La Figura 1 la encuentra en la siguiente pgina)

Fuente: Direccin Electoral

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

A modo de sntesis, la estabilidad, credibilidad, certeza, valores y actitudes firmes


manifestadas durante el Proceso Electoral 2011 y el esfuerzo de cada persona en
hacer lo que corresponde, sin escatimar esfuerzos adicionales que se requiriera
constituye una de las principales fortalezas del Tribunal Supremo Electoral, que
como valor aadido, cuenta con el apoyo invaluable de la ciudadana honorable que
integr las Juntas Electorales.

Segn la LEPP, el TSE integra, capacita y fiscaliza rganos electorales temporales,


conformados por la sociedad civil, que desarrollan el proceso electoral, brindndole
las herramientas y acompaamiento tcnico-legal necesario para su funcionamiento,
funciones que contribuyen a fortalecer la transparencia e integridad del rgano
Electoral.
En este captulo se resean los acontecimientos esenciales ocurridos en el proceso
electoral, segn lo enmarcan las funciones del TSE establecidas en la norma en el
orden en que ocurrieron los mismos, para una mayor comprensin del lector vido
en conocimientos y en reconocer las experiencias electorales del mximo rgano
Electoral.
2. Planificacin
La planificacin del Proceso Electoral 2011 se inici con ms de dos aos de
anticipacin, perodo en el cual se sistematiz y elabor el diagrama del proceso
electoral, identificando cada uno de los 29 subprocesos con sus correspondientes
actividades y responsables, tal como se muestra en el diagrama de la Figura 2.

La Direccin de Planificacin del TSE procedi a sistematizar y elaborar el diagrama


del Proceso Electoral, identificando cada uno de los subprocesos, responsables
y actividades correspondientes; el personal de la Direccin Electoral particip
apoyando diversos procedimientos con la finalidad de verificar y validar dicho
diagrama de procesos. Cabe mencionar que la Direccin de Planificacin es una
dependencia de reciente creacin dentro del TSE y que particip por primera vez
en este evento electoral.
La Direccin de Finanzas, dentro del giro ordinario de sus atribuciones, recibe
los planes presupuestarios de las diferentes dependencias, lo cual se denomina
Plan Operativo Anual (POA). El POA de cada dependencia fue sistematizado e
integrado por esta direccin al Plan Operativo Anual Institucional del TSE para
su anlisis por la Direccin de Finanzas, que finalmente lo ordena conforme los
recursos aprobados por el pleno de magistrados del TSE, previa asignacin del
Congreso de la Repblica.
En el caso del ao electoral, se hizo la planificacin paralela al POA, del Plan
Operativo Electoral POE, para la elaboracin del POE 2011 con su respectivo
presupuesto por dependencia, se cont con la participacin de los funcionarios,
directores y jefes de todas las dependencias del TSE.

Figura 3. Reunin de planificacin Proceso Electoral 2011


Fuente: Direccin de Planificacin

El seguimiento del POE se hizo posible gracias al apoyo obtenido por parte de
International Foundation for Electoral Systems (IFES), organizacin internacional,
que proporcion los recursos financieros para adquirir las licencias del programa
informtico Project as como los recursos tcnicos para capacitar en el uso del
mismo a todos los enlaces de las dependencias involucradas.
6

Fuente: Direccin de Planificacin

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Figura 2. Diagrama del Proceso Electoral

La Direccin de Planificacin del TSE apoy y brind acompaamiento a los


Presidentes y Secretarios de las Juntas Electorales Departamentales ( JED) y
Municipales (JEM), para la elaboracin de sus planes de actividades con la formulacin
de su respectivo presupuesto para el Proceso Electoral 2011. Representantes de 20
JED y 333 JEM se reunieron para compartir experiencias y aportaron datos sobre
los recursos que han solicitado anteriormente para el desempeo de su funcin.

El plan de implementacin de los puestos de empadronamiento es elaborado


por DICEP con base en la propuesta de descentralizacin que desarrolla el
Departamento de Cartografa, para elaborar el Plan de Empadronamiento Rural y
Urbano. Con base en este plan, DICEP prepara, verifica e integra las modificaciones
procedentes de las localidades donde se ubicaron los puestos de empadronamiento
y actualizacin de datos.

Las JED y JEM enviaron a la Direccin de Planificacin del TSE, los presupuestos
electorales por departamento y por municipio, con lo cual esa Direccin realiz el
anlisis e integracin de los presupuestos para su entrega a la Direccin de Finanzas.

Respecto de la segunda actividad, el plan de equipos tcnicos de empadronamiento,


corresponde al Registro de Ciudadanos desarrollar las actividades de
empadronamiento y actualizacin de datos en las localidades identificadas y
seleccionadas por su afluencia, ubicacin y relevancia, pertenecientes al rea urbana
y rural, para lo que realiza la campaa de empadronamiento.

La inscripcin de ciudadanos es una actividad permanente del TSE. Durante el


evento electoral el Registro de Ciudadanos elabora y depura el padrn electoral;
para lo cual implementa campaas de empadronamiento urbano y rural, dando
accesibilidad a la ciudadana para que sta acuda y participe.
La inscripcin de los ciudadanos comprende dos actividades especficas, la designacin
de los centros de CEM y el Plan de los equipos tcnicos de empadronamiento, que
constituye la base del Plan Nacional de Empadronamiento y Actualizacin de la
Ciudadana.
Respecto de la primera actividad, los centros de CEM comprenden a las comunidades
con mayor afluencia de ciudadanos, debido al desarrollo de ms infraestructura,
servicios y comercio, lo que es utilizado por el TSE para la implementacin de
campaas de empadronamiento masivo.
Cuadro 1
Criterios para la ubicacin de los equipos tcnicos de empadronamiento rural
Centros de CEM

3.1. Plan de Empadronamiento y Actualizacin de Datos


Urbano y Rural Elecciones 2011
El empadronamiento y actualizacin de datos es una actividad que ordinariamente se
realiza a travs de las Delegaciones Departamentales, Subdelegaciones Municipales
y Centros de Empadronamiento del Registro de Ciudadanos; sin embargo, este
ao electoral 2011 coincidi con el proceso de sustitucin del actual documento
de identificacin ciudadana, cdula de vecindad, por el documento personal de
identificacin (DPI), a cargo del Registro Nacional de las Personas (RENAP), cuya
circunstancia hizo necesario elaborar y ejecutar el Plan de Empadronamiento y
Actualizacin de Datos Urbano y Rural Elecciones 2011.
Este plan consisti en desplazar, de manera extraordinaria, equipos tcnicos de
empadronamiento al rea urbana y rural de la repblica, con el objeto de facilitar al
ciudadano el trmite de su inscripcin o bien la actualizacin de datos incluyendo el
registro del nuevo documento personal de identificacin DPI.
Con esta actividad extraordinaria, se atendi primordialmente a tres sectores de
la poblacin que en ese momento se consideraron con menor participacin en
elecciones anteriores: jvenes, mujeres y poblacin indgena.

Descripcin del criterio


La comunidad corresponda a un Centro de CEM.
La Infraestructura permita la instalacin del equipo de cmputo.
Hospedaje para los equipos tcnicos de empadronamiento.
Lugares de alimentacin y servicios para los equipos tcnicos de empadronamiento.
Transporte apropiado para el equipo de cmputo y los equipos tcnicos de
empadronamiento.
No sea una zona roja.
Fuente: DICEP

Figuras 4 y 5. Trabajo de los Equipos Tcnicos de Empadronamiento y actualizacin de


datos
Fuente: DICEP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

3. Inscripcin de los ciudadanos

La depuracin del padrn electoral se inici inmediatamente despus de


suspenderse la actividad de empadronamiento, de conformidad con el Artculo 6
del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, que describe lo siguiente:
Artculo 6. Suspensin del empadronamiento. Tres meses antes de la eleccin,
se suspender el empadronamiento de ciudadanos residentes en los municipios
donde se celebren los comicios y en la misma oportunidad, se cerrarn las listas
electorales correspondientes, por lo que nicamente podrn participar como
electores, los ciudadanos que a esa fecha aparezcan inscritos en los padrones de
cada mesa (LEPP).
Segn el Artculo 15 a la LEPP, quedan excluidos del padrn electoral los
ciudadanos que se encuentran en servicio activo en el Ejrcito Nacional o en los
cuerpos policacos y quienes tengan nombramiento para cualquier comisin o
trabajo de ndole militar; quienes hayan perdido la ciudadana y aquellos que estn
suspendidos en el ejercicio de sus derechos ciudadanos, y para darle cumplimiento,
los Ministerios de Gobernacin, Defensa Nacional, Relaciones Exteriores y el
Secretario de la Corte Suprema de Justicia, enviaron al TSE las nminas respectivas.
El Departamento de Inscripcin de Ciudadanos y Elaboracin de Padrones
(DICEP) depur el padrn electoral excluyendo a los ciudadanos fallecidos que
oportunamente fueron reportados por los Registradores Civiles de los municipios
en los cuales ocurri el deceso. En el padrn electoral se consigno una cruz (+) de
las personas fallecidas.
En el Proceso Electoral 2011, por primera vez, todas las municipalidades de
la repblica remitieron las nminas de los Policas Municipales y Municipales de
Trnsito para que los ciudadanos que ostentan dichos cargos fueran excluidos del
Padrn Electoral.
Cuadro 2

Una vez efectuada la depuracin del padrn electoral, la cantidad de ciudadanos


aptos para emitir el sufragio en el Proceso Electoral 2011 alcanz la cifra de
7,340,841, destacndose tres datos, respecto del crecimiento del padrn, en
relacin con los procesos anteriores:

El aumento fue de 23% de ciudadanos aptos para ejercer el sufragio entre la


eleccin de 2007 y de 2011.

Por gnero, los varones fueron 3,604,672 que signific el 49% del padrn y las
mujeres fueron 3,736,169 que representaron el 51% del total, superando por
primera vez a los varones inscritos en el padrn electoral.

La participacin ciudadana en las Elecciones Generales 2011 fue de 69.38%, la


mayor desde el inicio de la era democrtica guatemalteca.

Un elemento novedoso en el Proceso Electoral 2011, es que en el marco de


la coordinacin interinstitucional realizada con el RENAP, se llevaron a cabo
reuniones de trabajo, esfuerzo conjunto que dio como resultado la generacin
de la Mesa Tcnica TSE-RENAP, presidida por la Magistrada del TSE Licda.
Mirtala Gngora, cuyos logros fueron:
i.

El cruce de las bases de datos del padrn y DPI.

ii. La elaboracin de una base de datos que asoci la cdula de vecindad y el


DPI, ambos documentos de identificacin vigentes en Guatemala.
Ambos procedimientos generaron mayor certeza del voto ciudadano para emplear
cualquiera de los documentos vigentes en el evento electoral. La inclusin de
fotografas de los ciudadanos en el padrn, permiti agilizar el proceso de votacin
y el reconocimiento visual. Al quedar el padrn electoral depurado y con los
datos de cdula y DPI homologados e incluidos en su diagramacin, se autoriz su
impresin por parte de la Direccin de Informtica, el cual qued como se observa
en la figura 6.

Exclusin de ciudadanos del padrn electoral, segn calidad del excluido y cantidad
en nmeros absolutos y total
Calidad del excluido

Cantidad

Fallecidos

3,413

Miembros del Ejrcito

8,232

Miembros de la Polica Nacional Civil

18,663

Por prdida de nacionalidad

140

Suspendidos en sus derechos

3,311

Policas Municipales y de Trnsito

4,913

Fallecidos marcados en el Padrn

7,340
TOTAL

10

Fuente: DICEP

460,012

Figura 6. Padrn Electoral 2011


Fuente: DICEP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

3.2. Depuracin del Padrn Electoral

11

Posterior a su impresin, el DICEP encuadern el padrn, dividindolo por cada


JRV, lo identific y embal para entregarlo a la Direccin Electoral.

4. Integracin de los rganos Electorales Temporales


Los rganos Electorales Temporales fueron conformados por personas de la
sociedad civil, nombrados por el Pleno de Magistrados y con el acompaamiento,
capacitacin legal y tcnica, por parte del TSE. Integrndose de la siguiente forma:
4.1. Integracin de las Juntas Electorales Departamentales y
Municipales

Fuente: DICEP

Por lo anterior, se integraron veintitrs (23) JED, una por cada departamento y la
Junta Electoral del Distrito Central, y trescientas treinta y tres (333) JEM.
La Direccin Electoral fue la encargada de distribuir el Padrn a las JED,
procedimiento que se efectu en cadena, ya que cada JED se encarg de hacerlo
llegar a cada JEM de su jurisdiccin y a su vez, stas lo entregaron a cada una de las
JRV de su municipio.
El total de padrones de JRV para la eleccin 2011 fue de 16,668, los cuales se
utilizaron en las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano y, para la
Segunda Eleccin, se hizo necesaria la impresin nuevamente de la misma cantidad
de padrones por lo que el gran total fue de 33,336 padrones de JRV preparados
por el DICEP.
Este trabajo requiri la colaboracin del personal permanente as como del personal
temporal contratado especficamente para las labores citadas, quienes lo hicieron
ininterrumpidamente en jornadas extraordinarias de trabajo de 7:00 a 22:00 horas,
incluyendo sbados y domingos, a fin de tener los padrones preparados en el menor
tiempo posible con lo cual DICEP dio cumplimiento a la funcin que le es propia.

12

Para dicho efecto, el artculo 74 del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos


Polticos, dispone que Antes de designar a los tres miembros propietarios y
los dos suplentes de cada Junta Electoral Departamental, el Tribunal Supremo
Electoral encargar a cada Magistrado del mismo, incluyendo suplentes, que efecte
investigaciones en el distrito que se le asigne y que postule ante el Tribunal las
respectivas designaciones de Presidente, Secretario, Vocal y Suplentes, sin perjuicio
de las propuestas que pueda hacer el Director del Registro de Ciudadanos. Para
cumplir debidamente su cometido, los Magistrados designados realizarn visitas a
los distritos que les corresponda, se entrevistarn con las autoridades y personas
ms indicadas y pondrn cuidado en que los candidatos que propongan renan
las calidades que establece la ley. Las Juntas Electorales Departamentales estarn
constituidas y sern presididas por las personas que designe el Tribunal Supremo
Electoral y se debe atender al gnero y situacin sociocultural de la regin.
En cumplimiento del mandato de ley, los Magistrados efectivamente realizaron las
visitas a los distintos distritos electorales para entrevistarse con los candidatos a
integrar estos rganos temporales electorales, tomando en cuenta las calidades
establecidas en el artculo 174 de la LEPP que son a) Hallarse en el ejercicio
de sus derechos de ciudadano; b) Radicar en el municipio correspondiente;

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Figura 7. Encuadernacin e identificacin de los Padrones de cada JRV

En cumplimiento a lo dispuesto en la literal h) del artculo 125 de la Ley Electoral y


de Partidos Polticos, le corresponde al Tribunal Supremo Electoral Nombrar a
los integrantes de las Juntas Electorales Departamentales y Municipales y remover
a cualquiera de sus miembros por causa justificada, velando por su adecuado
funcionamiento; al respecto los artculos 171, 172, 173 y 179 del citado cuerpo
legal establece: Las Juntas Electorales Departamentales y las Juntas Electorales
Municipales, son rganos de carcter temporal, encargados de un proceso electoral
en su respectiva jurisdiccin se integran con tres miembros propietarios
y dos suplentes El Tribunal Supremo Electoral deber integrar las Juntas
Electorales Departamentales con por lo menos tres meses de anticipacin y las
Juntas Electorales Municipales con por lo menos dos meses de antelacin, a la fecha
en que ha de realizarse la eleccin de que se trate Las juntas electorales
quedarn disueltas al declarar el Tribunal Supremo Electoral concluido el proceso
electoral para el cual fueron integradas....

13

En cuanto a la designacin de las Juntas Electorales Municipales ( JEM), el


reglamento de la LEPP en el artculo setenta y ocho (78) establece que Durante
los primeros quince das de su constitucin, los miembros de cada Junta Electoral
Departamental, efectuarn investigaciones sobre las personas ms adecuadas
para constituir cada una de las Juntas Electorales Municipales del departamento.
Para tal efecto, podrn distribuirse la investigacin y visitar individualmente los
municipios que se les encargue, as como pedir informaciones a cualquier autoridad
o entidad privada. Formuladas y aprobadas las respectivas listas, de tres miembros
propietarios y dos suplentes para cada Junta Electoral Municipal, las elevarn al
Tribunal Supremo Electoral para que ste pueda, dentro del plazo que le fija el
artculo 179 de la Ley Electoral, efectuar los correspondientes nombramientos,
tomando en cuenta la situacin sociocultural de la regin y el gnero, aceptando
las postulaciones de la Junta Electoral Departamental, en todo o en parte, las que
proponga el Registro de Ciudadanos o las que estime ms convenientes conforme
a sus propias investigaciones.
En atencin a lo anterior, las propuestas para integrar las JEM fueron remitidas por
las Juntas Electorales Departamentales a la Secretara General, dependencia que
facilit las actas de toma de posesin y las credenciales respectivas. La toma de
posesin de los miembros de las Juntas Electorales Municipales fue realizada por las
Juntas Electorales Departamentales, el 12 de julio de 2011.
Para una efectiva comprensin y diferenciacin de estos rganos electorales
temporales, se presenta un cuadro comparativo acerca de las atribuciones que
corresponden a cada una de ellas:

Cuadro 3
Comparacin de las atribuciones de las JED y las JEM, segn la LEPP
Junta Electoral Departamental (JED)
a) Instalar las Juntas Electorales Municipales y
dar posesin a sus miembros
b) Entregar a las Juntas Electorales Municipales,
los materiales y documentacin que debern
utilizar en el proceso electoral

Junta Electoral Municipal (JEM)

c) Declarar el resultado y la validez de


las elecciones municipales realizadas en el
departamento o, en su caso, la nulidad parcial
o total de las mismas; adjudicar los respectivos
cargos, notificando a los ciudadanos la
declaratoria de su eleccin, una vez se
encuentre firme la respectiva resolucin;
y enviar al Tribunal Supremo Electoral la
documentacin relativa a las elecciones
presidenciales o de diputados, as como lo
relativo a las consultas populares, una vez
efectuadas las revisiones que ordenan los
artculos 238 y 239 de esta Ley

c) Dar posesin de sus cargos a los fiscales de


los partidos polticos y de los comits cvicos
electorales;

d) Recibir la documentacin y materiales


electorales que le entreguen las Juntas
Electorales Municipales y totalizar los
resultados provisionales de las votaciones
realizadas en el departamento, utilizando para
ello, exclusivamente los documentos recibidos
de las Juntas Electorales Municipales

f ) Vigilar que las Juntas Receptoras de Votos


inicien sus labores el da de las votaciones a la
hora fijada por la ley, siendo responsables de
que stas cuenten con todos los materiales y
documentacin necesarios para el adecuado
desempeo de sus funciones

e) Cuidar la documentacin y materiales


electorales recibidos de las Juntas Electorales
Municipales y enviarlos al Tribunal Supremo
Electoral, dentro de los tres das siguientes a su
recepcin
f ) Entregar por escrito, a cada uno de los
fiscales de los partidos polticos y comits
cvicos electorales, los resultados de las
votaciones, debiendo adems publicar
inmediatamente los mismos
g) Atender debidamente las sugerencias y
protestas de los fiscales, consignndolas en el
acta respectiva
h) Velar por el cumplimiento de esta ley y
todas las disposiciones relativas al proceso
electoral
i) Las dems funciones que le encomiende la
ley, sus reglamentos o el Tribunal Supremo
Electoral.

a) Actuar de conformidad con la ley en la


preparacin, desarrollo y vigilancia del proceso
electoral en su jurisdiccin

e) Entregar a los Presidentes de la Juntas


Receptoras de Votos, los materiales y
documentacin necesarios para el desarrollo
de sus funciones en el proceso electoral

g) Recibir de las Juntas Receptoras de Votos,


toda la documentacin electoral
h) Establecer el resultado de la votacin de
su jurisdiccin, utilizando para el efecto los
documentos que le entreguen los Presidentes
de las Juntas Receptoras de Votos, debiendo
darles la debida publicacin a tales resultados
i) Entregar a cada uno de los fiscales de los
partidos polticos y comits cvicos electorales,
la constancia respectiva de los resultados de la
votacin en su municipio
j) Atender debidamente las sugerencias y
protestas de los fiscales y consignarlas en el
acta respectiva
k) Trasladar y entregar toda la documentacin
del proceso electoral a la Junta Electoral
Departamental correspondiente, dentro del
da siguiente de realizadas las elecciones
l) Velar por el cumplimiento de esta ley y de
todas las disposiciones relativas al proceso
electoral
m) Las dems funciones que les confiere la
ley, sus reglamentos o el Tribunal Supremo
Electoral.

b) Nombrar, juramentar y dar posesin a los


miembros de las Juntas Receptoras de Votos
Fuente: LEPP, 2011

14

d) Sealar los lugares de votacin, los cuales


debern reunir las condiciones indispensables,
debiendo publicarse su ubicacin en forma
anticipada, por los medios adecuados

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

c) Ser alfabeto; y d) No desempear cargo directivo alguno en organizaciones


polticas. Habiendo agotado el proceso de seleccin de los miembros de las
Juntas Electorales Departamentales, la Secretara General del Tribunal, procedi
a emitir los respectivos nombramientos y credenciales correspondientes para
finalmente juramentarlos darles posesin el 11 de junio de 2011.

15

4.2. Integracin de las Juntas Receptoras de Votos


En cuanto a las Juntas Receptoras de Votos ( JRV) es necesario mencionar que
la LEPP las define como rganos de carcter temporal. Tendrn a su cargo y
sern responsables de la recepcin, escrutinio y cmputo de los votos que les
corresponda recibir en el proceso electoral.
Su integracin est compuesta por tres miembros titulares, que sern nombrados
por la Junta Electoral Municipal correspondiente y quienes desempearn los
cargos de Presidente, Secretario y Vocal respectivamente, debindose integrar a
ms tardar, quince das antes de la fecha de la eleccin correspondiente.
Cabe sealar tambin que para ser miembro de una JRV se requieren las
mismas calidades que para ser miembro de las Juntas Electorales Departamentales
y Municipales.
Las atribuciones que el constituyente previ para estos rganos temporales son:
a) Abrir y cerrar la votacin de acuerdo con la ley y dems disposiciones
aplicables.
b) Revisar los materiales y documentos electorales.
c) Respetar y hacer que se respete la secretividad del voto.
d) Identificar a cada uno de los votantes y constatar su registro en el padrn
electoral.

j)

Depositar las papeletas electorales usadas y no usadas, as como los libros de


actas en las bolsas correspondientes, las cuales debern contar con la seguridad
necesaria.

k) Depositar en el saco electoral, proveyndolo de las mayores seguridades, toda


la papelera usada en la eleccin, haciendo entrega del mismo al Presidente de
la Junta Receptora de Votos, circunstancia que se har constar en acta.
l)

Trasladar y entregar a la Junta Electoral Municipal el saco electoral,


inmediatamente de concluidas las labores de la Junta Receptora de Votos.

m) Anular la papelera electoral no empleada, en presencia de los fiscales de


los partidos polticos y de los comits cvicos electorales que se encuentren
presentes, con sello con la inscripcin NO USADA.
n) El Presidente de la Junta Receptora de Votos, al terminar el escrutinio, deber
entregar copia certificada del resultado obtenido a cada uno de los fiscales de
los partidos polticos y comits cvicos electorales que se encuentren presentes;
y,
) Las dems que le otorga esta ley y las disposiciones correspondientes.
El Tribunal Supremo Electoral deber dictar todas las disposiciones necesarias para
la correcta observancia de las atribuciones y obligaciones a las que se refiere este
artculo.
Con el objetivo de promover una amplia participacin en el Proceso Electoral 2011
se realiz la convocatoria pblica para que los ciudadanos y ciudadanas de cada
municipio que estuvieran interesados en integrar una JRV se abocaran a la JEM
respectiva, hecho con el que inici el proceso de integracin de las 16,668 JRV, para
la atencin de la ciudadana guatemalteca en el cual participaron ms de cincuenta
mil ciudadanos y ciudadanas.

e) Vigilar que los votantes depositen sus respectivas papeletas electorales en las
urnas correspondientes.
f ) Marcar con tinta indeleble el dedo ndice de la mano derecha u otro en su
defecto, de quien ya deposit su voto, devolvindole su identificacin.
g) Efectuar, en presencia de los fiscales de los partidos polticos y de los comits
cvicos electorales que se encuentren presentes, el escrutinio y cmputo de la
votacin realizada ante ella.
h) Elaborar las actas correspondientes en los libros registrados para tal efecto.
i)
16

Hacer constar en las actas correspondientes las protestas de los fiscales de los
partidos polticos y de los comits cvicos electorales.

Figuras 8 y 9. Juntas Receptoras de Votos, Proceso Electoral 2011


Fuente: Direccin Electoral

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Uno de los ejes transversales fundamentales para el adecuado desarrollo del


proceso electoral, lo constituy la integracin de las Juntas Electorales, lo que
configur un espacio de participacin cvica y de servicio pblico, que permiti a
la sociedad civil convertirse en uno de los actores principales en el desarrollo de la
democracia y la libertad de nuestro pas.

17

5. Descentralizacin electoral
La descentralizacin electoral es el compromiso del TSE de acercar gradualmente
los centros de votacin a la residencia de los electores, de manera tal que facilite
el ejercicio del derecho al voto a la ciudadana. Para cumplir con este cometido, el
proyecto de descentralizacin electoral se viene implementando desde 2007, el
cual consiste en el establecimiento de Circunscripciones Electorales Municipales
(CEM) que son divisiones de las jurisdicciones municipales a efectos administrativo
electorales.

En la figura 11, se muestra en color amarillo, la cobertura para los centros de votacin
de las reas urbanas que se design para las cabeceras municipales; adicionando la
cobertura indicada en color verde para las reas rurales, en el ao 2007.

Con el establecimiento de las CEM se busc dar cumplimiento al Plan de


Descentralizacin de las Juntas Receptoras de Votos, agrupando comunidades en
torno a un territorio y seleccionando una de ellas como centro de convocatoria
electoral, conocido como Centro de CEM.

Figura 11. Mapa temtico de la Repblica de Guatemala con descentralizacin rural


Elecciones Generales 2007.
Fuente: Cartografa Electoral

En el 2011, el TSE cre 57 nuevas CEM rurales, ascendiendo a un total de 1,071,


de ellas 738 rurales y 333 urbanas. Los Centros de Votacin se incrementaron de
2060 a 2500, como se muestra en la figura 12.
Figura 10. Mapa temtico de la Repblica de Guatemala sin descentralizacin rural
Elecciones Generales 2003.
Fuente: Cartografa Electoral

18

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

En la figura 10 se muestra la cobertura para los centros de votacin, indicada en


color amarillo, la cual se limitaba a las cabeceras municipales, generando que los
electores de las reas rurales se trasladaran a las zonas urbanas, entre los aos 1985
y 2003.

19

La propuesta de ampliacin de las CEM tiene como origen:

Las solicitudes emanadas de los Delegados y Subdelegados del Registro de


Ciudadanos.

Las propuestas de la ciudadana organizada de las comunidades.

El Departamento de Cartografa Electoral.

5.1. Implicaciones de la descentralizacin


La descentralizacin de las JRV tiene las implicaciones, tanto positivas como
negativas para los electores de las circunscripciones. En el aspecto positivo, la
descentralizacin permite que los ciudadanos de las CEM de reciente creacin
actualicen sus datos, para ejercer el sufragio cerca de su residencia y, en el aspecto
negativo, que aquellos ciudadanos que no realicen el proceso de actualizacin
seguirn acudiendo al lugar registrado en la ltima modificacin realizada.

Figura 12. Mapa temtico de la Repblica de Guatemala con descentralizacin rural


Elecciones Generales 2011.
Fuente: Cartografa Electoral

El Departamento de Cartografa utiliza diversos criterios para el establecimiento


de una CEM; dependiendo de los criterios cuantitativos, que comprenden los datos
estadsticos propios de la regin; y las caractersticas cualitativas que describen
los aspectos sociales culturales y econmicos, que determinan la viabilidad para la
implementacin de una CEM como se muestra en el cuadro 4.

Criterios para el establecimiento de CEM

20

Cualitativos

Cantidad de poblacin

Ubicacin

Distancia

Dotacin de servicios

Medios de locomocin

Conflictividad

Tiempos de desplazamiento

Logstica electoral

Costo de movilizacin

Tipos de caminos

Fuente: Departamento de Cartografa

La Direccin Electoral analiz, determin y prioriz las ubicaciones del rea rural
que fueron beneficiadas en cuanto a la distancia y acceso para que sus pobladores
emitieran el voto. Por ello, quienes deban viajar ms de ochenta kilmetros en
condiciones difciles, redujeron esas distancias a menos de diez kilmetros.
En el marco de la preparacin de un evento electoral, es normal que se realicen los
procesos tcnicos necesarios para la atencin ciudadana que permita la verificacin
de las propuestas de nuevas CEM y la revisin de las instalaciones de los Centros
de Votacin.

Cuadro 4

Cuantitativos

Posterior a la verificacin de la propuesta de Circunscripciones Electorales


Municipales, la misma se entreg al Pleno de Magistrados del TSE para su aprobacin
y se llev a cabo la distribucin de los Centros de Votacin en las ubicaciones
que el pleno aprob, y se procedi, de inmediato a atender casos puntuales por
incidencias.

En esta revisin se evaluaron aspectos tales como la infraestructura, el acceso y la


seguridad de los locales propuestos as como tambin se design locales alternos
que reunan las mismas condiciones para que pudieran usarse en caso de necesidad.
En cada CEM se design un Auxiliar que fungi, bajo las instrucciones de la JEM
correspondiente, como enlace comunicador y orientador para la ciudadana
desarrollando estas actividades en su jurisdiccin.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

5.2. Propuesta de descentralizacin

21

6. Decreto de convocatoria

Derivado de lo anterior, el pleno de magistrados en cumplimiento a lo dispuesto


por la ley, emiti el Decreto 1-2011, de fecha 2 de mayo de 2011, mediante el
cual, en el artculo primero, convoc a los ciudadanos que integran los distritos
electorales, a participar en la eleccin de: a) Presidente y Vicepresidente de la
Repblica; b) Diputados al Congreso de la Repblica por los sistemas de distritos
electorales y lista nacional; c) Corporaciones municipales del pas, integradas por
alcaldes, sndicos y concejales; y d) Diputados al Parlamento Centroamericano.
Asimismo el referido cuerpo legal, en el artculo segundo indic que las elecciones
se practicaran en un solo da, siendo el mismo el domingo 11 de septiembre de
2011.
En el Decreto 1-2011, artculo tercero, estableci que los comicios se realizaran
en los veintitrs (23) distritos electorales, incluido el distrito central, los trescientos
treinta y tres (333) municipios de la repblica y setecientos treinta y ocho (738)
circunscripciones electorales municipales (CEM) operativizadas para el efecto.
En el artculo cuarto, se advirti que si en la fecha sealada, ninguna planilla
presidencial obtena por lo menos la mitad ms uno de los votos vlidos emitidos,
se debera llevar a cabo una segunda eleccin la cual estaba programada para el da
6 de noviembre de 2011.
Otro aspecto importante del Decreto fue la regulacin que establece el artculo
quinto, en el que el nmero total de diputados a elegir era de ciento cincuenta y
ocho (158), mismo que corresponde a la distribucin que la propia Ley Electoral y
de Partidos Polticos establece en el artculo doscientos cinco (205) el cual regula:
Cada Distrito Electoral tiene derecho a elegir un Diputado por el hecho
mismo de ser distrito y a un Diputado ms por cada ochenta mil habitantes Los
Diputados electos por el sistema de lista nacional constituirn una cuarta parte del
total de diputados que integran el Congreso de la Repblica El nmero total de
Diputados que integren el Congreso de la Repblica debern estar de acuerdo con
los datos estadsticos del ltimo censo de poblacin. Por lo anterior, tomando
como base el censo nacional del ao 2002, y su respectiva proyeccin a la fecha, el
Decreto estableci la eleccin de ciento veintisiete (127) diputados por el sistema
de distritos electorales y de treinta y uno (31) ms por el sistema de Lista Nacional,
como se muestra en el Cuadro 5.
22

Cuadro 5
Cuadro de distribucin de Diputados distritales y al Congreso de la Repblica,
segn Distritos por nmero de habitantes y cantidad de diputados.
No.

Distrito central

Distrito Central

Resto de municipio Guatemala

Habitantes

Diputados

942,348

11

1,599,233

19

Sacatepquez

248,019

El Progreso

139,490

Chimaltenango

446,133

Escuintla

538,746

Santa Rosa

301,370

Solol

307,661

Totonicapn

339,254

10

Quetzaltenango

624,716

11

Suchitepquez

403,945

12

Retalhuleu

241,411

13

San Marcos

794,951

14

Huehuetenango

846,544

10

15

Quich

655,510

16

Baja Verapaz

215,915

17

Alta Verapaz

776,246

18

Petn

366,735

19

Izabal

314,306

20

Zacapa

200,167

21

Chiquimula

302,485

22

Jalapa

242,926

23

Jutiapa

389,085

Total Distritales
Listado Nacional
TOTAL DIPUTADOS
Fuente: DICEP

127
25% diputados
distritales

31
158

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La ley constitucional en materia electoral, establece en el artculo 196 que


Corresponde al Tribunal Supremo Electoral convocar a elecciones. El decreto de
convocatoria a elecciones generales y diputados al Parlamento Centroamericano, se
deber dictar el da dos de mayo del ao en el que se celebren dichas elecciones.
Asimismo el siguiente artculo ordena que como mnimo el referido decreto debe
indicar a) El objeto de la eleccin; b) Fecha de realizacin de los comicios (previendo
una posible segunda vuelta presidencial); c) Distrito electoral o circunscripciones en
que debe realizarse y d) Los cargos que se elegirn.

23

Con relacin a la eleccin de las corporaciones municipales, la Ley Electoral y


de Partidos Polticos establece en el artculo doscientos seis (206) que Cada
Corporacin Municipal se integrar con el Alcalde, Sndicos y Concejales, titulares
y suplentes, de conformidad con el nmero de habitantes, as: a) Tres sndicos,
diez concejales titulares; un sndico suplente, cuatro concejales suplentes, en
los municipios con ms de cien mil habitantes; b) Dos sndicos, siete concejales
titulares; un sndico suplente, tres concejales suplentes, en los municipios con ms
de cincuenta mil habitantes y menos de cien mil; c) Dos sndicos, cinco concejales
titulares; un sndico suplente, dos concejales suplentes, en los municipios con ms
de veinte mil habitantes y hasta cincuenta mil; y d) Dos sndicos, cuatro concejales
titulares; un sndico suplente y dos concejales suplentes, en los municipios con
veinte mil habitantes o menos... por lo que en el artculo sexto del Decreto de
convocatoria se regula a detalle los municipios que elegirn a sus corporaciones
tomando en cuenta el criterio sealado en la Ley.

Importante destacar el artculo octavo del Decreto de Convocatoria, que se refiere


a la toma de posesin de los ciudadanos que resultaron electos en cada una de las
elecciones, siendo que para el Presidente, Vicepresidente y Diputados al Congreso
de la Repblica, la LEPP contempla que tomarn posesin de sus cargos el catorce
de enero del ao 2012, para Alcaldes, Sndicos y Concejales el 15 de enero del
mismo ao y para los Diputados al Parlamento Centroamericano se estar a lo
dispuesto en el Tratado Constitutivo de ese organismo regional y su Protocolo de
Reformas.
El mismo Decreto regul finalmente las normas esenciales del proceso electoral, en
las cuales desarroll los preceptos que la Ley constitucional de la materia establece,
en relacin a quines pueden participar en las elecciones, la seguridad y el ambiente
que debe regir el da de la eleccin, el lmite a los gastos de campaa para las
organizaciones polticas, as como las prohibiciones legales que regan para los
funcionarios y empleados pblicos, organizaciones polticas y poblacin en general.
Este decreto entr en vigencia el 2 de mayo de 2011 y se public en el Diario Oficial
como se muestra en la figura 13.

(La Figura 13 la encuentra en la siguiente pgina)

Figura 13. Decreto de Convocatoria, el cual da inicio al evento electoral


Fuente: Secretaria General, TSE

24

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El Decreto de convocatoria en el artculo octavo, hizo referencia a la eleccin


de veinte (20) Diputados titulares e igual nmero de suplentes, para integrar el
Parlamento Centroamericano, de conformidad con lo dispuesto en el Tratado
Constitutivo de ese organismo regional y su Protocolo de Reformas.

25

7. Organizaciones polticas participantes

En relacin a las organizaciones polticas, el artculo 16 de la LEPP establece: Son


organizaciones polticas: a) Los partidos polticos y los comits para la constitucin
de los mismos; b) Los comits cvicos electorales; y c) Las asociaciones con fines
polticos
En ese sentido, el artculo 18 de la ley establece que: Los partidos polticos
legalmente constituidos e inscritos en el Registro de Ciudadanos, son instituciones
de derecho pblico, con personalidad jurdica y de duracin indefinida, salvo los
casos establecidos en la presente ley, y configuran el carcter democrtico del
rgimen poltico del Estado....
Asimismo, el artculo 51 de la Ley establece que Cualquier grupo que rena a
ms del dos por ciento (2%) del nmero mnimo de ciudadanos que se requiere para
la constitucin de un partido poltico, que sepan leer y escribir, podr organizarse
como comit para la constitucin de un partido poltico, de conformidad con esta
ley.
Por su parte, el artculo 97 del citado cuerpo legal establece: Los comits
cvicos electorales son organizaciones polticas, de carcter temporal, que postulan
candidatos a cargos de eleccin popular, para integrar corporaciones municipales....
Y finalmente, el artculo 115 de la LEPP establece Las asociaciones con fines
de cultura y formacin poltica, son organizaciones de duracin indefinida, que
sin ser partido poltico o comit cvico electoral, tienen como finalidad esencial el
conocimiento, estudio y anlisis de la problemtica nacional.
El plazo de inscripcin de estas organizaciones inici un da posterior a la emisin
del Decreto de convocatoria y finaliz el 12 de julio, sesenta das previos a las
Elecciones Generales, tal como lo establece la LEEP, inscribindose una cantidad
de 28 partidos polticos y 104 comits cvicos, tal como se muestra en el Cuadro 6.

Cantidad de organizaciones polticas, segn niveles de inscripcin

Descripcin de niveles de inscripcin

Cantidad de
organizaciones
polticas

Participaron en las elecciones presidenciales

10

Participaron en las elecciones legislativas

17

En algunos distritos participan en coalicin

Comits cvicos, a nivel municipal

104

Fuente: DICEP

En el Cuadro 7 se muestran las cantidades de candidaturas postuladas de parte de


las organizaciones polticas, distribuidos segn su gnero.

Cuadro 7
Postulaciones de las organizaciones polticas, segn gnero y en trminos absolutos
y porcentuales
Gnero

Postulados

Porcentaje

Hombres

23,580

74.11%

Mujeres

4,308

13.54%

Vacantes

3,929

12.35%

Total de candidaturas

31,817

100%

Fuente: DICEP

Los afiliados de las organizaciones polticas ascendieron a 727,095 personas,


equivalente a 9.9 % del total de empadronados. (TSE, 2011)
(El cuadro 6 lo encuentra en la siguiente pgina)

26

El TSE realiza la verificacin de dos aspectos fundamentales en relacin a los partidos


polticos: la propaganda y los gastos de campaa, temas que sern ampliamente
desarrollados en el acpite Auditora Electoral en este mismo captulo.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La Ley Electoral y de Partidos Polticos establece y desarrolla los principios de


todo lo relativo al ejercicio de los derechos polticos de la ciudadana y de las
organizaciones polticas, as como la organizacin y funcionamiento de los rganos
y autoridades electorales.

Cuadro 6

27

De conformidad con el Artculo 21 de la LEPP, Corresponde al Tribunal Supremo


Electoral el control y fiscalizacin de los fondos pblicos y privados que reciban las
organizaciones polticas para el financiamiento de sus actividades permanentes y de
campaa. El reglamento regular los mecanismos de fiscalizacin.
Como demanda la LEPP, para el proceso electoral 2011, el Estado contribuy al
financiamiento de los partidos polticos a razn del equivalente en quetzales de
dos dlares de los Estados Unidos de Amrica, por voto legalmente emitido a su
favor, siempre que haya obtenido no menos del cinco por ciento (5%) del total
de sufragios vlidos, depositados en las elecciones generales. El clculo se hizo,
tomando como base a la mayor cantidad de votos vlidos recibidos, o para los
cargos de Presidente y Vicepresidente de la Repblica o en el Listado Nacional para
los cargos de Diputados al Congreso de la Repblica. Se exceptan del requisito del
cinco por ciento (5%), a los partidos que obtengan por lo menos una diputacin al
Congreso de la Repblica, quienes recibirn igualmente el financiamiento. El pago
del financiamiento se efectuar dentro del perodo presidencial correspondiente,
en cuatro cuotas anuales iguales y durante el mes de julio de cada ao. En caso
de coalicin el financiamiento se distribuir conforme lo determine el pacto de
coalicin....
Este mismo precepto legal, regula algunas otras disposiciones, dentro de las cuales
se encuentra la establecida en literal e) que fija El lmite mximo de gastos de
la campaa electoral ser a razn del equivalente en quetzales de un dlar de
los Estados Unidos de Amrica, por ciudadano empadronado hasta el treinta y
uno de diciembre del ao anterior a las elecciones, por lo cual dicho lmite no
poda sobrepasar los Q.48,521,029.24 en relacin al tipo de cambio y nmero de
ciudadanos empadronados en esa fecha.

tericos, los cuales se desarrollaron, segn la programacin, entre el 9 de mayo y


el 5 de noviembre de 2011.
Establecido el cronograma del Plan Nacional de Capacitacin Electoral, se
adaptaron los diseos metodolgicos de los distintos talleres para cada uno de
los destinatarios previamente definidos. Los diseos metodolgicos contuvieron
el objetivo, la descripcin de la forma a desarrollarse, las fechas de realizacin, la
estrategia metodolgica, la identificacin de los responsables de ejecutar por parte
de UCADE y del Instituto y las reas de trabajo.
8.1. Jornadas informativas sobre el Proceso Electoral al
personal del TSE
Las jornadas informativas se desarrollaron y ejecutaron conjuntamente entre la
Direccin Electoral, la Direccin de Planificacin y UCADE, dando inicio en enero de
2011 y tuvo como objetivo principal propiciar informacin bsica sobre el proceso
electoral a los trabajadores del TSE con la finalidad de fortalecer sus funciones
y atribuciones y contribuir a proporcionar el apoyo logstico y administrativo, as
como recursos financieros de manera oportuna y adecuada que requirieron las
dependencias as como las juntas electorales y otros actores que participaron en
el proceso, la entrega de un botn o pin promocional de las elecciones, el cual fue
portado por el personal como una forma de expresin de que el proceso electoral
era un trabajo de equipo, por lo que fue portado de enero hasta la segunda eleccin.
En esta jornada se capacit a 442 personas de oficinas centrales y con el personal
del interior se realiz un taller de trabajo en la capital.

El tiempo, espacio y presencia en los medios de comunicacin fueron pactados


entre los Fiscales de los Partidos Polticos y el TSE, destacando que, en caso que
cada partido poltico contratara la totalidad de tiempo y espacio permitido, tendra
oportunidad de gastar un mximo de Q.756,799,052.16.
8. Plan Nacional de Capacitacin Electoral
El Plan Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011, fue elaborado
por la Unidad de Capacitacin y Divulgacin Cvica Electoral (UCADE) con el
acompaamiento de una consultora experta en esta rea de la Unin Europea, que
fue aprobado por el Pleno de Magistrados y su implementacin se coordin con
el recin creado Instituto de Formacin y Capacitacin Cvico-Poltica y Electoral
(Instituto Electoral). El Plan contempl la realizacin de talleres de capacitacin con
metodologa de aprendizaje significativo, con tcnicas de aprendizaje-enseanza
participativas, con enfoque andraggico y constructivista, incluida la dosificacin
temporal de un 80% de trabajo prctico y un 20% de exposicin de conceptos
28

Figura 14. Jornadas informativas al personal del TSE


Fuente: Direccin de Planificacin

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

7.1. Gastos de campaa de las organizaciones polticas

29

El Departamento de Organizaciones Polticas del Registro de Ciudadanos, con


apoyo de UCADE, imparti por medio de una jornada de capacitacin, realizada
del 1 al 16 de abril del 2011, a los 66 Delegados Departamentales y ellos a su vez
lo replicaron a los 311 subdelegados Municipales del Registro de Ciudadanos de su
jurisdiccin sobre la inscripcin de Comits Cvicos Electorales, elaborndose para
el efecto, manuales como material de apoyo.
8.3. Capacitacin de los Auxiliares Departamentales de
Capacitacin
Para poder desarrollar la actividad formativa designada al Instituto Electoral
le fueron asignados 79 Auxiliares de Capacitacin quienes desarrollaron las
actividades de capacitacin electoral a los integrantes de las Juntas Receptoras de
Votos, Fiscales de Mesa de las Organizaciones Polticas y con los integrantes de la
Red de Voluntariado Electoral.
UCADE prepar y transfiri contenido, metodologas y herramientas de
capacitacin a los Auxiliares Departamentales de ese Instituto, a travs de tres
talleres impartidos en los meses de mayo, junio y agosto de 2011.

El diseo temtico y metodolgico de los talleres que se impartieron a los Auxiliares


Departamentales de Capacitacin a cargo de UCADE, as como los diseos
temticos y metodolgicos de los talleres de capacitacin que stos desarrollaron
en el interior de la repblica, fueron sometidos a revisin por parte del equipo del
Instituto Electoral para asegurar su pertinencia y coherencia temtica as como la
efectividad de su aplicacin.
Plantearon ajustes y adaptaciones a los diseos metodolgicos de los diversos
talleres que deberan desarrollar los Auxiliares de Capacitacin, hacindose
presentaciones de prueba para verificar las modalidades de desarrollo de los
procesos de enseanza-aprendizaje propuestos, evalundose el desempeo de
cada uno de los facilitadores y visualizando los aspectos que deban de fortalecer
para mejorar su intervencin como facilitadores; tambin se les requiri disear y
elaborar material didctico de apoyo.
Las adaptaciones metodolgicas y los materiales finalmente elaborados y aprobados
fueron socializados con el resto de Auxiliares Departamentales de Capacitacin,
para que pudieran normalizar la forma en que se desarrollaran las capacitaciones
electorales en el interior de la repblica.
8.4. Talleres de Capacitacin a Juntas Electorales
Departamentales y Municipales
Los talleres se realizaron del 23 al 27 de mayo de 2011, en la ciudad capital teniendo
un primer acercamiento con los miembros de Juntas Electorales Departamentales,
informndoseles sobre aspectos concernientes a su participacin dentro del
proceso electoral.
En este Taller de Capacitacin, la Direccin Electoral y Cartografa Electoral
socializaron la logstica electoral y las Circunscripciones Electorales Municipales
(CEM) a operativizar en el Proceso Electoral 2011.
Las Direcciones de Finanzas y de Planificacin del TSE trabajaron conjuntamente
en el desarrollo de los Planes Operativos Electorales de cada Junta Electoral; y
UCADE les present el Plan Nacional de Capacitacin Electoral aprobado por el
Pleno de Magistrados y as mismo en este taller desarrollaron los temas sobre la
LEPP; el TSE, las funciones y atribuciones que les correspondan a cada miembro de
junta, procedimiento para la adjudicacin de cargos de eleccin y se explicaron las
acciones que se estaban tomando para poder atender el voto con dos documentos.

Figura 15. Primera actividad de capacitacin a los Auxiliares Departamentales de


Capacitacin del Instituto Electoral
Fuente: Instituto Electoral

30

De acuerdo con el Plan de Capacitacin, del 20 de junio al 8 de julio del 2011, UCADE
realiz 22 talleres de capacitacin en cada una de las cabeceras departamentales
con las Juntas Electorales Municipales, desarrollando los temas sobre LEPP, TSE,
funciones y atribuciones de los miembros de las juntas, calendario electoral,
capacitacin a juntas receptoras de votos donde los miembros de las referidas
juntas y los subdelegados municipales podan organizar equipos de capacitacin

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

8.2. Capacitacin sobre inscripcin de Comits


Cvico-Electorales

31

para apoyar a los Auxiliares Departamentales de Capacitacin del Instituto Electoral


con la finalidad de desarrollar la capacitacin a las Juntas Receptoras de Votos de
cada municipio.
8.5. Talleres de Capacitacin a Juntas Electorales
Departamentales y Municipales y Auxiliares de
Circunscripciones Electorales Municipales
La Direccin Electoral, conjuntamente con UCADE, llev a cabo el Taller de
capacitacin a Presidentes de Juntas Electorales Departamentales y Municipales y a
los Auxiliares de Circunscripciones Electorales Municipales (CEM) del 11 al 15 de
julio de 2011.
Figura 16. Grfica: Capacitacin electoral proyectada y realizada, por cantidad de
ciudadanos y JRV
Fuente: Instituto Electoral

8.6. Capacitacin de las Juntas Receptoras de Votos y Fiscales


de Mesa

Las capacitaciones fueron realizadas por los Auxiliares Departamentales de


Capacitacin del Instituto Electoral en 320 de los 333 municipios que conforman
la divisin poltico-administrativa del pas, alcanzndose un 96% de cobertura
territorial en materia de capacitacin electoral en 22 de los 23 distritos electorales
establecidos en la LEPP, logrando el 71% de la meta proyectada; capacitando a
3,150 Fiscales Municipales y Departamentales.

Las actividades de capacitacin en materia cvico-poltica y electoral de las y los


integrantes de las Juntas Receptoras de Votos ( JRV) y Fiscales de Mesa, fueron
desarrolladas a nivel municipal segn lo programado del 15 de agosto al 10
septiembre del 2011.

Para ello, se desarroll una jornada de capacitacin con los fiscales nacionales
llevndose a cabo 126 sesiones de capacitacin en las que tuvieron presencia y
participacin fiscales de las organizaciones polticas a nivel municipal y departamental
en el perodo comprendido entre el 15 de agosto y el 10 septiembre de 2011.

El plan tena previsto atender a 16,668 JRV, integradas por cinco ciudadanos, (tres
titulares: presidente, secretario, vocal; un alguacil; y un suplente) para un gran total de
83,340 personas a capacitar. Segn los resultados finales, se logr el 86% de la meta
de capacitacin de integrantes de JRV proyectada, para lo cual se desarrollaron 433
sesiones de capacitacin, contando con los medios de verificacin respectivos por
parte del Instituto Electoral. En la figura 16, se muestra las cantidades de integrantes
de miembros y JRV proyectadas y capacitados:

(La Figura 16 la encuentra en la siguiente pgina)

Figura 17. Grfica: Cantidad de Fiscales de Organizaciones Polticas capacitados


Fuente: Instituto Electoral

32

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

UCADE desarroll la logstica, las metodologas y la coordinacin con cada


dependencia involucrada a fin de capacitarles en los temas inherentes al Proceso
Electoral, e inducirlas en las funciones y atribuciones de los Auxiliares de CEM,
brindndoles informacin a las Juntas Electorales, sobre la estructura del Padrn
Electoral y las pautas de interpretacin para que las JRV facilitaran el que la ciudadana
pudiera emitir su voto con cualquiera de los dos documentos de identidad
reconocidos para esta eleccin: la Cdula de Vecindad y el DPI, resolviendo las
dudas al respecto.

33

La UCADE capacit a 31 Fiscales Nacionales de 12 organizaciones polticas alrededor


de los temas sobre construccin ciudadana, calendario electoral, base legal para
fiscalizacin, clase de fiscales, impugnacin de votantes y de votos, funciones de los
fiscales, medios de impugnacin, descentralizacin electoral entre otros.
8.7. Capacitacin especializada a los miembros de Juntas
Electorales y a los Auxiliares Departamentales de
Capacitacin

8.8. Capacitacin a Misiones de Observacin Electoral Nacional


En el mes de junio de 2011 el Instituto de Formacin y Capacitacin Cvico-Poltica
y Electoral se incorpor al proceso de capacitacin electoral a los Observadores,
a travs de un Consultor Tcnico contratado por el Proyecto Asistencia Tcnica
al Tribunal Supremo Electoral implementado por el Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Figura 19. Actividad de capacitacin a integrantes de una Misin de Observacin


Electoral Nacional
Fuente: Instituto Electoral

Figura 18. Tercera actividad de capacitacin a los Auxiliares Departamentales de


Capacitacin del Instituto Electoral; aprendizaje del lenguaje de seas bsicas.
Fuente: Instituto Electoral

Estos mismos contenidos fueron desarrollados con los integrantes de la Red de


Voluntariado Electoral, a fin de que ellos pudieran brindar atencin y asistencia a las
personas que padecieran de alguna discapacidad y que asistieran a los centros de
votacin a emitir su sufragio.

34

La Observacin Electoral Nacional cont con 20 organizaciones acreditadas


para el Proceso Electoral 2011; para darle cobertura a la extensa poblacin se
desarrollaron actividades formativas y de capacitacin regionalizadas, por lo que
cada organizacin traslad a sus integrantes hasta el lugar en donde se realizara
el evento y el consultor asignado al Instituto Electoral, viaj para capacitar a los
Observadores Nacionales.
Se logr la meta de capacitar en forma personal y directa a 1,000 integrantes de
las Misiones Nacionales de Observacin Electoral, a travs de 18 actividades de
formacin y capacitacin electoral, con una participacin activa de 17 de las 23
organizaciones acreditadas; en muchos casos, se capacit a la misin completa y
en el caso de las misiones ms numerosas, se capacit a personal seleccionado
por las entidades como facilitadores, especficamente designados para que con
posterioridad fungieran como agentes multiplicadores que replicaran el contenido
recibido.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Personal Tcnico del Consejo Nacional para la Atencin de Personas con


Discapacidad (CONADI) capacit a los miembros de Juntas Electorales y personal
del Instituto Electoral y a los Auxiliares Departamentales de Capacitacin sobre la
forma adecuada en que se debe brindar atencin y asistencia a las personas que
padecen de alguna discapacidad, a fin de que pudieran replicar esta capacitacin a
las y los integrantes de las JRV, para que stas pudieran brindar la atencin especial
adecuada a las personas con discapacidad, en aplicacin de la Convencin sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad.

35

Se realizaron jornadas de capacitacin cvico-electoral a 500 mujeres lideresas de la


agrupacin Ncleos Familiares de Desarrollo (NUFED) de los departamentos de
Sacatepquez y Chimaltenango.

Figura 20. Misiones de Observacin Electoral Nacional capacitadas

Figura 21. Capacitacin a lderes mujeres en Patzn


Debido a particularidades de las dinmicas de relacionamiento propias de las
organizaciones que integraban las misiones de Observacin Electoral Nacional, no
se pudieron concretar los talleres con las representaciones de las Iglesias Catlica
y Evanglicas integrantes del Grupo Garante-, de la Facultad Latinoamericana de
Ciencias Sociales (FLACSO) y la Asociacin para el Desarrollo, la Organizacin,
Servicios y Estudios Socioculturales, (DOSES) integrantes del Mirador Electoral-,
ni de las Misiones: Civismo Electoral y Asociacin Centro para la Defensa de la
Constitucin (CEDECON).
UCADE y el Instituto Electoral realizaron conjuntamente 2 actividades de orientacin
y contextualizacin a los Observadores Internacionales de la Organizacin de los
Estados Americanos (OEA) sobre el proceso electoral.
8.9. Capacitacin a integrantes de la Red de Voluntariado
Electoral 2011
El proyecto de Red Voluntariado Electoral 2011 ejecutado por el Instituto
Electoral, desarroll actividades que motivaron y aumentaron la participacin de
los grupos excluidos en procesos electorales anteriores, particularmente: mujeres,
indgenas, jvenes y personas con capacidades especiales.
36

Fuente: Instituto Electoral

6,950 guatemaltecos y guatemaltecas de todo el pas integraron la Red de


Voluntariado Electoral 2011 en forma libre, voluntaria y responsable, superando en
un 39% la meta establecida de 5,000 fijada por la mxima autoridad del TSE: 3,416
jvenes (49%) y 3,534 jovencitas (51%). La participacin se dio a nivel nacional, las
y los jvenes del interior de la Repblica representaron un 68% del total de las y los
voluntarios de la red; en tanto que el departamento de Guatemala y la Ciudad de
Guatemala aportaron al 32% del total de voluntarios.
La Red de Voluntariado Electoral cont con la inclusin de jvenes indgenas que
hablaran un idioma maya, garfuna o xinka, para facilitar la orientacin al votante en
sus idiomas maternos.
Se desarrollaron para el efecto 565 jornadas de informacin, formacin y capacitacin
de las y los integrantes de la red; cuyo contenido abarcaba la capacitacin electoral,
capacitacin sobre protocolo y ceremonial diplomtico, induccin a la campaa de
informacin institucional y educacin al votante.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Fuente: Instituto Electoral

37

8.10. Capacitacin a nuevos integrantes de JRV de las CEM que


tuvieron violencia electoral en el departamento de Santa
Rosa
UCADE capacit en un taller sobre el tema de violencia electoral a los nuevos
integrantes de las JRV del municipio de Pueblo Nuevo Vias, debido a la repeticin de
la eleccin de alcalde y corporacin municipal. Se mantuvo una reunin informativa
el 27 de octubre de 2011, antes de la eleccin presidencial, con los presidentes de
las JED y JEM, sobre las atribuciones de las JRV. En esta ocasin, se les hizo entrega
de material impreso sobre el tema en mencin presentado como Kit de fichas
para miembros de JRV Qu debe hacer el da de la votacin?, que contena las
funciones especficas de cada uno de los miembros de dichas juntas, incluyendo al
Alguacil. Este material fue reproducido con el apoyo financiero de PNUD e IFES y
con la participacin de otras dependencias del TSE como la Direccin Electoral,
que intervino sobre el tema resolucin de dudas de los presidentes de JED y JEM;
la Direccin de Informtica, sobre los mtodos para la divulgacin de dnde le
toca votar, logstica de centros de votacin y documento N. 4 copia amarilla; la
Auditora sobre el envo y manejo del Correo Propio; y la Inspeccin General sobre
las Normas de Seguridad.

8.11. Capacitacin de refuerzo a Juntas Electorales


Departamentales y Municipales
Con la finalidad de que en la segunda eleccin, a celebrarse el 6 de noviembre, se
fortalecieran las competencias desarrolladas por las Juntas Receptoras de Votos, y
siendo una decisin del Pleno de Magistrados que en esta eleccin se enfatizara de
manera clara las atribuciones de los presidentes, secretarios y vocales de mesa y los
alguaciles de las mismas, para que en un breve tiempo las JRV atendieran el voto de
la ciudadana, UCADE prepar la logstica y la ejecucin de una reunin informativa
dirigida a los presidentes de las 22 Juntas Electorales Departamentales, Junta del
Distrito Central y de las 332 Juntas Electorales Municipales, brindndoseles un
material impreso de fichas (kit), conteniendo los roles de cada uno de los miembros
de las JRV, contenido puntal que permiti que cada uno de stos superara los
obstculos enfrentados en las elecciones generales de septiembre.
Asimismo fueron enviadas, dentro de la caja electoral, un juego de kits por junta
receptora de votos, haciendo un total aproximado de 20,000 kits, mismas que
fueron financiadas por el IFES. Las JED y JEM tuvieron a su cargo replicar la reunin
informativa brindada por UCADE a los miembros de las JRV de cada jurisdiccin.

La reunin informativa se desarroll en dos jornadas, para 355 presidentes de JED


y JEM, donde la primera jornada, en la maana, estuvo a cargo de UCADE y la
Direccin Electoral y la segunda jornada, por la tarde, sobre los temas del Correo
Propio, logstica de los centros de votacin, traslado de resultados (copia amarilla
del documento No.4), normas de seguridad y resolucin de conflictos.

Figura 22. Manuales para Juntas Receptoras de Votos.


Fuente: UCADE

Figura 23. Kit para Juntas Receptoras de Votos.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

En esta reunin informativa se dio a conocer que se estaba adicionando a la caja


electoral, el borrador del documento No.4 - Acta final Cierre y Escrutinios-, para
poderla utilizar antes de consignar los datos finales en el original de dicha acta por
parte de las JRV.

Fuente: UCADE

38

39

Durante el Proceso Electoral 2011, la Direccin de Comunicacin y Cooperacin


a travs del Departamento de Comunicacin, UCADE y el Instituto Electoral
trabajaron el tema de la Educacin al Votante. Este tpico fue una constante de
inters del TSE, con el fin de garantizar elecciones libres, limpias y transparentes,
para lo cual se dise material de divulgacin que sirvi para informar a los electores
de los procedimientos para emitir el sufragio, por medio de 5 afiches sobre los
siguientes temas:
i.

Pasos para votar este 11 de septiembre

ii. Qu elegiremos este 11 de septiembre


iii. Con qu documento tengo que votar
iv. Los 9 pasos de la votacin
v.

Lo que debo saber para votar

Estos materiales fueron elaborados por UCADE y distribuidos a nivel nacional a


travs de las Delegaciones y Subdelegaciones del Registro de Ciudadanos y por la
Red de Voluntariado Electoral 2011.

UCADE y el Departamento de Comunicacin coordinaron lo referente a la


divulgacin electoral. UCADE elabor con el diseo de los contenidos textuales
para las cuas radiales en los temas de: Cierre de Inscripcin de Candidatos, Deberes
y Derechos Ciudadanos, Participacin de Mujeres, Participacin de Jvenes,
Incentivacin al voto de personas con Capacidades Especiales, Incentivacin al
Voto con tema de Multiculturalidad, Voto Consciente, Voto Rural, Papeletas de
Votacin, Documentos para Votar, Cmo ubico mi Centro de Votacin y Pasos
para Votar este 11 de septiembre.
La Direccin de Comunicacin y Cooperacin desarroll intensamente la
divulgacin de la campaa electoral: Votando vamos por Guate, que incluy
la motivacin a la participacin y al ejercicio del sufragio ciudadano buscando la
identificacin e incidencia de cada guatemalteco.
El Instituto Electoral desarroll en la ciudad de Guatemala, jornadas informativas
en espacios pblicos de alta convergencia poblacional (Pasos y Pedales de la
Avenida Las Amricas y la Avenida La Reforma), se cont con la ayuda de la Red
de Voluntariado para comunicar a la poblacin los documentos de identificacin
que deban presentar para poder votar, la mecnica del voto, se resolvieron dudas
en torno al proceso y la jornada electoral; all se promovi el voto consciente y
responsable, el voto juvenil. Con el trabajo hecho por los Auxiliares de Capacitacin
Departamental en el rea rural se desarrollaron actividades estratgicas en puntos
concurridos de las localidades.
En el marco de la estrategia comunicacional se ubicaron Puestos Tcnicos de
Informacin para la ciudadana, una vez depurado el Padrn Electoral, se comunic
a la ciudadana informacin correspondiente a los Centros de Votacin en los que
deba emitir el sufragio el da 11 de septiembre y 6 de noviembre de 2011, fechas
en las cuales se llevaron a cabo las elecciones en la Repblica de Guatemala, como
se muestra en la figura 25.

Figura 24. Afiches y material de informacin ciudadana


Figura 25. Puestos Tcnicos de Informacin
Fuente: UCADE

40

Fuente: UCADE

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

9. Campaas de informacin, divulgacin y motivacin al voto

41

Los puestos de informacin fueron atendidos por personal que haba empadronado
y se complement con personal contratado y capacitado para el efecto y se
ubicaron en centros comerciales y lugares de mayor afluencia de ciudadanos y se
desplazaron a algunas comunidades del rea rural.
Como parte de la estrategia de la campaa de divulgacin, informacin y motivacin
ciudadana, el DICEP conform y tuvo a su cargo el centro de llamadas o Call
Center, a travs del cual se brind informacin a los ciudadanos va telefnica
sobre el Centro de Votacin en el cual le corresponda emitir el sufragio, as como
tambin la orientacin sobre cualquier consulta orientada al proceso electoral y se
estima que se atendieron a ms de cien mil personas.
Para la conformacin del Centro de Llamadas se tuvo amplio apoyo financiero del
PNUD, a cuenta de quienes corri la contratacin del personal e implementacin
del referido centro.

10. Red de Voluntarios


El Instituto Electoral ejecut el proyecto de Red Voluntariado Electoral 2011,
con la cooperacin y asistencia tcnica externa al TSE, mediante actividades que
motivaron y aumentaron la participacin de los grupos excluidos en el proceso
electoral, particularmente: mujeres, indgenas, jvenes y personas con capacidades
especiales.
Entre los logros se destacaron la mayor cantidad de empadronamiento de jvenes
menores de 25 aos de edad, el fomento de la participacin ciudadana antes y
durante la jornada electoral y la inclusin de grupos tradicionalmente excluidos.
En procesos anteriores, la labor del joven voluntario estuvo suscrita nicamente al
da de las elecciones; sin embargo, con el proyecto Red de Voluntariado Electoral
2011 los jvenes apoyaron las actividades del calendario electoral desde el perodo
pre-electoral hasta la conclusin del proceso.

Figura 27. Voluntariado Electoral


Fuente: Instituto Electoral

Figura 26. Telegramas enviados a la ciudadana


Fuente: Direccin de Informtica

42

La Red de Voluntariado Electoral estuvo conformada principalmente por


estudiantes de nivel medio, diversificado y universitario, conformando una red de
6,949 voluntarios inscritos, de los cuales un 69% particip en las actividades de la
Jornada de Elecciones Generales del 11 de septiembre (4821 voluntarios), y un 86%
en la Segunda Eleccin Presidencial (5977 voluntarios) entregando informacin y
asistiendo al votante en los diferentes centros de votacin.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La generacin, impresin y entrega de telegramas para indicarle a la ciudadana el


centro de votacin asignado contribuy a incrementar la participacin ciudadana,
certeza en el lugar donde deba ejercer el sufragio sin temor a colas innecesarias por
desconocimiento de su lugar de votacin, generando entonces confianza suficiente
en la poblacin para ejercer su voto.

43

11. Misiones de Observacin Nacional e Internacional


Las misiones de observacin nacional e internacional estuvieron coordinadas por
Magistratura III, quin deleg en la Direccin de Comunicacin y Cooperacin la
planificacin, ejecucin y atencin de las misiones acreditadas.

Fuente: Instituto Electoral

Para enrolar a los jvenes se llevaron a cabo 565 actividades informativas-formativas


y de capacitacin en los 22 departamentos del pas, las que fueron ejecutadas por
los Auxiliares Departamentales de Capacitacin, personal permanente y voluntarios
electorales temporales, tanto del PNUD como del Instituto Electoral.
Las actividades realizadas consistieron en: capacitacin electoral, capacitacin
sobre protocolo y ceremonial diplomtico, apoyo a la campaa de informacin y
educacin al votante, actividades culturales, musicales y deportivas de promocin
cvica-electoral, campaas de informacin al ciudadano, entre otras.
La finalidad principal del Voluntariado Electoral fue bridar apoyo, orientacin e
informacin a las ciudadanas y ciudadanos electores que acudieran a las urnas en
ambas jornadas eleccionarias, lo cual fue divulgado ampliamente por los medios de
comunicacin que dieron cobertura a las diversas actividades de la red; previo a
cada eleccin se hicieron coordinaciones para la distribucin de los jvenes en los
diferentes Centros de Votacin.

Figura 29. Asistencia y orientacin a los votantes.


Fuente: Instituto Electoral

44

Las rutas de observacin que se disearon y en las cuales participaron los


observadores internacionales fueron:
Rutas de observacin
Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011
Ruta I

Sacatepquez

Ruta II

Escuintla

Ruta III

Chimaltenango

Ruta IV

Ciudad de Guatemala

Ruta V

Apertura de Centro, Ciudad de Guatemala

Figura 30. Observadores internacionales en la ruta de observacin Ciudad de Guatemala.


Fuente: Instituto Electoral

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Figura 28. Asistencia a los votantes

Las misiones de observacin electoral nacional e internacional, efectuaron un


seguimiento de las diferentes etapas del proceso electoral, verificando que el
proceso cumpliera con las normas y estndares nacionales e internacionales de
legitimidad y transparencia. En general, su presencia cre un clima de confianza y
credibilidad entre la ciudadana guatemalteca, en sus informes resaltaron la masiva
asistencia a las urnas y entre otras recomendaciones manifestaron la urgente
reforma a la Ley Electoral y de Partidos Polticos orientada a fortalecer la labor del
Tribunal Supremo Electoral y la participacin ciudadana.

45

Segunda Eleccin Presidencial Electoral


Ruta I

Sacatepquez

Ruta II

Escuintla

Ruta III

Chimaltenango

Ruta IV

Ciudad de Guatemala

Ruta V

Apertura de Centro, Ciudad de Guatemala

11.2. Las misiones de observacin internacionales acreditadas


ante el TSE
1.

Fundacin Konrad Adenauer

11. Unin Europea

2.

Fundacin Friedrick Naumann

3.

Red Latinoamericana y del Caribe


para la Democracia

12. Organizacin de los Estados


Americanos -OEA-

4.

Conferencia Permanente de Partidos


Polticos de Amrica Latina y el Caribe
-COPPPALParlamento Centroamericano
-PARLACEN-

6.

Fundacin INCIDE

16. Federacin de Entidades Privadas de


Centroamerica -FEDEPRICAP-

7.

International Republican Institute -IRI-

17. Taiwan Foundation for Democracy

8.

Fundacin del Migrante

9.

Fraternidad Guatemalteca Puerto


Rico

18. Unin de Partidos Latinoamericanos


-UPLA-

Las misiones de observacin nacionales acreditadas ante el TSE fueron:


2.

Organismo Indgena para la Planificacin


del Desarrollo -Naleb-

3.

Universidad San Carlos de Guatemala

4.

Iniciativa Joven Guatemala

5.

Red Nacional de Organizaciones de


Jvenes Mayas -RENOJ-

6.

Confederacin Guatemalteca
de Federaciones Cooperativas CONFECOOP-

7.

Instituto Centroamericano de Estudios


Polticos -INCEP-

8.

Accin Ciudadana

9.

Instituto Centroamericano de Estudios


para la Democracia Social -DEMOS-

10. Universidad Rafael Landvar

11. Comit Coordinador de Asociaciones


Agrcolas, Comerciales, Industriales y
Financieras -CACIF12. Asociacin Estorea para el Desarrollo
Integral -AEPDI13. Civismo Electoral
14. Club Rotario de la Ciudad de Guatemala
15. Cmara de Comercio de Guatemala
16. Fundacin PROPAZ
17. Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales -FLACSO18. Asociacin para el Desarrollo, la
Organizacin, Servicios y Estudios
-DOSES19. Asociacin Centro para la Defensa de la
Constitucin -CEDECON20. Coalicin Nacional de Inmigrantes
Guatemaltecos -CONGUATE-

46

19. Embajadas de pases acreditadas en el


pas

La Direccin Electoral, tuvo a su cargo la organizacin, coordinacin y ejecucin de


todas las actividades del Proceso Electoral 2011 y parte de la preparacin tcnica
para la ejecucin de dichos procesos. En el proceso electoral 2011, la Direccin
Electoral es el actor final que interviene previo al da de la eleccin en la remisin
de todos los insumos electorales a las Juntas Electorales, mismos que sirvieron en
su funcin a las JRV.
12.1. Las cajas electorales
En la preparacin y gestin del proceso electoral, todas las actividades que se
desarrollan son importantes; sin embargo, los insumos de las cajas electorales, su
integracin y embalaje son primordiales, entre los que se incluyen las papeletas, la
documentacin electoral y el padrn electoral que mediante una logstica de envo
con el indispensable enlace de las JED y JEM se entregaron oportunamente a cada
Junta Receptora de Votos.
12.1.1. Papeletas
En las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011 se cont con
ms de siete millones de ciudadanos empadronados, por tanto implic la obtencin
de 7 millones 450 mil papeletas para la atencin de los mismos por cada una de las
elecciones, es decir que para la atencin de la ciudadana el 11 de septiembre de

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

11.1. Misiones de Observacin Nacional

Procuradura de los Derechos Humanos

15. As es Guatemala

12. Logstica del Proceso Electoral

Fuente: Instituto Electoral

1.

14. Programa de las Naciones Unidas


para el Desarrollo -PNUD-

5.

10. Netherlands Institute for Multiparty


Democracy -NIMD-

Figura 31. Observadores Electorales

13. International Foundation for Electoral


Systems -IFES-

47

2011, se necesitaron 37 millones 725 mil papeletas. Este proceso implica, dentro
de las actividades normales, desde la recepcin del papel, traslado a las empresas
encargadas de su impresin hasta la recepcin de las papeletas en el Centro de
Operaciones del Proceso Electoral para concluir en el proceso de embalaje y
cajas electorales, hasta la revisin y pre-empaque segn la cantidad de ciudadanos
asignados a cada Junta Receptora de Votos, actividades que se desarrollaron tal
como se muestra grficamente, en la figura 32.

Figura 32. Revisin y conteo de papeletas electorales, empaque segn cantidad especfica
asignada para cada JRV.

Figura 33. Papeleta utilizada en la Eleccin Presidencial del 11 de septiembre

Fuente: Direccin Electoral

12.1.2. Medidas de Seguridad en Papeletas


Parte importante del Proceso Electoral 2011, consisti en la seguridad implementada
en las papeletas electorales, que estuvieron presentes tanto en la primera eleccin,
Elecciones Generales, como en la segunda eleccin presidencial, y se aplicaron al
tipo de papel en su impresin, resguardo y custodia en las diferentes localidades.

Para la atencin de los electores con capacidades especial se debi escribir


las papeletas con mquinas braille para personas no videntes, trabajo que es
desarrollado a su vez por personas no videntes especializadas, en cantidad de tres
boletas para cada una de las JRV, por cada tipo de eleccin, conforme lo estipula
la ley de la materia. Por lo que son ms de 250,000 boletas, las que se empacan
individualmente con el cuidado necesario para no daar las marcas a presin
realizadas para tal fin, como se muestra en la figura 34 y 35.

(La Figura 33 la encuentra en la siguiente pgina)


Figuras 34 y 35. Impresin y empaque de papeletas Braille, por personal con capacidades
especiales

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Fuente: Direccin Electoral

Fuente: Direccin Electoral

48

49

12.1.3. Padrn Electoral y Documentos Electorales


El Padrn electoral, junto con los documentos electorales respectivos, son sujetos
de un proceso de pre-empaque y revisin mismos que se enumeran para facilitar
el trabajo de los miembros de las JRV, y entre los que se encuentran: el Acta Inicial,
Formularios de Impugnacin, Acta Final y Certificaciones de Escrutinios, segn el
tipo de eleccin. A stos se adicionaron: el ndice alfabtico del padrn y la gua de
dicho ndice, la pancarta que identifica la JRV, el rango inicial y final convocado a la
misma.

Almohadilla y frascos de tinta, mismas que se utilizaron para humedecer los


sellos de la eleccin y el dedo que marca la impresin digital en el padrn, del
elector que no pueda firmar.

Bolsas de seguridad para el manejo y resguardo de la documentacin electoral


que emitieron las JRV.

Bolsas de papel kraft doble fuelle para introducir los votos vlidos, nulos, en
blanco, impugnados por cada tipo de eleccin y una bolsa de doble fuelle para
las papeletas sin utilizar.

Bolsas de papel para introducir la documentacin que cada JRV debe remitir a
las JEM, Direccin de Informtica y correo propio.

12.2. Embalaje

Figura 36. Revisin y empaque de los padrones y la documentacin electoral


Fuente: Direccin Electoral

12.1.4. Materiales que se preparan y remiten para el uso de las JRV


Entre los insumos que se revisan, se organizan y pre-empacan por considerarse
necesarios, estn los siguientes:

50

Tinta indeleble, que se asign y empac segn la cantidad que se destina a cada
municipio, con un excedente para su uso y atencin a la ciudadana.

Sellos que identificaron la eleccin a participar, en esta oportunidad el 11


de septiembre tena la leyenda que identific a las Elecciones Generales y al
Parlamento Centroamericano 2011; de la misma manera se incluyen sellos con
la leyenda no usada, para identificar las papeletas que no fueron marcadas.

Un ejemplar de la Ley Electoral y del Manual de Juntas Receptoras de Votos.

Brazaletes de tela, los cuales identificaron a la persona que ocuparon cada


cargo dentro de una JRV.

Figura 37. Diagrama lnea de embalaje


Fuente: Direccin Electoral

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La actividad del embalaje implica la introduccin de todos los insumos, papeletas,


documentacin y padrn dentro de la caja electoral. Para ello, se realizaron procesos
de conteo, preparado, pre-empacado e identificacin, lo que se organiz en la lnea
segn se muestra en el siguiente diagrama de la figura 37:

51

Figura 38. Preparacin lnea de embalaje

Figura 39. Revisin cajas electorales de parte de las Magistradas del TSE
Fuente: Direccin Electoral

Figura 40. Proceso de embalaje


Fuente: Direccin Electoral

52

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Fuente: Direccin Electoral

53

En esta eleccin 2011, la Direccin Electoral fue acompaada de Auditora, Direccin


de Planificacin y la Unidad Coordinadora de Delegaciones y Subdelegaciones.
Cada una de esas dependencias cumple una funcin sustancial, ya que Auditora
verifica que no falten insumos en la caja electoral; la Unidad Coordinadora de
Delegaciones y Subdelegaciones acta como enlace con las Juntas Electorales y la
Direccin de Planificacin particip por primera vez, ya que es de reciente creacin
esta dependencia, con el objeto de inspeccionar los procesos y contrastar el plan
operativo con los hechos.
12.3. Remisin de mobiliario electoral y cajas electorales

Figura 42. Atril tablero con menor altura


Fuente: Direccin Electoral

Las cajas electorales se trasladan desde el Centro de Operaciones Electorales


COPE a las JED en vehculos resguardados y monitoreados mediante sistema
de geo-posicionamiento global (GPS) hacia las cabeceras departamentales. Por
la geografa guatemalteca, algunos departamentos y municipios presentaron
complejidad de acceso y distancia, lo que amerit el traslado de las cajas electorales
mediante transporte areo. Esto permiti reducir el tiempo empleado y aumentar
la eficiencia de la entrega, como ocurri en los municipios que se presentan en el
cuadro 8.
Cuadro 8

Figura 41. Restauracin del mobiliario electoral

Departamentos y municipios a los que se trasladaron las cajas electorales por


transporte areo
DEPARTAMENTO

Fuente: Direccin Electoral

El TSE, en atencin a las personas con capacidades especiales, adecu el mobiliario


electoral para el proceso 2011, como lo fueron los atriles con tablero de menor
altura para facilitar el sufragio de personas que utilizaran silla de ruedas, como se
muestra en la figura 42.

54

MUNICIPIO

CHIMALTENANGO

POCHUTA

CHIMALTENANGO

YEPOCAPA

SAN MARCOS

COMITANCILLO

SAN MARCOS

SAN MIGUEL IXTAHUACN

SAN MARCOS

CONCEPCIN TUTUAPA

SAN MARCOS

TACAN

SAN MARCOS

SIBINAL

SAN MARCOS

TAJUMULCO

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El mobiliario electoral necesario para el desarrollo del evento electoral es


cuantificado y se revisa su estado de conservacin, tras lo cual se repara, resguarda y
adquiere en las cantidades necesarias para la atencin de la ciudadana. El mobiliario
electoral consisti en mesas, sillas y atriles, que se envan a los distintos municipios
con antelacin para su distribucin en los distritos electorales, como se muestra en
la figura 41.

55

EL QUETZAL

SAN MARCOS

LA REFORMA

SAN MARCOS

SAN JOS OJETENAM

SAN MARCOS

SIPACAPA

HUEHUETENANGO

SAN MATEO IXTATN

HUEHUETENANGO

TECTITN

HUEHUETENANGO

BARILLAS

QUICH

CHAJUL

QUICH

SAN JUAN COTZAL

QUICH

NEBAJ

QUICH

IXCN

ALTA VERAPAZ

PANZS

ALTA VERAPAZ

SENAH

ALTA VERAPAZ

CHISEC

ALTA VERAPAZ

CHAHAL

ALTA VERAPAZ

FRAY BARTOLOM DE LAS CASAS

PETN

FLORES

PETN

SAN JOS

PETN

SAN BENITO

PETN

SAN ANDRS

PETN

LA LIBERTAD

PETN

SAN FRANCISCO

PETN

SANTA ANA

PETN

DOLORES

PETN

SAN LUIS

PETN

SAYAXCH

PETN

MELCHOR DE MENCOS

PETN

POPTN

Fuente: Direccin Electoral

COPE, para el envo de las cajas electorales, adems de tener una excelente
comunicacin con las JED y JEM se implementaron medidas de acompaamiento y
entrega, adjunto con la documentacin correspondiente, lo cual permiti el control
de embalaje, envo recepcin de las mismas, como se muestra en la figura 43.
56

Figura 43. Ejemplo de control de entrega


Fuente: Direccin Electoral

12.4. Seguridad
En la ejecucin de las actividades del Proceso Electoral 2011 hubo un conjunto de
factores externos e internos que influyeron en forma determinante y que deben
ser considerados en la formulacin de los planes de futuros procesos y en la
reformulacin de la legislacin electoral.
La seguridad es un eje transversal del proceso electoral. La experiencia acumulada
por el TSE permite afirmar que cada proceso electoral es distinto por lo que una
de las lecciones aprendidas consisti en prever las eventualidades, riesgos y el alto
grado de complejidad del evento electoral que dependen de factores externos
e internos, tales como la coyuntura poltico electoral y factores ambientales no
siempre posibles de controlar.
Respecto de los factores poltico electorales a considerar estn los distintos actores,
personas u organizaciones, que intervinieron en el proceso electoral 2011, y que
con la presentacin de acciones y recursos ocasionaron compases de espera en
la lnea de produccin, ms all de las eventualidades previstas por las distintas
dependencias del TSE. Entre los factores que se consideraron, los climticos y
geogrficos.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

SAN MARCOS

57

Ambos factores, afectaron la ejecucin de cada tarea de las distintas dependencias


involucradas, lo que demostr que se requiere un trabajo con celeridad y eficiencia
de acciones coordinadas al interno de todas las dependencias del TSE, as como las
instituciones externas en pro de un fin comn.
Las reas de atencin del proceso electoral 2011, que fueron atendidas en el
plan de contingencia y apoyo interinstitucional que integr el TSE fueron: factores
ambientales naturales, conflictividad, seguridad, procesos administrativos y
transmisin de datos.
12.4.1. Factores ambientales
Los fenmenos naturales en Guatemala han expuesto las condiciones de
vulnerabilidad que tienen la infraestructura vial y los centros educativos pblicos,
en los que se realizan las elecciones, as como la capacidad de las instituciones de
atencin a las emergencias en el pas.

Figura 44. Mapa Centralizacin de Aguacatn Huehuetenango.

12.4.2. Conflictividad
La conflictividad en los procesos electorales no constituy un fenmeno nuevo
en Guatemala y no fueron extraos en el Proceso Electoral 2011, entendida
como las diferencias latentes o expresas que ocasionaron enfrentamientos entre
diversos actores polticos o por los conflictos propios de los grupos de pobladores,
generados por diferencias limtrofes, culturales, sociales y polticas, entre otros.
Cualquiera que fuese la razn, estos conflictos violentos afectaron la fluidez del
trabajo de las JRV y la infraestructura fsica en los municipios de El Estor, Izabal;
San Jos, Petn; Pueblo Nuevo Vias, Santa Rosa; Pochuta, Chimaltenango, por lo
que para el proceso electoral, el TSE tuvo que realizar un plan de centralizacin en
algunos lugares por razones de seguridad y a requerimiento de la JED y JEM no se
operativizaron las CEM, segn el Decreto 3-2011, como se muestra en la figura 44.

(La Figura 44 la encuentra en la siguiente pgina)

58

El TSE trabaj en la prevencin de este tipo de incidentes en el evento electoral


2011, por lo que tom la decisin de no operar las Circunscripciones Electorales
Municipales establecidas en el municipio de Aguacatn, del departamento de
Huehuetenango. En otros casos, tras los hechos violentos o amenazas latentes, el
TSE tom acciones para centralizar las CEM que presentaron riesgos de violencia y
complejidad en su implementacin.
Los magistrados titulares y suplente mantuvieron reuniones con los ministros de
gobernacin, defensa, la CONRED Ministerio de Comunicaciones, Ministerio
Pblico y el Organismo Judicial previo al evento electoral.
La Inspeccin General del TSE realiz un mapeo de conflictividad, en los meses
de febrero y marzo de 2011, con base en informes enviados por parte de las 22
delegaciones departamentales y 311 subdelegaciones municipales del Registro de
Ciudadanos, en los que informaron sobre el ambiente poltico de los municipios
y, principalmente, lo relacionado con la existencia de posible conflictividad en
ellos, ocasionada, en general, por la reeleccin de candidatos municipales. Dicha
informacin se mantuvo en actualizacin peridica hasta el mes de septiembre
2011. El mapeo contribuy a fundamentar la necesidad de monitorear aquellos
municipios con potencial conflictivo y designar, en el momento oportuno, el
recurso humano de Inspeccin General que se consider necesario.
En el marco de las acciones tomadas, se estableci comunicacin con las diferentes
autoridades de seguridad de los municipios para contar con el apoyo oportuno
y necesario a travs de reuniones, supervisin de la propaganda electoral y
determinacin del ambiente poltico. Los Inspectores Regionales y Departamentales

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Fuente: Cartografa Electoral

El evento electoral, por la normativa emanada de la Ley, obliga a la utilizacin de la


infraestructura y est calendarizado en un perodo que se caracteriza por la poca
lluviosa. El TSE coordina con otras instituciones del Estado como el Ministerio de
Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, quienes se apoyan en el servicio de
mantenimiento y atencin a los accesos, en su mayora rurales, afectados por los
eventos naturales.

59

se reunieron el 31 de agosto de 2011 con representantes del Ministerio de la


Defensa, Polica Nacional Civil, Ministerio de Educacin e IFES, para coordinar
especficamente asuntos de seguridad en el proceso electoral.

El TSE coordin con el Ministerio de Educacin y la Comisin Nacional de Energa


Elctrica, en la cual convergen las empresas generadoras y distribuidoras del
fluido elctrico, para brindar los servicios bsicos en los inmuebles en los que se
efectuaron las elecciones a nivel nacional.

12.4.3. Seguridad en Centros de Votacin

Los Centros de Votacin, deben ser entendidos en un sentido amplio, es decir


que adems de ser el local, recinto o espacio asignado para instalar las JRV, deben
considerarse como reas de influencia los lugares o espacios en que los ciudadanos
acuden a votar y permiten el sufragio, por tanto, deben reunir las caractersticas
bsicas, brindar seguridad, la distribucin adecuada y su ubicacin dentro de la
jurisdiccin municipal indicada, que permita acercar a la residencia de la ciudadana
las mesas electorales. De la misma forma, parte importante de la seguridad en los
centros de votacin es garantizar los servicios mnimos necesarios el da del evento
electoral, especialmente la energa elctrica, libre acceso, servicios sanitarios, entre
otros.
Parte de las acciones de prevencin, para brindar seguridad en los centros de
votacin, implic la verificacin de los recintos para proveer a las Juntas Electorales
de las opciones que les permitan decidir, de acuerdo a lo establecido en la Ley, los
locales donde se ubicarn las JRV. A su vez, las JED y las JEM mantuvieron contacto
con las instancias locales de servicio, seguridad y socorro.

13. Procesos administrativos


El evento electoral est compuesto por un conjunto de actividades y acciones
sincronizadas que responden a las fechas establecidas en el Calendario Electoral y
que devienen de las normas que rigen la administracin electoral.
El Proceso Electoral 2011 requiri del apoyo de todas las dependencias
administrativas encargadas de la gestin de los procesos administrativos, para
gestionar la contratacin del recurso humano que realiz la Direccin de Recursos
Humanos; los servicios que se gestionaron a travs del Departamento Administrativo
y Servicios Generales; los envos, comunicacin y apoyo que se realizaron por medio
de la Unidad Coordinadora de Delegaciones y Subdelegaciones; la informacin fue
requerida y se brind a la ciudadana por medio de la Unidad de Informacin Pblica;
los trmites financieros a travs de la Direccin de Finanzas, los departamentos de
Contabilidad, Presupuesto, Tesorera y la seccin de Compras y Contrataciones,
entre otros, que contribuyeron a la adquisicin de bienes, servicios y productos
permitiendo la eficiencia y eficacia, para realizar un uso adecuado de los recursos
y del tiempo.
En el Proceso Electoral 2011, las dependencias financieras y operativas, realizaron
las actividades dirigidas a la contratacin de bienes y/o servicios durante el perodo
2011, tomando en consideracin los formularios de pedidos por funcionamiento
y el trmite de pedidos por elecciones, cuyas cantidades de dichas actividades se
expresan resumidas a continuacin:

Cantidad de formularios de pedidos ingresados para trmite de adquisicin de


bienes y/o servicios, 4,546.

Trmite de pedidos por modalidad de compra presentando en la mayora de


los casos: 3 cotizaciones.

En la Figura 46 se muestra la cantidad de pedidos tramitados segn tipo de


procedimiento y en la Figura 47, se muestra las rdenes de compra segn tipo de
contrato.

Figura 45. La distribucin adecuada en los centros de votacin contribuye a la seguridad


el da del evento electoral
Fuente: Direccin Electoral

60

(La Figura 46 la encuentra en la siguiente pgina)

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El TSE al observar conflictos en las reas urbanas y rurales acudi a las instancias de
seguridad nacionales e integr la Comisin Interinstitucional, siendo conformada
por el Ministerio de Gobernacin y Defensa, en cooperacin con la Cruz Roja y
CONRED, entre otros.

61

Respecto de los casos especiales, las dependencias correspondientes realizaron el


trmite de pago de 34 expedientes de casos especiales, de los cuales 16 fueron
ingresados con formulario de pedido, directamente a la Secretara General para
autorizacin del trmite.
Respecto del proceso de adquisiciones, el reto para el TSE consisti en conocer,
analizar y resolver con celeridad las eventualidades que surgieron a lo largo del
Proceso Electoral 2011.
13.1. Ejecucin presupuestaria

Figura 46. Pedidos tramitados segn tipo de procedimiento


Fuente: Seccin de Compras TSE

13.1.1. Control de gastos


Para financiar sus actividades ordinarias y las elecciones de 2011, el TSE elabor
un presupuesto por un monto de Q647.2 millones que, con las modificaciones
efectuadas durante el ejercicio fiscal, alcanz finalmente la suma de Q668.4 millones.

Para lograr transparencia en la ejecucin del gasto, por primera vez, se aplicaron los
procedimientos siguientes:

Se constituy un Fondo Rotativo Institucional Especial a travs del Sistema de


Contabilidad Integrada (SICOIN-WEB) y su respectiva cuenta bancaria, bajo la
responsabilidad de una unidad especfica creada en la Direccin de Finanzas que
se encarg de la administracin de los fondos rotativos internos electorales.

Se constituyeron 23 fondos rotativos internos a travs del Sistema de


Contabilidad Integrada (SICOIN-WEB) y sus respectivas cuentas de depsitos
monetarios. Uno bajo la responsabilidad de la Junta Electoral del Distrito
Central y 22 para cada una de las 22 Juntas Electorales Departamentales. En
estas cuentas se administraron los gastos electorales de menor cuanta.

Se abrieron 316 cuentas de depsitos monetarios a nombre de cada una de


las Juntas Electorales Municipales, con el propsito de acreditar los recursos
econmicos otorgados en concepto de anticipos contables para sus gastos
electorales de menor cuanta.

Se implement un procedimiento para la ejecucin presupuestaria por objeto


especfico del gasto de cada una de las operaciones realizadas por las Juntas
Electorales del Distrito Central, Departamentales y Municipales.

Figura 47. rdenes de compra segn tipo de contrato


Fuente: Seccin de Compras TSE.

En referencia a las Bases de Cotizacin, se elaboraron 53 juegos de documentos para


la realizacin de evento de cotizacin por medio del sistema GUATECOMPRAS,
los cuales fueron autorizados, conforme a las siguientes cantidades:

62

17 de los eventos publicados en el sistema GUATECOMPRAS fueron


adjudicados por las Juntas de Cotizacin.

36 fueron declarados desiertos de los cuales 18 fueron tramitados como casos


especiales.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La ejecucin del referido presupuesto ascendi a Q648.9 millones, lo cual


represent el 97.08%. El supervit presupuestario fue de Q19.5 millones, los cuales
con base en el Decreto 46-86 pasaron a incrementar la reserva para la compra de
bodegas o edificios para el funcionamiento de la institucin.

63

La Direccin de Finanzas administr en forma directa los fondos asignados para


pagos a las Juntas Receptoras de Votos y para el pago de las personas que
participaron en el Sistema de Correo Propio.

De los casos anteriores, 20 fueron ingresados con formulario de pedido en forma


directa a la autoridad designada para su respectiva calificacin y autorizacin como
caso especial, siendo los siguientes:

Se efectu la descentralizacin operativa de la administracin de los recursos


econmicos, para cubrir en forma inmediata las necesidades y compromisos
electorales de las Juntas Electorales del Distrito Central, Departamentales y
Municipales, lo cual permiti la realizacin oportuna de sus actividades.

i.

La utilizacin del Sistema de Contabilidad Integrada (SICOIN-WEB) en la


administracin de fondos rotativos; institucional especial e internos, as como
de los anticipos de fondos otorgados a las Juntas Electorales Municipales,
permiti la rendicin de cuentas en forma inmediata.

iii. 425,000 formularios de certificacin de escrutinios


Municipales.

13.1.2. Proceso de compras


Con motivo del Evento Electoral 2011, la Seccin de Compras del Tribunal Supremo
Electoral realiz las actividades que le corresponden para adquisicin de bienes y/o
servicios que le fueron solicitados por las diferentes dependencias de la institucin.
Dichas acciones se efectuaron con base en los formularios de pedido de naturaleza
ordinaria y los de pedidos especficos para las elecciones. A continuacin, se
incluye el resumen de dichas actividades:

v.

Servicio de apoyo areo (arrendamiento de helicpteros y aviones) para


primera y segunda eleccin.

vi. Impresin de 7,385,000 mini telegramas de informacin electoral en todo el


territorio nacional.
vii. Envo de mini telegramas a direcciones en todo el territorio nacional.
viii. Software para inteligencia de negocios.

Se recibieron 4,546 formularios de pedidos de adquisicin de bienes y/o


servicios. El trmite de dichos pedidos se realiz obteniendo tres cotizaciones.

Se tramitaron 1928 expedientes por compra directa por tratarse de montos


menores de Q 90,000.00.

x. 237 computadoras de escritorio.

Se efectuaron 135 compras por el sistema de contrato abierto.

xi. 106 tableros plsticos con estructura de metal.

Se realizaron 53 eventos de cotizacin por el sistema de Guatecompras.

xii. 1,980 camisas tipo polo.

De los eventos publicados en el sistema GUATECOMPRAS, 17 fueron


adjudicados por las Juntas de Cotizacin y 36 fueron declarados desiertos.

xiii. 211 impresoras matriciales.

Los eventos que fueron adjudicados, cumplieron a cabalidad el trmite


administrativo incluyendo las respectivas publicaciones en el Sistema de
GUATECOMPRAS, dando a conocer a los oferentes el estado de cada uno.
En cuanto a casos especiales, se tramitaron 37 expedientes calificados
por el Pleno del Tribunal Supremo electoral como Casos Especiales, de
conformidad con el artculos 10 e Inciso 5, de la Normativa para la Adquisicin
de Bienes, Suministros, Obras y Servicios a utilizarse en el Proceso Electoral
2011, e Instructivo para la Normativa, Acuerdos Nos. 324-2011 y 325-2011
respectivamente.

para Corporaciones

iv. Servicio de traslado de cajas electorales del Centro de Operaciones del Proceso
Electoral hacia las cabeceras departamentales y/o municipios para la primera y
segunda eleccin.

64

ii. 425,000 formularios de certificacin de escrutinios para Diputados Distritales.

ix. Servicio de telefona y telecomunicaciones para la primera y segunda eleccin.

xiv. 211 lectores de chip.


xv. 211 equipos de cmputo de escritorio.
xvi. 211 UPS de 1500 voltamperios.
xvii. 1,015 resmas de papel seguridad, con parca de agua en la masa del papel, para
segunda eleccin presidencial y cinco corporaciones municipales.
xviii. Contratacin de hotel, con servicio de alojamiento, alimentacin, salones para
eventos especiales, saln para instalacin del centro nacional de informacin,
seguridad, parqueo, tabicaciones para la primera y segunda eleccin.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

425,000 formularios de certificacin de escrutinios Presidente y Vicepresidente,


diputados por lista nacional, y Parlamento Centroamericano.

65

Adicionalmente se llev a cabo la compra de 660 escneres de conformidad a


donacin de la Repblica de China (Taiwan), misma que fue calificada y autorizada
como tal por el Tribunal Supremo Electoral.

xvi. 211 UPS de 1500 voltiamperios.

Tambin fueron calificados y autorizados como casos especiales 17 pedidos, los


cuales fueron ingresados a la Seccin de Compras y Contrataciones, se les dio el
trmite correspondiente, es decir, como la adquisicin de los bienes y/o servicios
superaba la cantidad de Q 90,000.00, se procedi a hacer las gestiones pertinentes
para realizar las compras por medio de evento de cotizacin a travs del sistema
de GUATECOMPRAS. Sin embargo, las ofertas presentadas en cada uno de los
eventos fueron rechazadas por las Juntas de Cotizacin, por lo que, los magistrados
del TSE se vieron obligados ante la cercana del evento electoral a efectuar las
compras a travs de esa modalidad, y para no poner en riesgo la celebracin de las
elecciones generales, y en cumplimiento con las polticas de transparencia, calific
y autoriz tambin como casos especiales la adquisicin de los siguientes bienes:

Es importante mencionar que en el evento electoral realizado en el 2011, el TSE


public en su totalidad, bajo el Sistema de GUATECOMPRAS, todas y cada una de
las adquisiciones calificadas como Caso Especial, dando a conocer los documentos
de respaldo que conforman los expedientes administrativos que amparan las
mismas.

i.

rdenes de compra

ii. 7,900 dispositivos electorales (atriles).


iii. 17,000 cajas plsticas.
iv. 34,000 brazaletes de tela con la leyenda Presidente, 34,000 con la leyenda.
Secretario, 34,000 con la leyenda Vocal, 34,000 con la leyenda Alguacil y 1,470
con la leyenda Auxiliar de CEM.
v.

20,000 sillas plsticas.

vi. 25 computadoras de escritorio.


vii. 10 switch de 48 puertos.
viii. 2 servidores principales, 2 secundarios, 2 UPS para servidores y un gabinete
para servidores.
ix. 30 escneres.
x. 300 ups de 900 voltiamperios.
xi. 1 ups de 60Kva.
xii. 1,500 computadoras porttiles.
xiii. 2,000,000 de formularios de inscripcin de ciudadanos.
xiv. 20,000 cintas adhesivas transparentes.
xv. 211 lectores de huella.
66

Constancia de disponibilidad presupuestaria


Durante el ao 2011, se emitieron 3,312 constancias de Disponibilidad
Presupuestaria (CDP), dentro del Sistema de Gestin del SICOIN-WEB.

En ese mismo perodo, fueron emitidas 3,312 rdenes de compra en el Sistema de


Gestin (SIGES) por la Unidad Administrativa 001-Compras, de las cuales 1,928,
por la modalidad de compra directa, 135 por modalidad de contrato abierto y
1,249 por la modalidad de excepcin.
14. Los aspectos informticos del proceso electoral
Una de las funciones ms importantes de la Direccin de Informtica es la de
capturar, transmitir y divulgar los resultados de los procesos electorales de forma
veraz, segura y rpida; con personal profesional, tecnologa de vanguardia y logsticas
eficaces; brindando a la poblacin guatemalteca elecciones libres, fidedignas y
transparentes, para consolidar su democracia.
La Direccin de Informtica, para poder cumplir con esta funcin, implement a
nivel de personal, ingenieros, licenciados, tcnicos, y la contratacin y capacitacin
de 2,700 operadores que capturaron y transmitieron las 83,340 Actas N.4, que
divulgaron los resultados del proceso electoral 2011, por medio de la Internet al
mundo entero, la Intranet a los diferentes interesados, instituciones y entidades del
TSE; las pantallas gigantes en el Saln de Exposiciones de la Central de Mando, a
las computadoras de los Fiscales de los partidos polticos y a los servidores de los
medios de comunicacin; para ello a nivel de la tecnologa, se adquirieron ms de
9,000 equipos y accesorios de cmputo, entre servidores, computadoras porttiles,
impresoras, escneres, equipos de telecomunicaciones etc. A nivel logstico se
integraron procesos tenaces que rompieron paradigmas de anteriores procesos
electorales como lo fueron la captura de datos y escaneo de las Actas, transmisin
de datos desde los ms de 2,500 centros de votacin de las reas rurales y urbanas
y la divulgacin de los resultados en tiempo real cada 3 minutos, sin descuidar la
seguridad del personal, equipos y sistemas.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

6,000 mesas electorales.

xvii. 2500 mantas de vinyl.

67

En apoyo a las dems entidades del TSE, se le instal al Departamento de


Organizaciones Polticas su sistema de Afiliados a los partidos polticos y su sistema
de Inscripcin de Candidatos a eleccin popular; al Departamento de Inscripcin
y Ciudadanos y Elaboracin de Padrones, su sistema de empadronamiento; y
diferentes sistemas y controles a todas las dependencias administrativas para
facilitar su labor.
En integracin con instituciones gubernamentales, se implementaron sistemas para
control de las Cdulas de Vecindad y para el Registro Nacional de las personas
(RENAP), se trabaj en una mesa tcnica, que dio como resultado la homologacin
de los datos, generando un Padrn Fotogrfico y cruce de informacin para la
identificacin segura de las personas.

Para la conformacin de estos Puestos Tcnicos de Informacin, se contrat y


capacit a ms de setecientas ochenta personas que tuvieron bajo su responsabilidad
brindar al ciudadano la informacin necesaria para que emitiera el sufragio sin
ningn inconveniente.
A cada Centro de Informacin se le dot del equipo de computacin, mobiliario
y la rotulacin para identificacin de cada centro y se cont con el apoyo de IFES
para la dotacin de mobiliario.
En las dos fechas de las elecciones se atendi una gran cantidad de ciudadanos, a
quienes se les orient para la emisin del sufragio en el centro de votacin que les
corresponda.
15.1. Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano,
11 de septiembre
El da de las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano realizadas el 11
de septiembre de 2011, la actividad principal se desarroll en el Centro Nacional
de Informacin instalado en el Grand Tikal Futura Hotel, donde se tomaron en
consideracin mecanismos de seguridad para cumplir con las condiciones para el
resguardo de las autoridades electorales, observadores nacionales e internacionales,
integrantes de organizaciones polticas, los representantes de los medios de
comunicacin, entre otros. Este mecanismo de seguridad permiti la clasificacin
de los espacios a los cuales poda acceder cada persona que ingresara al recinto.

15. El da del evento electoral


El Artculo 199 de la LEPP indica los tipos de comicios que deben realizarse
en Guatemala, correspondiendo el numeral a) las Elecciones generales que
comprenden la eleccin de Presidente y Vicepresidente de la Repblica, las
de diputados al Congreso de la Repblica y Corporaciones Municipales y, en el
numeral c), la eleccin a diputados del Parlamento Centroamericano, por lo que,
en cumplimiento de la norma, ambos comicios se realizaron el 11 de septiembre
de 2011.
La normativa electoral guatemalteca obliga, segn el Artculo 201 de la LEPP, que
para los comicios de Presidente y Vicepresidente se aplique el sistema de mayora
absoluta, esto es la mitad ms uno de los votos vlidos emitidos, y en caso de
que ninguno de los candidatos ms votados haya alcanzado dicha condicin, debe
realizarse una segunda eleccin con las planillas que hayan alcanzado la mayor
cantidad de sufragios, la que se efectu el 6 de noviembre de 2011.
El 11 de septiembre y 6 de noviembre del 2011 se ubicaron Puestos Tcnicos
de Informacin en cada Centro de Votacin de todos los Departamentos de
la Repblica para orientar a los ciudadanos sobre cualquier situacin o duda
relacionada al evento electoral.
68

Figuras 48 y 49. Centro Nacional de Informacin-11 de septiembre


Fuente: Direccin de Comunicacin y Cooperacin

La Direccin de Comunicacin y Cooperacin acredit ms de 20,000 personas


que efectuaron labores especficas dentro del proceso electoral, entre ellos
funcionarios, Directores, Jefes, personal tcnico, administrativo y de servicio

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Respecto a la seguridad integral, en cuanto al personal, se les instruy en cmo


comportarse para no llamar la atencin de posibles atacantes, se les identific con
documentos para que las diferentes autoridades les brindaran proteccin y se les
capacit respecto al uso del equipo y transmisin de datos. En cuanto al equipo, se
contrataron seguros, se adquirieron mochilas impermeables y con protector contra
golpes, al ser porttiles eran fciles de transportar; y en cuanto a los sistemas, tenan
claves para el encendido del equipo y puesta en marcha de los programas, control
de horas y puntos alternos de telecomunicacin, encriptografa, back up interno
y externo de datos, se conform una red privada que garantizaba nicamente a
ciertos nmeros telefnicos que se podan conectar, polticas de firewall, mdem
y switch.

69

El da del evento electoral transcurri en medio de la atencin y apoyo a las


Juntas Electorales quienes reportaron los incidentes suscitados. En referencia a la
conflictividad presentada ese da, con colaboracin de USAID/IFES se sistematizaron
los siguientes tipos de conflicto:

Santa Cruz La Laguna

Totonicapn

San Bartolo

Suchitepquez

San Lorenzo

Retalhuleu

San Andrs Villa Seca

San Marcos

Tajumulco

San Marcos

El Tumbador

Huehuetenango

Nentn

Huehuetenango

Colotenango

Quich

Patzit

Desorden pblico, que incluye la obstaculizacin de la va pblica y


manifestaciones masivas con sntomas de violencia

Quich

San Pedro Jocopilas

Quema de infraestructura (centro de votacin, mesas electorales, sede


municipal, etc) y/o papeletas

Alta Verapaz

Cobn

Alta Verapaz

Panzs

Hechos de violencia directa contra personal electoral y/o simpatizantes/


miembros de partidos polticos

Alta Verapaz

Senah

Alta Verapaz

San Juan Chamelco

Izabal

El Estor

Chiquimula

Olopa

Chiquimula

Ipala

Jalapa

San Manuel Chaparrn

Jutiapa

El Adelanto

Los diversos tipos de conflictos que se presentaron se registran en los siguientes


Cuadros:

Cuadro 9
Municipios en los cuales se present desorden pblico
Departamento

70

Solol

Municipio

Fuente: USAID/IFES. Conflictividad y violencia en el contexto electoral: Informe de diagnstico,


monitoreo y anlisis. Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano, Guatemala 2011

Guatemala

San Jos del Golfo

Guatemala

San Raimundo

Guatemala

Villa Canales

Sacatepquez

Pastores

Sacatepquez

Santo Domingo Xenacoj

Sacatepquez

Santa Luca Milpas Altas

Chimaltenango

Pochuta

Sacatepquez

Magdalena Milpas Altas

Escuintla

Tiquisate

Sacatepquez

Ciudad Vieja

Santa Rosa

Pueblo Nuevo Vias

Escuintla

La Democracia

Solol

Nahual

Santa Rosa

Casillas

Solol

San Lucas Tolimn

Solol

Concepcin

Suchitepquez

Pueblo Nuevo

Solol

San Antonio Palop

San Marcos

Ocs

Cuadro 10
Municipios en los cuales se present quema de infraestructura y/o papeletas
Departamento

Municipio

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

del Tribunal Supremo Electoral, Observadores Nacionales, Observadores


Internacionales, funcionarios de Estado, miembros de partidos polticos, miembros
de prensa, voluntarios electorales, entre otros. En cada eleccin se acreditaron
alrededor de 14,025 observadores electorales nacionales y 317 observadores
internacionales.

71

Huehuetenango

San Mateo Ixtatn

Quich

Chinique

Petn

San Jos

Jalapa

San Carlos Alzatate

Huehuetenango

Soloma

Huehuetenango

Santiago Chimaltenango

Quich

Zacualpa

Fuente: USAID/IFES. Conflictividad y violencia en el contexto electoral: Informe de diagnstico,


monitoreo y anlisis. Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano, Guatemala 2011

Cuadro 11

Santa Rosa

Nueva Santa Rosa

Huehuetenango

Santa Eulalia

Quich

Sacapulas

Jalapa

Mataquescuintla

El da de la eleccin predomin un clima con lluvia intensa en varios departamentos;


la participacin masiva de los ciudadanos que emitieron su sufragio incluso se
prolong hasta las veintitrs horas, retrasando el escrutinio de votos y la transmisin
de resultados.
En el Centro Nacional se organiz un Centro de Cmputo principal y otro secundario
en un plazo de dos semanas. La capacidad instalada en el centro de datos principal
y secundario permiti contener las distintas bases de datos de resultados, desde la
que se public en el Internet, hasta la base de datos de produccin que consolid
los datos a nivel nacional. Dicha implementacin le dio la capacidad al TSE de poder
presentar los resultados de la eleccin de manera eficiente en el plano informtico.
El centro de mando principal recibi la informacin de todos los centros de
transmisin a nivel nacional (1,500 mini computadoras), que tenan la capacidad
de grabar y verificar la informacin del escrutinio de cada una de las 16,668 JRV y

Los resultados obtenidos para Presidente y Vicepresidente en las Elecciones


Generales obligaron a efectuar una segunda eleccin presidencial donde se postul
a los dos binomios que obtuvieron mayor cantidad de votos, el Partido Patriota, Sr.
Otto Prez y el Partido Lder, Sr. Manuel Baldizn.
Para la segunda eleccin efectuada el 6 de noviembre de 2011, se realizaron
acciones de organizacin, con cambios mnimos en las ubicaciones de los Centros
de Votacin que atendieron a la conflictividad presentada en las Elecciones
Generales, lo que oblig a repetir elecciones de corporaciones municipales en San
Jos, Petn; Pueblo Nuevo Vias, Santa Rosa, Chinique, Quich, El Estor, Izabal y
como excepcin Tectitn, Huehuetenango, en el cual dos organizaciones polticas
obtuvieron la misma cantidad de votos por lo que se procedi nicamente a la
eleccin de Alcalde y Sndicos. Adicional a estos casos se centraliz la votacin en
10 municipios, 13 CEM y 82 mesas, que representaron el 0.49% del total nacional.
Las decisiones de centralizacin atendieron a razones de seguridad y conflictividad.
Las estrategias logsticas que se efectuaron incluyeron la coordinacin para el
retorno de las cajas electorales, de las cuales se extrajeron y clasificaron los insumos
que contienen para iniciar nuevamente el ciclo de preparacin de la documentacin,
papeletas, padrones, tinta, revisin, pre-empaque, embalaje y envo; adems de los
documentos y materiales contenidos en la primera eleccin, se integraron kits de
funciones de los integrantes de JRV en el proceso 2011. La segunda eleccin no
incluy a la mayora de alcaldas ni las diputaciones del Congreso de la Repblica ni
al Parlamento Centroamericano, por lo que la cantidad de materiales incluidos en
las cajas electorales, fueron menos.
El desarrollo e implementacin nacional del sistema de escrutinios permiti
consolidar la seguridad y confianza ciudadana al informar a la poblacin del
desarrollo del conteo de votos a nivel nacional en la segunda eleccin presidencial
en 2 horas 17 minutos.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Municipio

Fuente: USAID/IFES. Conflictividad y violencia en el contexto electoral: Informe de diagnstico,


monitoreo y anlisis. Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano, Guatemala 2011

72

Posterior a las Elecciones Generales, se realizaron las Audiencias de Revisin en


cada Distrito Electoral; posteriormente el Pleno de Magistrados, dentro del plazo
establecido en la Ley Electoral y de Partidos Polticos, dict los acuerdos declarando
la validez de resultados de la primera eleccin de Presidente y Vicepresidente de la
Repblica, as como la validez de los resultados de las elecciones de Diputados al
Parlamento Centroamericano y al Congreso de la Repblica y se publican los datos
definitivos.
15.2. Segunda Eleccin Presidencial, 6 de noviembre

Municipios en los cuales se present hechos de violencia directa


Departamento

transmitir no solamente los datos sino las imgenes de cada documento, generado
en cada JRV. Esta verificacin se hizo de acceso pblico y constituy garanta y
certeza de los resultados publicados. Para ello, se implement la logstica con ms
de 1,000 centros de cmputo a nivel nacional, departamental y municipal en donde
se manejaron ms de 9,000 equipos entre computadoras, impresoras, escneres,
mdems para transmisin celular, entre otros.

73

En cumplimiento del Artculo 193 de la LEPP, el proceso electoral termin al ser


declarada su conclusin por el TSE, mediante el Acuerdo 1646-2011 que entr en
vigencia el 22 de diciembre del ao 2011.
16. Cooperacin nacional e internacional
La cooperacin internacional jug un papel importante en el proceso electoral
2011, brindando apoyo tcnico y financiero para diversas actividades programadas
por el TSE.

Organizacin de Estados Americanos (OEA)

Cooperacin tcnica al Tribunal Supremo Electoral en la implementacin de la


auditora de doble va al Padrn Electoral en todo el territorio nacional, para medir
el grado de confiabilidad del mismo.

Konrad Adenauer Stiftung (KAS)

Conformacin, estructuracin e implementacin del Instituto de Formacin CvicoPoltico y Electoral del Tribunal Supremo Electoral, as como el acompaamiento
para la creacin de una estrategia comunicacional.

National Democratic Institute (NDI)

La Direccin de Comunicacin y Cooperacin cumpli el objetivo de buscar el


apoyo necesario con las diferentes instituciones nacionales e internacionales y
pases cooperantes, para obtener la ayuda en los diferentes proyectos de asistencia
tcnica para el TSE, logrando el fortalecimiento institucional, asimismo coordin
a travs del Departamento de Protocolo, la organizacin y coordinacin de los
eventos pblicos y privados de carcter protocolario, acadmico, cultural y social
en los cuales participaron los Magistrados y otros funcionarios, directores y jefes
del rgano Electoral, intra e interinstitucionalmente, sobre todo aquellos que
marcaron las etapas del proceso electoral, tales como los actos de: Convocatoria
a elecciones, juramentacin de Juntas Electorales Departamentales, actos de
comunicacin de resultados y otros eventos de carcter relevante.

Acompaamiento en el desarrollo del nuevo Instituto de Formacin Cvica y


Electoral, por medio de la transferencia de conocimientos, criterios analticos,
metodologas, herramientas y tecnologas tcnico polticas y educativas. Transfiri
el programa de la Academia de Liderazgo para Mujeres Indgenas, con el fin de que
la institucin cuente con procesos informativos para mujeres indgenas en el pas.

Durante el Proceso Electoral el apoyo de la comunidad internacional y de las


organizaciones de la sociedad civil fue determinante para el xito del mismo.

Jurado Nacional de Elecciones del Per

Plante un intercambio que giraba en torno al avance de procedimientos,


mecanismos, herramientas, y controles de los procesos electorales.
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)

Los cooperantes nacionales e internacionales con los que se firmaron Convenios y


Cartas de Entendimiento y sus principales reas de cooperacin, se presentan en el
orden cronolgico en que se suscribieron:

El objetivo del convenio fue realizar una auditora de doble va al padrn Electoral,
con grupos de poblaciones y enfoques geogrficos tomando en consideracin
a los ciudadanos que contaban con Documento Personal de Identificacin y los
empadronados en municipios con mayor porcentaje de poblacin indgena.

Organismo Indgena para la Planificacin del Desarrollo (Naleb)

Implementacin de foros acadmicos para desarrollar el tema de realidad


multicultural, relaciones intertnicas, participacin poltica de los pueblos indgenas,
ciudadana y multiculturalidad.

Instituto Holands para la Democracia Multipartidaria (NIMD)

Asistencia tcnica y financiera para la realizacin de talleres de capacitacin dirigidos


a Delegados y Subdelegados Departamentales del Registro de Ciudadanos.
74

Universidad Rafael Landvar

El propsito fue contribuir a fortalecer la construccin y desarrollo de la cultura


ciudadana y la participacin cvico-electoral, con el objetivo de dar a conocer
la importancia de obtener informacin que permitiera profundizar y ejercer los
derechos de la ciudadana, tales como el voto, el cual representa un derecho y
deber poltico, enfatizando la participacin de la juventud guatemalteca.
Establecieron un programa de Voluntariado Electoral que se desplaz en todos los
lugares donde tiene sedes esa casa de estudios.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Basndose en los resultados obtenidos, el TSE dict el acuerdo de adjudicacin


de los cargos de Presidente y Vicepresidente de la Repblica, designando al Sr.
Otto Fernando Prez Molina, Presidente y la Sra. Ingrid Roxana Baldetti Elas,
Vicepresidente de la Repblica, respectivamente.

75

Superintendencia de Bancos de Guatemala (SIB)

Facilitar el intercambio de informacin interinstitucional, a travs de los principios


de reciprocidad, al intercambio de informacin que le fuera permitida conforme a
la Constitucin Poltica de la Repblica.

Superintendencia de Administracin Tributaria (SAT)

El convenio facilit la cooperacin entre los suscritos, dentro del marco de los
principios de reciprocidad, gratuidad y conforme a la Constitucin Poltica y las
leyes.

Superintendencia de Comunicaciones (SIT)

Accin Ciudadana

Proporcion asistencia tcnica para la implementacin de la Unidad de Informacin


Pblica y coadyuv en la transparencia de los procesos de adquisicin de bienes,
suministros y servicios que realiz el Tribunal Supremo Electoral, calificados como
casos especiales.

Universidad de San Carlos de Guatemala

Estableci los parmetros que se utilizaron para el intercambio de informacin


pblica y estadstica en temas relacionados con la trasmisin de propaganda
electoral en los medios de comunicacin televisiva y radiodifusin.

Brind asesora tcnica a los formadores de los voluntarios y observadores


electorales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, as como implement el
Voluntariado y Observatorio 2011 para contribuir a elevar la calidad de campaa
electoral.

Contralora General de Cuentas

Permiti verificar va Internet, las constancias transitorias de inexistencia de cargos


y reclamaciones, que fueron extendidas por la Contralora General de cuentas a los
ciudadanos que la solicitaron, para completar la documentacin requerida para su
inscripcin como candidatos a cargos de eleccin popular.

Junta Central Electoral de Repblica Dominicana

Permiti la transferencia de conocimientos y experiencias tecnolgicas y electorales


en los aspectos de escaneo y transmisin de resultados electorales, a partir de
los centros de votacin y proporcion en calidad de prstamo un mil quinientos
(1,500) escneres Plustek.

Instituto Politcnico Nacional de Mxico

El objetivo del convenio consisti en la produccin y suministro de la tinta indeleble,


necesaria como parte de la mecnica del voto de los ciudadanos.

Repblica de China (Taiwn)

Consisti en la donacin de doscientos diez mil seiscientos noventa y siete dlares


con veinte centavos ($210,697.20), para la adquisicin de 826 equipos de escner
Plustek, modelo D450, los que se utilizaron para el escaneo del documento
nmero 4, (Acta Final -Cierre de Escrutinios-) utilizadas por 16,668 Juntas
76

Receptoras de Votos, en los diferentes centros de votacin en la Primera y segunda


eleccin, con el objetivo de transparentar las Elecciones Generales y al Parlamento
Centroamericano 2011.

Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID)

La asistencia tcnica de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados


Unidos de Amrica, -USAID-, a travs de la Fundacin Internacional para Sistemas
Electorales -IFES- a partir de octubre de 2010, ejecut diversas acciones dentro de
seis reas de intervencin: rea de fortalecimiento institucional, rea de informtica
y tecnologa, rea de comunicacin, rea de prevencin y atencin a la violencia
electoral, rea de inclusin y participacin de las personas con discapacidad y rea
de coordinacin entre cooperantes.
Las acciones realizadas estuvieron en el marco de la participacin de expertos
internacionales, la contratacin de consultores nacionales, la ejecucin de
capacitaciones a funcionarios electorales de todo el pas y miembros de los rganos
electorales temporales, la elaboracin de diversos materiales, como leyes y manuales,
la adquisicin de equipo y tecnologa informtica de punta, la implementacin de
campaas de divulgacin y motivacin, la contratacin de servicios especiales, la
elaboracin de material de divulgacin y la compra de insumos y mobiliario.
La asistencia tcnica estuvo a cargo de cuatro funcionarios de IFES, nueve
consultores internacionales, seis consultores nacionales y cinco empleados en
la oficina nacional. Se cont con la participacin de cinco funcionarios de entes
electorales de pases amigos y con seis expositores y facilitadores nacionales. Se
realizaron acciones conjuntas con doce instituciones nacionales e internacionales y
se contrat los servicios de seis entidades nacionales.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

77

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) con el apoyo de la


Embajada de Suecia y Reino de los Pases Bajos

especial en lo relacionado con la promocin de la participacin y la motivacin del


voto del sector juvenil.

A travs del proyecto Acompaamiento y Asistencia Tcnica al Tribunal Supremo


Electoral, Proceso Elecciones 2011, con el financiamiento provisto por el Reino
de los Pases Bajos y la Embajada del Reino de Suecia en Guatemala, se apoy
el fortalecimiento y acompaamiento al Tribunal Supremo Electoral y alcanz la
ejecucin de dos objetivos:

Tambin coadyuv en la creacin del Instituto Electoral, diseando un organigrama


para asignar los puestos de trabajo y la creacin de las dependencias, as como
la propuesta de perfiles para la contratacin de los empleados y una serie de
programas y proyectos.

Fortalecer la estructura organizacional, funcional y de gestin del TSE a efecto de


contribuir a un proceso electoral 2011 libre, justo, transparente e incluyente, e

Incrementar las capacidades de las organizaciones de la sociedad civil de


Guatemala para realizar proyectos de observacin electoral de calidad durante
el Proceso Electoral 2011.

Con estos objetivos, se apoyaron actividades orientadas a incrementar la


participacin electoral, dentro de ellas la conformacin de equipos tcnicos de
empadronamiento, la depuracin y actualizacin del Padrn Electoral 2011,
Red de Voluntariado Electoral, la estrategia de comunicacin para informar a la
poblacin, produccin y diseo de materiales informativos para la ciudadana en
general, el programa de fortalecimiento institucional, esto con el fin de contribuir a
la eficiencia y eficacia de las funciones, procesos y procedimientos en dependencias
seleccionadas estratgicamente, segn su incidencia en el desempeo de actividades
durante el proceso electoral.
Fortaleci y facilit la participacin de seis organizaciones de la sociedad civil en el
Proceso de Observacin Electoral de las Elecciones Generales 2011, con el objetivo
de que les permitiera seguir el proceso electoral, antes, durante y despus del da
de las votaciones, incluyendo el comportamiento de los miembros de las Juntas
Receptoras de Votos, fiscales de los partidos, el proceso de votacin, conteo de
votos, trasmisin y publicacin de resultados, asimismo la resolucin de conflictos
despus de la eleccin.

Unin Europea (UE)

La asistencia tcnica electoral de la Unin Europea -UE- facilit al TSE la convocatoria


a los rectores de las diferentes universidades del pas para presentar al proyecto
de la Red de Voluntarios Electorales. Esta iniciativa brind apoyo a la formacin
de participacin ciudadana, involucrando a jvenes guatemaltecos a la mecnica
formal del proceso electoral 2011.
La Unin Europea particip activamente en la implementacin tcnica de la Red de
Voluntarios Electorales del TSE obedeciendo a las lneas filosficas del Programa de
Fortalecimiento Institucional de la Juventud en Guatemala, que subvenciona el ente
europeo, lo cual produjo un efecto multiplicador de beneficio general al mismo, en
78

Brind asistencia tcnica a la elaboracin del Plan Nacional de Capacitacin Electoral


Institucional, el cual fue implementado por la UCADE y el Instituto Electoral.

IIDH/CAPEL

Presencia de un consultor en misiones de seguimiento y acompaamiento en forma


permanente, de carcter pre electoral, como apoyo al TSE con la presentacin de
informes sobre el avance en diversos temas del proceso electoral.

Protocolo de Tikal

La cooperacin bilateral con algunos rganos electorales de otros pases y el


acompaamiento para fortalecer los procesos democrticos propiciando la
participacin de sus miembros como observadores, para el intercambio de
experiencias en procesos electorales.
17. Auditora Electoral
Desde la fecha de toma de posesin de sus cargos, la actual magistratura del TSE
adopt como poltica institucional la transparencia en el manejo de sus recursos,
el estricto cumplimiento de la LEPP y la Ley de Acceso a la Informacin Pblica.
Con motivo de las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011
el Pleno de Magistrados del TSE emiti los reglamentos, normativas y manuales
de procedimientos que se estimaron necesarios para lograr el cumplimiento de la
poltica referida e instruy a la Auditora Electoral para supervisar su cumplimiento,
tanto en lo concerniente a las organizaciones polticas como en mbito interno.
17.1. Organizaciones polticas
La normativa legal relacionada con la rendicin de cuentas que deben efectuar las
organizaciones polticas est contenida en las disposiciones siguientes:

La Ley Electoral y de Partidos Polticos, en el artculo 21, asigna al TSE el control


y fiscalizacin de las organizaciones polticas, indicando que el Reglamento
regular los mecanismos de fiscalizacin.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

79

Adicionalmente, en el artculo 150 de la misma ley, se incluyen las atribuciones


del Auditor Electoral, entre las cuales se contempla la realizacin de auditoras
ordinarias y extraordinarias de lo concerniente al financiamiento de las
organizaciones polticas.
En los artculos 220 al 222 de la misma ley, se regula lo relativo al registro de
tarifas y presentacin de informes de los medios de comunicacin social, ante
la Auditora Electoral.

17.2. Actividades de control y fiscalizacin


En cumplimiento de las disposiciones anteriores, durante el evento electoral del
2011, la Auditora Electoral realiz las actividades siguientes:

Dos talleres de capacitacin a los contadores y personal financiero de los


partidos polticos, para darles a conocer las obligaciones contenidas en la ley y
en la reglamentacin emitida por el TSE.

Dos recordatorios anticipados, sobre las fechas de entrega de los reportes y


estados financieros.

Se implement un sistema informtico de control para la recepcin de los


reportes e informes que entregan los medios de comunicacin que transmiten
o publican propaganda electoral.

80

Al finalizar cada ejercicio contable y cumplido el plazo para la entrega de


los estados financieros, se practicaron auditoras financieras de campo a los
partidos polticos vigentes. Las deficiencias, irregularidades o incumplimientos
fueron notificados a los dirigentes de los mismos y en los casos procedentes se
efectuaron las recomendaciones para corregir las mismas.
Se efectu la digitacin y registro de los reportes de ingresos, gastos y detalle
de los financistas, entregados por los partidos polticos que cumplieron con
esta obligacin, los cuales se incorporaron en la pgina web del TSE.
Se efectu el clculo de gastos en que incurrieron los partidos polticos por
concepto de propaganda electoral con base a los tarifarios inscritos ante
la Auditora Electoral y los informes diarios enviados por los medios de
comunicacin, los cuales fueron complementados con los reportes enviados
por las empresas de monitoreo de propaganda electoral MONITEC y
PUBLISEARCH, contratadas por IFES/AID.

17.3. Auditoras a comits cvicos electorales


En cumplimiento de la legislacin aplicable con relacin a los comits cvicos se
efectu la revisin de los gastos de campaa electoral reportados por comits
cvicos electorales que participaron en el evento electoral, para lo cual se seleccion
un muestra del 25%.
17.4. Control de medios de comunicacin
En los artculos 220 al 222 de la LEPP, se contempla lo relacionado con la propaganda
electoral en los medios de comunicacin escritos, radiales, televisin abierta,
televisin por cable y otros, por lo que, en cumplimiento de dichas disposiciones, la
Auditora Electoral efectu las actividades siguientes:

Se elabor la propuesta de tiempos y espacios mximos para propaganda


electoral, la cual se present a los fiscales de los partidos polticos.

Se cre el registro de inscripcin de los medios de comunicacin para transmitir


propaganda electoral.

Se cre el registro de las tarifas por pauta y espacios que podran aplicar los
medios de comunicacin en la transmisin de propaganda electoral.

Se constituy un sistema de recepcin y registro de reportes de tiempos y


espacios enviados por los medios de comunicacin.

17.5. Informacin en pgina web


El TSE habilit la pgina web de Elecciones Generales 2011, en la cual la Auditora
Electoral incorpor la informacin siguiente:

Reportes y estados financieros remitidos por los partidos polticos.

Listados de medios de comunicacin inscritos en la Auditora Electoral, para


transmitir propaganda electoral.

Listados de medios de comunicacin que cumplieron con presentar informes


sobre la propaganda electoral transmitida o publicada.

Reportes de financistas presentados por los partidos polticos.

Se practic la revisin mensual de gastos de campaa en las sedes de los


partidos polticos.

Formatos sobre la forma en que los medios de comunicacin deberan enviar


su informacin.

Se realiz la divulgacin mensual, en conferencia de prensa y se entregaron a


los medios de comunicacin los cuadros con el cmputo de gastos de campaa
electoral incurridos por cada partido poltico.

Formatos de los reportes que deberan presentar las organizaciones polticas.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

81

Se publicaron los reportes de gastos mensuales de campaa electoral entregados


por los partidos polticos.

17.6. Coordinacin interinstitucional


En acatamiento de las disposiciones contenidas en el artculo 4 del Reglamento
de Control, Fiscalizacin del Financiamiento Pblico y Privado, de las Actividades
Permanentes y de Campaa Electoral de las Organizaciones Polticas, se realizaron
las siguientes actividades:

Se suscribieron convenios de cooperacin interinstitucional con la


Superintendencia de Administracin Tributaria, Superintendencia de Bancos,
Superintendencia de Telecomunicaciones y Contralora General de Cuentas,
con el objeto de complementar la informacin que se obtiene en las auditoras
de campo.
Se particip en reuniones de trabajo con representantes de la International
Foundation for Electoral Systems (IFES), quien proporcion asistencia tcnica
al TSE, en la elaboracin del Manual Operativo del Sistema de Correo Propio
y monitoreo de medios de comunicacin.
Se proporcion informacin a Accin Ciudadana (AC) Captulo Guatemala de
Transparencia Internacional, para su actividad de control de gasto de campaa
de las organizaciones polticas.
Se atendi a personeros de la Unin Europea (UE), Organizacin de los Estados
Americanos (OEA), Universidades San Carlos y Rafael Landvar, para sus
actividades de observacin electoral, y reporteros de medios de comunicacin
social, con respecto al tema de control y fiscalizacin del financiamiento
electoral y gastos de campaa.
En cumplimiento de las disposiciones contenidas en la Ley de Acceso a la
Informacin Pblica, se atendieron 30 solicitudes de informacin presentadas
por ciudadanos y organizaciones de la sociedad civil, sobre el tema de
fiscalizacin de las organizaciones polticas.

17.7. Rendicin de cuentas


En cumplimiento de sus atribuciones contenidas en la LEPP y los reglamentos
emitidos por el TSE, la Auditora Electoral document la informacin que se
presenta en los cuadros siguientes:
En el cuadro 12 se presentan los montos de gastos de campaa electoral incurridos
por cada partido poltico durante el evento electoral 2011. En dicho cuadro se puede
observar que, la cantidad total erogada por los partidos polticos que participaron
en el referido evento, ascendi a Q447.1 millones. Los datos demuestran que los
82

partidos polticos Partido Patriota (PP) y Libertad Democrtica Renovada (LIDER),


as como la coalicin UNE-GANA mediante el Decreto 1-2011 excedieron el
lmite de gastos de campaa establecidos por el TSE en Q.48.5 millones. Como
consecuencia de lo anterior con base en la LEPP, el TSE impuso las sanciones que
solicit la Auditora Electoral para cada una de dichas organizaciones polticas.
Cuadro 12
Gastos de campaa electoral por organizacin poltica.
No.

Organizacin Poltica

Siglas

Total de gastos
en quetzales

Partido de Avanzada Nacional

PAN

Q 28,507,621

Frente Republicano Guatemalteco

FRG

Q 4,742,453

Coalicin Frente Amplio


(URNG-MAIZ, ANN,WINAQ)

FRENTE
AMPLIO

Q 20,875,248

Partido Patriota

PP*

Q 126,963,572

Coalicin UNE - GANA

UNE GANA*

Q 56,570,025

Partido Unionista

UNIONISTA

Q 43,806,486

Centro de Accin Social

CASA

Q 1,401,279

Unin del Cambio Nacional

UCN

Q 9,302,036

VIVA-EG

Q 25,074,607

Coalicin VIVA - EG

10

Movimiento Integral de Oportunidades

PAS

Q 200,283

11

Accin de Desarrollo Nacional

ADN

Q 2,424,697

12

Libertad Democrtica Renovada

LDER*

Q 94,821,698

13

Victoria

VICTORIA

Q 3,105,108
Q 29,252,191

14

Compromiso Renovacin y Orden

CREO

15

Frente de Convergencia Nacional

FCN

16

Unin Democrtica

UD

No particip

17

Partido Libertador Progresista

PLP

No particip

18

Los Verdes

LV

No particip

Q 65,162

19

Movimiento Reformador

MR

No particip

20

Partido Socialdemcrata Guatemalteco

PSG

No particip

21

Ciudadanos
Electoral

CAF

No particip

22

Bienestar Nacional

BIEN

No particip

23

Coalicin por el Cambio

CAMBIO

No particip

24

Cooperacin Nacional Ciudadana

CNC

No particip

Activos

de

Formacin

TOTAL GENERAL
Fuente: Auditoria Electoral

Q 447,112,467

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

83

19

Movimiento
Reformador

20

MR

No particip

No particip

No particip

Ciudadanos Activos de
Formacin Electoral

CAF

No particip

No particip

No particip

21

Partido
Socialdemcrata
Guatemalteco

PSG

No particip

No particip

No particip

22

Cooperacin Nacional
Ciudadana

CNC

No particip

No particip

No particip

23

Bienestar Nacional

BIEN

No particip

No particip

No particip

24

Coalicin por el
Cambio

CAMBIO

No particip

No particip

No particip

Q146,341,316

Q447,112,467

Q(300,771,150)

Cuadro 13
Comparativo de ingresos con los egresos registrados por las organizaciones
polticas.

No.

84

Organizaciones
Polticas

Siglas

Total
Ingresos
Reportados

Total Egresos
determinados
por Auditora
Electoral

Diferencia

Partido de Avanzada
Nacional

PAN

Q 23,366,340

Q 28,507,621

Q (5,141,281)

Frente Republicano
Guatemalteco

FRG

Q 1,771,280

Q 4,742,453

Q (2,971,173)

Coalicin Frente
Amplio (URNG-MAZ,
ANN, WINAQ)

FRENTE
AMPLIO

Q 11,628,791

Q 20,875,248

Q (9,246,457)

Partido Patriota

PP

Q 25,824,145

Q 126,963,572

Q (101,139,427)

Coalicin UNE GANA

UNE GANA

Q 152,472

Q 56,570,025

Q (56,417,553)

Partido Unionista

UNIONISTA

Q 32,163,730

Q 43,806,486

Q (11,642,756)

Centro de Accin
Social

CASA

Q 1,309,303

Q 1,401,279

Q (91,976)

Unin del Cambio


Nacional

UCN

Q 1,260,000

Q 9,302,036

Q (8,042,036)

Coalicin VIVA - EG

VIVA-EG

Q 6,022,333

Q 25,074,607

Q (19,052,274)

10

Movimiento Integral de
Oportunidades

PAS

Q 207,167

Q 200,283

Q 6,884

11

Accin de Desarrollo
Nacional

ADN

Q 3,151,797

Q 2,424,697

Q 727,100

12

Libertad Democrtica
Renovada

LDER

Q 27,141,840

Q 94,821,698

Q (67,679,858)

13

Victoria

VICTORIA

Q 1,563,411

Q 3,105,108

Q (1,541,697)

14

Compromiso
Renovacin y Orden

CREO

Q 10,778,707

Q 29,252,191

Q (18,473,484)

15

Frente de
Convergencia Nacional

FCN

Q-

Q 65,162

Q (65,162)

16

Unin Democrtica

UD

No particip

No particip

No particip

17

Partido Libertador
Progresista

PLP

No particip

No particip

No particip

18

Los Verdes

LV

No particip

No particip

No particip

TOTALES
Fuente: Auditora Electoral

En cumplimiento de la normativa vigente, para transmitir o publicar propaganda


electoral, los medios de comunicacin deben estar inscritos y tener registradas sus
tarifas ante la Auditora Electoral del TSE. Con motivo del proceso electoral 2011,
se inscribieron medios de comunicacin con las caractersticas siguientes:

a)

Televisin abierta

b)

Televisin por cable

c)

Radiales

324

d)

Escritos

16

e)

Vallas publicitarias

f)

Mupis

g)

Internet

h) Otros (Bicicletas, Mercados)


Totales

8
76

28
462

No obstante, haberse inscrito en la forma establecida por la ley. Los medios de


comunicacin que se describen en el Cuadro 14 no reportaron transmisin o
publicacin de propaganda electoral durante todo el perodo en que se realiz el
evento. Con este comportamiento, dichas empresas incumplieron con lo establecido
en el artculo 222 de la LEPP; sin embargo, la misma no contiene sancin por esta
clase de infracciones.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El Cuadro 13 muestra la comparacin entre los ingresos reportados por los partidos
polticos que participaron en el evento electoral 2011 y los gastos determinados
por la Auditora Electoral.

85

Video Cable Monte Real, S.A.

Video Cable Monte


Real

Guatemala

Comunicaciones IBW, S. A.

IBW

Guatemala

Grupo Maxicable, S.A.

Grupo Maxicable

Guatemala

Departamento/
Localidad

Solomavisin

Solomavisin

Huehuetenango

Cablevisin El Milagro

Cablevisin El Milagro

Huehuetenango

Medios de comunicacin que no reportaron la pauta electoral.


RADIOEMISORAS
No.

EMPRESA

NOMBRE
COMERCIAL

Radio Izabal

Radio Izabal

Izabal

Cablevisin del Sur

Cablevisin del Sur

Sacatepquez

Radio Panamericana

TGUX Radio
Panamericana

Guatemala

10

W.D. Representaciones

TV Esmeralda

Jutiapa

Radio F.M. Siglo

Radio F.M. Siglo

Quetzaltenango

11

E.D.G. Representaciones

Cablevisin Achuapa

Jutiapa

Publimedios,

Radio Tejutla

San Marcos

12

Natavisin

Natavisin

Solol

Estreo Alegre de Totonicapn S.A.

Estreo Alegre

Totonicapn

13

Cinecable, S.A.

Cinecable Totonicapn

Totonicapn

Circuito Dos Sociedad Annima

Radio Ritmostreo

Escuintla

14

Consultas y Servicios Integrados,


S.A.

TV Cable Santa Clara

Solol

Audio Dinmica Estreo FM


Maya

FM Maya

Petn

15

Pulso Producciones

Pulso Producciones

Escuintla

Radio Petn

Radio Petn

Petn

16

Inter- Media

Inter- Media

Cobn

Agencia de Publicidad Mopn

Radio Mopn

Petn

17

Multivisin Cuilapa o Cuilapa


visin, S.A.

Multivisin Cuilapa

Santa Rosa

10

Administradores Estratgicos de
Negocios, S.A.

Radio FM Que
Chvere

Santa Rosa

18

Familias Intercomunicadas, S.A.

Cable San Andrs

Suchitepquez

11

Telef, S.A.

Estreo Visin

Guatemala

19

Cable Club, S.R.

Cable Club

Santa Rosa

20

Sistemas de las Verapaces, S.A.

Sistemas de las
Verapaces

Cobn

21

Cable Club, S.R.

Cable Club

Santa Rosa

22

Ultra TV

Ultra TV

Retalhuleu

23

Megavisin

Megavisin

Escuintla

24

Electrnica DX, S.A.

Cable DX

Quetzaltenango

25

Taurus Visin

Taurus Visin

San Marcos

26

Unicable Huit La Reforma

Unicable

Guatemala

27

Unicable, S.A.

Unicable, S.A.

Guatemala

28

T.V. Progreso

T.V. Progreso

El Progreso

29

Unicable Chisec

Unicable Chisec

Cobn

30

Cable Satlite San Antonio S.A.

Cable Satlite San


Antonio

Guatemala

31

Unicable Chichi, S.A.

Unicable Chichi, S.A.

Quich

32

Unicable Duarte

Unicable Duarte

Guatemala

33

Proyectos Cipresales

Proyectos Cipresales

Guatemala

34

Unicable San Antonio Agua


Caliente

Unicable San Antonio


Agua Caliente

Guatemala

MEDIOS DE COMUNICACIN ESCRITOS


No.

EMPRESA

NOMBRE
COMERCIAL

Departamento/
Localidad

Ediciones El Sol

Ediciones El Sol

Guatemala

Peridico El Universitario

El Universitario

Guatemala

La Hora, Sociedad Annima

La Hora

Guatemala

Ediciones El Sol

El Sol de Villa Nueva

Guatemala

Vinlec, Sociedad Annima

Vinlec

Guatemala

Publicaciones Segmentadas, S.A.

New Times

Guatemala

TELEVISIN POR CABLE


No.

86

EMPRESA

NOMBRE
COMERCIAL

Departamento/
Localidad

Cablevisin Chavezca

Cablevisin Chavezca

Guatemala

Comercializacin para Televisin


por Cable, S.A.

CPTV

Guatemala

Pukara, S.A.

Medios Masivos
Centroamrica

Guatemala

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Cuadro 14

87

Cable TV Camoja

Grande Visin Canal 6

Huehuetenango

Interconsultants, S. A.

Interconsultants

Guatemala

36

Electrovisin Oriente

Electrovisin Oriente

Jutiapa

Grupo Marka, S. A.

Grupo Marka

Guatemala

37

Cable Gardenias

Cable Gardenias

Quetzaltenango

Publiproyectos, S. A.

Publiproyectos

Guatemala

38

Cable Visin del Norte

Cable Visin del


Norte

Guatemala

10

Radio Dos Audicin

Radio Dos Audicin

Guatemala

11

Cinpolis Guatemala, S. A.

Cinpolis

Guatemala

39

Cablevisin Champerico

Cablevisin
Champerico

Coatepeque

12

Inversiones Cinematogrficas de
Guatemala, S. A.

Inversiones
Cinematogrficas

Guatemala

40

Momovisin

Momovisin

Coatepeque

13

Corcagua, S. A.

Corcagua

Guatemala

41

Manels S.A.

Cable Selva, TV

San Luis Petn

42

Tecpa Visin

Tecpa Visin

Tecpn

14

Producciones Deportivas, S. A.

Producciones
Deportivas

Guatemala

43

TV Cable San Juan

TV Cable San Juan

Guatemala

44

Super Cable Reforma

Super Cable Reforma

San Marcos

15

Corporacin Cinevisin S. A.

Producciones
Deportivas

Guatemala

45

TV Cable El Tejar

TV Cable El Tejar

El Tejar
Chimaltenango

16

18-50 Televisin

18-50 Televisin
Diferente

Guatemala

46

Servicable C & G

Servicable C & G

Sanarate El
Progreso

17

Representaciones Publicitarias

Representaciones
Publicitarias

Guatemala

47

Proesa

Proesa

Quich

18

Corporacin Estabia, S.A.

TL-COM

Chiquimula

48

Corporacin Malfa, S.A.

Publimarcas

Amatitln

19

Canal 22 UHF

San Marcos

49

TV Cable Universal, S.A.

TV Cable Universal

Jalapa

Canal 22 Radio
Telecomunicaciones

50

Marivisin

Cable Marivisin

Purulh

20

Metro Visin Canal 9

Metro Visin Canal 9

Antigua
Guatemala

51

Servicios de Telecomunicaciones

Cable Statitin, S.A.

San Jos Pinula

21

S.O. Visin Canal 20

S.O. Visin

San Marcos

52

Cable Visin Reu

Cable Visin Reu

Retalhuleu

22

Five Media, S.A.

Fabulosa 88.9 FM

Guatemala

53

TV Cable San Francisco

TV Cable San
Francisco

Suchitepquez

23

Advisin, S.A.

ADMAX

Guatemala

54

TV Cable San Francisco

Cable Patulul

Suchitepquez

24

Opinin en Libertad

Programa en TVN,
S.A.

Guatemala

55

Roxe, S.A.

Pana Dish

Panajachel

25

Estudio 10 canal 24

Estudio 10 Canal 24

Coatepeque

56

Club de Visin

Tele Fray TV Cable

Alta Verapz

57

Canal Antigua, S.A.

Canal Antigua, S.A.

Guatemala

OTROS MEDIOS DE COMUNICACIN


No.

88

EMPRESA

NOMBRE
COMERCIAL

Departamento/
Localidad

Internacional de Comunicaciones

Fuerza TV

Guatemala

Imagen Ntida, S. A.

Imagen Ntida

Guatemala

Digital Media Group, S. A.

DMG

Guatemala

Spelg Publicidad

Spelg Publicidad

Guatemala

Publimantas, S. A.

Publimantas

Guatemala

Tiempo Espacio, S. A.

Tiempo Espacio

Guatemala

MEDIOS DE COMUNICACIN INTERNET


No.
1

NOMBRE
COMERCIAL

EMPRESA
Terres Et Parfums De Provence,
S.A.

TPP

Departamento/
Localidad
Guatemala

MEDIOS DE COMUNICACIN VALLAS


No.
1

EMPRESA
Opciones Publicitarias, S.A.

NOMBRE
COMERCIAL
Opciones Publicitarias

Departamento/
Localidad
Guatemala

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

35

89

90
(El Cuadro 15 encuentra en la siguiente pgina)

Vista Centroamericana
Guatemala

2
Yeyo, S. A.
Yeyo
Guatemala

3
Mundo Publicitario, S.A.
Mundo Publicitario
Guatemala

4
Opigrafik, S.A.
Optigrafik
Guatemala

5
Services and Equipment in Cities,
S.A.
Services and
Equipment in Cities
Guatemala

Fuente: Auditora Electoral

El instructivo para la presentacin de Informacin Financiera de las Organizaciones


Polticas, aprobado en Acuerdo No. 112-2007 del TSE, establece que los partidos
polticos deben presentar a la Auditora Electoral, un informe mensual de los
movimientos financieros efectuados durante el perodo electoral. En el cuadro 15
se detalla el cumplimiento de esta obligacin, por parte de dichas organizaciones.

Cuadro 15

Presentacin de informes mensuales de gastos de campaa por partido poltico.

FRG

URNGMAZ

GANA
UNE
UNIONISTA

CASA
UCN
VIVA

Frente
Republicano
Guatemalteco
Unidad
Revolucionaria
Nacional
Guatemalteca
Partido Patriota
Gran Alianza
Nacional
Unidad Nacional
de la Esperanza
Partido Unionista
Centro de Accin
Social
Unin del
Cambio Nacional
Visin con
Valores

4
5
6
7
8
9
10

S present

S present

S present

S present

S present

S present

S present
S present*

Incumpli

Incumpli

S present

S present

S present
S present*

S present

S present

S present

S present*

S present

S present

Julio

S present

Incumpli

S present

S present

Incumpli

S present

S present

S present

S present

S present

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PP

PAN

Junio

S present

Incumpli

S present

S present

Incumpli

S present

S present

S present

S present

S present

Agosto

S Present

Incumpli

S Present

S Present

Incumpli

S Present

S Present

S Present

S Present

S Present

Septiembre

Incumpli

Incumpli

S Present

S Present

Incumpli

S Present

S Present

S Present

S Present

S Present

Incumpli

Incumpli

Incumpli

S present

Incumpli

S present

S present

S present

S present

Incumpli

Noviembre

Vista Centroamericana, S. A.
Octubre

Mayo

Departamento/
Localidad

Siglas

NOMBRE
COMERCIAL

Partido de
Avanzada
Nacional

Partido
Poltico

EMPRESA

No.

No.

Presentacin de informes mensuales de gastos de campaa por partido poltico

MEDIOS DE COMUNICACIN MUPIS

91

92
Fuente: Auditora Electoral

93

CREO

LDER
VICTORIA
WINAQ
EG
FCN
UD

Compromiso
Renovacin y
Orden
Libertad
Democrtica
Renovada
Victoria
Movimiento
Poltico Winaq
Encuentro por
Guatemala
Frente de
Convergencia
Nacional
Unin
Democrtica

14

15
16
17
18
19
20

MR
PSG

CAF

BIEN

Movimiento
Reformador
Partido
Socialdemcrata
Guatemalteco
Ciudadanos
Activos de
Formacin
Electoral
Bienestar
Nacional
Coalicin por el
Cambio
Cooperacin
Nacional
Ciudadana

23
24

25

26
27
28

No Particip

Incumpli

S present

No Particip

Incumpli

S present

Incumpli

S present

S present
Incumpli

S present

S present

S present

S present

S present

S present

S present

S present

S present

Junio

Julio

No Particip

Incumpli

Incumpli

S present

S present

S present

S present

S present

S present

S present

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip
No Particip

No Particip

Junio
No Particip

Mayo

Julio

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

CNC

CAMBIO

LV

Los Verdes

22

PLP

Partido
Libertador
Progresista

Siglas
21

Partido
Poltico

ADN

Accin de
Desarrollo
Nacional

13

No.

ANN

Alternativa
Nueva Nacin

12

S present

Mayo

No Particip

Incumpli

Incumpli

S present

S present

S present

S present

S present

S present

S present

Agosto

No Particip

Incumpli

Incumpli

S Present

S Present

Incumpli

S Present

S Present

S Present

S Present

Septiembre

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

Agosto

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

Septiembre

Presentacin de informes mensuales de gastos de campaa por partido poltico

PAS

Siglas

Movimiento
Integral de
Oportunidades

Partido
Poltico

11

No.

Presentacin de informes mensuales de gastos de campaa por partido poltico

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

Octubre

No Particip

Incumpli

Incumpli

S Present

S Present

Incumpli

S Present

S Present

S Present

S Present

Octubre

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

No Particip

Noviembre

No Particip

Incumpli

Incumpli

S present

S present

Incumpli

S present

S present

S present

S present

Noviembre

Cuadro 16
Cumplimiento de la presentacin del Reporte Bimestral del Financiamiento Privado
por el Origen del Recurso-Forma GR-PRI-.

94

GR-PRI
BIMENSUAL
MAYO Y
JUNIO 2011

GR-PRI
BIMENSUAL
JULIO Y
AGOSTO
2011

GR-PRI
BIMENSUAL
SEPTIEMBRE
Y OCTUBRE
2011

GR-PRI
BIMENSUAL
NOVIEMBRE
Y DICIEMBRE
2011

PAN

S present

S present

S present

Incumpli

FRG

S present

S present

S present

Si present

NO.
DE
ORD.

PARTIDO
POLTICO

SIGLAS

Partido de
Avanzada Nacional

Frente Republicano
Guatemalteco

Unidad
Revolucionaria
Nacional
Guatemalteca

URNGMAZ

S present

S present

S present

Incumpli

Partido Patriota

PP

S present

S present

S present*

S present

Gran Alianza
Nacional

GANA

S Present

S present

S present

Incumpli

Unidad Nacional de
la Esperanza

UNE

Incumpli

Incumpli

Incumpli

Incumpli

Partido Unionista

UNIONISTA

S present

S present

S present

Incumpli

Unin del Cambio


Nacional

UCN

S Present*

Incumpli

Incumpli

Incumpli

Alternativa Nueva
Nacin

ANN

S present

S present

S present

S present

10

Centro de Accin
Social

CASA

S present

S present

S present

Incumpli

11

Compromiso
Renovacin y
Orden

CREO

S present

S present

S present

S present

12

Libertad
Democrtica
Renovada

LDER

S present

S present

Incumpli

Incumpli

13

Victoria

VICTORIA

S present

S present

S present

S present

14

Movimiento
Integral de
Oportunidades

PAS

S present

S present

S present

Incumpli

15

Visin con Valores

VIVA

S present

S present

Incumpli

Incumpli

16

Encuentro por
Guatemala

17

Accin de
Desarrollo
Nacional

18

Movimiento Poltico
Winaq

19

EG

S present

Incumpli

Incumpli

Incumpli

ADN

Incumpli

S present

S present

S present

WINAQ

Incumpli

S present

S present

S present

Frente de
Convergencia
Nacional

FCN

Incumpli

Incumpli

Incumpli

Incumpli

20

Unin Democrtica

UD

No
particip

No
particip

No particip

No particip

21

Partido Libertador
Progresista

PLP

No
particip

No
particip

No particip

No particip

22

Los Verdes

LV

No
particip

No
particip

No particip

No particip

23

Movimiento
Reformador

MR

No
particip

No
particip

No particip

No particip

24

Partido
Socialdemcrata
Guatemalteco

PSG

No
particip

No
particip

No particip

No particip

25

Ciudadanos Activos
de Formacin
Electoral

CAF

No
particip

No
particip

No particip

No particip

26

Bienestar Nacional

BIEN

No
particip

No
particip

No particip

No particip

27

Coalicin por el
Cambio

CAMBIO

No
particip

No
particip

No particip

No particip

28

Cooperacin
Nacional
Ciudadana

CNC

No
particip

No
particip

No particip

No particip

Fuente: Auditora Electoral

Los datos contenidos en el cuadro anterior revelan que el partido poltico Unidad
Nacional de la Esperanza UNE- no present ninguno de los reportes que le
correspondan. En los casos de los partidos polticos Unidad del Cambio Nacional
(UCN) y Encuentro por Guatemala (EG), la presentacin de sus reportes la
realizaron de forma parcial en virtud de que presentaron solo el de un bimestre.
La reglamentacin vigente establece que las organizaciones polticas que participarn
en el evento electoral, debern aperturar las cuentas bancarias destinadas para
gastos de campaas electorales, un mes antes de la convocatoria a elecciones, hecho
que debern informar por escrito al Auditor Electoral del TSE, dentro de los cinco
das hbiles siguientes, contados a partir de la fecha de apertura. Adems, en cada
ao electoral, debern presentar con anticipacin de treinta das a la convocatoria
a elecciones, el presupuesto de su campaa electoral.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Segn el instructivo mencionado, los partidos polticos tambin tienen la obligacin


de presentar a la Auditora Electoral, el Reporte Bimensual del Financiamiento
Privado por Origen del Recurso, Forma GR-PRI, cuyo cumplimiento por parte
de las organizaciones polticas que participaron en el evento electoral 2011, se
muestra en el Cuadro 16.

95

Respecto a la observancia de estas obligaciones, el Cuadro 17 presenta el detalle


de los partidos polticos que cumplieron con reportar sus cuentas bancarias y el
monto de sus respectivos presupuestos de campaa electoral.

Cuadro 17

NO.
DE
ORD.

96

PARTIDO POLTICO

SIGLAS

CUENTA
BANCARIA
CAMPAA
ELECTORAL
2011

PRESUPUESTO
CAMPAA
ELECTORAL
2011

Los Verdes

LV

No particip

No particip

24

Movimiento Reformador

MR

No particip

No particip

25

Ciudadanos Activos de Formacin


Electoral

CAF

No particip

No particip

26

Bienestar Nacional

BIEN

No particip

No particip

27

Coalicin por el Cambio

CAMBIO

No particip

No particip

28

Cooperacin Nacional Ciudadana

CNC

No particip

No particip

Fuente: Auditora Electoral

Conforme la informacin que presenta el Cuadro 17, se establece que los partidos
polticos participantes cumplieron con la presentacin de sus informes de apertura
de cuentas y sus presupuestos de campaas electorales; con excepcin del partido
Movimiento Poltico WINAQ, que solamente present el informe de apertura de
cuenta bancaria, derivado de lo cual, se impusieron las sanciones correspondientes.

Partido de Avanzada Nacional

PAN

S report

Q 51,000,000.00

Frente Republicano Guatemalteco

FRG

S report

Q 27,100,000.00

Unidad Revolucionaria Nacional


Guatemalteca

URNGMAZ

S report

Q 20,000,000.00

Partido Patriota

PP

S report

Q 50,900,000.00

Gran Alianza Nacional

GANA

S report

Q 37,031,656.45

Unidad Nacional de la Esperanza

UNE

S report

Q 50,000,000.00

Partido Unionista

UNIONISTA

S report

Q 17,200,000.00

Unin del Cambio Nacional

UCN

S report

Q 51,000,000.00

Alternativa Nueva Nacin

ANN

S report

Q 10,262,000.00

10

Centro de Accin Social

CASA

S report

Q 49,800,000.00

11

Compromiso Renovacin y
Orden

CREO

S report

Q 46,993,000.00

12

Libertad Democrtica Renovada

LDER

S report

Q 50,000,000.00

13

Victoria

VICTORIA

S report

Q 5,000,000.00

14

Visin con Valores

VIVA

S report

Q 39,659,665.00

15

Encuentro por Guatemala

EG

S report

Q 22,274,820.00

16

Frente de Convergencia Nacional

FCN

S report

Q 20,000,000.00

17

Movimiento Integral de
Oportunidades

PAS

S report

Q 40,693,000.00

Derivado de sus atribuciones generales y funcionales especficas, contenidas en el


artculo 150 de la LEPP, Auditora Electoral realiz sus intervenciones en las reas
financiera, administrativa y electoral propiamente, las cuales se resumen y detallan
a continuacin:

18

Accin de Desarrollo Nacional

ADN

S report

Q 50,000,000.00

Fiscalizacin del proceso de inscripcin de candidatos.

19

Movimiento Poltico Winaq

WINAQ

S report

Incumpli

20

Partido Socialdemcrata
Guatemalteco

PSG

No particip

No particip

21

Unin Democrtica

UD

No particip

No particip

Verificacin del cierre del plazo de recepcin de expedientes de solicitud


de inscripcin de candidatos, el da 12 de julio de 2011, en cada una de las
cabeceras departamentales.

22

Partido Libertador Progresista

PLP

No particip

No particip

Verificacin del cierre del perodo de la inscripcin de ciudadanos (suspensin


del empadronamiento), en el Padrn Electoral.

Como resultado de las intervenciones de Auditora Electoral, y con base en los


informes de mrito rendidos al Pleno de Magistrados del TSE, fueron impuestas las
sanciones pertinentes conforme lo establece la LEPP, las cuales se resumen de la
forma siguiente:
AMONESTACIONES PBLICAS

17

MULTAS

8
TOTAL

25

17.8. Actividades de fiscalizacin interna

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Apertura de cuentas bancarias y presentacin de presupuestos para gastos de


campaas electorales.

23

97

98

Verificacin del proceso de suspensin temporal de ciudadanos con prohibicin


legal para ejercer el voto, conforme listados reportados por el Secretario de la
Corte Suprema de Justicia, Ministerios de la Defensa, Gobernacin, Relaciones
Exteriores y las municipalidades (PMT).

Revisin de la integridad y consistencia de la Base Cdigo Geo-Electoral, que


contienen las circunscripciones electorales municipales en toda la repblica.

Revisin de calidad de la impresin y encuadernacin del Padrn Electoral,


primera y segunda vuelta, y supervisin de la entrega a la Direccin Electoral,
responsable de su distribucin a las Juntas Receptoras de Votos del pas.

Supervisin de la impresin de papeletas en las imprentas contratadas para el


efecto durante la primera y segunda eleccin.

Verificacin y supervisin de la preparacin, embalaje y distribucin de los


documentos, tiles y enseres electorales, en las cajas que se entregan a la Juntas
Receptoras de Votos, en la primera y segunda eleccin.

Operativizacin del Sistema de Correo Propio que se llev a cabo en las dos
elecciones.

Revisin de los resultados obtenidos de las elecciones para Presidente y


Vicepresidente, Diputados al Congreso de la Repblica, Corporaciones
Municipales y Diputados al Parlamento Centroamericano, en la primera
eleccin y de la eleccin presidencial en la segunda eleccin.

Realizacin de auditoras selectivas al manejo de fondos asignados a las Juntas


Electorales Departamentales.

Designacin de una comisin de auditora para revisar en forma permanente


las operaciones financieras efectuadas por la Junta Electoral del Distrito Central
y del departamento de Guatemala. Como resultado, se emitieron los informes
correspondientes.

Durante el desarrollo del proceso electoral se designaron auditores para


fiscalizar de manera concurrente, los eventos de adquisicin de bienes y
servicios efectuados por la Seccin de Compras. De esa forma, se logr que los
mismos cumplieran con la Ley de Contrataciones del Estado y las disposiciones
del Sistema Guatecompras.

Marco regulatorio

El captulo Marco regulatorio permite a los ciudadanos y estudiosos del derecho


electoral, conocer el conjunto de normas legales y principios que se aplicaron
en el Proceso Electoral Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano
2011, cuya convocatoria se llev a cabo el 2 de mayo de 2011 y concluy el 21
de diciembre de 2011. Este captulo clasifica los casos que el Tribunal Supremo
Electoral (TSE) conoci y resolvi, muestra la sustentacin sobre las cuales el Pleno
de Magistrados bas sus decisiones, a fin de que constituya una fuente de consulta
de sus actuaciones.
Guatemala tiene un sistema electoral que exige, para la eleccin de Presidente y
Vicepresidente de la Repblica de Guatemala, que la organizacin poltica ganadora
obtenga la mayora absoluta, segn establece el artculo 201 de la Ley Electoral y
de Partidos Polticos (LEPP) o sea, implica la obtencin de la mitad ms uno de los
votos vlidos emitidos.
En caso de que ninguna planilla alcanzase la mayora absoluta, debe efectuarse
la segunda eleccin con una convocatoria no mayor de 60 das ni menor de 45
das, tal y como sucedi en el Proceso Electoral 2011 de Guatemala, en el cual, la
segunda eleccin fue convocada por el TSE para el 6 de noviembre del ao 2011,
entre el partido poltico Partido Patriota (PP) y el Partido Libertad Democrtica
Renovada (LIDER), que fueron las organizaciones polticas que obtuvieron la mayor
cantidad de votos vlidamente emitidos.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Resumen Ejecutivo

101

El actuar del TSE durante el Proceso Electoral 2011 garantiz la existencia de la


aplicacin de la justicia y certeza electoral como elementos fundamentales en el
mantenimiento del orden constitucional y la institucionalidad democrtica, al
resolverse cada uno de los recursos interpuestos por las organizaciones polticas
y la debida observancia de lo ordenado por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y
la Corte de Constitucionalidad (CC) dentro de las acciones constitucionales de
amparo planteadas en contra del rgano electoral.
La LEPP en su artculo 215 regula que la fecha para el cierre de inscripcin de
candidatos debe ser sesenta das de anticipacin a la fecha sealada para llevar a
cabo la eleccin, es decir, en el Proceso Electoral 2011, el ltimo da para inscripcin
de candidatos a los cargos de eleccin popular fue el 12 de julio del ao 2011.
El artculo 213 de la LEPP, determina que la solicitud de inscripcin debe presentarse
ante la Direccin General del Registro de Ciudadanos, con base en lo cual el Jefe
del Departamento de Organizaciones Polticas y el Director del Registro General
de Ciudadanos, cumplieron con la calificacin de los expedientes tomando como
referencia los requisitos establecidos en el artculo 214 de la LEPP.
Ante la ausencia de cualquiera de los requisitos establecidos en la LEPP o en
cualquier otra ley que integra el ordenamiento jurdico legal, as como la existencia
de prohibicin constitucional expresa para optar a determinado cargo, el Director
General del Registro de Ciudadanos emiti resoluciones denegando la solicitud y
declarando vacante el cargo para el cual se postulaba el ciudadano.
Las organizaciones polticas acudieron ante el TSE mediante la va de las
impugnaciones reguladas en los artculos 246 y 247 de la LEPP, para que se analizara
el contenido de lo resuelto por el Director General del Registro de Ciudadanos;
de lo que devino gran cantidad de recursos resueltos que robustecieron la certeza
jurdica mediante la debida aplicacin de la justicia electoral por el TSE que posee la
jurisdiccin especializada y la competencia en materia electoral.
En el transcurso del Proceso Electoral 2011 se presentaron casos emblemticos
que por su nivel de cobertura meditica, la bsqueda del orden constitucional y
la institucionalidad democrtica, establecieron precedentes para futuros procesos
electorales, respecto de la calidad que ostenten los Ministros de Culto y al carcter
de parentesco que posea el cnyuge con el Presidente en funciones.
Como corolario de este transitar jurdico se pudo observar con plenitud la existencia
de una abundante judicializacin del Proceso Electoral 2011, que gener que la
CSJ, de conformidad con lo establecido en la Ley de Amparo, Exhibicin Personal
102

y de Constitucionalidad, se constituyera como ente revisor de lo considerado


y resuelto por el TSE que, de conformidad con el artculo 121 de la LEPP, es la
mxima autoridad en materia electoral.
1. Normativa del proceso electoral
El proceso electoral, para su eficaz desenvolvimiento, se encuentra sujeto a los
plazos y procedimientos establecidos por la LEPP, que de manera clara y taxativa,
norma desde la convocatoria hasta la conclusin del mismo.
La LEPP en su artculo 196 establece que corresponde al TSE convocar a elecciones
y que el decreto de convocatoria a elecciones generales y diputados al Parlamento
Centroamericano (PARLACEN), se deber dictar el da dos de mayo del ao en el
que se celebren dichas elecciones. (TSE, 2011)
Por ello, el 2 de mayo de 2011, el TSE emiti el decreto No. 1-2011, por el cual,
se convoc a los ciudadanos de todos los distritos electorales de la Repblica
de Guatemala, a Elecciones Generales, que comprendan la de Presidente y
Vicepresidente de la Repblica; Diputados al Congreso de la Repblica por los
sistemas de distritos electorales y lista nacional; corporaciones municipales del pas
integradas por alcaldes, sndicos y concejales, titulares y suplentes; y a eleccin de
Diputados al PARLACEN, titulares y suplentes.
El decreto 1-2011 observ en todo momento los requisitos establecidos en el
artculo 197 de la LEPP y fij como fecha para la celebracin de las elecciones, el
domingo 11 de septiembre del 2011, con lo que inici el proceso electoral 2011.
Dicho proceso fue nico y no se presagiaba la avalancha de recursos e incidencias
que lo distingui y sobre el cual, el TSE impregn la huella de la legitimidad, otorgada
por la ley, logrando robustecer la certeza y la justicia electoral.
Con el inicio del Proceso Electoral 2011, las organizaciones polticas hicieron uso
de los recursos exclusivos para el proceso electoral regulados por la LEPP, y se
sujetaron a la fecha para el cierre de inscripcin de los ciudadanos que fueron
postulados para cargos de eleccin popular.
El plazo para inscripcin de candidatos se encuentra contenido en el artculo 215
de la LEPP que determina: el perodo de inscripcin de candidatos a cargos de
eleccin popular dar principio un da despus de la convocatoria a elecciones y el
cierre se har sesenta das antes de la fecha de la eleccin. (TSE, 2011) Con base
en ello, el 12 de julio de 2011, se dio el cierre de la inscripcin de candidatos a
cargos de eleccin popular y se procedi a la calificacin de requisitos establecidos
en el artculo 214 de la LEPP, por el Departamento de Organizaciones Polticas y
la Direccin General del Registro de Ciudadanos; y en cumplimiento de lo cual se
rechazaron solicitudes y se generaron los primeros recursos de nulidad por parte
de las organizaciones polticas.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El captulo contiene la normativa vigente en que se desarroll el proceso electoral


y muestra el mbito jurdico en el que el TSE bas sus principales decisiones e
indica las principales normas y principios aplicados por el rgano electoral, con el
propsito de contribuir a la transparencia en la aplicacin de la norma por igual a
todas las organizaciones polticas contendientes.

103

El nmero de JRV estuvo determinado por el nmero de electores empadronados


para ejercer el derecho al voto durante el Proceso Electoral 2011, dato
proporcionado por el Departamento de Inscripcin de Ciudadanos y Elaboracin
de Padrones (DICEP), cuyas funciones se encuentran contenidas en el artculo 165
de la LEPP.
Para la recepcin del voto de los ciudadanos, el TSE, con base en lo establecido
en los artculos 229 y 230 de la LEPP, fij con un mes de anticipacin a la fecha de
celebracin del sufragio, el nmero de JRV para cada municipio, comunicndolo a
las Juntas Electorales Departamentales ( JED) y Juntas Electorales Municipales ( JEM).
Las JED y JEM son rganos de carcter temporal encargados de un proceso electoral
en su respectiva jurisdiccin, segn lo establece el artculo 171 de la LEPP y tienen
su sede en la cabecera departamental o municipal respectiva. (TSE, 2011)
Como establece la normativa, la integracin de las JED se realiz con por lo menos
tres meses de anticipacin y las JEM por lo menos dos meses de antelacin a la
fecha en que ha de realizarse la eleccin de que se trate, segn lo establecido en el
artculo 179 de la LEPP.
En el proceso electoral 2011, se dio la repeticin de las Elecciones a Corporacin
Municipal, llevadas a cabo en: a) Pueblo Nuevo Vias, Santa Rosa, b) Chinique,
Quich, c) San Jos, Petn, y d) El Estor, Izabal, derivada de la nulidad declarada
por el TSE en observancia de la existencia de los presupuestos establecidos por la
LEPP. En el municipio de Tectitn, Huehuetenango, se dio la repeticin de eleccin
de Alcalde y Sndico por empate.
La LEPP en su artculo 235 regula que: el TSE declarar la nulidad de elecciones
efectuadas en cualquier municipio, a solicitud de cualquier organizacin poltica que
est participando en el evento, o de oficio, si en ms de un tercio de las juntas
receptoras de votos se hubiere declarado la nulidad. Podr asimismo declarar
nulidad si hubieren sufrido actos de destruccin o sabotaje, antes, durante o
despus de la eleccin. (TSE, 2011)
Al verificarse alguno de los supuestos establecidos en la norma antes citada, el TSE
emiti las resoluciones nmeros 197-2011, 198-2011 199-2011 y 200-2011, de
fecha 27 de septiembre del 2011, declarando la Nulidad Especial de las Elecciones
104

de Corporacin Municipal realizadas el 11 de septiembre de 2011 en Pueblo Nuevo


Vias, Departamento de Santa Rosa; Chinique, Departamento de Quich; San Jos,
Departamento de Petn y El Estor, Departamento de Izabal.
Asimismo, en resolucin nmero 202-2011 de fecha 27 de septiembre de 2011,
el TSE declar el empate de la eleccin de Alcalde y Sndico de la Corporacin
Municipal de Tectitn, departamento de Huehuetenango y orden repetir la
eleccin para dichos cargos.
Como consecuencia el TSE emiti el decreto No. 2-2011, de fecha 12 de octubre
de 2011, mediante el cual se convoc a los ciudadanos de los municipios donde fue
declarada la nulidad especial y el empate, sealando como fecha para la eleccin el
domingo 6 de noviembre del 2011.
La LEPP en su artculo 209 reza que: el TSE resolver en nica instancia la eleccin
presidencial, las de diputados al Congreso de la Repblica o a la Asamblea Nacional
Constituyente, PARLACEN y consultas populares, o segunda ronda, y una para
cada eleccin de diputados, sean distritales o por lista nacional. Las consultas
populares se definirn en una sola resolucin. Las resoluciones se pronunciarn en
primer trmino sobre las nulidades de votaciones alegadas y que se observen de
oficio en las juntas receptoras de votos y las que se declaren procedentes causarn
su eliminacin en el cmputo. Luego, la resolucin declarar la validez de la eleccin
conforme a la depuracin de resultados que se establezca. Resuelta la validez de
la eleccin o consulta popular, el TSE formular la correspondiente declaratoria a
favor de quienes hayan resultado electos. (TSE, 2011)
Derivado de lo antes expuesto, el TSE con base en el resultado del cmputo de
los votos vlidamente emitidos, procedi, mediante resolucin identificada con el
nmero 201-2011 de fecha 27 de septiembre de 2011, a declarar la validez de
los resultados de las elecciones de Presidente y Vicepresidente de la Repblica;
Diputados por Lista Nacional, Diputados Distritales y Diputados al PARLACEN,
as como las Juntas Departamentales en atencin a lo estipulado en el artculo 177
literal c) de la ley Electoral y de Partidos Polticos, lo realizaron en las elecciones de
corporacin municipal, emitiendo sus acuerdos respectivos.
La LEPP en el artculo 193 regula que: el proceso electoral se inicia con la
convocatoria a elecciones y termina al ser declarado su conclusin por el TSE.
(TSE, 2011) El TSE, mediante acuerdo No. 1646-2011, de fecha 16 de diciembre
del 2011, declar la conclusin del proceso electoral y como consecuencia disuelta
la Junta Electoral del Distrito Central, las Juntas Electorales Departamentales y las
Juntas Electorales Municipales de todo el pas.
Dicho acuerdo fue publicado en el Diario de Centroamrica el 21 de diciembre
de 2011, y con ello se finalizaba de manera satisfactoria el Proceso Electoral 2011.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La LEPP en su artculo 157 establece que: son atribuciones del Director General
del Registro de Ciudadanos: b) Fiscalizar y supervisar todo lo relacionado con la
inscripcin de ciudadanos; h) Resolver dentro de su competencia, las solicitudes
de las organizaciones polticas. (TSE, 2011) Debido a esto, una vez depurados los
expedientes y los candidatos de las distintas organizaciones polticas inscritos para
los cargos de eleccin popular, se dio paso a la impresin de papeletas que fueron
enviadas a los departamentos de la Repblica de Guatemala, para que cada Junta
Receptora de Votos (JRV) contara con ellas el da de la eleccin, en observancia a
lo estipulado por el artculo 236 de la LEPP.

105

2. Marco legal: legislacin, principios, acuerdos y decretos


2.1. Normas y principios
El proceso electoral Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011
estuvo regido conforme a la legislacin guatemalteca establecida en la Constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala (Constitucin), la LEPP; la Ley de Amparo,
Exhibicin Personal y de Constitucionalidad; el Reglamento de la Ley Electoral y
de Partidos Polticos; el Cdigo Procesal Civil y Mercantil (CPCYM); la Ley del
Organismo Judicial (LOJ); la Ley de Probidad y Responsabilidad de Funcionarios y
Empleados Pblicos (Ley de Probidad); el Reglamento de Control y Fiscalizacin
del Financiamiento Pblico y Privado, de las Actividades Permanentes y de Campaa
Electoral de las Organizaciones Polticas y la Ley de Acceso a la Informacin Pblica
y por los principios de legalidad, certeza electoral y justicia electoral, as como un
conjunto de normativa interna de acuerdos y decretos emitidos por el TSE.
Estas normas fueron de aplicacin obligatoria para todas las organizaciones polticas
participantes en el Proceso Electoral 2011 y el TSE se constituy como la mxima
autoridad en materia electoral, en atencin a lo que regula el artculo 121 de la
LEPP, que posee el rango de norma constitucional y que determina: el TSE es la
mxima autoridad en materia electoral. Es independiente, y por consiguiente, no
supeditado a organismo alguno del Estado. Su organizacin y funcionamiento y
atribuciones estn determinados en esta ley. (TSE, 2011)
La atribucin de mxima autoridad conllev la insoslayable obligacin de observancia
de los distintos principios y normas que integran el ordenamiento jurdico legal, tal
y como se contempla en el artculo 125 de la citada ley: el TSE tiene las siguientes
atribuciones y obligaciones: a) Velar por el fiel cumplimiento de la Constitucin,
leyes y disposiciones que garanticen el derecho de organizaciones y participacin
poltica de los ciudadanos; c) Convocar y organizar los procesos electorales;
declarar el resultado y la validez de las elecciones o, en su caso, la nulidad parcial o
total de las mismas y adjudicar los cargos de eleccin popular. (TSE, 2011)
Lo anterior, determin el mbito de competencia dentro del cual el TSE ejerci la
jurisdiccin especializada durante el Proceso Electoral 2011, a efecto de salvaguardar
el inters general que fue llevar a cabo elecciones generales transparentes que
permitiesen la efectividad del elemento fundamental de la democracia, el sufragio
que implica la actividad ms importante de la legitimacin poltica del Estado, por el
106

cual los ciudadanos tienen la oportunidad de elegir a quienes habrn de ejercer el


poder en su nombre y representacin.
El sufragio tiene una funcin esencial: la de producir representacin, esto es,
garantizar en lo jurdico, procedimentalmente, la representacin poltica. La
democracia representativa slo es posible gracias a las votaciones democrticas,
como asegur Kelsen frente a Schmitt, es decir, gracias al derecho de sufragio
universal, libre, igual y secreto. (Nohlen, Picado y Zovatto, 1998)
La garanta del proceso electoral encontr asidero en el desempeo del TSE, que
evidenci la ecuacin democrtica actual que a mayor confiabilidad y participacin
en los procesos electorales, mayor legitimidad del sistema poltico, es decir, que se
respondi a las exigencias del mecanismo electoral: a) confiabilidad de los procesos
electorales y b) respeto al voto ciudadano.
El Proceso Electoral 2011 se caracteriz por un copioso planteamiento de
recursos de nulidad y revisin que pretendieron, desde lograr la inscripcin de
determinado candidato hasta la nulidad de las elecciones celebradas en determinada
circunscripcin, lo que gener que el TSE hiciera uso de las normativas y principios
antes enunciados a efecto de garantizar la aplicacin de la justicia electoral.
El proceso tambin se caracteriz por una abundante judicializacin del proceso
electoral que consisti en el planteamiento de accin de amparo ante la CSJ por
cada resolucin que no era estimatoria a la pretensin ejercitada por el recurrente,
lo que definitivamente provoc la consideracin de la necesidad de reformar la
LEPP.
Es importante mencionar que los artculos 193 y 196 de la LEPP establecen que
el proceso electoral se inicia con la convocatoria a elecciones y termina al ser
declarado su conclusin por el TSE. Durante el proceso electoral, todos los das y
horas se reputan hbiles. Corresponde al TSE convocar a elecciones. El decreto de
convocatoria a elecciones generales y diputados al PARLACEN se deber dictar el
da dos de mayo del ao en el que se celebren dichas elecciones. (TSE, 2011) Esto
implic observancia por las organizaciones polticas, en cuanto al conteo de los
plazos establecidos por la LEPP para el planteamiento de los recursos exclusivos del
proceso electoral, desde el 2 de mayo de 2011, fecha en la que se emiti el decreto
de convocatoria.
La LEPP en su artculo 246 determina que: contra todo acto y resolucin del proceso
electoral procede el recurso de nulidad, el cual debe ser interpuesto dentro de los
tres das hbiles siguientes a la ltima notificacin ante la autoridad que la haya
motivada y ser resuelto por el TSE, dentro del plazo de tres das luego de ser
recibido. (TSE, 2011)
El artculo 247 de la LEPP estipula que: contra las resoluciones del TSE procede el
recurso de revisin, el cual deber interponerse ante el mismo, dentro de los tres
das hbiles siguientes a la notificacin que se haga al afectado, y ser resuelto dentro

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La legitimidad del actuar del TSE durante el Proceso Electoral 2011, permiti dotar
de certeza a los distintos actos realizados con la nica finalidad de garantizar la
institucionalidad democrtica de Guatemala, a travs del desarrollo del evento
Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011; dentro de lo cual
se encuentran los acuerdos y decretos emitidos con base en la legislacin y en los
principios que rigen en materia electoral.

107

Los artculos 246 y 247 de la LEPP determinan con claridad los presupuestos de
procedencia de los recursos exclusivos del proceso electoral, y con base en lo
que las organizaciones polticas recurrieron ante el TSE a manifestar inconformidad
sobre las decisiones adoptadas por el rgano electoral.
El simple planteamiento de los recursos durante el proceso electoral no poda ni
deba surtir el efecto de satisfacer la pretensin ejercitada, toda vez que, para ello
se requiere de la existencia de diversos presupuestos que permitan, en primer
lugar, el conocimiento del recurso; y en segundo, su resolucin estimatoria.
Lo anterior se fundamenta en las normas que integran el ordenamiento jurdico
legal guatemalteco y a travs de las cuales se establecen, de manera clara, los
presupuestos necesarios para la procedencia de los recursos establecidos por la
LEPP:
a) La LOJ en su artculo 4 regula que: los actos contrarios a las normas imperativas
y a las prohibitivas expresas, son nulos de pleno derecho. (Ediciones Legales,
2011) Por lo que, la procedencia de toda nulidad requiere la verificacin de un
acto contrario a norma imperativa y prohibitiva expresa; sin lo cual, carece de
sentido su planteamiento y de eficacia su pretensin.
b) La LEPP en el artculo 235 establece que: el TSE declarar la nulidad de elecciones
efectuadas en cualquier municipio, a solicitud de cualquier organizacin poltica
que est participando en el evento o de oficio, si en ms de un tercio de las Juntas
Receptoras de Votos se hubiere declarado la nulidad. Podr asimismo, declarar
nulidad si hubieren sufrido actos de destruccin o sabotaje, antes, durante o
despus de la eleccin. (TSE, 2011) De lo que se desprende que, para la
procedencia de la nulidad de elecciones debe acatarse lo siguiente: a) facultad
exclusiva del TSE, b) nulidad en ms de un tercio de las Juntas Receptoras de
Votos (ver artculo 177 literal c) de la LEPP), y c) si hubieren sufrido actos de
destruccin o sabotaje, antes, durante o despus de la eleccin.
c) El artculo 110 del Reglamento de la LEPP reza que: las impugnaciones que
hagan los fiscales, solo se tramitarn si hubiesen sido hechas ante la respectiva
Junta Receptora de Votos y si se ratificasen en la revisin, en cuyo caso, se
designar al respectivo revisor. (TSE, 2011) De lo contrario, se desestimarn,
aprobndose las correspondientes actas.
El TSE, en su labor de solucin de casos sometidos a su consideracin mediante la
va de los recursos, aplic en debida observancia los artculos antes relacionados,
verificando los presupuestos de procedencia, sin olvidar los principios de certeza,
legalidad y la justicia electoral, que complementan de manera efectiva lo ya normado
por la ley.
108

La justicia electoral ha sido la proteccin autntica o tutela eficaz del derecho a elegir
o ser elegido para desempear un cargo pblico, mediante un conjunto de garantas
a los participantes (partidos polticos y, en su caso, ciudadanos y candidatos) a efecto
de impedir que pueda violarse en su perjuicio la voluntad popular, contribuyendo a
asegurar la legalidad, certeza, objetividad, imparcialidad, autenticidad, transparencia
y justicia de los actos y procedimientos electorales. (Nohlen y otros, 1998)
En cuanto al principio de legalidad regulado en el artculo 153 de la Constitucin,
debe mencionarse: en el Estado de Derecho, la administracin pblica se somete
a la ley. Tal sometimiento, equivale a la aceptacin del principio de legalidad. Los
contratos administrativos, se someten a la ley, pero se basan en ciertas prerrogativas
o privilegios, a favor de la administracin pblica. (Castillo, 2001) En consecuencia,
al haberse enmarcado cada procedimiento en lo estipulado por la Constitucin,
la LEPP y su respectivo reglamento, el CPCYM, la LOJ y la Ley de Probidad, se
cumpli a cabalidad con la observancia legal en la solucin de los casos que mediante
impugnaciones y recursos fueron planteados ante este Tribunal.
El desarrollo del Proceso Electoral 2011 requiri que el TSE emitiera acuerdos y
decretos que cumplieran con los requisitos establecidos en la LEPP, y cuya finalidad
fue desde la convocatoria a elecciones hasta la conclusin del proceso electoral.
2.2. Acuerdos y decretos emitidos por el TSE durante el
proceso electoral
La Secretaria General del TSE, de conformidad con lo establecido en el artculo 144
de la LEPP, tiene dentro de sus atribuciones: c) Elaborar las resoluciones y acuerdos
que le correspondan, as como velar por que se practiquen las notificaciones
pertinentes. (TSE, 2011)
El artculo 132 de la LEPP determina que: las resoluciones y los acuerdos del TSE
sern firmados, obligatoriamente, por todos los magistrados que integren el TSE, al
momento de ser tomados. Si alguno disiente de la mayora, deber razonar su voto,
en el propio acto, hacindolo constar en el libro que para el efecto se lleve. Las
resoluciones de mero trmite, as como las que se siten dentro de las atribuciones
del artculo 142, sern firmadas por el Presidente y el Secretario. (TSE, 2011)
Durante el Proceso Electoral 2011, se dio debido cumplimiento a las normas
citadas y lo establecido en el artculo 125 literal c) de la LEPP: convocar y organizar
los procesos electorales; declarar el resultado y la validez de las elecciones o, en
su caso, la nulidad parcial o total de las mismas y adjudicar los cargos de eleccin
popular notificando a los ciudadanos la declaracin de su eleccin. El TSE emiti
un total de cuatro decretos que tuvieron la finalidad de llevar a cabo un proceso
electoral digno y transparente, as como el acuerdo de conclusin del proceso
electoral 2011. (TSE, 2011)

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

del plazo de tres das siguientes al de su presentacin, el que podr ampliarse, si


fuere necesario, en dos das ms, a efecto de poder recabar cualquier clase de
pruebas pertinentes. (TSE, 2011)

109

Acuerdos que al ser relacionados con la adjudicacin de cargos a eleccin popular,


implicaron observancia para las organizaciones polticas, que ante el contenido de
los mismos, hicieron uso de los recursos establecidos en la LEPP para hacer valer la
inconformidad existente.

CUADRO No. 1
Recursos de nulidad declarados con lugar por el TSE, segn partido poltico y por
acto y resolucin y cargo de eleccin:
Partido poltico

La caracterstica del recurso de nulidad radica en el hecho que el mismo se


constituye como un medio de recurrir ante el TSE durante poca electoral, es decir,
que nicamente desde la convocatoria hasta la conclusin del proceso electoral,
puede ser admitido el mismo por la autoridad electoral, y por ello el contenido del
artculo 246 de la LEPP, que determina que procede contra todo acto o resolucin
del proceso electoral. (TSE, 2011)
El artculo 209 de la LEPP, regula que: las resoluciones que se dicten podrn
impugnarse conforme los artculos 246 y 247 de esta ley, por cualquiera de los
partidos polticos o comits cvicos que hayan participado en la eleccin. (TSE,
2011)
La disyuntiva contenida en el artculo 209 de la LEPP, implica una secuencia lgica en
el planteamiento de los recursos, que deviene en el hecho que una vez resuelta la
nulidad por el TSE, podr interponerse el respectivo recurso de revisin; el que una
vez resuelto por la autoridad electoral, tendr como consecuencia el agotamiento
de la va administrativa para poder plantear la accin constitucional de amparo ante
la CSJ.
En cuanto a los recursos de nulidad planteados por las organizaciones polticas,
nicamente fueron declarados con lugar tres por parte del TSE, segn se muestra
en el Cuadro No. 1.

Resolucin del Director


General del Registro de
Ciudadanos.

Alcalde San Jernimo, Baja


Verapaz

Partido Patriota

Resolucin del Director


General del Registro de
Ciudadanos.

Alcalde Nebaj, Quich

Partido Patriota

Acuerdo de Adjudicacin del


TSE

Diputado Distrital 1 Quich

Fuente: TSE

De los recursos de revisin interpuestos por las Organizaciones Polticas, el TSE


declar con lugar tres, como consecuencia del otorgamiento en definitiva a las
acciones de amparo promovidas ante la CSJ, segn se muestra en el Cuadro
No. 2.

CUADRO No. 2
Recursos de Revisin declarados con lugar por orden de la CSJ, segn partido
poltico y por autoridad y cargo de eleccin:
Partido poltico

Autoridad que orden


emitir nueva resolucin

Cargo de eleccin popular

Partido Patriota

Corte Suprema de Justicia

Diputado Distrital 1, Izabal

Partido Patriota

Corte Suprema de Justicia

Diputado Distrital 1, Petn

Partido Patriota

Corte Suprema de Justicia

Diputado Distrital 2, Petn

Fuente: TSE

110

Cargo de eleccin popular

Unidad Nacional de
la Esperanza

3. Recursos presentados ante el TSE


Durante el desarrollo del Proceso Electoral 2011, fueron presentados un total
de 645 recursos, en contra de resoluciones del Director General del Registro de
Ciudadanos, Acuerdos de Adjudicacin de las JED y Acuerdos de Adjudicacin
emitidos por el TSE.

Acto o resolucin
impugnada

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Derivado del hecho de la cantidad de acuerdos y con el propsito de cumplir con


la finalidad que conlleva el marco normativo, en este capitulo se hace relacin y
se incluyen nicamente aquellos acuerdos y decretos que marcaron el inicio del
proceso electoral y su respectiva conclusin.

111

e) Rechazo del recurso de nulidad por falta de personera


f ) Revisin rechazada por improcedente, por ser planteada previa a la nulidad
g) Recurso de revisin regulado en la Ley de Acceso a la Informacin Pblica

La falta de procedencia de los recursos planteados por las organizaciones polticas


ante el TSE, durante el proceso electoral 2011, devino de la ausencia de requisitos o
presupuestos sine qua non, que generaron en algunos casos el rechazo y en otros el
declarar sin lugar la pretensin del recurrente, con base en la normativa electoral.

h) Resolucin remitiendo expediente a Inspeccin General del TSE por memoriales


que contenan denuncias
i)

Nulidad relacionada con la calidad de vecino de candidatos a cargos de


Corporacin Municipal, y

4. Resoluciones y actuaciones del TSE: aplicacin de la norma


electoral

j)

Sancin aplicada por el TSE a las organizaciones polticas.

Las resoluciones de todos los casos sometidos a consideracin del TSE estuvieron
dotadas de la certeza electoral segn corresponde a la aplicacin de la justicia
electoral. En este acpite se hace referencia a los tres recursos ms emblemticos
del proceso electoral, planteados por las organizaciones polticas y resueltos por el
rgano electoral; con el objetivo que constituyan una fuente referencial de inters
a los estudiosos del tema.
Las caractersticas particulares de estos casos se justifican debido a su nivel de
cobertura meditica, y al anlisis encaminado al resguardo del orden constitucional
y de la institucionalidad democrtica.
Casos emblemticos:
a) Nulidad declarada sin lugar por aplicacin de la literal c) del artculo 186 de la
Constitucin.
b) Nulidad declarada sin lugar por aplicacin de la literal f ) del artculo 186 de la
Constitucin, y
c) Nulidad declarada sin lugar por adjudicacin al PARLACEN.

A efecto de hacer referencia a la cantidad de recursos de nulidad planteados por


las organizaciones polticas y las resoluciones emitidas por el rgano electoral, con
relacin a la clasificacin de casos realizada, se incluye el Cuadro No. 3.

CUADRO 3
Recursos durante el Proceso Electoral 2011, segn tipo de resolucin y cantidad
de casos:
Tipo de Resolucin
Con o sin lugar por ser contratistas del Estado

Cantidad de Casos
9

Con o sin lugar por falta de constancia transitoria de


inexistencia de reclamacin de cargos

35

Con o sin lugar por constancia transitoria de inexistencia


de reclamacin de cargos razonada

22

d) Revisin declarada con lugar por adjudicacin al PARLACEN

Sin lugar por aplicacin de la literal c) del artculo 186 de la


Constitucin

Clasificacin de casos:

Sin lugar por aplicacin de la literal f ) del artculo 186 de la


Constitucin

Por sanciones a organizaciones polticas

a) Nulidad declarada sin lugar por falta de Constancia Transitoria de Inexistencia


de Reclamo de Cargos
b) Nulidad declarada sin lugar por falta de Constancia Transitoria de Inexistencia
de Reclamo de Cargos
c) Nulidad relacionada con la existencia de calidad de contratista
112

d) Rechazo del recurso de nulidad por falta de legitimacin

Envo a Inspeccin General por memoriales presentados


por va de denuncia
Con o sin lugar por recurso de revisin de informacin
pblica

70
5

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

De todos los casos conocidos y resueltos mediante revisin en aplicacin de los


principios y normas electorales, nicamente en el expediente No. 3061-2011,
formado por el recurso de revisin planteado por el partido poltico PP, por medio de
su Secretara General, Ingrid Roxana Baldetti Elas, el TSE vari su criterio al declarar
con lugar dicho recurso y con ello se orden modificar el acuerdo de adjudicacin
No. 1344-2011, que contiene adjudicacin de Diputados al PARLACEN.

113

102

Rechazo por falta de personera

83

Con o sin lugar por requisito de ser vecino para candidatos


a cargos de Corporacin Municipal

Fuente: TSE.
Los datos contenidos en el cuadro anterior hacen clara referencia a la cantidad de
recursos de nulidad conocidos y resueltos por el TSE durante el proceso electoral,
clasificando los mismos en atencin a la razn por la cual se conocieron y declararon
con o sin lugar, o fueron rechazados los mismos.
4.1. Casos emblemticos
4.1.1. Por aplicacin de la literal c) del artculo 186 de la
Constitucin
Con fecha 29 de junio del 2011, el Director General del Registro de Ciudadanos,
dict resolucin identificada como EG-DGRC-R-015-2011, mediante la cual
deneg la solicitud de inscripcin de la seora Sandra Julieta Torres Casanova, como
candidata a la Presidencia de la Repblica, en atencin a la prohibicin expresa
contenida en el artculo 186 literal c) de la Constitucin.
La resolucin marc un incremento significativo en la cobertura meditica del
Proceso Electoral 2011; por cuanto tal expediente gener el planteamiento del
respectivo recurso de nulidad que obligara al TSE, a realizar el anlisis de una
norma constitucional para el efectivo resguardo de la institucionalidad democrtica.
La cobertura de los medios incluy a la Direccin General del Registro de
Ciudadanos, el Departamento de Organizaciones Polticas, la Coordinacin de
Asuntos Jurdicos y al Pleno de Magistrados del TSE.
Los argumentos del recurso de nulidad interpuesto por la Coalicin de los partidos
polticos, Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y Gran Alianza Nacional (GANA),
fueron los siguientes:
a) El Director General del Registro de Ciudadanos, se arrog funciones que no le
correspondan, ya que la interpretacin de la ley corresponde con exclusividad
a los rganos jurisdiccionales,
b) A la fecha de inscripcin ya no exista el vnculo matrimonial, por lo que, al
fundamentar la resolucin en ello se dej de observar lo estipulado en el
artculo 15 de la Constitucin,
114

c) El artculo 186 literal c) de la Constitucin, debe ser interpretado de conformidad


con el artculo 10 de la LOJ,
d) Se violenta el artculo 12 de la Constitucin, debido a que la seora Sandra
Julieta Torres Casanova, no fue citada, oda y vencida en proceso legal ante juez
competente,
e) Los tratados y convenciones aceptados y ratificados por Guatemala, tienen
preeminencia sobre el derecho interno,
f ) Que el Director General del Registro de Ciudadanos, nicamente debi de
examinar si se cumplan los requisitos establecidos por la ley, extralimitndose
al hacer anlisis de aspectos fuera del proceso, al hacer relacin al parentesco
entre quien ostentaba el cargo de Presidente de la Repblica de Guatemala,
Ingeniero lvaro Colom Caballeros y la seora Sandra Julieta Torres Casanova,
g) El Director General del Registro de Ciudadanos, se extralimit en sus
atribuciones al pronunciarse sobre el fraude de ley, que en todo caso es objeto
de interpretacin por un rgano jurisdiccional competente, y
h) Que en la resolucin, se transgredi el artculo XX de la Declaracin
Americana de los Derechos y Deberes del Hombre as como el artculo 23 de
la Convencin Americana sobre Derechos Humanos.
El TSE mediante resolucin de fecha 1 de julio del 2011, con votos disidentes de los
Magistrados Vocal I, Lic. Helder Ulises Gmez y Vocal IV, Lic. Marco Tulio Melini
Minera, declar sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por el representante
legal de la coalicin de los partidos polticos UNE y GANA.
La anterior decisin signific que la situacin jurdica de la ciudadana Sandra Julieta
Torres Casanova, se mantena en cuanto a la denegatoria de inscripcin para optar
a la presidencia de la repblica, mediante la resolucin emitida por el Director
General del Registro de Ciudadanos.
El TSE, al declarar sin lugar el recurso de nulidad interpuesto, dentro del expediente
identificado con el No. 9498-2011, consider lo siguiente:
El principio de constitucionalidad sienta sus bases en la Constitucin, y se define
como: conjunto de normas jurdicas fundamentales que pretenden modelar la
sociedad poltica y que regulan la organizacin, funcionamiento y atribuciones del
poder, as como los derechos y obligaciones de las personas. (Pereira y Richter,
2007)
Definicin que enmarca la esencia de la Constitucin y el fin primordial que posee
dentro de una sociedad polticamente organizada, pero cuya simple existencia
no sera suficiente, toda vez que no permitira una verdadera institucionalidad
democrtica y un orden constitucional como base de un estado de derecho, toda

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Rechazo por falta de legitimacin

115

Al principio de supremaca constitucional, se le define como: el que determina


su jerarqua superior respecto de todo el orden normativo que existe en el
pas, el que le da el tributo de ser fundamental y que asigna a todo lo que no
sea sta el carcter de derivado. (Arteaga, 2002) Lo que dej de forma clara la
importancia de la existencia de una Constitucin, que depende en su eficacia de la
observancia y respeto que tanto gobernados como gobernantes deben a efecto de
mantener la institucionalidad democrtica y el debido orden constitucional, que
no puede consistir nicamente en el reconocimiento de derechos, sino tambin
en el establecimiento de lmites al ejercicio de los mismos y que se concentran en
prohibiciones expresas.
El principio de supremaca constitucional, adems de la doctrina expuesta se
encuentra contenido y reconocido en los artculos 175 y 204 de la Constitucin
que regulan: ninguna ley podr contrariar las disposiciones de la Constitucin. Las
leyes que violen o tergiversen los mandatos constitucionales son nulas ipso jure.
Los tribunales de justicia en toda resolucin o sentencia observarn obligadamente
el principio de que la Constitucin de la Repblica prevalece sobre cualquier ley o
tratado. (Editorial Jurdica Salvadorea, 2007)
A lo que, la CC se ha manifestado de la siguiente manera: dentro de los principios
fundamentales que informan al Derecho guatemalteco, se encuentra el de
supremaca o superlegalidad constitucional, que significa que en la cspide del
ordenamiento jurdico est la Constitucin y sta, como ley suprema, es vinculante
para gobernantes y gobernados a efecto de lograr la consolidacin del Estado
Constitucional de Derecho. (Gaceta No. 34, expediente No. 205-94, pgina No. 2,
sentencia 03-11-94)
La jerarqua constitucional sobre todo el ordenamiento jurdico tiene una de sus
manifestaciones en la prohibicin de que las normas de jerarqua inferior puedan
contradecir a las de jerarqua superior. El principio de supremaca legal est
garantizado por la Constitucin: por una parte, la que ordena la adecuacin de la
ley a las normas constitucionales, y por la otra, la que impone a los tribunales el
deber de observar en toda resolucin o sentencia el principio de que la constitucin
prevalece sobre cualquier ley. (Gaceta No. 59 expediente No. 1200-00, pgina No.
59, sentencia 29-03-01)
Las normas antes citadas y las consideraciones realizadas por la CC, dejaron claro
el hecho que la observancia de la Constitucin, obedece a una obligacin inherente
al actuar de todo individuo, pues la misma encierra la relevancia de un orden
constitucional que determina el fundamento del Estado Constitucional de Derecho.

116

La Constitucin, al ser la lex suprema, debe ser acatada y observada con rigurosidad,
pues su transgresin o la simple intencin de ella, puede provocar la ruptura del
orden constitucional, y es que el contenido de la Constitucin, por su propia
esencia debe ser interpretada de la forma siguiente: reglas particulares que deben
servir de orientacin para la interpretacin de las disposiciones constitucionales,
entre las cuales deben destacarse las que se refieren a que en tal interpretacin
debe prevalecer el contenido teleolgico o finalista; que debe utilizarse un criterio
amplio, liberal y prctico; que debe considerarse la ley suprema como un conjunto
armnico de disposiciones y principios; que deben tomarse en cuenta no slo las
condiciones y necesidades existentes en el momento de la sancin, sino tambin las
imperantes en la poca de la aplicacin. (Linares Quintana, 1953)
Aunado a ello, el artculo 125 literal a) de la LEPP, regula: el TSE tiene las siguientes
atribuciones y obligaciones: a) Velar por el fiel cumplimiento de la Constitucin,
leyes y disposiciones que garanticen el derecho de organizacin y participacin
poltica de los ciudadanos. (TSE, 2011)
En consecuencia, en atencin al espritu de la Constitucin y la LEPP, la interpretacin
de las mismas debe ser en un sentido amplio que permita establecer de manera clara
el sentir y la finalidad del constituyente al momento de plasmar tanto los derechos
como las prohibiciones que definitivamente tienen un objetivo: el mantenimiento
del Estado de Derecho.
Al haber quedado clara la existencia del principio de supremaca constitucional y
su importancia en el mantenimiento de la institucionalidad democrtica y el orden
constitucional, se hizo relacin a aquellas estipulaciones que contienen prohibiciones
expresas para quienes pretenden optar al cargo de Presidente o Vicepresidente de
la Repblica de Guatemala y que por ende tienen como finalidad el mantenimiento
del preciado Estado de Derecho.
El artculo 186 de la Constitucin regula: no podrn optar al cargo de Presidente
o Vicepresidente de la Repblica: c) Los parientes dentro del cuarto grado
de consanguinidad y segundo de afinidad del Presidente o Vicepresidente de la
Repblica, cuando este ltimo se encuentre ejerciendo la Presidencia, y los de
las personas a que se refiere el inciso primero de este artculo. (Editorial Jurdica
Salvadorea, 2007)
La CC al respecto ha expuesto: el artculo 186, inciso c) de la Constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala contiene prohibicin categrica para que
los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, lo
que incluye al cnyuge, puedan optar a los cargos de Presidente o Vicepresidente
de la Repblica, cuando este ltimo se encuentre ejerciendo la Presidencia y los de
las personas a que se refiere en el inciso primero de este artculo, entendindose
que la prohibicin es nicamente para el perodo en que se realice la ejecucin en
que los dignatarios hayan fungido y no para perodos subsiguientes. (Gaceta 14,
expediente 212-89, pgina 8, resolucin: 16-11-89)

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

vez que sta descansa en algo ms esencial que implica la sumisin de gobernados y
gobernantes as como todas las normas del orden jurdico a lo que establece como
base o principio fundamental la Constitucin, lo que se denomina Supremaca
Constitucional.

117

Para respaldar doctrinariamente lo anterior: interpretar que es desentraar el


significado y sentido de un texto normativo, descubriendo y explicando el lenguaje
utilizado. Integrar es precisar la extensin y significado de una norma dentro de un
sistema jurdico que le brinda sentido, y la construccin que consiste en descubrir
y explicar la intensin poltica que tuvieron los autores de la norma respecto de su
aplicacin a un caso determinado. (Pereira y otros, 2007) Por lo que, en aplicacin
a todo lo anterior y a la interpretacin finalista de la Constitucin, que implica
entender con toda lealtad su contenido, y a ste con los valores que la misma ha
querido preservar, el objeto de la literal c) del artculo 186 de la Constitucin, es
claro al contemplar prohibicin a que persona alguna se beneficie de la situacin
ventajosa en la que se encuentra por el ejercicio del cargo, para con ello pretender
lograr la sucesin a favor de un pariente suyo y con ello, violentar el principio de
alternancia.
El TSE por mandato constitucional, posee la potestad de resolver en materia
electoral, pues de no ser as los principios de independencia y no supeditacin a
organismo alguno del Estado en que descansa su jerarqua constitucional, seran
nugatorios. Es decir, que en atencin a ello el TSE y definitivamente sus rganos,
ostentan jurisdiccin y competencia en materia electoral, con la obligada observancia
en sus decisiones de lo dispuesto en la Constitucin.
Para dejar clara la ausencia de fundamento jurdico del recurso interpuesto, se
dej constancia de que la literal c) del artculo 186 de la Constitucin, se refiere
claramente a los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo
de afinidad, entendiendo el vocablo dentro en atencin al artculo 11 de la LOJ,
como: en la parte interior de un espacio, con lo que evidentemente y con toda la
certeza del caso, debe decirse que involucra al cnyuge.
La CC en cuanto a la prohibicin contenida en la literal c) del artculo 186 de
la Constitucin, ha manifestado que el parentesco liga a las personas por su
procedencia de un tronco comn que se origina por excelencia en el matrimonio,
y sera inadmisible que la prohibicin alcanzara a los consanguneos de ste, y
que la esposa, simplemente quedara excluida de la prohibicin, y que con ello se
pretendiera eludir la finalidad de la norma, la que debe ser interpretada acorde a
la temporalidad del parentesco, es decir que, su prohibicin prevalece durante el
perodo presidencial, que en el presente caso an no haba finalizado y sobre lo cual
no tiene ninguna incidencia el acto de disolver el vnculo matrimonial que subsisti
durante los primeros tres aos de gestin presidencial.
El TSE logr establecer con fundamento preciso, incluyendo jurisprudencia de la
CC, doctrina y disposiciones legales, la existencia de una obligatoriedad de acatar
lo normado por la Constitucin, que en su contenido contempla la prohibicin de
118

optar al cargo de Presidente de la Repblica de Guatemala, al cnyuge de quien


ejerza dicho cargo; lo que tiene un gran significado e importancia en un Estado
de Derecho y que inclusive ha sido reconocido por los Pases Centroamericanos
en el Tratado General de Paz y Amistad suscrito el 12 de marzo de 1923, del cual
Guatemala es parte, y que en su contenido estipula el hecho que ninguno de los
Estados Partes reconocern en ningn caso, el gobierno que surja de elecciones
recadas en un ciudadano inhabilitado expresa e indudablemente por la Constitucin
de su pas para ser electo Presidente, lo que es conocido como la Doctrina Tobar.
Para desvirtuar el argumento sostenido por el recurrente, se estableci que si bien
el artculo 153 del Cdigo Civil regula: el matrimonio se modifica por la separacin
y se disuelve por el divorcio. (Ediciones Arriola, 2006) La existencia de una peticin
como la que se realiz ante el Registro de Ciudadanos, que se fundamenta en
argumentaciones que pretenden eludir una disposicin constitucional, a travs
de la disolucin del vnculo matrimonial, no es dable jurdicamente acceder a ella.
Por cuanto que, dicha norma atendiendo al orden jerrquico, posee el carcter de
ordinaria y por ello, tal y como ya ha quedado suficientemente evidenciado, su valor
de aplicacin depende de la ausencia de conflicto con la norma suprema.
En cuanto al hecho que la resolucin del Director General del Registro de
Ciudadanos, se fundament en hechos por los cuales la ciudadana Sandra Julieta
Torres Casanova, no fue citada, oda y vencida en proceso legal ante Juez o
tribunal competente y preestablecido; el TSE estim que el Director General del
Registro de Ciudadanos, al emitir la resolucin impugnada no transgredi la norma
constitucional aludida, por cuanto que, el mismo ha cumplido con el debido proceso
al aplicar de manera correcta la prohibicin contenida en el inciso c) del artculo
186 de la Constitucin as como los incisos a) y t) del artculo 125 de la LEPP.
Lo que sirvi al TSE como fundamento para redargir el agravio relacionado al
hecho que la resolucin impugnada viola el artculo XX de la Declaracin de los
Derechos y Deberes del Hombre y el artculo 23 de la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos, es que tales tratados deben situarse dentro de la naturaleza de
ley ordinaria y comn, no slo porque su procedimiento de aceptacin y ratificacin
es tambin de naturaleza ordinaria, sino porque, por esa misma razn, un tratado
o convenio no podra tener preeminencia sobre la propia Constitucin, que es la
ley suprema del Estado, emanada no de procedimiento ordinario sino de la misma
soberana que el pueblo deleg en la Asamblea Nacional Constituyente, criterio
que ha sido sustentado por la CC.
Derivado de lo cual, se estableci que la resolucin impugnada de manera clara
e individualizada aplic los criterios objetivos de valoracin al caso objeto de
examen con una justificacin razonable y objetiva y un fin legtimo (respecto de
la Constitucin), lo cual alude a la facultad de obrar de la Direccin General del
Registro de Ciudadanos, por lo que la actuacin plasmada en la resolucin que se
impugn fue legtima.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

De la norma antes citada y la jurisprudencia expuesta, result clara y evidente la


existencia de una prohibicin expresa que no poda, ni deba admitir interpretacin
en contrario, puesto que, el permitirlo hubiese provocado violacin directa a la
norma suprema.

119

Como elemento importante del anlisis realizado por el TSE, es lo que estipula el
artculo 4 de la LOJ: los actos realizados al amparo de un texto de una norma que
persigan un resultado prohibido por el ordenamiento jurdico o contrario a l, se
considerarn ejecutados en fraude de ley y no impedirn la debida aplicacin de la
norma que se hubiere tratado de eludir. (Ediciones Legales, 2011) El fraude es: la
negacin misma del derecho, que pone en peligro a todas las reglas jurdicas, an
las ms necesarias. El autor del acto fraudulento hace que surja un conflicto entre
el espritu y la letra de la ley; ya que se pretende que una institucin sirva para un
fin incompatible con su espritu y la letra de la ley, ya que se pretende que una
institucin sirva para un fin incompatible con su espritu o con un principio superior
y al que la misma esta subordinada. ( Josserand, 2005)

de Presidente de la Repblica de Guatemala y que ha utilizado una figura jurdica


normada por una Ley Ordinaria, que no podr ser fundamento para un derecho
que encuentra un lmite en su ejercicio en la Constitucin.

El Tribunal Espaol, ha argumentado que: el fraude de ley no requiere en modo


alguno una intencin dirigida a tal fin, que sera adems muy difcil de probarla,
cumplidamente, porque el fin ltimo de la doctrina del fraude es el cumplimiento
de la ley. Aunado a lo anterior, suelen fijarse como caracteres necesarios para la
existencia del fraude ley: a) Ha de tratarse de un acto jurdico, no siendo suficiente
la mera intencionalidad, b) En apariencia, dicho acto encuentra apoyo en una norma
jurdica, pues, de no ser as, se tratara de un acto contra la ley, si bien esta norma de
cobertura no tiene por finalidad amparar este acto, y c) El acto fraudulento persigue
un fin condenado por otra norma del ordenamiento jurdico.

En contra de la resolucin que declar sin lugar el recurso de nulidad, el representante


legal de la Coalicin de los partidos polticos UNE y GANA, interpuso el recurso de
revisin contemplado en el artculo 247 de la LEPP.

El interponente del recurso de nulidad manifest como agravio que: el Director


General del Registro de Ciudadanos, aplic de forma retroactiva la ley, debido
a que si la Ley Electoral y de Partidos Polticos indica que el proceso electoral
principia al momento de la convocatoria de elecciones, es a partir de ese momento
en el cual empieza a tomarse en cuenta la prohibicin establecido en el artculo
186 c de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. A lo que se
consider: el Director General del Registro de Ciudadanos no aplic el principio de
retroactividad de la ley, sino nicamente observ el ltimo prrafo del artculo 4 de
la LOJ, al aplicar la norma constitucional que se trat de evadir.
En consecuencia, no poda existir resultado distinto al de denegar una inscripcin
que pretenda una persona que alegaba un derecho en forma asilada, obviando
que el mismo debe estar integrado al contexto constitucional dentro del cual se
encuentra regulada la prohibicin expresa que le era aplicable para optar al cargo
120

El recurso de revisin fue declarado sin lugar el 4 de julio del 2011, con los votos
disidentes de los Magistrados Vocal I, Lic. Helder Ulises Gmez y Vocal IV, Lic.
Marco Tulio Melini Minera. Con dicha resolucin se finalizaba la fase administrativa
ante el TSE y se daba inicio a la actuacin de la CSJ, como Tribunal de Amparo.
El 30 de julio de 2011, la CSJ dict sentencia dentro de la accin de amparo
identificada con el No. 947-2011, mediante la cual se deneg por improcedente
el amparo solicitado, con el voto disidente del Magistrado Vocal IX, Lic. Mynor
Custodio Franco Flores.
Lo resuelto por la CSJ daba total respaldo a las consideraciones realizadas por la
mxima autoridad en materia electoral y provocaba el recurso de apelacin ante
la CC, que mediante resolucin de fecha 8 de agosto del 2011, dictada dentro
del expediente No. 2906-2011, declar sin lugar el recurso interpuesto por la
Coalicin de los partidos polticos UNE y GANA, con los votos concurrentes
de los Magistrados Lic. Alejandro Maldonado Aguirre, Lic. Hctor Efran Trujillo
Aldana y la Magistrada Licda. Gloria Patricia Porras Escobar.
Con la resolucin de la CC se finalizaba el trmite, en consecuencia de lo cual, la
ciudadana Sandra Julieta Torres Casanova, no pudo participar como candidata a la
presidencia de la repblica, por existir la prohibicin contenida en el artculo 186
literal c) de la Constitucin.
Se debe hacer relacin al hecho que la ciudadana Sandra Julieta Torres Casanova
present denuncia ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, misma
que fue desistida.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

En el caso de la seora Sandra Julieta Torres Casanova se verific lo establecido


en el artculo 4 de la LOJ, puesto que, existi el acto que constituy la solicitud de
inscripcin as como el apoyo que se pretendi en la norma del Cdigo Civil para
con ello evadir la prohibicin contenida en la Constitucin. A lo que se agreg
que, el TSE no cuestion lo normado por el Cdigo Civil, pero s la intencin de
ampararse en lo que contempla, pues con claridad se evidenci el acto de evadir
una prohibicin constitucional, utilizando la figura jurdica del divorcio que regula el
Cdigo Civil (norma ordinaria), y provocando con ello el ejercicio de un derecho,
que si bien le asiste a cualquier ciudadano, el mismo no puede hacerse valer, cuando
la finalidad es atentar contra todo un orden constitucional.

Ante la certeza como el acto por el cual se reconoce sin reservas la verdad de una
situacin objetiva, que en el caso de anlisis result ser la existencia de un fraude
constitucional, se provoc la directa aplicacin por parte del TSE de la norma
que se pretenda evadir, lo que tuvo como efecto que todo lo antes considerado
fuera congruente con la resolucin dictada por el Director General del Registro de
Ciudadanos, pues exista prohibicin constitucional y sta fue acatada y con ello la
inscripcin fue denegada.

121

4.1.2. Por aplicacin de la literal f ) del artculo 186 de la


Constitucin

c) En aplicacin al principio favor libertatis, la prohibicin contenida en el artculo


186 literal f ) de la Constitucin, no puede ser entendida ad eternum,

Finalizado el trmite administrativo del expediente que deneg la inscripcin de


la ciudadana Sandra Julieta Torres Casanova, el TSE inici el segundo caso con
alta cobertura meditica relacionado con el ciudadano Harold Osberto Caballeros
Lpez.

d) La interpretacin constitucional debe inspirarse en los valores advertidos por la


propia Constitucin en su prembulo, orientada a la proteccin de la libertad, y

Esta accin provoc el anlisis del TSE de la calidad de Ministro de Culto y la


prohibicin contenida en el artculo 186 literal f ) de la Constitucin.
En contra de la resolucin emitida por el Director General del Registro de
Ciudadanos, la representante legal de la Coalicin de los partidos polticos VIVA
y EG, interpuso recurso de nulidad que de conformidad con el artculo 246 de la
LEPP, fue conocido y resuelto por el TSE.
El 11 de julio de 2011, el TSE estudi el expediente No. 1808-2011, con el voto
concurrente de la Magistrada Presidenta Dra. Mara Eugenia Villagrn de Len, y los
votos disidentes de los Magistrados Vocal I, Lic. Helder Ulises Gmez y Vocal IV,
Lic. Marco Tulio Melini Minera, resolvi sin lugar el recurso de nulidad interpuesto, y
confirm la resolucin del Director General del Registro de Ciudadanos, mediante
la cual se deneg la inscripcin del ciudadano Harold Osberto Caballeros Lpez,
como candidato a la Presidencia de la Repblica, por poseer la calidad de Ministro
de Culto y con ello, el alcance de la prohibicin constitucional contenida en la literal
f ) del artculo 186 de la Constitucin.
La resolucin del TSE hizo relacin a un tema de gran importancia y que sirvi de
base para el fundamento y la motivacin que derivaron en la confirmacin de lo
actuado en la Direccin General del Registro de Ciudadanos: la laicidad, entendida
sta como la obligada separacin entre la religin y el Estado.
Los argumentos manifestados por la representante legal de la Coalicin de los
partidos polticos VIVA y EG, fueron los siguientes:
a) Respecto de la temporalidad, las prohibiciones contenidas en las literales d), e),
f ) y g), no pueden interpretarse ms all de su justa dimensin, de lo contrario
se estara vulnerando el derecho de los guatemaltecos a elegir y ser electo,

122

b) En cuanto a la prohibicin a los Ministros de cualquier religin o culto, no


estipula margen de tiempo para que los ciudadanos en ella comprendida,
puedan, al haber cesado en sus funciones, participar en una contienda electoral
optando a los cargos de Presidente o Vicepresidente de la Repblica,

La resolucin del TSE, que declar sin lugar el recurso de nulidad, consider lo
siguiente: que el principio de constitucionalidad puede ser definido como: conjunto
de normas jurdicas fundamentales que pretenden modelar la sociedad poltica y
que regulan la organizacin, funcionamiento y atribuciones del poder, as como los
derechos y obligaciones de las personas. (Pereira y Richter, 2007) Definicin que
enmarca la esencia de la Constitucin y el fin primordial que posee dentro de una
sociedad polticamente organizada, pero cuya simple existencia no sera suficiente,
pues no permitira una verdadera institucionalidad democrtica y un orden
constitucional como base de un estado de derecho, pues sta descansa en algo ms
esencial que implica la sumisin de gobernados y gobernantes as como todas las
normas del orden jurdico a lo que establece como base o principio fundamental la
Constitucin, lo que se denomina Supremaca Constitucional.
Adems, se hizo relacin al principio de supremaca constitucional, del cual la CC
ha sostenido que: dentro de los principios fundamentales que informan al Derecho
guatemalteco, se encuentra el de supremaca o superlegalidad constitucional, que
significa que en la cspide del ordenamiento jurdico est la Constitucin y sta,
como ley suprema, es vinculante para gobernantes y gobernados a efecto de lograr
la consolidacin del Estado Constitucional de Derecho. (Gaceta No. 34, expediente
No. 205-94, pgina No. 2, sentencia 03-11-94)
El TSE al realizar el anlisis sobre la resolucin dictada por el Director General del
Registro de Ciudadanos, y que fue objeto de nulidad, determin que en atencin
a la seguridad jurdica, se requiri un anlisis de fondo en el que se logr la justa
interpretacin de la Constitucin y su correcta aplicacin.
El artculo 186 literal f ) de la Constitucin, determina que: no podrn optar al
cargo de Presidente o Vicepresidente de la Repblica: f ) Los ministros de cualquier
religin o culto. (Editora Jurdica Salvadorea, 2007) Norma constitucional que
contiene prohibicin que debe ser entendida en atencin al conjunto armnico que
requiere la norma suprema, pues deben considerarse los siguientes aspectos: a) La
ausencia expresa de temporalidad en la sujecin de la prohibicin, y b) El sentido
de la lex suprema al contemplar una prohibicin como la que motiv la denegacin
de inscripcin del candidato presidencial.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El 5 de julio de 2011, slo unos das despus de la resolucin del caso antes
relacionado, el Director General del Registro de Ciudadanos, deneg la solicitud
de inscripcin del seor Harold Osberto Caballeros Lpez, como candidato a la
Presidencia de la Repblica, de parte de la Coalicin de los partidos polticos Visin
con Valores (VIVA) y Encuentro por Guatemala (EG).

e) El contenido del spot publicitario citado por el Director General del Registro
de Ciudadanos, no se hace en una forma ntegra e incluso se altera el contenido
del mismo.

123

En el derecho comparado, cabe mencionar que a nivel latinoamericano pases


como Mxico, Paraguay y Bolivia, estipulan la prohibicin a optar a la Presidencia
a los Ministros de Culto, pero regulan la posibilidad de renunciar con un plazo
determinado de anticipacin a las elecciones, para con ello ser ajenos a la
prohibicin. Por su parte, Chile, Brasil y Uruguay no establecen prohibicin alguna
para que los Ministros de Culto puedan optar al cargo de Presidente, y en atencin
a la enunciacin que lo que no est prohibido est permitido, no existe restriccin.
En atencin a todo lo anterior, el agravio relacionado a la temporalidad fue
desestimado, puesto que, la prohibicin contenida en el artculo 186 literal f ) de la
Constitucin, es expresa sin la posibilidad de renuncia, puesto que de haber sido
esa la intencin del constituyente, definitivamente as hubiese sido plasmado, tal y
como lo ha sido en las literales d) y e) de la ley suprema, y que concuerda con las
Constituciones latinoamericanas que aunque no es un aspecto vinculante, s dio
una pauta que fue tomada en cuenta.
Los Constituyentes, tuvieron claro el sentido de la norma, al estipular tambin en el
artculo 138 de la LEPP que: no pueden ser miembros de la Comisin de Postulacin:
e) Los ministros de cualquier religin o culto. (TSE, 2011) Manteniendo entonces
una lgica en la norma plasmada, que respalda lo expuesto en este anlisis y que
como resultado de ello, la ausencia de la temporalidad deviene en la imposibilidad de
evitar por cualquier acto el alcance de la norma, que atiende a intereses superiores
y que provocan la obligada sujecin del seor Harold Osberto Caballeros Lpez a
la prohibicin contenida en el artculo 186 literal f ) de la Constitucin.
En cuanto al sentido de la lex suprema para contemplar la prohibicin dirigida a los
ministros de culto, se advirti que la misma obedece al hecho de lograr evitar que
el Presidente que asuma el poder acte no conforme a los intereses del Estado,
sino obedeciendo las consignas de la religin o culto al cual pertenece y con ello
se cree un antagonismo entre el Estado y la religin; lo que es congruente con el
principio de laicidad que se constituye como condicin inherente a la democracia,
por cuanto, que mediante ella el Estado est obligado a mantenerse ajeno a las
posiciones religiosas y antirreligiosas y con ello garantizar la libertad de religin, la
tolerancia y la pluralidad, tal y como es reconocido y garantizado en el artculo 36
de la Constitucin.
El agravio argumentado por el recurrente, en cuanto a que, se encontraba en
riesgo el derecho de los guatemaltecos de elegir y ser electo, contenido en el
artculo 136 de la Constitucin. Con toda certeza se hizo constar que la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos de la Organizacin de Estados Americanos,
124

en mil novecientos noventa y tres, al conocer de la denuncia y queja contra el


Gobierno de Guatemala, interpuesta por el seor Efran Ros Montt, concluy que
la misma era inadmisible por no constituir los hechos examinados una violacin a
los derechos reconocidos por la convencin, ya que no se restringi la capacidad
de defensa efectiva del candidato, ni deterior a su derecho, y por otra parte no
se realiz la alegada violacin al derecho de los ciudadanos guatemaltecos de ser
elegidos, ya que la inelegibilidad surgi de un acto de Asamblea Constituyente
elegida por votacin democrtica, en la que el pueblo guatemalteco decidi que era
necesario mantener una norma existente en la historia constitucional guatemalteca
y aun ms, hacerla permanente.
El TSE, advirti que la norma constitucional es clara y terminante, la interpretacin
de la misma se hace en su sentido natural y obvio, de donde se concluy que,
el seor Harold Osberto Caballeros Lpez tena prohibicin para optar a la
Presidencia de la Repblica.
El recurrente argument en su memorial de impugnacin que ya no se posea la
calidad de Ministro de religin o culto y que dicha renuncia ha de ser acreditada
conforme a la reglas de su institucin, para lo cual acompa:
a) copias legalizadas de escrituras pblicas que contienen protocolizacin de actas
notariales,
b) el acuerdo ministerial mediante el cual se aprueban las modificaciones a los
estatutos de la Iglesia El Shaddai, Centro de Adiestramiento Cristiano,
c) certificacin extendida con fecha cinco de julio del ao dos mil once, por la
Secretaria de la Junta Directiva del Centro de la Iglesia, El Shaddai, Centro de
Adiestramiento Cristiano, y
d) certificacin extendida por la Registradora del Registro de Personas Jurdicas
del Ministerio de Gobernacin, con fecha 6 de julio de 2011.
Al realizar el anlisis de la documentacin acompaada, se constat la cancelacin
del nombramiento del seor Harold Osberto Caballeros Lpez, como Pastor
General y Representante Legal, lo que no implic la prdida de su calidad de
Ministro de religin o culto. Lo que tuvo como lgico resultado, que no se violent
el derecho a elegir y ser electo, sino ms bien, nicamente se aplic un lmite
contenido en prohibicin constitucional expresa, que tal y como ha sido reiterado
por la CC, obedece a que no existe derecho absoluto; y que el TSE consider
que se justifica cuando el inters que se protege es superior al que se pretende
hacer valer, como en el caso de mrito, que contrapone el derecho a elegir y ser
electo individualmente, con los intereses superiores de un Estado y la colectividad,
en el que sin lugar a dudas debe prevalecer el Estado que depende de un orden
constitucional.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La temporalidad provoca atender un determinado aspecto en atencin a un plazo,


que de manera insoslayable puede ser obviado o tergiversado, para con ello, lograr
un fin no acorde o congruente con el sentido de la norma; lo que en la prohibicin
contenida en la literal f ) del artculo 186 de la Constitucin, no se verifica, puesto
que no existe un plazo que permita entender que la misma se extiende nicamente
dentro de l y no ms all.

125

En contra de lo resuelto por el TSE, la Coalicin de los partidos polticos VIVA y


EG, plante recurso de revisin de conformidad con lo establecido en el artculo
247 de la LEPP, el cual, fue declarado sin lugar en resolucin de fecha 17 de julio de
2011, con los votos disidentes del Magistrado Presidente en Funciones Lic. Helder
Ulises Gmez y el Magistrado Vocal III, Lic. Marco Tulio Melini Minera as como
el voto concurrente del Magistrado Vocal IV, Lic. Julio Enrique Dougherty Liekens.

e) certificacin extendida por la Secretara de la Junta Directiva del Centro de


Adiestramiento Cristiano El Shaddai, con fecha trece de julio del ao dos mil
once,
f ) copia legalizada de la certificacin del libro de actas del Centro de Adiestramiento
Cristiano El Shaddai,
g) constancia emitida por el Presidente en Funciones de la Asociacin de Ministros
Evanglicos de Guatemala,

Los argumentos que sustentaron la decisin del TSE, en cuanto a declarar sin lugar
el recurso de revisin interpuesto, fueron los siguientes:

h) dictamen tcnico de fecha trece de julio del ao dos mil once, emitido por el
Licenciado Carlos Roberto Samayoa Toledo,

El TSE advirti que los argumentos y normas jurdicas vertidos por el interponente
en cuanto a la prohibicin contenida en la literal f ) del artculo 186 de la Constitucin,
resultaban ser los mismos expuestos para el planteamiento del recurso de nulidad,
lo que en atencin a la lgica de secuencia provoc que las razones que sirvieron de
fundamento para declarar sin lugar el citado recurso, se mantuvieran, no existiendo
ningn otro motivo que pudiese servir de fundamento al TSE para variar su criterio.

i)

constancia emitida con fecha trece de julio del ao dos mil once, por el seor
Guillermo W. Mndez Lpez, y

j)

constancia emitida con fecha trece de julio del ao dos mil once, por el Doctor
Armando de la Torre, Director de la Escuela Superior de Ciencias Sociales de
la Universidad Francisco Marroqun.

En este caso se hizo necesario extraer elementos del memorial relacionado, que
respaldaron la resolucin que se impugn: a) El seor Harold Osberto Caballeros
Lpez fue acreditado como Pastor en la Iglesia Lakewood Church, en Houston,
Texas, Estados Unidos de Amrica, y b) El concepto de Pastor que se utiliza en
las Iglesias de culto protestante equivale al de ministro de culto o religin. Lo
que dot de ms fundamento fctico y jurdico a lo sostenido por el TSE, al dictar
la resolucin de fecha 11 de julio de 2011, mediante la cual se declar sin lugar el
recurso de nulidad interpuesto; y que provoc el establecimiento del alcance de
la prohibicin contenida en la literal f ) del artculo 186 de la Constitucin, al seor
Harold Osberto Caballeros Lpez.

Analizados los argumentos y la documentacin se concluy que no constituan


prueba idnea que permitiera desvanecer la existencia de calidad de Ministro de
Culto, que sujetaba al seor Harold Osberto Caballeros Lpez a la prohibicin
constitucional contenida en la literal f ) del artculo 186 de la Constitucin. Y en
resguardo de la institucionalidad democrtica y el orden constitucional, la resolucin
dictada con fecha 11 de julio de 2011, se encontraba ajustada a derecho y por ende
se declar sin lugar la revisin planteada.

El TSE, en debida atencin del principio de sencillez al que se encuentra sujeto el


derecho procesal administrativo, analiz los documentos acompaados al memorial
de fecha 15 de julio de 2011, presentado por la Coalicin de los partidos polticos
VIVA y EG, por medio de su representante legal, consistentes en:
a) siete actas notariales elaboradas por la Notaria Marielisa Galvn lvarez, con
fecha trece de julio del ao dos mil once,
b) acta notarial elaborada por el Notario Pedro Glvez Hernndez, con fecha
trece de julio del ao dos mil once,
c) copia legalizada de la cancelacin de nombramiento de Harold Osberto
Caballeros Lpez como Pastor General y Representante Legal,
126

d) constancia emitida por la Secretaria Administrativa de la Asociacin de Ministros


Evanglicos de Guatemala, con fecha trece de julio del ao dos mil once,

Con esta decisin del Pleno del rgano electoral se dio por finalizado el trmite
administrativo de otro caso con gran alcance meditico, y se inici la accin
constitucional de amparo ante la CSJ.
La accin constitucional de amparo promovida por la Coalicin de los partidos
polticos VIVA y EG, con relacin al caso de la candidatura del ciudadano Harold
Osberto Caballeros Lpez fue resuelta por la CSJ con fecha 16 de agosto de 2011,
otorgando en definitiva el amparo solicitado y restituyendo al postulante en la
situacin jurdica afectada, dentro del expediente identificado con el No. 10142011.
Como consecuencia de lo anterior, el TSE en debido cumplimiento de lo ordenado
por la CSJ, dict resolucin mediante la cual se orden al Director General del
Registro de Ciudadanos, la inscripcin de los ciudadanos Harold Osberto Caballeros
Lpez y Efran Medina Guerra, como candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia
de la Repblica de Guatemala.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

En consecuencia, la resolucin dictada por el Director General del Registro de


Ciudadanos, se ajust a derecho al denegar la solicitud de inscripcin del seor
Harold Osberto Caballeros Lpez, como candidato a la Presidencia de la Repblica
de Guatemala, por la prohibicin expresa contenida en la literal f ) del artculo 186
de la Constitucin.

127

Con fecha 27 de septiembre de 2011, el TSE emiti el acuerdo identificado con


el No. 1344-2011, que contiene la adjudicacin de casillas a Diputados para el
PARLACEN.
Los antecedentes principales consignan que:
a) La Coalicin de los partidos polticos UNE y GANA postul 6 candidatos
para optar a los cargos de Diputados al PARLACEN; sin embargo, por causas
analizadas y justificadas por el Director General del Registro de Ciudadanos,
nicamente les fue aceptada la inscripcin de cuatro de ellos.
b) Luego de las elecciones generales del 11 de septiembre de 2011, los resultados
con base en los votos obtenidos otorgaron derecho a seis casillas a la Coalicin
de los partidos polticos UNE y GANA.
c) El TSE emiti el acuerdo No. 1344-2011, de fecha 27 de septiembre de 2011,
mediante el cual, adjudica a la Coalicin de los Partidos Polticos UNE y GANA,
las seis casillas con base al cmputo de votos obtenidos.
d) El acuerdo No. 1344-2011 se fundament en el artculo 6 del Protocolo de
Reformas al Tratado Constitutivo del PARLACEN, que regula: cada Estado parte
elegir sus Diputados titulares y suplentes ante el Parlamento de conformidad
con las disposiciones que fueren aplicables de la legislacin nacional que regula
la eleccin de Diputados o representantes antes sus Congresos o Asambleas
Legislativas poltica e ideolgica. El artculo 204 de la LEPP, estipula: si no
fuere posible llenar la vacante de un diputado distrital, por no haber postulado
disponible en la planilla del partido que caus la vacante, el cargo se adjudicar
al que le corresponde en la lista nacional. Cada vacante deber ser declarada
por el Congreso de la Repblica o bien por el Parlamento Centroamericano,
en su caso, si se trata de persona que se encuentran ejerciendo el cargo. (TSE,
2011)
En contra del acuerdo No. 1344-2011 se plante recurso de nulidad por parte de
diversas organizaciones polticas; los que con el voto disidente de la Magistrada
Presidenta Dra. Maria Eugenia Villagrn de Len, fueron declarados sin lugar bajo
las consideraciones siguientes:
La resolucin emitida por el TSE requiri un anlisis certero que permiti la debida
aplicacin de los distintos principios y normas que rigen en materia electoral, pues
tomando el aforismo que la legitimidad de lo resuelto se logra ms o mucho ms
por lo considerado que por el propio resultado. Implic indispensable desvanecer
lo aducido por los recurrentes, de tal manera que los principios de legalidad y
objetividad de los procedimientos electorales, prevalecieran en lo acordado.

128

A prima facie, el artculo 26 de la Convencin de Viena sobre el Derecho de los


Tratados, estipula que: todo tratado en vigor obliga a las partes y debe ser cumplido
por ellas de buena fe. Por su parte, el 6 del Protocolo de Reformas al Tratado
Constitutivo del Parlamento Centroamericano y otras Instancias Polticas, regula:
cada Estado parte elegir sus Diputados titulares y suplentes ante el Parlamento de
conformidad con las disposiciones que fueren aplicables de la legislacin nacional
que regula la eleccin de Diputados o representantes ante sus Congresos o
Asambleas Legislativas poltica e ideolgica.
De lo que result evidente, que en atencin al principio de derecho internacional
pblico conocido como pacta sunt servanda, que implica que lo pactado es de
obligado cumplimiento, deriv en el hecho que el TSE, como mxima autoridad
en materia electoral debe en todo momento aplicar las normas relacionadas a la
eleccin de diputados al Congreso de la Repblica, contenidas en la LEPP, a los
diputados al PARLACEN, para con ello cumplir con la justicia electoral que debe
revestir al orden constitucional y la institucionalidad democrtica.
Si el artculo 204 de la LEPP establece que: si no fuere posible llenar la vacante de un
diputado distrital, por no haber postulado disponible en la planilla del partido que
caus la vacante, el cargo se adjudicar al que le corresponde en la lista nacional.
Cada vacante deber ser declarada por el Congreso de la Repblica o bien por el
Parlamento Centroamericano, en su caso, si se trata de persona que se encuentran
ejerciendo el cargo. (TSE, 2011) Dicha norma en atencin a lo estipulado por
el Protocolo de Reformas al Tratado Constitutivo del PARLACEN, que ante su
ratificacin ha sido incorporado al ordenamiento jurdico legal guatemalteco,
provoc la existencia del fundamento necesario para la aplicacin de la misma al
adjudicar dos casillas para el PARLACEN a favor de la coalicin de los partidos
polticos UNE y GANA, tomando candidatos a Diputados por Lista Nacional, ante
la falta de candidatos inscritos.
El Tratado mencionado adems, no contiene incompatibilidad alguna en cuanto a
requisitos y tiempo en el ejercicio del cargo para los diputados al Congreso de la
Repblica y al PARLACEN, por cuanto que, los artculos 2 y 3 del Protocolo de
Reformas al Tratado Constitutivo del PARLACEN y otras instancias polticas, son
totalmente coincidentes con lo normado por la Constitucin, situacin que reitera
el sustento legal para el acto impugnado.
El sufragio cumple la siguiente funcin: la de producir representacin, esto es,
garantizar en lo jurdico, procedimentalmente, la representacin poltica. La
democracia representativa slo es posible (Kelsen frente a Schmitt) gracias a las
votaciones democrticas, es decir, gracias al derecho de sufragio universal, libre,
igual y secreto. (Nohlen y otros, 1998) Ante lo cual se estim, que el acuerdo
que se objet de nulidad se ajust a derecho y por ende se enmarc dentro del
principio de legalidad regulado en el artculo 153 de la Constitucin y que obliga a
la sujecin de los actos a lo normado por las leyes de la materia.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

4.1.3. Por adjudicacin al PARLACEN

129

Adems, se consider lo normado por el artculo 4 de la LOJ, que regula: los


actos contrarios a las normas imperativas y a las prohibitivas expresas, son nulos
de pleno derecho. (Impresiones Legales, 2011) Pues si en el caso de mrito la
LEPP, es clara al regular el procedimiento a seguir y el Tratado obliga a acatar la
disposicin establecida para diputados al Congreso de la Repblica, result lgico
que no exista acto contra legem que encuadre en lo normado por la LOJ.
En consecuencia, el acuerdo No.1344 emitido por el TSE, con fecha 27 de septiembre
de 2011, se encuadr totalmente a derecho y a la certeza jurdica necesaria para
la aplicacin de la justicia electoral, toda vez que, el procedimiento aplicado fue el
correcto y derivado de lo cual el nico resultado para el recurrente fue in albis.
Contra lo resuelto por el TSE, se plantearon los correspondientes recursos de
revisin por parte de las organizaciones polticas, mismos que fueron declarados sin
lugar, con el voto disidente de la Magistrada Presidenta Dra. Mara Eugenia Villagrn
de Len, bajo el sustento siguiente:
Las circunstancias de hecho y de derecho que sirvieron de fundamento para declarar
sin lugar el recurso de nulidad, son las mismas, y ello implica su debida observancia y
aplicacin. El contenido de la resolucin recurrida se fundament en atencin a los
principios de legalidad y certeza que deben imperar en el proceso electoral, pues
de lo normado por el artculo 6 del Protocolo de Reformas al Tratado Constitutivo
del Parlamento Centroamericano y otras Instancias Polticas, se integr la aplicacin
de lo estipulado en el artculo 204 de la LEPP.
En consecuencia, el TSE en todo momento actu en ejercicio de la jurisdiccin
especializada y competencia en materia electoral que posee de conformidad con el
artculo 121 de la LEPP, derivado de lo cual, con base en lo estipulado en las normas
citadas y con ello acatando el artculo 154 de la Constitucin, estableci de manera
clara la existencia del suficiente fundamento fctico y jurdico para desvanecer
toda pretensin encaminada a demeritar la fuerza de la resolucin emitida, lo que
provoc que la decisin fuera desestimatoria para el interponente.
Con lo anterior se finaliz el trmite administrativo ante el TSE y se daba paso a la
accin constitucional de amparo que plantearon las organizaciones polticas Unin
del Cambio Nacional (UCN) y GANA, ante la CSJ en contra del rgano electoral.
130

La CSJ emiti sentencia dentro de las acciones constitucionales de amparo


identificadas con los nmeros 1548-2011 y 1611-2011, otorgando en definitiva la
proteccin constitucional a los partidos polticos GANA y UCN. La CSJ orden
resolver conforme a derecho y a lo considerado dentro de la sentencia, debiendo
realizar la adjudicacin con base en lo establecido en el artculo 203 de la LEPP.
El estado actual de dichas sentencias es que se encuentran pendientes de ser
resueltas las apelaciones planteadas por las organizaciones polticas ante la CC.
El TSE en relacin al caso de adjudicacin de cargos a Diputados al PARLACEN,
modific su criterio en cuanto a la forma realizada en el acuerdo de adjudicacin
No. 1344-2011, de fecha 27 de septiembre de 2011. Tal consideracin se encuentra
contenida en el expediente No. 3061-2011, y cuyo fundamento fue el siguiente:
La CC mediante sentencia de fecha 6 de marzo de 2011, orden al TSE conocer el
recurso de revisin interpuesto por el partido poltico PP, en contra del acuerdo de
adjudicacin No. 1344-2011; ante lo cual se procedi a realizar un nuevo anlisis
del fundamento sustentado para la adjudicacin de las casillas cinco (5) y seis (6)
para Diputados al PARLACEN, realizados a favor de la coalicin de los partidos
polticos Unidad Nacional de la Esperanza y Gran Alianza Nacional.
El 30 de marzo de 2011, el TSE con el voto disidente de la Magistrada Vocal II,
Licda. Mirtala Concepcin Gngora Zetina, dict resolucin mediante la cual se
declar con lugar el recurso de revisin interpuesto, considerando que: el artculo
2 del Protocolo de Reformas al Tratado Constitutivo del PARLACEN estipula que
la eleccin de los diputados que lo integren debe realizarse por sufragio universal
directo y secreto. Entendido lo directo como el hecho que mediante sufragio directo
los votantes eligen a sus gobernantes sin ningn otro trmite y sin la intervencin de
intermediario alguno.
Lo que tiene congruencia con el sistema de eleccin democrtico, toda vez que
en las urnas se plasma la voluntad ciudadana de elegir entro aquellos candidatos
que han sido previamente postulados e inscritos por las organizaciones polticas
para ocupar determinados cargos. El artculo 199 de la LEPP, establece: clases de
Comicios: c) Eleccin de diputados al Parlamento Centroamericano. (TSE ,2011)
Por su parte, el artculo 212 de la LEPP, determina que: un mismo ciudadano
solamente podr ser postulado e inscrito para un solo cargo de eleccin popular
y en una sola circunscripcin. (TSE, 2011) Limitacin que tiene una finalidad clara,
y que es el evitar que un mismo candidato pueda ser electo para ocupar dos o
ms cargos de eleccin popular; as como dar certeza al ciudadano que ha emitido
su voto, en cuanto a si resultase electo el candidato a quien concedi su voto,
desempee el cargo para el cual se le eligi.
El artculo 204 de la LEPP, determina que: en caso de fallecimiento, renuncia,
prdida o suspensin de la ciudadana de un candidato a cualquier cargo de eleccin
popular despus de cerrada la inscripcin. Si no fuere posible llenar la vacante de un
diputado distrital, por no haber postulado disponible en la planilla del partido que

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

En este caso concreto, se respet la representacin poltica al ser asignadas dos


casillas a la coalicin de los partidos polticos UNE y GANA; pues son stas las
organizaciones polticas a la que la voluntad popular mediante el ejercicio del
sufragio decidi otorgar los votos suficientes para obtener el nmero de casillas
que le fueron asignadas, con lo que se desvirtu cualquier argumento que tendiera
a demeritar la fuerza legal que reviste al acto contenido en el acuerdo No. 13442011, que el TSE con base en el artculo 125 literal a) de la LEPP, ha emitido a efecto
de velar el debido cumplimiento de la Constitucin y dems leyes que protegen la
participacin poltica.

131

El TSE consider evidente que para que un candidato obtenga la correcta


adjudicacin, debi de existir previa postulacin e inscripcin para ese determinado
cargo, pues no puede obtenerse adjudicacin distinta a la que acorde a un
procedimiento electoral corresponde.
El TSE concluy que debi de aplicar lo regulado en el artculo 203 de la Ley Electoral
de Partidos Polticos, en cuanto asignar las casillas mediante el procedimiento
de representacin proporcional, en atencin al nmero de votos vlidamente
obtenidos y para que sea quien fue debidamente postulado e inscrito para el cargo
de diputado al PARLACEN, a quien le sea reconocido el derecho de adjudicacin.
La resolucin dej sin efecto y valor legal alguno la adjudicacin de titular y
suplente en las casillas cinco (5) y seis (6) para el cargo de Diputados al Parlamento
Centroamericano, realizados a favor de la coalicin de los partidos polticos UNE y
GANA, contenida en el acuerdo nmero un mil trescientos cuarenta y cuatro guin
dos mil once (1344-2011), de fecha 27 de septiembre de 2011, emitido por el TSE
y orden emitir nuevo acuerdo modificando la adjudicacin de titular y suplente en
las casillas cinco (5) y seis (6) para el cargo de Diputados al PARLACEN, haciendo
uso del mtodo contenido en el artculo 203 de la Ley Electoral y de Partidos
Polticos, a efecto de determinar a que partido poltico que haya postulado e
inscrito candidatos para dicho cargo le asiste el derecho sobre las dos casillas sobre
las cuales no existe candidato inscrito por la coalicin de los partidos polticos UNE
y GANA.
4.2. Clasificacin de casos
4.2.1. Por falta de constancia de inexistencia de reclamacin de
cargos
El Director General del Registro de Ciudadanos, en debido acatamiento de lo
establecido en el artculo 157 de la LEPP: son atribuciones del Director General
del Registro de Ciudadanos: b) Fiscalizar y supervisar todo lo relacionado con la
inscripcin de ciudadanos. (TSE, 2011) Calific la documentacin de los distintos
ciudadanos que buscaban ser inscritos como candidatos a cargos de eleccin popular;
de lo que devino el rechazo a solicitudes que no cumplan con la presentacin de la
constancia de inexistencia de reclamacin de cargos, extendida por la Contralora
General de Cuentas (CGC).

132

Ante el rechazo de las solicitudes, las organizaciones polticas acudieron al TSE,


mediante el recurso de nulidad, a efecto que en atencin a lo estipulado en el
artculo 246 de la LEPP, se analizar lo resuelto por el Director General del Registro
de Ciudadanos.
El TSE respald la decisin asumida por el Director General del Registro de
Ciudadanos, en atencin a:
Que los artculos 121, 125 y 246 de la LEPP, regulan: el TSE es la mxima autoridad
en materia electoral. Es independiente y por consiguiente no supeditado a
organismo alguno del Estado. Su organizacin y funcionamiento y atribuciones estn
determinados en esta ley. El TSE tiene las siguientes atribuciones y obligaciones:
a) Velar por el fiel cumplimiento de la Constitucin, leyes y disposiciones que
garanticen el derecho de organizaciones y participacin poltica de los Ciudadanos;
d) Resolver, en definitiva, acerca de las actuaciones del Registro de Ciudadanos
elevadas a su conocimiento, en virtud de recurso o de consulta. Contra todo acto
y resolucin del proceso electoral procede el recurso de nulidad, el cual debe ser
interpuesto dentro de los tres das hbiles siguientes a la ltima notificacin ante la
autoridad que la haya motivada y ser resuelto por el Tribunal Supremo Electoral,
dentro del plazo de tres das luego de ser recibido. (TSE, 2011)
Estas normas determinan que el TSE en materia electoral posee el reconocimiento
de mxima autoridad para velar por el debido cumplimiento de la Constitucin y
de las distintas disposiciones que integran el ordenamiento jurdico guatemalteco
as como la idoneidad del recurso interpuesto.
Con base en las normas, el TSE realiz el respectivo anlisis que buscaba establecer
de manera certera la obligatoriedad en la presentacin de la Constancia de
Inexistencia de Reclamacin de Cargos, que extiende la CGC; lo que gener que
se plasmara el hecho que no existe asidero para el logro de la pretensin ejercitada
por las organizaciones polticas, en cuanto a lograr la nulidad de la resolucin emitida
por el Director General del Registro de Ciudadanos, ya que, el requisito establecido
obedece a limitaciones contempladas por los constituyentes en la Constitucin;
que tiene como evidente finalidad el exigir a los partidos polticos y comits cvicos
electorales, su cumplimiento, ya que los sujeta no solo a las restricciones que
establece la misma, sino a las disposiciones de la LEPP y a las dems leyes en general
que las pudieren complementar.
La resolucin que fue recurrida por las organizaciones polticas se fundament en
la Constitucin, la LEPP -de rango constitucional- y la Ley de Probidad, que an
con rango de ley ordinaria, su contenido guarda fiel armona con los preceptos
constitucionales. Por ende, ante la calidad de ley de orden pblico de la Ley
de Probidad, se gener la obligada vinculacin a los poderes pblicos y a los
particulares, y deriva en la no admisin de voluntad alguna que margine o niegue
su cumplimiento y aplicacin.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

caus la vacante, el cargo se adjudicar al que le corresponde en la lista nacional.


(TSE, 2011) La aplicacin de esta norma, se encuentra sujeta a la verificacin de los
supuestos de procedencia establecidos en la misma y que son: a) fallecimiento, b)
renuncia, y c) prdida o suspensin de la ciudadana, y con relacin a los diputados
distritales; los cuales no se verifican en el caso de mrito.

133

La resolucin No. 96-2011, de fecha 1 de junio de 2011, emitida por el Pleno de


Magistrados del TSE, en su parte considerativa estableci: el artculo 16 de la Ley
de Probidad, regula que: no podrn optar al desempeo de cargo pblico quienes
tengan impedimento de conformidad con leyes especficas y en ningn caso quienes
no demuestren fehacientemente los mritos de capacidad, idoneidad y honradez.
Tampoco podrn optar a ningn cargo o empleo pblico; a) Quienes no renan
las calidades y requisitos requeridos para el ejercicio del cargo o empleo de que
se trate; b) Quienes habiendo recaudado, custodiado o administrado bienes del
Estado, no tengan su constancia de solvencia o finiquito de la institucin en la cual
prest sus servicios y de la CGC. (Ediciones Legales, 2011)
La Ley de Probidad en el artculo 16, hace relacin a los requisitos de capacidad,
idoneidad y honradez que deben cumplir los ciudadanos guatemaltecos para optar
a cargos pblicos. A su vez, el artculo 30 de la ley antes citada, establece que:
el finiquito a favor de las personas indicadas en el artculo 4 de esta Ley, como
consecuencia de haber cesado en su cargo, no podr extenderse sino solamente
despus de haber transcurrido el plazo sealado en la ley para la prescripcin. Para
que una persona pueda optar a un nuevo cargo pblico sin que haya transcurrido
el plazo de la prescripcin, bastar con que presente constancia extendida por la
CGC de que no tiene reclamacin o juicio pendiente como consecuencia del cargo
o cargos desempeados anteriormente. (Ediciones Legales, 2011)
Estos requisitos no son establecidos arbitrariamente por la Ley de Probidad, toda
vez que, tienen su sustento en lo establecido expresamente por el artculo 113 de
la Constitucin: Derecho a optar a empleos o cargos pblicos. Los guatemaltecos
tienen derecho a optar a empleos o cargos pblicos y para su otorgamiento no
se atender ms que a razones fundadas en mrito de capacidad, idoneidad y
honradez. (Editora Jurdica Salvadorea, 2007)
La norma constitucional referida contempla a los empleos o cargos pblicos, y
que lgicamente incluye tanto los empleos pblicos por nombramiento como los
cargos de eleccin popular, para cumplir la obligacin constitucional de garantizar
la honradez de los empleados y funcionarios pblicos. La Ley de Probidad prohbe
optar a dichos cargos o empleos pblicos a: Quienes habiendo recaudado,
custodiado o administrado bienes del Estado, no tengan su constancia de solvencia
o finiquito de la institucin en la cual prest sus servicios y de la CGC. (Ediciones
Legales, 2011)
134

Tal disposicin se encuentra establecida para dar un criterio objetivo y tangible a


la norma constitucional citada, puesto que, requiere acreditar la honradez de las
personas que opten a empleos o cargos pblicos, permitiendo a los candidatos a
empleos o cargos que hubieren ejercido un cargo pblico anteriormente, acreditar
el desempeo con base en honradez en forma clara y objetiva; acreditacin que no
depende de criterios subjetivos, sino de una constancia o finiquito extendida por
la CGC.
Por ende, la regulacin contenida en los artculos 16 y 30 de la Ley de Probidad
cumple con ser congruente al desarrollar la norma constitucional que requiere
la honradez en los funcionarios y empleados pblicos en una forma razonable,
estableciendo requisitos objetivos para acreditar que se cumpla con la finalidad
constitucional.
En acatamiento a lo regulado en los artculos 152, 153 y 154 de la Constitucin,
el TSE estaba obligado a cumplir con lo dispuesto en los artculos 16 y 30 de la
Ley de Probidad, mientras estas normas formen parte del ordenamiento jurdico
guatemalteco.
El TSE, en las resoluciones que declararon sin lugar los recursos de nulidad,
relacionados con el rechazo de solicitud de inscripcin, por la no presentacin de
la Constancia de Inexistencia de Reclamacin de Cargos, tambin hizo relacin a lo
que establece el artculo 155 de la LEPP: El Registro de Ciudadanos es un rgano
tcnico del TSE. Tiene a su cargo las siguientes funciones: a) Todo lo relacionado
con las inscripciones de los ciudadanos. (TSE, 2011)
Por cuanto que, con facilidad y sin ambages se dedujo que era funcin de la
Direccin General del Registro de Ciudadanos, recibir la solicitud para inscribir a los
ciudadanos a cargos de eleccin popular; lo cual lgicamente implic la recepcin
y calificacin de la documentacin que forma cada expediente, aplicando en dicha
funcin de calificacin registral todas aquellas normas que integran nuestro sistema
legal y de cuyo resultado se obtuvo la admisin o denegatoria de la inscripcin del
ciudadano solicitante; y en atencin a lo cual de manera correcta se determin que
los ciudadanos que no cumplan con la presentacin de la solvencia o finiquito ya
relacionado, no podan ser inscritos.
La resolucin que declar sin lugar la nulidad interpuesta, fue recurrida por la va
de la revisin, establecida en el artculo 247 de la LEPP, que estipula: contra las
resoluciones del TSE procede el recurso de revisin, el cual deber interponerse
ante el mismo, dentro de los tres das hbiles siguientes a la notificacin que se
haga al afectado, y ser resuelto dentro del plazo de tres das siguientes al de su
presentacin, el que podr ampliarse, si fuere necesario, en dos das ms, a efecto
de poder recabar cualquier clase de pruebas pertinentes. (TSE, 2011)
Ante los argumentos vertidos por las organizaciones polticas, el TSE advirti que
los argumentos y normas jurdicas expuestos, resultaban ser los mismos para el
planteamiento del recurso de nulidad, lo que en atencin a la lgica de secuencia

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Congruente con lo cual, el TSE emiti resolucin No. 96-2011, que exige pleno
acatamiento por haber sido dictada dentro de los lmites de su competencia y con
estricto apego a normas constitucionales, lo cual potencializa su fuerza normativa.
Lo que hizo inadmisible el argumento de los recurrentes en cuanto a que los
artculos 16 y 30 de la Ley de Probidad, son contrarios al espritu y an ms al
tenor expreso de la Constitucin, ya que por el contrario su contenido afirma
su superioridad, puesto que complementan en este caso la pureza del proceso
electoral, sin que exista conflicto que provoque ilegitimidad del acto y que por ende
provoca la necesidad y obligatoriedad de carcter normado y de resolver de esa
manera.

135

La decisin adoptada por el TSE, fue respalda por la CSJ, que constituida en Tribunal
de Amparo, conoci de los supuestos agravios manifestados por las organizaciones
polticas, y deneg los amparos por improcedentes, robusteciendo con ello la
certeza y el desarrollo de un proceso electoral transparente.
4.2.2. Por constancia transitoria de inexistencia de reclamacin
de cargos razonada por la Contralora General de Cuentas
Como antecedentes para la existencia del documento objeto de anlisis, cabe
destacar, que estos casos iniciaron al igual que los expuestos en el numeral 4.2.1,
con la ausencia de la Constancia de Inexistencia de Reclamacin de Cargos; sin
embargo, como consecuencia del amparo provisional otorgado por una Sala de
la Corte de Apelaciones a los accionantes en contra de la Contralora General de
Cuentas, se procedi por parte de la entidad fiscalizadora a dar cumplimiento a lo
ordenado, emitiendo Constancias, pero razonndolas con base en los registros de
dicha institucin.
El fundamento legal del anlisis realizado por el TSE, para declarar sin lugar los
recursos de nulidad, que buscaban dar validez a la Constancia de Inexistencia de
Reclamacin de Cargos razonada por la CGC, fue el mismo que el expuesto en
para la falta de la constancia.
Sin embargo, el agregado de la razn asentada en el reverso del documento
motivo que el anlisis requiriera establecer de manera clara y con total certeza, la
validez que puede ostentar un documento como el que fuese presentado por las
organizaciones polticas, y con el cual se pretenda cumplir con el requisito de la
Constancia de Inexistencia de Reclamacin de Cargos extendida por la CGC, para
poder optar a cargo de eleccin popular.
El TSE consider que la validez de un documento como medio de soporte para
un hecho o acto jurdico, no depende de su denominacin, sino ms bien, del
contenido que se encamina a lograr determinada finalidad.
En atencin a lo cual, se consider que an cuando existi un documento
denominado Constancia de Inexistencia de Reclamacin de Cargos, el contenido
del mismo es contrario a lo que se pretenda con l, pues la Contralora General
de Cuentas razon con base en lo que consta en los registros de la institucin a su
cargo, y dej constancia de procesos pendientes en los que figura la persona que
opta al cargo de eleccin popular.
Lo anterior, permiti al TSE con total fundamento en el ordenamiento jurdico legal,
arribar a una lgica conclusin: una Constancia de Inexistencia de Reclamacin
136

de Cargos no es el papel en el que se plasma, sino el acto de declaracin que


lo constituye. Por ende, el documento acompaado por los candidatos de las
organizaciones polticas, no poda revestirse de la eficacia necesaria para cumplir con
el requisito establecido en la Ley de Probidad y su acatamiento es definitivamente
obligatorio.
Las organizaciones polticas plantearon recurso de revisin en contra de lo resuelto
por el TSE, mismo que fuese declarado sin lugar, por cuanto que, los argumentos
no variaron y por ende las circunstancias que motivaron la conviccin de denegar
la nulidad se mantuvieron.
En estos casos la CSJ respald los argumentos sustentados por el TSE, al denegar
los amparos promovidos, por improcedentes.
4.2.3. Por calidad de contratista
El artculo 164 de la Constitucin reza que: no pueden ser diputados: Los
Contratistas de obras o empresas pblicas que se costeen con fondos del Estado o
del municipio, sus fiadores y los que de resultas de tales obras o empresas, tengan
pendientes reclamaciones de inters propio. (Editora Jurdica Salvadorea, 2007)
En cuanto a esto, la CC, ha analizado lo siguiente: El sustantivo contratista debe
entenderse tanto en su sentido natural y obvio de acuerdo con el Diccionario de
la Real Academia Espaola, como tambin si el vocablo ofreciere problemas de
interpretacin en el sentido tcnico que fuese apropiado en la doctrina del Derecho
Administrativo. Segn la acepcin comn, contratista es la persona que por contrato
ejecuta una obra material o est encargada de un servicio para el gobierno. En la
doctrina, correspondiendo a esta interpretacin, se tiene como contratista a los que
celebran contratos administrativos con el Estado, los entes estatales, dicindose de
stos los que afectan a una obra o servicio pblico, entendindose que persiguen
satisfaccin de una necesidad pblica.
El TSE, con base en el principio de supremaca constitucional, regulado en los
artculos 44, 175 y 204 de la Constitucin, acat la prohibicin constitucional
expresa contemplada en la Carta Magna, y declar sin lugar los recursos de nulidad
que pretendan lograr la participacin o adjudicacin de ciudadanos que posean la
calidad de contratista. En atencin a lo cual, se aplic la definicin del artculo 78 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado: Contratista: Persona individual
o jurdica con quien se suscribe un contrato. (Ediciones Legales, 2011)
La calidad de contratista analizada por el TSE, supuso la existencia de diversas
circunstancias, que motivaron la conviccin de la mxima autoridad en materia
electoral, en cuanto a declarar con lugar un solo recurso de nulidad interpuesto
y sin lugar ocho recursos de nulidad planteados por las organizaciones polticas,
basando sus consideraciones de la siguiente forma:

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

provoc que las razones que sirvieron de fundamento para declarar sin lugar el
citado recurso, se mantengan, no existiendo ningn otro motivo que pudiese servir
de fundamento al Tribunal para cambiar su criterio.

137

El anlisis del TSE, para arribar a la conclusin de declarar con lugar el recurso de
nulidad interpuesto en contra del acuerdo No. 1335-2011, se bas en lo siguiente:
Al emitirse el acuerdo No. 1335-2011, de fecha 27 de septiembre de 2011, sin
adjudicar al seor Estuardo Ernesto Galdmez Jurez, quien se encontraba inscrito
y fue debidamente electo mediante el ejercicio del sufragio, se obvi lo establecido
en el artculo 16 del Cdigo Civil: la persona jurdica forma una entidad civil
distinta de sus miembros individualmente considerados; puede ejercitar todos los
derechos y contraer obligaciones que sean necesarios para realizar sus fines y ser
representada por la persona u rgano que designe la ley, las reglas de la institucin
(Ediciones Arriola, 2006) y el artculo 14 del Cdigo de Comercio, que determina:
la sociedad mercantil constituida de acuerdo a las disposiciones de este Cdigo e
inscrita en el Registro Mercantil, tendr personalidad jurdica propia y distinta de las
de los socios individualmente considerados. (Librera Jurdica, 2005)
Por cuanto que, si el quid de las normas citadas, es dejar claro el hecho que ante la
existencia de una relacin jurdica, cualquiera que sta sea, la sociedad posee una
personalidad jurdica distinta de quien la representa, con total lgica y certeza debe
asegurarse que la calidad de contratista debe ser atribuida en todo momento a la
sociedad, ms en ningn momento a quien nicamente la representa.
Lo que encuentra respaldo en lo que para el efecto regula el artculo 78 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado: para la correcta aplicacin
de lo dispuesto por la Ley y el presente Reglamento, se entiende por: Contratista:
Persona individual o jurdica con quien se suscribe un contrato. (Ediciones Legales,
2011) Pues es evidente la distincin que realiza la norma que regula todo lo
relacionado a las contrataciones del Estado, y que concuerda a cabalidad con lo
establecido en las normas precitadas.
La justicia electoral ha sido la proteccin autntica o tutela eficaz del derecho a elegir
o ser elegido para desempear un cargo pblico, mediante un conjunto de garantas
a los participantes (partidos polticos y, en su caso, ciudadanos y candidatos) a efecto
de impedir que pueda violarse en su perjuicio la voluntad popular, contribuyendo a
asegurar la legalidad, certeza, objetividad, imparcialidad, autenticidad, transparencia
y justicia de los actos y procedimientos electorales. (Nohlen y otros, 1998)
El TSE, en cumplimiento del reconocimiento que la ley constitucional le hace como
mxima autoridad en materia electoral, debe en cualquier momento aplicar la
justicia electoral y los principios de legalidad y certeza, para con ello garantizar de
manera efectiva el ejercicio de los derechos constitucionales, que como en dicho
caso le correspondan al seor Estuardo Ernesto Galdmez Jurez, pues el mismo
se encontraba inscrito y no era contratista del Estado, ante lo cual, lo normado en
la literal b) del artculo 164 de la Constitucin, no le era aplicable.
138

En debida aplicacin de las normas antes relacionadas y de los principios de favor


libertatis y temporalidad de los actos, se consider que debi de respetarse el acto
de la inscripcin y el resultado de la voluntad popular que mediante el ejercicio
del derecho de sufragio le asista al seor Estuardo Ernesto Galdmez Jurez, al
ser electo como Diputado Distrital nmero uno por el partido poltico PP para el
Departamento de El Quich.
b. En los casos declarados sin lugar los recursos de nulidad interpuestos por las
organizaciones polticas, el TSE bas su conviccin de la siguiente manera:
b.1 La prohibicin expresa contenida en la literal b) del artculo 164 de la
Constitucin y su debida observancia en atencin a los principios de
supremaca constitucional y legalidad.
b.2 Candidato que vende la empresa de su propiedad: el TSE dentro del
expediente No. 3063-2011, dict resolucin declarando sin lugar el recurso
de nulidad interpuesto, bajo el fundamento fctico que la compraventa
no finaliz el trmite de inscripcin en el Registro Mercantil General de
la Repblica de Guatemala, y jurdico sustentado en lo normado por el
artculo 1129 del Cdigo Civil, que establece: en ningn tribunal ni oficina
pblica se admitirn escrituras ni documentos sujetos a inscripcin, que no
hubieren sido razonados por el registrador. (Ediciones Arriola, 2006)
Adems, se consider la Opinin Consultiva emitida por la CC a solicitud
del Congreso de la Repblica que establece: el sustantivo contratista debe
entenderse tanto en su sentido natural y obvio de acuerdo con el Diccionario
de la Real Academia Espaola, como tambin si el vocablo ofreciere problemas
de interpretacin, en el sentido tcnico que fuese apropiado en la doctrina del
Derecho Administrativo. Segn la aceptacin comn, contratista es la persona
que por contrato ejecuta una obra material o est encargada de un servicio para
el gobierno, para una corporacin o para un particular. (Diccionario de la Lengua
Espaola, XXa. Edicin, Real Academia Espaola, Madrid 1984). El enunciado, por
su claridad, es el que corresponde al sentido natural y obvio que tiene en el texto
constitucional comentado. En la doctrina, correspondiendo a esta interpretacin,
se tiene como contratista a los que celebran contratos administrativos con el
Estado o los entes estatales, dicindose de estos: los que afectan a una obra o
servicio pblico, entendindose que persiguen un servicio pblico los que tienen
por objeto inmediato y directo la satisfaccin de una necesitad pblica. (Gaceta No.
9, expediente No. 172-88, pgina No. 3, resolucin: 24-08-88),
En contra de la resolucin que declar sin lugar la nulidad, la organizacin poltica
PP interpuso recurso de revisin, el cual se declar sin lugar, en atencin a la slida
fundamentacin y certeza electoral que sustent lo considerado por el TSE, en
cuanto a la aplicacin de la prohibicin expresa contenida en la norma constitucional.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

a. En el caso declarado con lugar, se relacion con el acuerdo nmero 13352011, que contiene adjudicacin de cargos a Diputados Distritales por el
Departamento de Quich.

139

4.2.4. Por falta de legitimacin


La legitimacin es definida como la relacin directa que posee un sujeto con el
acto o pretensin ejercitada. Adems, doctrinariamente se le conoce como un
presupuesto procesal, lo que conlleva al hecho que quien conoce de determinada
peticin o recurso, deba analizar prima facie, su existencia para poder entrar a
conocer el contenido de la reclamacin, pues de lo contrario debe rechazarse.
Ante la presentacin de los diversos recursos de nulidad y revisin, el TSE analiz la
legitimacin activa (la que posee quien demanda o pretende algo), con base en lo
estipulado en el artculo 250 de la LEPP: dentro del proceso electoral, solo las partes
debidamente acreditadas en cada caso, o sus legtimos representantes, pueden
interponer los recursos establecidos en este captulo. Los fiscales nacionales y los
secretarios y fiscales departamentales de los partidos polticos y comits cvicos
electorales, podrn interponer los recursos de revisin y nulidad, dentro del mbito
de su competencia. (TSE, 2011)
El artculo 10 de la LOJ, regula que las normas debern ser interpretadas en primer
lugar en el sentido literal de sus palabras, lo que permiti al TSE, determinar lo
taxativo de la norma y lo excluyente en cuanto a legitimar a los fiscales y secretarios
municipales.
En consecuencia de lo cual, como presupuesto procesal que es, y ante su ausencia,
la nica resolucin que poda devenir de la pretensin ejercitada, era la que el TSE
opt, es decir, el rechazo del recurso. Decisin que fue respaldada por la CSJ, en
las distintas acciones de amparo que fueron promovidas por las Organizaciones
Polticas, en atencin a la declaratoria sin lugar del recurso de revisin.
4.2.5. Por falta de personera
La personera se define como el documento con el cual se acredita la representacin
que se ejercita. Al igual que la legitimacin, la personera es un presupuesto procesal
que el TSE verific previo a analizar los casos sometidos a su consideracin, tal y
como fue realizado durante el Proceso Electoral 2011.
La LEPP, no regula la personera; sin embargo, es conocido que el mismo al ser un
presupuesto procesal, deviene en la aplicacin supletoria que se realiz durante
el proceso electoral, al acatar lo normado por el artculo 45 del CPCYM: Los
representantes debern justificar su personera en la primera gestin que realicen,
acompaando el titulo de su representacin. No se admitirn en los tribunales
140

credenciales de representacin que no estn debidamente registrada en la oficina


respectiva. (Impresos Don Carlos, 2008)
Durante el Proceso Electoral 2011, adems de la representacin que ejercitaban
quienes planteaban recursos de nulidad y revisin, se dieron casos donde no
haba una representacin per se, sino la calidad en relacin al cargo dentro de la
organizacin poltica, pues los recursos fueron interpuestos tanto por los Secretarios
Generales, como por los Fiscales Departamentales, y Secretarios Departamentales.
El artculo 32 de la LEPP, regula: el Secretario General tiene la representacin legal
del partido. (TSE, 2011) Por lo que, en cuanto a representacin legal del partido
se refiere, nicamente el Secretario General la posee, y en atencin a ello, slo
en ese caso se podra verificar la personera como tal. Sin embargo, en cuanto a
los fiscales y secretarios, se verific la existencia del documento que acreditara la
calidad que manifestaban ostentar dentro de la organizacin poltica, siempre con
el fundamento analgico de la personera regulada en el CPCYM.
4.2.6. Por planteamiento de revisin previa a la nulidad
Durante el desarrollo del Proceso Electoral 2011, ante los diversos actos como
lo fueron los acuerdos de adjudicacin y resoluciones del Director General del
Registro de Ciudadanos, las organizaciones polticas, plantearon los recursos de
nulidad y revisin establecidos en la LEPP; sin embargo, en ocasiones se plante
primeramente el recurso de revisin, fundamentndose en lo normado por el
artculo 247 de la LEPP, sin que se interpusiera el recurso de nulidad contemplado
en el artculo 246 de la LEPP.
El orden de planteamiento fue lo que motiv que el TSE al analizar el expediente
decidiera rechazar el recurso de revisin por improcedente, ante la ausencia de
la secuencia lgica del contenido de la LEPP, para el conocimiento del recurso de
nulidad y revisin, tal como lo estipula el artculo 209 de la LEPP.
La LEPP es clara al normar que el recurso que procede contra todo acto o resolucin
del proceso electoral, es el de nulidad, y esto tiene un sentido fundamental, que es
la verificacin de la legalidad de un acto que al ser contra legem, carece de efectos
y es nulo de pleno derecho, en atencin a lo estipulado por el artculo 4 de la LOJ.
En consecuencia, la lgica de secuencia al ser analizado primeramente un acto en
cuanto a su eficacia y ausencia de atentar contra normas imperativas o prohibitivas
expresas, provoca que la nulidad deba ser conocida para poder revisar la motivacin
de lo resuelto, es decir, que no podra hablarse de revisin cuando no se ha analizado
el fundamento fctico y jurdico del acto o resolucin del proceso electoral.
La CSJ respald la decisin adoptada por el TSE, en cuanto a establecer, la secuencia
de planteamiento de los recursos durante el proceso electoral: 1 Nulidad y 2
Revisin. Sin embargo, la CC al conocer de los recursos de apelacin planteados

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

En los casos relacionados con la calidad de contratista y que motivaron en algunos


casos el rechazo a la solicitud de inscripcin de candidatos y en otros a la no
adjudicacin, constituy el punto de divergencia entre el TSE y la CSJ, que otorg
en definitiva cuatro de cinco amparos, derivados de la declaratoria sin lugar de los
recursos de revisin interpuestos por las organizaciones polticas.

141

Lo que motiv que el TSE, derivado de las resoluciones de los recursos de


apelacin interpuestos en contra de las sentencias de la CSJ dentro de las acciones
constitucionales de amparo, procediera a admitir y conocer los recursos de revisin
planteados por las organizaciones polticas y que en su momento fueron rechazados
con base en el argumento citado.
4.2.7. Por requisito de ser vecino para candidatos a
corporaciones municipales
El TSE durante el Proceso Electoral 2011 conoci recursos de nulidad cuya
argumentacin se centraba en la ausencia de la calidad de vecino de candidato alguno
a cargos de eleccin popular dentro de las distintas Corporaciones Municipales.
Con base en lo regulado en los artculos 13 y 43 del Cdigo Municipal: es vecino
la persona que tiene residencia continua por ms de un ao en una circunscripcin
o quien all mismo tiene asiento principal de sus negocios o intereses patrimoniales
de cualquier naturaleza. Para ser electo alcalde, sndico o concejal se requiere: a)
ser guatemalteco de origen y vecino inscrito en el distrito municipal. (Impresiones
Legales, 2011) La mxima autoridad en materia electoral, analiz y motiv la
conviccin que dio como resultado la declaratoria con lugar de un recurso de
nulidad y sin lugar dos.
La declaratoria con lugar tuvo como resultado que el Director General del Registro
de Ciudadanos, emitiera la resolucin correspondiente mediante la cual se declar
vacante el cargo para el cual fuera inscrito el candidato que no cumpli con el
requisito de ser vecino y con ello se aplicara lo normado en el artculo 206 de la
LEPP, es decir, el corrimiento de cargos.
4.2.8. Por sanciones impuestas a las Organizaciones Polticas
La disposicin contenida en el artculo 125 literal e) de la LEPP, que regula: el TSE
tiene las siguientes atribuciones y obligaciones: e) Cumplir y hacer que se cumplan
las disposiciones legales sobre organizaciones polticas y procesos electorales, as
como dictar las disposiciones destinadas a hacer efectivas tales normas. (TSE, 2011)
Permiti al TSE hacer cumplir las disposiciones y con ello aplicar las sanciones
contenidas en el artculo 88 de la citada norma constitucional.
An cuando no fue parte del proceso electoral, cabe destacar para conocimiento
del lector, que el Director General del Registro de Ciudadanos impuso previo a
la convocatoria a elecciones (2 de mayo de 2011), un total de ciento veinticinco
sanciones por campaa anticipada, lo que motiv igual nmero de recursos de
apelacin ante el TSE.
142

El TSE, con el propsito de mantener el resguardo del orden constitucional, declar


sin lugar los ciento veinticinco recursos de apelacin, confirmando con ello las
sanciones impuestas por el Director General del Registro de Ciudadanos. A lo
que la CSJ respondi denegando las acciones de amparos promovidos y con ello
considerando que lo resuelto por el TSE posea total fundamento y certeza para
su aplicacin.
La mayora de los casos se encuentran en apelacin ante la CC, quien deber
conocer sobre lo considerado y resuelto por la CSJ.
Durante el proceso electoral, existieron varias sanciones dentro de las cuales
se hace relacin a las amonestaciones pblicas realizadas al partido poltico PP,
partidos poltico LIDER y a la coalicin de los partidos polticos UNE y GANA, cuyo
fundamento se debi a la inobservancia del techo presupuestario aprobado por el
TSE y cuya consecuencia era el acatamiento de abstenerse de continuar realizando
campaa.
La amonestacin pblica y posterior multa por falta de cumplimiento al partido
poltico PP, fueron analizadas por la CSJ, con un resultado desfavorable para los
postulantes, ante la denegatoria de las acciones de amparo planteadas, y con lo
cual se respaldaba las consideraciones de la mxima autoridad en materia electoral.
El TSE adems realiz otras sanciones:
a) Amonestacin pblica derivada de auditora financiera y hallazgos a la
organizacin poltica UNE. (Informe Auditora AE-027-2010)
b) Amonestacin Pblica por inobservancia del artculo 11 del Reglamento de
Control y Fiscalizacin del Financiamiento Pblico y Privado, de las Actividades
Permanentes y de Campaa Electoral de las organizaciones polticas (informe
sobre la apertura de cuentas de campaa electoral), a las organizaciones
polticas: Unin Democrtica, Partido Libertador Progresista, Los Verdes,
Movimiento Reformador, Unidad Nacional de la Esperanza, Coalicin por
el Cambio, Partido Socialdemcrata Guatemalteco, Movimiento Integral de
Oportunidades, Victoria, Cooperacin Nacional Ciudadana, Movimiento
Poltico Winaq, y Ciudadanos Activos de Formacin Electoral. (Informe
Auditora AO-183-2011)
c) Multa equivalente a ciento veinticinco dlares ($125.00) de los Estados Unidos
de Norteamrica, a la organizacin poltica Unin Democrtica, derivada de
la reincidencia en el incumplimiento de disposiciones legales y reglamentarias,
relacionadas a la falta de entrega de informes semestrales, anuales y el Estado
de Ingresos y Egresos del Estado Patrimonial. (Informe Auditora AE-030-2011)
d) Multa equivalente a ciento veinticinco dlares ($125.00) de los Estados Unidos
de Norteamrica, a la organizacin poltica UCN, derivada del incumplimiento
en la presentacin del reporte bimestral del financiamiento privado.(Informe
Auditora AO-400-2011)

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

por las respectivas organizaciones polticas, resolvi revocar las sentencias dictadas
por la CSJ, bajo la consideracin que el recurso establecido en el artculo 247 de la
LEPP, se refiere a resoluciones originarias del TSE.

143

e) Multa equivalente a ciento veinticinco dlares ($125.00) de los Estados Unidos


de Norteamrica, a la organizacin poltica EG, derivada del incumplimiento
en la presentacin del reporte bimestral del financiamiento privado.(Informe
Auditora AO-400-2011)

4.3. Actuacin del TSE durante el Proceso Electoral 2011

4.2.9. Por memoriales presentados por la va de denuncia

El TSE, durante el desenvolvimiento del proceso electoral 2011, emiti resoluciones


en debido cumplimiento de lo ordenado por la CSJ, que dentro de diversas acciones
de amparo, otorg el amparo provisional solicitado.

El TSE, con base en lo establecido en el artculo 147 de la LEPP, literal f ): Son


atribuciones del Inspector General las siguientes: f ) Denunciar ante las autoridades
competentes los hechos que constituyan delito o faltas electorales. (TSE, 2011) Al
tener conocimiento de los memoriales presentados, procedi a dictar resolucin
mediante la cual se remita la documentacin al Inspector General, a efecto que
procediera a realizar la investigacin correspondiente.
4.2.10. Por recurso de revisin interpuesto en atencin a la Ley
de Acceso a la Informacin Pblica
El Decreto No. 57-2008 del Congreso de la Repblica se refiere a la Ley de
Acceso a la Informacin Pblica, que en su artculo 1 regula: la presente ley tiene
por objeto: 1. Garantizar a toda persona interesada, sin discriminacin alguna, el
derecho a solicitar y a tener acceso a la informacin pblica en posesin de las
autoridades y sujetos obligados por la presente ley. (Accin Ciudadana, 2008)
Por su parte, el artculo 6 de la citada ley, contempla: sujetos obligados: toda
persona individual o jurdica, pblica o privada, nacional o internacional de
cualquier naturaleza, institucin o entidad del Estado, organismo, rgano, entidad,
dependencia, institucin y cualquier otro que maneje, administre o ejecute recursos
pblicos, bienes del Estado, o actos de la administracin pblica en general, que
est obligado a proporcionar la informacin pblica que se le solicite, dentro de
los que se incluye el siguiente listado, que es enunciativo y no limitativo: 6. Tribunal
Supremo Electoral. (Accin Ciudadana, 2008) Con base en lo cual, la oficina de
Informacin Pblica del TSE recibi solicitudes que fueron resueltas de conformidad
con la ley.
Sin embargo, de conformidad con el artculo 52 de la Ley de Acceso a la Informacin
Pblica, los interesados procedieron a plantear el recurso de revisin en contra de
lo resuelto, y que motiv que el TSE conociera 5 recursos, de los cuales 4 fueron
rechazados por falta de legitimacin (art. 54 Ley de Acceso a la Informacin Pblica),
y 1 fuese declarado con lugar, teniendo como consecuencia que se ordenara la
entrega de la informacin requerida.
144

El artculo 27 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad,


determina que: la suspensin provisional del acto reclamado procede tanto
de oficio como a instancia de parte. En cualquier caso el tribunal, en la primera
resolucin que dicte, aunque no hubiere sido pedido, resolver sobre la suspensin
provisional del acto, resolucin o procedimiento reclamados, cuando a su juicio las
circunstancias lo hagan aconsejable. (Corte de Constitucionalidad, 20011)
La ejecucin inmediata realizada por el TSE se debi a lo considerado por la CC, en
cuanto al efecto del otorgamiento del amparo provisional y al hecho que el mismo
no debe estar sujeto a actuacin o procedimiento alguno, pues su acatamiento no
debe demorar. Ante lo que existe ya la jurisprudencia establecida por la CC, tal y
como consta en el anexo.
La consideracin de la CC, tiene un claro sentido y una insoslayable obligacin
de ser observada, pues la naturaleza de la accin de amparo, al ser el medio por
el cual se protege de las amenazas o se restituye el agravio cometido, por parte
de autoridad alguna, lo convierte en un acto de celeridad, en el que, se encuentra
en discusin la posible vulneracin de un derecho reconocido y garantizado en la
Constitucin.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Durante el Proceso Electoral 2011, fueron presentados escritos cuyo contenido


se enmarcaba en la denuncia de la posible comisin de un hecho que atentaba
contra la transparencia de las elecciones generales celebradas el 11 de septiembre
de 2011.

4.3.1. Ejecucin Inmediata de los amparos provisionales


otorgados por la CSJ

145

CASO

Sandra Torres

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

919

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

920

Caso Sandra Torres

921

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

922

Caso Sandra Torres

923

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

924

Caso Sandra Torres

925

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

926

Caso Sandra Torres

927

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

928

Caso Sandra Torres

929

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

930

Caso Sandra Torres

931

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

932

Caso Sandra Torres

933

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

934

Caso Sandra Torres

935

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

936

Caso Sandra Torres

937

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

938

Caso Sandra Torres

939

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

940

Caso Sandra Torres

941

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

942

Caso Sandra Torres

943

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

944

Caso Sandra Torres

945

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

946

Caso Sandra Torres

947

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

948

Caso Sandra Torres

949

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

950

Caso Sandra Torres

951

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

952

Caso Sandra Torres

953

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

954

Caso Sandra Torres

955

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

956

Caso Sandra Torres

957

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

958

Caso Sandra Torres

959

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

960

Caso Sandra Torres

961

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

962

Caso Sandra Torres

963

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

964

Caso Sandra Torres

965

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

966

Caso Sandra Torres

967

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

968

Caso Sandra Torres

969

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

970

Caso Sandra Torres

971

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

972

Caso Sandra Torres

973

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

974

Caso Sandra Torres

975

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

976

Caso Sandra Torres

977

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

978

Caso Sandra Torres

979

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

980

Caso Sandra Torres

981

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

982

Caso Sandra Torres

983

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

984

Caso Sandra Torres

985

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

986

Caso Sandra Torres

987

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

988

Caso Sandra Torres

989

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

990

Caso Sandra Torres

991

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

992

Caso Sandra Torres

993

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

994

Caso Sandra Torres

995

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

996

Caso Sandra Torres

997

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

998

Caso Sandra Torres

999

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1000

Caso Sandra Torres

1001

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1002

Caso Sandra Torres

1003

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1004

Caso Sandra Torres

1005

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1006

Caso Sandra Torres

1007

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1008

Caso Sandra Torres

1009

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1010

Caso Sandra Torres

1011

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1012

Caso Sandra Torres

1013

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1014

Caso Sandra Torres

1015

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1016

Caso Sandra Torres

1017

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1018

Caso Sandra Torres

1019

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1020

Caso Sandra Torres

1021

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1022

Caso Sandra Torres

1023

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1024

Caso Sandra Torres

1025

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1026

Caso Sandra Torres

1027

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1028

Caso Sandra Torres

1029

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1030

Caso Sandra Torres

1031

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1032

Caso Sandra Torres

1033

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1034

Caso Sandra Torres

1035

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1036

Caso Sandra Torres

1037

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1038

Caso Sandra Torres

1039

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1040

Caso Sandra Torres

1041

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1042

Caso Sandra Torres

1043

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1044

Caso Sandra Torres

1045

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1046

Caso Sandra Torres

1047

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1048

Caso Sandra Torres

1049

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1050

Caso Sandra Torres

1051

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1052

Caso Sandra Torres

1053

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1054

Caso Sandra Torres

1055

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1056

Caso Sandra Torres

1057

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1058

Caso Sandra Torres

1059

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1060

Caso Sandra Torres

1061

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1062

Caso Sandra Torres

1063

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1064

Caso Sandra Torres

1065

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1066

Caso Sandra Torres

1067

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1068

Caso Sandra Torres

1069

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1070

Caso Sandra Torres

1071

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1072

Caso Sandra Torres

1073

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1074

Caso Sandra Torres

1075

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Sandra Torres

1076

Caso Sandra Torres

1077

CASO

Harold Caballeros

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1081

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1082

Caso Harold Caballeros

1083

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1084

Caso Harold Caballeros

1085

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1086

Caso Harold Caballeros

1087

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1088

Caso Harold Caballeros

1089

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1090

Caso Harold Caballeros

1091

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1092

Caso Harold Caballeros

1093

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1094

Caso Harold Caballeros

1095

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1096

Caso Harold Caballeros

1097

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1098

Caso Harold Caballeros

1099

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1100

Caso Harold Caballeros

1101

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1102

Caso Harold Caballeros

1103

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1104

Caso Harold Caballeros

1105

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1106

Caso Harold Caballeros

1107

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1108

Caso Harold Caballeros

1109

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1110

Caso Harold Caballeros

1111

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1112

Caso Harold Caballeros

1113

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1114

Caso Harold Caballeros

1115

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1116

Caso Harold Caballeros

1117

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1118

Caso Harold Caballeros

1119

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1120

Caso Harold Caballeros

1121

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1122

Caso Harold Caballeros

1123

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1124

Caso Harold Caballeros

1125

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1126

Caso Harold Caballeros

1127

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1128

Caso Harold Caballeros

1129

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1130

Caso Harold Caballeros

1131

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1132

Caso Harold Caballeros

1133

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1134

Caso Harold Caballeros

1135

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1136

Caso Harold Caballeros

1137

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1138

Caso Harold Caballeros

1139

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1140

Caso Harold Caballeros

1141

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1142

Caso Harold Caballeros

1143

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1144

Caso Harold Caballeros

1145

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1146

Caso Harold Caballeros

1147

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1148

Caso Harold Caballeros

1149

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1150

Caso Harold Caballeros

1151

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1152

Caso Harold Caballeros

1153

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1154

Caso Harold Caballeros

1155

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1156

Caso Harold Caballeros

1157

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1158

Caso Harold Caballeros

1159

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso Harold Caballeros

1160

Caso Harold Caballeros

1161

CASO
PARLACEN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1165

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1166

Caso PARLACEN

1167

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1168

Caso PARLACEN

1169

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1170

Caso PARLACEN

1171

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1172

Caso PARLACEN

1173

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1174

Caso PARLACEN

1175

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1176

Caso PARLACEN

1177

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1178

Caso PARLACEN

1179

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1180

Caso PARLACEN

1181

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1182

Caso PARLACEN

1183

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1184

Caso PARLACEN

1185

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1186

Caso PARLACEN

1187

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1188

Caso PARLACEN

1189

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Caso PARLACEN

1190

Caso PARLACEN

1191

Decretos
y
Acuerdos

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1195

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1196

1197

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1198

1199

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1200

1201

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1202

1203

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1204

1205

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1206

1207

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1208

1209

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1210

1211

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1212

1213

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1214

1215

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1216

1217

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1218

1219

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1220

1221

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1222

1223

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1224

1225

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1226

1227

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1228

1229

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1230

1231

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1232

1233

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1234

1235

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1236

1237

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1238

1239

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1240

1241

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1242

1243

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1244

1245

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1246

1247

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1248

1249

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1250

1251

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1252

1253

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1254

1255

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1256

1257

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1258

1259

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1260

1261

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1262

1263

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1264

1265

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1266

1267

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1268

1269

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1270

1271

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1272

1273

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1274

1275

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1276

1277

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1278

1279

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1280

1281

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1282

1283

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1284

1285

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1286

1287

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1288

1289

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1290

1291

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1292

1293

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1294

1295

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1296

1297

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1298

1299

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1300

1301

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1302

1303

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1304

1305

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1306

1307

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1308

1309

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1310

1311

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1312

1313

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1314

1315

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1316

1317

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1318

1319

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1320

1321

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1322

1323

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1324

1325

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1326

1327

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1328

1329

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1330

1331

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1332

1333

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1334

1335

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1336

1337

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1338

1339

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1340

1341

Decretos y Acuerdos de Secretara

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ANEXO

Decretos y Acuerdos de Secretara

1342

1343

Decretos y Acuerdos de Secretara

BIBLIOGRAFIA
Accin Ciudadana. (2008). Ley de Acceso a la Informacin Pblica. Guatemala.
Arteaga Nava, Elisur. (2002). Derecho Constitucional. Mxico. Editora
Mexicana.
Cdigo Civil. (2010). Guatemala. Editorial Arriola.
Cdigo de Comercio y sus Reformas. (2005). Guatemala. Impresiones Jurdicas.
Cdigo Procesal Civil y Mercantil. (2006). Guatemala. Ediciones Legales.
Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. (2011). Guatemala.
Ediciones Legales.
Ley del Organismo Judicial. (2011) Guatemala. Ediciones Legales.

Ley Electoral y de Partidos Polticos, Decreto Ley Nmero 1-85 de La Asamblea


Nacional Constituyente. Publicacin oficial del Tribunal Supremo Electoral, 111
pginas. Guatemala 2011.
Nohlen, Dieter y Picado, Sonia. (1998). Tratado de Derecho Electoral
Comparado de Amrica Latina. Mxico. Fondo de Cultura Econmica. (1 ed).
Orozco Pereira, Alberto. (2007) Derecho Constitucional. (3a ed.). Guatemala.
Ediciones de Pereira.
Quintana, Linares. (1953) Tratado de la Ciencia del Derecho Constitucional
Argentino y Comparado. Parte General. Buenos Aires.
Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, Acuerdo Nmero 0182007 del TSE, Publicacin oficial del Tribunal Supremo Electoral, 56 pginas.
Guatemala 2011.
Repblica de Guatemala. Constitucin Explicada. San Salvador. Editora Jurdica
Salvadorea.
Salazar Luis, Woldenberg Jose, Principios y Valores de la Democracia, Cuaderno
de Divulgacin de la Cultura Democrtica. Instituto Federal Electoral. Mxico,
Sin Ao.
1344

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Ley del Registro Nacional de las Personas, Decreto 90-2005, Edicin Actualizada,
40 pginas. Guatemala 2008.

Sntesis de los informes finales de las organizaciones de la sociedad civil que


observaron el Proceso Electoral 2011 en Guatemala. (Perodo Julio-noviembre
de 2011). 48 Pginas.
Tribunal Supremo Electoral. (2007). Ley Electoral y de Partidos Polticos,
Guatemala, Guatemala, 2007.

COMISIN PARA LA ELABORACIN DE LA MEMORIA ELECTORAL 2011


Lic. Julio Ren Solrzano Barrios
Director Electoral
Lic. Nery Augusto Franco Baquiax
Asesor Jurdico
Lic. Carlos Aurelio Melndez Laib
Director de Informtica
Sr. Leonel Escobar Muoz
Jefe del Departamento de Inscripcin de Ciudadanos y Elaboracin de Padrones DICEP
Licda. Mara del Rosario Velsquez Jurez
Directora Ejecutiva de la Unidad de Capacitacin y Divulgacin Cvica Electoral UCADE
Lic. Herbert Rolando Molina Sandoval
Director del Instituto de Formacin y Capacitacin Cvico Poltica y Electoral
Licda. Karla Johana Alvarado
Directora de Comunicacin y Cooperacin
Lic. Carlos Enrique Girn Girn
Auditor

Asistencia Tcnica:
United States Agency for International Development - USAID
Internactional Foundation for Electoral Systems - IFES

La MEMORIA DE ELECCIONES GENERALES


Y AL PARLAMENTO CENTROAMERICANO 2011
Es una publicacin ocial
del Tribunal Supremo Electoral,
diseada y diagramada en dos tomos.
(Tomo I - 592 pginas y Tomo II - 784 pginas )
Esta edicin naliz el 29 de mayo de 2012
Versin digital en DVD 5,000 ejemplares
b

Versin impresa 500 ejemplares

La Memoria es un instrumento que se encarga en esencia de


documentar las actividades del proceso electoral
y la publicacin de los resultados electorales,
cuya obligacin compete al Tribunal Supremo Electoral
conforme al artculo 125, literal s) de la Ley Electoral
y de Partidos Polticos.

6a. Avenida 0-32 Zona 2, Guatemala, Guatemala


Telfonos: 2232-0382 al 5
www.tse.org.gt

De izquierda a derecha:
Licda. Irma Gladys Miranda Herrera Secretaria General
Lic. Julio Enrique Dougherty Liekens Magistrado Suplente
Licda. Patricia Eugenia Cervantes Chacn Magistrada Vocal III
Lic. Helder Ulises Gmez Magistrado Vocal I
Dra. Mara Eugenia Villagrn de Len Magistrada Presidenta
Licda. Mirtala Concepcin Gngora Zetina Magistrada Vocal II
Lic. Marco Tulio Melini Minera Magistrado Vocal IV
Lic. Hugo Haroldo Caldern Morales Magistrado Suplente
Lic. Jose Mynor Par Usen Magistrado Suplente

Esta Memoria contiene cinco captulos temticos y est dividida en dos tomos:
TOMO I
Captulo I
Organizacin del Proceso
Electoral
Captulo II
Marco Regulatorio
ANEXO
Casos, Decretos y Acuerdos
(nicamente en versin digital)

TOMO II
Captulo III
Datos y Resultados Electorales
Captulo IV
Participacin Cvica Electoral
Captulo V
Retos y Lecciones aprendidas

PRESENTACION
El Tribunal Supremo Electoral, como mximo rector en materia electoral y responsable de
organizar y convocar procesos electorales en Guatemala, consolid una vez ms el ejercicio
democrtico al realizar las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011,
en un marco de libertad, equidad y transparencia. Por medio del Decreto de Convocatoria
nmero 1-2011 de fecha dos de mayo del 2011, el Tribunal Supremo Electoral dio inicio al
proceso electoral, cuya conclusin fue acordada el 21 de diciembre del 2011.
La presente Memoria Electoral, es una recopilacin de datos y resultados relativos al Proceso
Electoral 2011, adicionalmente a ello, hemos incluido como algo novedoso, una estructura
cuyos segmentos especifican las principales actividades desarrolladas para la consecucin
del evento electoral, el marco legal, el de participacin ciudadana y la enunciacin de retos
y lecciones aprendidas.

La Jornada electoral de la Primera Eleccin celebrada el 11 de septiembre, as como la de la


Segunda Eleccin celebrada el 6 de noviembre, ambas del 2011, quedar para la memoria
como un ejercicio ejemplar de participacin ciudadana, por lo que agradecemos a todos los
electores que participaron masivamente en las urnas, demostrando con ello su confianza
en el sistema electoral y su amor por Guatemala.
En el Proceso electoral 2011 fueron destacadas y valiosas las aportaciones de diferentes
actores de la sociedad que permitieron que ste fuera una verdadera fiesta cvica,
entre otros podemos referir a las organizaciones polticas, la sociedad civil organizada,
instituciones pblicas y privadas, los medios de comunicacin, los Observadores Electorales,
los Magistrados, funcionarios y trabajadores del Tribunal Supremo Electoral, las Juntas
Electorales y ante todo la ciudadana guatemalteca.
El referido evento electoral plante al Tribunal Supremo Electoral y al sistema poltico
electoral guatemalteco, una serie de retos, que fueron susceptibles de ser superados,
gracias al trabajo arduo del recurso humano que particip con mstica, profesionalismo y
compromiso en el proceso en mencin, tanto el personal permanente como el temporal
trabajaron jornadas extensas que permiti lograr un eficiente proceso electoral, en donde
la participacin de los propios ciudadanos integrados como Juntas Electorales, permiti que
hoy los guatemaltecos tengamos autoridades electas en un proceso democrtico donde se
respet la voz ciudadana expresada mediante el sufragio.
Deseamos agregar a ese reconocimiento a los pases amigos, a las agencias de cooperacin y
asistencia tcnica internacional, especialmente a la Agencia para el Desarrollo Internacional
de los Estados Unidos de Amrica -USAID-, a travs de la Fundacin Internacional para

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

La inclusin de nuevos segmentos responde a la intencionalidad del Tribunal Supremo


Electoral por incorporar la mayor informacin posible a la ciudadana de lo que represent
las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011 y como una facilidad para
que sean consultados los resultados electorales y adems pueda conocerse de manera
precisa las acciones y decisiones que conllevaron un proceso electoral complejo, que
aparej mltiples desafos, pero que sin duda alguna, representa un ejercicio democrtico
ms del cual todos los que estuvimos involucrados estamos orgullosos de haber cumplido.

iii

Especial mencin hemos de hacer de la participacin de los cuerpos de seguridad que


aportaron sus recursos y esfuerzos para que en la mayora de municipios transcurriera
de forma pacfica el evento electoral, esperando que los pocos nubarrones de violencia
electoral acontecidos, puedan irse disipando mediante el afianzamiento de la cultura de
paz y respeto a las diversidades polticas y a las diferencias ideolgicas, teniendo siempre
presente que la herramienta del dilogo siempre es ms poderosa que la violencia, para los
fines de una Guatemala prspera.
El Tribunal Supremo Electoral actu y decidi siempre en apego a derecho, teniendo como
norte los principios de independencia, objetividad, imparcialidad, certeza y transparencia,
porque su anhelo es alcanzar el perfeccionamiento del sistema poltico electoral del pas,
lo que por supuesto trae consigo la imperiosa necesidad de realizar reformas electorales
integrales que sean generadoras de cambios reales al actual sistema, para que cada vez, el
ejercicio democrtico cuente con reglas claras y stas sean cumplidas a cabalidad por los
que aspiran a dirigir los destinos de nuestro pas.
Como Presidenta del Tribunal Supremo Electoral y en representacin de las Autoridades
Electorales, dejamos sta recopilacin a la ciudadana, analistas, acadmicos, polticos
y a todos aquellos actores electorales, para que puedan servir de historia, pero tambin
para que las futuras generaciones tengan un aporte que sea utilizado en procura de ir
consolidando y fortaleciendo nuestra democracia.
Agradecemos a todos los que hicieron posible las Elecciones Generales y al Parlamento
Centroamericano 2011, por nuestra parte, agradecemos a la ciudadana guatemalteca el
habernos permitido servirles, hoy a travs del recuento hecho en esta Memoria Electoral
podemos decir misin cumplida, Guatemala cuenta con autoridades electas mediante el
sufragio libre y transparente de sus ciudadanos.

Dra. Mara Eugenia Villagrn de Len


Magistrada Presidenta

INTRODUCCION
La Memoria de las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011 documenta las
actividades del proceso electoral, cuya obligacin compete al Tribunal Supremo Electoral
conforme al artculo 125, literal s, de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, que dicta
publicar la memoria del proceso electoral y sus resultados dentro de los seis meses despus
que el mismo haya concluido.
Esta atribucin que tiene el TSE, tiene como propsito publicar la Memoria Electoral 2011,
la cual contiene no solo los resultados electorales, sino que tambin las diversas actividades
desarrolladas por autoridades y funcionarios del rgano electoral en el proceso electoral
2011.
El Tribunal Supremo Electoral dispuso editar esta memoria en forma digitalizada e impresa,
aprovechando los recursos tecnolgicos de hoy, con el objetivo de difundir en forma
masiva entre los interesados en conocer la preparacin, el desarrollo y la evaluacin de las
principales actividades que se requieren para culminar un proceso democrtico. La Memoria
cumple tambin fines didcticos para aquellas personas, especialmente jvenes, deseosos
de aproximarse a la democracia electoral. Adicionalmente, tiene como propsito hacer
del conocimiento a las organizaciones polticas, sociedad civil, medios de comunicacin,
grupos de la cooperacin y ciudadana en general, sobre los procedimientos y resultados
electorales finales segn se consigna en las actas provenientes de las Juntas Electorales.
En esta oportunidad, la Memoria electoral se publica en cinco captulos temticos. El
Captulo 1 Organizacin del proceso electoral, se describen y documentan las ms
importante actividades de la Administracin electoral que se realizaron de parte de las
distintas dependencias del rgano supremo, conforme lo establece el Calendario electoral.
Es por ello, que en esta parte es posible encontrar el paso a paso de la rutina del proceso
electoral que se repite en forma cclica cada cuatro aos, pero que tiene connotaciones
diferenciadas a las cuales la Administracin electoral debe reaccionar de acuerdo a la
coyuntura y al escenario poltico particular.
En el Captulo 2 Marco regulatorio, permite a los ciudadanos y estudiosos del derecho
electoral, conocer el conjunto de normas legales y principios que se aplicaron en el Proceso
Electoral, convocatoria que se llev a cabo entre el 2 de mayo del 2011 y finaliz el 21
de diciembre del 2011, realizando un anlisis de los casos que el TSE conoci y resolvi,
acompaado del correspondiente anlisis que sustent las decisiones del Pleno de
Magistrados, con el fin que el lector las considere una fuente de estudio sus actuaciones
jurisdiccionales.
En el Captulo 3 Datos y resultados electorales se presenta, en forma sinttica y grfica,
la voluntad popular traducida en cantidades de votos, expresados en trminos absolutos
y porcentuales, segn autoridades electorales electas y las organizaciones polticas
participantes, a nivel local, departamental, nacional y ante el Parlamento Centroamericano.
Es por ello que, al final del da de la jornada electoral, los resultados electorales son los datos
ms esperados y que generan mayor expectativa en la ciudadana y constituyen informacin
valiosa de primera mano para estudiosos, acadmicos y el ciudadano en general para derivar
sus propias conclusiones sobre el comportamiento electoral guatemalteco.

iv

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Sistemas Electorales, -IFES-, Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD-,


(apoyo del Reino de los Pases Bajos y la Embajada del Reino de Suecia en Guatemala),
Organizacin de Estados Americanos -OEA-, Embajada de China-Taiwn, Fundacin
Konrad Adenauer, Instituto Holands para la Democracia Multipartidaria -NIMD-, Instituto
Nacional Demcrata -NDI-, por su apoyo y respaldo institucional, lo que redund en el
xito electoral alcanzado.

El Captulo 5 Retos y Lecciones aprendidas, constituye un elemento diferenciador de


los anteriores informes de rendicin de cuentas del rgano electoral guatemalteco. En
este apartado, el TSE desea revelar a la ciudadana, en forma transparente, los desafos
institucionales, planificados o espontneos, a los que enfrent el proceso electoral 2011 y
las lecciones aprendidas, que se recogieron al final de la jornada electoral, con el propsito
que se traduzcan aspectos a tomar en consideracin de parte de autoridades legislativas en
las reformas electorales que requiere la normativa guatemalteca.
El Tribunal Supremo Electoral al entregar esta Memoria de las Elecciones Generales y al
Parlamento Centroamericano 2011, cumple en tiempo con la normativa electoral y con sus
principios rectores.

CONTENIDO
Presentacin
Introduccin

Contenido

vii

Abreviaturas utilizadas

xiii

TOMO I
CAPITULO I
Resumen Ejecutivo

1.

Principales actividades que marcaron el Proceso Electoral 2011

2.

Planificacin

3.

Inscripcin de los ciudadanos

3.1. Plan de Empadronamiento y Actualizacin de Datos Urbano


y Rural Elecciones 2011

3.2. Depuracin del Padrn Electoral

10

4.

13

Integracin de los rganos Electorales Temporales

4.1. Integracin de las Juntas Electorales Departamentales y Municipales

13

4.2. Integracin de las Juntas Receptoras de Votos

16

Descentralizacin electoral

18

5.1. Implicaciones de la descentralizacin

21

5.2. Propuesta de descentralizacin

21

6.

Decreto de Convocatoria

22

7.

Organizaciones polticas participantes

26

7.1. Gastos de campaa de las organizaciones polticas

28

Plan Nacional de Capacitacin Electoral

28

8.1. Jornadas informativas sobre el Proceso Electoral al personal del TSE

29

8.2. Capacitacin sobre inscripcin de Comits Cvico-Electorales

30

8.3. Capacitacin de los Auxiliares Departamentales de Capacitacin

30

8.4. Talleres de Capacitacin a Juntas Electorales Departamentales


y Municipales

31

8.5. Talleres de Capacitacin a Juntas Electorales Departamentales y


Municipales y Auxiliares de Circunscripciones Electorales Municipales

32

8.6. Capacitacin de las Juntas Receptoras de Votos y Fiscales de Mesa

32

8.7. Capacitacin especializada a los miembros de Juntas Electorales


y a los Auxiliares Departamentales de Capacitacin

34

8.8. Capacitacin a Misiones de Observacin Electoral Nacional

35

8.9. Capacitacin a integrantes de la Red de Voluntariado Electoral 2011

36

5.

8.

vi

iii

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El Captulo 4 Participacin Cvica electoral, recoge las distintas formas de expresin


electoral de las y los guatemaltecos, quienes aportaron y enriquecieron la democracia
con su participacin en las mltiples actividades que requiri un proceso electoral en el
marco de los distintos actores: las organizaciones polticas, las juntas electorales, la red de
voluntarios, las organizaciones de observacin electoral o el ciudadano elector que acudi
masivamente a las urnas. En este segmento de la Memoria se pueden seguir las actividades
del Calendario electoral en que la ciudadana guatemalteca se involucr y tradujo en un
aumento de la inscripcin de los ciudadanos electores y el establecimiento de una nueva
marca porcentual de participacin electoral, la mayor desde el retorno a la democracia.

vii

38

8.11. Capacitacin de refuerzo a Juntas Electorales Departamentales


y Municipales

39

Campaas de informacin, divulgacin y motivacin al voto

40

10. Red de Voluntarios

43

11. Misiones de Observacin Nacional e Internacional

45

11.1. Misiones de Observacin Nacional

46

11.2. Las misiones de observacin internacionales acreditadas ante el TSE

47

12. Logstica del Proceso Electoral


12.1.

Las cajas electorales

47

12.1.1. Papeletas

47

12.1.2. Medidas de seguridad en papeletas

48

12.1.3. Padrn Electoral y Documentos Electorales

50

12.1.4. Materiales que se preparan y remiten para el uso de las JRV

50

12.2.

Embalaje

51

12.3.

Remisin de mobiliario electoral y cajas electorales

54

12.4.

Seguridad

57

12.4.1. Factores ambientales

58

12.4.2. Conflictividad
12.4.3. Seguridad en Centros de Votacin

Resumen Ejecutivo

101

1.

Normativa del proceso electoral

103

2.

Marco Legal: legislacin, principios, acuerdos y decretos

106

2.1 Normas y principios

106

2.2 Acuerdos y decretos emitidos por el TSE durante el proceso electoral

109

3.

Recursos presentados ante el TSE

110

4.

Resoluciones y actuaciones del TSE: aplicacin de la norma electoral

112

4.1. Casos emblemticos

114

4.1.1 Por aplicacin de la literal c) del artculo 186 de la Constitucin

114

4.1.2 Por aplicacin de la literal f ) del artculo 186 de la Constitucin

122

4.1.3 Por adjudicacin al Parlacen

128

4.2. Clasificacin de casos

132

Por constancia transitoria de inexistencia de reclamacin


de cargos razonada por la Contralora General de Cuentas

136

4.2.3.

Por calidad de contratista

137

58

4.2.4.

Por falta de legitimacin

140

60

4.2.5.

Por falta de personera

140

61

4.2.6.

Por planteamiento de revisin previa a la nulidad

141

Ejecucin presupuestaria

63

4.2.7.

13.1.1. Control de gastos

63

Por requisito de ser vecino para candidatos a


corporaciones municipales

142

13.1.2. Proceso de compras

64

4.2.8.

Por sanciones impuestas a las Organizaciones Polticas

142

14. Los aspectos informticos del proceso electoral

67

4.2.9.

Por memoriales presentados por la va de denuncia

144

15. El da del evento electoral

68

4.2.10. Por recurso de revisin interpuesto en atencin a


la Ley de Acceso a la Informacin Pblica

13.1.

15.1.
15.2.

Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano,


11 de septiembre

69

Segunda Eleccin Presidencial, 6 de noviembre

73

16. Cooperacin nacional e internacional

74

17. Auditora electoral

79

17.1.

Organizaciones polticas

79

17.2.

Actividades de control y fiscalizacin

80

17.3.

Auditoras a comits cvicos electorales

81

17.4.

Control de medios de comunicacin

81

17.5.

Informacin en pgina web

81

17.6.

Coordinacin interinstitucional

82

17.7.

Rendicin de cuentas

82

17.8.

Actividades de Fiscalizacin Interna

97

4.2.1.

132

Por falta de constancia de inexistencia de reclamacin


de cargos

13. Procesos administrativos

viii

47

CAPITULO II

4.2.2.

4.3. Actuacin del TSE durante el proceso electoral 2011


4.3.1.

Ejecucin Inmediata de los amparos provisionales


otorgados por la CSJ

ANEXO
Casos, Decretos y Acuerdos
(Se encuentra nicamente en versin digital)

144
145
145

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

9.

8.10. Capacitacin a nuevos integrantes de JRV de las CEM


que tuvieron violencia electoral en el departamento de Santa Rosa

ix

2.

CAPITULO III
1.

Resumen Ejecutivo

149

2.

Datos y resultados electorales

151

3.

Gua, uso y localizacin

154

4.

Organizaciones Polticas

157

4.1. Inscripcin de Candidatos a Cargos Pblicos

159

4.2. Organizaciones Polticas Participantes

160

4.3. Afiliados Votantes por Partidos Polticos Vigentes

161

4.4. Comits Cvicos Electorales Participantes

162

4.5. Cantidad de Postulados por Gnero

165

Presidente y Vicepresidente

167

5.1. Elecciones Generales

169

5.2. Segunda Eleccin Presidencial

193

6.

Diputados Listado Nacional

217

7.

Diputados Distritales

243

Corporaciones Municipales

291

9.

Parlamento Centroamericano

627

5.

3.

4.

6.

655

Plan de Empadronamiento y Actualizacin de Datos Urbano


y Rural Elecciones 2011

657

1.1.

Desarrollo

657

1.2.

Justificacin

658

1.3.

Objetivos

660

1.4.

Desarrollo del Plan, plazo de vigencia y cobertura geogrfica

660

1.5.

Recurso Humano

662

1.6.

Divulgacin

662

1.7.

Capacitacin del recurso humano

663

1.8.

Recurso tcnico utilizado

664

1.9.

Supervisin

664

1.10.

Resultados

665

2.1.

Empadronados por Departamento

667

2.2.

Empadronados por gnero

669

2.3.

Ciudadanos jvenes empadronados (18 a 25 aos)

670

2.4.

Empadronados segn documento de identificacin

671

2.5.

Cantidad de nuevos empadronados

671

2.6.

Distribucin de los ciudadanos en el Padrn Electoral


por grupos etarios

672

Participacin de ciudadanos en las JED, JEM y JRV

673

3.1.

Juntas Electorales

673

3.2.

Requisitos para ser nombrado miembro de una Junta Electoral

674

3.3.

Principios de los Miembros de las Juntas Electorales

674

3.4.

Juntas Electorales Departamentales / JED

674

3.4.1.

675

3.5.

Juntas Electorales Municipales / JEM

676

3.5.1.

676

3.7

5.

1.

667

3.6.

CAPITULO IV
Resumen Ejecutivo

Distribucin de los Ciudadanos en el Padrn Electoral

7.

Atribuciones de las JED


Atribuciones de las JEM

Juntas Receptoras de Votos

677

3.6.1.

678

Atribuciones de las JRV

Total de ciudadanos que participaron integrando las JED, JEM y JRV

679

Integracin de la Red de Voluntarios Electorales

679

4.1.

Perfil de los Voluntarios Electorales

683

4.2.

Principios del Voluntariado Electoral

683

4.3.

Capacitacin para los Voluntarios Electorales

686

Participacin de la Observacin Electoral Nacional

686

5.1

688

Participacin de Misiones de Observacin Electoral Nacional

Participacin Poltico Electoral Guatemalteca

690

6.1

695

La Participacin Ciudadana en las urnas

Anexos

701

CAPITULO V
Resumen Ejecutivo

899

1.

Sistematizacin de la planificacin del proceso electoral

900

1.1.

Cronograma Electoral y el Plan integral

901

1.2.

Seguimiento, control y evaluacin del proceso

902

1.3.

Reestructuracin organizacional

902

1.4.

Reducir la tramitologa institucional

903

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOMO II

xi

Reducir el abstencionismo

903

2.1.

Incrementar la descentralizacin del voto

904

2.2.

Campaa de Empadronamiento

905

2.3.

Informar a la ciudadana

905

2.4.

Aumentar la participacin ciudadana

ASDI

Agencia Sueca de Cooperacin Internacional para el


Desarrollo

906

CC

Corte de Constitucionalidad
Circunscripciones Electorales Municipales

3.

Identificar escenarios de conflictividad electoral

907

CEMs

4.

Mejorar el Padrn Electoral

908

CGC

Contralora General de Cuentas

5.

Voto con dos documentos de identificacin

908

Constitucin

Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala

6.

Transmisin de resultados

909

CPCYM

Cdigo Procesal Civil y Mercantil

7.

Reforzar las competencias de las Juntas Receptoras de Votos

910

CSJ

Corte Suprema de Justicia

8.

Recursos financieros, gasto y auditora

910

DICEP

9.

Resolver recursos interpuestos conforme a la LEPP

912

Departamento de Inscripcin de Ciudadanos y Elaboracin


de Padrones

9.1.

912

DPI

Documento Personal de Identificacin

EG

Encuentro por Guatemala

GANA

Gran Alianza Nacional

Resolver recursos emblemticos

BIBLIOGRAFIA

xii

Abreviaturas utilizadas:

IFES

International Foundation for Electoral Systems

JED

Junta Electoral Departamental

JEDs

Juntas Electorales Departamentales

JEM

Junta Electoral Municipal

JEMs

Juntas Electorales Municipales

JRV

Junta Receptora de Votos

LEPP

Ley Electoral y de Partidos Polticos

Ley de Probidad

Ley de Probidad y Responsabilidad de Funcionarios y


Empleados Pblicos

LIDER

Libertad Democrtica Renovada

LOJ

Ley del Organismo Judicial

MOEN

Misin de Observacin Electoral Nacional

PARLACEN

Parlamento Centroamericano

PP

Partido Patriota

PNUD

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

POE

Plan Operativo Electoral

RENAP

Registro Nacional de las Personas

UCADE

Unidad de Capacitacin y Divulgacin Cvico Electoral

UCN

Unin del Cambio Nacional

UNE

Unidad Nacional de la Esperanza

TSE

Tribunal Supremo Electoral

VIVA

Visin con Valores

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2.

xiii

Definiciones

xiv

In albis

Resultado no esperado

Contra legem

Contra la ley

Quid

La razn de ser

Prima facie

A primera vista

Per se

Por si

Voto Concurrente

El emitido por Magistrado, cuando se encuentra de


acuerdo con lo resuelto pero no con la argumentacin.

Voto Disidente

El emitido por Magistrado, que hace constar el estar en


desacuerdo con lo resuelto.

Datos y Resultados Electorales

Desde la constitucin del Tribunal Supremo Electoral y la realizacin del primer


evento de Elecciones Generales en el ao 1985, la Direccin de Informtica,
anteriormente Centro de Procesamiento de Datos, ha sido la responsable de
capturar, transmitir, consolidar y publicar los resultados de cada proceso electoral
a la mayor brevedad posible, tal como lo establece la Ley Electoral y de Partidos
Polticos que fija un plazo mximo de 8 das para dar a conocer oficialmente los
resultados finales.
De acuerdo a los procedimientos establecidos en la Ley Electoral y de Partidos
Polticos y su Reglamento, al finalizar el proceso de votacin el da de las elecciones
a las 18 horas, las Juntas Receptoras de Votos efectan los escrutinios por cada tipo
de eleccin, cuyos resultados son transcritos al Acta N4 o Acta Final de Cierre
y Escrutinio; luego copiados a las certificaciones N.5 y, posteriormente, escritos
por la Junta Municipal al Documento N6 o Resumen de Escrutinios Municipales,
que contiene todas las Actas N4 de cada Junta Receptora de Votos; el mismo
es integrado por la Junta Municipal. La Direccin de Informtica procesa desde
cada centro de votacin las Actas N4, de forma preliminar, consolida y publica los
resultados provisionales, es decir son resultados pendientes de ser confirmados
por las audiencias de revisin en caso de haber sido impugnados por los fiscales de
los partidos polticos en alguna Junta Receptora de Votos. En el evento electoral
2011, este proceso fue realizado en un tiempo rcord de 11 horas en las Elecciones
Generales y al Parlamento Centroamericano 2011, y en 2 horas 17 minutos en la
Segunda Eleccin Presidencial.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Resumen Ejecutivo

149

Los resultados preliminares de las elecciones, tanto de la primera y segunda eleccin,


fueron procesados directamente del Acta N4, la cual, es el acta oficial de cierre
de escrutinios de cada una de las mesas o Junta Receptora de Votos. Los datos
del Acta N.4 son grabados, verificados y escaneados por los operadores de la
Direccin de Informtica, quienes eran los responsables de la transmisin de estas
actas desde los Centros de Votacin hacia la Central de Mando que consolidaba
toda esta informacin y la divulgaba al mundo entero.
Los resultados de las Actas N.4 son de carcter provisional, aunque de forma oficial
por parte del Tribunal Supremo Electoral, y son las que luego sirven de referencia
para todas las dems Actas y Audiencias de Revisin; sin embargo, son las Actas
N8 las que declaran los datos oficiales por parte de las Juntas Departamentales,
y que por ende, generan los acuerdos y resoluciones correspondientes por parte
del Pleno de Magistrados para la asignacin de los cargos pblicos de forma oficial.
Los resultados electorales, que se consignan en este captulo, son definitivos obtenidos
del Acta N8, y fueron verificados por la Auditora Electoral y aprobados por el
Pleno de Magistrados a travs de los acuerdos y resoluciones correspondientes y se
presentan al lector, clasificados por tipo de eleccin, y disgregados geogrficamente
a nivel nacional, departamental y municipal. Los resultados fueron ordenados:
primero para presidente y vicepresidente; segundo, para diputados por lista
nacional; tercero, para diputados distritales; cuarto, para diputados al Parlamento
Centroamericano y, quinto, para corporaciones municipales.
El captulo Datos y Resultados Electorales tambin contiene informacin de
las Organizaciones Polticas, postulaciones, afiliados, resultados oficiales y
adjudicaciones. El Tribunal Supremo Electoral considera que la informacin
contenida es de utilidad para las organizaciones polticas y civiles, instituciones
acadmicas y ciudadanos vidos de conocimiento.

150

1. Datos y resultados electorales


En este captulo el lector encontrar todos los datos relacionados con las
Organizaciones Polticas, tales como las postulaciones, su participacin y las
adjudicaciones a cargos pblicos y los resultados de las Elecciones Generales y al
Parlamento Centroamericano 2011 y la segunda eleccin presidencial.
Este proceso electoral se consider atpico, debido a diversos factores que
marcaron diferencia en comparacin con anteriores procesos electorales, tal como
es el caso que, por primera vez, se utilizaron dos documentos de identificacin,
la Cdula de Vecindad y el Documento Personal de Identificacin (DPI) para
ejercer el derecho al sufragio. En este caso, los datos de ambos documentos se
integraron para generar el primer padrn fotogrfico en la historia de los procesos
electorales democrticos guatemaltecos, lo cual permiti la verificacin de los
votantes mediante la fotografa. Este proceso de integracin de ambos documentos
se realiz mediante la homologacin de las bases de datos del Tribunal Supremo
Electoral y del Registro Nacional de las Personas (RENAP).
Respecto al Padrn Electoral, estuvo integrado por un mayor nmero de mujeres
con relacin a los hombres. Otro factor que caracteriz este proceso, fue el
empadronamiento masivo que se reflej en un crecimiento mayor del 22.55%
con relacin al proceso electoral del 2007 y, como consecuencia, afect otros
elementos como la cantidad de juntas receptora de votos y centros de votacin.
El resultado del trabajo realizado por el rgano Electoral se vio premiado con una
participacin ciudadana del 68.86%, indudablemente fue motivada por mltiples
campaas de empadronamiento y ms de doce mecanismos de divulgacin dentro
de los que destaca el mini-telegrama dirigido a las residencias que le inform a los
ciudadanos su lugar de votacin, sin que fuera requerido por el ciudadano. Dicha
participacin incidi sustantivamente en el tiempo de procesar los escrutinios, por
lo tanto, se dio un atraso en la entrega de las Actas N 4 a los operadores, afectando
el momento de la transmisin de los resultados y finalmente, el instante de la
publicacin de los resultados electorales, a travs del sitio http://resultados2011.
tse.org.gt. , y dems medios de divulgacin.
La adquisicin tarda de todos los equipos y servicios por parte de las secciones
administrativas, se hicieron crticas, se tuvo sobre la marcha que implementar
diferentes logsticas arriesgadas para compensar el tiempo perdido. Es importante
considerar que para lograr ese objetivo debe existir compromiso en todas aquellas
dependencias que proveen de insumos tecnolgicos, de lo contrario se puede
llegar a una crisis difcil de manejar, y que finalmente, impedira que una de las
funciones institucionales ms importantes durante el evento electoral, como lo es
la publicacin de los resultados electorales, no se lleve a cabo de buena manera,
perjudicando enormemente la democracia guatemalteca. Hoy en da, mantener
informada a la poblacin es un factor determinante que aporta mucha confianza
hacia las instituciones electorales, por lo que debe considerarse que el tema de la
transmisin de resultados es un factor delicado en donde todos los actores deben

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Los totales del Documento N6 son trasladados al Documento N7 o Certificacin


de Cierre de Escrutinios Municipales, en el que se totaliza los resultados de cada
municipio y es validado por cada Junta Municipal para su traslado a la Junta
Departamental, que a su vez mediante el Acta N8 emite el resultado oficial final,
mismo que es publicado oficialmente mediante los acuerdos correspondientes.

151

Algunos factores que inciden directa o indirectamente en la transmisin y publicacin


de resultados preliminares y finalmente oficiales y que deben tenerse en cuenta
desde la perspectiva tcnica y administrativa, son los siguientes:
1. Empadronamiento masivo en toda la repblica y que finalmente permiti
integrar un padrn electoral con 7, 340,841 ciudadanos.
2. Inscripcin de 27,876 candidatos a puestos pblicos, 34 partidos polticos y/o
coaliciones, 104 comits cvicos y 720,272 afiliados.
3. Anlisis, programacin e implementacin de diferentes sistemas en la mayora
de las dependencias del Tribunal Supremo Electoral para facilitarles sus trabajos.
4. Adquisicin de ms de nueve mil equipos de cmputo, entre computadoras,
impresoras, escner, mdems, etc., los cuales debieron ser probados,
configurados e implementados a nivel nacional para que cumplieran su funcin
de manera precisa.
5. Impresin del Padrn Electoral que utiliz 2, 000,000 de hojas, tanto en las
Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011, como en la
segunda eleccin presidencial.
6. Generacin e impresin de 85,000 actas y documentos que fueron utilizados
durante el proceso del escrutinio por las Juntas Receptora de Votos ( JRV).
7. Capacitacin completa de 2,700 operadores de escrutinios que son los
responsables de la captura y la transmisin de resultados electorales a nivel
nacional.
8. Implementacin de 2,000 puestos para la transmisin de datos, que involucr
la distribucin equitativa de los equipos de cmputo y de telecomunicaciones.
9. Montaje, configuracin e implementacin de la Central de Datos (Data Center)
que cont con la capacidad instalada para centralizar los datos a nivel nacional y
publicarlos en los medios de comunicacin cada 3 minutos.
10. Elaboracin de un sistema a la medida, que permiti la captura de datos, escaneo
de imgenes, transmisin de datos e imgenes y publicacin local e internacional
del Acta N.4 de escrutinios final de cada Junta Receptora de Votos. Cabe
mencionar que dicho proceso fue realizado en ms de un 90% en un tiempo de
11 horas en las Elecciones Generales 2011 y al Parlamento Centroamericano
y en 2 horas con 17 minutos en la segunda eleccin presidencial, lo cual fue
un tiempo rcord y que denot eficiencia por parte del recurso humano y
tecnolgico que particip en el mismo.
152

Los tiempos de transmisin y divulgacin de los resultados de ambas elecciones,


estn cronometrados oficialmente a partir de que se cerraron las Juntas Receptoras
de Votos a las 18 horas del da de la eleccin; y no desde el momento en que
realmente se le entregan las actas a los Operadores de la Direccin de Informtica,
porque de ser as, se cronometraran nuevos rcord de 6 horas 41 minutos en la
primera eleccin y de 1 hora 3 minutos en la segunda eleccin.
La transmisin y publicacin de los resultados en los das de la primera y segunda
eleccin, constituyeron el resultado final de mltiples actividades institucionales y
dependencias del Tribunal Supremo Electoral, al servicio del pueblo de Guatemala,
que demand informacin oficial que le permitiera tener la certeza que la democracia
del pas sigue siendo estable, transparente y confiable. De manera novedosa, se
presentaron los resultados, mediante una grfica que consolidaba el total de todos
los votos, y mediante otra grfica, se presentaba el avance nacional del proceso,
es decir la cantidad de Juntas Receptoras de Votos procesadas por departamento,
permitiendo evaluar el desarrollo del escrutinio a nivel nacional.
La transmisin y la divulgacin de los resultados electorales fue un gran desafo, el
cual se super con creces, no solo en la transmisin, sino tambin en la divulgacin
de los resultados, con grficas que en forma eficaz iban dando a conocer los
resultados, refrescando estos datos cada 3 minutos, tanto en las pantallas gigantes
instaladas en la Central de Mando, como en el Internet, la Intranet, a los diferentes
medios de comunicacin y directamente a los fiscales de las organizaciones polticas.
Las grficas estaban conformadas en dos grandes tipos; la primera generaba la
informacin en tipo de grfica de barra, ordenando de mayor a menor a los partidos
polticos de acuerdo a los votos obtenidos, y a un lado, el orden con sus respectivos
votos de acuerdo a como se inscribieron; y la segunda grfica, siempre en tipo de
barras, indicaba, de forma global, cmo iba desenvolvindose la transmisin de los
resultados por cada uno de los departamentos de la repblica.
Para llegar a la divulgacin de los resultados electorales, mismos que se presentan
oficialmente a travs del presente captulo, se requiri de amalgamar a nivel
institucional elementos administrativos, as como recurso humano y tecnolgico, a
efecto de cumplir con una de las funciones ms importantes del Tribunal Supremo
Electoral, funcin que refleja transparencia de los procesos electorales y que
finalmente deja en claro que de manera eficaz y eficiente se sigue garantizando la
voluntad popular.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

aportar al mismo y no dejarse como un factor crtico nicamente para el rea de


tecnologa.

153

El propsito de este segmento es trasladar al lector los datos pertinentes a


Organizaciones Polticas Participantes, y eleccin a cargos pblicos para los
cinco tipos de eleccin, entindase Presidente y Vicepresidente, Diputados por
Listado Nacional, Diputados Distritales, Corporaciones Municipales y Diputados
al Parlamento Centroamericano. Este segmento no pretende interpretar dichos
datos, sino mas bien exponerlos a efecto de que el lector pueda contar con los
mismos de la manera ms clara posible y puedan ser sujetos al anlisis especfico.
Para ello se han separado los datos por tipo de eleccin as:
1. Eleccin a Presidente y Vicepresidente
2. Eleccin a Diputados por Listado Nacional
3. Eleccin a Diputados Distritales
4. Eleccin a Corporaciones Municipales
5. Eleccin a Diputados al Parlamento Centroamericano
En cada uno de los cinco segmentos se encuentran los datos pertinentes a dicho
tipo de eleccin y de acuerdo al nivel correspondiente, es decir que los tipos
de eleccin de Presidente y Vicepresidente, Diputados por Listado Nacional y
Diputados al Parlamento Centroamericano son elecciones a nivel nacional y en el
caso de Presidente y Vicepresidente se divide en Elecciones Generales y Segunda
Eleccin Presidencial; por ello en los tres tipos de eleccin indicados se encuentra
un resumen nacional de los resultados para ambas elecciones incluyendo una
grfica que contiene los resultados Finales, misma que esta ordenada del partido
que obtuvo mayor cantidad de votos al que obtuvo menor cantidad de votos:

Es importante indicar, que el total de grficas de este captulo siguen la misma


norma en cuanto al orden de mayor a menor cantidad de votos, indistintamente el
tipo de eleccin que se est visualizando.
Adicionalmente se adjuntan, adems de los datos de diputados adjudicados y
estadsticas por gnero y tipo de Organizacin Poltica, una tabla de Totales Finales
por Departamento, en la cual se detallan los totales a nivel departamental; y
finalmente se agrega una hoja por cada departamento que contiene el Detalle de
los resultados obtenidos por partido poltico, as como la participacin o en su
defecto, el abstencionismo en cada uno de los municipios de cada departamento.
Estos cuadros proveern de la utilidad necesaria para profundizar el anlisis a nivel
incluso municipal.
El tipo de eleccin de Diputados Distritales, es una eleccin que involucra los
veintitrs distritos en que est dividido el pas, de acuerdo a le Ley Electoral y de
Partidos Polticos (Articulo 205), por lo tanto dicha seccin se separa como tal, y
se genera el mismo nmero de grficas con los datos de resultados de cada distrito,
el detalle de los diputados adjudicados, totales por gnero, tipo de Organizacin
Poltica y una tabla que contiene el resultado para cada uno de los municipios de
dicho distrito.
Finalmente el tipo de eleccin de Corporaciones Municipales contiene en su parte
inicial, estadsticas de participacin por gnero y tipo de Organizacin Poltica para
cada uno de los cargos de la Corporacin Municipal, que al igual que los cuadros de
este tipo que se encuentran en los segmentos de cada tipo de eleccin permitirn
evaluar la cuota de gnero en Guatemala; misma que a nivel de participacin
ciudadana en la votacin super las expectativas, pero que a nivel de cargos
pblicos adjudicados puede evaluarse mediante la informacin proporcionada en
este captulo. Este tipo de eleccin es a nivel municipal por lo que se presentan
los resultados para cada uno de los trescientos treinta y tres municipios en donde
se incluye su grfica, los nombres de los alcaldes postulados con el resultado que
obtuvo cada uno de ellos y la Corporacin Municipal adjudicada.
Es necesario hacer notar que todas las tablas como la que se muestra a continuacin
y que contienen resultados de algn tipo de eleccin, fueron ordenadas por fecha
de inscripcin, es decir que aparece primero aquel cuya fecha de inscripcin es
menor y de ultimo el que tiene una fecha de inscripcin mayor o ms cercana a la
eleccin.

(El ejemplo lo encuentra en la siguiente pgina)

154

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2. Gua, Uso y Localizacin

155

POSTULADOS

PP

ALEJANDRO SINIBALDI

COMPROMISO
CIUDADANO

ENRIQUE GODOY GARCIA GRANADOS

UCN

JOSE FRANCISCO BALLESTEROS GUZMAN

UNIONISTA

ALVARO ENRIQUE ARZU IRIGOYEN

PODER POPULAR

JOSE ANGEL LEE DUARTE

CREO

ROBERTO GONZALEZ DIAZ-DURAN

VICTORIA

HAROLD ESTUARDO ORTIZ PEREZ

UNE

VACANTE

FCN

HUGO ADOLFO ORELLANA CANO

RESULTADOS
127,451
10,174
7,802
180,198
6,007
145,341
2,175
10,774
786

VOTOS NULOS

13,114

VOTOS EN BLANCO

11,698

VOTOS EMITIDOS

515,520

EMPADRONADOS

829,502

ABSTENCIONISMO

37.85%

Se espera que este captulo contribuya al anlisis y a la compresin de algunas


caractersticas del comportamiento ciudadano y poltico durante el ejercicio
democrtico guatemalteco.

156

ORGANIZACIONES
POLITICAS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS Y
TOTALES

157

INSCRIPCION DE CANDIDATOS A CARGOS PUBLICOS


El Departamento de Organizaciones Polticas adscrito a la Direccin del Registro
de Ciudadanos, es el responsable de la inscripcin de las organizaciones polticas,
de la inscripcin de los candidatos a cargo de eleccin popular y la inscripcin o
renuncias de afiliados de las organizaciones polticas.
Para este proceso electoral, el departamento de Organizaciones Polticas realiz los
siguientes eventos:
a) Un total de 2,923 expedientes varios ingresados y resueltos de las diferentes
organizaciones polticas.
b) Se resolvieron un total de 31,817 expedientes individuales con respecto
a la postulacin de candidatos; de los cuales 23,580 candidatos fueron para
hombres, y 4,308 para mujeres; quedando 3,929 plazas vacantes por diversas
circunstancias.
c) Se ingresaron y validaron 622 planillas para la inscripcin de candidatos.
d) Se elaboraron 620 dictmenes.

f ) Se archivaron 2,852 expedientes.


g) An en proceso judicial, derivado de acciones de amparo ante la Corte Suprema
de Justicia, se tienen 73 expedientes.
Para la inscripcin de candidatos a cargo de eleccin popular, el Departamento
de Organizaciones Polticas delega en las Delegaciones y Subdelegaciones del
Registro de Ciudadanos, la inscripcin de corporaciones municipales, tal como lo
establece la Ley Electoral y de Partidos Polticos, las cuales resuelven y remiten
los expedientes para su verificacin mediante los sistemas correspondientes, que
permiten la verificacin de candidatos, de acuerdo al registro previo de los mismos
en el padrn electoral.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

e) Se emitieron 2,861 credenciales para candidatos.

159

Son organizaciones polticas los partidos polticos, los comits cvicos electorales y las
asociaciones con fines polticos, cuya libertad de constitucin esta establecida en la Ley
Electoral y de Partidos Polticos. Para ser considerados como tal, los partidos polticos
deben estar legalmente constituidos e inscritos en el Registro de Ciudadanos. Dentro de sus
derechos esta precisamente el postular candidatos a cargos de eleccin popular y dentro
de sus obligaciones esta el propiciar la participacin de los distintos sectores ciudadanos del
pas en la poltica nacional; para lo cual podrn impulsar la participacin femenina y dems
sectores en sus listados de candidatos a cargos de eleccin popular.
Dos o mas partidos pueden adems fusionarse, con el propsito que uno de ellos absorba a
los dems o para que, por la fusin se constituya uno nuevo. Adems, los partidos polticos
y comits cvicos electorales, podrn coaligarse mediante convenio celebrado entre ellos,
conforme a la ley, no permitindose la coalicin de un partido poltico y un comit cvico.
Las coaliciones de partidos polticos pueden ser a nivel nacional, departamental o municipal.
A continuacin se presentan las organizaciones polticas participantes ya sea como partido
poltico o coalicin:
TIPO DE AGRUPACION

160

NOMBRE

SIGLAS

PARTIDO POLITICO

ALTERNATIVA NUEVA NACION

ANN

PARTIDO POLITICO

BIENESTAR NACIONAL

BIEN

PARTIDO POLITICO

CENTRO DE ACCION SOCIAL

CASA
CAFE

AFILIADOS VOTANTES POR PARTIDOS POLITICOS VIGENTES


ELECCIONES 2011
Al igual que la constitucin de partidos polticos, es igualmente libre para los ciudadanos,
afiliarse a las organizaciones polticas de acuerdo con su voluntad y con los estatutos de
dichas organizaciones, quedando prohibido nicamente que la misma persona se afilie a ms
de una organizacin, hecho que es comprobado por el departamento de Organizaciones
Polticas del Registro de Ciudadanos. A continuacin se presente un cuadro que contiene la
cantidad total de afiliados por partidos polticos vigentes, as como la cantidad de personas
afiliadas que votaron durante el evento electoral 2011:

PARTIDO

TOTAL
AFILIADOS

NOMBRE

VOTANTES
PRIMERA
ELECCION

VOTANTES
SEGUNDA
ELECCION

FRG

FRENTE REPUBLICANO GUATEMALTECO

42,620

28,705

PLP

PARTIDO LIBERTADOR PROGRESISTA

13,533

9,085

27,276
8,622

UD

UNION DEMOCRATICA

20,724

15,599

14,224

MR

MOVIMIENTO REFORMADOR

18,755

13,507

12,746

LV

LOS VERDES

20,523

14,212

13,065

URNG

UNIDAD REVOLUCIONARIA NACIONAL


GUATEMALTECA

21,544

16,777

15,162

BIEN

BIENESTAR NACIONAL

18,447

13,498

12,856

UNIONISTA

PARTIDO UNIONISTA

21,067

16,464

15,545

GANA

LA GRAN ALIANZA NACIONAL

31,134

25,750

24,263

PARTIDO POLITICO

CIUDADANOS ACTIVOS DE FORMACION ELECTORAL

PARTIDO POLITICO

COALICION POR EL CAMBIO

PARTIDO POLITICO

COMPROMISO, RENOVACION Y ORDEN

CREO

PP

PARTIDO PATRIOTA

49,995

40,241

37,989

PARTIDO POLITICO

COOPERACION NACIONAL CIUDADANA

CNC

CAMBIO

COALICION POR EL CAMBIO

24,442

18,418

17,156

PARTIDO POLITICO

ENCUENTRO POR GUATEMALA

PARTIDO POLITICO

FRENTE DE CONVERGENCIA NACIONAL

FCN

UNE

UNIDAD NACIONAL DE LA ESPERANZA

94,490

76,096

71,024

PARTIDO POLITICO

FRENTE REPUBLICANO GUATEMALTECO

FRG

CASA

CENTRO DE ACCION SOCIAL

20,905

16,412

14,897

PARTIDO POLITICO

LA GRAN ALIANZA NACIONAL

GANA

PSG

14,541

13,563

LIBERTAD DEMOCRATICA RENOVADA

LIDER

PARTIDO SOCIALDEMOCRATA
GUATEMALTECO

19,038

PARTIDO POLITICO

UCN

UNION DEL CAMBIO NACIONAL

24,349

19,926

18,429

CAFE

CIUDADANOS ACTIVOS DE FORMACION


ELECTORAL

8,687

6,492

6,128

FCN

FRENTE DE CONVERGENCIA NACIONAL

18,670

14,449

13,355

EG

ENCUENTRO POR GUATEMALA

19,404

14,918

13,923

PAIS

MOVIMIENTO INTEGRAL DE
OPORTUNIDADES

22,279

16,537

15,091

CAMBIO

EG

PARTIDO POLITICO

LOS VERDES

PARTIDO POLITICO

MOVIMIENTO INTEGRAL DE OPORTUNIDADES

LV

PARTIDO POLITICO

MOVIMIENTO POLITICO WINAQ

COALICION DE PARTIDOS
POLITICOS

MOVIMIENTO POLITICO WINAQ ; UNIDAD


REVOLUCIONARIA NACIONAL GUATEMALTECA

COALICION DE PARTIDOS
POLITICOS

MOVIMIENTO POLITICO WINAQ;ALTERNATIVA NUEVA


NACION

PARTIDO POLITICO

MOVIMIENTO REFORMADOR

PARTIDO POLITICO

PARTIDO ACCION DE DESARROLLO NACIONAL

ADN

VIVA

VISION CON VALORES

22,904

19,602

18,157

PARTIDO POLITICO

PARTIDO DE AVANZADA NACIONAL

PAN

ANN

ALTERNATIVA NUEVA NACION

20,937

16,807

15,662

PARTIDO POLITICO

PARTIDO LIBERTADOR PROGRESISTA

PLP

LIDER

LIBERTAD DEMOCRATICA RENOVADA

19,787

16,304

15,200

PARTIDO POLITICO

PARTIDO PATRIOTA

PP

PARTIDO POLITICO

PARTIDO SOCIALDEMOCRATA GUATEMALTECO

PSG

VICTORIA

VICTORIA

22,345

17,828

16,955

PARTIDO POLITICO

PARTIDO UNIONISTA

UNIONISTA

WINAQ

MOVIMIENTO POLITICO WINAQ

19,903

17,280

15,045

COALICION DE PARTIDOS
POLITICOS

UNIDA REVOLUCIONARIA NACIONAL GUATEMALTECA


URNG-ALTERNATIVA NUEVA NACION ANN

URNG-ANN

ADN

PARTIDO ACCION DE DESARROLLO


NACIONAL

18,292

15,000

14,115

PARTIDO POLITICO

UNIDAD NACIONAL DE LA ESPERANZA

UNE

CREO

COMPROMISO, RENOVACION Y ORDEN

22,294

18,052

16,601

COALICION DE PARTIDOS
POLITICOS

UNIDAD NACIONAL DE LA ESPERANZA "UNE" -GRAN


ALIANZA NACIONAL "GANA"

UNE-GANA

CNC

COOPERACION NACIONAL CIUDADANA

20,067

16,525

15,333

PARTIDO POLITICO

UNIDAD REVOLUCIONARIA NACIONAL GUATEMALTECA

PAN

PARTIDO DE AVANZADA NACIONAL

43,137

30,813

29,341

PARTIDO POLITICO

UNION DEL CAMBIO NACIONAL

UCN

720,272

559,838

521,723

PARTIDO POLITICO

UNION DEMOCRATICA

UD

PAIS
WINAQ
WINAQ-URNG MAIZ
WINAQ-ANN
MR

URNG

PARTIDO POLITICO

VICTORIA

PARTIDO POLITICO

VISION CON VALORES

VICTORIA

COALICION DE PARTIDOS
POLITICOS

VISION CON VALORES -VIVA- ENCUENTRO POR


GUATEMALA -EG-

VIVA-EG

COALICION DE PARTIDOS
POLITICOS

MOVIMIENTO POLITICO WINAQ ; UNIDAD


REVOLUCIONARIA NACIONAL GUATEMALTECA;
ALTERNATIVA NUEVA NACION

WINAQ-URNG MAIZ-ANN

VIVA

TOTALES

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

ORGANIZACIONES POLITICAS PARTICIPANTES

161

COMITES CIVICOS ELECTORALES PARTICIPANTES

DEPARTAMENTO
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Guatemala
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Sacatepequez
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Chimaltenango
Escuintla
Escuintla
Escuintla
Escuintla

162

COMITES CIVICOS PARTICIPANTES


MUNICIPIO
NOMBRE COMITE
COMITE CIVICO COMPROMISO
Guatemala
CIUDADANO
COMITE CIVICO ELECTORAL PODER
Guatemala
POPULAR
San Pedro Ayampuc
COMITE CIVICO EL TORITO
Villa Nueva
COMITE CIVICO BLOCK
Jocotenango
MOVIMIENTO UNIDO JOCOTECO
Pastores
COMITE UNIDO POR UN PROPOSITO
Pastores
MOVIMIENTO UNIDO PASTORENSE
Santo Domingo Xenacoj
COMITE CIVICO POT
COMITE CIVICO ELECTORAL
Santiago Sacatepequez
CONVERGENCIA SOCIAL SANTIAGO
Santa Maria De Jesus
COMITE CIVICO EL TORITO
COMITE CIVICO HONRADO
Chimaltenango
INDEPENDIENTE CHIMALTECO
Chimaltenango
COMITE CIVICO EL GALLO
COMITE CIVICO ELECTORAL MUJERES,
Chimaltenango
HOMBRES Y JOVENES DE A SOMBRERO
Chimaltenango
COMITE CIVICO CHIMALTECO LA SEMILLA
San Jose Poaquil
COMITE CIVIO POAQUIL
Comalapa
COMITE CIVICO "EL TORITO"
Santa Apolonia
COMITE CIVICO NUEVO AMANECER
Santa Apolonia
COMITE CIVICO FUERZA UNIDA
COMITE CIVICO ELECTORAL UNO JUN
Tecpan Guatemala
TECPAN GUATEMALA
Tecpan Guatemala
COMITE CIVICO TECPANECOS UNIDOS
Patzun
COMITE CIVICO TRABAJEMOS JUNTOS
COMITE CIVICO DESARROLLO INTEGRAL
Patzun
PATZUNERA
Pochuta
COMITE CIVICO MUNICIPAL EL TORITO
COMITE CIVICO INDEPENDIENTE
San Andres Itzapa
HORMIGA
Zaragoza
COMITE CIVICO ELECTORAL EL CHORRO
Siquinala
COMITE CIVICO ELECTORAL EL TORITO,
Tiquisate
COMITE CIVICO ELECTORAL EL TORITO
COMITE CIVICO ELECTORAL GOMERANO
La Gomera
EL TORITO
Palin
COMITE CIVICO NUEVA VISION

DEPARTAMENTO
Santa Rosa
Santa Rosa
Santa Rosa
Santa Rosa
Santa Rosa
Santa Rosa
Solola
Solola
Solola

SIGLAS
COMPROMISO
CIUDADANO
PODER POPULAR
CCT
BLOCK
MUJ
"CUPO"
M.U.P.
POT
CCS
CCT
CHICH
EL GALLO
CCEMHJS

Solola
Solola
Solola
Totonicapan
Quetzaltenango
Quetzaltenango
Quetzaltenango
Quetzaltenango
Quetzaltenango
Quetzaltenango
Quetzaltenango
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez
Suchitepequez

CCCHS
CCP
TORITO
COCINA
CCFU

Suchitepequez

UNO JUN

Retalhuleu

CCTU
CCTJ

Retalhuleu

COCIDIPA
CCMT
C.C.I.H.
CCEC
CCT
CCT

Suchitepequez
Suchitepequez
Retalhuleu
Retalhuleu

San Marcos
San Marcos
San Marcos
San Marcos
San Marcos
San Marcos

CCT

San Marcos
San Marcos

C.C.N.V.

San Marcos

COMITES CIVICOS PARTICIPANTES


MUNICIPIO
NOMBRE COMITE
Cuilapa
COMITE CIVICO LA MATITA DE CAFE
Barberena
COMITE CIVICO LA ESCOBITA
Barberena
COMITE CIVICO EL CHORRO
Chiquimulilla
COMIT CIVICO ELECTORAL EL TORITO
Taxisco
COMIT CVICO ELECTORAL EL TORITO
Nueva Santa Rosa
COMITE CIVICO "EL SOMBRERO"
SOLOLATECOS UNIDOS PARA EL
Solola
DESARROLLO
San Jose Chacaya
UNIDOS POR SAN JOSE
Concepcion
LA LUZ DEL CAMBIO
POR LOS DERECHOS DEL PUEBLO
Panajachel
PANAJACHELENSE
San Lucas Toliman
"EL AMATE" POJ
San Juan La Laguna
TINAMIT
Momostenango
COMITE CIVICO ELECTORAL EL TORITO
Quetzaltenango
COMITE CIVICO ELECTORAL XEL - JU
COMITE CIVICO SALCAJENSES AL
Salcaja
CRECIMIENTO AUTENTICO
Ostuncalco
OXE TUN KAL
Concepcion Chiquirichapa
COMITE CIVICO LA PAPA
San Martin Sacatepequez
COMITE CIVICO MAM TINECO
Almolonga
COMITE CIVICO ALMOLONGA
Colomba
COMITE DE INTEGRACION POPULAR
Mazatenango
COMITE CIVICO GALLO
Mazatenango
COMITE CIVICO EL CONEJO
Mazatenango
COMITE CIVICO MAZATENANGO LINDO
Cuyotenango
COMITE CIVICO CUYOTECO
Santo Domingo
COMITE CIVICO MINGUEO EL
Suchitepequez
CORAZON
Santo Domingo
COMITE CIVICO LA MILPA
Suchitepequez
San Gabriel
COMITE CIVICO AMANECER
San Gabriel
COMITE CIVICO EL NARDO
Santa Cruz Mulua
COMITE CIVICO ELECTORAL EL TORITO
Champerico
COMITE CIVICO ELECTORAL EL TORITO
COMITE CIVICO ELECTORAL PROYECTO
Nuevo San Carlos
PROGRESISTA
COMITE CIVICO ELECTORAL " EL
El Asintal
TORITO"
San Pedro Sacatepequez
VALOR Y MOVIMIENTO SHECANO
San Miguel Ixtahuacan
COMITE CIVICO MIGUELENSE
Concepcion Tutuapa
COMITE CIVICO TUTUAPENSE
Tacana
COMITE CIVICO TACANECO
Tejutla
COMITE CIVICO TEJUTLECO
COMITE CIVICO ELECTORAL
Nuevo Progreso
AMBIENTALISTA
Nuevo Progreso
COMITE CIVICO POR EL CAMBIO
La Reforma
COMITE CIVICO REFORMA
COMITE CIVICO ELECTORAL EL TORITO
Pajapita
DE CHUFLE

SIGLAS
LA MATITA DE CAF
CCE
EL CHORRO
COCITO
COCITO
CCS
SUD
COCISANJ
CCELLC
CODEPPA
CCEEA
CCT
CCET
C. C. E. X.
SALCA
C.C.O.T.K.
PAPA
C.C.M.T.
CCA
C. I. P.
CCG
C.C.E.C
C.C.M.L
C.C.C.
CIMCO
CCLM
C.C.A
CCEN
C.C.T.
CCET
CCPP
CCET
VAMOS
C.C.M
COCT
CCT
CCT
CCAM
C. C. C.
CCR
CCTCH

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Los comits cvicos electorales son organizaciones polticas, de carcter temporal, que
postula candidatos a cargos de eleccin popular, para integrar corporaciones municipales.
Los comits cvicos electorales cumplen la funcin de representar corrientes de opinin
pblica, en procesos electorales correspondientes a gobiernos municipales y podrn
coaligarse nicamente dentro del municipio. Gozan del derecho de postular candidatos
para integrar Corporaciones Municipales y estn obligados a Inscribirse en el Departamento
de Organizaciones Polticas o en la respectiva delegacin o subdelegacin del Registro de
Ciudadanos. A Continuacin se presenta una tabla que contiene la cantidad de comits
cvicos electorales que participaron a nivel departamental:

163

CANTIDAD DE POSTULACIONES POR GENERO

164

SIGLAS
CCEGC
CCYK
TXU KAB
MASAT

Debido a que dentro de los derechos de las Organizaciones Polticas esta el postular
candidatos a cargos de eleccin popular y dentro de sus obligaciones esta el propiciar la
participacin de los distintos sectores ciudadanos del pas en la poltica nacional; para lo cual
podrn impulsar la participacin femenina y dems sectores en sus listados de candidatos
a cargos de eleccin popular; se presenta a continuacin la informacin de candidatos
postulados por tipo de eleccin por gnero:

CINCO
CCJK
CCCT
CNS
COCIM
MSD

GENERO

PRESIDENTE VICEPRESIDENTE

DIPUTADOS
DIPUTADOS AL
DIPUTADOS CORPORACIOENS
LISTADO
PARLAMENTO
DISTRITALES MUNICIPALES
NACIONAL
CENTROAMERICANO

TOTAL
23,574

HOMBRES

222

1,038

22,134

166

MUJERES

71

332

3,817

78

4,304

TOTAL

10

10

293

1,370

25,951

244

27,878

COCICU
COTON
COCIEA
COCEES

DETALLE DE POSTULACIONES A CORPORACIONES MUNICIPALES POR GENERO


CARGO

COCIEC

HOMBRES

MUJERES

Alcalde

2,329

146

Sndico I

2,230

172

HIX
PINO

Sndico II

2,088

260

Sndico III

101

19

IKOM

Sndico Suplente

1,922

280

Concejal I

2,233

193

Concejal II

2,013

357

Concejal III

1,946

380

Concejal IV

1,815

441

Concejal V

1,023

293

Concejal VI

296

121

Concejal VII

294

107

Concejal VIII

88

36

Concejal IX

86

26

COCIEC

PUNEET
ARPA
CHOOLEJ
EL VENADO
PDT
C.C.E.A
CNS
LUNA
C.C.P.D.
EL ZAPATO
LA CAA
COCI
LA MILPA
COCIPROG
COCICA

Concejal X

75

39

Concejal Suplente I

1,809

402

Concejal Suplente II

1,501

409

Concejal Suplente III

221

104

Concejal Suplente IV

64

32

22,134

3,817

TOTALES

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

COMITES CIVICOS PARTICIPANTES


DEPARTAMENTO
MUNICIPIO
NOMBRE COMITE
Huehuetenango
Cuilco
COMITE CIVICO EL GALLO CUILCO
Huehuetenango
Jacaltenango
YAMAN KONHOB
Huehuetenango
Ixtahuacan
COMITE CIVICO ELECTORAL TXU KAB
MOVIMIENTO DE ASAMBLEA SOCIAL
Huehuetenango
Ixtahuacan
ALTAMENTE TRANSFORMADOR
COMITE INDEPENDIENTE CIVICO
Huehuetenango
La Democracia
ORGANIZADO
Huehuetenango
Santa Eulalia
COMITE CIVICO JOLOM KONOB
Huehuetenango
San Antonio Huista
COMITE CIVICO CAMPESINO TONECO
Quich
Santa Cruz Del Quiche
COMITE CIVICO NUEVO SANTA CRUZ
Quich
Chichicastenango
COMITE CIVICO LA MANZANA
COMITE CIVICO ELECTORAL
Quich
Cunen
"MOVIMIENTO SOCIAL PARA EL
DESARROLLO"
COMITE CIVICO ELECTORAL CUNENENSE
Quich
Cunen
"EL TORITO"
COMITE CIVICO ELECTORAL TODOS
Quich
Nebaj
NEBAJENSES
COMITE CIVICO ELECTORAL EL
Baja Verapaz
San Miguel Chicaj
AGRICULTOR
COMITE CIVICO ELECTORAL "EL
Baja Verapaz
San Miguel Chicaj
SOMBRERO"
Baja Verapaz
Cubulco
COMITE CIVICO ELECTORAL MI CUBULCO
COMITE CIVICO ELECTORAL"EL
Baja Verapaz
San Jeronimo
CAMPESINO"
Alta Verapaz
Coban
COMITE CIVICO HIX
Alta Verapaz
Coban
PINO
IDENTIDAD K-MBIO, ORGANIZACION,
Alta Verapaz
Santa Cruz Verapaz
MEJORAS
POBLACION UNIDA CON NUEVA
Alta Verapaz
Tactic
IDENTIDAD TACTIQUEA
AVANZANDO AL RESCATE DEL PUEBLO
Alta Verapaz
Panzos
ABANDONADO
Alta Verapaz
San Juan Chamelco
CHOOLEJ
Alta Verapaz
Chisec
EL VENADO
Alta Verapaz
Santa Catalina La Tinta
PLAN DE DESARROLLO TINTECO
COMITE CIVICO "EL AMIGO" DEL
Peten
La Libertad
MUNICIPIO DE LA LIBERTAD, PETEN
Peten
Santa Ana
COMIT CIVICO NUEVA SANTA ANA
Peten
Sayaxche
LUCHA UNIDAD NUEVA ACCION
COMITE CIVICO PROGRESO Y
Peten
Melchor De Mencos
DESARROLLO PARA TI
Zacapa
Zacapa
COMITE CIVICO EL ZAPATO
Chiquimula
Quezaltepeque
COMITE CIVICO LA CAA
Chiquimula
Ipala
COMITE CIVICO INDEPENDIENTE
Jutiapa
Jutiapa
COMITE CIVICO EL JUTIAPANECO
Jutiapa
El Progreso
COMITE CIVICO PROGRESANO
Jutiapa
Santa Catarina Mita
COMITE CIVICO CATARINECO

165

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PRESIDENTE Y
VICEPRESIDENTE

167

PARTIDO

168

POSTULADOS A
PRESIDENTE

POSTULADOS A
VICEPRESIDENTE

RESULTADOS
ELECCIONES
GENERALES

PP

OTTO FERNANDO PEREZ


MOLINA

INGRID ROXANA
BALDETTI ELIAS

PAN

JUAN GUILLERMO GUTIERREZ


STRAUSS

CARLOS ENRIQUE
ZUIGA FUMAGALLI

122,800

UCN

MARIO AMILCAR ESTRADA


ORELLANA

MAURICIO URRUELA
KONG

387,001

UNIONISTA

PATRICIA ESCOBAR DALTON DE


ARZU

ALVARO HUGO RODAS


MARTINI

CREO

JOSE EDUARDO SUGER COFIO

PETRONA LAURA
REYES QUINO

LIDER

MANUEL ANTONIO BALDIZON


MENDEZ

HAYDEE RAQUEL
BLANDON SANDOVAL

WINAQ-URNGMAIZ-ANN

RIGOBERTA MENCHU TUM

RODOLFO ANIBAL
GARCIA HERNANDEZ

ADN

ADELA ANA MARIA DEL ROSARIO


CAMACHO SINIBALDI TORREBIARTE

JOSE ANTONIO DE
LEON ESCRIBANO

19,049

CASA

ALEJANDRO EDUARDO
GIAMMATTEI FALLA

OSCAR ALBERTO
ZAMORA SOLANO

46,875

VIVA-EG

HAROLD OSBERTO CABALLEROS


LOPEZ

EFRAIN MEDINA
GUERRA

1,604,472

RESULTADOS
SEGUNDA
ELECCION

2,300,998

97,498
737,452
1,016,340

1,981,048

145,080

277,365

NULOS

214,674

BLANCO

386,577

125,040
44,400

EMITIDOS

5,055,183

4,451,483

EMPADRONADOS

7,340,841

7,340,841

ABSTENCIONISMO

31.14%

39.36%

PARTICIPACION

68.86%

60.64%

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE Y RESULTADOS

ELECCIONES GENERALES
PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE

GRAFICA DE RESULTADOS FINALES DE PRIMERA Y SEGUNDA


ELECCION PRESIDENCIAL

169

170
171

68,130
28,778
59,921
42,993
45,845
31,223
78,703
49,942
30,560
89,998
106,180
89,919
43,569
84,161
42,476
34,333
30,573
44,697
32,320
60,992

CHIMALTENANGO
EL PROGRESO
ESCUINTLA
SANTA ROSA
SOLOLA
TOTONICAPAN
QUETZALTENANGO
SUCHITEPEQUEZ
RETALHULEU
SAN MARCOS
HUEHUETENANGO
QUICHE
BAJA VERAPAZ
ALTA VERAPAZ
PETEN
IZABAL
ZACAPA
CHIQUIMULA
JALAPA
JUTIAPA
122,800

1,783

521

2,715

886

908

1,314

10,344

890

7,212

18,711

9,686

5,052

2,979

5,231

5,629

748

2,950

14,123

1,387

3,806

2,119

23,806

PAN

387,001

27,956

26,303

25,909

24,696

9,382

5,630

38,240

7,851

13,297

20,177

10,149

7,479

14,985

6,467

6,525

16,109

18,486

27,006

5,846

10,378

5,607

58,523

UCN

97,498

3,512

2,270

2,284

1,564

3,668

2,683

4,124

1,223

3,833

7,112

5,561

2,228

3,245

5,437

4,262

2,063

1,533

4,313

1,719

2,676

1,924

30,264

UNIONISTA

37,381

10,547

15,825

16,084

26,407

61,149

82,264

18,132

49,981

59,483

74,045

30,780

53,684

57,452

23,594

36,607

29,448

73,397

14,033

47,269

23,414

175,364

LIDER

737,452 1,016,340

14,022

9,537

22,802

10,804

10,445

13,490

45,155

6,793

24,935

37,827

34,933

15,957

26,938

54,711

25,464

18,322

19,199

33,146

9,676

33,441

27,156

242,699

CREO

254

284

207

135

234

165

5,233

339

547

1,109

998

326

361

570

353

456

197

387

152

383

371

5,988

ADN

145,080 19,049

758

1,357

902

430

761

3,283

7,615

2,161

10,851

22,274

27,948

3,456

3,680

9,439

4,392

9,315

551

3,396

204

6,499

1,756

24,052

WINAQURNGMAIZANN

3,052

3,471

3,629

3,825

2,157

3,434

6,748

2,383

13,880

10,523

16,562

4,143

7,199

22,487

6,083

5,203

5,901

17,576

2,381

10,153

6,768

119,807

VIVAEG

46,875 277,365

1,132

616

1,259

592

562

637

3,010

732

2,035

3,472

3,690

607

1,347

4,672

1,555

854

3,638

1,309

1,015

1,137

882

12,122

CASA

214,674

6,967

5,254

7,542

4,587

4,800

7,128

21,101

5,439

15,423

18,830

19,875

4,401

10,019

11,921

8,535

5,771

5,399

11,187

2,310

6,985

2,699

28,501

NULOS

177,122

104,570

138,697

98,671

98,478

150,535

334,202

98,080

286,036

357,041

327,794

110,772

187,129

275,866

129,305

159,050

139,303

255,913

72,901

203,342

126,976

1,223,400

386,577 5,055,183

19,313

12,090

10,926

4,495

4,821

9,146

26,207

8,568

54,123

51,343

34,349

5,783

12,750

18,776

11,690

17,757

9,008

10,152

5,400

12,485

6,158

41,237

BLANCO EMITIDOS

7,340,841

271,682

153,221

206,231

141,813

191,093

235,502

442,467

136,018

394,566

522,354

505,902

169,262

266,197

420,882

191,209

197,813

212,349

369,587

103,621

272,741

165,306

1,771,025

PADRON

68.86%

65.19%

68.25%

67.25%

69.58%

51.53%

63.92%

75.53%

72.11%

72.49%

68.35%

64.79%

65.44%

70.30%

65.54%

67.62%

80.40%

65.60%

69.24%

70.35%

74.55%

76.81%

69.08%

PARTICIPACION

23,806

601

1,344

2,208

1,023

836

39

657

2,016

119

3,322

669

933

138

36

393

912

8,560

PAN

58,523

1,615

2,326

8,887

2,550

642

325

569

2,901

804

7,762

992

3,072

670

187

1,955

1,616

21,650

UCN

30,264

1,000

946

3,816

979

363

106

186

902

160

2,923

844

1,281

378

96

410

371

15,503

UNIONISTA

242,699

9,144

7,305

23,770

6,437

2,603

1,070

1,482

7,414

4,903

36,762

1,988

6,294

2,400

381

3,603

5,684

121,459

CREO

175,364

6,038

12,387

26,640

9,297

3,344

1,894

2,088

7,345

3,069

20,117

5,326

9,971

3,933

1,320

5,403

4,148

53,044

LIDER

24,052

426

461

1,835

566

103

114

129

7,544

273

2,525

339

865

98

53

158

291

8,272

WINAQURNGMAIZANN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

461,037

14,284

PETAPA
TOTAL
GUATEMALA

16,910

VILLA CANALES

2,448

CHUARRANCHO

46,962

3,896

SAN RAIMUNDO

VILLA NUEVA

18,473

SAN JUAN
SACATEPEQUEZ

6,828

4,500

SAN PEDRO
SACATEPEQUEZ

13,307

69,273

MIXCO

AMATITLAN

5,649

SAN PEDRO
AYAMPUC

FRAIJANES

8,731

1,967

SAN JOSE DEL


GOLFO

20,664

11,760

SAN JOSE PINULA

CHINAUTLA

15,328

SANTA CATARINA
PINULA

PALENCIA

200,057

PP

GUATEMALA

MUNICIPIO

5,988

90

105

513

107

76

14

247

21

1,024

42

138

26

83

146

3,344

ADN

4,775

3,128

14,114

3,278

1,884

329

466

3,086

862

21,945

625

3,234

417

154

1,777

2,663

57,070

VIVAEG

12,122 119,807

302

304

964

306

170

43

52

432

56

1,794

93

446

152

17

168

225

6,598

CASA

28,501

1,061

1,816

3,779

1,089

534

312

442

2,037

444

2,775

962

1,757

709

133

734

652

9,265

NULOS

40,248

48,691

138,399

40,205

17,982

7,844

10,840

55,245

16,087

178,517

18,478

50,782

18,786

5,047

27,968

32,618

515,663

41,237 1,223,400

912

1,659

4,911

1,266

599

1,160

859

2,848

876

8,295

949

2,127

1,134

695

1,524

582

10,841

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

1,771,025

52,390

65,699

187,159

53,816

22,281

9,992

14,951

76,670

19,320

230,519

25,850

72,125

26,929

7,051

34,976

41,795

829,502

PADRON

69.08%

76.82%

74.11%

73.95%

74.71%

80.71%

78.50%

72.50%

72.06%

83.27%

77.44%

71.48%

70.41%

69.76%

71.58%

79.96%

78.04%

62.17%

PARTICIPACION

Durante las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano no obstante la Junta Electoral de los municipios de Ocos e Ixcan no consignaron los resultados de las elecciones debido a los problemas
suscitados, se estableci que debido a la labor de los Operadores de la Direccin de Informtica que escanearon oportunamente las Actas Finales de Cierre, pudo determinarse posteriormente la validez de
los resultados y resolver por parte del Tribunal Supremo Electoral segn Resoluciones 201-2011 y 203-2011. Por lo tanto el Total Nacional incluye los datos de dichos municipios.

1,604,472

48,122

TOTALES

461,037

SACATEPEQUEZ

PP

GUATEMALA

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE TOTALES FINALES POR DEPARTAMENTO

172
173

1,802
2,615
1,822
4,388
965
4,495
2,683
1,766
2,712
4,024
1,705
3,082
1,554
530
48,122

PASTORES
SUMPANGO
SANTO DOMINGO
XENACOJ
SANTIAGO
SACATEPEQUEZ
SAN BARTOLOME
MILPAS ALTAS
SAN LUCAS
SACATEPEQUEZ
SANTA LUCIA
MILPAS ALTAS
MAGDALENA MILPAS
ALTAS
SANTA MARIA DE
JESUS
CIUDAD VIEJA
SAN MIGUEL
DUEAS
ALOTENANGO
SAN ANTONIO
AGUAS CALIENTES
SANTA CATARINA
BARAHONA
TOTAL
SACATEPEQUEZ

6,265
5,148
2,189
8,356
6,627
753
3,815
1,816
3,577
2,395
2,091
1,763
3,920
3,390

SAN MARTIN
JILOTEPEQUE
COMALAPA
SANTA APOLONIA
TECPAN
GUATEMALA
PATZUN
POCHUTA
PATZICIA
SANTA CRUZ
BALANYA
ACATENANGO
YEPOCAPA
SAN ANDRES
ITZAPA
PARRAMOS
ZARAGOZA
EL TEJAR

5,607

49

49

215

230

228

272

328

279

471

145

1,181

127

472

587

278

696

UCN

1,924

28

219

56

171

45

32

68

153

62

82

28

155

106

183

527

UNIONISTA

27,156

511

1,048

1,735

477

2,829

694

701

1,350

2,286

786

951

633

2,438

1,572

2,485

6,660

CREO

23,414

590

1,424

1,136

1,362

1,499

1,218

997

1,097

1,217

729

1,423

1,239

3,356

1,596

1,382

3,149

LIDER

1,756

22

103

48

60

55

78

31

54

119

37

190

116

349

54

103

337

WINAQURNGMAIZANN

371

13

16

72

40

16

24

11

42

100

ADN

882

41

74

81

51

25

33

30

104

14

36

12

52

26

75

221

CASA

6,768

203

252

338

180

551

166

143

248

1,048

268

516

107

514

223

596

1,415

VIVAEG

2,699

24

69

251

141

261

134

93

117

188

53

264

89

308

133

135

439

NULOS

6,158

171

218

696

379

381

848

160

166

220

88

474

571

1,087

340

134

225

126,976

3,806

124

153

59

60

73

199

12

464

353

415

497

47

423

193

203

531

PAN

10,378

478

379

619

1,331

407

209

132

564

81

578

468

222

1,570

717

318

2,305

UCN

2,676

155

105

69

235

51

90

68

201

28

252

254

54

256

345

58

455

UNIONISTA

33,441

1,457

879

555

987

4,939

1,348

363

2,108

462

2,976

3,690

734

2,888

2,918

873

6,264

CREO

47,269

2,031

1,766

1,830

2,665

1,415

1,686

1,046

3,207

712

4,415

5,930

1,313

3,128

7,441

2,789

5,895

LIDER

6,499

111

164

111

227

316

57

74

640

195

1,307

551

159

587

995

295

710

WINAQURNGMAIZANN

383

10

59

13

15

22

31

23

24

10

139

ADN

1,137

93

37

58

77

28

59

14

46

15

66

175

72

49

83

40

225

CASA

10,153

439

216

178

240

286

199

272

1,144

111

1,152

1,128

132

1,243

371

313

2,729

VIVAEG

6,985

171

261

158

404

320

469

46

421

384

485

950

154

509

1,238

240

775

NULOS

2,133

4,824

7,925

4,726

10,185

6,797

4,365

6,211

10,471

3,195

9,584

4,779

11,446

6,628

9,393

24,314

BLANCO EMITIDOS

12,485

373

351

390

468

439

1,070

129

484

467

2,304

1,138

1,276

593

1,256

933

814

203,342

8,832

8,290

5,799

8,798

10,678

8,970

3,976

13,109

3,568

20,599

23,168

6,353

16,417

21,846

9,808

33,131

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

2,119

16

32

118

51

119

533

74

110

130

43

63

30

76

178

110

436

PAN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

68,130

3,736

SAN JOSE POAQUIL

TOTAL
CHIMALTENANGO

12,289

CHIMALTENANGO

PP

3,870

JOCOTENANGO

MUNICIPIO

10,109

PP

ANTIGUA
GUATEMALA

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

272,741

11,168

11,343

7,151

13,035

13,439

11,728

4,654

16,396

5,641

27,575

31,622

7,338

20,635

33,899

11,807

45,310

PADRON

165,306

2,480

5,975

10,093

6,307

14,414

8,977

5,387

7,662

13,384

4,036

12,909

5,539

15,742

8,142

12,103

32,156

PADRON

74.55%

79.08%

73.08%

81.09%

67.50%

79.46%

76.48%

85.43%

79.95%

63.25%

74.70%

73.27%

86.58%

79.56%

64.44%

83.07%

73.12%

PARTICIPACION

76.81%

86.01%

80.74%

78.52%

74.93%

70.66%

75.72%

81.03%

81.06%

78.24%

79.16%

74.24%

86.28%

72.71%

81.41%

77.61%

75.61%

PARTICIPACION

174
175

4,445
1,506
1,967
2,428
6,877
3,260

SAN AGUSTIN
ACASAGUASTLAN
SAN CRISTOBAL
ACASAGUASTLAN
EL JICARO
SANSARE
SANARATE
SAN ANTONIO LA
PAZ

3,325
1,828
5,082
3,057
3,275
2,028
6,309
2,129
4,937
2,348
5,728

LA DEMOCRACIA
SIQUINALA
MASAGUA
TIQUISATE
LA GOMERA
GUANAGAZAPA
SAN JOSE
IZTAPA
PALIN
SAN VICENTE
PACAYA
NUEVA
CONCEPCION

14,123

1,721

555

1,306

453

408

571

1,633

1,066

899

430

538

1,744

2,799

PAN

1,387

165

247

17

95

188

543

37

95

PAN

1,719

137

319

62

100

37

756

70

238

UNIONISTA

9,676

357

1,677

282

274

202

5,534

236

1,114

CREO

14,033

1,681

5,353

2,057

2,321

942

53

1,258

368

LIDER

204

32

71

24

13

14

10

32

WINAQURNGMAIZANN

152

32

61

20

ADN

1,015

30

94

102

31

10

367

341

40

CASA

2,381

167

723

102

117

90

645

89

448

VIVAEG

2,310

306

504

145

228

67

645

153

262

NULOS

5,400

604

1,061

573

481

317

1,296

506

562

27,006

993

223

1,101

1,903

2,020

891

3,465

1,951

1,846

1,236

4,499

3,074

3,804

UCN

4,313

551

70

516

78

316

135

205

177

236

277

108

695

949

UNIONISTA

33,146

1,937

744

3,100

1,018

2,457

583

1,452

2,703

1,525

1,548

827

6,590

8,662

CREO

73,397

8,147

1,869

4,746

2,391

4,202

2,249

5,835

4,994

4,962

2,811

2,888

10,744

17,559

LIDER

3,396

111

88

555

56

115

57

91

106

111

40

73

1,319

674

WINAQURNGMAIZANN

387

21

36

10

16

18

22

27

15

60

143

ADN

1,309

81

20

66

47

70

48

72

80

67

78

65

324

291

CASA

17,576

1,289

319

979

411

2,475

225

730

5,144

380

407

250

1,696

3,271

VIVAEG

11,187

1,258

295

582

293

779

366

1,038

709

774

377

593

1,837

2,286

NULOS

10,152

1,084

692

739

265

383

794

533

1,086

715

315

362

1,853

1,331

255,913

22,921

7,227

18,663

9,054

19,550

7,953

18,347

21,095

16,624

9,362

13,537

37,741

53,839

BLANCO EMITIDOS

72,901

7,545

17,993

6,493

6,079

3,614

15,709

5,791

9,677

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

5,846

798

1,035

708

435

235

1,350

806

479

UCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

59,921

7,805

SANTA LUCIA
COTZUMALGUAPA

TOTAL ESCUINTLA

12,070

PP

ESCUINTLA

MUNICIPIO

28,778

2,276

TOTAL EL
PROGRESO

6,019

MORAZAN

PP

GUASTATOYA

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

369,587

35,806

9,118

24,099

11,848

26,622

11,126

27,490

30,780

23,862

12,750

17,986

54,298

83,802

PADRON

103,621

10,739

23,991

8,686

8,401

4,868

21,362

8,195

17,379

PADRON

69.24%

64.01%

79.26%

77.44%

76.42%

73.44%

71.48%

66.74%

68.53%

69.67%

73.43%

75.26%

69.51%

64.25%

PARTICIPACION

70.35%

70.26%

75.00%

74.75%

72.36%

74.24%

73.54%

70.67%

55.68%

PARTICIPACION

176
177

3,150
3,157
1,308
2,826
1,450
4,705
2,855
3,043
1,697
2,630

SANTA ROSA DE
LIMA
CASILLAS
SAN RAFAEL LAS
FLORES
ORATORIO
SAN JUAN TECUACO
CHIQUIMULILLA
TAXISCO
SANTA MARIA
IXHUATAN
GUAZACAPAN
SANTA CRUZ
NARANJO

42,993

4,913
2,950

80

52

500

45

861

815

107

114

19

46

40

153

118

PAN

18,486

1,214

518

951

2,108

1,263

6,638

457

1,135

363

924

269

1,356

1,290

UCN

1,533

126

35

57

149

120

182

13

93

145

100

100

180

233

UNIONISTA

19,199

1,559

1,084

524

321

1,182

4,500

268

665

499

1,516

1,431

3,238

2,412

CREO

29,448

2,575

1,633

1,648

2,042

2,866

3,795

857

1,907

858

1,166

1,265

5,539

3,297

LIDER

551

47

23

29

22

57

83

11

31

27

36

79

100

WINAQURNGMAIZANN

197

12

63

21

10

20

18

ADN

3,638

1,132

66

151

59

208

522

669

103

158

70

108

109

283

CASA

5,901

296

197

413

160

901

1,405

91

357

104

102

276

767

832

VIVAEG

5,399

395

199

256

478

613

845

103

332

138

321

249

885

585

NULOS

9,008

751

309

1,026

606

608

619

565

1,585

595

607

370

607

760

139,303

13,100

6,755

7,261

9,041

11,597

24,130

4,600

9,157

4,196

8,046

7,300

19,198

14,922

BLANCO EMITIDOS

212,349

19,954

13,246

8,738

9,867

13,019

18,302

31,273

5,593

12,638

6,111

13,138

10,674

27,573

22,223

PADRON

65.60%

65.65%

0.00%

77.31%

73.59%

69.44%

63.36%

77.16%

82.25%

72.46%

68.66%

61.24%

68.39%

69.63%

67.15%

PARTICIPACION

748

137

28

41

38

15

50

90

18

10

14

90

42

152

PAN

16,109

589

756

251

255

411

441

488

343

174

427

277

50

198

5,908

3,237

752

33

63

1,456

UCN

2,063

244

26

28

12

39

13

106

53

24

171

67

27

169

286

296

12

477

UNIONISTA

18,322

1,807

1,125

1,472

65

394

31

2,094

837

292

1,487

697

182

363

652

1,164

786

452

91

4,331

CREO

36,607

5,151

1,687

805

329

1,564

635

2,028

1,691

734

1,245

1,631

578

1,469

2,373

4,405

1,339

186

539

8,218

LIDER

9,315

794

184

102

30

47

1,026

65

18

88

214

29

28

238

2,445

187

37

13

3,765

WINAQURNGMAIZANN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

45,845

5,420

SANTIAGO
ATITLAN
TOTAL SOLOLA

1,879

SAN PEDRO LA
LAGUNA

359

SAN MARCOS LA
LAGUNA

1,741

874

SAN PABLO LA
LAGUNA

SAN JUAN LA
LAGUNA

736

3,578

SAN LUCAS
TOLIMAN
SANTA CRUZ LA
LAGUNA

1,698

289
SAN ANTONIO
PALOPO

SANTA CATARINA
PALOPO

1,458

1,333

SANTA CLARA LA
LAGUNA

PANAJACHEL

5,782

SANTA CATARINA
IXTAHUACAN

939

9,161

NAHUALA

516

3,266

SANTA LUCIA
UTATLAN

SAN ANDRES
SEMETABAJ

342

SANTA MARIA
VISITACION

CONCEPCION

788

5,686

PP

SAN JOSE CHACAYA

SOLOLA

MUNICIPIO

456

48

27

22

12

72

105

118

ADN

854

106

18

19

19

14

103

22

34

33

98

149

31

185

CASA

5,203

1,000

224

90

11

39

26

295

72

22

567

135

11

52

222

873

347

32

56

1,129

VIVAEG

5,771

412

94

153

15

53

28

393

162

29

183

246

13

68

557

1,201

263

14

21

1,866

NULOS

17,757

855

474

573

189

344

381

1,212

437

232

184

335

1,257

242

2,397

5,157

530

54

307

2,597

BLANCO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE SOLOLA

159,050

16,563

6,502

5,302

1,272

3,794

2,322

11,383

5,400

1,871

5,943

4,600

2,652

3,802

18,422

28,240

7,944

1,165

1,893

29,980

EMITIDOS

197,813

20,206

7,078

5,790

1,414

4,128

2,631

13,418

7,083

2,095

7,487

5,956

2,919

4,329

23,738

36,312

10,587

1,346

2,060

39,236

PADRON

80.40%

81.97%

91.86%

91.57%

89.96%

91.91%

88.26%

84.83%

76.24%

89.31%

79.38%

77.23%

90.85%

87.83%

77.61%

77.77%

75.04%

86.55%

91.89%

76.41%

PARTICIPACION

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.

TOTAL SANTA
ROSA

NUEVA SANTA ROSA

6,265

BARBERENA

PUEBLO NUEVO
VIAS

4,994

PP

CUILAPA

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA

178
179

3,955
2,220
3,972
2,647
2,730
749

SAN FRANCISCO EL
ALTO
SAN ANDRES XECUL
MOMOSTENANGO
SANTA MARIA
CHIQUIMULA
SANTA LUCIA LA
REFORMA
SAN BARTOLO

1,447
3,024

SIBILIA
CABRICAN

3,353
2,514
966
1,045
5,162

ALMOLONGA
CANTEL
HUITAN
ZUNIL
COLOMBA

2,870

1,646
2,416
1,750
78,703

FLORES COSTA
CUCA
LA ESPERANZA
PALESTINA DE LOS
ALTOS
TOTAL
QUETZALTENANGO

6,525

386

42

454

1,955

433

752

616

1,887

UCN

4,262

101

76

418

1,039

211

1,323

278

816

UNIONISTA

25,464

460

148

1,669

4,157

1,945

5,687

2,675

8,723

CREO

23,594

473

2,024

4,016

3,315

2,158

1,822

2,546

7,240

LIDER

4,392

24

46

171

1,155

290

554

357

1,795

WINAQURNGMAIZANN

353

15

152

10

24

40

105

ADN

1,555

24

22

90

228

650

124

93

324

CASA

6,083

249

106

629

755

370

728

767

2,479

VIVAEG

8,535

271

182

847

2,246

390

1,229

719

2,651

NULOS

11,690

228

939

2,797

2,132

676

1,006

1,127

2,785

129,305

5,231

101

40

145

224

1,241

261

543

39

40

128

19

603

264

33

117

167

78

175

12

80

58

81

776

PAN

6,467

131

136

271

229

931

220

21

933

55

37

352

25

215

70

42

203

36

257

100

32

402

376

333

1,060

UCN

5,437

125

63

113

312

1,064

122

22

532

55

30

367

49

127

95

55

389

20

60

257

29

139

102

178

1,132

UNIONISTA

54,711

658

1,405

1,263

3,029

6,295

1,322

422

1,289

1,024

942

2,327

238

935

1,387

502

3,312

306

402

1,353

660

1,522

1,180

2,174

20,764

CREO

57,452

479

1,228

2,460

3,377

5,720

3,656

562

5,352

2,574

984

2,753

2,427

1,528

1,188

777

5,397

740

633

1,428

448

1,182

2,517

1,254

8,788

LIDER

9,439

125

103

94

647

982

316

584

368

112

78

728

19

690

859

45

1,003

48

297

160

13

73

253

124

1,718

WINAQURNGMAIZANN

570

27

10

34

80

10

52

14

12

24

22

63

176

ADN

4,672

173

60

146

66

686

43

14

185

25

31

73

27

47

34

11

234

162

928

49

17

209

197

194

1,061

CASA

22,487

345

503

328

343

2,275

299

44

628

196

168

1,937

1,649

971

195

235

515

269

129

273

67

452

626

458

9,582

VIVAEG

11,921

230

163

487

571

2,694

400

72

883

140

294

335

131

394

218

82

919

153

462

442

109

450

345

209

1,738

NULOS

18,776

650

147

903

1,109

1,993

890

259

1,884

702

280

554

742

1,151

703

143

1,937

555

581

1,044

227

711

405

171

1,035

BLANCO

3,192

6,418

13,970

23,735

10,043

17,522

13,556

40,869

BLANCO EMITIDOS

275,866

4,794

6,268

7,866

12,780

34,088

10,409

2,852

17,811

5,972

3,853

12,077

8,684

8,481

6,315

2,900

17,328

2,973

4,705

8,307

3,061

9,601

8,831

7,609

68,301

EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

5,629

224

99

217

2,629

690

318

438

1,014

PAN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2,839

10,127
GENOVA

COATEPEQUE

EL PALMAR

845

1,806

SAN MARTIN
SACATEPEQUEZ

SAN FRANCISCO LA
UNION

1,290

974

3,278
CONCEPCION
CHIQUIRICHAPA

SAN MATEO

OSTUNCALCO

513

4,359

SAN CARLOS SIJA

SAN MIGUEL SIGUILA

2,764

OLINTEPEQUE

874

2,370

SALCAJA

CAJOLA

20,471

PP

QUETZALTENANGO

MUNICIPIO

31,223

3,900

TOTAL
TOTONICAPAN

11,050

SAN CRISTOBAL
TOTONICAPAN

PP

TOTONICAPAN

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE TOTONICAPAN

420,882

7,413

8,923

12,856

21,258

58,840

15,038

4,195

31,062

7,678

5,367

17,637

10,439

12,155

8,964

3,749

25,223

3,736

6,652

11,292

5,373

16,474

13,122

11,484

101,952

PADRON

191,209

5,692

8,767

20,231

38,569

13,007

25,962

19,568

59,413

PADRON

65.54%

64.67%

70.25%

61.19%

60.12%

57.93%

69.22%

67.99%

57.34%

77.78%

71.79%

68.48%

83.19%

69.77%

70.45%

77.35%

68.70%

79.58%

70.73%

73.57%

56.97%

58.28%

67.30%

66.26%

66.99%

PARTICIPACION

67.62%

56.08%

73.21%

69.05%

61.54%

77.21%

67.49%

69.28%

68.79%

PARTICIPACION

180
181

1,389
3,588
3,310
1,853

SAN GABRIEL
CHICACAO
PATULUL
SANTA BARBARA

RIO BRAVO

1,164
1,612
2,849
3,925
2,233
4,823
2,815

SANTA CRUZ
MULUA
SAN MARTIN
ZAPOTITLAN
SAN FELIPE
SAN ANDRES VILLA
SECA
CHAMPERICO
NUEVO SAN
CARLOS
EL ASINTAL

5,052

782

766

1,167

440

120

303

220

277

977

PAN

14,985

3,245

120

35

42

40

31

67

1,074

268

38

36

291

51

42

45

314

37

55

71

201

387

UNIONISTA

26,938

699

404

398

790

141

442

2,247

2,445

400

183

2,605

857

1,227

1,236

1,852

86

648

972

3,347

5,959

CREO

53,684

3,180

1,265

924

1,400

1,210

2,518

3,035

7,529

763

1,138

5,235

1,825

1,077

1,745

4,673

1,592

1,294

2,408

4,468

6,405

LIDER

3,680

72

19

16

51

38

57

448

731

13

12

497

75

37

77

872

31

45

57

265

267

WINAQURNGMAIZANN

361

13

28

30

11

21

18

12

23

15

30

28

92

ADN

1,347

43

31

27

20

206

37

51

84

185

31

28

18

66

11

23

51

94

325

CASA

7,199

581

272

177

783

22

122

402

439

81

45

506

473

172

82

279

87

278

291

514

1,593

VIVAEG

10,019

662

91

590

173

132

580

816

1,151

138

152

1,058

320

289

221

841

309

239

350

892

1,015

NULOS

12,750

719

533

907

440

229

920

840

703

215

521

1,070

748

402

567

1,008

260

343

439

1,002

884

BLANCO

7,479

516

387

1,206

2,200

306

201

301

716

1,646

UCN

2,228

159

184

625

254

123

78

57

193

555

UNIONISTA

15,957

1,806

1,802

1,330

861

1,029

403

2,290

1,134

5,302

CREO

30,780

3,014

3,481

3,055

4,154

2,840

2,029

264

3,645

8,298

LIDER

3,456

1,290

157

719

190

77

49

333

632

WINAQURNGMAIZANN

326

25

31

32

24

10

78

110

ADN

607

26

96

54

89

103

25

12

52

150

CASA

4,143

1,013

380

489

725

268

196

248

412

412

VIVAEG

4,401

657

758

650

915

250

211

238

361

361

NULOS

187,129

9,296

4,938

4,368

5,521

2,782

8,673

13,956

18,961

3,141

4,065

16,680

7,764

6,855

5,543

13,056

3,361

5,111

8,857

16,974

27,227

EMITIDOS

5,783

841

1,121

882

885

433

352

285

492

492

110,772

12,944

13,986

12,442

14,662

8,408

5,466

5,097

10,173

27,594

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE RETALHULEU

2,979

1,445

771

89

138

290

1,940

1,366

1,738

70

84

1,888

1,202

516

160

942

123

148

182

936

957

UCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

30,560

2,480

TOTAL
RETALHULEU

8,659
SAN SEBASTIAN

PP

49,942

RETALHULEU

MUNICIPIO

TOTAL
SUCHITEPEQUEZ

39

92

30

124

339

255

14

16

85

1,869

SAN MIGUEL PANAN

648

1,682

2,676

SAN ANTONIO
SUCHITEPEQUEZ

68

313

40

2,096

SAN PABLO
JOCOPILAS

1,154

2,740

SAMAYAC

36

1,473

1,348

SAN LORENZO

182

27

PUEBLO NUEVO

2,004

SANTO DOMINGO
SUCHITEPEQUEZ

ZUNILITO

794

SAN JOSE EL IDOLO

49

1,586

1,974

SAN BERNARDINO

57

162

SANTO TOMAS LA
UNION

3,949

SAN FRANCISCO
ZAPOTITLAN

452

5,065

CUYOTENANGO

403

PAN

SAN JUAN BAUTISTA

8,940

PP

MAZATENANGO

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE SUCHITEPEQUEZ

169,262

18,648

20,631

18,821

22,338

12,325

7,441

7,967

14,712

46,379

PADRON

266,197

12,746

6,437

4,872

6,986

3,514

12,046

18,583

27,021

4,237

4,905

23,518

10,505

9,645

7,264

19,543

6,188

7,445

11,848

26,800

42,094

PADRON

65.44%

69.41%

67.79%

66.11%

65.64%

68.22%

73.46%

63.98%

69.15%

59.50%

PARTICIPACION

70.30%

72.93%

76.71%

89.66%

79.03%

79.17%

72.00%

75.10%

70.17%

74.13%

82.87%

70.92%

73.91%

71.07%

76.31%

66.81%

54.31%

68.65%

74.76%

63.34%

64.68%

PARTICIPACION

182
183

1,601
1,455
1,592
1,613
1,756
1,984
2,401
1,835

EL QUETZAL
LA REFORMA
PAJAPITA
IXCHIGUAN
SAN JOSE
OJETENAM
SAN CRISTOBAL
CUCHO
SIPACAPA
ESQUIPULAS PALO
GORDO

89,998

1,769
9,686

16

318

45

112

123

496

344

975

583

89

459

10,149

46

323

853

80

321

72

400

280

550

813

178

321

370
289
182
622
260

157

207
222
108
619

899

300

388

233

670

378

UCN

5,561

61

24

54

49

72

96

70

182

94

108

177

95

157

141
973
92
322
63

81

401
76
211
300

421

184

306

116

424

211

UNIONISTA

34,933

222

462

582

578

1,200

436

498

1,309

265

1,153

1,109

424

1,185

582
1,918
401
2,405
2,131

884

1,914
787
769
1,186

1,075

477

920

799

6,187

3,075

CREO

74,045

1,058

336

1,223

1,364

1,154

1,142

656

2,611

2,215

1,601

3,316

3,699

2,169

1,977
5,609
1,741
6,339
1,678

1,463

3,817
688
1,736
1,455

4,744

5,025

6,312

1,281

3,899

3,737

LIDER

27,948

92

12

36

79

54

309

1,215

82

362

198

1,995

185

1,094

995
333
356
3,382
963

486

6,632
1,373
3,833
169

1,179

656

1,012

108

419

339

WINAQURNGMAIZANN

998

14

55

11

16

244

30

63
32
12
29
110

12

59
3
22
22

42

19

39

10

68

49

ADN

3,690

17

51

14

51

25

50

40

26

38

43

152

69

75

69
81
448
178
43

36

1,031
38
91
97

296

86

152

41

225

127

CASA

16,562

151

167

259

134

399

519

253

265

188

748

466

691

696

493
286
129
93
332

635

1,024
341
193
509

1,067

362

951

428

3,452

1,331

VIVAEG

19,875

131

134

129

262

441

486

572

393

351

603

862

571

562

585
1,197
549
1,830
674

227

1,771
374
906
558

2,072

740

1,127

262

947

559

NULOS

34,349

1,218

300

471

747

789

1,311

637

479

819

554

2,121

1,759

661

1,386
866
479
3,887
634

507

2,309
545
1,868
701

2,984

1,405

2,075

763

1,224

850

BLANCO

327,794

4,787

2,329

5,248

6,571

6,314

6,554

6,136

7,738

7,050

7,753

15,298

10,566

11,614

9,415
14,778
6,650
26,379
11,483

7,582

21,364
5,176
14,189
10,747

19,301

14,034

17,041

6,202

26,995

18,500

EMITIDOS

505,902

6,538

3,614

6,684

8,869

9,608

11,073

9,008

12,134

11,364

12,057

22,567

23,083

18,585

15,473
24,925
9,991
46,595
17,142

10,400

34,730
7,411
21,026
17,062

29,047

18,071

25,548

9,073

38,531

25,693

PADRON

64.79%

73.22%

64.44%

78.52%

74.09%

65.72%

59.19%

68.12%

63.77%

62.04%

64.30%

67.79%

45.77%

62.49%

60.85%
59.29%
66.56%
56.61%
66.99%

72.90%

61.51%
69.84%
67.48%
62.99%

66.45%

77.66%

66.70%

68.36%

70.06%

72.00%

PARTICIPACION

2,555
2,167

COLOTENANGO
SAN SEBASTIAN
HUEHUETENANGO

106,180

18,711

274

231

846

781

260

1,337

138

17

996

111

19

47

1,394

142

1,337

20,177

749

93

694

26

416

988

175

146

118

161

44

70

1,621

697

2,476

66

128

91

26

233

1,958
2,664
518
811
137
1,102
822
48
889
509
302
1,399

UCN

7,112

159

28

100

42

42

405

323

96

88

148

98

27

110

346

283

257

140

216

76

144

555
506
144
313
139
192
271
126
645
85
143
865

UNIONISTA

37,827

403

426

42

29

133

1,476

4,662

191

1,462

540

282

147

538

482

780

592

164

359

105

370

9,385
2,644
862
1,394
635
1,382
3,109
1,025
1,364
142
560
2,142

CREO

59,483

264

1,262

583

270

898

2,597

4,214

1,962

852

1,607

1,885

787

1,651

1,730

1,428

2,277

1,125

1,145

1,596

1,117

5,471
5,205
1,163
1,170
1,288
2,793
1,948
2,277
3,593
735
2,796
1,794

LIDER

22,274

11

71

926

96

117

405

1,116

49

184

1,222

221

904

1,133

2,377

874

795

85

297

30

1,006

256
252
224
1,603
1,134
2,669
1,548
163
1,745
99
136
526

WINAQURNGMAIZANN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL
HUEHUETENANGO

1,402

1,045

SAN GASPAR IXCHIL

UNION CANTINIL

1,816

SAN RAFAEL PETZAL

973

4,260

AGUACATAN

1,012

5,238

SANTA ANA HUISTA

3,978
BARILLAS

SANTIAGO
CHIMALTENANGO

1,087
SAN SEBASTIAN
COATAN

753

2,875

SAN ANTONIO
HUISTA

SAN JUAN IXCOY

CONCEPCION
HUISTA

992

1,425

SAN MATEO
IXTATAN

TECTITAN

1,553

SANTA EULALIA

128

50
141

1,936

3,923

38

3,839

5,173

1,118
756
210
192
1,993
1,012
452
31
1,496
2,495
31
630

PAN

14,558
7,727
2,651
3,229
2,766
2,103
3,309
3,166
1,218
4,938
6,173
6,340

PP

HUEHUETENANGO
CHIANTLA
MALACATANCITO
CUILCO
NENTON
SAN PEDRO NECTA
JACALTENANGO
SOLOMA
IXTAHUACAN
SANTA BARBARA
LA LIBERTAD
LA DEMOCRACIA
SAN MIGUEL
ACATAN
SAN RAFAEL LA
INDEPENDENCIA
TODOS SANTOS
CUCHUMATAN
SAN JUAN ATITAN

MUNICIPIO

1,109

45

42

59

16

11

18

23

51

27

192

20

17

68
36
8
111
18
32
58
8
111
23
13
64

ADN

3,472

61

16

23

18

17

134

207

67

82

69

53

20

84

173

190

85

43

235

45

131

438
231
45
116
51
103
171
53
138
59
69
245

CASA

10,523

44

49

27

30

822

2,580

108

55

199

501

103

112

296

162

184

143

1,501

104

90

1,454
289
66
228
103
158
265
68
258
41
196
279

VIVAEG

18,830

282

140

135

77

85

668

1,787

90

314

462

376

98

407

985

402

602

149

488

105

265

1,176
1,352
297
832
2,438
813
501
528
984
283
481
1,228

NULOS

51,343

1,501

463

167

527

740

3,322

2,280

1,252

547

1,119

606

827

2,017

2,684

2,657

2,715

2,541

1,864

1,205

1,715

1,093
1,908
418
2,897
2,189
1,868
2,013
2,707
1,145
602
2,056
1,698

BLANCO

357,041

5,156

3,794

4,503

2,940

4,562

16,459

22,762

7,964

5,844

6,407

6,971

4,040

11,257

12,518

12,041

9,446

8,586

11,439

5,237

8,965

37,530
23,570
6,606
12,896
12,891
14,227
14,467
10,200
13,586
10,011
12,956
17,210

EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO

522,354

6,547

5,118

5,571

4,008

5,436

25,437

34,839

11,029

8,122

10,738

10,421

5,081

13,940

16,091

18,378

16,272

10,989

16,366

8,263

13,661

52,542
32,981
9,331
23,559
17,365
18,052
20,252
21,644
18,871
13,268
19,368
28,814

PADRON

68.35%

78.75%

74.13%

80.83%

73.35%

83.92%

64.70%

65.33%

72.21%

71.95%

59.67%

66.89%

79.51%

80.75%

77.80%

65.52%

58.05%

78.13%

69.89%

63.38%

65.62%

71.43%
71.47%
70.80%
54.74%
74.24%
78.81%
71.43%
47.13%
71.99%
75.45%
66.89%
59.73%

PARTICIPACION

Durante las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano no obstante la Junta Electoral de los municipios de Ocos e Ixcan no consignaron los resultados de las elecciones debido a los problemas
suscitados, se estableci que debido a la labor de los Operadores de la Direccin de Informtica que escanearon oportunamente las Actas Finales de Cierre, pudo determinarse posteriormente la validez de
los resultados y resolver por parte del Tribunal Supremo Electoral segn Resoluciones 201-2011 y 203-2011

TOTAL SAN
MARCOS

SAN LORENZO

824

4,182

SAN PABLO

RIO BLANCO

2,192

356

4,308

490
199
1,216
133

1,709
530
3,236
4,998

OCOS

181

4,341

AYUTLA

120

4,660

61

66

3,693

465
257
110
392
340

193

1,968

2,289
2,937
2,151
6,900
4,255

754

3,033

784

8,726

PAN

7,060

PP

SAN MARCOS
SAN PEDRO
SACATEPEQUEZ
SAN ANTONIO
SACATEPEQUEZ
COMITANCILLO
SAN MIGUEL
IXTAHUACAN
CONCEPCION
TUTUAPA
TACANA
SIBINAL
TAJUMULCO
TEJUTLA
SAN RAFAEL PIE DE
LA CUESTA
NUEVO PROGRESO
EL TUMBADOR
EL RODEO
MALACATAN
CATARINA

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS

184
185

2,969
3,170
2,939
4,474
4,778
9,456
1,935
4,397
4,648
2,891
1,783
2,883
4,343
1,877

SAN ANTONIO
ILOTENANGO
SAN PEDRO
JOCOPILAS
CUNEN
SAN JUAN COTZAL
JOYABAJ
NEBAJ
SAN ANDRES
SAJCABAJA
USPANTAN
SACAPULAS
SAN BARTOLOME
JOCOTENANGO
CANILLA
CHICAMAN
IXCAN
PACHALUM
7,212

29

377

76

22

31

191

1,269

32

44

885

2,649

529

217

25

302

156

86

88

197

PAN

13,297

689

891

1,719

801

122

161

407

1,130

549

222

130

457

1,977

139

71

796

1,255

56

95

1,630

UCN

3,833

47

533

202

58

61

160

305

152

186

316

69

233

188

91

16

567

75

37

131

406

UNIONISTA

24,935

799

1,300

1,136

288

381

841

1,409

409

1,443

1,617

197

1,080

310

283

130

6,928

1,316

137

461

4,470

CREO

49,981

474

8,426

1,542

990

385

3,002

3,290

1,103

4,895

3,087

1,755

3,400

655

1,398

684

5,059

2,369

1,158

2,057

4,252

LIDER

10,851

10

2,296

38

53

35

85

457

1,118

791

1,480

79

494

113

64

48

828

357

174

1,057

1,274

WINAQURNGMAIZANN

547

26

20

34

36

29

18

40

118

14

20

57

30

10

66

ADN

2,035

26

151

108

45

80

93

175

151

134

138

27

118

156

88

187

76

28

46

200

CASA

13,880

68

482

636

114

193

2,525

2,280

2,002

536

400

225

602

134

197

149

1,497

328

186

233

1,093

VIVAEG

15,423

225

1,289

614

170

136

1,003

1,263

631

1,514

1,583

522

667

779

264

76

1,565

176

220

1,451

1,275

NULOS

54,123

185

2,439

774

872

1,121

1,516

2,173

927

6,451

8,427

1,288

1,533

2,017

2,706

357

7,530

5,288

6,034

860

1,625

286,036

4,433

22,553

9,748

5,201

5,443

14,259

17,461

9,619

26,017

22,973

11,424

12,170

9,730

8,244

2,735

39,013

15,850

13,035

8,410

27,718

BLANCO EMITIDOS

394,566

6,023

31,647

13,835

7,212

6,545

21,496

25,292

12,895

32,201

35,229

13,114

16,283

14,415

11,027

3,463

51,097

18,014

16,675

6,665

11,832

39,606

PADRON

72.49%

73.60%

71.26%

70.46%

72.12%

83.16%

66.33%

69.04%

74.59%

80.80%

65.21%

87.11%

74.74%

67.50%

74.76%

78.98%

76.35%

87.99%

78.17%

0.00%

71.08%

69.98%

PARTICIPACION

6,257
6,799
3,140
2,595
4,179
3,398

RABINAL
CUBULCO
GRANADOS
EL CHOL
SAN JERONIMO
PURULHA

890

66

106

25

24

412

39

44

174

PAN

7,851

2,852

1,021

155

802

781

340

591

1,309

UCN

1,223

121

98

33

34

272

219

118

328

UNIONISTA

6,793

675

668

150

430

1,184

1,210

511

1,965

CREO

18,132

3,549

1,149

936

1,237

3,530

2,858

1,460

3,413

LIDER

2,161

934

34

12

13

251

539

153

225

WINAQURNGMAIZANN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

43,569

5,548

TOTAL BAJA
VERAPAZ

11,653
SAN MIGUEL CHICAJ

PP

SALAMA

MUNICIPIO

339

136

26

48

58

14

48

ADN

732

119

56

15

30

228

89

54

141

CASA

2,383

222

149

55

138

253

1,052

172

342

VIVAEG

5,439

1,222

413

110

151

951

1,314

293

985

NULOS

8,568

1,025

478

364

634

3,307

643

1,324

793

98,080

14,319

8,377

4,454

6,638

18,016

14,618

10,282

21,376

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ

136,018

18,306

11,640

5,906

9,066

26,409

20,830

13,492

30,369

PADRON

72.11%

78.22%

71.97%

75.41%

73.22%

68.22%

70.18%

76.21%

70.39%

PARTICIPACION

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.

Durante las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano no obstante la Junta Electoral de los municipios de Ocos e Ixcan no consignaron los resultados de las elecciones debido a los problemas
suscitados, se estableci que debido a la labor de los Operadores de la Direccin de Informtica que escanearon oportunamente las Actas Finales de Cierre, pudo determinarse posteriormente la validez de
los resultados y resolver por parte del Tribunal Supremo Electoral segn Resoluciones 201-2011 y 203-2011.

89,919

1,189

PATZITE

TOTAL QUICHE

4,424
13,697

CHICHICASTENANGO

4,915

ZACUALPA
CHAJUL

1,921

CHICHE
CHINIQUE

11,230

PP

SANTA CRUZ DEL


QUICHE

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE QUICHE

186
187

3,454
5,238
10,785
5,089
2,193
4,720
3,980
839

PANZOS
SENAHU
SAN PEDRO
CARCHA
SAN JUAN
CHAMELCO
LANQUIN
CAHABON
CHISEC
CHAHAL

8,783
1,430
2,792
2,748
4,348
3,075
2,476
3,167

LA LIBERTAD
SAN FRANCISCO
SANTA ANA
DOLORES
SAN LUIS
SAYAXCHE
MELCHOR DE
MENCOS
POPTUN

1,314

55

23

111

58

48

37

17

572

192

84

117

PAN

10,344

480

1,096

1,420

50

231

187

851

137

1,404

1,759

134

1,450

27

115

361

107

535

PAN

4,124

111

135

252

82

152

234

93

146

912

480

293

128

59

101

241

84

621

UNIONISTA

45,155

217

1,209

2,686

275

1,262

1,820

213

2,219

14,704

3,039

645

298

425

2,029

1,637

2,380

10,097

CREO

82,264

2,098

3,846

5,055

2,715

4,565

7,500

3,806

3,811

12,200

8,039

6,086

3,307

1,336

1,997

6,916

1,495

7,492

LIDER

7,615

245

64

639

1,398

674

711

45

138

885

237

683

64

35

136

164

146

1,351

WINAQURNGMAIZANN

5,233

25

70

427

10

2,715

162

15

113

334

560

33

38

35

31

65

80

520

ADN

3,010

91

93

135

44

191

126

105

83

876

298

137

62

49

53

104

62

501

CASA

6,748

341

583

245

39

243

249

69

467

1,339

369

229

321

113

320

300

309

1,212

VIVAEG

21,101

637

754

1,804

560

929

1,004

308

613

4,808

2,058

1,258

656

243

495

1,474

432

3,068

NULOS

26,207

5,630

1,334

2,198

443

372

318

57

52

280

147

196

233

UCN

2,683

799

56

758

224

100

51

46

377

64

112

96

UNIONISTA

13,490

1,028

733

3,061

709

796

567

616

1,353

696

2,267

1,664

CREO

61,149

7,125

2,876

8,855

8,749

4,525

2,792

2,644

8,996

2,716

6,922

4,949

LIDER

3,283

106

44

723

384

143

171

108

1,303

63

88

150

WINAQURNGMAIZANN

165

16

16

18

17

10

42

14

12

ADN

637

53

31

103

122

45

20

13

139

48

20

43

CASA

3,434

257

98

229

1,531

126

29

49

535

116

215

249

VIVAEG

7,128

1,116

321

1,314

224

730

375

220

1,543

324

423

538

NULOS

770

1,088

1,050

443

2,429

3,080

674

2,467

4,437

1,520

1,271

1,189

1,126

658

1,231

508

2,266

9,146

514

537

1,395

936

1,761

354

326

1,652

730

659

282

150,535

15,570

9,402

20,083

17,675

11,357

7,249

5,531

25,575

9,728

15,385

12,980

BLANCO EMITIDOS

334,202

8,278

12,309

17,606

7,484

23,491

20,204

9,034

18,094

59,205

25,259

16,456

13,555

7,415

11,581

19,781

8,944

55,506

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE PETEN

38,240

1,758

1,209

1,228

1,029

6,120

411

662

2,811

6,521

1,662

2,233

142

2,728

490

1,370

1,286

6,580

UCN

235,502

23,326

16,204

28,385

30,435

18,138

10,962

7,345

42,149

13,434

21,730

3,359

20,035

PADRON

442,467

10,220

15,739

24,474

9,646

31,104

24,829

10,740

21,619

79,660

33,835

23,423

16,645

8,325

14,644

26,368

11,416

79,780

PADRON

63.92%

66.75%

58.02%

70.75%

58.07%

62.61%

66.13%

75.30%

60.68%

72.41%

70.80%

0.00%

64.79%

PARTICIPACION

75.53%

81.00%

78.21%

71.94%

77.59%

75.52%

81.37%

84.12%

83.69%

74.32%

74.65%

70.26%

81.44%

89.07%

79.08%

75.02%

78.35%

69.57%

PARTICIPACION

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.

42,476

4,618

TOTAL PETEN

4,392
SAN ANDRES

4,647

PP

84,161

SAN BENITO

SAN JOSE

FLORES

MUNICIPIO

TOTAL ALTA
VERAPAZ

1,505

5,900

TUCURU

RAXRUHA

1,239

TAMAHU

2,162

5,156

TACTIC

SANTA CATALINA
LA TINTA

5,918

SAN CRISTOBAL
VERAPAZ

2,665

2,055

FRAY BARTOLOME
DE LAS CASAS

21,263

SANTA CRUZ
VERAPAZ

PP

COBAN

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ

188
189

908

91

211

152

454

PAN

9,382

2,358

4,547

705

1,772

UCN

3,668

401

1,966

375

926

UNIONISTA

10,445

1,272

2,257

2,255

4,661

CREO

26,407

4,053

5,951

6,858

9,545

LIDER

761

114

208

166

273

WINAQURNGMAIZANN

234

109

47

38

40

ADN

562

97

171

162

132

CASA

2,157

346

502

379

930

VIVAEG

4,800

856

1,445

1,448

1,051

NULOS

4,821

1,186

1,314

1,218

1,103

98,478

16,930

27,244

19,943

34,361

BLANCO EMITIDOS

191,093

29,612

46,239

26,934

31,429

56,879

PADRON

51.53%

57.17%

58.92%

0.00%

63.45%

60.41%

PARTICIPACION

3,100
6,250
2,291
1,724
1,262
2,198
4,007
2,225

RIO HONDO
GUALAN
TECULUTAN
USUMATLAN
CABAAS
SAN DIEGO
LA UNION
HUITE

886

26

32

81

380

42

88

107

27

95

PAN

24,696

574

3,296

136

1,544

583

2,041

3,516

2,009

1,698

9,299

UCN

1,564

34

98

59

36

65

68

259

225

295

425

UNIONISTA

10,804

165

699

311

695

320

899

1,873

1,452

951

3,439

CREO

16,084

1,208

1,228

669

1,460

1,573

1,175

2,573

1,520

756

3,922

LIDER

430

177

24

15

19

45

26

16

94

WINAQURNGMAIZANN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

30,573

1,597

TOTAL ZACAPA

5,919
ESTANZUELA

PP

ZACAPA

MUNICIPIO

135

27

15

44

ADN

592

21

102

10

36

19

44

166

38

22

134

CASA

3,825

24

83

38

46

110

1,159

597

536

174

1,058

VIVAEG

4,587

226

600

102

258

193

344

1,177

340

174

1,173

NULOS

4,495

182

594

162

247

229

332

1,165

324

146

1,114

98,671

4,694

10,925

3,705

5,698

5,220

8,421

17,736

9,692

5,864

26,716

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE ZACAPA

141,813

6,176

14,616

4,935

7,655

6,911

10,865

27,189

13,309

8,059

42,098

PADRON

69.58%

76.00%

74.75%

75.08%

74.44%

75.53%

77.51%

65.23%

72.82%

72.76%

63.46%

PARTICIPACION

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.

34,333

6,047

LOS AMATES
TOTAL IZABAL

0
8,625

MORALES

6,187

EL ESTOR

13,474

LIVINGSTON

PP

PUERTO BARRIOS

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE IZABAL

190
191

4,364
2,981
2,837
7,868
3,343
5,101
1,651
3,547

JOCOTAN
CAMOTAN
OLOPA
ESQUIPULAS
CONCEPCION LAS
MINAS
QUEZALTEPEQUE
SAN JACINTO
IPALA

3,610
1,901
1,255
3,473
4,498

SAN LUIS
JILOTEPEQUE
SAN MANUEL
CHAPARRON
SAN CARLOS
ALZATATE
MONJAS
MATAQUESCUINTLA

521

70

38

24

10

23

47

309

PAN

2,715

356

49

170

29

108

133

425

763

49

27

606

PAN

2,284

187

56

126

53

144

80

285

413

77

50

813

UNIONISTA

22,802

1,010

1,459

2,962

541

2,960

1,700

2,378

1,358

937

819

6,678

CREO

15,825

1,703

693

1,287

637

1,332

521

1,396

2,556

1,357

453

3,890

LIDER

902

22

24

55

16

59

47

164

272

26

209

WINAQURNGMAIZANN

207

11

19

11

14

10

30

34

60

ADN

1,259

52

42

106

42

81

88

210

289

59

36

254

CASA

3,629

129

76

209

123

305

91

201

764

133

99

1,499

VIVAEG

7,542

350

194

575

252

646

555

1,169

1,378

310

113

2,000

NULOS

10,926

514

810

889

305

728

867

2,252

2,565

465

504

1,027

26,303

2,987

4,060

196

664

3,041

3,830

11,525

UCN

2,270

248

64

562

30

57

195

1,114

UNIONISTA

9,537

1,952

709

338

146

753

576

5,063

CREO

10,547

2,306

571

431

1,084

680

1,279

4,196

LIDER

1,357

42

44

30

59

167

1,007

WINAQURNGMAIZANN

284

20

143

14

34

63

ADN

616

62

47

15

52

171

260

CASA

3,471

169

699

507

80

451

629

936

VIVAEG

5,254

628

449

116

150

345

1,085

2,481

NULOS

12,090

594

354

888

271

2,091

2,647

5,245

104,570

13,576

10,515

4,499

4,362

11,176

16,397

44,045

BLANCO EMITIDOS

138,697

8,958

5,706

13,402

5,834

16,731

8,755

16,607

17,600

6,540

4,480

34,084

BLANCO EMITIDOS

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE JALAPA

25,909

1,077

643

1,903

482

2,486

1,826

5,116

2,844

1,099

1,511

6,922

UCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

32,320

5,737

TOTAL JALAPA

11,846
SAN PEDRO PINULA

PP

JALAPA

MUNICIPIO

44,697

2,021

SAN JUAN ERMITA

TOTAL
CHIQUIMULA

858

10,126

PP

SAN JOSE LA ARADA

CHIQUIMULA

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA

153,221

19,740

16,464

8,012

6,202

15,022

23,617

64,164

PADRON

206,231

14,788

7,536

18,495

10,305

24,248

11,057

22,937

27,310

8,751

6,626

54,178

PADRON

68.25%

68.77%

63.87%

56.15%

70.33%

74.40%

69.43%

68.64%

PARTICIPACION

67.25%

60.58%

75.72%

72.46%

56.61%

69.00%

79.18%

72.40%

64.45%

74.73%

67.61%

62.91%

PARTICIPACION

192
193

4,045
1,256
2,254
2,520

MOYUTA
PASACO
SAN JOSE ACATEMPA
QUESADA
1,783

91

16

138

184

87

37

72

10

35

62

129

27

69

65

753

PAN

27,956

1,073

207

756

5,699

2,761

2,777

1,000

740

361

2,033

831

1,431

1,516

986

642

5,143

UCN

3,512

82

50

80

191

1,161

141

89

35

395

64

70

147

171

119

183

534

UNIONISTA

14,022

1,635

140

652

820

352

470

305

259

288

615

285

2,353

909

1,116

956

2,867

CREO

37,381

2,541

2,237

927

2,398

1,226

2,627

1,788

1,136

566

1,509

2,378

3,652

1,121

2,456

1,555

9,264

LIDER

758

39

11

15

42

21

15

22

43

31

86

12

81

62

262

WINAQURNGMAIZANN

254

18

12

25

10

37

27

12

64

ADN

1,132

63

31

16

116

56

75

66

33

78

53

82

48

80

66

260

CASA

3,052

192

68

77

277

66

121

124

63

51

183

94

272

121

183

343

817

VIVAEG

6,967

420

173

208

769

260

413

245

98

60

300

200

648

286

437

283

2,167

NULOS

19,313

1,454

554

259

1,263

190

1,494

3,314

742

579

651

877

755

359

1,197

670

4,955

177,122

10,128

5,747

4,391

15,816

7,674

13,055

11,717

4,341

3,373

9,004

6,786

17,053

7,489

11,187

8,990

40,371

BLANCO EMITIDOS

271,682

14,371

7,824

6,530

23,885

10,884

17,337

15,663

5,665

5,123

4,720

13,118

9,182

29,100

12,392

18,212

15,245

62,431

PADRON

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL

60,992

1,504

CONGUACO

TOTAL JUTIAPA

4,854

1,027

JEREZ

4,690

3,483

ATESCATEMPA

JALPATAGUA

1,900

YUPILTEPEQUE

COMAPA

7,461

ASUNCION MITA

2,911

AGUA BLANCA

1,213

4,436

SANTA CATARINA
MITA

ZAPOTITLAN

4,153

EL ADELANTO

13,285

EL PROGRESO

PP

JUTIAPA

MUNICIPIO

ELECCION DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEPARTAMENTO DE JUTIAPA

65.19%

70.48%

73.45%

67.24%

66.22%

70.51%

75.30%

74.81%

76.63%

0.00%

71.46%

68.64%

73.91%

58.60%

60.43%

61.43%

58.97%

64.66%

PARTICIPACION

194
195

92,189
33,153
84,902
59,043
59,320
39,576
122,189
68,458
44,763
119,074
122,427
110,817
48,673
119,867
54,557
48,711
42,440
59,738
47,478
79,798

CHIMALTENANGO
EL PROGRESO
ESCUINTLA
SANTA ROSA
SOLOLA
TOTONICAPAN
QUETZALTENANGO
SUCHITEPEQUEZ
RETALHULEU
SAN MARCOS
HUEHUETENANGO
QUICHE
BAJA VERAPAZ
ALTA VERAPAZ
PETEN
IZABAL
ZACAPA
CHIQUIMULA
JALAPA
JUTIAPA

14,810
1,859
10,898
29,402
8,194

SAN JOSE PINULA


SAN JOSE DEL GOLFO
PALENCIA
CHINAUTLA
SAN PEDRO
AYAMPUC

24,858
25,013

VILLA CANALES
PETAPA

125,040

2,888

3,113

4,119

2,297

2,589

3,706

10,018

2,993

7,592

8,841

10,102

2,811

4,531

7,358

5,000

3,541

2,855

5,897

1,169

4,018

2,378

27,224

NULOS

315,306

11,159

19,076

43,493

15,724

5,282

3,152

4,453

22,235

6,637

33,143

8,452

16,041

6,075

1,772

8,496

7,054

103,062

LIDER

27,224

798

1,134

2,869

919

393

141

247

1,189

295

3,648

469

1,561

377

67

406

585

12,126

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

776,648

79,681

VILLA NUEVA

TOTAL
GUATEMALA

9,944

2,664

CHUARRANCHO

20,889

4,583

SAN RAIMUNDO

AMATITLAN

24,535

SAN JUAN
SACATEPEQUEZ

FRAIJANES

7,377

SAN PEDRO
SACATEPEQUEZ

124,586

22,243

SANTA CATARINA
PINULA

PP
365,112

MIXCO

1,981,048

64,522

44,674

54,349

41,173

52,597

78,838

174,885

30,974

121,461

135,356

152,455

49,408

95,555

98,039

52,203

69,649

62,626

138,151

28,194

80,360

40,273

315,306

LIDER

44,400

1,041

747

424

440

2,524

979

1,663

260

2,005

1,246

2,640

262

1,132

907

536

1,141

483

1,271

101

592

440

23,566

BLANCO

4,451,483

148,249

96,012

118,628

86,350

106,421

138,080

306,433

82,900

241,875

267,870

284,271

97,244

169,676

228,493

97,315

133,650

125,007

230,221

62,617

177,159

110,268

1,142,744

EMITIDOS

7,340,841

271,682

153,221

206,231

141,813

191,093

235,502

442,467

136,018

394,566

522,354

505,902

169,262

266,197

420,882

191,209

197,813

212,349

369,587

103,621

272,741

165,306

1,771,025

PADRON

23,566

1,341

85

4,079

592

433

518

299

458

36

4,506

378

1,747

249

214

279

8,344

BLANCO

1,142,744

38,311

45,153

130,122

38,124

16,052

6,475

9,582

48,417

14,345

165,883

17,493

48,751

17,599

3,706

23,926

30,161

488,644

EMITIDOS

1,771,025

52,390

65,699

187,159

53,816

22,281

9,992

14,951

76,670

19,320

230,519

25,850

72,125

26,929

7,051

34,976

41,795

829,502

PADRON

64.52%

73.13%

68.73%

69.52%

70.84%

72.04%

64.80%

64.09%

63.15%

74.25%

71.96%

67.67%

67.59%

65.35%

52.56%

68.41%

72.16%

58.91%

PARTICIPACION

60.64%

54.57%

62.66%

57.52%

60.89%

55.69%

58.63%

69.26%

60.95%

61.30%

51.28%

56.19%

57.45%

63.74%

54.29%

50.89%

67.56%

58.87%

62.29%

60.43%

64.96%

66.71%

64.52%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA


GUATEMALA

MUNICIPIO

2,300,998

67,177

SACATEPEQUEZ

TOTALES

776,648

GUATEMALA

PP

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL TOTALES FINALES POR DEPARTAMENTO


MUNICIPIO

196
197

67,177

TOTAL
SACATEPEQUEZ

40,273

764

1,909

2,937

1,373

3,583

2,861

1,231

1,586

1,940

1,020

1,916

1,909

6,530

2,781

2,372

5,561

LIDER

2,378

29

72

179

112

198

93

59

79

188

65

104

115

279

89

183

534

NULOS

440

29

12

11

228

10

49

11

31

BLANCO

110,268

1,738

3,897

7,022

3,523

8,949

5,942

3,624

5,242

9,476

2,593

7,480

3,890

10,852

5,593

8,497

21,950

EMITIDOS

165,306

2,480

5,975

10,093

6,307

14,414

8,977

5,387

7,662

13,384

4,036

12,909

5,539

15,742

8,142

12,103

32,156

PADRON

8,074
7,717
3,056
11,429
9,185
1,397
5,513
1,926
3,642
3,260
3,044
2,308
4,838
4,297

SAN MARTIN
JILOTEPEQUE
COMALAPA
SANTA APOLONIA
TECPAN GUATEMALA
PATZUN
POCHUTA
PATZICIA
SANTA CRUZ
BALANYA
ACATENANGO
YEPOCAPA
SAN ANDRES ITZAPA
PARRAMOS
ZARAGOZA
EL TEJAR

80,360

2,804

2,248

2,407

4,606

6,439

3,564

1,490

4,940

1,252

9,137

7,862

1,838

6,029

10,613

4,765

10,366

LIDER

4,018

95

118

102

176

210

194

34

297

78

409

491

66

286

599

138

725

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

92,189

3,837

TOTAL
CHIMALTENANGO

18,666
SAN JOSE POAQUIL

PP
CHIMALTENANGO

MUNICIPIO

592

14

19

11

32

26

20

32

12

62

180

23

70

14

64

BLANCO

177,159

7,210

7,223

4,828

7,858

9,935

7,420

3,455

10,782

2,739

18,793

19,962

4,968

14,055

19,356

8,754

29,821

EMITIDOS

272,741

11,168

11,343

7,151

13,035

13,439

11,728

4,654

16,396

5,641

27,575

31,622

7,338

20,635

33,899

11,807

45,310

PADRON

64.96%

64.56%

63.68%

67.52%

60.28%

73.93%

63.27%

74.24%

65.76%

48.56%

68.15%

63.13%

67.70%

68.11%

57.10%

74.14%

65.82%

PARTICIPACION

66.71%

70.08%

65.22%

69.57%

55.86%

62.09%

66.19%

67.27%

68.42%

70.80%

64.25%

57.94%

70.23%

68.94%

68.69%

70.21%

68.26%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

940

2,976

SANTA MARIA DE
JESUS

SANTA CATARINA
BARAHONA

2,323

MAGDALENA MILPAS
ALTAS

1,909

3,568

SANTA LUCIA MILPAS


ALTAS

SAN ANTONIO
AGUAS CALIENTES

7,339

SAN LUCAS
SACATEPEQUEZ

3,877

1,502

SAN BARTOLOME
MILPAS ALTAS

ALOTENANGO

5,232

SANTIAGO
SACATEPEQUEZ

5,159

1,856

SANTO DOMINGO
XENACOJ

2,029

3,994

SUMPANGO

SAN MIGUEL DUEAS

2,712

PASTORES

CIUDAD VIEJA

5,937

15,824

PP

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

JOCOTENANGO

ANTIGUA
GUATEMALA

MUNICIPIO

198
199

1,861
2,293
2,646
8,522
3,834

SAN CRISTOBAL
ACASAGUASTLAN
EL JICARO
SANSARE
SANARATE
SAN ANTONIO LA
PAZ

12,200
3,593
2,644
6,643
5,142
4,310
2,062
7,654
2,774
8,034
2,883
7,480

LA DEMOCRACIA
SIQUINALA
MASAGUA
TIQUISATE
LA GOMERA
GUANAGAZAPA
SAN JOSE
IZTAPA
PALIN
SAN VICENTE
PACAYA
NUEVA
CONCEPCION

1,169

164

216

71

97

45

321

78

177

NULOS

138,151

12,668

3,115

8,093

4,570

10,097

3,908

11,826

11,313

7,854

5,365

7,850

21,214

30,278

LIDER

5,897

423

147

391

106

366

146

424

373

388

198

239

1,121

1,575

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

84,902

19,483

PP
SANTA LUCIA
COTZUMALGUAPA

TOTAL ESCUINTLA

28,194

2,266

6,035

2,822

2,356

877

8,101

1,782

3,955

LIDER

101

17

33

18

BLANCO

62,617

6,273

14,790

5,544

4,753

2,788

13,863

4,308

10,298

EMITIDOS

103,621

10,739

23,991

8,686

8,401

4,868

21,362

8,195

17,379

PADRON

1,271

167

26

34

24

21

21

445

15

15

294

70

133

BLANCO

230,221

20,738

6,171

16,552

7,456

18,141

6,137

16,581

17,273

14,900

8,222

11,976

34,605

51,469

EMITIDOS

369,587

35,806

9,118

24,099

11,848

26,622

11,126

27,490

30,780

23,862

12,750

17,986

54,298

83,802

PADRON

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA


ESCUINTLA

MUNICIPIO

33,153

5,408

SAN AGUSTIN
ACASAGUASTLAN

TOTAL EL
PROGRESO

6,148
2,441

GUASTATOYA

PP

62.29%

57.92%

67.68%

68.68%

62.93%

68.14%

55.16%

60.32%

56.12%

62.44%

64.49%

66.59%

63.73%

61.42%

PARTICIPACION

60.43%

58.41%

61.65%

63.83%

56.58%

57.27%

64.90%

52.57%

59.26%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

MORAZAN

MUNICIPIO

200
201

3,531
3,827
1,420
3,610
2,327
8,460
4,894
2,566
2,949
3,097
2,846
5,863
59,043

SANTA ROSA DE LIMA


CASILLAS
SAN RAFAEL LAS
FLORES
ORATORIO
SAN JUAN TECUACO
CHIQUIMULILLA
TAXISCO
SANTA MARIA
IXHUATAN
GUAZACAPAN
SANTA CRUZ
NARANJO
PUEBLO NUEVO
VIAS
NUEVA SANTA ROSA
TOTAL SANTA ROSA

3,496

SANTA LUCIA
UTATLAN

1,059
1,231
2,455

CONCEPCION
SAN ANDRES
SEMETABAJ
PANAJACHEL

8,333

SANTIAGO ATITLAN

2,855

156

236

122

137

130

254

345

51

207

54

138

146

512

367

NULOS

69,649

5,244

3,248

2,086

477

1,610

897

3,619

2,490

1,122

2,639

2,485

858

1,604

9,200

13,121

2,618

491

720

15,120

LIDER

3,541

246

58

77

32

35

25

240

97

28

121

114

17

49

437

844

131

32

20

938

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

59,320

2,216

SAN PEDRO LA
LAGUNA
TOTAL SOLOLA

2,156

519

1,179

SAN JUAN LA
LAGUNA

SAN MARCOS LA
LAGUNA

SAN PABLO LA
LAGUNA

760

5,317

SAN LUCAS TOLIMAN


SANTA CRUZ LA
LAGUNA

1,838

SAN ANTONIO
PALOPO

293

1,435

SANTA CLARA LA
LAGUNA

SANTA CATARINA
PALOPO

6,000

SANTA CATARINA
IXTAHUACAN

10,762

461

SANTA MARIA
VISITACION

NAHUALA

750

9,060

PP
SAN JOSE CHACAYA

SOLOLA

62,626

4,298

5,382

2,652

3,621

4,311

5,117

8,982

1,370

4,245

1,802

2,413

2,117

10,428

5,888

LIDER

483

17

203

11

18

16

28

34

22

18

14

61

26

BLANCO

125,007

10,334

8,667

5,882

6,725

7,023

10,293

17,821

3,754

8,084

3,285

6,396

5,808

18,128

12,807

EMITIDOS

212,349

19,954

13,246

8,738

9,867

13,019

18,302

31,273

5,593

12,638

6,111

13,138

10,674

27,573

22,223

PADRON

1,141

240

19

12

13

511

165

21

104

BLANCO

133,650

14,063

5,531

4,326

1,032

2,828

1,685

9,195

4,433

1,448

5,227

3,843

1,936

3,097

16,148

24,892

6,266

987

1,491

25,222

EMITIDOS

197,813

20,206

7,078

5,790

1,414

4,128

2,631

13,418

7,083

2,095

7,487

5,956

2,919

4,329

23,738

36,312

10,587

1,346

2,060

39,236

PADRON

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE SOLOLA

7,127

BARBERENA

MUNICIPIO

6,526

PP

CUILAPA

MUNICIPIO

67.56%

69.60%

78.14%

74.72%

72.98%

68.51%

64.04%

68.53%

62.59%

69.12%

69.81%

64.52%

66.32%

71.54%

68.03%

68.55%

59.19%

73.33%

72.38%

64.28%

PARTICIPACION

58.87%

51.79%

65.43%

67.32%

68.16%

53.94%

56.24%

56.99%

67.12%

63.97%

53.76%

48.68%

54.41%

65.75%

57.63%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA

202
203

5,246
3,591
5,509
2,480
2,267
962

SAN FRANCISCO EL
ALTO
SAN ANDRES XECUL
MOMOSTENANGO
SANTA MARIA
CHIQUIMULA
SANTA LUCIA LA
REFORMA
SAN BARTOLO

5,077
1,457
3,816
1,375

SAN CARLOS SIJA


SIBILIA
CABRICAN
CAJOLA

1,894
2,289
3,493
4,362
1,217
2,420
6,679

CONCEPCION
CHIQUIRICHAPA
SAN MARTIN
SACATEPEQUEZ
ALMOLONGA
CANTEL
HUITAN
ZUNIL
COLOMBA

3,987

3,526
1,798

LA ESPERANZA
PALESTINA DE LOS
ALTOS

5,000

114

154

519

945

134

536

537

2,061

NULOS

98,039

1,264

1,555

3,804

7,087

14,720

4,246

1,239

7,566

2,164

2,011

5,043

2,332

3,226

2,277

855

6,866

1,234

2,063

2,793

516

1,770

3,243

2,039

18,126

LIDER

7,358

111

133

166

286

1,033

255

55

532

88

85

254

38

151

134

59

660

65

142

259

41

231

184

146

2,250

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

122,189

2,632

FLORES COSTA CUCA

TOTAL
QUETZALTENANGO

3,763

15,076
GENOVA

COATEPEQUE

783

1,403

SAN MATEO

SAN FRANCISCO LA
UNION

5,429

OSTUNCALCO

877

3,315

OLINTEPEQUE

SAN MIGUEL SIGUILA

3,762

41,759

PP
SALCAJA

QUETZALTENANGO

MUNICIPIO

EL PALMAR

52,203

1,242

2,121

6,342

10,108

3,454

6,858

4,863

17,215

LIDER

536

23

55

71

15

59

42

262

BLANCO

97,315

2,327

4,565

9,396

16,633

7,194

12,699

10,934

33,567

EMITIDOS

191,209

5,692

8,767

20,231

38,569

13,007

25,962

19,568

59,413

PADRON

907

38

14

30

35

113

22

73

12

50

30

23

96

19

26

13

30

24

10

218

BLANCO

228,493

3,211

5,228

6,632

11,171

30,942

8,510

2,082

14,850

4,680

3,325

9,709

5,866

5,696

4,328

2,324

13,051

2,184

3,599

6,894

2,027

7,108

6,766

5,957

62,353

EMITIDOS

420,882

7,413

8,923

12,856

21,258

58,840

15,038

4,195

31,062

7,678

5,367

17,637

10,439

12,155

8,964

3,749

25,223

3,736

6,652

11,292

5,373

16,474

13,122

11,484

101,952

PADRON

54.29%

43.32%

58.59%

51.59%

52.55%

52.59%

56.59%

49.63%

47.81%

60.95%

61.95%

55.05%

56.19%

46.86%

48.28%

61.99%

51.74%

58.46%

54.10%

61.05%

37.73%

43.15%

51.56%

51.87%

61.16%

PARTICIPACION

50.89%

40.88%

52.07%

46.44%

43.13%

55.31%

48.91%

55.88%

56.50%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

39,576

5,492

SAN CRISTOBAL
TOTONICAPAN

TOTAL
TOTONICAPAN

14,029

PP

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE TOTONICAPAN


TOTONICAPAN

MUNICIPIO

204
205

1,799
1,498
5,385
5,219
3,263

SAN MIGUEL PANAN


SAN GABRIEL
CHICACAO
PATULUL
SANTA BARBARA

1,888
2,246
3,734
5,485
4,370
5,421
4,399

SANTA CRUZ MULUA


SAN MARTIN
ZAPOTITLAN
SAN FELIPE
SAN ANDRES VILLA
SECA
CHAMPERICO
NUEVO SAN CARLOS
EL ASINTAL

4,531

288

60

87

88

46

257

343

463

51

51

402

166

140

70

349

98

144

200

479

749

NULOS

49,408

6,094

6,032

5,564

6,372

3,275

1,967

2,727

3,831

13,546

LIDER

2,811

255

400

305

373

173

113

100

196

896

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

44,763

4,261

SAN SEBASTIAN

PP
12,959

TOTAL
RETALHULEU

95,555

5,631

2,365

1,162

2,321

1,794

4,202

6,915

12,289

1,141

1,636

10,239

3,592

2,685

3,126

8,765

2,391

1,965

3,301

9,256

10,779

LIDER

1,132

14

132

206

18

32

298

28

20

190

12

33

12

19

41

44

BLANCO

169,676

8,534

4,115

3,640

4,664

2,435

7,740

12,509

18,435

2,699

3,489

14,594

6,705

6,317

4,725

12,032

3,494

4,794

7,915

15,377

25,463

EMITIDOS

266,197

12,746

6,437

4,872

6,986

3,514

12,046

18,583

27,021

4,237

4,905

23,518

10,505

9,645

7,264

19,543

6,188

7,445

11,848

26,800

42,094

PADRON

262

38

43

35

24

20

15

15

63

BLANCO

97,244

10,786

11,896

10,274

12,254

7,202

4,341

4,724

8,303

27,464

EMITIDOS

169,262

18,648

20,631

18,821

22,338

12,325

7,441

7,967

14,712

46,379

PADRON

57.45%

57.84%

57.66%

54.59%

54.86%

58.43%

58.34%

59.29%

56.44%

59.22%

PARTICIPACION

63.74%

66.95%

63.93%

74.71%

66.76%

69.29%

64.25%

67.31%

68.22%

63.70%

71.13%

62.05%

63.83%

65.50%

65.05%

61.57%

56.46%

64.39%

66.80%

57.38%

60.49%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU

68,458

RETALHULEU

MUNICIPIO

TOTAL
SUCHITEPEQUEZ

2,601

3,925

SAN ANTONIO
SUCHITEPEQUEZ

1,558

2,927

SAN PABLO
JOCOPILAS

RIO BRAVO

3,302

SAMAYAC

PUEBLO NUEVO

1,517

SAN LORENZO

2,384

2,885

SANTO DOMINGO
SUCHITEPEQUEZ

ZUNILITO

996

SAN JOSE EL IDOLO

2,049

2,673

SAN BERNARDINO

590

4,395

SAN FRANCISCO
ZAPOTITLAN

SANTO TOMAS LA
UNION

5,601

CUYOTENANGO

SAN JUAN BAUTISTA

13,891

MAZATENANGO

PP

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE SUCHITEPEQUEZ


MUNICIPIO

206
207

1,882
10,877

2,848

SAN ANTONIO
SACATEPEQUEZ

3,087

784

8,940
3,479

2,977
4,192

NUEVO PROGRESO
EL TUMBADOR

2,577

4,542
6,099

4,938
6,003

CATARINA
AYUTLA

2,852

1,898

91

10,102

97

59

2,640

10

30

11

42

23

17

35

48

48

40

21

45

254

28

62

184

20

44

185

23

271

150

115

108

41

538

237

BLANCO

284,271

4,234

2,000

4,411

5,273

4,413

4,437

5,045

6,927

6,055

5,971

14,462

12,072

10,843

10,839

25,773

5,980

13,786

8,062

6,589

9,245

10,655

4,017

16,312

15,397

11,647

15,739

4,942

22,789

16,356

EMITIDOS

505,902

6,538

3,614

6,684

8,869

9,608

11,073

9,008

12,134

11,364

12,057

22,567

23,083

18,585

17,142

46,595

9,991

24,925

15,473

10,400

17,062

21,026

7,411

34,730

29,047

18,071

25,548

9,073

38,531

25,693

PADRON

1,584
1,530
1,732
135,356

961
1,100
1,760
122,427

2,191
2,196
2,941
2,618

1,331
2,175
714
1,395

3,276

4,522

3,754

10,397
7,234
1,686
1,004

2,753
5,181
5,075
6,086

2,865
1,414
2,243
2,529

6,277
5,191
1,776
853

3,566

4,093

3,196

2,268

1,629

8,841

48
147

75

732
386
46
49

89

170
133
174
122

229

120
294
144
465

299

100

1,246

10
22

18

104
30
9
4

10

76
26
26
10

36

18
41
31
51

52

15

267,870

2,688
3,661

2,638

17,510
12,841
3,517
1,910

6,571

3,768
4,530
3,855
4,145

8,541

5,756
6,930
7,493
9,131

8,010

4,012

522,354

5,118
6,547

5,571

34,839
25,437
5,436
4,008

11,029

5,081
10,421
10,738
8,122

13,940

10,989
16,272
18,378
16,091

16,366

8,263

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO


PP
LIDER
NULOS
BLANCO
EMITIDOS
PADRON
22,468
9,445
781
62
32,756
52,542
11,218
7,565
890
72
19,745
32,981
3,141
1,884
119
12
5,156
9,331
3,138
4,029
359
57
7,583
23,559
5,183
5,852
232
36
11,303
17,365
4,877
5,345
386
40
10,648
18,052
2,983
7,525
187
34
10,729
20,252
2,671
3,524
233
33
6,461
21,644
2,172
7,598
571
41
10,382
18,871
3,722
3,451
194
142
7,509
13,268
5,068
2,800
228
34
8,130
19,368
7,460
5,270
710
71
13,511
28,814
3,070
3,228
129
23
6,450
13,661

152,455

2,056

192

123

234

195

205

185

252

441

360

277

295

986

172

592

414

141

332

442

123

477

1,180

447

476

171

689

454

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

MUNICIPIO
HUEHUETENANGO
CHIANTLA
MALACATANCITO
CUILCO
NENTON
SAN PEDRO NECTA
JACALTENANGO
SOLOMA
IXTAHUACAN
SANTA BARBARA
LA LIBERTAD
LA DEMOCRACIA
SAN MIGUEL ACATAN
SAN RAFAEL LA
INDEPENDENCIA
TODOS SANTOS
CUCHUMATAN
SAN JUAN ATITAN
SANTA EULALIA
SAN MATEO IXTATAN
COLOTENANGO
SAN SEBASTIAN
HUEHUETENANGO
TECTITAN
CONCEPCION HUISTA
SAN JUAN IXCOY
SAN ANTONIO HUISTA
SAN SEBASTIAN
COATAN
BARILLAS
AGUACATAN
SAN RAFAEL PETZAL
SAN GASPAR IXCHIL
SANTIAGO
CHIMALTENANGO
SANTA ANA HUISTA
UNION CANTINIL
TOTAL
HUEHUETENANGO

119,074

2,233

TOTAL SAN MARCOS

SAN LORENZO

764

2,254
1,173

ESQUIPULAS PALO GORDO


RIO BLANCO

1,659
2,707

2,620
2,344

SAN CRISTOBAL CUCHO

2,187

3,760

3,112

SIPACAPA

1,975
1,974

IXCHIGUAN

2,075
2,782

LA REFORMA
PAJAPITA
SAN JOSE OJETENAM

3,923

2,559

EL QUETZAL

9,129

5,573
4,844

OCOS
SAN PABLO

5,561

15,428

2,301
9,105

EL RODEO
MALACATAN

4,487

3,003

6,292
3,425

TEJUTLA

7,158

2,870

8,863

SAN RAFAEL PIE DE LA


CUESTA

TAJUMULCO

SIBINAL

12,399

5,204
3,165

CONCEPCION TUTUAPA
TACANA

5,752

4,278
5,333

COMITANCILLO
SAN MIGUEL IXTAHUACAN

8,274

13,288

SAN PEDRO SACATEPEQUEZ

6,000

LIDER
9,665

PP

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS


SAN MARCOS

MUNICIPIO

51.28%

52.52%
55.92%

47.35%

50.26%
50.48%
64.70%
47.65%

59.58%

74.16%
43.47%
35.90%
51.03%

61.27%

52.38%
42.59%
40.77%
56.75%

48.94%

48.55%

PARTICIPACION
62.34%
59.87%
55.26%
32.19%
65.09%
58.99%
52.98%
29.85%
55.02%
56.59%
41.98%
46.89%
47.21%

56.19%

64.76%

55.34%

65.99%

59.45%

45.93%

40.07%

56.01%

57.09%

53.28%

49.52%

64.08%

52.30%

58.34%

63.23%

55.31%

59.85%

55.31%

52.10%

63.36%

54.18%

50.68%

54.20%

46.97%

53.01%

64.45%

61.61%

54.47%

59.14%

63.66%

PARTICIPACION

208
209

4,765
5,695

ZACUALPA
CHAJUL

3,717
3,786
4,358
7,132
9,937
2,679
5,516
4,476
2,182
1,911
3,763
6,477
2,349

SAN PEDRO
JOCOPILAS
CUNEN
SAN JUAN COTZAL
JOYABAJ
NEBAJ
SAN ANDRES
SAJCABAJA
USPANTAN
SACAPULAS
SAN BARTOLOME
JOCOTENANGO
CANILLA
CHICAMAN
IXCAN
PACHALUM

6,884
5,961
3,278
2,653
4,754
5,250

RABINAL
CUBULCO
GRANADOS
EL CHOL
SAN JERONIMO
PURULHA

7,592

63

528

318

97

122

407

485

273

363

664

430

336

419

195

39

1,245

195

107

111

287

908

NULOS

30,974

6,156

2,433

787

1,762

5,991

5,662

2,525

5,658

LIDER

2,993

469

213

49

67

537

687

234

737

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

48,673

6,069

SAN MIGUEL CHICAJ

PP
13,824

TOTAL BAJA
VERAPAZ

121,461

1,249

12,843

3,976

1,949

1,252

7,295

4,941

4,696

12,588

10,291

4,967

5,773

2,669

4,881

1,019

11,420

7,437

6,606

1,856

3,778

9,975

LIDER

2,005

51

14

12

20

47

46

22

54

79

350

57

41

29

740

37

86

187

15

106

BLANCO

241,875

3,670

19,899

8,071

3,969

3,576

12,225

10,988

7,670

22,942

18,166

10,105

9,952

6,846

7,916

2,063

32,251

13,364

11,564

4,376

6,809

25,453

EMITIDOS

394,566

6,023

31,647

13,835

7,212

6,545

21,496

25,292

12,895

32,201

35,229

13,114

16,283

14,415

11,027

3,463

51,097

18,014

16,675

6,665

11,832

39,606

PADRON

260

36

12

58

76

24

46

BLANCO

82,900

11,911

7,412

3,492

5,112

12,547

13,309

8,852

20,265

EMITIDOS

136,018

18,306

11,640

5,906

9,066

26,409

20,830

13,492

30,369

PADRON

60.95%

65.07%

63.68%

59.13%

56.39%

47.51%

63.89%

65.61%

66.73%

PARTICIPACION

61.30%

60.93%

62.88%

58.34%

55.03%

54.64%

56.87%

43.44%

59.48%

71.25%

51.57%

77.06%

61.12%

47.49%

71.79%

59.57%

63.12%

74.19%

69.35%

65.66%

57.55%

64.27%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ


SALAMA

MUNICIPIO

110,817

2,811

SAN ANTONIO
ILOTENANGO

TOTAL QUICHE

1,002

PATZITE

18,846

2,222

CHICHICASTENANGO

2,729

CHINIQUE

14,464

PP

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE QUICHE

CHICHE

SANTA CRUZ DEL


QUICHE

MUNICIPIO

210
211

7,627
5,959
3,024
7,474
4,252
6,521
16,794
6,709
3,445
5,611
7,449
1,282
4,132
3,872
2,877

SAN CRISTOBAL
VERAPAZ
TACTIC
TAMAHU
TUCURU
PANZOS
SENAHU
SAN PEDRO CARCHA
SAN JUAN
CHAMELCO
LANQUIN
CAHABON
CHISEC
CHAHAL
FRAY BARTOLOME DE
LAS CASAS
SANTA CATALINA LA
TINTA
RAXRUHA

2,773
3,415
6,685
4,371
3,153
3,989

SANTA ANA
DOLORES
SAN LUIS
SAYAXCHE
MELCHOR DE
MENCOS
POPTUN

10,018

259

320

673

190

430

595

198

352

2,076

890

511

357

125

310

733

202

1,797

NULOS

78,838

9,763

4,198

11,467

10,645

6,033

3,679

3,303

11,241

2,726

8,346

1,473

5,964

LIDER

3,706

350

114

447

668

277

118

121

768

169

319

58

297

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

54,557

1,437

SAN FRANCISCO

TOTAL PETEN

5,206
10,349

6,062

SAN BENITO
LA LIBERTAD

1,064

SAN JOSE
SAN ANDRES

6,053

PP
FLORES

MUNICIPIO

174,885

4,184

7,023

11,363

4,921

12,730

11,216

4,464

9,507

36,399

14,473

10,558

4,887

3,219

4,353

9,692

4,663

21,233

LIDER

1,663

35

31

54

27

43

38

32

45

309

502

38

27

12

25

69

25

351

BLANCO

306,433

7,355

11,246

16,222

6,420

20,652

17,460

8,139

16,613

55,578

22,386

15,359

12,745

6,380

10,647

18,121

8,203

52,907

EMITIDOS

442,467

10,220

15,739

24,474

9,646

31,104

24,829

10,740

21,619

79,660

33,835

23,423

16,645

8,325

14,644

26,368

11,416

79,780

PADRON

979

32

12

32

51

25

23

13

228

23

399

29

112

BLANCO

138,080

14,134

7,477

16,317

18,049

9,750

6,593

4,874

22,586

8,124

15,126

2,624

12,426

EMITIDOS

235,502

23,326

16,204

28,385

30,435

18,138

10,962

7,345

42,149

13,434

21,730

3,359

20,035

PADRON

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE PETEN

119,867

3,313

SANTA CRUZ
VERAPAZ

TOTAL ALTA
VERAPAZ

29,526

PP

58.63%

60.59%

46.14%

57.48%

59.30%

53.75%

60.14%

66.36%

53.59%

60.47%

69.61%

78.12%

62.02%

PARTICIPACION

69.26%

71.97%

71.45%

66.28%

66.56%

66.40%

70.32%

75.78%

76.84%

69.77%

66.16%

65.57%

76.57%

76.64%

72.71%

68.72%

71.86%

66.32%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ


COBAN

MUNICIPIO

212
213

2,611
3,929
8,514
3,882
2,253
1,804
2,206
4,467
2,250

RIO HONDO
GUALAN
TECULUTAN
USUMATLAN
CABAAS
SAN DIEGO
LA UNION
HUITE

2,589

402

650

462

483

592

NULOS

41,173

1,550

4,543

911

2,819

2,299

3,363

6,087

4,043

2,567

12,991

LIDER

2,297

103

258

46

105

94

139

550

178

101

723

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

42,440

10,524

PP
ESTANZUELA

TOTAL ZACAPA

52,597

6,401

12,770

10,625

8,649

14,152

LIDER

2,524

56

105

278

586

1,499

BLANCO

106,421

13,652

24,668

18,451

16,366

33,284

EMITIDOS

191,093

29,612

46,239

26,934

31,429

56,879

PADRON

440

19

12

15

41

24

14

295

BLANCO

86,350

3,912

9,287

3,167

4,740

4,653

7,399

15,192

8,174

5,293

24,533

EMITIDOS

141,813

6,176

14,616

4,935

7,655

6,911

10,865

27,189

13,309

8,059

42,098

PADRON

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE ZACAPA


ZACAPA

MUNICIPIO

48,711

6,793

LOS AMATES
TOTAL IZABAL

7,086
11,143

MORALES

6,648

EL ESTOR

17,041

LIVINGSTON

PP

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE IZABAL


PUERTO BARRIOS

MUNICIPIO

60.89%

63.34%

63.54%

64.17%

61.92%

67.33%

68.10%

55.88%

61.42%

65.68%

58.28%

PARTICIPACION

55.69%

46.10%

53.35%

68.50%

52.07%

58.52%

PARTICIPACION

214
215

2,369
6,016
4,135
3,381
9,292
3,230
6,360
1,866
4,336

SAN JUAN ERMITA


JOCOTAN
CAMOTAN
OLOPA
ESQUIPULAS
CONCEPCION LAS
MINAS
QUEZALTEPEQUE
SAN JACINTO
IPALA

7,933
4,852
1,985
1,704
4,712
5,641

SAN LUIS
JILOTEPEQUE
SAN MANUEL
CHAPARRON
SAN CARLOS
ALZATATE
MONJAS
MATAQUESCUINTLA

4,119

159

107

311

111

265

269

559

981

140

58

1,159

NULOS

44,674

5,305

4,324

3,757

1,683

4,753

5,731

19,121

LIDER

3,113

245

203

69

40

194

821

1,541

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

47,478

20,651

PP
JALAPA

TOTAL JALAPA

54,349

3,620

2,745

4,978

1,240

3,937

3,486

8,677

8,509

2,737

1,681

12,739

LIDER

424

22

16

50

34

32

45

87

17

106

BLANCO

118,628

8,137

4,734

11,699

4,587

13,528

7,168

13,416

15,593

5,261

3,316

31,189

EMITIDOS

206,231

14,788

7,536

18,495

10,305

24,248

11,057

22,937

27,310

8,751

6,626

54,178

PADRON

747

25

36

14

30

417

219

BLANCO

96,012

11,216

9,275

5,544

3,714

9,829

14,902

41,532

EMITIDOS

153,221

19,740

16,464

8,012

6,202

15,022

23,617

64,164

PADRON

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE JALAPA

SAN PEDRO PINULA

MUNICIPIO

59,738

1,568

TOTAL
CHIQUIMULA

17,185

SAN JOSE LA ARADA

PP

62.66%

56.82%

56.34%

69.20%

59.88%

65.43%

63.10%

64.73%

PARTICIPACION

57.52%

55.02%

62.82%

63.25%

44.51%

55.79%

64.83%

58.49%

57.10%

60.12%

50.05%

57.57%

PARTICIPACION

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA


CHIQUIMULA

MUNICIPIO

216
5,027
3,278
8,473
2,142
4,530
1,281
1,439
1,448
4,745
6,302
2,530
7,020
1,652
3,077
3,792

SANTA CATARINA
MITA
AGUA BLANCA
ASUNCION MITA
YUPILTEPEQUE
ATESCATEMPA
JEREZ
EL ADELANTO
ZAPOTITLAN
COMAPA
JALPATAGUA
CONGUACO
MOYUTA
PASACO
SAN JOSE ACATEMPA
QUESADA

64,522

4,465

2,008

1,568

5,355

4,011

3,868

4,366

1,728

959

925

2,511

2,891

5,625

2,413

3,963

2,404

15,462

LIDER

2,888

149

119

64

249

50

151

108

35

21

23

107

76

314

99

189

178

956

NULOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

79,798

5,046

EL PROGRESO

TOTAL JUTIAPA

18,016

PP

1,041

26

16

37

16

21

20

24

21

814

BLANCO

7,824
14,371
271,682

8,432
148,249

6,530
5,220

23,885
3,289

5,123

2,428

12,661

4,720

2,231

10,884

13,118

7,157

17,337

9,182

5,118

6,597

29,100

14,432

10,337

12,392

5,793

5,665

18,212

9,203

15,663

15,245

7,649

9,240

62,431

35,248

3,214

PADRON

EMITIDOS

SEGUNDA ELECCION PRESIDENCIAL DEPARTAMENTO DE JUTIAPA


JUTIAPA

MUNICIPIO

DIPUTADOS
LISTADO NACIONAL

217

54.57%

58.67%

66.72%

50.37%

53.01%

60.61%

59.62%

58.99%

56.73%

47.39%

47.27%

54.56%

55.74%

49.59%

46.75%

50.53%

50.17%

56.46%

PARTICIPACION

218
GENERO

M
MASCULINO

F
FEMENINO
TOTAL
TOTAL
DIPUTACIONES

28

31
3
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

COALICION

PARTIDO POLITICO

TOTAL

26,556
45,958
1,165,221

JUTIAPA
TOTAL

985,610

48,345

23,750

32,018

17,463

20,775

24,602

76,761

15,353

83,478

85,736

60,580

25,066

39,360

46,367

24,057

27,183

28,149

54,396

18,975

41,192

25,686

166,318

UNEGANA

71,588

620

457

144

133

803

773

574

205

771

967

2,135

327

3,029

3,775

1,520

7,693

799

12,382

177

1,486

2,767

30,051

VICTORIA

136,247

1,745

291

3,115

615

1,177

1,631

12,482

812

7,658

22,505

9,795

5,298

5,974

4,985

4,320

1,030

2,041

12,235

1,233

5,000

2,121

30,184

PAN

3,067

3,897

4,805

5,137

2,764

5,273

6,652

3,240

13,870

11,172

16,258

6,821

7,862

24,474

5,493

4,361

6,316

15,123

3,688

11,438

9,950

174,048

VIVA-EG

382,730 345,709

7,394

6,025

4,879

3,579

6,518

8,830

12,994

2,808

16,564

16,089

23,049

5,918

12,015

27,902

12,583

6,804

10,815

11,561

2,236

12,795

12,283

159,089

CREO

39,160

206

246

145

104

107

155

9,746

431

409

1,294

895

539

502

715

528

910

311

410

128

666

810

19,903

ADN

1,926

770

1,471

1,384

1,938

1,389

12,547

1,383

3,636

13,433

15,546

3,947

3,242

3,759

1,912

1,731

1,688

4,358

2,764

4,554

2,240

34,487

FRG

23,470 120,105

571

294

663

350

448

818

2,703

501

1,394

2,175

2,770

607

758

1,395

837

761

604

902

147

988

506

3,278

FCN

118,309

3,151

2,639

1,630

1,858

4,967

3,918

3,375

773

2,016

3,730

4,700

2,702

4,036

5,744

6,307

1,988

1,361

3,306

1,496

2,395

3,483

52,734

UNIONISTA

418,175

28,551

21,333

27,240

20,883

7,226

6,203

40,396

10,584

14,530

24,220

10,779

6,893

17,104

8,122

6,479

20,813

15,262

24,400

5,706

12,697

8,411

80,343

UCN

48,517

430

181

451

247

241

359

1,675

365

908

2,155

4,402

1,001

1,326

6,634

2,251

728

8,896

911

233

1,178

801

13,144

CASA

143,238

707

1,027

705

366

570

3,742

7,253

2,451

9,644

19,856

24,263

3,411

3,610

9,223

2,543

9,727

481

3,974

257

5,237

2,023

32,168

WINAQURNGMAIZANN

387,378

8,645

2,316

5,135

5,787

7,663

34,688

31,775

8,566

15,518

19,988

31,790

11,270

20,339

33,917

11,827

12,398

7,408

23,678

4,821

27,205

10,401

52,243

LIDER

334,635

11,223

7,697

11,425

7,529

7,256

12,308

29,001

7,477

15,424

23,222

28,536

9,873

14,944

20,559

10,773

9,313

9,258

18,493

4,769

11,478

7,409

56,668

NULOS

344,277

14,427

7,756

8,307

5,880

6,140

14,039

19,699

10,294

23,466

28,422

30,269

9,707

15,816

22,728

10,653

15,259

10,045

13,133

7,881

15,845

7,828

46,683

EN
BLANCO

5,064,369

176,966

105,235

138,703

98,511

98,295

152,840

334,662

98,380

288,568

357,117

331,949

114,905

187,678

276,140

129,031

159,036

136,491

251,204

75,488

203,330

126,976

1,222,864

EMITIDOS

34.86%

31.32%

32.74%

30.53%

48.56%

35.10%

24.36%

27.67%

26.86%

31.63%

34.38%

32.11%

29.50%

34.39%

32.52%

19.60%

35.72%

32.03%

27.15%

25.45%

23.19%

30.95%

ABST.

31.01%

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

36,570
JALAPA

20

CHIQUIMULA

31

27,196

11

ZACAPA

TOTAL DE
DIPUTACIONES

29,702

LUIS FERNANDO PEREZ MARTINEZ

34,112

HUGO FRANCISCO MORAN TOBAR

FRG

IZABAL

PAN

PETEN

AMILCAR DE JESUS POP AC

67,029

PEDRO GALVEZ HERNANDEZ

WINAQ-URNG-MAIZ-ANN

ALTA VERAPAZ

NINETH VARENCA MONTENEGRO COTTOM

33,137

VIVA-EG

79,282

FIDEL REYES LEE

VIVA-EG

BAJA VERAPAZ

SALVADOR FRANCISCO BALDIZON MENDEZ

LIDER

QUICHE

EDGAR AJCIP TEPEU

LIDER

82,153

NERY MAMFREDO RODAS MENDEZ

LIDER

66,182

CARLOS RAFAEL FION MORALES

CREO

HUEHUETENANGO

JORGE EDUARDO DE LEON DUQUE

CREO

SAN MARCOS

MARIO ALEJANDRO ESTRADA RUANO

CREO

21,525

MARIO ROLANDO TORRES MARROQUIN

UCN

37,761

LUIS ARMANDO RABBE TEJADA

UCN

RETALHULEU

FELIPE ALEJOS LORENZANA

UCN

SUCHITEPEQUEZ

DELIA EMILDA BAC ALVARADO

UNE-GANA

55,841

MARIO TARACENA DIAZ-SOL

UNE-GANA

26,948

VIRNA ILEANA LOPEZ CHACON

UNE-GANA

QUETZALTENANGO

MANUEL DE JESUS BARQUIN DURAN

UNE-GANA

TOTONICAPAN

CESAR EMILIO FAJARDO MORALES

UNE-GANA

38,337

JAIRO JOAQUIN FLORES DIVAS

UNE-GANA

33,057

JOSE ROBERTO ALEJOS CAMBARA

UNE-GANA

SOLOLA

EDGAR ROMEO CRISTIANI CALDERON

UNE-GANA

SANTA ROSA

JUAN JOSE PORRAS CASTILLO

PP

51,942

EMMANUEL SEIDNER AGUADO

PP

20,977

RICARDO ANTONIO SARAVIA TORREBIARTE

PP

ESCUINTLA

AMILCAR ALEKSANDER CASTILLO ROCA

PP

EL PROGRESO

HAROLDO ERIC QUEJ CHEN

PP

49,176

PEDRO MUADI MENENDEZ

PP

30,257

OLIVERIO GARCIA RODAS

PP

CHIMALTENANGO

PP

SACATEPEQUEZ

NOMBRE

271,523

CARLOS VALENTIN GRAMAJO MALDONADO

GUATEMALA

PP

PP

DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL ADJUDICADOS

DEPARTAMENTO

PARTIDO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL TOTALES FINALES POR DEPARTAMENTO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL

219

220
221

1,449
3,734
9,104
27,659
9,753
8,832

CHUARRANCHO
FRAIJANES
AMATITLAN
VILLA NUEVA
VILLA CANALES
PETAPA

463
2,551
1,614
938

SAN BARTOLOME MILPAS


ALTAS
SAN LUCAS SACATEPEQUEZ
SANTA LUCIA MILPAS ALTAS
MAGDALENA MILPAS ALTAS

30,051

451

582

2,166

605

453

19

70

1,854

94

16,629

610

639

39

14

95

166

5,565

VICTORIA

30,184

883

1,731

2,398

891

653

20

929

1,876

94

4,118

561

1,131

162

31

397

1,054

13,255

PAN

159,089

7,922

5,279

18,060

3,953

1,442

988

458

3,138

1,711

22,179

1,192

4,143

1,342

186

1,741

3,573

81,782

CREO

174,048

5,855

3,805

16,404

3,850

3,046

290

353

3,025

806

29,994

587

3,594

545

142

2,332

4,289

95,131

VIVA-EG

19,903

261

240

1,263

199

274

21

463

54

4,487

39

333

46

221

518

11,470

ADN

3,278

81

155

442

110

48

16

44

260

61

392

57

163

44

56

70

1,271

FCN

30,257

255

25,686

743

856

2,281

1,389

2,932

1,995

664

1,097

1,932

483

2,026

896

4,565

1,260

1,063

1,504

UNEGANA

2,767

17

160

16

44

45

238

56

65

302

75

140

204

50

322

1,028

VICTORIA

2,121

15

33

148

48

121

292

113

184

187

49

94

43

42

164

118

470

PAN

12,283

97

406

627

238

1,157

180

393

1,091

1,187

543

456

271

673

536

1,208

3,220

CREO

9,950

153

278

337

160

695

137

165

337

1,566

336

567

140

526

320

961

3,272

VIVA-EG

810

10

10

27

65

13

42

146

27

35

17

25

19

116

249

ADN

506

12

82

24

29

14

26

23

23

45

17

37

35

22

105

FCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL SACATEPEQUEZ

SANTA CATARINA
BARAHONA

1,293

SAN ANTONIO AGUAS


CALIENTES

778
2,001

ALOTENANGO

SAN MIGUEL DUEAS

2,783

2,327

SANTIAGO SACATEPEQUEZ

2,339

1,274

SANTO DOMINGO XENACOJ

CIUDAD VIEJA

1,644

SUMPANGO

SANTA MARIA DE JESUS

986

2,730

JOCOTENANGO
PASTORES

6,281

PP
ANTIGUA GUATEMALA

MUNICIPIO

166,318

4,804

13,654

25,071

9,075

4,022

2,287

2,252

8,191

4,812

13,352

4,087

9,191

4,703

1,362

4,173

4,240

51,042

UNEGANA

34,487

853

997

3,659

752

457

297

859

2,151

315

4,084

334

1,160

483

113

3,867

567

13,539

FRG

2,595

2,917

11,487

3,321

716

301

506

3,016

864

10,897

1,211

4,138

890

193

1,681

1,898

33,712

UCN

52,734 80,343

1,745

1,355

6,381

1,319

572

47

243

1,000

146

5,695

1,237

1,835

397

84

626

718

29,334

UNIONISTA

13,144

334

297

1,056

334

121

11

25

416

73

2,160

85

372

92

17

183

219

7,349

CASA

32,168

708

565

2,561

834

123

82

85

7,369

259

3,887

453

1,108

115

46

208

461

13,304

WINAQURNGMAIZANN

1,760

3,283

6,600

2,277

922

375

865

3,068

977

7,509

1,227

2,843

1,459

249

1,610

1,271

20,373

NULOS

52,243 56,668

1,916

2,293

6,917

2,285

580

897

983

2,562

2,869

6,028

2,532

2,849

935

224

1,121

929

16,323

LIDER

2,240

11

38

123

39

137

98

101

157

339

58

226

49

159

88

158

459

FRG

3,483

11

25

367

44

232

28

41

76

293

61

97

21

102

186

296

1,603

UNIONISTA

8,411

86

93

289

237

387

316

316

483

673

200

1,610

203

371

1,205

602

1,340

UCN

801

57

80

11

51

10

60

75

99

14

40

13

26

26

63

174

CASA

2,023

18

90

44

44

68

63

51

76

165

48

230

100

232

70

155

569

WINAQURNGMAIZANN

10,401

452

1,027

308

884

379

438

688

312

382

313

425

549

1,388

619

698

1,539

LIDER

7,409

66

209

463

379

645

245

234

254

506

156

514

198

774

368

601

1,797

NULOS

40,292

48,679

137,803

40,259

17,962

7,830

10,842

55,144

16,069

178,629

18,401

50,788

18,679

5,031

28,109

32,577

515,770

EMITIDOS

7,828

214

380

605

427

498

532

324

334

357

134

817

848

678

696

280

704

EN
BLANCO

126,976

2,133

4,824

7,925

4,726

10,185

6,797

4,365

6,211

10,471

3,195

9,584

4,779

11,446

6,628

9,393

24,314

EMITIDOS

46,683 1,222,864

1,292

1,773

5,679

1,350

799

746

804

3,106

689

9,228

838

2,298

886

680

1,554

836

14,125

EN
BLANCO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

271,523

2,345

SAN RAIMUNDO

TOTAL GUATEMALA

2,245
13,649

SAN JUAN SACATEPEQUEZ

MIXCO
SAN PEDRO SACATEPEQUEZ

3,351
37,990

SAN PEDRO AYAMPUC

6,541

1,673

SAN JOSE DEL GOLFO


14,991

8,244

SAN JOSE PINULA

CHINAUTLA

11,768

PALENCIA

108,195

SANTA CATARINA PINULA

PP

GUATEMALA

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

23.19%

13.99%

19.26%

21.48%

25.07%

29.34%

24.28%

18.97%

18.94%

21.76%

20.84%

25.76%

13.72%

27.29%

18.59%

22.39%

24.39%

ABST.

30.95%

23.09%

25.91%

26.37%

25.19%

19.38%

21.64%

27.48%

28.08%

16.83%

22.51%

28.82%

29.58%

30.64%

28.65%

19.63%

22.06%

37.82%

ABST.

222
223

3,329
1,483
6,345
5,589
657
2,634
1,430
2,825
1,825
1,635
1,272
2,166
2,013
49,176

COMALAPA
SANTA APOLONIA
TECPAN GUATEMALA
PATZUN
POCHUTA
PATZICIA
SANTA CRUZ BALANYA
ACATENANGO
YEPOCAPA
SAN ANDRES ITZAPA
PARRAMOS
ZARAGOZA
EL TEJAR
TOTAL CHIMALTENANGO

41,192

1,732

2,279

1,532

1,339

5,167

3,428

390

1,808

740

4,268

3,485

1,034

3,295

3,946

2,259

4,490

1,486

86

30

15

89

10

13

89

42

124

153

323

11

47

45

58

351

VICTORIA

5,000

183

187

54

57

46

259

19

813

580

478

653

80

239

203

269

880

PAN

12,795

591

444

222

436

556

262

155

677

95

1,263

1,759

351

986

1,671

294

3,033

CREO

11,438

519

309

192

287

248

134

280

1,324

133

1,157

1,344

115

1,388

449

216

3,343

VIVA-EG

666

22

108

13

26

12

19

67

46

48

22

11

250

ADN

988

24

21

19

38

19

20

14

67

62

94

111

49

84

191

15

160

FCN

4,841
2,636
20,977

SAN ANTONIO LA PAZ


TOTAL EL PROGRESO

18,975

1,702

4,930

1,802

1,105

953

3,632

1,340

3,511

UNEGANA

177

15

62

11

10

33

32

VICTORIA

1,233

119

186

17

73

89

632

41

76

PAN

2,236

178

727

161

107

110

346

103

504

CREO

3,688

225

1,797

143

168

93

597

95

570

VIVA-EG

128

11

38

10

28

17

19

ADN

147

18

39

11

37

11

20

FCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2,139
SANARATE

1,035

SAN CRISTOBAL
ACASAGUASTLAN
SANSARE

2,866

SAN AGUSTIN
ACASAGUASTLAN

842

1,922

MORAZAN

EL JICARO

4,696

GUASTATOYA

PP

4,535

SAN MARTIN JILOTEPEQUE

MUNICIPIO

3,295

UNEGANA

4,554

592

103

114

277

80

85

53

269

26

640

310

79

389

298

431

808

FRG

2,395

136

63

37

333

19

25

55

178

37

175

212

26

333

256

36

474

UNIONISTA

12,697

552

425

691

1,290

309

182

164

657

96

751

768

325

1,936

807

461

3,283

UCN

1,178

112

30

73

81

20

28

14

70

35

79

140

85

86

79

20

226

CASA

5,237

150

142

69

153

231

22

73

517

94

895

455

119

715

693

208

701

WINAQURNGMAIZANN

27,205

1,109

863

748

1,542

430

456

977

2,257

173

2,686

3,952

699

1,650

5,710

1,338

2,615

LIDER

11,478

478

541

321

613

1,223

635

28

709

273

721

1,184

264

781

1,227

259

2,221

NULOS

2,764

90

270

59

1,781

60

249

93

162

FRG

1,496

150

336

37

126

39

447

54

307

UNIONISTA

5,706

926

1,165

640

294

261

1,254

574

592

UCN

233

18

63

16

12

15

48

22

39

CASA

257

18

84

23

18

33

17

55

WINAQURNGMAIZANN

4,821

333

892

487

413

198

1,583

275

640

LIDER

4,769

452

1,117

296

514

191

1,178

270

751

NULOS

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

8,143

SAN JOSE POAQUIL

PP

CHIMALTENANGO

MUNICIPIO

7,881

654

1,424

562

610

540

2,412

658

1,021

EN
BLANCO

15,845

523

579

427

602

490

584

232

1,068

434

1,583

2,081

1,628

1,111

1,714

638

2,151

EN
BLANCO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

75,488

7,545

17,971

6,410

6,105

3,614

15,364

5,484

12,995

EMITIDOS

203,330

8,822

8,290

5,799

8,798

10,678

8,970

3,976

13,109

3,568

20,599

23,168

6,353

16,417

21,846

9,808

33,129

EMITIDOS

27.15%

29.74%

25.09%

26.20%

27.33%

25.76%

28.08%

33.08%

25.23%

ABST.

25.45%

21.01%

26.92%

18.91%

32.50%

20.54%

23.52%

14.57%

20.05%

36.75%

25.30%

26.73%

13.42%

20.44%

35.56%

16.93%

26.88%

ABST.

224
225

1,445
5,301
2,187
3,521
1,755
6,339
1,871
2,986
2,260
3,702
51,942

SIQUINALA
MASAGUA
TIQUISATE
LA GOMERA
GUANAGAZAPA
SAN JOSE
IZTAPA
PALIN
SAN VICENTE PACAYA
NUEVA CONCEPCION
TOTAL ESCUINTLA

2,371
2,175

SANTA ROSA DE LIMA


CASILLAS

54,396

3,950

1,900

4,021

2,181

3,173

2,955

3,293

3,383

4,608

1,729

2,275

6,378

12,382

693

63

3,418

419

144

41

305

460

300

260

60

310

5,909

VICTORIA

12,235

1,343

499

1,134

397

351

361

1,644

1,382

633

448

300

1,355

2,388

PAN

11,561

706

443

884

214

758

164

601

743

523

662

226

2,106

3,531

CREO

15,123

2,342

402

920

293

2,865

163

806

1,034

344

641

201

2,133

2,979

VIVA-EG

410

19

37

11

19

21

29

13

12

10

101

126

ADN

902

163

21

57

22

67

21

76

43

34

79

28

141

150

FCN

4,358

272

59

234

177

284

88

360

296

267

184

143

704

1,290

FRG

973

243

1,011

2,096

1,934

656

2,921

2,525

1,228

1,203

4,112

2,804

2,694

UCN

3,306 24,400

594

28

390

29

186

87

116

97

135

401

47

656

540

UNIONISTA

911

63

59

14

51

23

50

62

40

68

24

238

211

CASA

3,974

92

44

558

38

121

18

53

92

64

28

51

2,131

684

WINAQURNGMAIZANN

1,805

416

1,255

482

1,137

679

1,556

1,175

1,297

484

789

2,651

4,767

NULOS

23,678 18,493

4,665

498

882

361

1,551

301

1,942

1,595

1,030

1,015

941

6,074

2,823

LIDER

1,046
2,891
1,806
2,680
1,146
2,198
0
3,788
33,057

SAN JUAN TECUACO


CHIQUIMULILLA
TAXISCO
SANTA MARIA IXHUATAN
GUAZACAPAN
SANTA CRUZ NARANJO
PUEBLO NUEVO VIAS
NUEVA SANTA ROSA
TOTAL SANTA ROSA

28,149

1,639

1,278

1,915

1,861

2,608

4,564

1,260

3,370

1,088

1,349

1,512

2,935

2,770

UNEGANA

799

97

20

32

21

41

168

19

13

28

76

272

VICTORIA

2,041

113

60

252

43

607

466

63

43

15

36

45

177

121

PAN

10,815

697

801

174

118

374

2,088

57

224

184

1,204

1,255

2,755

884

CREO

6,316

378

288

347

128

1,082

1,339

43

538

106

104

253

999

711

VIVA-EG

311

26

21

12

87

35

13

39

44

ADN

604

198

17

23

29

49

77

16

28

33

28

53

44

FCN

1,688

94

69

92

93

193

276

28

159

27

102

54

240

261

FRG

1,897

583

641

2,130

1,168

3,387

332

815

451

1,147

364

1,303

1,044

UCN

1,361 15,262

108

45

52

102

58

142

51

238

52

74

176

256

UNIONISTA

8,896

1,381

337

799

108

982

2,176

1,190

144

266

125

145

301

942

CASA

481

66

20

18

13

47

88

20

15

20

63

95

WINAQURNGMAIZANN

7,408

1,101

311

422

372

570

751

65

277

123

260

314

1,867

975

LIDER

9,258

624

354

421

717

956

1,592

164

699

236

482

373

1,358

1,282

NULOS

10,045

1,088

354

818

596

950

1,089

310

604

411

941

456

1,169

1,259

EN
BLANCO

13,133

1,539

340

817

449

570

632

1,082

1,283

807

703

945

2,711

1,255

EN
BLANCO

136,491

13,295

6,756

7,164

9,020

11,578

21,129

4,600

9,105

4,165

8,046

7,300

19,355

14,978

EMITIDOS

251,204

22,921

7,227

18,663

9,054

19,550

7,953

18,347

16,386

16,624

9,362

13,537

37,741

53,839

EMITIDOS

35.72%

33.37%

0.00%

22.68%

27.39%

30.72%

36.74%

32.44%

17.75%

27.96%

31.84%

38.76%

31.61%

29.80%

32.60%

ABST.

32.03%

35.99%

20.74%

22.56%

23.58%

26.56%

28.52%

33.26%

46.76%

30.33%

26.57%

24.74%

30.49%

35.75%

ABST.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.

2,101

ORATORIO

993

5,844

BARBERENA

SAN RAFAEL LAS FLORES

4,018

CUILAPA

PP

3,385

LA DEMOCRACIA

MUNICIPIO

7,248

SANTA LUCIA
COTZUMALGUAPA

14,550

UNEGANA

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA

9,942

PP

ESCUINTLA

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

226
227

5,771
1,144

SANTA CATARINA
IXTAHUACAN
SANTA CLARA LA LAGUNA

303
1,398
1,525
4,325

SAN MARCOS LA LAGUNA


SAN JUAN LA LAGUNA
SAN PEDRO LA LAGUNA
SANTIAGO ATITLAN

3,235
1,839
3,019
2,411
2,791

SAN FRANCISCO EL ALTO


SAN ANDRES XECUL
MOMOSTENANGO
SANTA MARIA CHIQUIMULA
SANTA LUCIA LA REFORMA

7,693

3,675

600

134

157

507

260

214

59

28

217

743

276

24

28

169

108

484

VICTORIA

1,030

222

22

19

38

53

66

117

35

13

72

48

301

PAN

6,804

556

177

230

16

261

18

1,231

579

56

471

256

32

104

146

326

236

212

57

1,840

CREO

4,361

754

195

83

29

11

289

36

586

111

10

47

91

612

276

47

47

1,123

VIVA-EG

910

26

24

35

19

23

10

29

96

415

203

ADN

761

42

11

48

38

12

16

129

18

59

186

26

148

FCN

26,948

24,057

514

752

5,331

4,899

2,127

1,444

2,198

6,792

UNEGANA

1,520

37

174

107

203

198

792

VICTORIA

4,320

80

33

119

1,691

999

238

203

957

PAN

12,583

311

66

470

1,774

774

4,083

1,229

3,876

CREO

5,493

232

89

387

741

244

735

700

2,365

VIVA-EG

528

182

14

27

50

243

ADN

837

14

32

87

251

42

131

73

207

FCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL TOTONICAPAN

684

3,281

SAN BARTOLO

9,688
SAN CRISTOBAL
TOTONICAPAN

PP
TOTONICAPAN

MUNICIPIO

27,183

1,540

1,302

1,885

373

457

445

2,516

979

673

985

626

811

180

3,413

6,713

1,019

263

109

2,894

UNEGANA

1,731

159

77

34

45

13

216

56

31

141

53

11

23

56

222

83

10

487

FRG

1,988

303

29

13

27

75

24

18

164

31

15

48

49

234

921

UNIONISTA

20,813

704

1,074

370

243

701

513

677

325

93

524

482

58

344

6,814

4,351

1,162

92

71

2,215

UCN

728

61

14

69

11

111

11

52

23

13

50

20

262

CASA

9,727

736

192

77

13

33

1,178

39

10

149

125

16

20

107

1,956

139

44

21

4,870

WINAQURNGMAIZANN

12,398

1,457

578

112

25

333

169

660

1,087

218

465

710

94

1,189

429

1,139

285

36

243

3,169

LIDER

9,313

865

272

270

44

103

41

547

233

72

506

449

37

133

673

1,541

482

66

35

2,944

NULOS

1,912

27

50

229

363

73

233

243

694

FRG

6,307

128

36

444

1,504

294

2,298

429

1,174

UNIONISTA

6,479

472

34

349

1,934

338

777

581

1,994

UCN

2,251

36

157

1,093

62

110

778

CASA

2,543

18

18

58

699

138

266

235

1,111

WINAQURNGMAIZANN

295

199

1,231

2,327

547

1,479

1,150

3,545

NULOS

11,827 10,773

126

1,805

1,575

1,317

667

801

1,774

3,762

LIDER

10,653

249

499

1,110

2,689

746

1,361

1,129

2,870

EN
BLANCO

15,259

1,145

471

429

76

509

137

825

469

325

446

364

1,069

516

815

1,710

986

78

464

4,425

EN
BLANCO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE TOTONICAPAN

38,337

766

TOTAL SOLOLA

693

2,719

SAN LUCAS TOLIMAN


SAN PABLO LA LAGUNA

1,397

SAN ANTONIO PALOPO


SANTA CRUZ LA LAGUNA

252

1,150

SANTA CATARINA PALOPO

PANAJACHEL

454

9,011

NAHUALA

215

2,425

SANTA LUCIA UTATLAN

SAN ANDRES SEMETABAJ

294

CONCEPCION

803

SANTA MARIA VISITACION

3,692

PP

SAN JOSE CHACAYA

SOLOLA

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE SOLOLA

129,031

3,161

6,422

13,881

23,721

10,042

17,373

13,583

40,848

EMITIDOS

159,036

16,570

6,544

5,152

1,271

3,796

2,319

11,379

5,404

1,872

6,012

4,600

2,653

3,801

18,482

28,203

7,944

1,165

1,891

29,978

EMITIDOS

32.52%

44.47%

26.75%

31.39%

38.50%

22.80%

33.08%

30.59%

31.25%

ABST.

19.60%

17.99%

7.54%

11.02%

10.11%

8.04%

11.86%

15.20%

23.70%

10.64%

19.70%

22.77%

9.11%

12.20%

22.14%

22.33%

24.96%

13.45%

8.20%

23.60%

ABST.

228
229

816
428

CAJOLA
SAN MIGUEL SIGUILA

1,554
808
414

CANTEL
HUITAN
ZUNIL

2,274
1,044
1,803
1,251

GENOVA
FLORES COSTA CUCA
LA ESPERANZA
PALESTINA DE LOS ALTOS

3,521
1,559
670
1,432
1,091
1,928
1,029
1,848
1,860
1,105
2,677
2,212
1,400
391

SAN FRANCISCO
ZAPOTITLAN
SAN BERNARDINO
SAN JOSE EL IDOLO
SANTO DOMINGO
SUCHITEPEQUEZ
SAN LORENZO
SAMAYAC
SAN PABLO JOCOPILAS
SAN ANTONIO
SUCHITEPEQUEZ
SAN MIGUEL PANAN
SAN GABRIEL
CHICACAO
PATULUL
SANTA BARBARA
SAN JUAN BAUTISTA

1,425

3,775

82

56

58

138

133

170

862

107

199

21

44

234

67

162

15

23

21

20

48

191

1,113

VICTORIA

4,985

73

38

108

131

1,008

254

580

20

34

144

14

485

193

113

152

106

54

114

17

75

75

134

1,054

PAN

27,902

478

681

1,313

2,711

2,769

332

116

718

261

310

905

147

481

440

203

1,771

126

97

713

561

969

610

1,207

9,983

CREO

24,474

360

599

240

247

2,768

272

43

560

109

138

1,457

1,539

948

198

185

538

301

141

136

63

391

588

472

12,181

VIVA-EG

715

34

21

34

73

30

28

41

13

74

309

ADN

1,395

34

27

34

55

130

50

19

96

19

20

27

26

67

29

144

24

27

52

15

54

60

31

348

FCN

39,360

2,690

1,144

2,264

994

831

2,104

2,968

2,149

702

1,159

2,956

1,828

931

1,243

3,183

958

895

1,762

4,838

3,761

UNEGANA

3,029

77

16

33

31

86

261

144

51

791

103

218

130

95

22

60

66

143

692

VICTORIA

5,974

72

119

96

150

45

151

590

260

51

10

1,257

163

763

23

285

62

107

218

320

1,232

PAN

12,015

256

113

143

191

46

145

727

2,013

155

78

1,001

161

384

1,020

787

539

423

323

1,265

2,245

CREO

7,862

600

138

114

801

21

97

577

443

65

28

558

440

228

74

205

72

329

324

498

2,250

VIVA-EG

502

19

27

16

27

18

13

19

20

40

34

237

ADN

758

25

11

24

12

24

46

99

10

12

66

25

15

15

87

13

21

28

75

142

FCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

37,761

RIO BRAVO
TOTAL SUCHITEPEQUEZ

1,276

759
PUEBLO NUEVO

ZUNILITO

1,306

4,118

CUYOTENANGO

SANTO TOMAS LA UNION

6,154

PP
MAZATENANGO

MUNICIPIO

46,367

608

651

2,208

2,788

8,565

2,227

458

3,252

1,715

1,107

1,452

101

1,213

1,155

568

2,503

575

1,013

2,881

322

1,216

597

794

8,398

UNEGANA

3,759

74

86

82

121

382

126

20

320

22

48

140

57

103

58

41

263

21

55

125

143

149

134

122

1,067

FRG

5,744

139

109

47

206

870

74

497

19

24

616

34

108

48

82

289

10

15

228

19

148

123

191

1,843

UNIONISTA

8,122

117

213

232

198

1,156

245

24

1,021

49

40

420

51

178

79

68

291

40

325

74

44

398

397

380

2,082

UCN

6,634

240

39

206

25

1,090

29

10

186

12

12

129

35

31

43

21

239

194

1,027

26

16

278

403

1,064

1,279

CASA

9,223

77

149

51

548

673

268

606

342

64

55

796

29

582

1,004

39

789

36

157

79

83

262

184

2,342

WINAQURNGMAIZANN

33,917

184

1,080

547

857

1,597

2,537

319

2,139

2,414

580

2,398

1,989

722

768

581

4,468

562

269

369

240

818

2,116

567

5,796

LIDER

20,559

343

365

666

909

3,493

601

101

1,474

267

233

791

150

511

376

188

1,305

198

300

446

130

616

538

530

6,028

NULOS

22,728

3,242

232

33

40

39

41

45

151

413

51

49

408

99

66

51

255

69

58

153

390

599

FRG

4,036

126

20

17

24

23

46

1,943

134

39

20

298

38

387

21

111

17

46

77

128

521

UNIONISTA

17,104

1,418

1,143

93

159

240

2,361

1,229

2,397

92

110

2,001

1,995

258

171

797

155

147

312

977

1,049

UCN

1,326

16

13

280

20

48

46

15

205

18

42

13

61

38

47

57

381

CASA

3,610

51

16

49

20

44

333

655

11

559

70

127

48

753

45

39

64

277

434

WINAQURNGMAIZANN

20,339

780

196

126

1,072

359

957

598

3,812

289

194

1,696

624

332

873

2,131

722

585

642

1,139

3,212

LIDER

14,944

871

181

181

260

204

549

1,155

1,408

181

152

1,744

578

567

216

1,133

295

452

582

1,472

2,763

NULOS

699

351

1,022

1,538

1,988

830

350

1,944

577

336

1,021

1,340

1,518

729

228

1,908

348

391

700

303

866

754

460

2,527

EN
BLANCO

15,816

919

494

468

412

251

518

927

2,284

307

299

1,265

575

650

553

1,722

300

371

698

1,248

1,555

EN
BLANCO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE SUCHITEPEQUEZ

55,841

7,391

TOTAL QUETZALTENANGO

2,385

COATEPEQUE

768

EL PALMAR

SAN FRANCISCO LA UNION

3,790

3,148

ALMOLONGA

COLOMBA

1,483

SAN MARTIN SACATEPEQUEZ

954

2,338

CABRICAN

508

1,157

SIBILIA

CONCEPCION
CHIQUIRICHAPA

3,507

SAN CARLOS SIJA

SAN MATEO

2,119

OLINTEPEQUE

2,285

1,208

SALCAJA

OSTUNCALCO

12,408

PP

QUETZALTENANGO

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO

187,678

9,565

4,907

4,368

5,521

2,767

8,556

13,784

18,961

3,140

3,994

16,680

7,764

6,909

5,543

13,056

3,950

5,150

8,857

16,979

27,227

EMITIDOS

276,140

4,793

6,268

7,866

12,780

34,086

10,409

2,852

17,811

5,972

3,853

12,077

8,684

8,481

6,315

2,900

17,148

2,973

4,705

8,307

3,061

9,601

8,831

7,609

68,758

EMITIDOS

29.50%

24.96%

23.77%

10.34%

20.97%

21.26%

28.97%

25.82%

29.83%

25.89%

18.57%

29.08%

26.09%

28.37%

23.69%

33.19%

36.17%

30.83%

25.24%

36.65%

35.32%

ABST.

34.39%

35.34%

29.75%

38.81%

39.88%

42.07%

30.78%

32.01%

42.66%

22.22%

28.21%

31.52%

16.81%

30.23%

29.55%

22.65%

32.01%

20.42%

29.27%

26.43%

43.03%

41.72%

32.70%

33.74%

32.56%

ABST.

230
231

2,699
1,466
3,862
1,771

SAN ANDRES VILLA SECA


CHAMPERICO
NUEVO SAN CARLOS
EL ASINTAL

3,742
2,305
1,429
3,594
1,220
1,257
1,687
1,264
1,771
1,265
2,092
1,239

CATARINA
AYUTLA
OCOS
SAN PABLO
EL QUETZAL
LA REFORMA
PAJAPITA
IXCHIGUAN
SAN JOSE OJETENAM
SAN CRISTOBAL CUCHO
SIPACAPA
ESQUIPULAS PALO GORDO

327

157

17

27

24

11

12

18

58

VICTORIA

5,298

563

1,057

933

459

143

458

324

249

1,112

PAN

5,918

586

1,072

607

364

440

172

247

553

1,877

CREO

6,821

1,614

316

494

943

342

164

350

450

2,148

VIVA-EG

539

27

20

34

13

18

15

175

232

ADN

607

58

64

158

74

34

19

18

41

141

FCN

3,947

642

248

298

726

116

71

106

1,065

675

FRG

2,702

106

164

1,034

205

125

52

30

236

750

UNIONISTA

6,893

527

403

862

1,919

402

227

272

787

1,494

UCN

1,001

35

39

45

106

504

98

29

31

114

CASA

3,411

1,161

116

651

169

97

43

286

279

609

WINAQURNGMAIZANN

11,270

1,127

1,177

1,229

1,165

1,163

566

920

1,585

2,338

LIDER

9,873

1,020

1,209

929

1,294

571

390

355

727

3,378

NULOS

66,182

60,580

1,685

642

1,064

1,355

1,341

1,374

937

1,115

1,055

566

3,334

1,873

3,018

1,347

6,193

1,453

3,171

2,331

1,833

1,960

2,277

626

2,181

3,274

3,745

3,184

1,313

3,406

2,927

UNEGANA

2,135

11

13

12

18

104

297

91

73

21

32

15

220

24

36

27

20

27

39

55

94

37

436

21

147

237

VICTORIA

9,795

23

282

19

100

137

624

559

1,302

710

70

247

365

284

275

90

375

502

36

145

1,292

281

544

172

113

48

248

298

647

PAN

23,049

157

368

341

343

850

162

210

1,239

167

1,204

763

296

1,059

2,097

1,820

245

1,861

373

437

561

473

449

695

837

349

613

363

3,565

1,152

CREO

16,258

115

196

149

95

368

530

184

232

123

858

369

570

535

220

690

87

213

418

560

471

69

338

683

1,019

301

1,192

356

3,619

1,698

VIVA-EG

895

12

74

12

236

25

135

40

30

61

12

12

23

20

15

28

61

49

ADN

2,770

13

11

21

36

34

54

42

130

42

53

93

142

28

38

209

38

133

144

11

69

107

57

276

291

85

142

66

317

88

FCN

15,546

208

40

387

97

92

100

332

112

98

109

256

178

155

128

415

111

422

264

481

740

210

149

2,841

1,081

335

1,977

319

2,581

1,328

FRG

4,700

41

38

15

22

35

24

245

47

88

53

46

76

53

131

82

1,527

47

45

267

32

56

159

114

62

156

130

592

512

UNIONISTA

10,779

39

22

167

689

98

313

81

436

229

519

1,043

197

308

279

591

165

422

591

144

577

10

269

234

828

578

410

243

834

463

UCN

4,402

13

37

19

16

22

20

23

18

29

254

43

43

83

117

666

56

31

27

110

40

33

852

169

960

74

46

377

215

CASA

24,263

54

12

47

43

24

205

788

51

272

170

2,023

137

1,329

833

2,504

296

277

619

454

150

3,502

1,030

5,343

761

1,487

761

87

554

450

WINAQURNGMAIZANN

31,790

203

50

808

906

679

513

200

1,223

994

683

1,493

2,670

630

796

4,032

761

1,693

534

188

466

825

365

1,652

2,360

1,596

2,310

398

1,129

1,633

LIDER

28,536

268

145

259

340

437

599

732

565

475

666

1,059

671

990

690

2,353

447

1,596

780

454

941

985

381

2,694

2,242

1,487

1,639

527

2,247

1,867

NULOS

30,269

727

165

418

620

971

718

686

569

640

990

804

1,507

836

753

1,718

485

1,319

1,046

507

1,220

1,055

764

2,120

2,493

1,596

1,473

1,011

1,659

1,399

EN
BLANCO

9,707

1,635

1,551

1,077

1,339

476

472

482

800

1,875

EN
BLANCO

331,949

4,787

2,322

5,249

6,676

6,314

6,554

6,136

8,364

7,028

7,963

15,288

10,263

11,734

11,493

26,364

6,643

14,836

9,415

7,582

10,747

14,111

5,176

21,364

19,301

16,782

17,749

6,202

26,995

18,511

EMITIDOS

114,905

12,934

13,985

12,452

14,667

8,409

5,570

5,693

10,174

31,021

EMITIDOS

34.38%

26.78%

35.75%

21.47%

24.73%

34.28%

40.81%

31.88%

31.07%

38.16%

33.96%

32.26%

55.54%

36.86%

32.95%

43.42%

33.51%

40.48%

39.15%

27.10%

37.01%

32.89%

30.16%

38.49%

33.55%

7.13%

30.53%

31.64%

29.94%

27.95%

ABST.

32.11%

30.64%

32.21%

33.84%

34.34%

31.77%

25.14%

28.54%

30.85%

33.11%

ABST.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Durante las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano no obstante la Junta Electoral de los municipios de Ocos e Ixcan no consignaron los resultados de las elecciones debido a los problemas
suscitados, se estableci que debido a la labor de los Operadores de la Direccin de Informtica que escanearon oportunamente las Actas Finales de Cierre, pudo determinarse posteriormente la validez
de los resultados y resolver por parte del Tribunal Supremo Electoral segn Resoluciones 201-2011 y 203-2011.

TOTAL SAN MARCOS

1,218

5,056

MALACATAN

SAN LORENZO

1,688

EL RODEO

615

1,705

EL TUMBADOR

RIO BLANCO

1,647

369

SIBINAL

2,379

1,012

TACANA

NUEVO PROGRESO

3,546

CONCEPCION TUTUAPA

SAN RAFAEL PIE DE LA


CUESTA

4,036

SAN MIGUEL IXTAHUACAN

3,031

3,306

COMITANCILLO

3,183

1,071

SAN ANTONIO
SACATEPEQUEZ

TEJUTLA

5,609

TAJUMULCO

3,846
SAN PEDRO SACATEPEQUEZ

PP
SAN MARCOS

MUNICIPIO

25,066

1,905

2,670

2,608

3,168

1,668

1,352

1,316

1,708

8,671

UNEGANA

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS

21,525

2,299

SAN FELIPE

TOTAL RETALHULEU

1,478

SAN MARTIN ZAPOTITLAN

931

1,470

SANTA CRUZ MULUA

5,549

SAN SEBASTIAN

PP

RETALHULEU

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU

232
233

1,853
4,718
4,053
1,299
1,119
1,825
1,880
1,045
2,646

SAN RAFAEL LA
INDEPENDENCIA
TODOS SANTOS
CUCHUMATAN
SAN JUAN ATITAN
SANTA EULALIA
SAN MATEO IXTATAN
COLOTENANGO
SAN SEBASTIAN
HUEHUETENANGO
TECTITAN
CONCEPCION HUISTA

1,018
1,004

SAN RAFAEL PETZAL


SAN GASPAR IXCHIL
SANTIAGO CHIMALTENANGO

10,198
1,102
2,925
2,598
2,792
4,484
3,697
8,941
1,673
3,452
4,377
2,458
1,574
2,514
3,656
1,463

CHICHICASTENANGO
PATZITE
SAN ANTONIO
ILOTENANGO
SAN PEDRO JOCOPILAS
CUNEN
SAN JUAN COTZAL
JOYABAJ
NEBAJ
SAN ANDRES SAJCABAJA
USPANTAN
SACAPULAS
SAN BARTOLOME
JOCOTENANGO
CANILLA
CHICAMAN
IXCAN
PACHALUM

967

10

13

29

10

14

28

11

22

102

13

42

11

94

20

36

64

18

33

329

VICTORIA

22,505

294

393

1,003

865

334

1,226

84

1,195

98

14

59

1,763

72

1,395

151

30

31

683

24

2,648

1,421

429

1,051

2,469

160

402

1,070

3,114

PAN

16,089

148

123

13

11

38

477

3,631

59

770

125

101

56

153

123

139

264

50

188

44

133

793

162

51

578

222

1,588

544

270

711

279

837

3,408

CREO

11,172

38

39

15

24

696

2,593

17

80

139

455

50

82

73

30

157

12

1,469

183

21

295

186

19

304

38

435

80

61

173

94

495

2,814

VIVA-EG

1,294

71

11

77

50

178

26

21

141

33

16

24

108

18

66

385

ADN

2,175

18

14

12

16

12

110

166

20

30

62

46

34

59

88

95

115

22

67

37

84

102

50

26

220

55

79

85

34

66

45

167

139

FCN

13,433

86

34

18

31

34

592

329

62

700

119

83

36

89

763

1,555

250

76

144

78

92

1,147

202

73

219

125

391

378

1,768

417

150

997

2,395

FRG

3,730

88

12

94

15

17

200

88

20

32

38

19

30

46

25

83

12

68

10

12

662

54

20

453

103

159

50

28

155

188

221

721

UNIONISTA

24,220

1,095

109

873

28

481

1,203

192

137

161

145

35

71

1,941

669

3,024

71

126

135

14

233

1,702

375

557

1,106

27

1,024

1,421

113

796

523

3,326

2,507

UCN

2,155

16

13

48

119

11

68

12

18

33

25

43

171

94

16

114

16

16

88

12

141

34

25

41

39

102

805

CASA

19,856

41

841

73

101

232

723

27

146

1,126

99

681

1,066

2,190

184

503

24

199

14

981

426

116

87

1,497

76

1,329

3,443

700

1,304

413

346

862

WINAQURNGMAIZANN

19,988

63

502

151

53

149

968

2,299

144

234

405

256

627

254

229

168

1,161

121

252

95

149

686

1,639

200

1,885

1,878

714

805

279

356

386

1,389

1,491

LIDER

23,222

327

248

125

83,478

953

5,412

2,562

1,744

1,759

2,298

4,583

1,477

11,213

10,807

2,681

2,838

2,844

4,337

1,022

6,199

7,048

7,201

3,125

3,375

UNEGANA

771

119

16

34

47

13

41

39

33

79

14

97

24

63

10

122

VICTORIA

7,658

17

470

76

14

162

1,579

31

844

3,046

437

158

250

183

62

57

243

PAN

16,564

613

735

462

2,105

92

227

412

100

448

814

75

638

125

88

40

6,258

346

72

285

2,629

CREO

13,870

60

420

696

50

110

2,955

2,503

2,149

467

292

90

743

64

111

130

1,281

212

143

175

1,219

VIVA-EG

409

22

12

12

23

11

33

16

128

38

17

74

ADN

1,394

10

104

41

19

22

105

123

74

95

159

13

131

76

27

179

31

61

113

FCN

3,636

33

342

91

46

86

157

245

77

217

260

46

169

146

56

21

1,005

109

77

67

386

FRG

2,016

18

777

109

15

19

51

81

32

44

94

15

55

37

16

11

336

31

14

36

225

UNIONISTA

14,530

759

1,106

1,689

940

51

242

398

1,389

647

296

92

478

2,304

102

47

774

1,387

21

75

1,733

UCN

908

63

22

10

14

68

54

28

80

51

53

26

10

97

40

11

256

CASA

9,644

2,326

22

12

71

239

1,126

611

1,543

40

448

84

26

40

540

170

114

1,104

1,113

WINAQURNGMAIZANN

15,518

67

3,626

326

158

79

1,046

838

239

1,239

842

318

1,453

151

254

79

2,042

237

113

862

1,549

LIDER

95

106

744

2,006

131

437

665

545

110

489

751

412

424

223

579

314

308

1,756

729

333

1,125

472

786

1,124

494

1,064

460

2,290

3,550

NULOS

15,424

177

1,852

688

223

189

1,005

1,359

684

670

1,576

215

807

545

435

111

2,023

263

164

603

1,835

NULOS

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE QUICHE

85,736

1,472

1,094

169

579

1,231

5,330

5,527

3,307

732

2,243

2,155

1,085

2,688

5,072

3,726

2,456

3,537

2,445

2,126

2,592

3,124

2,693

647

2,435

3,362

2,164

2,861

3,784

3,663

1,030

5,569

4,838

UNEGANA

23,466

241

1,726

422

203

481

1,107

1,488

522

1,205

1,643

355

921

555

681

116

7,698

1,514

208

387

1,993

EN
BLANCO

28,422

742

273

177

125

185

1,005

1,906

132

548

701

402

167

559

537

591

1,949

324

842

363

504

1,422

943

422

1,432

630

2,285

1,084

807

1,584

790

2,358

2,633

EN
BLANCO

288,568

4,435

22,756

9,748

7,105

5,394

13,917

17,424

9,603

25,982

22,973

11,516

12,170

9,730

9,080

2,736

39,015

15,818

13,102

8,415

27,649

EMITIDOS

357,117

5,185

3,814

4,503

2,941

4,545

16,470

22,932

7,945

5,811

6,368

6,882

4,042

11,135

12,504

12,504

9,126

8,724

11,330

5,241

9,032

17,209

12,955

9,989

13,650

9,897

14,459

14,215

13,022

12,939

6,622

23,538

37,588

EMITIDOS

26.86%

26.37%

28.09%

29.54%

1.48%

17.59%

35.26%

31.11%

25.53%

19.31%

34.79%

12.19%

25.26%

32.50%

17.66%

20.99%

23.65%

12.19%

21.43%

100.00%

28.88%

30.19%

ABST.

31.63%

20.80%

25.48%

19.17%

26.62%

16.39%

35.25%

34.18%

27.96%

28.45%

40.70%

33.96%

20.45%

20.12%

22.29%

31.96%

43.92%

20.61%

30.77%

36.57%

33.88%

40.28%

33.11%

24.71%

27.67%

54.27%

28.60%

21.26%

25.01%

45.08%

29.03%

28.63%

28.46%

ABST.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.
Durante las Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano no obstante la Junta Electoral de los municipios de Ocos e Ixcan no consignaron los resultados de las elecciones debido a los problemas
suscitados, se estableci que debido a la labor de los Operadores de la Direccin de Informtica que escanearon oportunamente las Actas Finales de Cierre, pudo determinarse posteriormente la validez
de los resultados y resolver por parte del Tribunal Supremo Electoral segn Resoluciones 201-2011 y 203-2011.

79,282

4,206

CHAJUL

TOTAL QUICHE

0
4,831

ZACUALPA

1,557
CHINIQUE

10,784
CHICHE

PP

82,153

SANTA CRUZ DEL QUICHE

MUNICIPIO

TOTAL HUEHUETENANGO

787

1,811

AGUACATAN

UNION CANTINIL

3,559

BARILLAS

922

3,229

SAN SEBASTIAN COATAN

SANTA ANA HUISTA

596
3,864

SAN ANTONIO HUISTA

484

3,891

SAN MIGUEL ACATAN

SAN JUAN IXCOY

4,229

2,882

SOLOMA

LA DEMOCRACIA

2,882

JACALTENANGO

5,752

1,203

SAN PEDRO NECTA

4,860

2,157

NENTON

LA LIBERTAD

2,277

CUILCO

SANTA BARBARA

1,787

MALACATANCITO

652

4,272

IXTAHUACAN

7,597

CHIANTLA

PP

HUEHUETENANGO

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO

234
235

4,412
5,036
2,721
2,195
3,148
2,396

RABINAL
CUBULCO
GRANADOS
EL CHOL
SAN JERONIMO
PURULHA

4,190
3,275
710

CAHABON
CHISEC
CHAHAL

205

18

14

21

30

48

22

43

VICTORIA

812

85

78

15

381

40

45

160

PAN

2,808

208

238

72

150

661

506

228

745

CREO

3,240

200

232

34

51

183

1,819

169

552

VIVA-EG

431

206

20

20

80

31

68

ADN

501

56

38

10

18

121

106

59

93

FCN

67,029

76,761

2,063

1,631

4,878

567

4,375

7,324

2,619

3,295

24,563

5,450

2,525

2,775

2,555

1,986

1,912

1,397

6,846

UNEGANA

574

71

18

17

18

40

103

13

27

35

61

21

119

VICTORIA

12,482

597

1,495

1,677

64

216

228

1,135

132

1,118

2,119

160

2,048

101

509

172

705

PAN

12,994

69

273

689

77

227

496

52

539

2,110

466

303

92

67

1,221

885

1,657

3,771

CREO

6,652

235

587

159

47

119

129

33

438

909

180

221

258

52

386

442

358

2,099

VIVA-EG

9,746

28

267

730

17

3,526

197

37

373

975

1,119

139

118

57

89

144

183

1,747

ADN

2,703

45

107

143

79

67

119

35

127

592

301

180

82

12

66

167

47

534

FCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL ALTA VERAPAZ

1,130

1,905

LANQUIN

1,433

4,313

SAN JUAN CHAMELCO

RAXRUHA

7,840

SAN PEDRO CARCHA

SANTA CATALINA LA TINTA

5,024

SENAHU

2,101

3,241

PANZOS

FRAY BARTOLOME DE LAS


CASAS

890

4,174

TACTIC

5,809

4,325

SAN CRISTOBAL VERAPAZ

TUCURU

1,397

TAMAHU

15,272
SANTA CRUZ VERAPAZ

PP
COBAN

MUNICIPIO

15,353

1,870

1,514

628

1,808

4,085

1,486

1,394

2,568

UNEGANA

1,383

112

116

59

66

287

233

220

290

FRG

3,716

990

287

577

1,656

976

669

1,713

UCN

773 10,584

46

77

14

17

77

174

64

304

UNIONISTA

365

45

32

12

51

39

22

161

CASA

2,451

1,505

36

10

121

484

152

134

WINAQURNGMAIZANN

8,566

1,696

605

344

364

1,188

1,763

579

2,027

LIDER

7,477

1,458

580

234

313

1,278

1,526

494

1,594

NULOS

12,547

81

568

399

103

127

314

989

1,920

2,096

300

190

90

20

232

857

141

4,120

FRG

2,137

1,395

1,315

1,333

7,104

390

716

2,513

5,620

1,575

3,006

205

3,668

593

1,663

1,430

5,733

UCN

3,375 40,396

33

90

115

35

94

69

38

97

665

357

86

33

36

71

336

110

1,110

UNIONISTA

1,675

26

60

59

18

71

41

35

46

514

153

46

18

98

62

76

345

CASA

7,253

177

41

671

1,414

478

415

43

234

607

143

591

40

29

205

236

208

1,721

WINAQURNGMAIZANN

682

939

1,983

512

1,215

2,158

662

943

6,405

2,267

1,538

804

335

738

1,876

503

5,441

NULOS

31,775 29,001

431

2,619

1,800

1,872

1,010

1,811

344

1,586

2,498

4,962

3,325

461

102

736

5,051

490

2,677

LIDER

19,699

533

796

860

614

1,404

2,309

386

1,498

2,676

808

845

706

172

821

1,255

754

3,262

EN
BLANCO

10,294

1,028

664

535

488

2,844

926

2,417

1,392

EN
BLANCO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ

33,137

3,717

SAN MIGUEL CHICAJ

TOTAL BAJA VERAPAZ

9,512

PP

SALAMA

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ

334,662

8,273

12,372

17,597

7,467

23,325

20,208

9,035

18,094

59,291

25,237

16,423

13,546

8,015

11,552

19,781

8,944

55,502

EMITIDOS

98,380

14,645

8,377

4,450

6,633

18,019

14,618

10,282

21,356

EMITIDOS

24.36%

19.05%

21.39%

28.10%

22.59%

25.01%

18.61%

15.88%

16.31%

25.57%

25.41%

29.89%

18.62%

3.72%

21.11%

24.98%

21.65%

30.43%

ABST.

27.67%

20.00%

28.03%

24.65%

26.84%

31.77%

29.82%

23.79%

29.68%

ABST.

236
237

7,309
1,362
2,444
1,950
3,746
2,445
1,806
2,635

LA LIBERTAD
SAN FRANCISCO
SANTA ANA
DOLORES
SAN LUIS
SAYAXCHE
MELCHOR DE MENCOS
POPTUN
24,602

1,592

2,133

3,156

1,869

3,983

584

1,566

3,870

2,313

2,629

907

773

47

246

42

41

14

28

18

71

52

124

90

VICTORIA

1,631

73

12

156

61

49

19

15

475

64

58

649

PAN

8,830

447

210

3,471

397

483

541

191

952

415

1,052

671

CREO

5,273

485

69

301

3,031

58

29

46

639

72

336

207

VIVA-EG

155

25

20

34

12

44

ADN

818

65

18

150

159

50

35

17

155

41

51

77

FCN

1,389

117

61

165

248

104

53

23

311

98

111

98

FRG

3,918

1,687

40

1,085

107

57

43

49

445

45

142

218

UNIONISTA

6,203

2,371

1,677

566

362

250

75

77

342

84

259

140

UCN

359

28

58

46

21

64

14

26

80

CASA

3,742

105

21

493

419

52

164

58

875

49

75

1,431

WINAQURNGMAIZANN

1,456

460

1,655

2,373

1,108

360

462

1,936

615

973

910

NULOS

34,688 12,308

3,345

1,790

4,244

5,269

2,126

2,259

1,233

5,094

764

5,209

3,355

LIDER

14,039

1,113

850

2,127

1,583

1,049

606

400

2,866

1,185

1,122

1,138

EN
BLANCO

152,840

15,572

9,402

20,139

19,731

11,357

7,249

5,528

25,438

9,728

15,495

13,201

EMITIDOS

35.10%

33.24%

41.98%

29.05%

35.17%

37.39%

33.87%

24.74%

39.65%

27.59%

28.69%

100.00%

34.11%

ABST.

4,636
29,702

LOS AMATES
TOTAL IZABAL

20,775

5,806

4,742

4,754

5,473

UNEGANA

803

29

500

200

74

VICTORIA

1,177

57

219

239

662

PAN

6,518

724

982

1,736

3,076

CREO

2,764

279

645

368

1,472

VIVA-EG

107

15

27

25

40

ADN

448

56

120

135

137

FCN

1,938

283

557

452

646

FRG

4,967

244

3,124

244

1,355

UNIONISTA

7,226

1,344

3,387

687

1,808

UCN

241

37

81

39

84

CASA

570

91

108

84

287

WINAQURNGMAIZANN

7,663

863

1,401

2,282

3,117

LIDER

7,256

1,331

1,985

1,799

2,141

NULOS

6,140

1,046

1,804

1,375

1,915

EN
BLANCO

98,295

16,841

27,250

20,005

34,199

EMITIDOS

48.56%

43.13%

41.07%

100.00%

36.35%

39.87%

ABST.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.

0
7,568

MORALES

5,586
EL ESTOR

11,912
LIVINGSTON

PP
PUERTO BARRIOS

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE IZABAL

El municipio que contiene datos con valor cero, constituye un municipio cuyos resultados no se obtuvieron debido a los problemas suscitados que provocaron destruccin de las Actas de Cierre Final de
Escrutinios.

34,112

3,913

TOTAL PETEN

3,316

SAN ANDRES

3,186

PP

SAN BENITO

SAN JOSE

FLORES

MUNICIPIO

UNEGANA

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE PETEN

238
239

3,051
3,939
1,371
1,641
1,115
2,142
3,875
2,334

RIO HONDO
GUALAN
TECULUTAN
USUMATLAN
CABAAS
SAN DIEGO
LA UNION
HUITE

3,891
2,387
2,405
6,422
2,919
4,321
1,260
2,940

JOCOTAN
CAMOTAN
OLOPA
ESQUIPULAS
CONCEPCION LAS MINAS
QUEZALTEPEQUE
SAN JACINTO
IPALA

133

11

25

13

45

VICTORIA

615

18

14

60

239

34

54

75

24

91

PAN

3,579

59

178

68

149

114

304

473

393

390

1,451

CREO

5,137

36

96

37

72

121

1,816

659

667

206

1,427

VIVA-EG

104

12

20

10

38

ADN

350

22

42

12

13

22

64

21

24

122

FCN

32,018

1,767

2,554

3,809

1,129

3,348

2,351

4,286

4,778

2,392

1,193

4,411

UNEGANA

144

10

10

15

12

18

50

VICTORIA

3,115

489

44

163

35

174

108

458

758

34

58

794

PAN

4,879

287

126

484

166

696

187

438

361

168

149

1,817

CREO

4,805

205

48

164

62

456

40

186

922

87

66

2,569

VIVA-EG

145

15

18

13

17

60

ADN

663

33

16

58

23

35

49

92

159

26

12

160

FCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

36,570

1,824

SAN JUAN ERMITA

TOTAL CHIQUIMULA

418

7,783

PP

SAN JOSE LA ARADA

CHIQUIMULA

MUNICIPIO

17,463

1,009

1,581

780

809

1,421

1,097

4,790

2,136

939

2,901

UNEGANA

1,384

44

84

24

55

80

61

251

163

103

519

FRG

296

3,134

84

1,807

355

2,296

3,646

1,180

926

7,159

UCN

1,858 20,883

14

54

71

22

25

49

93

342

580

608

UNIONISTA

247

12

13

13

14

23

45

31

11

77

CASA

366

46

12

11

21

21

19

13

209

WINAQURNGMAIZANN

5,787

196

438

111

873

495

269

586

416

214

2,189

LIDER

7,529

368

778

184

346

387

525

1,923

638

341

2,039

NULOS

1,471

96

38

121

66

99

73

196

255

52

26

449

FRG

1,198

454

2,000

466

3,332

2,187

5,358

1,892

708

1,633

8,012

UCN

1,630 27,240

167

21

52

23

93

155

116

18

14

967

UNIONISTA

451

23

13

42

21

28

18

51

62

179

CASA

705

20

25

40

17

123

213

246

WINAQURNGMAIZANN

575

429

950

373

1,022

801

1,412

1,674

587

202

3,400

NULOS

5,135 11,425

594

203

311

189

314

157

454

1,036

204

114

1,559

LIDER

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA

27,196

1,762

ESTANZUELA

TOTAL ZACAPA

5,966

PP

ZACAPA

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE ZACAPA

8,307

539

491

885

341

644

345

986

1,448

420

580

1,628

EN
BLANCO

5,880

260

582

168

343

265

509

1,147

540

315

1,751

EN
BLANCO

138,703

8,958

5,706

13,403

5,834

16,736

8,755

16,607

17,600

6,540

4,480

34,084

EMITIDOS

98,511

4,687

10,925

3,703

5,698

5,193

8,420

17,736

9,691

5,866

26,592

EMITIDOS

32.74%

39.42%

24.28%

27.53%

43.39%

30.98%

20.82%

27.60%

35.55%

25.27%

32.39%

37.09%

ABST.

30.53%

24.11%

25.25%

24.96%

25.56%

24.86%

22.50%

34.77%

27.18%

27.21%

36.83%

ABST.

240
241

3,957
1,878
1,050
3,028
3,406

SAN LUIS JILOTEPEQUE


SAN MANUEL CHAPARRON
SAN CARLOS ALZATATE
MONJAS
MATAQUESCUINTLA

3,701
2,402
6,335
1,564
2,717

SANTA CATARINA MITA


AGUA BLANCA
ASUNCION MITA
YUPILTEPEQUE
ATESCATEMPA

2,725
824

CONGUACO
MOYUTA
PASACO

45,958

457

13

358

18

48

VICTORIA

291

48

23

16

30

162

PAN

6,025

502

330

196

63

265

293

4,376

CREO

3,897

258

905

553

68

477

488

1,148

VIVA-EG

246

16

153

11

57

ADN

294

44

21

15

76

128

FCN

770

105

63

10

25

64

212

291

FRG

3,538

3,851

184

240

2,181

2,063

9,276

UCN

2,639 21,333

132

42

658

10

23

45

1,729

UNIONISTA

181

31

12

17

29

79

CASA

1,027

29

27

13

39

94

823

WINAQURNGMAIZANN

2,316

591

187

49

101

116

258

1,014

LIDER

7,697

953

614

127

179

398

1,409

4,017

NULOS

48,345

3,935

1,617

599

2,890

1,084

3,065

4,922

1,665

955

2,399

2,656

3,271

965

2,520

2,705

13,097

UNEGANA

620

133

10

85

11

26

18

11

41

88

48

21

21

19

79

VICTORIA

1,745

122

13

233

120

79

29

55

17

20

36

225

11

60

59

661

PAN

7,394

1,512

75

635

358

115

205

114

59

83

224

82

1,617

470

442

370

1,033

CREO

3,067

174

27

72

299

68

218

62

34

44

171

71

347

123

189

320

848

VIVA-EG

206

10

33

41

14

57

ADN

571

32

22

41

20

30

33

15

14

13

17

61

28

55

39

144

FCN

1,926

105

71

33

110

54

178

104

31

24

83

59

199

59

152

140

524

FRG

792

150

755

6,491

2,796

2,755

652

769

305

1,986

732

1,503

2,283

799

525

5,258

UCN

3,151 28,551

71

16

83

136

1,463

52

26

630

31

26

94

111

57

76

272

UNIONISTA

430

44

10

37

17

31

14

19

52

17

42

15

103

CASA

707

74

10

22

30

22

25

28

89

23

43

60

255

WINAQURNGMAIZANN

634

275

283

985

160

619

467

147

144

508

377

1,060

397

682

583

3,902

NULOS

8,645 11,223

679

737

500

394

562

617

238

117

84

177

385

1,039

186

902

296

1,732

LIDER

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE JUTIAPA

23,750

3,187

889

630

1,457

3,394

4,376

9,817

UNEGANA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL JUTIAPA

1,445

1,135

JALPATAGUA

2,364

3,629

COMAPA

QUESADA

4,440

ZAPOTITLAN

SAN JOSE ACATEMPA

0
1,065

EL ADELANTO

717

2,817

JEREZ

8,078
EL PROGRESO

PP
JUTIAPA

MUNICIPIO

26,556

5,524

TOTAL JALAPA

7,713

SAN PEDRO PINULA

PP

JALAPA

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS POR LISTADO NACIONAL DEPARTAMENTO DE JALAPA

14,427

859

350

327

1,089

100

1,142

563

377

316

483

675

1,080

357

1,481

952

4,276

EN
BLANCO

7,756

1,204

514

501

314

787

1,163

3,273

EN
BLANCO

176,966

10,621

5,741

4,395

15,799

7,674

12,627

11,717

4,317

3,373

8,908

6,786

17,053

7,459

11,187

8,990

40,319

EMITIDOS

105,235

14,057

10,516

4,497

4,364

11,761

16,089

43,951

EMITIDOS

34.86%

26.09%

26.62%

32.70%

33.85%

29.49%

27.17%

25.19%

23.80%

100.00%

28.54%

32.09%

26.09%

41.40%

39.81%

38.57%

41.03%

35.42%

ABST.

31.32%

28.79%

36.13%

43.87%

29.64%

21.71%

31.88%

31.50%

ABST.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

DIPUTADOS
DISTRITALES

243

LUIS PEDRO ALVAREZ MORALES

VIVA-EG

MANUEL ALFREDO VILLACORTA MIRON

UNE-GANA

RONALD ESTUARDO ARANGO ORDOEZ

UCN

ALFREDO AUGUSTO RABBE TEJADA

UNIONISTA

JOSE ALEJANDRO AREVALO ALBUREZ

244

MASCULINO

FEMENINO

TOTAL
DIPUTACIONES
11
0

TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

TOTAL DE
DIPUTACIONES

COALICION

PARTIDO POLITICO

37.86%
515,420
14,183
21,153
14,354
7,834
5,325 31,018
13,132
29,938
1,109

CASA
UCN
VICTORIA
FRG
UNIONISTA
FCN
MUNICIPIO

GENERO

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

JEAN PAUL BRIERE SAMAYOA

VIVA-EG

13,193

CREO

17,724

SELVIN BOANERGES GARCIA VELASQUEZ

78,074 90,810

CREO

49,664

ALVARO GONZALEZ RICCI

14,449

CREO

113,460

JUAN PABLO URREA CASASOLA

ADN

HUGO FERNANDO GARCIA GUDIEL

PP

PAN

PP

PP

JUAN DAVID ALFREDO ALCAZAR SOLIS

UNEGANA

PP

VIVAEG

NOMBRE

LIDER

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS


PARTIDO

CREO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

WINAQURNGMAIZANN

NULOS

EN
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

DISTRITO
CENTRAL

EMITIDOS

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO CENTRAL

245

246
GENERO

M
MASCULINO

F
FEMENINO
TOTAL
DIPUTACIONES

17

2
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

COALICION

PARTIDO POLITICO
17
2

169,098

439

1,039

1,673

2,288

4,018

55

70

1,802

74

1,528

251

1,064

148

39

430

540

19,850 15,458

756

640

2,741

875

221

72

86

7,466

304

4,203

450

1,136

118

47

221

514

8,598

5,659

19,671

4,235

1,619

986

468

3,288

1,852

24,792

1,264

4,379

1,338

189

1,948

3,917

99,587 84,203

4,446

12,206

23,084

6,278

987

2,228

2,108

5,950

4,856

12,155

3,751

8,202

4,632

1,336

3,699

3,669

CREO

68,062

5,374

3,313

14,532

3,397

2,591

275

313

2,793

761

25,019

517

3,216

452

143

2,035

3,331

VIVAEG

5,605

363

296

1,080

301

114

18

30

372

66

2,043

75

387

82

17

161

200

CASA

793

890

3,506

734

407

266

838

2,106

348

4,039

328

1,116

448

112

3,881

523

FRG

2,025

2,370

7,236

2,265

545

949

1,044

2,793

2,454

6,333

2,672

2,993

1,022

240

1,180

940

LIDER

2,199

2,451

10,069

2,899

514

257

380

2,525

648

9,404

1,030

3,646

773

154

1,365

1,641

UCN

295

237

1,370

194

322

25

431

55

4,979

88

281

45

234

638

ADN

709

1,776

2,501

908

557

27

940

1,894

84

4,157

542

1,113

149

39

328

1,011

PAN

24,928 20,335 37,061 39,955 9,206 16,735

445

590

2,157

584

412

12

68

1,824

111

17,114

677

651

39

16

83

145

VICTORIA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL
GUATEMALA

9,006

TOTAL DE
DIPUTACIONES

PETAPA

JUAN CARLOS RIVERA ESTEVEZ

10,157

LEONARDO CAMEY CURUP

VICTORIA

VILLA CANALES

LIDER

28,608

CARLOS HUMBERTO HERRERA QUEZADA

VILLA NUEVA

UCN

9,339

HECTOR LEONEL LIRA MONTENEGRO

AMATITLAN

JORGE ADOLFO DE JESUS GARCIA SILVA

VIVA-EG

3,502

VIVA-EG

FRAIJANES

JUAN CARLOS BAUTISTA MEJIA

1,482

CREO

CHUARRANCHO

JOSE ALBERTO GANDARA TORREBIARTE

2,435

CREO

SAN RAIMUNDO

OSCAR STUARDO CHINCHILLA GUZMAN

14,164

LUIS ADOLFO BALCARCEL CUELLAR

CREO

SAN JUAN
SACATEPEQUEZ

UNE

2,434

FELIX OVIDIO MONZON PEDROZA

SAN PEDRO
SACATEPEQUEZ

UNE

39,733

ORLANDO JOAQUIN BLANCO LAPOLA

MIXCO

CHRISTIAN JACQUES BOUSSINOT NUILA

UNE

3,393

UNE

SAN PEDRO
AYAMPUC

LUIS JOSE FERNANDEZ CHENAL

15,412

PP

CHINAUTLA

MARVIN ROCAEL OSORIO VASQUEZ

6,655

JOAQUIN HUMBERTO BRACAMONTE MARQUEZ

PP

PALENCIA

PP

1,662

MARTA ODILIA CUELLAR GIRON MARTINEZ

SAN JOSE DEL


GOLFO

PP

8,575

GUSTAVO ARNOLDO MEDRANO OSORIO

SAN JOSE PINULA

MIRMA MAGNOLIA FIGUEROA RESEN DE CORO

PP

12,541

NOMBRE

SANTA CATARINA
PINULA

PP

UNE

GUDY RIVERA ESTRADA

GANA

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

PP

51

79

244

74

20

10

21

105

26

291

31

82

27

30

30

FCN

23,962 1,125

1,748

1,276

6,451

1,605

607

63

260

1,003

214

5,932

1,196

1,793

364

68

630

752

UNIONISTA

40,100

1,812

3,913

6,996

3,031

1,074

403

985

3,932

1,075

7,507

1,304

3,022

1,595

306

1,731

1,414

NULOS

31,711

1,267

1,669

5,710

1,330

621

738

774

2,710

707

9,387

825

2,259

901

676

1,338

799

706,981

40,326

48,561

137,629

40,337

18,131

7,848

10,845

55,158

16,069

178,616

18,394

50,752

18,788

5,053

27,869

32,605

24.91%

23.03%

26.09%

26.46%

25.05%

18.63%

21.46%

27.46%

28.06%

16.83%

22.52%

28.84%

29.63%

30.23%

28.34%

20.32%

21.99%

EN
EMITIDOS % ABST.
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

MUNICIPIO

PP

WINAQURNGMAIZANN

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE GUATEMALA

247

248
30,923

3,166

31

66

196

83

175

302

220

408

244

70

223

97

62

13,290

484

1,174

406

1,057

565

508

782

337

463

383

573

593

1,468

770

1,226

2,501

LIDER

3,917

34

410

50

254

43

42

89

360

73

113

40

139

223

303

1,736

UNIONISTA

12,099

90

378

648

197

1,106

171

380

1,201

1,354

600

532

240

521

540

1,059

3,082

CREO

2,832

19

157

19

31

77

243

47

68

324

121

148

177

34

302

1,062

VICTORIA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL SACATEPEQUEZ

264

1,289

SAN ANTONIO AGUAS


CALIENTES
SANTA CATARINA
BARAHONA

2,021

737
ALOTENANGO

SAN MIGUEL DUEAS

2,932

CIUDAD VIEJA

923

MAGDALENA MILPAS ALTAS

2,394

1,616

SANTA LUCIA MILPAS ALTAS


SANTA MARIA DE JESUS

2,763

SAN LUCAS SACATEPEQUEZ

434

PARTIDO POLITICO

SAN BARTOLOME MILPAS


ALTAS

COALICION

2,389

SANTIAGO SACATEPEQUEZ

FEMENINO

1,339

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

SANTO DOMINGO
XENACOJ

1,643

MASCULINO

SUMPANGO

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

220

TOTAL
DIPUTACIONES

928

SERGIO LEONEL CELIS NAVAS

PASTORES

ANA REGINA DEL ROSARIO GUZMAN SANCHEZ

UNE-GANA

160

PP

2,735

RUBEN ROLANDO PEREZ BETHANCOURT

609

PP

JOCOTENANGO

PAN

GENERO

NOMBRE

6,516

PP

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS


27,570

757

913

2,301

1,377

3,121

2,037

736

1,098

2,158

519

2,215

994

5,472

1,151

1,126

1,595

UNEGANA

854

52

77

13

36

12

58

141

123

21

32

17

34

62

166

CASA

7,632

105

98

227

281

308

272

221

317

480

135

1,345

167

198

1,465

627

1,386

UCN

1,695

47

137

32

85

58

71

88

235

42

171

35

103

49

156

379

FRG

7,193

133

208

299

124

569

124

138

239

1,154

237

437

112

256

217

713

2,233

VIVAEG

2,425

12

86

48

43

80

74

74

94

206

57

211

93

197

83

192

875

WINAQURNGMAIZANN

6,502

51

179

434

336

532

233

200

227

502

165

504

183

640

307

496

1,513

NULOS

6,878

186

281

564

377

391

492

277

309

361

135

718

730

553

607

236

661

EN
BLANCO

126,976

2,133

4,824

7,925

4,726

10,185

6,797

4,365

6,211

10,471

3,195

9,584

4,779

11,446

6,628

9,393

24,314

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

ANTIGUA GUATEMALA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

23.19%

13.99%

19.26%

21.48%

25.07%

29.34%

24.28%

18.97%

18.94%

21.76%

20.84%

25.76%

13.72%

27.29%

18.59%

22.39%

24.39%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE SACATEPEQUEZ

249

250
1,473
2,803
1,854
1,881
1,327
2,005
2,070

SANTA CRUZ BALANYA


ACATENANGO
YEPOCAPA
SAN ANDRES ITZAPA
PARRAMOS
ZARAGOZA
EL TEJAR

13,634

662

463

263

404

524

276

167

802

147

1,346

1,834

357

1,151

45,682

1,812

2,909

1,588

1,544

5,497

3,531

403

1,880

891

4,530

3,748

1,112

4,018

3,965

2,287

5,967

1,501

107

28

80

96

30

21

20

109

12

106

161

75

95

111

39

411

CASA

9,657

155

293

619

1,187

265

122

103

501

112

458

538

268

1,511

659

346

2,520

UNIONISTA

3,435

441

82

47

362

42

39

69

233

28

224

263

94

618

347

46

500

UCN

668

24

17

12

14

21

26

54

50

16

38

188

185

FCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

51,147

2,813

PATZICIA

TOTAL CHIMALTENANGO

683

POCHUTA

PARTIDO POLITICO

5,719

COALICION

PATZUN

6,974

FEMENINO

TECPAN GUATEMALA

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

1,492

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

SANTA APOLONIA

TOTAL
DIPUTACIONES

3,598

JOSE ALEJANDRO DE LEON MALDONADO

COMALAPA

LIDER

1,803

JUAN FRANCISCO CARDENAS ARGUETA

4,698

UNE-GANA

SAN MARTIN JILOTEPEQUE

ROBERTO KESTLER VELASQUEZ

316

EDGAR ANIBAL AVILA GARCIA

UNE-GANA

3,425

PP

3,119

JOSE ALFREDO COJTI CHIROY

CREO

PP

SAN JOSE POAQUIL

GENERO

NOMBRE

8,332

PP

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

CHIMALTENANGO

MUNICIPIO

PARTIDO

6,544

220

217

75

76

57

293

35

983

649

617

1,043

106

291

242

269

1,371

PAN

1,277

83

27

13

86

13

12

89

48

107

281

18

49

44

44

356

VICTORIA

9,801

377

222

145

193

198

103

284

1,290

133

1,084

992

95

1,241

457

184

2,803

VIVAEG

4,436

584

97

97

280

69

74

46

266

36

645

296

102

366

277

502

699

FRG

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

461

517

302

519

1,219

626

107

709

202

724

1,035

220

714

1,161

224

1,995

14,512

505

507

417

529

464

552

210

1,012

451

1,468

1,675

1,579

968

1,650

570

1,955

203,332

8,822

8,290

5,799

8,798

10,678

8,970

3,976

13,109

3,568

20,599

23,168

6,353

16,417

21,846

9,808

33,131

NULOS EN BLANCO EMITIDOS

30,303 10,735

1,321

906

814

1,627

425

513

967

2,437

209

3,517

4,278

819

1,759

6,244

1,549

2,918

LIDER

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

UNEGANA

25.45%

21.01%

26.92%

18.91%

32.50%

20.54%

23.52%

14.57%

20.05%

36.75%

25.30%

26.73%

13.42%

20.44%

35.56%

16.93%

26.88%

%
ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE CHIMALTENANGO

251

252
2,762

SANARATE

15,620 17,458

2,343

3,505

2,015

883

18,380

2,031

3,945

2,194

1,211

944

4,773

814

2,468

UNE

1,448

107

328

25

161

31

493

51

252

UNIONISTA

917

93

302

104

88

36

133

39

122

CREO

785

91

94

17

59

40

437

16

31

PAN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL EL PROGRESO

412

355

SANSARE
SAN ANTONIO LA PAZ

1,602

EL JICARO

PARTIDO POLITICO

664

COALICION

1,281

SAN CRISTOBAL
ACASAGUASTLAN

FEMENINO

2,172

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

2,872

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

SAN AGUSTIN ACASAGUASTLAN

TOTAL
DIPUTACIONES

1,932

GENERO

1,515

JORGE MARIO BARRIOS FALLA

MORAZAN

UNE
NOMBRE

3,944

PP

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

4,821

GANA

4,823

1,187

1,030

599

356

140

912

374

225

UCN

11

44

21

49

11

21

175

CASA

2,928

218

499

423

513

75

924

106

170

LIDER

5,268

323

3,756

160

165

59

510

63

232

VIVAEG

4,226

472

986

281

346

203

1,163

346

429

NULOS

3,392

257

641

228

705

132

926

217

286

EN BLANCO

75,420

7,545

17,892

6,410

6,110

3,614

15,364

5,484

13,001

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GUASTATOYA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

27.22%

29.74%

25.42%

26.20%

27.27%

25.76%

28.08%

33.08%

25.19%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE EL PROGRESO

253

254
M
MASCULINO
5

F
FEMENINO
1
COALICION
2

PARTIDO POLITICO
4

4,053
1,840
6,754
2,002
3,471
2,419
3,690
56,775

LA GOMERA
GUANAGAZAPA
SAN JOSE
IZTAPA
PALIN
SAN VICENTE PACAYA
NUEVA CONCEPCION
TOTAL ESCUINTLA

54,751

3,953

1,918

4,111

2,188

3,148

2,844

3,214

3,303

4,636

11,839

629

57

3,466

505

143

37

270

428

272

228

55

375

5,374

VICTORIA

22,464

1,073

189

869

2,070

1,735

633

2,670

2,409

1,066

1,096

4,013

2,605

2,036

UCN

4,310

255

57

200

159

279

77

341

250

223

184

122

684

1,479

FRG

11,872

549

419

974

235

778

175

629

662

560

728

218

2,352

3,593

CREO

27,175

4,732

557

1,010

404

1,613

343

2,162

1,738

1,164

1,156

1,027

8,368

2,901

LIDER

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2,517

TIQUISATE

TOTAL DE
DIPUTACIONES

5,505

TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

MASAGUA

TOTAL
DIPUTACIONES

1,735

HERNAN MORAN MEJIA

1,516

CESAR ARNULFO DUARTE SOTO

UCN

SIQUINALA

LIDER

2,306

CARLOS ALBERTO BARREDA TARACENA

3,515

UNE-GANA

LA DEMOCRACIA

JOSE DOMINGO TREJO DE LA ROCA

6,287

FLORIDALMA LEIVA HERNANDEZ

UNE-GANA

7,455

PP

SANTA LUCIA
COTZUMALGUAPA

ARISTIDES BALDOMERO CRESPO VILLEGAS

15,108

PP

12,038

GENERO

NOMBRE

UNEGANA

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

PP

3,221

570

30

403

34

178

92

103

85

140

406

35

720

425

UNIONISTA

12,449

1,306

488

1,137

426

367

363

1,570

1,290

637

471

294

1,366

2,734

PAN

14,748

2,891

374

857

270

2,797

151

816

1,235

330

627

177

2,003

2,220

VIVA-EG

1,050

35

13

81

15

43

12

34

69

32

93

156

251

216

CASA

18,321

1,850

329

1,303

493

1,116

688

1,546

1,202

1,344

553

792

2,556

4,549

NULOS

12,225

1,388

377

781

253

599

698

939

1,194

715

569

827

2,719

1,166

EN BLANCO

251,200

22,921

7,227

18,663

9,054

19,550

7,953

18,347

16,382

16,624

9,362

13,537

37,741

53,839

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

ESCUINTLA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

32.03%

35.99%

20.74%

22.56%

23.58%

26.56%

28.52%

33.26%

46.78%

30.33%

26.57%

24.74%

30.49%

35.75%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE ESCUINTLA

255

256
28
51
468
537
36
245
33
0
97
1,852

ORATORIO
SAN JUAN TECUACO
CHIQUIMULILLA
TAXISCO
SANTA MARIA IXHUATAN
GUAZACAPAN
SANTA CRUZ NARANJO
PUEBLO NUEVO VIAS
NUEVA SANTA ROSA
TOTAL SANTA ROSA

14,875

2,262

592

498

2,115

967

3,190

315

811

451

32,283

3,750

2,104

966

2,626

1,382

2,680

988

2,064

960

1,975

2,233

30,932

1,812

1,250

2,410

2,025

3,156

4,921

1,306

3,300

1,187

1,527

1,653

3,146

3,239

UNEGANA

1,673

259

64

56

86

212

179

25

210

18

100

42

195

227

FRG

186

10

71

18

32

16

ADN

10,246

668

773

117

111

331

1,928

49

205

185

1,198

1,264

2,777

640

CREO

926

49

33

38

27

22

172

27

18

106

415

VICTORIA

6,677

968

296

357

359

488

641

59

280

111

239

333

1,546

1,000

LIDER

1,383

87

26

66

119

72

162

14

59

236

58

50

138

296

UNIONISTA

4,342

278

168

157

86

886

937

36

493

85

62

183

630

341

VIVAEG

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

NOTA: En el municipio de Pueblo Nuevo Vias no se obtuvieron los resultados debido a los problemas suscitados.

15

SAN RAFAEL LAS FLORES

PARTIDO POLITICO

1,254

COALICION

33

CASILLAS

FEMENINO

438

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

39

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

SANTA ROSA DE LIMA

TOTAL
DIPUTACIONES

6,336

JOSE INES CASTILLO MARTINEZ

1,165

MARCO AURELIO PINEDA CASTELLANOS

UNE-GANA

161

PP

BARBERENA

ARACELY CHAVARRIA CABRERA RECINOS

4,219

PP

PP

GENERO

NOMBRE

817

UCN

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

109

PAN

14,247

1,546

819

1,299

230

1,914

3,612

1,340

204

332

270

238

636

1,807

CASA

970

58

19

22

27

76

10

16

22

26

601

80

WINAQURNGMAIZANN

8,544

589

309

428

705

902

1,401

163

706

228

498

374

1,228

1,013

NULOS

7,525

866

263

493

508

644

748

236

493

313

797

403

884

877

EN
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

CUILAPA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

136,661

13,299

6,757

7,157

9,046

11,611

21,133

4,600

8,902

4,133

8,046

7,300

19,581

15,096

EMITIDOS

35.64%

33.35%

0.00%

22.67%

27.47%

30.52%

36.56%

32.42%

17.75%

29.56%

32.37%

38.76%

31.61%

28.98%

32.07%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE SANTA ROSA

257

258
1,432
1,388
4,364

SAN JUAN LA LAGUNA


SAN PEDRO LA LAGUNA
SANTIAGO ATITLAN

8,248

601

112

171

18

263

17

1,552

685

77

633

222

41

94

100

406

208

22,650

719

816

398

243

713

498

571

279

98

451

526

73

520

7,047

5,306

1,183

165

100

2,944

UCN

13,805

1,577

369

102

41

331

185

810

1,135

254

497

685

138

1,128

450

1,355

283

26

285

4,154

LIDER

10,315

3,794

1,778

251

161

544

271

317

153

33

382

1,331

257

22

70

212

131

23

583

3,476

523

30

16

30

17

145

46

19

171

60

11

26

119

238

294

1,707

VICTORIA UNIONISTA

827

50

14

135

35

50

12

11

17

59

14

402

CASA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

39,378

300

SAN MARCOS LA LAGUNA

TOTAL SOLOLA

789

SAN PABLO LA LAGUNA

2,872

SAN LUCAS TOLIMAN

713

1,409

SAN ANTONIO PALOPO


SANTA CRUZ LA LAGUNA

253

SANTA CATARINA PALOPO

1,167

403

SAN ANDRES SEMETABAJ


PANAJACHEL

242

CONCEPCION

PARTIDO POLITICO

1,104

COALICION

SANTA CLARA LA LAGUNA

5,825

FEMENINO

SANTA CATARINA IXTAHUACAN

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

9,095

NAHUALA

MASCULINO

2,370

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

SANTA LUCIA UTATLAN

TOTAL
DIPUTACIONES

221

FRANCISCO TAMBRIZ Y TAMBRIZ

304

FLAVIO JOSE YOJCOM GARCIA

UCN

SANTA MARIA VISITACION

UNE-GANA

57

MANUEL MARCELINO GARCIA CHUTA

834

PP

2,770

GENERO

NOMBRE

CREO

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

4,514

PP

1,713

37

33

43

33

29

12

11

35

203

964

13

276

ADN

27,772

1,721

1,267

2,266

357

530

450

2,513

847

673

1,083

569

769

229

3,335

6,697

1,055

273

110

3,028

UNEGANA

1,464

125

41

28

45

14

195

49

21

109

37

18

48

196

62

459

FRG

1,827

451

55

34

10

19

85

32

77

171

58

10

36

142

88

542

PAN

3,983

741

85

37

13

359

35

477

69

25

54

730

179

20

38

1,105

VIVA-EG

8,650

808

190

232

50

94

35

670

231

80

424

336

221

109

671

1,466

450

46

24

2,513

14,992

1,077

261

301

54

414

111

1,198

430

274

375

280

872

457

725

2,140

663

62

410

4,888

159,100

16,588

6,406

5,315

1,248

3,794

2,319

11,465

5,399

1,872

6,019

4,600

2,652

3,788

18,502

28,245

7,944

1,165

1,894

29,885

NULOS EN BLANCO EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

SAN JOSE CHACAYA

SOLOLA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

19.57%

17.91%

9.49%

8.20%

11.74%

8.09%

11.86%

14.56%

23.78%

10.64%

19.61%

22.77%

9.15%

12.50%

22.06%

22.22%

24.96%

13.45%

8.06%

23.83%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE SOLOLA

259

260
13,687

12,370

154

1,847

1,630

1,278

693

35

171

1,155

69

164

1,607

CASA

27

49

207

301

79

187

204

563

FRG

25,309 3,219 1,617

496

763

5,402

5,507

2,198

1,542

2,348

7,053

UNEGANA

1,816

35

219

147

230

290

888

VICTORIA

3,917

236

95

420

545

197

510

425

1,489

VIVA

89

35

114

1,865

1,008

232

220

1,123

PAN

4,686

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL TOTONICAPAN

358

SAN BARTOLO

73

PARTIDO POLITICO

SANTA LUCIA LA REFORMA

COALICION

485

SANTA MARIA CHIQUIMULA

FEMENINO

1,929

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

MOMOSTENANGO

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

731

TOTAL
DIPUTACIONES

SAN ANDRES XECUL

EUGENIO MOISES GONZALEZ ALVARADO

728

CREO

4,782

JUAN ARMANDO CHUN CHANCHAVAC

SAN FRANCISCO EL ALTO

EDGAR LEONEL AREVALO BARRIOS

UNE-GANA

2,335

PP

1,197

OSWALDO IVAN AREVALO BARRIOS

SAN CRISTOBAL TOTONICAPAN

PP

3,705

GENERO

NOMBRE

LIDER

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

4,132

CREO

27,513

709

2,742

2,335

3,096

1,856

3,066

3,185

10,524

PP

4,603

423

23

248

1,547

215

483

350

1,314

UCN

8,096

137

78

670

1,841

367

2,877

615

1,511

UNIONISTA

768

14

172

11

33

110

420

ADN

1,589

13

54

381

104

163

159

711

URNGANN

10,510

303

231

1,339

2,438

575

1,398

1,096

3,130

NULOS

9,641

240

455

1,078

2,445

706

1,072

958

2,687

129,341

3,191

6,422

14,066

23,735

10,042

17,372

13,656

40,857

EN
EMITIDOS
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

TOTONICAPAN

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

32.36%

43.94%

26.75%

30.47%

38.46%

22.80%

33.09%

30.21%

31.23%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE TOTONICAPAN

261

262
GENERO
TOTAL
DIPUTACIONES

M
MASCULINO
5

F
FEMENINO
2
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA
TOTAL DE
DIPUTACIONES

265
77
236
274
115
7

CONCEPCION CHIQUIRICHAPA
SAN MARTIN SACATEPEQUEZ
ALMOLONGA
CANTEL
HUITAN
ZUNIL

218
91
86
115

GENOVA
FLORES COSTA CUCA
LA ESPERANZA
PALESTINA DE LOS ALTOS

57,190

1,241

1,815

1,057

2,247

8,020

2,350

732

3,670

362

814

1,424

3,033

1,531

921

457

2,252

437

790

2,302

1,096

3,531

2,141

1,238

48,648

644

741

2,309

2,802

9,296

2,197

477

3,354

1,689

1,142

1,446

150

1,319

1,169

593

2,500

639

1,040

2,936

338

1,263

637

928

9,039

UNEGANA

6,163

93

57

97

186

1,208

244

881

21

39

157

30

524

218

203

178

160

69

136

17

73

58

179

1,330

PAN

37,214

529

996

1,481

2,746

3,742

378

122

923

289

345

1,215

490

769

503

302

2,136

191

130

778

631

1,234

920

1,509

14,855

CREO

7,769

134

176

168

179

1,148

198

18

823

35

42

304

148

159

69

38

262

36

302

61

35

350

321

329

2,434

UCN

7,655

256

51

229

45

1,185

39

10

199

15

205

149

27

43

27

258

182

1,041

30

21

290

476

993

1,875

CASA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

6,196

177

TOTAL QUETZALTENANGO

166
COATEPEQUE

8
EL PALMAR

SAN FRANCISCO LA UNION

971

88

SAN MATEO

COLOMBA

231

OSTUNCALCO

24

PARTIDO POLITICO

SAN MIGUEL SIGUILA

COALICION

CAJOLA

NATAN ISAIAS RODAS MENDEZ


37

CREO

CABRICAN

ALVARO MANUEL TRUJILLO BALDIZON

54

JULIO CESAR XICAY POZ

LIDER

45

LIDER

SIBILIA

CESAR LEONEL SOTO ARANGO

SAN CARLOS SIJA

UNE-GANA

72

NERY ORLANDO SAMAYOA BARRIOS

300

BEATRIZ CONCEPCION CANASTUJ CANASTUJ

UNE-GANA

OLINTEPEQUE

PP

SALCAJA

DELIA KARINA RIVERA ROMERO DE PANIAGUA

13,729

NOMBRE

2,534

PP

PP

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

VICTORIA

40,693

236

1,232

616

1,039

1,766

2,902

348

2,285

2,706

650

4,141

2,352

930

874

645

4,723

600

340

456

284

887

2,456

678

7,547

LIDER

10,523

114

180

82

593

957

322

681

443

48

48

612

23

630

1,129

44

825

37

200

100

145

237

228

2,839

URNG

3,995

78

87

69

99

358

112

17

347

26

39

147

67

121

54

33

272

18

53

143

128

140

108

123

1,356

FRG

1,428

27

22

25

73

111

50

12

72

13

18

45

19

43

26

124

17

29

31

11

52

46

25

529

FCN

6,818

197

131

51

205

1,011

70

10

538

13

16

590

48

136

41

91

306

18

209

16

175

150

211

2,578

UNIONISTA

18,212

290

312

607

852

3,055

615

95

1,374

266

222

613

149

443

334

158

1,250

165

289

433

112

516

456

436

5,170

NULOS

23,102

840

382

984

1,496

2,053

766

317

1,931

488

348

904

1,790

1,772

669

213

1,831

479

380

655

312

900

753

432

2,407

EN BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

QUETZALTENANGO

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

275,606

4,794

6,268

7,866

12,780

34,087

10,409

2,852

17,811

5,972

3,853

12,077

8,684

8,481

6,315

2,900

17,148

2,973

4,705

8,307

3,061

9,601

8,831

7,609

68,222

EMITIDOS

34.52%

35.33%

29.75%

38.81%

39.88%

42.07%

30.78%

32.01%

42.66%

22.22%

28.21%

31.52%

16.81%

30.23%

29.55%

22.65%

32.01%

20.42%

29.27%

26.43%

43.03%

41.72%

32.70%

3 3.74%

33.08%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE QUETZALTENANGO

263

264
2,972

RIO BRAVO

4,219

42

31

56

87

91

281

116

56

15

1,049

179

273

112

157

31

84

3,211

145

50

42

53

32

59

132

367

43

31

377

90

115

50

301

58

63

13,715

321

118

132

294

43

137

793

3,311

164

113

994

190

398

1,061

830

567

430

314

1,372

2,133

CREO

22,885

925

225

149

1,142

400

1,026

706

3,799

352

263

1,952

664

389

943

2,481

770

764

764

1,288

3,883

LIDER

902

12

18

15

26

28

41

39

13

27

27

30

74

40

485

ADN

826

16

34

20

41

130

12

84

18

21

28

84

15

20

29

63

180

FCN

17,680

1,560

1,204

57

184

209

2,660

1,147

2,447

60

119

1,885

2,202

592

144

856

133

144

231

949

897

UCN

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

41,871

1,169

PUEBLO NUEVO

TOTAL SUCHITEPEQUEZ

2,385

864

SAN JUAN BAUTISTA

ZUNILITO

2,906

SANTA BARBARA

1,114

3,180

PATULUL

SANTO TOMAS LA UNION

2,129

CHICACAO

1,209

SAN MIGUEL PANAN

723

3,073

SAN ANTONIO SUCHITEPEQUEZ


SAN GABRIEL

1,935

975
SAN PABLO JOCOPILAS

SAMAYAC

1,339

SAN LORENZO

PARTIDO POLITICO

3,214

COALICION

SANTO DOMINGO
SUCHITEPEQUEZ

986

FEMENINO

SAN JOSE EL IDOLO

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

1,000

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

SAN BERNARDINO

TOTAL
DIPUTACIONES

166

ROBERTO RICARDO VILLATE VILLATORO

116

LIDER

1,824

GLORIA MARIA SANCHEZ ABASCAL RAMOS

SAN FRANCISCO
ZAPOTITLAN

PP

280

HUMBERTO LEONEL SOSA MENDOZA

206

EDUARDO FRANCISCO LOPEZ FUENTES

PP

4,933

UNE-GANA

757

JOSE DAVID ECHEVARRIA DIAZ

1,232

FRG

UNE-GANA

CUYOTENANGO

GENERO

NOMBRE

VICTORIA

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

3,941

UNEGANA

10,374

96

200

222

222

81

179

1,374

293

112

22

1,443

372

1,018

38

460

104

180

573

696

2,689

PAN

4,294

67

38

34

42

29

25

1,942

238

45

12

336

36

46

21

206

40

44

131

168

794

UNIONISTA

35,670

1,484

1,232

721

1,478

365

1,333

1,920

2,501

1,060

1,805

1,704

919

1,793

1,049

1,247

630

1,484

3,341

3,852

5,752

PP

3,370

46

20

43

23

137

307

300

13

537

53

53

43

767

54

49

54

370

492

URNGMAIZANN

1,466

20

12

15

17

293

18

95

26

16

202

18

20

18

58

29

51

66

482

CASA

14,128

821

187

178

244

200

597

1,161

1,389

180

175

1,769

558

513

201

1,119

274

418

544

1,451

2,149

NULOS

13,599

274

480

346

552

224

443

931

1,887

267

238

1,236

517

569

488

1,249

279

404

645

1,230

1,340

EN
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

MAZATENANGO

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

188,210

8,801

4,980

4,368

5,521

2,780

9,638

14,036

18,961

3,140

4,021

16,680

7,764

6,802

5,543

13,056

3,949

5,143

8,857

16,964

27,206

EMITIDOS

29.30%

30.95%

22.63%

10.34%

20.97%

20.89%

19.99%

24.47%

29.83%

25.89%

18.02%

29.08%

26.09%

29.48%

23.69%

33.19%

36.18%

30.92%

25.24%

36.70%

35.37%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE SUCHITEPEQUEZ

265

266
5,984

3,501

158

183

1,064

231

150

65

25,799

2,063

2,698

2,760

3,455

1,788

1,379

1,408

1,816

8,432

UNEGANA

5,459

579

1,018

599

365

310

229

277

508

1,574

CREO

21,113

1,870

3,707

1,426

2,566

2,211

1,407

943

1,448

5,535

PP

812

31

33

27

28

29

19

191

446

ADN

3,748

1,317

125

558

171

71

40

313

300

853

URNGMAIZ

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL RETALHULEU

596

1,437

NUEVO SAN CARLOS


EL ASINTAL

1,013

CHAMPERICO

506

PARTIDO POLITICO

SAN ANDRES VILLA SECA

COALICION

149

SAN FELIPE

FEMENINO

439

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

SAN MARTIN ZAPOTITLAN

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

45

TOTAL
DIPUTACIONES

338

OSCAR ARMANDO QUINTANILLA VILLEGAS

SANTA CRUZ MULUA

JESUS ANTONIO RALDA SARG

LIDER

339

PP

246

ALICIA DOLORES BELTRAN LOPEZ

SAN SEBASTIAN

UNE-GANA

1,266

GENERO

NOMBRE

UNIONISTA

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

1,260

PAN

6,154

474

298

777

1,717

323

183

211

744

1,427

UCN

1,203

1,310

1,322

1,185

1,169

676

961

1,843

3,418

LIDER

3,716 13,087

588

202

293

693

80

53

88

1,004

715

FRG

1,813

46

41

49

185

1,127

191

36

41

97

CASA

5,399

1,586

232

441

899

146

98

332

302

1,363

VIVA-EG

541

40

65

150

46

35

16

23

46

120

FCN

9,192

979

1,227

886

1,347

461

401

316

681

2,894

NULOS

8,648

1,412

1,409

1,038

1,235

359

456

393

661

1,685

EN
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

RETALHULEU

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

114,966

12,942

13,985

12,403

14,629

8,408

5,641

5,703

10,170

31,085

EMITIDOS

32.08%

30.60%

32.21%

34.10%

34.51%

31.78%

24.19%

28.42%

30.87%

32.98%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE RETALHULEU

267

268
GENERO
TOTAL
DIPUTACIONES

M
MASCULINO
8

F
FEMENINO
1
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA
TOTAL DE
DIPUTACIONES
13
3
13

ESQUIPULAS PALO GORDO


RIO BLANCO
SAN LORENZO

60,869

1,691

646

1,063

1,346

1,356

1,369

906

1,229

1,077

584

3,271

1,868

3,148

1,384

6,229

1,554

3,108

2,312

2,332

2,037

2,214

621

1,967

3,288

3,145

3,107

1,326

3,764

2,927

5,045

90

12

35

22

45

50

37

198

44

72

65

51

70

63

180

68

1,301

52

37

259

62

49

166

159

79

288

132

658

701

21,266

159

388

353

358

887

154

184

1,153

161

1,240

667

293

916

2,072

960

211

1,876

331

384

540

480

430

547

760

306

575

332

3,465

1,084

1,261

24

18

16

12

13

14

12

14

16

14

26

12

69

99

91

25

56

241

18

63

91

206

79

PAIS

63,638

1,150

594

1,125

1,854

1,210

1,794

1,206

1,079

1,225

1,144

3,547

1,370

2,058

3,726

5,757

1,579

1,684

1,468

2,158

2,816

3,156

356

870

3,342

3,459

3,161

982

6,210

3,558

PP

2,838

21

11

28

38

41

53

47

135

41

49

104

272

26

32

184

32

108

146

15

70

98

61

218

286

67

128

47

382

98

FCN

18,438

289

47

575

81

135

97

420

127

86

102

342

195

157

137

440

152

486

316

543

836

210

213

3,835

1,003

258

1,893

377

2,804

2,282

FRG

10,057

40

19

128

586

90

297

65

451

191

458

959

193

323

235

639

137

479

783

115

581

70

247

202

706

286

347

200

824

406

UCN

31,965

225

61

841

958

708

520

220

1,255

1,073

722

1,380

2,689

684

766

4,031

785

1,898

520

204

516

848

398

1,549

2,386

1,104

2,449

427

1,081

1,667

LIDER

822

65

241

26

125

94

10

62

12

12

21

46

34

ADN

4,439

13

40

36

54

21

14

19

30

26

24

414

59

50

126

181

684

46

57

45

128

37

37

812

183

36

71

64

736

396

CASA

9,631

14

261

13

92

119

581

578

1,305

804

61

243

407

280

278

97

373

485

33

141

1,264

280

513

145

102

44

239

306

570

PAN

22,248

37

15

44

30

27

185

841

49

355

200

2,117

126

1,562

842

1,913

332

230

636

410

222

3,635

554

5,117

935

516

306

84

683

245

URNG

4,936

37

45

21

16

26

53

33

13

24

179

53

72

143

944

35

125

79

111

26

124

565

423

72

92

738

41

272

570

WINAQANN

11,991

66

174

113

85

330

517

145

163

112

835

282

525

444

154

338

51

136

345

414

401

36

311

527

979

250

1,075

326

2,024

833

VIVAEG

947
606
559
634
783
891
620
336
169
667

632
452
539
751
632
442
340
234
131
245

27,663

702

1,097

28,080

658
1,413

660

703

1,634

454

1,236

971

332

1,116

971

641

1,679

2,380

1,576

1,385

989

1,436

1,175

EN
BLANCO

1,048

652

2,418

425

1,517

774

419

921

1,007

402

2,830

2,304

1,547

1,679

509

1,945

1,528

NULOS

327,114

4,787

2,323

5,249

6,437

6,314

6,648

6,136

7,747

7,053

7,929

15,285

10,267

11,691

11,479

26,462

6,640

14,745

9,461

7,582

10,747

14,286

5,176

21,364

19,271

12,885

17,376

6,202

27,032

18,540

EMITIDOS

35.34%

26.78%

35.72%

21.47%

27.42%

34.28%

39.96%

31.88%

36.15%

37.94%

34.24%

32.27%

55.52%

37.09%

33.04%

43.21%

33.54%

40.84%

38.85%

27.10%

37.01%

32.06%

30.16%

38.49%

33.66%

28.70%

31.99%

31.64%

29.84%

27.84%

% ABST.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

NOTA: En el municipio de Ocos se declar la validez de los resultados debido a que los Auxiliares Operativos de la Direccin de Informtica escanearon oportunamente cuarenta de las 58 Actas Finales de Cierre de Escrutinios.

1,927

15

SIPACAPA

TOTAL SAN MARCOS


CON OCOS

SAN CRISTOBAL CUCHO

75

SAN PABLO

23

12

OCOS

SAN JOSE OJETENAM

26

AYUTLA

10

25

CATARINA

IXCHIGUAN

216

MALACATAN

96

26

EL RODEO

PAJAPITA

63

EL TUMBADOR

78

25

NUEVO PROGRESO

274

21

SAN RAFAEL PIE DE LA CUESTA

LA REFORMA

34

EL QUETZAL

41
TEJUTLA

TAJUMULCO

PARTIDO POLITICO
2

COALICION

SIBINAL

JUAN MANUEL GIORDANO GRAJEDA

41

CARLOS ENRIQUE MEJIA PAZ

CREO

TACANA

URNG

94

JULIA MARINE MALDONADO ECHEVERRIA

CONCEPCION TUTUAPA

LIDER

37

FRANCISCO RICARDO MERIDA OROZCO

46

JULIO CESAR LONGO MALDONADO

UNE-GANA

SAN MIGUEL IXTAHUACAN

UNE-GANA

COMITANCILLO

RODOLFO MOISES CASTAON FUENTES

32

UNE-GANA

SAN ANTONIO SACATEPEQUEZ

ABRAHAM ERMITANIO ROBLERO ROBLERO

190

MARCO ANTONIO OROZCO ARRIOLA

PP

387

NOMBRE

SAN PEDRO SACATEPEQUEZ

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

PP

CREO

LUIS ALBERTO CONTRERAS COLINDRES

UNIONISTA

PP

UNEGANA

PARTIDO

VICTORIA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

SAN MARCOS

MUNICIPIO

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE SAN MARCOS

269

270
GENERO
TOTAL
DIPUTACIONES

M
MASCULINO
7

F
FEMENINO
3
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

COALICION

PARTIDO POLITICO
TOTAL DE
DIPUTACIONES

10
0
577
395

SANTA BARBARA
LA LIBERTAD

127

66

148
189

SAN SEBASTIAN COATAN


BARILLAS

868
98

SANTIAGO
CHIMALTENANGO
SANTA ANA HUISTA

23,385

22,954

311

389

1,008

863

340

1,185

125

1,182

83

12

57

1,827

68

1,506

29

19,883

39

891

118

144

470

16

127

1,302

113

644

382

2,318

130

235

27

321

10

1,064

481

132

87

1,282

14

1,061

3,917

592

1,426

541

510

1,477

6,672

35

64

40

128

40

543

16

114

17

454

103

26

30

60

39

12

96

10

1,198

90

91

118

54

109

136

23

40

114

475

2,384

19,841

64

488

155

57

132

976

2,312

180

231

344

243

619

261

231

181

1,197

104

268

109

153

686

1,646

197

1,805

1,859

653

681

263

351

398

1,541

1,456

79,877

782

953

986

1,005

1,793

3,501

3,093

3,808

622

459

2,654

1,037

1,807

1,788

1,169

1,242

3,980

4,546

1,833

3,830

3,863

5,689

4,847

662

2,813

2,970

1,098

2,146

2,137

1,674

4,156

6,934

PP

12,304

47

29

13

28

33

529

293

48

680

102

74

22

65

664

1,524

203

57

132

56

91

1,068

168

57

197

115

499

310

1,713

375

139

857

2,116

FRG

9,377

35

25

13

26

665

2,594

19

58

157

449

49

63

58

34

128

11

1,471

14

29

174

175

15

247

37

440

61

48

121

71

280

1,803

VIVAEG

782

28

10

15

10

37

11

243

13

65

13

28

31

36

160

PAIS

1,750

22

13

33

103

67

10

16

31

36

25

163

13

19

65

17

15

70

23

109

27

13

41

31

84

669

CASA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL
HUEHUETENANGO

1,109

35

SAN GASPAR IXCHIL

UNION CANTINIL

465

SAN RAFAEL PETZAL

1,203

163

SAN ANTONIO HUISTA

AGUACATAN

152

44

CONCEPCION HUISTA
SAN JUAN IXCOY

72

1,890

SAN SEBASTIAN
HUEHUETENANGO
TECTITAN

642

COLOTENANGO

SAN MATEO IXTATAN

3,153

123

SAN JUAN ATITAN

SANTA EULALIA

34

129

TODOS SANTOS
CUCHUMATAN

21

SAN RAFAEL LA
INDEPENDENCIA

11

259

691

14

2,724

1,363

10

426

1,023

2,344

181

396

1,084

SAN MIGUEL ACATAN

1,739

977

IXTAHUACAN

LA DEMOCRACIA

41

SOLOMA

JOEL RUBEN MARTINEZ HERRERA

962

PAN

JACALTENANGO

EDWIN ARMANDO MARTINEZ HERRERA

1,389

ESTUARDO ALEJANDRO LOPEZ SOTO

UCN

SAN PEDRO NECTA

PP

120

SOFIA JEANETTH HERNANDEZ HERRERA

NENTON

PP

758

GREGORIO LUCIANO NOLASCO MARCELINO

549

GRACIELA EMILENNEE AQUINO MAZARIEGOS

PP

CUILCO

PP

MALACATANCITO

LUIS ADOLFO CHAVEZ PEREZ

3,278

UNE

CHIANTLA

MAURO GUZMAN MERIDA

3,532

MIRZA JUDITH ARREAGA MEZA DE CARDONA

UNE

1,771

NOMBRE

4,324

74

47

171

221

31

106

27

79

863

19

131

493

23

12

25

63

28

414

68

542

40

321

102

111

57

218

WINAQ

1,040

11

40

104

12

12

23

10

16

21

40

26

47

10

25

19

47

46

27

12

98

39

56

31

17

37

17

100

69

FCN

972

24

19

10

14

19

17

195

10

32

98

12

25

123

32

283

VICTORIA

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

UNE

LIDER

JULIO CESAR LOPEZ VILLATORO

GANA

UNE

URNGMAIZ

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

HUEHUETENANGO

PAN

PARTIDO

UCN

2,143

39

60

74

55

12

165

49

45

10

44

145

204

35

11

16

249

26

107

757

ADN

83,589

1,456

1,047

110

586

1,107

5,545

5,291

3,251

681

2,216

1,797

959

2,726

5,125

3,916

2,371

3,636

2,394

2,338

2,616

2,539

2,606

615

2,326

3,187

2,015

2,774

3,969

3,590

1,066

5,303

4,431

UNE

4,908

123

12

99

26

25

257

186

23

47

53

35

32

45

89

75

119

36

98

23

43

720

171

50

574

163

204

88

44

217

181

339

711

UNIONISTA

84

14

96

15,294

141

23,950

356

281

143

105

34

14

733

448

449

765

199

739

93

1,951

866

73

62

133

3,535

508
60

806

100
122

412
494

264

318

645

390

314

1,739

777

355

1,151

488

762

1,124

481

1,025

436

2,423

3,263

NULOS

123

48

144

53

141

727

176

58

538

223

1,442

517

264

709

253

849

3,208

CREO

25,317

653

269

144

118

169

935

1,698

138

501

609

281

147

551

485

486

1,891

300

785

331

362

1,314

873

384

1,268

606

2,156

899

669

1,455

599

2,008

2,233

EN
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

MUNICIPIO

358,362

5,157

3,812

4,503

2,942

4,569

16,469

22,806

7,950

5,813

6,480

7,161

4,041

11,248

12,534

13,058

9,056

8,903

11,296

5,236

9,072

17,227

12,990

10,168

13,576

9,963

14,518

14,164

13,050

12,965

6,641

23,519

37,475

EMITIDOS

31.39%

21.23%

25.52%

19.17%

26.60%

15.95%

35.26%

34.54%

27.92%

28.43%

39.65%

31.28%

20.47%

19.31%

22.11%

28.95%

44.35%

18.98%

30.98%

36.63%

33.59%

40.21%

32.93%

23.36%

28.06%

53.97%

28.31%

21.54%

24.85%

44.97%

28.83%

28.69%

28.68%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE HUEHUETENANGO

271

GENERO

272
TOTAL
DIPUTACIONES

M
MASCULINO
7

F
FEMENINO
1
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA
TOTAL DE
DIPUTACIONES

COALICION
4

PARTIDO POLITICO
4

4,551
2,233

1,790
1,807
2,546
5,216
1,095

USPANTAN
SACAPULAS

SAN BARTOLOME
JOCOTENANGO
CANILLA
CHICAMAN
IXCAN
PACHALUM

77,803

1,380

3,610

2,417

1,501

2,336

4,457

3,301

1,588

8,616

3,374

4,380

2,740

2,546

2,827

1,094

9,774

3,890

3,666

26

379

92

40

89

154

196

75

237

259

43

173

147

53

16

1,109

130

73

70

305

8,124

71

489

66

18

21

217

1,612

14

32

1,129

3,015

430

164

174

145

92

64

360

16,055

94

3,757

340

175

125

972

895

233

1,349

873

392

1,519

149

234

102

2,033

308

134

894

1,477

LIDER

403

25

30

19

10

18

15

136

44

11

62

ADN

896

69

22

10

14

100

64

28

85

47

46

47

13

121

25

14

170

CASA

13,210

41

346

745

33

92

3,175

2,664

2,127

414

235

88

795

41

77

123

1,037

204

175

118

680

VIVA

14,417

725

1,021

1,671

943

59

316

357

1,567

605

401

85

437

2,286

80

44

728

1,371

20

78

1,623

UCN

18,303

550

997

511

209

103

280

457

109

575

829

80

709

145

113

35

9,041

406

76

241

2,837

CREO

499

35

40

12

33

28

24

71

12

77

27

99

VICTORIA

2,760

27

835

142

40

26

86

168

98

92

140

26

119

92

32

13

426

45

12

59

282

UNIONISTA

9,912

10

2,379

16

16

21

66

274

1,140

660

1,584

47

467

89

22

18

586

177

115

1,114

1,111

WINAQURNGMAIZANN

16,567

177

1,974

725

233

226

1,197

1,477

722

745

1,760

245

919

607

488

128

2,163

331

152

659

1,639

NULOS

20,049

227

1,634

441

172

480

981

1,358

466

1,284

1,554

326

850

561

716

126

5,107

1,442

219

353

1,752

EN
BLANCO

286,855

4,431

22,740

9,747

5,200

5,384

14,299

17,433

9,614

25,961

22,973

11,481

12,170

9,730

8,921

2,746

38,974

15,977

13,064

8,377

27,633

EMITIDOS

27.30%

26.43%

28.14%

29.55%

27.90%

17.74%

33.48%

31.07%

25.44%

19.38%

34.79%

12.45%

25.26%

32.50%

19.10%

20.70%

23.73%

11.31%

21.66%

0.00%

29.20%

30.23%

% ABST.

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

NOTA: En el municipio de Ixcan se declar la validez de los resultados debido a que los Auxiliares Operativos de la Direccin de Informtica escanearon oportunamente las 75 Actas Finales de Cierre de
Escrutinios. En el municipio de Chinique no se obtuvieron los resultados debido a los problemas suscitados.

84,191

1,425

SAN ANDRES SAJCABAJA

TOTAL QUICHE CON


IXCAN

11,216

2,759

CUNEN

NEBAJ

2,838

SAN PEDRO JOCOPILAS

2,719

4,245

SAN ANTONIO
ILOTENANGO

10,745

1,039

PATZITE

JOYABAJ

6,554

CHICHICASTENANGO

SAN JUAN COTZAL

7,465

ESTUARDO ERNESTO GALDAMEZ JUAREZ

CHAJUL

PP
0

JIMMY RONALD REN IXCAMPARIJ

4,673

PP

CATARINA PASTOR PEREZ

7,303

CARLOS ARTURO BATRES RIVERA

PP

ZACUALPA

PP

CHINIQUE

DALIO JOSE BERREONDO ZAVALA

1,513

UNE-GANA

11,786

REYNABEL ESTRADA ROCA

3,195

CARLOS ENRIQUE LOPEZ GIRON

UNE-GANA

3,450

UNE-GANA

CHICHE

MARIO ISRAEL RIVERA CABRERA

PAN

UNE-GANA

FRG

NOMBRE

SANTA CRUZ DEL QUICHE

PP

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

UNEGANA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE QUICHE

273

274
2,486
10,085 33,417

1,732

3,245

2,191

2,524

4,853

4,789

3,902

1,162

395

598

3,011

1,913

793

2,323

17,579 14,097

2,035

1,807

620

1,849

4,156

1,986

1,744

3,382

UCN

513

41

43

11

11

96

98

28

185

CASA

833

241

66

11

37

191

72

212

ADN

791

52

65

11

21

80

212

70

280

UNIONISTA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL BAJA VERAPAZ

PURULHA

688

SAN JERONIMO

496

PARTIDO POLITICO

EL CHOL

COALICION

800

GRANADOS

FEMENINO

1,274

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

CUBULCO

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

2,063

TOTAL
DIPUTACIONES

RABINAL

EDIN LEONEL CASASOLA MARTINEZ

3,897

UNE-GANA

682

MARIO SANTIAGO LINARES GARCIA

SAN MIGUEL CHICAJ

PP

9,432

PP

GENERO

NOMBRE

2,350

LIDER

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

UNEGANA

2,385

206

191

66

125

598

482

198

519

CREO

2,796

1,651

43

175

616

139

160

WINAQURNGMAIZANN

6,684

1,402

533

228

333

1,256

1,164

466

1,302

NULOS

9,130

815

534

422

362

2,491

1,104

2,193

1,209

EN
BLANCO

98,310

14,563

8,377

4,451

6,638

18,027

14,618

10,282

21,354

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

SALAMA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

27.72%

20.45%

28.03%

24.64%

26.78%

31.74%

29.82%

23.79%

29.68%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE BAJA VERAPAZ

275

276
GENERO
TOTAL
DIPUTACIONES

M
MASCULINO
9

F
FEMENINO
0
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA
TOTAL DE
DIPUTACIONES

COALICION
3

PARTIDO POLITICO
6

684

CHAHAL

65,723

76,841

2,112

1,641

4,930

575

4,413

7,363

2,543

3,269

24,320

5,412

2,380

2,776

2,566

2,178

1,874

1,459

7,030

42,034

2,241

1,464

1,341

1,381

7,579

381

763

2,789

6,392

1,651

2,965

230

3,076

601

1,596

1,310

6,274

UCN

13,013

620

1,556

1,597

54

213

243

1,125

176

1,342

2,071

139

2,020

11

92

526

231

997

PAN

5,115

48

145

174

46

118

133

35

168

986

397

136

55

54

125

424

129

1,942

UNIONISTA

34,775

491

2,693

1,949

1,928

1,055

2,057

423

1,885

2,882

5,293

3,676

605

134

801

5,323

597

2,983

LIDER

13,081

65

346

666

80

206

473

57

504

2,086

544

334

106

68

1,238

915

1,751

3,642

CREO

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

TOTAL ALTA VERAPAZ

1,068

3,193

CHISEC

RAXRUHA

4,209

CAHABON

1,483

1,903

LANQUIN

SANTA CATALINA LA TINTA

4,156

SAN JUAN CHAMELCO

2,022

7,486

SAN PEDRO CARCHA

FRAY BARTOLOME DE LAS


CASAS

4,983

OSCAR VALENTIN LEAL CAAL

SENAHU

MARVIN ORELLANA LOPEZ

LIDER

3,240

UCN

PANZOS

FIDENCIO LIMA POP

5,767

UCN

TUCURU

FELIPE JESUS CAL LEM

868

RONALD RAMIRO SIERRA LOPEZ

PP

TAMAHU

PP

4,204

EDUARDO GENIS QUEJ CHEN

TACTIC

PP

4,501

RUBIO AYMANDO MEJIA LOPEZ

SAN CRISTOBAL VERAPAZ

JUAN RAMON PONCE GUAY

UNE-GANA

1,414

UNE-GANA

SANTA CRUZ VERAPAZ

OSCAR ROLANDO CORLETO RIVERA

14,542

NOMBRE

COBAN

UNE-GANA

UNEGANA

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

PP

5,687

214

55

728

916

289

263

50

141

381

144

488

24

10

148

168

241

1,427

URNG

1,328

52

46

28

80

13

16

80

282

115

46

31

40

83

21

381

FCN

12,358

32

355

767

25

3,113

243

47

556

1,380

1,115

194

135

72

215

241

258

3,610

ADN

12,063

81

546

389

90

123

305

940

1,914

1,940

288

192

98

28

279

820

174

3,856

FRG

1,591

38

64

66

21

64

47

50

44

497

141

36

22

65

89

55

285

CASA

2,588

30

38

76

411

285

161

15

81

297

47

159

25

20

85

122

52

684

WINAQANN

29,308

699

965

2,017

667

1,270

2,283

749

874

6,462

2,343

1,633

835

339

733

1,856

514

5,069

NULOS

18,437

529

798

825

579

1,262

2,036

361

1,457

2,477

786

808

767

156

782

1,243

736

2,835

EN
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

333,942

8,275

12,201

17,593

7,485

23,263

20,210

9,077

18,094

59,210

25,330

16,426

13,496

7,416

11,586

19,781

8,942

55,557

EMITIDOS

24.53%

19.03%

22.48%

28.12%

22.40%

25.21%

18.60%

15.48%

16.31%

25.67%

25.14%

29.87%

18.92%

10.92%

20.88%

24.98%

21.67%

30.36%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE ALTA VERAPAZ

277

278
2,678
2,257

MELCHOR DE
MENCOS
POPTUN

34,059

2,794

1,680

2,401

3,943

1,971

2,355

1,504

7,302

3,811

4,757

1,669

56

1,201

301

134

104

57

650

99

278

208

UNIONISTA

1,376

78

331

81

86

40

37

20

132

86

277

208

VICTORIA

9,862

423

216

3,540

460

481

592

163

1,120

426

976

1,465

CREO

1,294

85

14

160

71

41

27

15

551

71

71

188

PAN

36,063

3,493

1,748

4,492

5,573

2,218

2,283

1,145

5,639

781

5,323

3,368

LIDER

5,580

1,988

1,491

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

653

322

206

60

67

354

74

183

182

UCN

NOTA: En el municipio de San Jos no se obtuvieron los resultados debido a los problemas suscitados.

30,548

3,732

SAYAXCHE

TOTAL PETEN

2,008

SAN LUIS

4,288

PARTIDO POLITICO

DOLORES

COALICION

864

SANTA ANA

FEMENINO

1,572

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

SAN FRANCISCO

4,418

MASCULINO

LA LIBERTAD

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

2,797

TOTAL
DIPUTACIONES

SAN ANDRES

JULIAN TESUCUN TESUCUN

3,048

UNE-GANA

3,523

SIMON VINICIO PENADOS GOMEZ

SAN BENITO

MARIO GERARDO YANES GUERRA

PP

LIDER

CARLOS ALBERTO MILIAN CASANOVA

SAN JOSE

LIDER

3,250

GENERO

NOMBRE

PP

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

2,411

UNEGANA

6,352

683

66

327

3,256

83

30

34

738

60

208

867

VIVAEG

10,955

1,335

508

1,558

2,216

1,069

333

400

1,621

560

695

660

NULOS

12,235

925

597

1,996

1,462

826

564

351

2,874

963

923

754

EN BLANCO

153,081

15,730

9,385

20,141

19,698

11,357

7,249

5,328

25,399

9,728

15,505

13,561

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

FLORES

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

35.00%

32.56%

42.08%

29.04%

35.28%

37.39%

33.87%

27.46%

39.74%

27.59%

28.65%

0.00%

32.31%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE PETEN

279

280
31,373

2,245

23,936

6,533

5,310

5,606

469

66

111

149

143

6,408

699

771

1,687

3,251

822

20

487

228

87

FCN CREO VICTORIA

6,328

1,120

3,296

578

1,334

UCN

5,044

283

3,151

293

1,317

6,520

737

1,221

2,060

2,502

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

255

49

79

42

85

UNIONISTA LIDER CASA

NOTA: En el municipio de El Estor no se obtuvieron los resultados debido a los problemas suscitados.

TOTAL IZABAL

298

4,678

PARTIDO POLITICO

LOS AMATES

COALICION

581

8,293

FEMENINO

MORALES

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

MASCULINO

EL ESTOR

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

515

TOTAL
DIPUTACIONES

5,444

THELMA ELIZABETH RAMIREZ RETANA

LIVINGSTON

MARVIN ESTUARDO DIAZ SAGASTUME

UNE-GANA

6,487

PP

851

MYNOR ENRIQUE CAPPA ROSALES

12,958

PP

UNEGANA

GENERO

NOMBRE

PUERTO BARRIOS

FRG

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

PP

61

236

356

922

6,270

1,172

1,794

1,606

1,698

PAN NULOS

2,065 1,575

240

393

307

1,125

VIVAEG

5,086

869

1,532

1,209

1,476

98,396

16,825

27,255

20,080

34,236

48.51%

43.18%

41.06%

0.00%

36.11%

39.81%

EN
EMITIDOS % ABST.
BLANCO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE IZABAL

281

282
55
23

LA UNION
HUITE

2,510

3,953

2,212

1,296

1,830

1,751

4,069

3,662

19,079

943

1,825

799

841

1,445

1,186

5,740

2,237

1,028

3,035

UNEGANA

2,806

67

140

62

144

124

268

332

293

290

1,086

CREO

6,844

249

461

122

891

547

333

677

506

303

2,755

LIDER

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2,086 31,352

75

SAN DIEGO

TOTAL ZACAPA

35

CABAAS

38

PARTIDO POLITICO

USUMATLAN

COALICION

64

TECULUTAN

FEMENINO

113

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

GUALAN

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

371

TOTAL
DIPUTACIONES

RIO HONDO

LAURA ALICIA FRANCO AGUIRRE

2,119

UCN

569

GUSTAVO ADOLFO ECHEVERRIA MAYORGA

ESTANZUELA

PP

7,950

GENERO

NOMBRE

PP

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

743

UNIONISTA

302

11

26

22

11

23

26

46

30

22

85

CASA

19,698

242

3,139

67

1,813

340

2,254

3,433

969

755

6,686

UCN

4,750

23

139

31

42

116

1,791

579

614

187

1,228

VIVAEG

6,945

418

749

180

334

364

477

1,861

585

321

1,656

NULOS

4,712

208

438

139

291

271

268

876

426

269

1,526

EN
BLANCO

98,574

4,694

10,925

3,709

5,698

5,098

8,418

17,726

9,693

5,863

26,750

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

ZACAPA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

30.49%

24.00%

25.25%

24.84%

25.56%

26.23%

22.52%

34.80%

27.17%

27.25%

36.46%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE ZACAPA

283

284
30
7
37

QUEZALTEPEQUE
SAN JACINTO
IPALA

2,876

1,270

4,750

2,867

6,442

2,381

2,454

3,882

1,840

1,829

2,611

3,972

1,220

3,420

2,403

4,518

5,147

2,502

27,479 37,899 34,082

1,349

473

1,522

472

3,488

2,034

5,364

1,858

701

1,282

5,178

1,982

183

27

83

36

60

145

172

134

16

16

1,110

UNEUNIONISTA
GANA

3,879

488

40

317

74

330

121

469

822

66

98

1,054

PAN

4,046

235

117

442

148

775

212

406

330

135

139

1,107

57

24

126

71

83

74

160

199

52

18

324

FRG

5,759 1,188

713

233

312

217

363

201

539

1,042

250

129

1,760

CREO LIDER

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

446

14

CONCEPCION LAS
MINAS

TOTAL
CHIQUIMULA

33

ESQUIPULAS

PARTIDO POLITICO

26

COALICION

OLOPA

64

FEMENINO

CAMOTAN

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

68

JOCOTAN

MASCULINO

23

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

SAN JUAN ERMITA

TOTAL
DIPUTACIONES

464

BAUDILIO ELINOHET HICHOS LOPEZ

1,621

GABRIEL HEREDIA CASTRO

UCN

UNE-GANA

8,673

BORIS ROBERTO ESPAA CACERES

PP

PP

SAN JOSE LA ARADA

GENERO

NOMBRE

8,597

UCN

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

137

CASA

3,978

131

37

114

45

252

30

200

1,005

65

59

2,040

VIVAEG

588

14

45

19

20

86

160

224

URNGMAIZANN

10,683

547

428

971

365

914

815

1,381

1,783

554

214

2,711

NULOS

6,692

499

394

745

301

554

304

794

1,170

329

433

1,169

EN
BLANCO

39.42%

24.28%

27.53%

43.39%

30.99%

20.82%

27.60%

35.55%

25.27%

32.39%

37.09%

%
ABST.

138,701 32.74%

8,958

5,706

13,403

5,834

16,734

8,755

16,607

17,600

6,540

4,480

34,084

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

CHIQUIMULA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE CHIQUIMULA

285

286
3,327

118

69

633

19

33

24,470

3,140

963

688

1,496

3,445

4,426

23,358

5,005

3,856

323

214

2,217

2,437

9,306

UCN

810

78

55

15

31

62

242

327

239

29

21

11

31

135

2,856

2,950

1,012

1,969

3,279

5,142

7,621

PP

6,714 24,829

423

390

219

55

324

235

5,068

FRG PAN CREO

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

204

17

MATAQUESCUINTLA
TOTAL JALAPA

15

MONJAS

PARTIDO POLITICO

15

COALICION

SAN CARLOS
ALZATATE

FEMENINO

SAN MANUEL
CHAPARRON

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

13

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

SAN LUIS
JILOTEPEQUE

TOTAL
DIPUTACIONES

124

AMILDO DE JESUS MORALES RODRIGUEZ

51

WILLIAM RUBEN RECINOS SANDOVAL

UCN

SAN PEDRO PINULA

UNE-GANA

10,312

RICARDO ARTURO SANDOVAL SANDOVAL

UNEGANA

PP

2,331

GENERO

NOMBRE

UNIONISTA

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

90

FCN

2,188

556

190

98

91

119

286

848

LIDER

3,371

96

900

572

35

435

498

835

VIVAEG

946

31

20

35

109

743

URNGMAIZANN

185

21

17

11

44

82

6,870

868

575

122

206

390

1,278

3,431

CASA NULOS

7,213

950

497

773

240

755

1,101

2,897

EN
BLANCO

104,724

14,188

10,518

4,496

4,365

11,127

16,004

44,026

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

JALAPA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

31.65%

28.13%

36.12%

43.88%

29.62%

25.93%

32.24%

31.39%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE JALAPA

287

288
40
107
346
61
128
35
206

108

ZAPOTITLAN
COMAPA
JALPATAGUA
CONGUACO
MOYUTA
PASACO
SAN JOSE ACATEMPA

QUESADA

29,949

855

112

779

6,639

2,844

2,826

673

783

354

2,091

728

1,562

2,423

2,517

154

27

270

153

92

59

58

11

13

29

59

363

18

83

112

1,016

PAN

52,246

4,265

1,577

633

3,088

1,142

3,237

5,000

1,709

1,032

2,612

2,788

3,671

1,038

2,883

3,376

14,195

UNEGANA

565

421

335

895

6,781

1,144

60

641

283

98

212

117

64

73

164

68

1,641

CREO

757

21

176

40

13

28

17

14

56

144

39

13

32

29

122

VICTORIA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

2,306

EL ADELANTO

TOTAL JUTIAPA

36

JEREZ

79

PARTIDO POLITICO

ATESCATEMPA

COALICION

70

YUPILTEPEQUE

FEMENINO

178

MASCULINO

F
TOTAL DE
DIPUTACIONES

ASUNCION MITA

M
TIPO DE
ORGANIZACION
POLITICA

55

TOTAL
DIPUTACIONES

AGUA BLANCA

CARLOS SANTIAGO NAJERA SAGASTUME

879

UCN

186

ANIBAL AUGUSTO SALGUERO Y SALGUERO

SANTA CATARINA MITA

CARLOS ALBERTO MARTINEZ CASTELLANOS

PP

511

UNE-GANA

133

JAIME ANTONIO MARTINEZ LOHAYZA

EL PROGRESO

UNE-GANA

5,890

GENERO

NOMBRE

UCN

DIPUTADOS DISTRITALES ADJUDICADOS

538

FRG

3,353

38

10

88

376

1,454

60

38

14

630

41

21

97

120

62

57

247

UNIONISTA

8,787

646

654

519

465

584

625

231

125

72

192

405

1,055

185

929

297

1,803

LIDER

44,921

1,421

2,376

829

2,567

1,137

3,466

4,406

1,051

738

2,692

1,557

6,215

2,307

3,738

2,628

7,793

PP

1,983

94

17

57

270

75

153

56

24

30

88

39

223

58

108

191

500

VIVAEG

10,311

604

270

258

924

114

589

488

158

122

475

360

989

371

594

526

3,469

NULOS

12,607

806

272

268

920

60

999

526

333

269

411

546

1,020

309

1,272

795

3,801

EN
BLANCO

176,517

10,156

5,757

4,386

15,853

7,674

12,599

11,717

4,326

3,373

8,930

6,785

17,053

7,462

11,187

8,990

40,269

EMITIDOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

JUTIAPA

MUNICIPIO

PARTIDO

DIPUTADOS DISTRITALES RESULTADOS FINALES

35.03%

29.33%

26.42%

32.83%

33.63%

29.49%

27.33%

25.19%

23.64%

100.00%

28.54%

31.93%

26.11%

41.40%

39.78%

38.57%

41.03%

35.50%

% ABST.

ELECCION DE DIPUTADOS DISTRITALES


DISTRITO DE JUTIAPA

289

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

CORPORACIONES
MUNICIPALES

291

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE DISTRITO CENTRAL


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA
CARGOS ADJUDICADOS A CORPORACION MUNICIPAL POR GENERO
GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS
ALCALDAS
GENERO
F

FEMENINO

MASCULINO
TOTAL

TOTAL
7

GENERO

Sndico I
Sndico II

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

MASCULINO

VACANTES
Sndico III

TOTAL

GENERO

333

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

MASCULINO

39

FEMENINO

10

MASCULINO

36

FEMENINO

MASCULINO

11

PP

ALEJANDRO JORGE SINIBALDI APARICIO

127,451

Concejal IX

MASCULINO

13

COMPROMISO CIUDADANO

ENRIQUE GODOY GARCIA GRANADOS

10,174

Concejal X

FEMENINO

UCN

JOSE FRANCISCO BALLESTEROS GUZMAN

MASCULINO

UNIONISTA

ALVARO ENRIQUE ARZU IRIGOYEN

PODER POPULAR

JOSE ANGEL LEE DUARTE

CREO

ROBERTO GONZALEZ DIAZ-DURAN

VICTORIA

HAROLD ESTUARDO ORTIZ PEREZ

UNE

VACANTE

FCN

HUGO ADOLFO ORELLANA CANO

Concejal II
Concejal III

TOTAL
10

Concejal IV

323
27

Concejal V

304
2

Concejal VI

1
12

Concejal VII

679
Concejal VIII

SINDICOS SUPLENTES
PLAZA

GENERO

Sndico Suplente F
M

FEMENINO
MASCULINO

TOTAL
26
283

VACANTES

24

TOTAL

333

TOTAL

CONSEJALES SUPLENTES
PLAZA

GENERO

Concejal
Suplente I

FEMENINO

MASCULINO
VACANTES

Concejal
Suplente II

FEMENINO

MASCULINO
VACANTES

Concejal
Suplente III

FEMENINO

MASCULINO

FEMENINO

VACANTES
Concejal
Suplente IV

MASCULINO
TOTAL

TOTAL

326

SINDICOS TITULARES
PLAZA

PLAZA
Concejal I

8
325
33
300
29
304
30
303
13
161
7

1
12
1,637

TOTAL POR GENERO


TOTAL

GENERO

48
284

FEMENINO

MASCULINO

314
3,359

VACANTES

34

TOTAL ADJUDICACIONES

3,707

POSTULADOS

RESULTADOS

7,802
180,198
6,007
145,341
2,175
10,774

VOTOS NULOS

786
13,114

VOTOS EN BLANCO

11,698

VOTOS EMITIDOS

515,520

EMPADRONADOS

829,502

ABSTENCIONISMO

52

37.85%

276
5

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

38

Alcalde

ALVARO ENRIQUE ARZU IRIGOYEN

UNIONISTA

Sndico I

LUISA MARIA SILVANA SALAS BEDOYA

UNIONISTA

Sndico II

ELSA RUBI AMENABAR GALVEZ

UNIONISTA

Sndico III

JAIME CASTILLO CASTELLANOS

UNIONISTA

Sndico Suplente

JULIO ENRIQUE MONTANO MENDEZ

UNIONISTA

Concejal I

RICARDO QUIONEZ LEMUS

UNIONISTA

Concejal II

VICTOR MANUEL ALEJANDRO MARTINEZ RUIZ

UNIONISTA

Concejal III

ALESSANDRA MARIA GALLIO ABUD DE DAVIDSON

UNIONISTA

Concejal IV

LUIS PEDRO VILLANUEVA MIRON

UNIONISTA

Concejal V

JOSE RODOLFO NEUTZE AGUIRRE

CREO

Concejal VI

PABLO POROJ GOMEZ

CREO

Concejal VII

DAMASO ZEROVYCK ROSALES ZELADA

CREO

Concejal VIII

RUBEN EDUARDO MEJIA LINARES

PP

18

Concejal IX

GUILLERMO ESTUARDO DE JESUS SOSA RODRIGUEZ

PP

216

Concejal X

DOUGLAS IVAN GONZALEZ TOBAR

PP

99

Concejal Suplente I

MARCO ANTONIO PALACIOS LOPEZ

UNIONISTA

333

Concejal Suplente II

MARIA ELENA CRUZ URRUTIA

UNIONISTA

Concejal Suplente III

ANA MARGOTH SARCEO PINEDA

CREO

Concejal Suplente IV

MIRIAM MARYSABEL GARCIA LEAL

PP

9
725

CORPORACIONES ADJUDICADAS POR TIPO DE ORGANIZACION POLITICA


ALCALDIAS
TIPO DE ORGANIZACION POLITICA
CCE

COMITE CIVICO ELECTORAL

PP

PARTIDO POLITICO

CPP

COALICION
TOTAL

292

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

TOTAL DE ALCALDIAS

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PLAZA
Alcalde

CONSEJALES TITULARES

293

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTA CATARINA PINULA


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN JOSE PINULA


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


POSTULADOS

PP

JOSE ANTONIO CORO GARCIA

FRG

NOEMI RAMIREZ ICUTE

VICTORIA

CARLOS ALBERTO BARILLAS MEDINA

PAN

MELVIN GIOVANI VICENTE JARQUIN

CREO

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
19,771

PARTIDOS

RESULTADOS

MIGUEL ANGEL SOLARES MONTENEGRO

180

FRG

VICTOR REYES PUR

6,922

187

UNE-GANA

VICTOR MANUEL ESCOBAR

4,039

1,855

CREO

HERMINIA AYDE CHAJON ROLDAN

DONALD AQUILES BARILLAS CONTRERAS

2,208

VOTOS NULOS

UCN

MANUEL LISANDRO MAZARIEGOS BARILLAS

1,036

VOTOS EN BLANCO

LIDER

VACANTE

UNE-GANA

NOE BARILLAS DELGADO

VIVA-EG

CRISTIAN AMILCAR CONCUA GOMEZ

13,813

URNG-ANN

TRANSITO MUY AMBROSIO

1,262
1,002
910

373

VOTOS EMITIDOS

4,391

EMPADRONADOS

34,976

ABSTENCIONISMO

20.09%

728

27,948

287

VOTOS NULOS

1,053

VOTOS EN BLANCO

540

VOTOS EMITIDOS

32,609

EMPADRONADOS

41,795

ABSTENCIONISMO

21.98%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

294

POSTULADOS

PP

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

JOSE ANTONIO CORO GARCIA

PP

Alcalde

MIGUEL ANGEL SOLARES MONTENEGRO

PP

Sndico I

HECTOR AUGUSTO JAIME DE PAZ

PP

Sndico I

SADIN IVAN DIAZ LOPEZ

PP

Sndico II

MANUEL DE JESUS BARILLAS GUZMAN

PP

Sndico II

IGNACIO GUILLERMO VASQUEZ LOPEZ

PP

Sndico Suplente

GILMA GIUSELA ALVAREZ URBINA

PP

Sndico Suplente

CATARINO ALVAREZ QUINTANA

PP

Concejal I

VICTOR GONZALO ALVARIZAES MONTERROSO

PP

Concejal I

CARLOS HUMBERTO ESCOBAR GARCIA

PP

Concejal II

PEDRO PEA HERNANDEZ

PP

Concejal II

ENNIO GERARDO RAMIREZ PORRES

PP

Concejal III

CLARA LUZ SALVATIERRA CON

PP

Concejal III

ROSALIO VASQUEZ TEPAZ

PP

Concejal IV

GERARDO AUDILIO DE PAZ PIRIL

PP

Concejal IV

ARNOLDO PADILLA ROJAS

FRG

Concejal V

AUGUSTO SILVESTRE RAMIREZ

PP

Concejal V

OCTAVIO REYES SOLARES

UNE-GANA

Concejal VI

MANUEL ANTONIO LOPEZ BENITEZ

PP

Concejal Suplente I

FIDEL ROLANDO ARCHILA BARRIOS

PP

Concejal VII

LUIS FRANCISCO CONCUA RUSTRIAN

UNE-GANA

Concejal Suplente II

MARIO TORRES REYES

FRG

Concejal Suplente I

CRUZ FERNANDO PINEDA RODRIGUEZ

PP

Concejal Suplente II

FELIPE ABAD CHAVEZ

PP

Concejal Suplente III

JULIA DOLORES MORALES DE LA ROCA

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

295

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN JOSE DEL GOLFO


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE PALENCIA


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

POSTULADOS

RESULTADOS

PP

ELZER FIDELINO PALENCIA MAYEN

2,220

UNE

GUADALUPE ALBERTO REYES AGUILAR

6,561

UNE

OVIDIO PALENCIA MORALES

1,977

PP

RAMIRO PEREZ HERNANDEZ

7,393

FRG

MYNOR HERNAN MOSCOSO CARRERA

38

CREO

MARCO TULIO ALVIZURES REYES

1,170

CREO

JOSE LUIS OLIVA LOPEZ

64

FRG

JORGE FRANCISCO PINEDA SOZA

327

VIVA-EG

FELIPE SANDOVAL PALENCIA

53

UNIONISTA

CATALINO DE JESUS HUERTAS LOPEZ

266

VOTOS NULOS

204

UCN

WALTER ERNESTO CALIX RAMIREZ

229

VOTOS EN BLANCO

448

LIDER

ADOLFO RAFAEL MIJANGOS PINEDA

588

VOTOS EMITIDOS

5,004

CASA

FREDY ARNOLDO BOCHE GALICIA

EMPADRONADOS

7,051

VIVA-EG

BYRON ARMANDO AGUILAR OTZOY

ABSTENCIONISMO

29.03%

VOTOS NULOS

84
129
1,580

VOTOS EN BLANCO

402

VOTOS EMITIDOS
EMPADRONADOS

26,929

ABSTENCIONISMO

30.45%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

296

18,729

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

ELZER FIDELINO PALENCIA MAYEN

PP

Alcalde

RAMIRO PEREZ HERNANDEZ

PP

Sndico I

JUAN CARLOS REYES SANTOS

PP

Sndico I

JESUS RAMOS MARTINEZ

PP

Sndico II

ARNULFO AVILA VELIZ

PP

Sndico II

OSCAR DE JESUS LEMUS DEL CID

PP

Sndico Suplente

MARIO MAYEN MONZON

PP

Sndico Suplente

ABEL DE JESUS GOMEZ CIFUENTES

PP

Concejal I

HERMAN RENE OLIVA REYES

PP

Concejal I

ARNOLDO FRANCO SANCHEZ

PP

Concejal II

MOISES VELIZ CATALAN

PP

Concejal II

EULALIO DE JESUS CRUZ MONZON

PP

Concejal III

HENRY HUMBERTO PALENCIA PEREZ

UNE

Concejal III

JUAN DE DIOS GOMEZ FRANCO

PP

Concejal IV

JOSE DAMACIO REYES VELIZ

UNE

Concejal IV

TOBIAS DE JESUS GOMEZ ALVIZURES

UNE

Concejal Suplente I

HECTOR SILFREDO REYES ORTIZ

PP

Concejal V

RAMIRO TERCERO AQUINO

UNE

Concejal Suplente II

ATILANO RUIZ VELIZ

UNE

Concejal Suplente I

JUAN ROBERTO MONTENEGRO MORALES

PP

Concejal Suplente II

RAUL DE JESUS MORALES ALVIZUREZ

UNE

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

297

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE CHINAUTLA


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN PEDRO AYAMPUC


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

PP

EDGAR ARNOLDO MEDRANO MENENDEZ

CREO

HUGO OTONIEL RODRIGUEZ CHICHILLA

PAN

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
22,375

PARTIDOS

RESULTADOS

FELIX DE JESUS MORALES MURALLES

3,292

3,942

VICTORIA

CESAR ADOLFO SIERRA CRUZ

1,314

AMILCAR GIOVANI DIAZ CALENTI

1,361

CREO

CLARO CUELLAR MAYEN

1,632

LIDER

HERNAN CORTEZ REYES

2,010

FRG

RUBI CLARIBEL VARGAS MENDIAZ

UNIONISTA

ESTUARDO ALFREDO MONROY GARCIA

1,439

UNE

EDUARDO AVALOS FIGUEROA

3,288

UCN

ROSALIO ROGELIO REYES MORALES

2,135

UNIONISTA

RAYMUNDO XOCOXIC PISTUN

1,607

UNE

FREDY ALBERTO VASQUEZ

9,168

PAN

PIO MORALES NAVAS

VICTORIA

JULIO CESAR CASTELLANOS PINEDA

755

CCT

JUAN AGUSTIN ROLDAN CHAMALE

CASA

FELIPE MAYEN MELGAR

233

LIDER

ROBERTO AMPARO AQUINO CATALAN

VIVA-EG

LUIS ORLANDO ESCOBAR GARCIA

UCN

MARCO TULIO GARCIA SOLORZANO

395

FRG

MARIA ESPERANZA CHACON ARACHAN CHACON

402

URNG-ANN

ERIC ROLANDO PINEDA JOLON

367

URNG-ANN

WILLY RENE GIL QUIONEZ

970

VIVA-EG

CRISTIAN JOSUE PORREZ

1,462

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO
VOTOS EMITIDOS

2,584

VOTOS NULOS

1,949

VOTOS EN BLANCO

127

231
433
3,812

172
1,344
444

50,785

VOTOS EMITIDOS

EMPADRONADOS

72,125

EMPADRONADOS

25,850

ABSTENCIONISMO

29.59%

ABSTENCIONISMO

28.60%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

298

POSTULADOS

PP

18,458

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

EDGAR ARNOLDO MEDRANO MENENDEZ

PP

Alcalde

ROBERTO AMPARO AQUINO CATALAN

LIDER

Sndico I

JOSE GIOVANNI ARIZANDIETA LOPEZ

PP

Sndico I

MONICO HUIT PISTUN

LIDER

Sndico II

CARLOS ENRIQUE ALVARADO MENDEZ

PP

Sndico II

DEMETRIO PICHOLA GONZALEZ

LIDER

Sndico Suplente

ENRIQUE ISAIAS CORDON LEONARDO

PP

Sndico Suplente

APOLINARIO ORTIZ LOPEZ

LIDER

Concejal I

MARIA ROSENDA JUAREZ VASQUEZ OSORIO

PP

Concejal I

MARIO CATALAN JACINTO

LIDER

Concejal II

MANUELA VICTORIA OSORIO

PP

Concejal II

SIMEON SURET PIXTUN

LIDER

Concejal III

CATALINA GOMEZ MUYUS

PP

Concejal III

FREDY ARTEMIO TORRES BAUTISTA

PP

Concejal IV

MARIA SARA LUTIN GONZALEZ

PP

Concejal IV

OVIDIO DANIEL ORTIZ MONTERROZO

PP

Concejal V

CESAR AUGUSTO HERNANDEZ SOTO

PP

Concejal V

WALTER LEONEL CARRILLO GONZALEZ

UNE

Concejal VI

CARLOS RENE SIERRA TORRES

UNE

Concejal Suplente I

JULIAN SALALA POP

LIDER

Concejal VII

HEIDY CAROLINA RODRIGUEZ RETANA DE SILIEZAR

PP

Concejal Suplente II

BRIGIDO ARBIZU MEDINA

PP

Concejal Suplente I

SUSANA ELIZABETH GARCIA PUMAY

PP

Concejal Suplente II

MANUEL DE JESUS BARRIENTOS LOPEZ

UNE

Concejal Suplente III

VACANTE

VACANTE

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

299

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE MIXCO


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN PEDRO SACATEPEQUEZ


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


POSTULADOS

RESULTADOS

VICTORIA

JOSE AMILCAR RIVERA ESTEVEZ

48,968

PP

OTTO FERNANDO PEREZ LEAL

55,825

UNIONISTA

JORGE MARIO GARCIA RODRIGUEZ

7,925

CREO

JUAN FRANCISCO MORALES MORALES

7,564

UNE

RODRIGO BUCH GRANADOS

7,657

PAN

ERNEST STEVE BRAN MONTENEGRO

8,228

CREO

JULIO BOC CHITAY

1,934

GANA

CARLOS SANTIAGO BRAN BARILLAS

630

PP

JOSE GABRIEL AJCIP MONROY

2,432

LIDER

OSMAR OMAR RODAS MAZARIEGOS

3,281

LIDER

GABINO DE LEON XUYA

2,322

UCN

LUIS ALBERTO GONZALEZ SAMAYOA

2,694

VIVA-EG

ERIK HUMBERTO AJCIP POCON

ADN

JIMMY MORALES

13,045

UNE

CHITO BARRERA

8,462

CASA

WILFREDO TORRES TOLEDO

FRG

JOSE LUIS CABRERA DUBON

VIVA-EG

LUIS FELIPE DE JESUS MENDOZA IRUNGARAY

WINAQ-URNG-MAIZ-ANN

JULIO ESTUARDO GARCIA ZAPATA

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

RESULTADOS

630

VOTOS NULOS

845

VOTOS EN BLANCO

261

590

VOTOS EMITIDOS

768

EMPADRONADOS

19,320

ABSTENCIONISMO

16.77%

5,817

16,081

1,084

VOTOS NULOS

5,610

VOTOS EN BLANCO

8,257

VOTOS EMITIDOS

178,748

EMPADRONADOS

230,519

ABSTENCIONISMO

22.46%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

300

POSTULADOS

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

OTTO FERNANDO PEREZ LEAL

PP

Alcalde

RODRIGO BUCH GRANADOS

UNE

Sndico I

IVAN ALEJANDRO DIAZ ALONZO

PP

Sndico I

MARIO RENE TEPEU CANEL

UNE

Sndico II

DIANA ARLETTE JUAREZ GORDILLO

PP

Sndico II

DOMINGO MONROY SINAY

UNE

Sndico III

JOSE ABELINO YAC DE LEON

PP

Sndico Suplente

HENRY PROCOPIO VASQUEZ GRANADOS

UNE

Sndico Suplente

JOSE ROQUE MONZON BAUTISTA

PP

Concejal I

ALEJO BOROR TUNCHE

UNE

Concejal I

WAGNER ORLANDO ROLDAN ORTIZ

PP

Concejal II

AMBROCIO PALMA VASQUEZ

UNE

Concejal II

MORIS ESTUARDO GONZALEZ SAMAYOA

PP

Concejal III

TOMAS LOPEZ AJCUC

UNE

Concejal III

LUIS ALFONSO PALMA ESPINOZA

PP

Concejal IV

CARLOS MANUEL MONROY CHUQUIEJ

PP

Concejal IV

LEONEL GUADALUPE CANCINOS DE LEON

PP

Concejal V

NEMECIO VIT PAJOC

LIDER

Concejal V

AUGUSTO CHICOJ IBOY

PP

Concejal Suplente I

EDGAR DAVID SUBUYUJ APIXOLA

UNE

Concejal VI

RAFAEL BOCACHE SANCHEZ

VICTORIA

Concejal Suplente II

JULIAN QUINA MORALES

UNE

Concejal VII

MARIA ELENA LEMUS SILVA

VICTORIA

Concejal VIII

JAIME CHIN CUYAN

VICTORIA

Concejal IX

JOSE MANUEL BARRIENTOS

VICTORIA

Concejal X

GILMAR OTHMAR SANCHEZ HERRERA

ADN

Concejal Suplente I

JUAN CARLOS SOTO ORDOEZ

PP

Concejal Suplente II

HANSER ABIGAIL DE LEON MENDEZ

PP

Concejal Suplente III

EDGAR RENE REYES PORTILLO

VICTORIA

Concejal Suplente IV

ALBERTO PIRIR CANEL

VICTORIA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

301

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN RAIMUNDO


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


POSTULADOS

RESULTADOS

PP

OSCAR FERNANDO BRACAMONTE MARQUEZ

LIDER

CARLOS ENRIQUE CULAJAY CHACACH

17,145
2,354

WINAQ

JUAN ANTONIO SABAN TURUY

8,067

FRG

NERY ARMANDO OCOX PIRIR

1,310

PP

JUAN RAMON TEPEU COJON

2,305

UCN

JOSE DARIO CHAJON PIRIR

1,223

PAN

MATIAS AJVIX LOCON

1,870

UNIONISTA

LAZARO NOJ CHOY

472

FRG

CLEMENTINO ALVARADO MARQUEZ

CREO

ELMER LEONEL CUXE ALFARO

1,759

UNE-GANA

FERNANDO ANTONIO ORTIZ LOCON

ADN

MARTA SICAN AJCUC DE CORONADO

594

UNIONISTA

JOEL HUMBERTO CHOY YOC

VICTORIA

JUAN CARLOS CONDE VEGA

LIDER

CARLOS ENRIQUE GARCIA MANSILLA

CASA

PABLO JOCOP YOC

VICTORIA

LUIS ANTONIO VILLAVICENCIO FIGUEROA

PAN

GILBERTO JOCOP UZ

2,347

VIVA-EG

ROBERTO ORTIZ REYES

UNE-GANA

LAZARO PIRIR EQUITE

9,858

VOTOS NULOS

VIVA-EG

WALTER FELICITO GARCIA SOLIS

2,082

VOTOS EN BLANCO

URNG-ANN

JOSE ESDUARDO CALLEJAS RIVAS

486

VOTOS EMITIDOS

VOTOS NULOS

3,311

EMPADRONADOS

14,951

VOTOS EN BLANCO

1,336

ABSTENCIONISMO

27.50%

2,477
325

VOTOS EMITIDOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

RESULTADOS

964
2,782
385
1,399
63
103
666
302
10,839

55,146

EMPADRONADOS

76,670

ABSTENCIONISMO

28.07%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

302

POSTULADOS

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

OSCAR FERNANDO BRACAMONTE MARQUEZ

PP

Alcalde

FERNANDO ANTONIO ORTIZ LOCON

UNE-GANA

Sndico I

MARCIAL CHITAY TOP

PP

Sndico I

SANTIAGO COC SABAN

UNE-GANA

Sndico II

BUENAVENTURA SIAN PIRIR

PP

Sndico II

ALFONSO PULUC CURUP

UNE-GANA

Sndico III

JOSE REYES PIRIR SIAN

PP

Sndico Suplente

ERIC ADEMIR TRUJILLO PEREZ

UNE-GANA

Sndico Suplente

JOEL SANTIAGO ESCOBAR SANTIZO

PP

Concejal I

EZEQUIEL TEPEU LOCON

UNE-GANA

Concejal I

ENCARNACION DE JESUS MELENDEZ MARQUEZ

PP

Concejal II

AGUSTIN UYU CHAMALE

UNE-GANA

Concejal II

GUILLERMO PATZAN TOJ

PP

Concejal III

EDSON AROLDO RAMIREZ VASQUEZ

PP

Concejal III

FABIAN CUX CULAJAY

PP

Concejal IV

JOSE EDUARDO GARCIA GARCIA

PAN

Concejal IV

MIGUEL CASTRO CHIVALAN

PP

Concejal V

VICTOR MANUEL VELASQUEZ JOCON

LIDER

Concejal V

IGNACIO JOCOP YOC

PP

Concejal Suplente I

DARIO CHAMALE COC

UNE-GANA

Concejal VI

JOSE LEOCADIO SUBUYUJ PIRIR

UNE-GANA

Concejal Suplente II

LAUREANO TOXCON PIRIR

PP

Concejal VII

CAROL GUADALUPE MARTINEZ COLOMA DE PRADO

UNE-GANA

Concejal VIII

SANTIAGO SOC CHIN

UNE-GANA

Concejal IX

ABELINO CURUP CHAJON

WINAQ

Concejal X

MARIANO CAMEY CAR

WINAQ

Concejal Suplente I

MARVIN RODOLFO PRADO HERRERA

PP

Concejal Suplente II

BLAZ CHAJON CAR

PP

Concejal Suplente III

BYRON MIGUEL GARCIA CHET

UNE-GANA

Concejal Suplente IV

VENTURA ARCADIO CHAICOJ BOROR

WINAQ

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

303

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE CHUARRANCHO


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE FRAIJANES


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

MACARIO ROMAN REYES

1,172

GANA

MARCO TULIO MEDA MENDOZA

6,848

PP

JOSE JORGE XAJAP CHICOL

1,462

PP

FRANK ALEXANDER VALVERDE FLORES

3,832

LIDER

PABLO TOCAY GOMEZ

1,044

FRG

LUIS ALBERTO MARTINEZ MORALES

363

UNE

ROBERTO TOCAY GONZALEZ

2,732

UNIONISTA

LUIS FERNANDO HERRERA ARROYO

696

FRG

RONALDO ESTRADA DUBON

99

PAN

PAULINO CHICHE YOL

UCN

PEDRO AJCUC BOCH

109

CREO

FREDI ADVEL BERNAL MARTINEZ

VIVA-EG

OTTO VALDEMAR CORTAVE VELIZ

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO

264

VICTORIA

ARSENIO SANTOS MARROQUIN

386

VIVA-EG

PEDRO ANTONIO MEDA PADILLA

575

VOTOS NULOS

405
1,300
757
2,689
739

VOTOS EMITIDOS

7,843

VOTOS EN BLANCO

EMPADRONADOS

9,992

VOTOS EMITIDOS

21.51%

EMPADRONADOS

22,281

ABSTENCIONISMO

19.40%

ABSTENCIONISMO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

304

POSTULADOS

CREO

329
17,958

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

ROBERTO TOCAY GONZALEZ

UNE

Alcalde

MARCO TULIO MEDA MENDOZA

GANA

Sndico I

FELIX ISRAEL GONZALEZ ALVARADO

UNE

Sndico I

MIGUEL ANGEL ARROYO CARRANZA

GANA

Sndico II

SANTOS JULIAN TOCAY XUYA

UNE

Sndico II

CESAR AUGUSTO BLANCO PEREZ

GANA

Sndico Suplente

VACANTE

VACANTE

Sndico Suplente

BENJAMIN MAYEN SANTOS

GANA

Concejal I

MIGUEL HERNANDEZ GONZALEZ

UNE

Concejal I

FAUSTINO PADILLA REYES

GANA

Concejal II

SANTOS EZEQUIEL ZURDO XUYA

UNE

Concejal II

GERMAN AUGUSTO ZETINO GRANADOS

GANA

Concejal III

BERNALDO ROCAHEL CUELLAR OLIVA

PP

Concejal III

GUSTAVO ADOLFO ESTRADA UMAA

GANA

Concejal IV

MARCOS CHOCON GARCIA

CREO

Concejal IV

CESAR AUGUSTO DAVILA FIGUEROA

PP

Concejal Suplente I

OSEAS VELASQUEZ CANEL

UNE

Concejal V

PATROCINIO ANTONIO IBARRA MALDONADO

VIVA-EG

Concejal Suplente II

CECILIO CORDOVA VELIZ

PP

Concejal Suplente I

ELIDIA ALEIDA GONZALEZ VASQUEZ

GANA

Concejal Suplente II

CARLOS RODERICO PIVARAL AGUILAR

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

305

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE AMATITLAN


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE VILLA NUEVA


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULADOS

22,688

UNE

VICTOR DE JESUS DUARTE MENDOZA

23,657

RESULTADOS

UCN

VACANTE

1,571

CREO

EDWIN FELIPE ESCOBAR HILL

UNIONISTA

JOSE DOMINGO SICAL FLORES

BLOCK

EDGAR ROLANDO ZAMORA RUIZ

10,899

5,218
39,888

PAN

HUGO ROLANDO DIAZ SOTO

PP

MAINOR GUILLERMO ORELLANA MAZARIEGOS

VICTORIA

ERICK ANTONIO AGUILAR GARMA

GANA

MAYNOR FRANCISCO ALFARO ALVAREZ

VICTORIA

SERGIO OSWALDO PEREZ LOPEZ

1,664

FRG

ANTONIO GALICIA LOPEZ

434

PAN

WILLIAM YOVANI CANESA LEMUS BUSTAMANTE

1,303

CASA

FLOR DE MARIA SANTOS DONIS

347

LIDER

ARISTIDES HERNANDEZ GARRIDO

4,297

UCN

JUAN JOSE HERRERA ROJAS

2,131

CASA

DIONY HODETH ALFARO HERNANDEZ

3,283

FRG

MARVIN ALEXANDER FIGUEROA RAMIREZ

596

ADN

HILCIAS ELUZAHI LEMUS BUSTAMANTE

GANA

FRANCISCO JAVIER ACUA ORELLANA

1,893

VIVA-EG

JAVIER ALEJANDRO GRAMAJO ESCOBAR

1,280

VOTOS NULOS

CREO

SEBASTIAN FRANCISCO DIONICIO OVANDO

UNIONISTA

MILTON FEDERICO GOMEZ ESQUIVEL

LIDER

HANS FITZGERALD SAMAYOA SOSA

14,115
630
11,902

2,129

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO

9,119

472
1,048
445
880
5,611
6,349

VOTOS EMITIDOS

40,311

VOTOS EN BLANCO

EMPADRONADOS

53,816

VOTOS EMITIDOS

138,814

5,276

ABSTENCIONISMO

25.09%

EMPADRONADOS

187,159

ABSTENCIONISMO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

306

RESULTADOS

FELIX ESTUARDO HERNANDEZ GALVEZ

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

POSTULADOS

PP

25.83%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

MAINOR GUILLERMO ORELLANA MAZARIEGOS

PP

Alcalde

EDWIN FELIPE ESCOBAR HILL

CREO

Sndico I

GUSTAVO ADOLFO MORALES OCHOA

PP

Sndico I

JULIA GLADYS DEL CARMEN ESCOBAR CORZO

CREO

Sndico II

BYRON ROMEO TELLO BALCARCEL

PP

Sndico II

ALFREDO ANTONIO RAMAZZINI CARRILLO

CREO

Sndico Suplente

JOSE PEDRO HUITZ MEJIA

PP

Sndico III

MARCO ELADIO MUX VELASQUEZ

CREO

Concejal I

ELDER AMILCAR LEMUS MARROQUIN

PP

Sndico Suplente

DORA ELIZABETH RODAS GONZALEZ

CREO

Concejal II

BRENDA SHANNET CRUZ ORREGO

PP

Concejal I

RICARDO ARNOLDO RAMAZZINI GANDARA

CREO

Concejal III

MIGUEL ENRIQUE DE LA CRUZ FUENTES

PP

Concejal II

HENRY COHEN MENENDEZ

CREO

Concejal IV

CLODVIN FERNANDO ACEITUNO AYALA

PP

Concejal III

RAFAEL EDUARDO BARRIOS MAZARIEGOS

CREO

Concejal V

MARIA MAGDA RAQUEL FIGUEROA GODOY

GANA

Concejal IV

MARIA TERESA GOMEZ LOPEZ DE MARROQUIN

CREO

Concejal VI

JOSE ANTONIO DIAZ ACEITUNO

GANA

Concejal V

EVER NOE CALDERON VILLATORO

UNE

Concejal VII

MARIA DE LOS ANGELES PRADO SANCHEZ

GANA

Concejal VI

ESTEBAN MOLLINEDO DIAZ

UNE

Concejal Suplente I

CARLOS MAURICIO RAMIREZ DE LEON

PP

Concejal VII

DANILO RAYSURI ROCA MURGA

PP

Concejal Suplente II

FELIX VICENTE DUBON CARRANZA

PP

Concejal VIII

SERGIO MARTIN RAMIREZ MORALES

PP

Concejal Suplente III

ROLANDO ALMEDA GIRON

GANA

Concejal IX

OSCAR AMED JUAREZ SOSA

BLOCK

Concejal X

VICTORIA VALENZUELA ORTEGA

UNIONISTA

Concejal Suplente I

JOSE FRANCISCO PINTO GORDON

CREO

Concejal Suplente II

SHAROL IVONN MORALES CHITAY

CREO

Concejal Suplente III

ILSIAS JOB ESTRADA AYALA

UNE

Concejal Suplente IV

MIGUEL ORLANDO GIL QUINTANA

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

307

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE VILLA CANALES


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE PETAPA


DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

UNE

ERICK ESTUARDO POCASANGRE MORAN

20,437

PP

MIGUEL ANGEL GARCIA DOMINGUEZ

UNIONISTA

BYRON ANTONIO CHOCHE ESCALANTE

VICTORIA
FRG
PAN

MAURICIO RODOLFO EVANS DEL CID

UCN

RAMIRO RIVERA HERNANDEZ

LIDER

FRANCISCO FERMIN LAGO CHOCHE

1,350

CREO

JULIO DANIEL MARROQUIN ORDOEZ

VIVA-EG

ESVIN ABRAHAM CORZO SAMAYOA

PARTIDOS

RAFAEL EDUARDO GONZALEZ ROSALES

PAN

MARCOS AUGUSTO LAINFIESTA ESCOBAR

438

UNIONISTA

LUIS FERNANDO MORAN PAZ

CARLOS VALENZUELA ARREDONDO

771

CREO

LUIS ALBERTO BARILLAS VASQUEZ

DALY FLORES MARCHORRO

266

FRG

EDWIN ALFREDO MARROQUIN ANAVISCA

4,518

LIDER

JOSE EDUARDO PAZ BAUTISTA

UCN

CARLOS OSCAR ZACHRISSON VASQUEZ

VICTORIA

OSCAR HUMBERTO GONZALEZ RAMIREZ

5,846

UNE

JUAN ARMANDO MOLINA MAQUIZ

1,416

WINAQ-URNG-MAIZ-ANN

JUAN CARLOS SIAN

9,047

736

VOTOS NULOS

3,129

VOTOS EN BLANCO

733

VOTOS EMITIDOS

RESULTADOS
11,993
781
1,277
18,495
262
1,421
612
303
2,885
329

VOTOS NULOS

1,385

VOTOS EN BLANCO

918

48,687

VOTOS EMITIDOS

EMPADRONADOS

65,699

EMPADRONADOS

52,390

ABSTENCIONISMO

25.89%

ABSTENCIONISMO

22.39%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

308

POSTULADOS

PP

40,661

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

ERICK ESTUARDO POCASANGRE MORAN

UNE

Alcalde

LUIS ALBERTO BARILLAS VASQUEZ

CREO

Sndico I

JAIME DAVID ESQUITE JIMENEZ

UNE

Sndico I

MARVIN OVIDIO MAQUIZ ESTRADA

CREO

Sndico II

JULIO CESAR FRANCO

UNE

Sndico II

JUAN RAMON ALVAREZ SANTOS

CREO

Sndico III

RENE LEONEL TOBIAS COLINDRES

UNE

Sndico III

MYNOR ROBERTO MENDEZ GARCIA

CREO

Sndico Suplente

VACANTE

VACANTE

Sndico Suplente

RONAL AROLDO GARCIA LOPEZ

CREO

Concejal I

CANDIDO CRUZ LEMUS

UNE

Concejal I

MYNOR ROLANDO MORALES CHAVEZ

CREO

Concejal II

NORMA JUDITH MORALES FLORES POCASANGRE

UNE

Concejal II

REYNABEL PEREZ SALAZAR

CREO

Concejal III

GUSTAVO FLORENCIO SOTO AQUINO

UNE

Concejal III

ERICK ANTONIO GIRON FUENTES

CREO

Concejal IV

MARTA ALICIA MONTERROSO FRANCO

UNE

Concejal IV

BRENDA IZELA ESCRIBA MORALES

CREO

Concejal V

CARLOS ENRIQUE LARA ISTUPE

UNE

Concejal V

WILFREDO JOAQUIN HERRERA IZAGUIRRE

CREO

Concejal VI

MARTA OLIVIA DUBON CHIQUIN

UNE

Concejal VI

MARIO AUGUSTO DE LEON SOTOJ

CREO

Concejal VII

HECTOR ADAN ALDANA PELEN

PP

Concejal VII

ALMA LETICIA PEREIRA IBARRA DE GONZALEZ

PP

Concejal VIII

MARIO NOE ALVAREZ HERNANDEZ

PP

Concejal VIII

ILIANA AYDEE VELASQUEZ GONZALEZ

PP

Concejal IX

ANTONIO GUSTAVO RAMIREZ ALVAREZ

CREO

Concejal IX

CARLOS HUMBERTO PAYES RETANA

PP

Concejal X

JULIO ALFREDO GUDIEL

PAN

Concejal X

PROSPERO MIGUEL SOTO BRAN

PP

Concejal Suplente I

GERBER HIRLANDO HERRARTE CHIGUAQUE

UNE

Concejal Suplente I

CARLOS ENRIQUE COLINDRES CORADO

CREO

Concejal Suplente II

SERGIO FRANCISCO HERRARTE GARCIA

UNE

Concejal Suplente II

GREGORIO CRUZ

CREO

Concejal Suplente III

ALBINO RAMIREZ MENDEZ

UNE

Concejal Suplente III

LEISIR SACU ESCOBAR

CREO

Concejal Suplente IV

KARLA MARIA DEL ROSARIO ZAMORA

PP

Concejal Suplente IV

NICOLAS ORANTES ESTRADA

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

309

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE ANTIGUA GUATEMALA


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE JOCOTENANGO


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

PP

ADOLFO VIVAR MARROQUIN

PAN

FRANCISCO LUIS ENRIQUE GONZALEZ VILLATORO

UNE-GANA

EDWIN RENATO MARROQUIN SINAY

FRG

LUIS ANTONIO ZAMORA GARCIA

UNIONISTA

SUSANA HEIDI ASENCIO LUEG

LIDER

VICTOR FABRICIO LOPEZ FERNANDEZ

UCN

BYRON ADRIAN GONZALEZ PEREZ

VICTORIA

CARLOS RENE AGUILAR LOPEZ

WINAQ-URNG-MAIZ-ANN

JOAQUIN BAIZA MOLINA

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
8,741

PARTIDOS

RESULTADOS

ENRIQUE JOSE LOPEZ PORTILLO

264

MUJ

SERGIO EDGAR ORTIZ MARTINEZ

687

UNIONISTA

JUAN FERNANDO RODRIGUEZ ORTIZ

285

VICTORIA

BAYRON ARTURO PELEN MORALES

966

7,098

ADN

MARIA EUGENIA OCHOA ANTON

1,754

LIDER

LUIS ENRIQUE CUYUN DE LEON

UNE-GANA

OSCAR DARIO FARRINGTON MONTERROSO

1,523

PP

MARCOS ALEXANDER GONZALEZ PEREZ

4,448

676
1,197
414

563
2,717

85
815

167

VOTOS NULOS

VOTOS NULOS

751

VOTOS EN BLANCO

VOTOS EN BLANCO

236

VOTOS EMITIDOS

VOTOS EMITIDOS

24,314

EMPADRONADOS

12,103

EMPADRONADOS

32,156

ABSTENCIONISMO

22.39%

ABSTENCIONISMO

24.39%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

310

POSTULADOS

UCN

231
89
9,393

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

ADOLFO VIVAR MARROQUIN

PP

Alcalde

MARCOS ALEXANDER GONZALEZ PEREZ

PP

Sndico I

CARLOS AMERICO LOPEZ GUTIERREZ

PP

Sndico I

VICTOR PERFECTO COROXON TUY

PP

Sndico II

EDGAR ENRIQUE MONTERROSO CHAN

PP

Sndico II

JULIO ABEL ROMAN GOLON

PP

Sndico Suplente

JUAN CARLOS SILVA CASTELLANOS

PP

Sndico Suplente

VICTOR EFRAIN CASTILLO MONTES DE OCA

PP

Concejal I

EDGAR FRANCISCO RUIZ PAREDES

PP

Concejal I

BILLY EDUARDO MELGAR HERNANDEZ

PP

Concejal II

CARLOS ROBERTO MERIDA REYNOSO

PP

Concejal II

CARLOS ARNULFO PEREZ ARMAS

PP

Concejal III

LUIS MAGIN HERNANDEZ GALINDO

PP

Concejal III

VILMA JUDITH SOLORZANO TEZEN DE SANTIZO

PP

Concejal IV

LILIAN PATRICIA DIEGUEZ PILOA DE ROSALES

UNIONISTA

Concejal IV

ESTEBAN IXCAMEY SIAN

UNE-GANA

Concejal V

MARIO RENE PEREZ SICAN

UNIONISTA

Concejal Suplente I

MIRIAM GUADALUPE GARCIA GORDIANO DE PONCE

PP

Concejal Suplente I

JOSE ANTONIO PALOMO CAJAS

PP

Concejal Suplente II

MARIA VERONICA ESPAA MENCHU DE CASTILLO

PP

Concejal Suplente II

SERGIO CASTAEDA CEREZO

UNIONISTA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

311

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE PASTORES


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SUMPANGO


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

M.U.P.

MIGUEL ANTONIO LOPEZ BARAHONA

"CUPO"

ALVARO PEREZ GODINEZ

UNIONISTA

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
3,022

PARTIDOS

RESULTADOS

SANTOS CUBUR ESCOBAR

982

UNIONISTA

FLOR DE MARIA MONROY CASTILLO

RAUL HERNANDEZ RUIZ

207

VICTORIA

JOSE RODOLFO GIL QUISQUINAY

622

PAN

JOSE ORLANDO VASQUEZ VIELMAN

110

LIDER

DIONICIO QUISQUINAY ANONA

1,548

LIDER

RUBEN DARIO PEREZ REYES

UNE-GANA

EFRAIN PAREDES GERONIMO

5,424

PP

VACANTE

WINAQ-URNG-MAIZ-ANN

AUSTREBERTA XUNIC SUL

UNE-GANA

HECTOR ROMEO CARRILLO REYES

90
596

VOTOS NULOS

1,283
274

VOTOS EN BLANCO

2,363
387

225

VOTOS NULOS

483

VOTOS EN BLANCO

394

64

VOTOS EMITIDOS

VOTOS EMITIDOS

6,628

EMPADRONADOS

15,742

EMPADRONADOS

8,142

ABSTENCIONISMO

27.29%

ABSTENCIONISMO

11,446

18.59%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

312

POSTULADOS

PP

NOMBRE

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

MIGUEL ANTONIO LOPEZ BARAHONA

M.U.P.

Alcalde

EFRAIN PAREDES GERONIMO

UNE-GANA

Sndico I

EDUARDO MARROQUIN LOPEZ

M.U.P.

Sndico I

MARVIN FRANCISCO BARRIOS DE LEON

UNE-GANA

Sndico II

MELITO BARRIOS OBANDO

M.U.P.

Sndico II

AUGUSTO RUCAL YOL

UNE-GANA

Sndico Suplente

BERNARDINO RAMOS ALVARADO

M.U.P.

Sndico Suplente

MARCO ANTONIO FELIPE QUEXEL

UNE-GANA

Concejal I

HUGO LEONEL MENDOZA REYES

M.U.P.

Concejal I

LONGINO CHAJON SURUY

UNE-GANA

Concejal II

DIMAS MANUEL CARCUZ ALVAREZ

M.U.P.

Concejal II

GILBERTO CAJBON GALLINA

UNE-GANA

Concejal III

JEOVANI CATAVI VALLE

M.U.P.

Concejal III

ROMULO RUCAL CUBUR

UNE-GANA

Concejal IV

MARCO TULIO VALLE SANCHEZ

UNE-GANA

Concejal IV

EDGAR RENE CHIS ANONA

PP

Concejal Suplente I

IRENE GUERRA SOLIS DE LOPEZ

M.U.P.

Concejal V

FERMIN LOPEZ SAL

LIDER

Concejal Suplente II

MANUEL ANTONIO ACEITUNO ROMERO

M.U.P.

Concejal Suplente I

EDGAR ROBERTO SOLLOY RABAY

UNE-GANA

Concejal Suplente II

CARLOS ENRIQUE CUBUR SULA

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

313

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO XENACOJ


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTIAGO SACATEPEQUEZ


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
1,562

PARTIDOS

POT

MARIO FRANCISCO AQUINO CHILE

VICTORIA

ROSA AMPARO DONIS FLORES

PP

CALIXTO REYES CHACON

UCN

FLORENCIO BAJXAC TUN

62

LIDER

ANTONIO TUN XOCOXIC

375

UNE-GANA

EDUARDO SENTE CHILE

703

VOTOS NULOS

137

VOTOS EN BLANCO

193
1,652

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO

RESULTADOS

JUAN CARLOS BARRIOS RODRIGUEZ

LIDER

JUAN YUCUTE BUCU

2,053

PP

ROLANDO COLOC CHOC

2,223

UCN

ALFONSO RAFAEL ALONZO VARGAS

1,443

UNE-GANA

MANUEL AUGUSTO NAVAS Y NAVAS

2,988

250

412
215

95

VOTOS EMITIDOS

VOTOS EMITIDOS

4,779

EMPADRONADOS

12,909

EMPADRONADOS

5,539

ABSTENCIONISMO

25.76%

ABSTENCIONISMO

9,584

13.72%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

314

POSTULADOS

CCS

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

CALIXTO REYES CHACON

PP

Alcalde

MANUEL AUGUSTO NAVAS Y NAVAS

UNE-GANA

Sndico I

TERESO CHILE ESPAA

PP

Sndico I

REGINALDO TEC IXJOTOP

UNE-GANA

Sndico II

DESIDERIO ZORRILLO CHOCOYO

PP

Sndico II

PABLO YUCUTE JOP

UNE-GANA

Sndico Suplente

SIMEON BOJ BACAJOL

PP

Sndico Suplente

REGINO CHICOP CHICOP

UNE-GANA

Concejal I

PASCUAL CHOCOYO CONCUA

PP

Concejal I

RAFAEL ITZOL SOCOREC

UNE-GANA

Concejal II

TERESO DE JESUS ASIJ AQUINO

PP

Concejal II

JULIAN CHIROY ALVAREZ

UNE-GANA

Concejal III

MARCO ANTONIO CHILE BAJXAC

POT

Concejal III

SANTOS CHICOP TAQUEZ

PP

Concejal IV

MARIO SALOME RAC CHILE

POT

Concejal IV

SALOMON ITZOL PEC

CCS

Concejal Suplente I

SONIA MARIBEL CHOC SIAN

PP

Concejal V

ALFONSO DAMIAN ALEMAN OLIVA

UCN

Concejal Suplente II

TRANSITO BENILDO BAJXAC CHUBAY

POT

Concejal Suplente I

CARLOS ENRIQUE IXJOTOP MUCUR

UNE-GANA

Concejal Suplente II

SUSANO RAXON ASPUAC

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

315

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN BARTOLOME MILPAS ALTAS


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN LUCAS SACATEPEQUEZ


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

RUBEN ERNESTO AXPUAC VELASQUEZ

946

PP

OTTO EFRAIN GAMBOA DE LEON REGIL

VICTORIA

ROSALIO AXPUAC MARTINEZ

845

UNIONISTA

CARLOS RAUL CALDERON GIRON

672

LIDER

DOMINGO VELASQUEZ AXPUAC

257

LIDER

GABRIEL ANTONIO FERNANDEZ ROJAS

246

PP

CATALINA MARTINEZ VELASQUEZ DE GALINDO

265

UCN

MARTINA ZAMORA MATEO

165

UCN

MARCELINO AXPUAC MARTINEZ

44

FRG

JORGE GONZALEZ SIAN

PAN

ALICIA MARIVEL MOLINA

35

UNE-GANA

YENER HAROLDO PLAZA NATARENO

VIVA-EG

ALFREDO AXPUACA CAJBON

134

VOTOS NULOS

UNE-GANA

JOSE CELSO AXPUAC MARTINEZ

540

VOTOS EN BLANCO

108

VOTOS EMITIDOS

21

EMPADRONADOS

13,384

ABSTENCIONISMO

21.76%

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO
VOTOS EMITIDOS

3,195

EMPADRONADOS

3,822

84
4,989
367
126
10,471

4,036

ABSTENCIONISMO

20.84%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

316

POSTULADOS

CREO

NOMBRE

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

RUBEN ERNESTO AXPUAC VELASQUEZ

CREO

Alcalde

YENER HAROLDO PLAZA NATARENO

UNE-GANA

Sndico I

ROLANDO MARTINEZ ASPUAC

CREO

Sndico I

RODUEL BORRAYO MARTINEZ

UNE-GANA

Sndico II

JOSE AUGUSTO VELASQUEZ CHACON

CREO

Sndico II

MARCO ANTONIO RAMIREZ CAMPOS

UNE-GANA

Sndico Suplente

SANTOS ABIGAIL HERNANDEZ MARTINEZ

CREO

Sndico Suplente

VACANTE

VACANTE

Concejal I

FREDY YOVANY HERNANDEZ AXPUAC

CREO

Concejal I

REGINALDO REJOPACHI MATEO

UNE-GANA

Concejal II

CLEMENTE VELASQUEZ JUAREZ

CREO

Concejal II

GUSTAVO BORRAYO CASTAEDA

UNE-GANA

Concejal III

JOSE LUIS JUAREZ

VICTORIA

Concejal III

CESAR AUGUSTO HERNANDEZ NAZ

PP

Concejal IV

ALEJANDRO DIAZ SOCOREC

UNE-GANA

Concejal IV

TERESA IXMATUL BORRAYO

PP

Concejal Suplente I

MARIA ENRIQUETA CHIROY VELASQUEZ

CREO

Concejal Suplente I

CARLOS HUMBERTO GARCIA ROSALES

UNE-GANA

Concejal Suplente II

LUIS ALFREDO AXPUAC PINOL

VICTORIA

Concejal Suplente II

MARLON ALFONZO ORELLANA MARTINEZ

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

317

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE MAGDALENA MILPAS ALTAS


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

POSTULADOS

JUAN LUIS LOPEZ PEREZ

1,772

LIDER

BERNABE MENDEZ DUBON

PP

AUGUSTO AGUSTIN VICENTE

1,828

VICTORIA

JOEL BAUTISTA GARCIA

476

PAN

VACANTE

PP

JUAN DAVID CHANTA MIXTUN

723

UNE-GANA

CARLOS HUMBERTO GUERRA RUANO

2,206

CREO

ELMAR MARCELO PEREZ GARCIA

376

154

CASA

JUAN ONOFRE RIVERA HERNANDEZ

94

61

PAN

WENCESLAO LOBOS HERNANDEZ

134

JUAN MARTINEZ MENDEZ

190

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO
VOTOS EMITIDOS

6,211

UNE-GANA

EMPADRONADOS

7,662

VOTOS NULOS

ABSTENCIONISMO

18.94%

813

VOTOS EN BLANCO

97
4,365

EMPADRONADOS

5,387

ABSTENCIONISMO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

1,503

149

VOTOS EMITIDOS

318

RESULTADOS

CREO

18.97%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

CARLOS HUMBERTO GUERRA RUANO

UNE-GANA

Alcalde

BERNABE MENDEZ DUBON

LIDER

Sndico I

MANUEL HUMBERTO ARAGON UBEDA

UNE-GANA

Sndico I

FRANCISCO GUACHIN MARTINEZ

LIDER

Sndico II

JOSE ISMAEL GARCIA

UNE-GANA

Sndico II

CARLOS ROMEO CHACON CHACON

LIDER

Sndico Suplente

EDUARDO MEZA PANIAGUA

UNE-GANA

Sndico Suplente

GENARO LOPEZ JUAREZ

LIDER

Concejal I

JULIO FRANCISCO GUZMAN ROMPICHE

UNE-GANA

Concejal I

FRANCISCO CHANTA BAUTISTA

LIDER

Concejal II

LEONEL MURALLES PIRIR

UNE-GANA

Concejal II

CELSO RIVERA RAMOS

LIDER

Concejal III

WILFREDO GARCIA SALAZAR

PP

Concejal III

MAINOR FRANCISCO TZIN GONGORA

UNE-GANA

Concejal IV

EDGAR LEONEL MARQUEZ ARRECIS

CREO

Concejal IV

AQUILINO LOPEZ LOPEZ

PP

Concejal Suplente I

MAURICIO MOX MATZIR

UNE-GANA

Concejal Suplente I

JOSE ABRAHAM MENDEZ ZAMORA

LIDER

Concejal Suplente II

DANIEL PIXCUL PAREDES

PP

Concejal Suplente II

JULIAN PEREZ CHANTA

UNE-GANA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

319

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTA MARIA DE JESUS


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE CIUDAD VIEJA


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

VICTORIA

ISABEL PICHE OSOY

PAN

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PARTIDOS
CREO

HUGO ORLANDO PALACIOS ANDRINO

AGUSTIN VASQUEZ ALVAREZ

149

PAN

CLARO HERNANDEZ HERNANDEZ

UCN

PEDRO PABLO YUMAN HERNANDEZ

160

PP

JOSE JUVENTINO PAREDES GALINDO

PP

MARIO JERONIMO PEREZ PIO

CCT

ESTEBAN LIVAR HERNANDEZ

ADN

RAYMUNDO VASQUEZ Y VASQUEZ

UNE-GANA

NICOLAS CUMA VICENTE

LIDER

VACANTE

VIVA-EG

JUAN PU MEJIA

WINAQ-URNG-MAIZ-ANN

LUCILO PATAN XAR

2,728

1,142
110
4,062

UCN

HUGO ROLANDO ZUIGA PEREZ

UNIONISTA

LUIS ARNOLDO RAMIREZ PEREZ

346

232

UNE-GANA

CESAR AUGUSTO LOPEZ LOPEZ

3,848

340

87

VOTOS NULOS

415

VOTOS EN BLANCO

175

29

VOTOS EMITIDOS

33

EMPADRONADOS

14,414

ABSTENCIONISMO

29.34%

270

VOTOS EN BLANCO

RESULTADOS

515
2,013

VOTOS NULOS

10,185

288

VOTOS EMITIDOS

6,797

EMPADRONADOS

8,977

ABSTENCIONISMO

24.28%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

320

POSTULADOS

40

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

MARIO JERONIMO PEREZ PIO

PP

Alcalde

JOSE JUVENTINO PAREDES GALINDO

PP

Sndico I

SIMEON HERNANDEZ LORENZO

PP

Sndico I

APOLONIO CANA HERNANDEZ

PP

Sndico II

SILVERIO HERNANDEZ RUIZ

PP

Sndico II

CESAR AUGUSTO MORALES HERNANDEZ

PP

Sndico Suplente

SOTERO ORTIZ SIMON

PP

Sndico Suplente

OSCAR DEMETRIO HERNANDEZ HERNANDEZ

PP

Concejal I

CEFERINO XAR PICHE

PP

Concejal I

DANIEL VASQUEZ MARTINEZ

PP

Concejal II

RIGOBERTO SIMON PIO

PP

Concejal II

SERGIO ANIBAL OVIEDO YLLESCAS

PP

Concejal III

BERNARDO CUY ORTIZ

UNE-GANA

Concejal III

PABLO AGUILAR SANTOS

PP

Concejal IV

ROSALIO ORON CASTELLANOS

UNE-GANA

Concejal IV

WILLIAMS ROBERTO VILLALTA GUTIERREZ

UNE-GANA

Concejal Suplente I

ALBERTO COROY CUMA

PP

Concejal V

VICTOR LEONEL HERNANDEZ CASTELLANOS

UNE-GANA

Concejal Suplente II

ASUNCION LORENZO ACALON

UNE-GANA

Concejal Suplente I

JIUWIT LEONID ROSAS PAREDES

PP

Concejal Suplente II

EDWIN ISRAEL XIVIR CORDOVA

UNE-GANA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

321

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN MIGUEL DUEAS


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE ALOTENANGO


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

PP

JUVENTINO MATIAS MEDIO

LIDER
UNE-GANA

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PARTIDOS

POSTULADOS

RESULTADOS

356

PAN

JORGE LUIS BARRIOS CASTILLO

241

MARIA TERESA QUIONEZ HERNANDEZ

1,617

CREO

JESUS COJOLON MELGAR

788

JULIO CESAR QUIONEZ HERNANDEZ

2,412

UCN

ALFONSO MARTINEZ TUCHAN

117
274

VOTOS NULOS

230

VICTORIA

LUIS ALFREDO PAMAL CIVIL

VOTOS EN BLANCO

111

LIDER

ROLANDO ANTONIO GARCIA CHAVAC

4,726

PP

JOSE SERAPIO CIVIL CHARAL

6,307

FCN

FELIPE PUMAY SUL

CASA

JUAN BAUTISTA DONDIEGO OJOT

110

FRG

MERCEDES LUIS SUL

117

UNIONISTA

JUAN COJOLON CHUY

UNE-GANA

JOSE LUIS MARROQUIN PAMAL

VIVA-EG

HILARIO SHOC OJOT

VOTOS EMITIDOS
EMPADRONADOS
ABSTENCIONISMO

25.07%

253
1,845
74

765
2,508
197

VOTOS NULOS

356

VOTOS EN BLANCO

280

VOTOS EMITIDOS

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

322

NOMBRE

EMPADRONADOS

10,093

ABSTENCIONISMO

21.48%

PARTIDO

Alcalde

JULIO CESAR QUIONEZ HERNANDEZ

UNE-GANA

Sndico I

PABLO VINICIO CABRERA LOPEZ

UNE-GANA

Sndico II

JOSE AGUSTIN OTZIN RODRIGUEZ

UNE-GANA

Sndico Suplente

GABRIEL SAGCHE CHILE

UNE-GANA

Concejal I

JUAN JOSE ORDOEZ HERNANDEZ

UNE-GANA

Concejal II

LUSMILA BARRIENTOS BARRERA

UNE-GANA

Concejal III

JORGE RODRIGO RAMIREZ HERNANDEZ

LIDER

Concejal IV

FELIX PUC ORDOEZ

LIDER

Concejal Suplente I

TOMAS ESTUARDO VEGA TOBAR

UNE-GANA

Concejal Suplente II

ANA YOLANDA VASQUEZ GIRON BARRIENTOS

LIDER

7,925

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

JOSE LUIS MARROQUIN PAMAL

UNE-GANA

Sndico I

CESAR ESQUEQUE SUL

UNE-GANA

Sndico II

FELIPE ANTONIO PAMAL RODRIGUEZ

UNE-GANA

Sndico Suplente

LAZARO ESQUEQUE PASHEL

UNE-GANA

Concejal I

MARCO ANTONIO MORAN SANTIZO

UNE-GANA

Concejal II

FLAVIO COC YACH

UNE-GANA

Concejal III

TOMAS OJOT LUIS

PP

Concejal IV

VICTOR DONDIEGO OJOT

PP

Concejal Suplente I

CRUZ PETZERA VALLE

UNE-GANA

Concejal Suplente II

ANTONIO PAMAL COJOLON

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

323

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN ANTONIO AGUAS CALIENTES


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTA CATARINA BARAHONA


DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


POSTULADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

OSCAR ELIUD GONZALEZ GONZALEZ

1,762

PP

SALOMON HERNANDEZ PEREZ

ELWIN ESMITH HERNANDEZ ZAMORA

1,523

UNE-GANA

ELMER NEFTALI ORDOEZ LOPEZ

CARLOS AUGUSTO HERNANDEZ LOPEZ

1,305

VOTOS NULOS

NELSON ESTUARDO HERNANDEZ GODINEZ

LIDER

MYNOR ARIEL LOPEZ HERNANDEZ

PP
UNE-GANA

89

VOTOS NULOS

85

VOTOS EN BLANCO

VOTOS EN BLANCO

60

VOTOS EMITIDOS

VOTOS EMITIDOS

4,824

EMPADRONADOS

EMPADRONADOS

5,975

ABSTENCIONISMO

ABSTENCIONISMO

RESULTADOS
634
276
1,162
17
44
2,133
2,480
13.99%

19.26%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

324

POSTULADOS

LIDER

CASA

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

MYNOR ARIEL LOPEZ HERNANDEZ

LIDER

Alcalde

ELMER NEFTALI ORDOEZ LOPEZ

UNE-GANA

Sndico I

VICTOR HERNANDEZ GODINEZ

LIDER

Sndico I

FELINO ORDOEZ GODINEZ

UNE-GANA

Sndico II

MARVIN ARDAMI SANTOS LOPEZ

LIDER

Sndico II

CESAR AUGUSTO GOMEZ ORDOEZ

UNE-GANA

Sndico Suplente

HAMILTON AMARILDO LOPEZ SANTOS

LIDER

Sndico Suplente

ROBERTO SANTOS LOPEZ

UNE-GANA

Concejal I

OSCAR OFELIO LOPEZ PEREZ

LIDER

Concejal I

TERESO ORDOEZ LOPEZ

UNE-GANA

Concejal II

ANDRES SALAZAR LOPEZ

LIDER

Concejal II

VENTURO DAVID DIAZ LOPEZ

UNE-GANA

Concejal III

DOLORES PEREZ MARTINEZ

PP

Concejal III

NELSON SALVADOR SALAZAR HERNANDEZ

UNE-GANA

Concejal IV

AUGUSTO ESTANISLAO PEREZ LOPEZ

UNE-GANA

Concejal IV

ROLANDO LOPEZ ORDOEZ

LIDER

Concejal Suplente I

FILIBERTO SANTOS ZAMORA

LIDER

Concejal Suplente I

PEDRO AUGUSTO HERNANDEZ MARTINEZ

UNE-GANA

Concejal Suplente II

ALVARO ORLANDO ZAMORA HERNANDEZ

PP

Concejal Suplente II

GUILLERMO HERNANDEZ SAGCHE

LIDER

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

325

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE CHIMALTENANGO


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN JOSE POAQUIL


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

CHICH

ALFONSO ELEL CASTRO

GANA

DANIEL ANGEL GARCIA LEIVA

EL GALLO

JOSE ROBERTO TALA

CCEMHJS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
10,657

POSTULADOS

RESULTADOS

PP

JOSE QUILL SANIC

584

FRG

JUANA SISIMIT SINTO

335

PAN

JUAN FRANCISCO QUILL GABRIEL

VACANTE

2,862

LIDER

MARCO ANTONIO LARA SANCHEZ

UCN

VACANTE

1,822

CREO

JULIAN QUINA CALI

PP

CARLOS IGNACIO SIMAJ HERNANDEZ

5,807

VICTORIA

SANTOS TEODORO SAJBOCHOL MORALES

PAN

RUBEN XOYON MORALES

3,335

WINAQ

AURELIANO SIRIN RAXJAL

ADN

BERTA CATARINA INAY RAXJAL

232

CCP

JUAN APEN CUXIL

1,387

CREO

VERONICA ELIZABETH PIMENTEL MORALES

815

UNE-GANA

ALFREDO SIMON MORALES

2,026

CCCHS

ALBINO RAMOS GOMEZ

780

VIVA-EG

ZOILA ELENA JURACAN SISIMIT

FRG

PEDRO ANTONIO LANDAVERDE GRANDE

292

VOTOS NULOS

VIVA-EG

JAIME ROLANDO ECHEVERRIA DE LEON

VICTORIA

VACANTE

3,536

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO

3,462
539
351
1,183
125
51
102

77
286

VOTOS EN BLANCO

219

199

VOTOS EMITIDOS

1,381

EMPADRONADOS

11,807

ABSTENCIONISMO

16.93%

622

VOTOS EMITIDOS

9,808

33,259

EMPADRONADOS

45,310

ABSTENCIONISMO

26.60%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

326

PARTIDOS

NOMBRE

PARTIDO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

JOSE QUILL SANIC

PP

Sndico I

CARLOS SIMILOX SISIMIT

PP

Sndico II

MARIO CUMES GONZALEZ

PP

Alcalde

ALFONSO ELEL CASTRO

CHICH

Sndico Suplente

ISAIAS ASIJTUJ JUTZUY

PP

Sndico I

MARLON ALEXIS MORALES BARRIOS

CHICH

Concejal I

LAUREANO JUTZUY CHUTA

PP

Sndico II

JOSE OSMAN ECHEVERRIA RIVERA

CHICH

Concejal II

SAMUEL CUTZAL MORALES

PP

Sndico Suplente

SANDRA YANET SINAJ ZAMORA DE CHOPEN

CHICH

Concejal III

MANUEL DOMINGO MORALES CUTZAL

UNE-GANA

Concejal I

GLORIA CRISTINA BATZIN CHOJOJ DE SINCAL

CHICH

Concejal IV

MARIO SIRIN CHUTA

CCP

Concejal II

HECTOR MELVYN CANA RIVERA

CHICH

Concejal Suplente I

VICTORIANO CHUTA YOJERO

PP

Concejal III

SANDRA ELIZABETH MAZARIEGOS MORALES DE BELTETON

CHICH

Concejal Suplente II

MARIANO SIMON SANIC

UNE-GANA

Concejal IV

JOSUE ISAIAS BARILLAS GARCIA

PP

Concejal V

CAROLINA AMEZQUITA GARCIA DE GUITZ

PP

Concejal VI

FRANCISCO AJOZAL CHONAY

VIVA-EG

Concejal VII

EDVIN OSVALDO CAMPOS ZAMORA

PAN

Concejal Suplente I

ALEX FIDENCIO FIGUEROA RAYO

CHICH

Concejal Suplente II

MIGUEL ANGEL RAXJAL CASTRO

CHICH

Concejal Suplente III

MARTIN OVIDIO CHITAY CHICOL

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

327

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN MARTIN JILOTEPEQUE


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE COMALAPA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

RUDI MARROQUIN ALBUREZ

4,591

UNE

VALERIANO PICHIYA CULAJAY

PP

VACANTE

4,290

GANA

FRANCISCO MIJANGOS ROQUEL

PAN

JOSE ROQUELINO ESTRADA SUTUJ

299

CREO

DEMETRIO CALI BAL

WINAQ

BARTOLOME CHOCOJ CAMEY

956

PP

FRANCISCO JAVIER BAL SALAZAR

UCN

RUDY ELI MARROQUIN HERNANDEZ

254

PAN

VILMA LORENA RODRIGUEZ LAZO DE SANCHEZ

CREO

HECTOR ROLANDO HERNANDEZ CUMAR

1,961

LIDER

ANGEL MIGUEL ROQUEL CHOGUIX

1,395

UNIONISTA

JOSE BRIGIDO TOMAS ATZ

UCN

JOSE GUADALUPE SOTZ CATU

1,343

LIDER

OTTO RENE VIELMAN ESTRADA

UNIONISTA

ELADIO HERWIN CHEX OTZOY

412

VIVA-EG

MANUEL ANTONIO ROCA ROCA

FRG

MILDRED ASTRID RIVAS HERNANDEZ

248

1,247

TORITO

BENIGNO CUTZAL QUINA

762

VIVA-EG

JUAN SIMON CANA

330
6,910
246

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO
VOTOS EMITIDOS

21,846

VOTOS NULOS

EMPADRONADOS

33,899

VOTOS EN BLANCO

ABSTENCIONISMO

35.56%

VOTOS EMITIDOS

5,560
324
355
3,433
134

287
1,899
746
281
16,417

EMPADRONADOS

20,635

ABSTENCIONISMO

20.44%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

328

POSTULADOS

UNE

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

OTTO RENE VIELMAN ESTRADA

LIDER

Alcalde

VALERIANO PICHIYA CULAJAY

UNE

Sndico I

PAULINO CUSANERO YUCUTE

LIDER

Sndico I

JUAN XOCOP ICU

UNE

Sndico II

MARLENY CANDELARIA HERNANDEZ PATZAN

LIDER

Sndico II

OSCAR MOISES CUTZAL LARES

UNE

Sndico Suplente

JOSE MANUEL HERNANDEZ CULAJAY

LIDER

Sndico Suplente

FERNANDO RAFAEL GONZALEZ QUINA

UNE

Concejal I

JULIO ROBERTO NAVAS MARTINEZ

LIDER

Concejal I

JOSE LEON CHALI CHALI

UNE

Concejal II

JOSE VENTURA AGUIN GARCIA

LIDER

Concejal II

VICTOR OSWALDO CURRUCHICHE PEREN

UNE

Concejal III

VICENTE HOMERO CAJTI GARCIA

LIDER

Concejal III

FELIX CHOGUIX CUTZAL

UNE

Concejal IV

FRANCISCO XAJIL CAPIR

UNE

Concejal IV

VICTOR UBALDO CHOGUIX CURRUCHICH

PP

Concejal V

GILDA REINA DUARTE AVILA LUIS

UNE

Concejal V

ZONIA ETELVINA ROQUEL CALI

VIVA-EG

Concejal VI

NELSON EDUARDO MEDINA SOLANO

PP

Concejal Suplente I

LUZ EMILIO CHOGUIX CHEX

UNE

Concejal VII

EDVIN YOBANY VIELMAN ESTRADA

PP

Concejal Suplente II

JUANA JIMENEZ MAZARIEGOS DE OTZIN

PP

Concejal Suplente I

JORGE HIC XICAY

LIDER

Concejal Suplente II

CARLOS ARMANDO CAMEY PATZAN

UNE

Concejal Suplente III

ALFONSO TOJ XOCOP

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

329

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTA APOLONIA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE TECPAN GUATEMALA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULADOS

COCINA

MARCO TULIO NUEZ RODAS

PP

SELVIN LEVI TAMAT LEJA

CCFU

FRANCISCO TEPAZ AJU

FRG

ELISEO ACEITUJ MARTIN

VOTOS NULOS
VOTOS EN BLANCO

PARTIDOS

RESULTADOS

POSTULADOS

RESULTADOS

PP

LONGINO JIATZ BATZ

4,835

885

CCTU

LUCAS CUTZAL MUX

5,377

2,350

LIDER

SERAPIO ORDOEZ TINIGUAR

5,313

40

PAN

RICARDO CHAN CUXIL

252

CREO

SAMUEL OBISPO SACBAJA COJTI

105

2,721

814
1,068

VICTORIA

FLAVIANO SALOMON DIAZ

516

VOTOS EMITIDOS

6,353

WINAQ

VACANTE

229

EMPADRONADOS

7,338

UNIONISTA

EFRAIN LARES VELASQUEZ

UNO JUN

RONULFO ALVAREZ RIVERA

VIVA-EG

OBISPO PABLO PUAC PUAC

ABSTENCIONISMO

13.42%

VOTOS NULOS

139
1,779
1,153
1,055

VOTOS EN BLANCO

890

VOTOS EMITIDOS
EMPADRONADOS

31,622

ABSTENCIONISMO

26.73%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

330

NOMBRE

23,168

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

MARCO TULIO NUEZ RODAS

COCINA

Alcalde

LUCAS CUTZAL MUX

CCTU

Sndico I

CESAR AUGUSTO MERCAR VELASQUEZ

COCINA

Sndico I

FLORENCIO ISAIAS SIMON COSTOP

CCTU

Sndico II

FRANCISCO MARROQUIN DE LA CRUZ

COCINA

Sndico II

BERNABE MENDEZ CAPIR

CCTU

Sndico Suplente

JUAN FRANCISCO BARRENO CASTRO

COCINA

Sndico Suplente

JUAN GILBERTO SAQUIC SAMBRANO

CCTU

Concejal I

SALOMON CHONAY ASIJTUJ

COCINA

Concejal I

GERMAN MANUEL BALA LOPEZ

CCTU

Concejal II

SEBASTIAN SUT MARROQUIN

COCINA

Concejal II

JUAN YUC RACANAC

CCTU

Concejal III

MISAEL TUBAC AJOZAL

CCFU

Concejal III

FELIPE SERECH SEN

CCTU

Concejal IV

LEONARDO CHONAY BUC

CCFU

Concejal IV

LUCIO SALVADOR SANCIR

LIDER

Concejal Suplente I

JOSE MARIA AJOZAL TAMAT

COCINA

Concejal V

CANDIDO COJTI SERECH

LIDER

Concejal Suplente II

JULIO LOPEZ TEPAZ

CCFU

Concejal VI

JOSE GERARDO PINZON ALEMAN

PP

Concejal VII

MARCOS ENRIQUE SERECH SEN

PP

Concejal Suplente I

OVIDIO TUCUBAL LOPEZ

CCTU

Concejal Suplente II

OBISPO LUIS VENTURA GARCIA

LIDER

Concejal Suplente III

SELVIN ANIBAL ALVARADO LOPEZ

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

331

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE PATZUN


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE POCHUTA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

PP

MARDOQUEO CANCAX SACACH

PAN

ENCARNACION BATZ XULU

LIDER

LORENZO JULIAN BATZ ITZOL

CREO

MARCELINO SINCAL HI

CCTJ

ALBERTA LIDIA TELEGUARIO COY DE SINCAL

VICTORIA

DOROTEO SINCAL AJUCHAN

WINAQ

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
7,320

POSTULADOS

RESULTADOS

PAN

HECTOR GONZALO ALFARO MOSCOSO

919

PP

GUSTAVO ADOLFO RAMIREZ GARCIA

672

WINAQ

FRANCISCO TEPEN YOXON

122

627

CCMT

AUDELINO LOPEZ RIVERA

191

1,126

LIDER

WALDEMAR SUAR NICOLAS

117

195

VIVA-EG

CONCEPCION CARRILLO MENDOZA

131

FRANCISCO SINCAL AJUCHAN

290

UNE-GANA

JOSE BENJAMIN VASQUEZ REYES

FRG

OSWALDO SANTIZO JUAREZ

426

VOTOS NULOS

UNIONISTA

FELIPE IXEN TINEY

UNE-GANA

GUADALUPE COJTI XULU

4,564

VOTOS EMITIDOS

COCIDIPA

CLETO JUAN BARAN RAQUEC

1,119

EMPADRONADOS

VIVA-EG

GERBER ANTONIO SIPAC LOPEZ

507
2,523

84

804

VOTOS NULOS

992
250

VOTOS EN BLANCO

174
3,568
5,641

ABSTENCIONISMO

36.75%

557

VOTOS EN BLANCO

457

VOTOS EMITIDOS

20,599

EMPADRONADOS

27,575

ABSTENCIONISMO

25.30%

CARGO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

332

PARTIDOS

NOMBRE

PARTIDO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

JOSE BENJAMIN VASQUEZ REYES

UNE-GANA

Sndico I

JOSE ARMANDO ROSALES HERNANDEZ

UNE-GANA

Alcalde

MARDOQUEO CANCAX SACACH

PP

Sndico II

MANUEL ANIBAL LOPEZ MONROY

UNE-GANA

Sndico I

JULIO COCON COYOTE

PP

Sndico Suplente

JUAN JOSE ALFREDO CUJCUJ TECBAL

UNE-GANA

Sndico II

NEMECIO CANU CHICOL

PP

Concejal I

LESTER OVIDIO LOPEZ SALAZAR

UNE-GANA

Sndico Suplente

JOSE FELIPE BATZ SAGUACH

PP

Concejal II

ANGEL ANTONIO GARCIA REYES

UNE-GANA

Concejal I

JULIO GONZALEZ PATAL

PP

Concejal III

VALDEMAR ARMANDO LOPEZ SALAZAR

PAN

Concejal II

ENCARNACION OLCOT XINICO

PP

Concejal IV

GLADYS PATRICIA ORTEGA JUAREZ

PP

Concejal III

ROSENDO TZAY BATZ

PP

Concejal Suplente I

NAPOLEON PICHOL NICOLAS

UNE-GANA

Concejal IV

JOAQUIN TAQUIRA SIPAC

UNE-GANA

Concejal Suplente II

MARTIN CHAMALE SAJBIN

PAN

Concejal V

JOSE PILAR SICAJAN ESPITAL

LIDER

Concejal Suplente I

EDWIN LISANDRO XICO XIQUIN

PP

Concejal Suplente II

SEGUNDO UPUN XINICO

UNE-GANA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

333

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE PATZICIA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTA CRUZ BALANYA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

PAN

SILVESTRE PER XAR

UNIONISTA

JUAN AJUCHAN AJSIVINAC

PP

VACANTE

LIDER

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
2,215

PARTIDOS

RESULTADOS

EDGAR AUGUSTO COROY JUAREZ

VICTORIA

ESDRAS NEHEMIAS JUAREZ SEY

2,614

UNIONISTA

DAVID TEZAGUIC TOHON

VACANTE

3,029

LIDER

VACANTE

VIVA-EG

VICTOR MANUEL AJCIVINAC ARREAGA

1,848

VIVA-EG

LUIS ALBERTO CHONAY SANIC

356

UNE-GANA

ROBERTO CAN LOCH

1,813

UNE-GANA

VACANTE

362

UCN

EDUARDO GUOZ DUEAS

334

365

VOTOS NULOS

VOTOS NULOS

582

VOTOS EN BLANCO

VOTOS EN BLANCO

309

VOTOS EMITIDOS

VOTOS EMITIDOS

13,109

EMPADRONADOS

EMPADRONADOS

16,396

ABSTENCIONISMO

ABSTENCIONISMO

20.05%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

334

POSTULADOS

PP

1,624
165
119
1,252

56
42
3,976
4,654
14.57%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

FRANCISCO MACU GONZALEZ

LIDER

Alcalde

EDGAR AUGUSTO COROY JUAREZ

PP

Sndico I

FIDENCIO CAN GABRIEL

LIDER

Sndico I

OLEGARIO CHONAY PANIAGUA

PP

Sndico II

ESTANISLAO XICAY PEROBAL

LIDER

Sndico II

FRANCISCO TOCAL COROY

PP

Sndico Suplente

AMBROSIO SOLOMAN SALOJ

LIDER

Sndico Suplente

VACANTE

VACANTE

Concejal I

SILVERIO MARTIN SALOJ

LIDER

Concejal I

ENIO OSWALDO JUAREZ ROQUEL

PP

Concejal II

ARMANDO YAC LOCH

PP

Concejal II

HERLINDO ROCAEL CALI RAXJAL

PP

Concejal III

FERMIN PER BUCH

PAN

Concejal III

PEDRO YAX QUEX

LIDER

Concejal IV

JOSE MARIA CHOC SAMOL

VIVA-EG

Concejal IV

LUIS EDUARDO RAXJAL LOPEZ

LIDER

Concejal V

OSE ABDIAS ESQUIT AJQUEJAY

UNE-GANA

Concejal Suplente I

GERSON GERARDO TICHOC RUYAN

PP

Concejal Suplente I

MISAEL ESQUIT AJSIVINAC

LIDER

Concejal Suplente II

LUIS EVERARDO CHONAY SIRIN

LIDER

Concejal Suplente II

GONZALO MARTIN ZET

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

335

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE ACATENANGO


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE YEPOCAPA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULADOS

PARTIDOS

RESULTADOS
484

PP

SERGIO ARMANDO ZELADA VELIZ

2,174

330

UNE-GANA

BERNABE AJIN VICENTE

6,901

VIVA-EG

CARLOS EFRAIN TAX SUJUY

184
163

3,058

PAN

FELICIANO ORDOEZ GOMEZ

LIDER

GERARDO POMPILIO PEREZ CASTILLO

UNE-GANA

SURIEL ABENAMAR MARROQUIN SOTO

4,386

VOTOS NULOS

528

UCN

MANOLO REYES CUX TAX

VOTOS EN BLANCO

184

WINAQ-URNG MAIZ

SANTOS LUCIANO ARREAGA MORALES

8,970

320

201

VOTOS NULOS

EMPADRONADOS

11,728

VOTOS EN BLANCO

ABSTENCIONISMO

23.52%

VOTOS EMITIDOS

512
223
10,678

EMPADRONADOS

13,439

ABSTENCIONISMO

20.54%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

RESULTADOS

JAIME LEONEL TAX AGUILAR

ISAIAS MARROQUIN FIGUEROA

VOTOS EMITIDOS

336

POSTULADOS

LIDER

PP

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

SURIEL ABENAMAR MARROQUIN SOTO

UNE-GANA

Alcalde

BERNABE AJIN VICENTE

UNE-GANA

Sndico I

ELDER DAVID GALVEZ LANTAN

UNE-GANA

Sndico I

RIGOBERTO CHARUC TEMAL

UNE-GANA

Sndico II

RODOLFO SAGMOLO GOMEZ

UNE-GANA

Sndico II

MAXIMILIANO UMUL XIA

UNE-GANA

Sndico Suplente

VACANTE

VACANTE

Sndico Suplente

FLAVIO COS SUJUY

UNE-GANA

Concejal I

HAROLDO HERLINDO TURCIOS GARCIA

UNE-GANA

Concejal I

MOISES BAC MOX

UNE-GANA

Concejal II

JUAN CARLOS ARANA MEDINA

UNE-GANA

Concejal II

JOSUE SUJUY PONCIO

UNE-GANA

Concejal III

MARCO TULIO CHANCHO BACAJOL

PP

Concejal III

CARLOS ARNULFO TEJAX TEMAL

UNE-GANA

Concejal IV

JULIO RENE CAP OSORIO

PP

Concejal IV

CARLOS ORLANDO COS HERNANDEZ

UNE-GANA

Concejal Suplente I

ORLANDO RIGOBERTO PENSAMIENTO MONTEPEQUE

UNE-GANA

Concejal V

MAURICIO ZAMORA SAJAR

PP

Concejal Suplente II

SAULO SANCHEZ PIC

PP

Concejal Suplente I

ANDRES ZAMORA

UNE-GANA

Concejal Suplente II

EMILIO ILLU XIA

UNE-GANA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

337

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN ANDRES ITZAPA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE PARRAMOS


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
1,194

PARTIDOS

UNE

EDNA AZUCELY SOTO JUAREZ DE KESTLER

GANA

LUIS GILMER TAGUAL SIQUINAJAY

CASA

GUANERJE ARENALES MARROQUIN

LIDER

WUIFIDO TAGUAL

VICTORIA

JOSE AXEL PEREZ MARTINEZ

UCN

ALEJANDRO NAPOLEON UTZ AZURDIA

UNIONISTA

JOSE MARIANO BARRERA GOMEZ

C.C.I.H.

FRANCISCO TOJIN VASQUEZ

FRG

VACANTE

86

VOTOS EMITIDOS

PP

VACANTE

1,376

EMPADRONADOS

CREO

RUDY CUAT VASQUEZ

VIVA-EG

RAYMUNDO MARTINEZ MEZA

POSTULADOS
VALENTIN LICO YUC

169

CASA

BRENDA AZUCENA ZAMORA LARIOS

102

112

LIDER

EDWIN AROLDO CARDENAS MELENDREZ

914

UCN

SILVERIO PAZ HERNANDEZ

UNE-GANA

FELICIANO LICO ICHAJ

VIVA-EG

VITALINO MENDEZ HERNANDEZ

2,041
124
1,176
682
1,006

119

1,322

750
2,182
85

VOTOS NULOS

268

VOTOS EN BLANCO

176
5,799
7,151

ABSTENCIONISMO

18.91%

37

VOTOS NULOS

483

VOTOS EN BLANCO

193

VOTOS EMITIDOS

8,798

EMPADRONADOS

13,035

ABSTENCIONISMO

32.50%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

338

RESULTADOS

PP

NOMBRE

PARTIDO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

FELICIANO LICO ICHAJ

UNE-GANA

Sndico I

RICARDO SANCHEZ CARDENAS

UNE-GANA

Sndico II

EDWIN ARMANDO GONZALEZ RODAS

UNE-GANA

Alcalde

WUIFIDO TAGUAL

LIDER

Sndico Suplente

MARIA GREGORIA PAXAN

UNE-GANA

Sndico I

LANDULFO ARENALES MARTINEZ

LIDER

Concejal I

JAIME QUIONEZ RODRIGUEZ

UNE-GANA

Sndico II

MARCOS SIQUINAJAY SAL

LIDER

Concejal II

CARLOS ALFONSO TUCUBAL ARMIRA

UNE-GANA

Sndico Suplente

ALEJANDRO JOSE RODAS GOMEZ

LIDER

Concejal III

ROCXANA JAUREGUI ARGUETA DE BARRIOS

PP

Concejal I

JORGE AMARILDO GOMEZ GARAVITO

LIDER

Concejal IV

MANUEL DE JESUS BUCH AJPOP

LIDER

Concejal II

YAMILETH ARENALES BARRERA

LIDER

Concejal Suplente I

JOSE JEREMIAS AMBROCIO COGUOX

UNE-GANA

Concejal III

ESLY MISAEL GUTIERREZ ZAMORA

PP

Concejal Suplente II

JOSE EDUARDO JAURIA MELENDREZ

PP

Concejal IV

MARIA LUISA POPOL LUX SANIC

UNE

Concejal V

ALVARO SILVA ACEVEDO

UCN

Concejal Suplente I

TELMA ELIZABETH QUINAC BUCH

LIDER

Concejal Suplente II

LONDY ZULIMA PEREZ MAZARIEGOS DE MENDOZA

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

339

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE ZARAGOZA


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE EL TEJAR


DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PARTIDOS

RENE MARROQUIN ARANA

1,500

CASA

MANUEL DE JESUS LARA MENDOZA

GANA

JOSE FRANCISCO CARDENAS LOPEZ

1,382

LIDER

JUAN JOSE CUA HERNANDEZ

LIDER

WALTER DE JESUS CARDENAS GIL

712

UCN

ROGELIO PATZAN MUOZ

PAN

ARSENIO ARANA SULETA

193

VICTORIA

EDMER ORLANDO MUOZ SALAZAR

CCEC

OBDULIO ARIEL SALAZAR PORRAS

PP

MARIANO PABLO CULAJAY

UCN

MARVIN ORLANDO MARROQUIN ARGUETA

137

FRG

OTTO AMILCAR AZURDIA LEIVA

UNE

VACANTE

1,456

PAN

JORGE MORALES MUOZ

ADN

GERARDO ARGUETA JEREZ

126

UNE-GANA

GREYMAR MANOLO MENDEZ GARCIA

VOTOS NULOS

511

VIVA-EG

VACANTE

VOTOS EN BLANCO

116

WINAQ-URNG-MAIZ-ANN

VACANTE

2,157

VOTOS EMITIDOS

8,290

RESULTADOS
137
1,809
163
89
2,275
680
267
2,631
167
184

VOTOS NULOS

EMPADRONADOS

11,343

VOTOS EN BLANCO

ABSTENCIONISMO

26.92%

VOTOS EMITIDOS

276
144
8,822

EMPADRONADOS

11,168

ABSTENCIONISMO

21.01%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

340

POSTULADOS

PP

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

OBDULIO ARIEL SALAZAR PORRAS

CCEC

Alcalde

GREYMAR MANOLO MENDEZ GARCIA

UNE-GANA

Sndico I

CESAR FLORENCIO FIGUEROA PEREZ

CCEC

Sndico I

JOSE MARVIN MUOZ CORDOVA

UNE-GANA

Sndico II

MARIO DE JESUS MARROQUIN ROSALES

CCEC

Sndico II

EVA NICOLLE MONTE BAC

UNE-GANA

Sndico Suplente

JOSE ELIAS GUERRA MARROQUIN

CCEC

Sndico Suplente

ALFINO ROSENDO IXLA VELASQUEZ

UNE-GANA

Concejal I

IRAN ORLANDO PORRAS HIGUEROS

CCEC

Concejal I

ALVARO LEONEL DIAZ CARRILLO

UNE-GANA

Concejal II

PASTOR CANA MARROQUIN

PP

Concejal II

BYRON ISRAEL MEJIA RAMOS

UNE-GANA

Concejal III

VICTOR ROSALES PECHE

UNE

Concejal III

FRANCISCO ORDOEZ PATZAN

PP

Concejal IV

CESAR AUGUSTO MIRANDA GUERRA

GANA

Concejal IV

RUDY RAUL SANTIZO DE LEON

LIDER

Concejal Suplente I

HECTOR ENRIQUE PORRAS PEREZ

CCEC

Concejal Suplente I

GENARO PORON CASTILLO

UNE-GANA

Concejal Suplente II

MANUEL AGUSTIN ROQUEL CHACACH

PP

Concejal Suplente II

SANTIAGO ANDRES SEQUEN

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

341

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE GUASTATOYA


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE MORAZAN


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

POSTULADOS

JORGE ANTONIO ORELLANA PINTO

4,351

GANA

MANUEL DE JESUS GARCIA PAREDES

2,056

PP

SAUL BELTETON HERRERA

5,020

PP

MIGUEL ANGEL ARRIAZA MORALES

2,067

UNIONISTA

GUILLERMO ENRIQUE ESTRADA RAMIREZ

UNE

WALTER SIGFRIDO MARROQUIN VILLAGRAN

UNE

MAIRA ELIZABETH BELTETON CORONADO DE CASTILLO

UNIONISTA

ARMANDO ARAGON ARCHILA

VIVA-EG

HERMENEGILDO MARROQUIN RUANO

284

UCN

NUELMAR RENE ARAGON MARTINEZ

VOTOS NULOS

330

VIVA-EG

ESTUARDO ADOLFO IZAGUIRRE PORTILLO

VOTOS EN BLANCO

150

VOTOS NULOS

455
2,401

VOTOS EMITIDOS

12,991

VOTOS EN BLANCO

EMPADRONADOS

17,379

VOTOS EMITIDOS

ABSTENCIONISMO

25.25%

EMPADRONADOS

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

496
37
374
37
324
93
5,484
8,195

ABSTENCIONISMO

342

RESULTADOS

GANA

33.08%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

SAUL BELTETON HERRERA

PP

Alcalde

MIGUEL ANGEL ARRIAZA MORALES

PP

Sndico I

BYRON MARTIN LIMA MARROQUIN

PP

Sndico I

ROMEO AROCHE MORAN

PP

Sndico II

ROSALIO MORAN BARRIENTOS

PP

Sndico II

ELISANDRO VELASQUEZ PORTILLO

PP

Sndico Suplente

VACANTE

VACANTE

Sndico Suplente

VACANTE

VACANTE

Concejal I

JORGE MARIO VELIZ ESTRADA

PP

Concejal I

DANIEL PINEDA ARAGON

PP

Concejal II

EDWING OSVALDO LOPEZ GARCIA

PP

Concejal II

ROGELIO TURCIOS MORALES

PP

Concejal III

OSCAR GIOVANNI RODRIGUEZ CALDERON

GANA

Concejal III

MARCO TULIO ARRIAZA CORDOVA

GANA

Concejal IV

AROLDO ARCHILA ORELLANA

UNE

Concejal IV

ANGEL MARIO GAMARRO ARAGON

GANA

Concejal Suplente I

HERSON BENJAMIN DE LEON ORTIZ

PP

Concejal Suplente I

MEDARDO GARCIA Y GARCIA

PP

Concejal Suplente II

NORMA MARIELA MONROY MOSCOSO

GANA

Concejal Suplente II

LIDIA ANGELICA GARCIA GARCIA

GANA

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

343

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN AGUSTIN ACASAGUASTLAN


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN CRISTOBAL ACASAGUASTLAN


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PARTIDOS

JOSE MANUEL MARROQUIN HICHOS

3,057

GANA

EDGAR RENE MAYORGA QUEVEDO

UNE

DANIEL ORTEGA MORALES

2,444

PP

BORIS MAURICIO HERRERA CHACON

UNIONISTA

ISBEN NEVIN MEZA MARROQUIN

UNE

MIRIAN JEANETH ORDOEZ PALENCIA

PAN

ELMER GIOVANI JUMIQUE

1,376

VOTOS NULOS

PP

MARIO AUGUSTO CASTRO TELLES

2,975

VOTOS EN BLANCO

UCN

JOSE ALFONSO PEDROZA ORTIZ

LIDER

LUIS EDUARDO ALBIZURES ORTEGA

VIVA-EG

ARNOLDO ORELLANA RAMOS

738

882

VOTOS EMITIDOS

1,479

EMPADRONADOS

706

RESULTADOS
1,304
907
1,239
94
70
3,614
4,868

ABSTENCIONISMO

25.76%

1,251

VOTOS EN BLANCO

456

VOTOS EMITIDOS

15,364

EMPADRONADOS

21,362

ABSTENCIONISMO

28.08%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

JOSE MANUEL MARROQUIN HICHOS

GANA

Alcalde

EDGAR RENE MAYORGA QUEVEDO

GANA

Sndico I

LUIS ANTONIO VASQUEZ GUILLEN

GANA

Sndico I

LEONIDAS MARROQUIN JACINTO

GANA

Sndico II

GERONIMO TABIQUE ACEITUNO

GANA

Sndico II

CARLOS ARMINDO VASQUEZ MORALES

GANA

Sndico Suplente

JOSE LUIS LOPEZ CUELLAR

GANA

Sndico Suplente

BUENA VENTURA RAMIREZ ROJAS

GANA

Concejal I

ANTONIO SANCHEZ ALONZO

GANA

Concejal I

ERIN ARMANDO MORALES GODINEZ

GANA

Concejal II

JOSE ARMANDO REYES RAMIREZ

GANA

Concejal II

OLIVERIO RODAS CRUZ

GANA

Concejal III

MANUEL DE JESUS VASQUEZ SANCHEZ

PP

Concejal III

YERMI ARIEL VALDEZ LECHUGA

UNE

Concejal IV

JOSE ANGEL VELASQUEZ GUDIEL

PP

Concejal IV

JUSTO RUFINO VASQUEZ PEREZ

PP

Concejal V

BYRON MANOLO AGUILAR ALDANA

UNE

Concejal Suplente I

RICARDO ROCAEL LOPEZ RUIZ

GANA

Concejal Suplente I

GUSTAVO ADOLFO SOSA GARCIA

GANA

Concejal Suplente II

LANDELINO MORALES Y MORALES

UNE

Concejal Suplente II

ADRIAN CRUZ TABIQUE

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

VOTOS NULOS

344

POSTULADOS

GANA

345

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE EL JICARO


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANSARE


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
246

PARTIDOS

GANA

JULIO RENE MORALES

FRG

JOSE FRANCISCO MEJIA FLORES

PP

IVONNE SIGRID PERALTA ORELLANA DE REYES

UNIONISTA

CESAR ARMANDO CRUZ ORTIZ

CREO

BESNIER OTTONIEL JUAREZ VELIZ

LIDER

HECTOR SAMUEL CATALAN SAAVEDRA

UCN

JUAN CARLOS GODINEZ OQUELI

95

VOTOS EN BLANCO

PAN

SERGIO ORELLANA RUIZ

45

VOTOS EMITIDOS

UNE

CARLOS OBIDIO BARRIENTOS RAMIREZ

1,159

EMPADRONADOS

GANA

JOSE VICTOR CALDERON GUTIERREZ

146

631

UCN

JORGE HUMBERTO JUAREZ LIMA

568

176

LIDER

CARLOS PORFIRIO GUDIEL LEMUS

PP

PABLO AGUILAR MORALES

47
202

483

VOTOS EN BLANCO

2,435

349
2,464

VOTOS NULOS

336
112
6,410
8,686

ABSTENCIONISMO

26.20%

146

VOTOS EMITIDOS

6,085

EMPADRONADOS

8,401

ABSTENCIONISMO

27.57%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

346

RESULTADOS

ESVIN ABEL MORALES GUZMAN

2,855

VOTOS NULOS

POSTULADOS

UNE

NOMBRE

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

JOSE FRANCISCO MEJIA FLORES

FRG

Alcalde

PABLO AGUILAR MORALES

PP

Sndico I

RENE SAGUIL GARCIA

FRG

Sndico I

NOE RULI CARDONA GUDIEL

PP

Sndico II

CESAR HUMBERTO HICHO SUCHITE

FRG

Sndico II

CANDIDO JUAREZ

PP

Sndico Suplente

DIMAS PINTO MARROQUIN

FRG

Sndico Suplente

LUIS ANTONIO LOPEZ DEL CID

PP

Concejal I

EDWIN OVIDIO PEREIRA ORELLANA

FRG

Concejal I

NOE RUANO PORTILLO

PP

Concejal II

RAUL ARTURO HERNANDEZ GARCIA

FRG

Concejal II

ERIC WALDEMAR GONZALEZ CASTAEDA

PP

Concejal III

EDWING ROLANDO MEJIA PAIZ

FRG

Concejal III

SILVIA KARINA MARROQUIN ALDANA

UNE

Concejal IV

JORGE HAMILTON AYALA AYALA

UNE

Concejal IV

FRANCISCO ALBERTO ARANA CARDONA

UNE

Concejal Suplente I

GERMAN HORACIO ORELLANA CRUZ

FRG

Concejal Suplente I

DEISY RODRIGUEZ MARROQUIN DE CARDONA

PP

Concejal Suplente II

EDY AMILCAR ORELLANA MORALES

FRG

Concejal Suplente II

VICTOR MANUEL MERLOS MORALES

UNE

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

347

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANARATE


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SAN ANTONIO LA PAZ


DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


POSTULADOS

UNE

CESAR AUGUSTO RODAS ALVAREZ

UNIONISTA

ERNESTO RIVAS CASTELLANOS

PP

CARLOS ARTURO SANCHEZ PALENCIA

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS
9,406
586
7,063

PARTIDOS

RESULTADOS

NUBERE AGUSTIN LOPEZ LOPEZ

3,562

UNE

CARLOS HUMBERTO PAZ CANTE

2,691

UNIONISTA

MARIO ANTONIO CARIAS AQUINO


VICTOR HUGO DEL CID ESTRADA

VOTOS NULOS

337

UCN

VOTOS EN BLANCO

392

VOTOS NULOS

193
642
305

VOTOS EMITIDOS

17,784

VOTOS EN BLANCO

EMPADRONADOS

23,991

VOTOS EMITIDOS

ABSTENCIONISMO

25.87%

EMPADRONADOS

10,739

ABSTENCIONISMO

29.74%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

348

POSTULADOS

PP

152
7,545

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

CESAR AUGUSTO RODAS ALVAREZ

UNE

Alcalde

NUBERE AGUSTIN LOPEZ LOPEZ

PP

Sndico I

VICTOR HUGO ESTRADA CARRANZA

UNE

Sndico I

JOSE PEDRO BELTRAN MEJIA

PP

Sndico II

MANUEL ALFREDO FAJARDO HERNANDEZ

UNE

Sndico II

SANTOS DE JESUS CANTE REYES

PP

Sndico Suplente

VIDAL RAMOS LOPEZ

UNE

Sndico Suplente

MARIA LUZ AROCHE JOLON

PP

Concejal I

LUIS FERNANDO FLORES BARRERA

UNE

Concejal I

DORA LISET DEL CID ALVARADO DE MORALES

PP

Concejal II

JOSE GREGORIO LANUZA ESPINOZA

UNE

Concejal II

ROGELIO DE JESUS MORALES PALENCIA

PP

Concejal III

MANUEL DE JESUS SAMAYOA ARRIAZA

UNE

Concejal III

SERGIO ISIDRO CARIAS COLINDRES

UNE

Concejal IV

JAVIER ESTUARDO ESCOBAR RIVERA

PP

Concejal IV

MARIO MEJIA CATALAN

UNE

Concejal V

OSMAR EVERARDO ACEVEDO MORALES

PP

Concejal Suplente I

SANTANA DE JESUS MONZON VELIZ

PP

Concejal Suplente I

MIRIAM BELTRAN FAJARDO DE MORALES

UNE

Concejal Suplente II

MORIEL JEANNETTE PEREZ AGUILAR DIAZ

UNE

Concejal Suplente II

JULIO ROBERTO ELIAS MANSILLA

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

PARTIDOS

349

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE ESCUINTLA


DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SANTA LUCIA COTZUMALGUAPA


DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

RESULTADOS

PP

JUNIOR SALGUERO MARTINEZ

7,657

UNE-GANA

PEDRO RENE ESCOBAR ALVIZURES

16,239

PAN

HUGO ARTEMIO SALAZAR TORRES

CREO

PARTIDOS

RESULTADOS

ROLANDO GUZMAN FIGUEROA

9,805

LIDER

GLORIA MARINA BARILLAS CARIAS DUARTE

5,705

2,980

UNIONISTA

ROBERTO ENRIQUE MELGAR MAZARIEGOS

GUILLERMO DOMINGUEZ DE LEON

2,226

URNG

JULIO ARMANDO PAZ ESPINOZA

5,749

UCN

ANGELA PAOLA AVILA GARCIA

1,214

CREO

JULIO ROBERTO TUCHAN PAREDES

1,129

FRG

HENRY ROBERTO CRUZ COLINDRES

1,600

UCN

LUCINDA VELASQUEZ GONZALEZ

1,521

VICTORIA

EDGAR ABRAHAM RIVERA ESTEVEZ

13,312

PAN

JUAN DE DIOS XITIMUL GARNIGA

1,107

UNIONISTA

OBDULIO CORDON PAREDES

359

FRG

CARLOS RENE COS CALLEJAS

URNG

EDGAR FERNANDO MORALES MONZON

663

VIVA-EG

CARLOS ENRIQUE MUOZ MOLINA

LIDER

ALVARO PAREDES TELLO

1,436

UNE-GANA

RODOLFO CHANG SHUM

VIVA-EG

GUSTAVO ADOLFO CRUZ MONTOYA

1,387

VOTOS NULOS

VOTOS NULOS

3,991

VOTOS EN BLANCO

612

305
1,658
6,203
2,314

VOTOS EN BLANCO

1,633

775

VOTOS EMITIDOS

VOTOS EMITIDOS

53,839

EMPADRONADOS

54,298

EMPADRONADOS

83,802

ABSTENCIONISMO

30.49%

ABSTENCIONISMO

35.75%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

350

POSTULADOS

PP

37,741

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

PEDRO RENE ESCOBAR ALVIZURES

UNE-GANA

Alcalde

ROLANDO GUZMAN FIGUEROA

PP

Sndico I

BORIS DARIO DE VILLA CASTRO

UNE-GANA

Sndico I

RAFAEL ALFREDO ESPADEROS GAITAN

PP

Sndico II

OSCAR EDUARDO ITZEP FLORES

UNE-GANA

Sndico II

ANGEL FRANCISCO GONZALEZ VELASQUEZ

PP

Sndico III

SANDRA JUDITH ALVARADO LOPEZ

UNE-GANA

Sndico Suplente

ANA LUCIA DEL CARMEN POSADAS MARTINEZ

PP

Sndico Suplente

GUSTAVO ADOLFO COLLADO PARDO

UNE-GANA

Concejal I

JUAN MANUEL PORTILLO BATRES

PP

Concejal I

FLAVIO WELMER REYES RODAS

UNE-GANA

Concejal II

NERY AMILCAR DUARTE SOTO

PP

Concejal II

JOSE ARTURO GONZALEZ ZARSEO

UNE-GANA

Concejal III

JUAN GUTIERREZ GODINEZ

PP

Concejal III

JORGE ABRAHAM BARILLAS MOLINA

UNE-GANA

Concejal IV

JUAN FERNANDO ESTRADA ESTRADA

UNE-GANA

Concejal IV

JOSE LUIS AVILA LOPEZ

UNE-GANA

Concejal V

LESLIE SUSAN GUISELA MALDONADO SANCHEZ

UNE-GANA

Concejal V

JOSE ROBERTO DAVILA VALLADARES

VICTORIA

Concejal VI

MIGUEL ANGEL MARROQUIN MARROQUIN

URNG

Concejal VI

ADELA DEL ROSARIO ESTEVEZ LOPEZ

VICTORIA

Concejal VII

MARIA EUGENIA PORTILLO AMAYA

LIDER

Concejal VII

MYNOR ROBERTO CASTILLO PINEDA

VICTORIA

Concejal Suplente I

JUAN EMILIO POSADAS GONZALEZ

PP

Concejal VIII

DANIELLINY MURALLES PACHECO

VICTORIA

Concejal Suplente II

CELVIN ANDRES MORAN ARANA

UNE-GANA

Concejal IX

JULIO CESAR ARITA GARCIA

PP

Concejal Suplente III

JULIO RUFINO CASTELLANOS FIGUEROA

URNG

Concejal X

OSCAR ANIBAL RODRIGUEZ GARCIA

PP

Concejal Suplente I

SERGIO LEONEL ESTRADA BERCIAN

UNE-GANA

Concejal Suplente II

LUIS ENRIQUE AGUILAR PATZAN

UNE-GANA

Concejal Suplente III

FERNANDO DESIDERIO DE LEON REYES

VICTORIA

Concejal Suplente IV

VANESSA JULIETA BALDETTI PEREZ DE ARCHILA

PP

Memoria de Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS


PARTIDOS

351

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE LA DEMOCRACIA


DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

ELECCION DE CORPORACION MUNICIPAL DE SIQUINALA


DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

GRAFICA DE RESULTADOS ORDENADOS

POSTULACIONES DE ALCALDES Y RESULTADOS

POSTULADOS

PARTIDOS

RESULTADOS

POSTULADOS

RESULTADOS

PP

RAMON SOTO GARCIA

4,138

PP

VERNY DANILO VELIZ PORRAS

UCN

RONY FRANCISCO RECINOS CALDERON

4,479

CREO

EDGAR ROBERTO ALVAREZ VELIZ

730

LIDER

MARCO ANTONIO MARIN RODRIGUEZ

922

VICTORIA

MARIO MUN DE LA CRUZ

347

PAN

ESMELING DOMINGUEZ ARAGON

341

CCT

JUAN JOSE RAMON AREVALO MONTENEGRO

228

UNE-GANA

DORA ALDINA PEREZ MARTINEZ ANDRINO

UNIONISTA

ROSARIO CAROLINA LOPEZ ESCOBEDO

914
739

2,430

VOTOS NULOS

671

UCN

JOSE MANUEL BLANCO GUZMAN

VOTOS EN BLANCO

556

CASA

NORA ESMIRNA SOMA GUZMAN

13,537

UNE-GANA

CARLOS STUARDO DARDON GRAJEDA

EMPADRONADOS

17,986

LIDER

FRANCISCO JAVIER MENDOZA DIAZ

ABSTENCIONISMO

24.74%

PAN

FELINO ALPOP SAZ

VIVA-EG

FREDI LEONEL GUZMAN RAMOS

VOTOS EMITIDOS

1,357

33
1,803
735
477
1,259

VOTOS NULOS

565

VOTOS EN BLANCO

175

VOTOS EMITIDOS
EMPADRONADOS

12,750

ABSTENCIONISMO

26.57%

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA


CARGO

352

9,362

CORPORACION MUNICIPAL ADJUDICADA

NOMBRE

PARTIDO

CARGO

NOMBRE

PARTIDO

Alcalde

RONY FRANCISCO RECINOS CALDERON

UCN

Alcalde

CARLOS STUARDO DARDON GRAJEDA

UNE-GANA

Sndico I

JUAN ANTONIO GUEVARA QUINTANA

UCN

Sndico I

JULIO OTONIEL GONZALEZ LOBOS

UNE-GANA

Sndico II

BRENDA JESUS GOMEZ CAMPOS

UCN

Sndico II

JUAN FERNANDO AFRE LACAYO

UNE-GANA

Sndico Suplente

MARCO ANTONIO CHAVAC MENDEZ

UCN

Sndico Suplente

JOSE MIGUEL GUTIERREZ ESCOBAR

UNE-GANA

Concejal I

HECTOR ALFONSO AVILA CASTAEDA

UCN

Concejal I

MAX ENRIQUE MACHUCA ALVAREZ

UNE-GANA

Concejal II

OSCAR OBDULIO LAZO AGUILAR

UCN

Concejal II

JOSE FELIX LOPEZ CULAJAY

PP

Concejal III

EDDY ROBERTO PAREDES LIMA

PP

Concejal III

MAURICIO ESTUARDO GODINEZ BARRIENTOS

VIVA-EG

Concejal IV

EDWIN RAMIRO CORONADO

UNE-GANA

Concejal IV

LUZ MARINA ORELLANA RAMOS DE BRAN

UNIONISTA

Concejal Suplente I

JOSE ARTURO ORELLANA LOYES

UCN

Concejal Suplente I

VIL