P. 1
Vivienda Social

Vivienda Social

|Views: 43|Likes:
Publicado porMilton Lima

More info:

Published by: Milton Lima on Jul 26, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/19/2014

pdf

text

original

1 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

1.-RESUMEN DEL PROYECTO

1.1.- OJETIVOS Y RAZON DE SER DEL PROYECTO a) Objetivo General Mejorar la calidad de vida mediante la construcción de viviendas de acuerdo a su entorno y características socio culturales económicas, geográficas, físicas y climatológicas, pensadas para satisfacer las necesidades básicas de las familias, con espacios confortables, funcionales racionales y fundamentalmente saludable participa de la armonía del entorno inmediato a través de este proyecto se pretende mejorar la calidad de vida, vivir dignamente erradicar el mal de Chagas.

b) Objetivo Especifico Dotar de una infraestructura con diseño y función y forma que han sido replicadas de las actuales y que esta tecnología ha sido mejorada respetando las características culturales y recuperando la tecnología utilizada como recurso importante

c) Explicación General del Proyecto El proyecto está ubicado en las comunidades del municipio de Villa Vaca Guzmán provincia Luis Calvo del departamento de Chuquisaca, a una distancia del municipio de 60km cuyas comunidades involucradas son las siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Karatindi Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Itikupe Tentayape

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

2 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

El proyecto Comprende los siguientes espacios 1. 2. 3. 4. Área Social Corredor Área de servicio, cocina y comedor Área privada dormitorios Baño

La oferta al beneficiario es una vivienda con espacios ergonométricos apropiados con condiciones térmico acústicas apropiadas, incluye como en cualquier vivienda todas las instalaciones, todo esto enmarcado y respetando las características socio culturales de los beneficiarios.

La distribución de espacios están organizados en función de las áreas definidas como importantes y estratégicas, la cocina como el termómetro del hogar, el corredor como la parte social, y los dormitorios el espacio importante para la recuperación de las fuerzas de trabajo, a esto se suma las bondades del material a emplearse el adobe considerado un material noble y apropiado para la vivienda.

En el diseño se contempla mobiliario fijo de diseño sencillo económico que resuelve de manera funcional aprovechando al máximo el espacio El sistema constructivo que se propone es el tradicional mejorado, pensando en el bienestar del beneficiario y el uso racional de los materiales locales. El sistema eléctrico esta previsto con dos circuitos uno para luminarias y el otro para enchufes.

El sistema hidrosanitario prevé con una red de sistema directo de agua que esta conectado cuatro puntos: Lavaplatos, Lavamanos, Ducha y pileta en el patio El baño cuenta con un pozo ciego y una cámara séptica para la acumulación de excretas y eliminación de aguas residuales

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

3 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

2. PROYECTO

I) RESPONSABLES DEL PROYECTO

1.

El Programa de Vivienda Social y Solidaria – PVS

Es la encargada de atender las necesidades habitacionales requeridas por los sectores del área rural, además es la encargada de dar financiamiento y los recursos para la ejecución de los proyectos.

2.

La entidad Fiduciaria

Será una acción directa con el Viceministerio de vivienda y Urbanismo el municipio de Villa Vaca Guzmán y La Capitanía de Igüembe. 3. Función de los ejecutores 1. 2. 3. Elaborar y preparar el proyecto para la solicitud de financiamiento Proponer, gestionar, negociar y hacer aprobar el proyecto Ejecutar el proyecto de acuerdo a la propuesta técnica cumpliendo convenios y cronogramas consensuados con los beneficiarios y aceptación del Viceministerio como ente fiscalizador.

4. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2.

Función del Supervisor Coordinar con todas las instancias del proyecto Realizar el seguimiento y control a las obras en la parte física y financiera Verificar la buena calidad de las obras Pasar informes con sus respectivos controles de verificación a los beneficiarios y alas instancias gubernamentales. Responsable de los beneficiarios Elaborar y preparar el proyecto para la solicitud de financiamiento en coordinación con la empresa constructora y el supervisor Proponer gestionar, negociar y hacer aprobar el proyecto

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

2. ya no se pretende hacinar este espacio. 3. es un espacio de descanso. 4. en el lugar de intervención persiste el problema del mal de Chagas Aspecto político: No existe políticas dirigidas en su integridad al mejoramiento y construcción de viviendas saludables. nunca han recibido financiamiento para mejorar su producción además que recién salen de un sometimiento laboral con los patrones. LA VIVIENDA EN EL SITIO DE EMPLAZAMIENTO 1. han asimilado y entendido que es importante diferenciar espacios dentro la vivienda y uno de ellos es la habitación. Fiscalizar el trabajo del ejecutor y del supervisor del proyecto Cumplir oportunamente con los aportes comprometidos para la construcción de las viviendas tanto en mano de obra como en materiales II) ANTECEDENTES 1. 5. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . 5. durante y después del proyecto. el municipio esta apuntando a las políticas gubernamentales y a la colaboración de alguna institución no gubernamental Aspecto económico: Son agricultores con una economía de consumo sin embargo la fortaleza de las organizaciones han demostrado mucha capacidad de gestión cumplimiento y organización en las comunidades por lo tanto es factible la implementación de este proyecto. y se entiende que será para esa función.4 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 3. Trabajar en coordinación con todas las instancias involucradas antes. con el actual gobierno que se inicia y o se propone resolver definitivamente el problema habitacional tanto en el área urbana como en el área rural. Aspecto Financiero: prácticamente la vivienda es auto construida no existe inversión directa para la vivienda esto por las condiciones económicas. 4. Aspecto cultural: Los guaranís del distrito de Igüembe. Aspecto social: El problema de la vivienda en nuestro país demostrado en cifras consideradas críticas .

3. Se mejoran las relaciones familiares. fiebre amarilla. 220 familias de la capitanía de igüembe son beneficiadas con viviendas dignas que mejora las condiciones de vida de cada uno de los habitantes del distrito. 2. Aspecto ambiental: 2. sin embargo las indicadas están ausentes en temas importantes como el tema de la vivienda ausente Aspecto tecnológico: Una simple descripción tecnológica se puede realizar de la siguiente manera. para un sistema constructivo tradicional artesanal: -Cimiento y sobrecimiento H° C° con argamasa de barro -Piso de tierra estabilizada -Muros o cerramiento verticales de adobe mejorado -Cubierta viga vista con teja cerámica -Revoque interior y exterior con barro mejorado -El 90% de los materiales son locales 7. EXPLICACION DE LA NECESIDAD SOCIAL QUE EL PROYECTO VA A RESOLVER 1. comunales difundiendo los buenos hábitos de higiene y buenas costumbres manifiestas en los habitantes del distrito. existen instituciones no gubernamentales que apoyan en el sector de salud.5 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 6. Aspecto Institucional: Si bien la alcaldía y la subprefectura están en la zona poco o casi nada de apoyo recibieron. leismaniasis y otras enfermedades transmitidas por insectos y animales. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . RESULTADOS ESPERADOS EN SALUD 220 Familias de la capitanía de igüembe distrito guaraní participan activamente en la prevención del mal de Chagas. 1.

La vivienda otorga las condiciones para que puedan estudiar y mejorar las aptitudes de estudio e investigación de los jóvenes y niños. 5. II) BENEFICICIARIO 1. y salud. RESULTADOS ESPERADOS EN LA EDUCACION Se reduce la deserción escolar debido a que existen mejores condiciones de vida en los hogares Se reducen las tasas de analfabetismo en todas las comunidades de intervención del distrito de igüembe. Se realizan programas de formación y capacitación en cada una de las comunidades beneficiadas con el programa de vivienda solidaria. Se implementa como segundo paso los servicios de agua potable y electricidad de acuerdo al plan operativo y la demanda de las comunidades para acceder a estos servicios. y mortalidad infantil en el distrito de igüembe. 7. Se reducen los índices de desnutrición. Estado civil. sexo y edad de los beneficiarios En los sectores de intervención y de acuerdo a los datos relevados proporcionados por las personas involucradas en el presente proyecto de vivienda tenemos los siguientes porcentajes. Se continúa con la formación de jóvenes líderes.. promotores en 6.DESCRIPCION DE LAS CARACTERISTICAS FUNDAMENTALES DE LAS FAMILIAS 1.6 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 4. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

7 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 CUADRO DE ESTADO CIVIL Nº 1 2 3 4 5 ESTADO CIVIL CASADOS CONCUBINADOS SEPARADOS VIUDOS SOLTERAS (OS) CON HIJOS TOTAL TOTAL 50 98 0 2 10 160 CUADRO GRUPO DE EDAD GRUPO DE E DADES HOMBRES MUJERES 0-4 5-9 10-4 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 39 42 36 22 15 11 11 8 25 27 24 14 15 16 9 13 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

8 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85 y mas 7 9 5 4 2 3 3 0 2 - 10 8 0 3 3 1 5 1 1 - CUADRO DE BENEFICIARIOS DIRECTOS Nº NUMERO DE BENEFICIARI NUMERO DE HOMBRES COMUNIDAD OS HIJOS ES MUJERES 1 2 3 4 5 6 7 Tentayape Tartagalito Itikupe Itikirenda Pentirenda Karatindi 204 72 145 21 77 134 124 39 101 12 51 83 41 75 22 44 9 27 50 19 49 17 57 5 24 33 22 Los Naranjos 51 CUADRO DE BENEFICIARIOS INDIRECTOS Nº NUMERO DE OCUPANTES VIVIENTES EN HOMBRES MUJERES GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

9 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 COMUNIDADE S DE LA VIVIENDA LA COMUNIDAD 1 2 3 4 5 6 7 Tentayape Tartagalito Itikupe Itikirenda Pentirenda Karatindi Los Naranjos 204 72 145 21 77 134 51 204 72 145 21 77 134 51 114 38 65 12 39 70 29 90 34 80 9 38 54 22 NUMERO DE VIVIENDAS Y BENEFICIARIOS Nº NUMERO DE COMUNIDADES BENEFICIARIOS NUMERO DE VIVIENDAS Tentayape Tartagalito Itikupe Itikirenda Pentirenda Karatindi Los Naranjos TOTAL 204 72 145 21 77 134 51 114 17 21 4 14 22 10 202 b) Nivel de educación de los beneficiarios Historia del Sistema Educativo GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

el resto de las comunidades envían sus niños a centros educativos de otras comunidades o al centro poblado de Igüembe.10 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 En el área de la educación. en general en el país. Cada una de las dos unidades educativas cuenta con una Junta Escolar. 23949. conformada sobre la base de los Comités de Padres de Familia. Maestros y alumnos por género y comunidad COMUNIDA D DOCENTES BILINGÜE NO BILINGÜE Nº DE ALUMNOS GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Análisis y descripción de la infraestructura de Educación Todas las escuelas de las comunidades indígenas del distrito pertenecen al Núcleo educativo de Igüembe. más la Dirección del Núcleo Educativo son algunos mecanismos de control y apoyo que existen en el Distrito. como instancias con base ciudadana que participan en las labores de “fiscalización” del proceso educativo. Posteriormente. la mayoría de la población no contó con el suficiente acceso a los servicios de educación públicos o privados. a esta ley le acompaña la de Descentralización Administrativa. que transfiere responsabilidades al Municipio. ya que las únicas comunidades que tienen escuela son la comunidad de Karatindi y la comunidad de Pentirenda. Todas las escuelas del distrito pertenecen a la Dirección Distrital de Villa Vaca Guzmán. En el proceso de Reforma del sistema educativo nacional. para la administración y optimización de los recursos destinados para la infraestructura educativa. ya que los servicios de educación ampliaron sus coberturas y se incrementó la posibilidad de asistir a una escuela. Ambas Instancias. Por esta razón no conviene introducir un cuadro para señalar esta situación. que en realidad son solo dos.S. Veamos ahora un cuadro sobre la relación que existe entre profesores y alumnos en las comunidades indígenas del distrito de Igüembe. fundamental dentro del proceso de la enseñanza y aprendizaje. que coordinan y participan con los Profesores y los coordinadores escolares (ya que en ninguna existe Director) en las actividades educativas y los programas de aprendizaje. las Juntas Escolares adquieren un grado de institucionalización amparadas en la Ley de Reforma Educativa (1565) y el D. La situación es peor cuando se trata de la población indígena del país. al principio de los años 90 surge la Ley de Reforma Educativa (1655). la situación fue cambiando paulatinamente.

Existen un total de 110 alumnos de los cuales el 51% son mujeres. los cinco profesores son bilingües y todos son hombres. de los cuales 48 son varones y 46 son mujeres. existe una distancia menor a los 5 Km. ya que dista 45 Km. En la unidad educativa de Karatindi existen 94 niños matriculados. Los niños de Los Naranjos y Tartagalito asisten a Igüembe. a la escuela siguiente. otros niños de curso superior asisten al Núcleo Escolar de Igüembe distante a 10 Km. ya que existe hasta el quinto grado. aproximadamente. 10 al tercer grado (8 mujeres y 2 varones). asisten niños de Itikirenda y Pentirenda. 6 al primer grado (3 varones y 3 mujeres). entre estas comunidades. A la escuela de Pentirenda asisten 16 alumnos.11 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 TITULAR V Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe Total 0 M 0 T 0 SUPLENTE V 0 M 0 T 0 TITULAR V 0 M 0 T 0 SUPLENTE V 0 M 0 T 0 V 0 M 0 T 0 0 0 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 48 0 53 0 0 11 46 0 57 0 0 16 94 0 110 En las dos escuelas que existen en las comunidades indígenas de Igüembe. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . mientras que el restante 49% son varones. Alumnos por género y unidad educativa Escuela Hombres Comunidad Karatindi Pentirenda Total 48 5 53 46 11 57 94 16 110 Mujeres Total Los niños en edad escolar de la comunidad Itikupe asisten a la escuela de la comunidad de Itau. existen 5 profesores de los que 3 son titulares y 2 suplentes.

Cobertura de servicios educativos Tasa de analfabetismo GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .12 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 En el siguiente mapa se presenta la ubicación de las dos únicas escuelas que existen en las comunidades indígenas del distrito.

8. dentro del aula. Se ha incrementado la participación de los padres de familia en la educación de los niños a través de las juntas escolares. Se introducen transversales dentro del currículo: educación para la democracia. Reconoce tres niveles educativos: inicial. La Reforma tiene el criterio de ser intercultural y bilingüe como alternativa de educación. 7. 4. Mayor acceso de la población indígena y campesina al proceso enseñanza aprendizaje. 9.13 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Dentro de la TCO la tasa de analfabetismo es reducida siendo del 8%. primaria y secundaria. A pesar que. La infraestructura educativa con apoyo de la Ley de Descentralización Administrativa pasa a manos del Municipio. en algunos casos. 5. Otro aspecto importante es la educación modular: el estudiante debe alcanzar las competencias de un módulo para pasar al siguiente. En cuanto a los avances de la Reforma Educativa en el distrito se puede detallar lo siguiente: Profesores bilingües DOCENTES Bilingüe No bilingüe COMUNIDA D Total GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . se introducen los rincones de aprendizaje y se reconoce la educación diferenciada. 3. Reforma Educativa Por ley a partir de la Reforma el servicio de educación toma en cuenta los siguientes aspectos para el proceso enseñanza aprendizaje: 1. 2. 6. carece de contextualización con la realidad de cada zona geográfica del país. En el nivel de educación primaria. el material escolar brindado por la Reforma Educativa. equidad de género. educación ambiental y educación para la salud y sexualidad. En el nivel de educación secundaria los cambios son menores que en el primario. para el cálculo se tomó en cuenta la población mayor de 6 años que nunca asistieron a la escuela hasta el momento de la aplicación de la encuesta. los educandos aprenden primero en lengua materna y recién en castellano. existe la disponibilidad de este material escolar en cada unidad educativa.

. Guaraní (Ipatimiri.14 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Titular Varó n Muj er Suplente Varó n Mujer Titular Varó n Muj er Suplente Varó n Mujer Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe Total 3 3 1 1 1 0 - - 0 1 0 1 4 0 5 1 0 De los 5 profesores que hay en las comunidades indígenas de Igüembe. quechua y aymará como primeras lenguas para que los niños y niñas de este origen puedan aprender a leer y escribir. o guaraní postergando la enseñanza del castellano. Michkhamayu.se constató que había irregularidades en la enseñanza del castellano como segunda lengua en los programas de transformación de la reforma educativa. Pisili). 15 consonantes simples: g – ĝ – h – j – k – l – m – n – ñ – p – r – s – t – v – '. a partir de 1987 se introduce el guaraní como idioma nacional por tanto en la Ley de Reforma Educativa se toma en cuenta el Guarní. Guasuanti. que en guaraní cada par conforma una sola letra: ch – mb – nd – ng – nt – rr. Resumiendo.. En general. al parecer. Quechua (El Paredón. este abecedario. los docentes se dedicaron preferentemente a la enseñanza en quechua. y 6 consonantes diagramas. Puka-Puka. Ivamirapinta. de los cuales 3 son titulares y 2 son suplentes. fue la ausencia de materiales (módulos GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . La razón.. aymará. todos son bilingües. Una evaluación realizada por el programa de Educación Intercultural Bilingüe para Los Andes.. se compone de:12 vocales: a – ã – e – ẽ – i – ĩ – o – õ – u – ũ – y – ỹ. El Cruce) con la participación de 7 estudiantes. señala: “Esta investigación-acción sobre la enseñanza del castellano como segunda lengua se realizó por encargo de la Reforma Educativa en comunidades preseleccionadas en las tres principales regiones lingüísticas del país: Aimara (escuelas de Pantini y Kutusuma). El alfabeto oficial actual del guaraní se compone de 33 letras: a – ã – ch – e – ẽ – g – ĝ – h – i – ĩ – j – k – l – m – mb – n – nd – ng – nt – ñ – o – õ – p – r – rr – s – t – u – ũ – v – y – ỹ – '. Alfabeto validado.

pero sin embargo las familias cuentan con agua potable. ya que se trata de construcciones nuevas encaradas por el Fondo de Promoción Productiva y Social.4..” 9. Servicios Básicos para educación En general en el distrito no existen sistemas de servicios básicos en casi todas las comunidades indígenas.. excepto en la comunidad de Los Naranjos que no tiene escuela. Infraestructura y equipamiento de educación En general el estado de la infraestructura de las dos unidades educativas existentes en las comunidades indígenas es bueno.15 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 u otros) para la enseñanza del castellano como segunda lengua. Estado de la infraestructura y equipamiento Materia l didácti co Suficient e Suficient e - Unidades Educativas Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe Nº de Aulas Estad o Equipamie nto Suficiente Suficiente - ..2 Bueno 2 Bueno ..- En lo que respecta al equipamiento y el material didáctico que hay en las dos escuelas es suficiente y esto debido principalmente a la poca cantidad de alumnos que hay en cada establecimiento educativo. En el resto de las comunidades no hay ningún tipo de servicios de saneamiento básico.. lengua que aspiran a aprender para relacionarse mejor con la comunidad castellano hablante. Esta situación generó reclamos de los comunarios que percibían que la escuela no estaba cumpliendo con la enseñanza del castellano. Dotación y servicios básicos por establecimiento educativo GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

Vivien da Profes or Fútbol Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe x - x x - - - - x x - Las dos escuelas. cuentan con servicios higiénicos. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . aunque en ambos casos se trata de letrinas. ya que en la mayoría de los municipios (con presencia indígena) donde hay este tipo de iniciativas la oferta viene por parte de instituciones privadas de desarrollo. También como se puede apreciar en el cuadro anterior ambas escuelas cuentan con viviendas para los profesores construidas juntamente con la infraestructura de la unidad educativa por el FPS.16 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Servicios Básicos ESCUELAS Agua Baño Luz Campo Deportivo Polifun c. Excepto los procesos de capacitación en temas sociales y legales que ejecuta Medicus Mundi y la Cruz Roja (que además no es regular) no hay otro tipo de capacitación de tipo técnico medio ni superior. Educación alternativa no formal No existe en el municipio ningún tipo de oferta educativa no formal y de las dos unidades educativas existentes ninguna tiene hasta el bachillerato. la de Karatindi y la Pentirenda. La educación alternativa está ausente del distrito en general y esto debido principalmente a la ausencia de apoyo público por parte del Estado en todos sus niveles.

sólo en la comunidad de Tartagalito se reconoce la existencia de un curandero. En el siguiente cuadro se aprecia el promedio de casos atendidos por el curandero y las parteras. los guaraníes utilizaban su propio sistema de salud basado en prácticas naturales para tratar las enfermedades. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Las enfermedades más frecuentes que atienden el curandero son las que están relacionadas con los sustos. éstas existen en casi todas las comunidades y este papel está generalmente reservado para las mujeres ancianas y son las que transmiten sus conocimientos en el seno de su propia familia. En el caso de las parteras. el promedio de casos que aparece en el cuadro anterior se refiere solamente a los atendidos dentro de la comunidad y no así a los que vienen de otras comunidades. En el caso de las comunidades indígenas del distrito.17 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 SALUD Sistema Tradicional de Salud Antes de la instauración de los servicios de salud formales. que además es conocido en toda la zona y atiende casos de las distintas comunidades. las que se producen por el contacto con substancias extrañas de los árboles (como el caso de la mara) que provocan alergias severas y otras de origen generalmente no conocido exactamente. que según informó en la entrevista son casi 10 casos más por año. Casos atendidos por curanderos y parteras Promedio Promedio Comunidad Curandero Partera de casos de casos Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe TOTAL 1 6 1 6 2 3 1 2 2 2 12 10 2 2 3 3 En el caso del curandero de Tartagalito. las picaduras de animales en el monte. Este curandero es el que trata cierto tipo de enfermedades con medicinas naturales.

señalaba una de las entrevistadas. Comunidad GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .18 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Enfermedades tratadas por el curandero Quien diagnostica Enfermedad Como cura Oraciones y Santiguadas Hierbas medicinales Hierbas medicinales Hierbas medicinales Costo promedio en Bs 5 5 5 5 Susto Curandero Vómitos Picaduras Alergias Las parteras atienden entre 1 y 2 casos por comunidad y está en directa relación con los embarazos que se producen. por ello. No hay un costo preciso en lo que se refiere a los servicios de salud de las parteras y los curanderos. No hay promotores de salud en ninguna de las comunidades. Sistema de Atención Formal en Salud En las comunidades indígenas del distrito de Igüembe. pues se cuenta con una sola posta sanitaria ubicada en la comunidad de Karatindi que es atendida por un auxiliar de enfermería. en el cuadro anterior no se registra esa información. En el poblado de Igüembe existe un Centro de Salud “San Leonino” y no hay ningún hospital en todo el Distrito. por lo general la prestación de servicios en salud es muy precaria. en otro tipo de enfermedades el costo suele ser mayor entre 20 y 50 Bs. que generalmente no se paga en dinero. cuya capacidad es de 1 consultorio y 2 camas. sin embargo se estima que en promedio el curandero cobra 5 Bs. Posta más cercan a Distanc ia Km. por los casos más frecuentes que atiende y que tienen relación con los sustos y los vómitos. por lo que en casos que requieren de atención especializada deben acudir al Centro Hospitalario “Leo Schwarz” de Muyupampa. sino con gallinas o productos agrícolas. Cobertura de los servicios de salud por comunidad N° de Cobertura N° de Centros comunidad postas de es Salud Hospital más cercano Distanc ia Km. hay años que no se atiende ni un caso. con un equipamiento insuficiente.

en época de lluvias. en el resto de las comunidades no hay personal de salud y en su gran mayoría son atendidas por las auxiliares de enfermería o las visitas que realiza el médico de Igüembe. Pentirenda Muyupam pa Muyupam pa Muyupam pa Muyupam pa Igüemb 45 e Karatin 98 di 45 Itikirenda 3 Karatindi 1 95 Los Naranjos Igüemb 76 e Karatin 90 di Igüemb 83 e 4 Pentirenda 5 Tartagalito 3 La comunidad más cercana al hospital de Muyupampa es Itikupe distante a 45 km con buenas condiciones de accesibilidad del camino. sólo existe un auxiliar que es el que atiende la posta sanitaria de Karatindi. En lo que respecta al personal de salud. en cambio a la comunidad más lejana Itikirenda. y entre Itikupe e Igüembe el camino es más o menos transitable pero de Igüembe a Itikirenda está en muy malas condiciones y. la distancia es de 98 Km. es prácticamente inaccesible. Itikirenda. Enfermedades más frecuentes atendidas por el servicio formal Costo Quien Enfermedad Como cura promedio en diagnostica Bs Auxiliar Posta Karatindi Diarrea Tos Resfrió Sobres de rehidratación Cotrimoxazol Paracetamol 0 5 5 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . que además son poco frecuentes.19 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Itikupe Muyupam pa Muyupam pa Karatindi.

(*)Enfermedades como la Tuberculosis requieren de tratamientos largos y no se puedo cuantificar su costo de curación.668 318 355 355 321 359 383 388 313 304 345 373 284 Gestión Gestión Gestión 1998 1999 2000 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . dos auxiliares de enfermería y un encargado de la limpieza.20 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Fiebres Tuberculosis Diarrea Enfermera de Igüembe Tos Fiebres Paracetamol Tratamiento largo Sobres de rehidratación Cotrimoxazol Paracetamol 5 (*) 0 5 5 En cuanto al costo de los servicios de salud formales.041 979 1. éstos son generalmente gratuitos por el establecimiento del SUMI (Seguro Universal Materno Infantil) y los costos que aparecen en el cuadro anterior se refieren a los niños y personas que no están comprendidos en el seguro. La cobertura de atención médica por el servicio formal de salud en el municipio es como sigue: Cobertura de atención médica en la sección municipal Tipo de atención Vacunas (Niños menores de 1 año) BCG Polio DPT Antipolio 3ra dosis Antisarampión dosis única Control Salud infantil Crecimiento y desarrollo (menores de 2 años) Episodios diarreicos por mil (menores de 5 años) Atención mujer embarazada Primer control prenatal 315 365 728 852 1. Dispone de una ambulancia y cuenta con un médico. El Centro de Salud de Igüembe cuenta con un solo consultorio y 6 camas de internación.

403 1.674 327 15.667 Cobertura de servicios de salud GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .21 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Cobertura control prenatal Captación embarazo con alto riesgo Consejería en planificación familiar Atención parto institucional Parto hospitalario Parto partera Parto domiciliario por personal de salud Atención al recién nacido Consultas Generales Consulta externa por 1000 habitantes Tratamientos completos malaria 109 678 192 190 283 326 139 195 154 68 41 152 541 362 94 167 135 92 32 130 970 - 8.

22 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

23 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Causas principales de mortalidad Las principales causas de mortalidad en el Municipio de Muyupampa se deben a diarreas agudas (EDA’s) con una tasa de 32 por 1000. (Fuente PDM Villa Vaca Guzmán). Incidencia del chagas El estudio realizado por el Centro de Enfermedades Tropicales en la Sección Municipal en una población de 500 familias obtuvo los siguientes resultados referentes a la incidencia de la enfermedad de Chagas. Si bien en las comunidades indígenas no ha salido esta enfermedad como principal causa de mortalidad se han presentado casos ya que la presencia de vinchucas es preocupante en algunas de las comunidades. Otra causa de la mortalidad es las complicaciones en el parto y post-parto. La falta de una adecuada y oportuna atención en salud. esto significa que de cada 1000 partos que se atienden 4 mujeres fallecen. pues llegaría a afectar a aproximadamente a la mitad de la población. Grado de desnutrición infantil Según el SNIS. En la prueba de “hemaglutinación indirecta” el porcentaje de infectados por el chagas es del 70% y en la prueba de “inmufluorescencia indirecta” es de 44%. infecciones respiratorias agudas (IRA’s) con una tasa de 15 por mil. Incidencia del Chagas en el municipio Prueba HAI IFI Positivo 308 193 Negativo 132 247 Total 440 440 Incidencia % 70 44 El porcentaje es alarmante. La mortalidad infantil es de 90 por mil nacidos vivos que es mayor a los promedios departamental y nacional. la desnutrición de la población infantil del municipio es severa llegando hasta el 40% de la niñez. La desnutrición se GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . a lo que se debe sumar la carencia de infraestructura en salud y el poco personal que existe en el distrito y particularmente en las comunidades indígenas. vólvulos (infecciones intestinales) que afectan generalmente a niños menores de 5 años con una tasa de 9 por mil. gestión 2000.000. con una tasa de mortalidad materna de 380 por cada 100. es el principal factor que incide en la mortalidad materna e infantil.

En el caso de los niños de las comunidades que no cuentan con escuelas. por ejemplo. DESCRIPCION UNIDADES A NUMERO DE UNIDADES NUMERO DE BENEFICIARIOS Tentayape Tartagalito 202 UNIDADES 114 17 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Tasa de mortalidad infantil 11. Datos de mortalidad infantil del municipio de Villa Vaca Guzmán 1.24 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 presenta generalmente en niños menores de 5 años.. tienen que caminar entre 3 y hasta 10 Km. como se puede detallar en el cuadro siguiente. debido a la mala alimentación que reciben por falta de recursos económicos familiares. para llegar a sus establecimientos educativos en los que no se conoce la alimentación complementaria “desayuno escolar” lo que agrava más aún los niveles de desnutrición. los bajos niveles de producción y la falta de apoyo estatal.TAMAÑO a) Numero de unidades y numero de beneficiarios La propuesta para el programa esta en relación a los beneficiarios y número de unidades. 10. Mortalidad g) Actividad económica IV) ASPECTOS TECNICOS 1. Otro aspecto que agrava la desnutrición infantil es la falta de higiene de los alimentos antes de ser consumidos. Datos sobre defunciones en las comunidades beneficiarias 1. En el caso de las comunidades indígenas del distrito esta situación se hace manifiesta y se agrava mucho más aún por las condiciones de pobreza.

al sur con el Departamento de Tarija. Limita al norte con el Cantón Sapirangui (que es a su vez otro de los distritos del Municipio).25 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Itikupe Itikirenda Pentirenda Karatindi Los Naranjos TOTAL c) Ubicación político administrativa y límites 21 4 14 22 10 202 El Distrito Municipal de Igüembe se encuentra ubicado administrativamente en el Municipio de Villa Vaca Guzmán. conviene explicar bien los límites de cada una de las comunidades y la ubicación de las mismas en el mapa distrital. Límites comunales COMUNIDADES Nº Nombre Norte Río Parapetí y una Propiedad Privada LIMITES Sur Comunidad Itau Este Carretera a Muyupampa y la Propiedad de la Oeste Provincia Hernando Siles 1. Ubicación y límites de las comunidades indígenas Como el Distrito Municipal Indígena de Igüembe está conformado por comunidades indígenas guaraníes y comunidades no indígenas. con sus respectivos límites y colindancias. Ubicación Geográfica El Distrito Municipal de Igüembe. geográficamente se encuentra situado entre los paralelos 21° 00’ 37” y 20° 08’ 51” de latitud Sur y 63° 53’ 22” y 63° 38’ 34” de longitud Oeste. al sur de Bolivia. En el siguiente cuadro se observan las seis comunidades indígenas que son parte del plan.Itikupe GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . en la Provincia Luís Calvo del Departamento de Chuquisaca. (Ver mapa de ubicación). al este con el Municipio de Huacaya y al oeste con el Municipio de Huacareta.

Tartagalito Propiedades de: Serafina Vargas. se presenta a continuación: Ubicación nivel nacional GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .Pentirenda Propiedades de Guido Saldías y Herminio Ruiz Propiedades de Edil Propiedades de Gutiérrez. de las comunidades en el distrito y los mapas de cada una de las comunidades. Onorina Bayreo y David Pizarro Propiedad de Victorio Barrientos La ubicación del distrito.Itikirenda 3.26 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 familia Espinoza 2.Los Naranjos Río de Ñairenda y Propiedades de Comunidad Tunalito Leonel Fernández y René Valdez Propiedad de Julio Corbera 5.Karatindi Propiedad de Comunidad de Franklin Barrientos Itiroro Propiedades de: Julio Corbera y Emilio Barrientos Propiedad de Miriam Pizarro Río Igüembe Propiedad de Ciro Cuellar Río Igüembe y propiedad de Ciro Durán Propiedades de: Cañón Rosario del Julio Cuellar y Ingre Franklin Barrientos Río Igüembe 4. Cándido Victoria Cuellar y Cuellar y Victorio Cándida Cuellar Barrientos Comunidad Caya y Propiedad de las propiedades de Seferino Vargas Joaquín Espíndola y Guido Saldías 6.

27 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

28 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Ubicación a nivel departamental GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

29 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Ubicación a nivel cantonal GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

30 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

31 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Itikupe GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

32 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

33 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Los Naranjos Comunidad Tartagalito GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

34 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Pentirenda GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

35 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Karatindi GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

36 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

LOCALIZACION A) AREA GEOGRAFICA DEL PROYECTO 1..Descripción Fisiográfica COMUNICACIÓN Los medios de comunicación se detallan a continuación: Servicios de transporte No existen medios de transporte público a las comunidades indígenas de Igüembe. Los únicos medios que existen para acceder a las comunidades indígenas son transportes privados que son ocasionales y de acuerdo a las GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . en general no hay este tipo de servicio a todas las comunidades del Distrito.1. Programa Arquitectónico Superficies de la Vivienda y Relación de PROGRAMA ARQUITECTONICO DORMITORIO PADRES DORMITORIO HIJOS COMEDOR COCINA BAÑO CORREDOR SUPERFICIE VIVIENDA DE LA 2..CARACTERISTICAS FISICO NATURALES 1.37 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 COMENTARIOS: 12..

a través de tarjetas prepagadas con servicio de telefonía departamental. nacional e internacional en la localidad de Karatindi. Existe un servicio de taxis expresos al pueblo de Igüembe cuyos costos son inaccesibles para las familias indígenas ya que cuesta entre 200 y 250 Bs por lo general este tipo de transporte es empleado por los comerciantes.38 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 necesidades de los dueños de los vehículos o de cómo se organiza la demanda en las comunidades. No hay ningún tipo de señal televisiva en las comunidades indígenas del Distrito. Algunas personas de las comunidades vecinas van hasta allí para ver ocasionalmente algún programa. por lo que muchas veces los comunarios que quieren hablar por radio tienen que recorrer distancias considerables para acceder a éste servicio. d) Radioemisoras En las comunidades indígenas del distrito las radioemisoras más escuchadas son: radio Santa Cruz (de Santa Cruz) Panamericana y FIDES de La Paz. Cobertura de comunicación GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . En el resto de las comunidades no hay ni siquiera estos medios de comunicación. en el único lugar donde hay este tipo de servicio es en el pueblo de Igüembe y sólo funciona por dos horas. que son las que llegan con mayor claridad y fidelidad. Red de comunicaciones a) Teléfonos Se cuenta con servicio de telefonía pública de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL). c) Canales de TV. b) Radiotelefonía La utilización de radiotransmisores de onda corta es el único medio de comunicación posible en dos comunidades indígenas del Distrito (Karatindi e Itikupe) y además es un medio al que se puede acceder prácticamente sin costo para comunicarse.

dada la imposibilidad de acceso. La precaria situación de disponibilidad de los medios de comunicación se muestra en el siguiente cuadro: Medios de comunicación existentes en las comunidades Medio de comunicación existente Radio de banda corrida ENTEL Ninguno Total Número de comunidad es 2 1 5 7 Porcentaje respecto al total de comunidades 29 14 71 100 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .39 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 No hay radios de frecuencia modulada en ninguna de las comunidades y los habitantes de estas comunidades son siempre receptores y no emisores de mensajes de ningún tipo.

En Muyupampa existe también energía eléctrica generada por motor durante toda la noche y en el resto del municipio no hay este tipo de servicio.40 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 SERVICIOS BÁSICOS Energía eléctrica Las comunidades indígenas del Distrito no cuentan con energía eléctrica. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . En cuanto a las fuentes de luz que utilizan las familias se evidencia que en la mayoría se utiliza el mechero a diesel y en menor proporción velas. salvo que para algunos casos como la posta de Karatindi se provee de este elemento del pueblo de Muyupampa. debido sobre todo al menor costo con relación al gas licuado. Fuentes de energía empleadas en las comunidades Nº de familias con mechero Nº de familias con vela Nº de familias con lámpara Nº de familias con leña Nº de familias con gas Nº de familias con panel solar Comunidad Nº de familias Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe Total Porcentaje 14 16 9 15 23 18 95 100% 11 16 9 15 23 15 89 88% 3 3 0 15 4 3 28 28% 0 0 0 0 0 0 0 0% 14 16 9 15 23 18 95 100% 0 0 0 0 0 0 0 0% 0 0 0 1 1 0 2 3% El 88% de las familias de las comunidades utilizan mechero. Por otro lado la leña es el principal combustible utilizado para cocinar por todas las comunidades del Distrito. en realidad en el único lugar que se genera energía eléctrica (por medio de motor) es en el poblado de Igüembe y sólo dos horas por noche. cuya distribución es inexistente. el 28% emplean velas cundo no hay diesel o para algunas ocasiones especiales y el 100% emplean leña para cocinar.

Por estas características el agua que se consume es insalubre los que incrementa notablemente la presencia de enfermedades estomacales y particularmente de las enfermedades diarreicas agudas. En la comunidad de Itikupe el sistema de agua potable recién está comenzando a implementarse y se estima que recién para el próximo año estará en condiciones de funcionar. El siguiente cuadro muestra la disponibilidad de fuentes de agua por comunidad: Fuentes de agua utilizadas por las comunidades N° de familia s Familias con agua de pileta comunal Familias con red domiciliari a Familias con atajado Familias con tanque Familias con agua de río Comunidad Tartagalito Los Naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe Total Porcentaje 14 16 9 15 23 18 95 100% 0 12 0 0 0 0 12 13% 0 0 0 0 0 0 0 0% 0 0 0 1 2 2 5 5% 0 0 0 0 0 0 0 0% 14 0 9 15 23 18 79 83% GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Agua La única comunidad que cuenta con sistema de agua potable es Los Naranjos y son piletas públicas de uso multifamiliar. ya que en total existen 5 puntos de distribución en la comunidad de la que se proveen entre 2 y 3 familias. excepto en las comunidades donde hay ganado vacuno y se trata por lo general de pequeños atajados familiares.41 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Los 2 paneles solares que figuran en el cuadro corresponden a las 2 escuelas que existen en las comunidades de Karatindi y Pentirenda (cuyo panel solar está además con problemas y casi no es empleado. El resto de las comunidades se provee de agua del río (por lo general del Igüembe) y no cuentan con atajados comunales.

para ello insertemos el siguiente cuadro. Uso del agua según fuente.42 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Complementariamente a la información del cuadro anterior veamos la disponibilidad de fuentes de agua en las comunidades del distrito. por comunidad Comunidad Vertiente Iresa Quebrada Iaka Río Iguasu Tartagalito - Consumo humano y animal Consumo humano y animal - Los Naranjos Consumo humano y animal Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe Consumo humano y animal Consumo humano y animal Consumo humano y animal Consumo humano y animal Consumo humano y animal Consumo humano y animal Consumo humano y animal Consumo humano y animal GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

43 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

Acceso a servicios básicos

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

44 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

45 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

Alcantarillado En ninguna de las comunidades indígenas del Distrito existe alcantarillado sanitario y la eliminación de excretas se da generalmente a campo abierto. Las únicas dos letrinas que existen en las comunidades son las que pertenecen a las dos escuelas que hay en las comunidades de Karatindi y Pentirenda. Caminos Por lo general los caminos de acceso a las comunidades indígenas del Distrito están en malas condiciones excepto a la comunidad de Itikupe que se encuentra sobre el camino carretero que une la localidad de Muyupampa con el pueblo de Igüembe. Desde Muyupampa hasta Bella Vista (45 km) el camino está en buenas condiciones y transitable todo el año. De Bella Vista a Igüembe las condiciones son regulares, pero igual es transitable todo el año, por lo tanto la comunidad de Los Naranjos que se encuentra en este trayecto también se beneficia de estas condiciones. De Igüembe a la comunidad de Tartagalito (3 km) se puede decir que está en condiciones regulares y es transitable gran parte del año excepto cuando las aguas del Río Igüembe crecen en la época de lluvias. De Tartagalito a las comunidades de Pentirenda, Karatindi e Itikirenda las condiciones del camino están en muy malas condiciones y son transitables con alto grado de dificultad y en época de lluvias son prácticamente inaccesibles debido a que se tiene que cruzar el río varias veces y no existe un solo puente en este trayecto. El camino que presenta las peores condiciones es el que une a Karatindi con Itikirenda, puesto que en época seca es de muy difícil acceso y en época de lluvias desaparece por completo debido a la precariedad de su construcción. El siguiente cuadro muestra las características principales de los caminos del Distrito.
Red vial: principales tramos Longit ud (km) Platafor Estado ma Malo Regular

Tramo Igüembe-Tartagalito Bella Vista-Naranjos-

Tipo Vecinal Vecinal

3 Tierra 35 Tierra

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

46 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Igüembe Igüembe-Itikirenda Igüembe-Pentirenda Igüembe-Karatindi Muyupampa-Itikupe-Bella Vista Vecinal Vecinal Vecinal Vecinal 18 Tierra 10 Tierra 15 Tierra 45 Ripiado Malo Malo Malo Bueno Cobertura Vial GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

47 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

noviembre y diciembre.0 AGO 0. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .9 636.00 22.85 MAY 20.05 SEP 31.70 Máxima media Mínima media Media mensual 19. los inviernos son por lo general muy secos y las lluvias en su época son limitadas.6 FEB 83. Veamos el siguiente cuadro: Precipitación pluvial en milímetros periodo agrícola 1999 -2000 AÑO 1999 PRECIPITACIÓN En mm JUL 5.04 12.48 15.50 11.46 OCT 31.93 7. Es muy marcada la sequedad del ambiente en este tipo climático.1 JUN 12.3 ABR 12.60 21.82 DIC 30. los meses más lluviosos del año son noviembre.48 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 RECURSOS NATURALES Descripción del Entorno Biofísico Clima: El Distrito de Igüembe presenta un clima cálido cuyas características principales son: semiárido. septiembre y octubre.30 20.26 ABR 27.47 21. julio y agosto.0 NOV 22. Las precipitaciones pluviales en el distrito son deficitarias.89 AÑO 2000 NOV 28.25 23.5 DIC 61.09 Las temperaturas más bajas. diciembre. febrero y marzo.1 MAR 136.0 OCT 50.92 18.0 SEP 22. durante el último periodo del que se dispone información.02 16.88 15.7 MAY 21.02 JUN 23.80 6. agosto.46 5. las temperaturas más altas se registran en los meses de septiembre.40 14.65 21.45 11.6 AÑO 2000 TOTAL En cuanto a las temperaturas se cuenta con los siguientes datos: Temperaturas que se registran en el municipio AÑO 2000 TEMPERATURA JUL AGO 28.45 13. octubre. y los más secos son junio. julio.38 MAR 28.13 ENE 27. subhúmedo seco con elevado déficit de agua.84 22.96 FEB 28.10 16.6 ENE 208. En cambio.32 16. El déficit hídrico es alto. con muy bajos porcentajes de humedad y casi ninguna excedencia de agua.39 13.56 16. se registra en los meses de junio.43 22. enero.

en las partes altas se encuentran suelos rocosos superficiales con poca retención de humedad.s. colinas. Entre las estribaciones GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .s.n. sub-húmedo seco. mayor rocosidad. mediana y pesada. medias y bajas. abarca casi todo el Distrito. En caso de existir sequías prolongadas que afecten la época de siembra se ocasiona graves pérdidas en los cultivos. Los vientos predominantes en toda la provincia son del Norte principalmente el tiempo de verano y del Sur durante el invierno. El Distrito de Igüembe en su totalidad fue afectado por la sequía del año 2000. suelo muy superficial. Fisiografía En el municipio la diferencia entre la zona más alta y más baja oscila entre los 600 m. Siendo la altura más alta de 1. En las laderas bajas y pie de serranías existe una vegetación de estrato alto. con poca capacidad de retención de humedad. cambian bruscamente de acuerdo a la topografía descrita. y la más baja de 737 m. generalmente se presentan en los meses de junio y julio cuando la sequía es muy intensa. por lo que se perdieron entre el 70 y 90% de la producción de maíz y de cumanda y el 50% de la producción de cítricos. pie de monte y llanura chaqueña existen suelos diversos de textura liviana. altura que no es muy significativa. Asimismo en el Distrito es frecuente la pérdida de ganado bovino por la falta de agua en los periodos más críticos del año. por lo general la zona corresponde a un tipo de piso ecológico de zona subtropical con clima semicálido.m.774 m. Los periodos de sequías de mayor notoriedad se presentan en los meses de julio. constituida por serranías altas. principalmente los vientos afectan el desarrollo del cultivo de maíz. agosto y septiembre. Los suelos son variados. con algunas especies arbóreas y montes espinosos. la vegetación de las partes altas es pobre.49 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 En cuanto a los cambios climáticos existentes en la zona se presentan: heladas con una frecuencia de 1 a 2 por año y se prolongan de 1 a 3 días. y se caracteriza por la presencia de montañas y serranías. La topografía corresponde a las últimas estribaciones de la Cordillera de los Andes.n. terrazas y llanuras aluviales. en las laderas. Las heladas afectan principalmente a los cultivos perennes pero también sirven de reguladores naturales para el desarrollo de las plagas.m. valles. presenta un estrato muy bajo y ralo de especies herbáceas. Las características geográficas del paisaje se presentan a continuación: Subandino.

Pie de Monte.m. están distantes del río (Ñairenda y Parapetí) para dotarse de agua para el consumo humano y se proveen de agua de vertientes naturales existentes en estas comunidades y de atajados familiares para el ganado. pie de monte. con alturas que oscilan entre 700 a 1.600 m. donde los suelos son de mayor permeabilidad y leve retención de humedad.50 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 montañosas se abriga pequeños valles semi – secos. pues gran parte del año está seco. forma parte de la faja Subandina Meridional y de acuerdo a sus características de relieve. Karatindi y Itikirenda están asentadas en sus riberas. con suelos más profundos. colinas. El territorio del Distrito está formado por una topografía ondulada. y los montes son generalmente bajos. Las comunidades de Los Naranjo e Itikupe. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . que cuenta con agua una buena parte del año y que sirve tanto para el consumo humano como animal. Existen quebradas de poca significación y quizá la que más resalte es el “Cañón Largo” que está ubicado en la comunidad de Karatindi. uno de los principales ríos es justamente el Igüembe y cuatro de las seis comunidades: Tartagalito. Hidrografía: En el Distrito de Igüembe. Otro de los ríos existentes en el Distrito es el Ñairenda que pasa cerca de la comunidad de Los naranjos y de donde se proveen agua el ganado en época de lluvia. Presenta serranías con terrazas de pendientes escarpadas y laderas poco profundas a muy profundas. drenados. Vaca Guzmán. en el que está ubicado el Distrito de Igüembe. presenta paisajes y relieves variados.n. de textura franco arenosa y arcillosa. medias y bajas.s. Pentirenda. para complementar su alimentación. El pie de monte se presenta en la parte sudeste del Municipio. La comunidad de Itikupe se encuentra situada muy cerca del río Parapetí (5 km) de donde los comunarios se proveen de pescado en épocas específicas. terrazas aluviales y llanura aluvial. se halla constituido por una secuencia de paisajes de serranías altas. suelos poco profundos. con reducidas áreas cultivables. Orografía El Municipio de V. con humedad suplementaria de los escurrimientos superficiales de las partes elevadas. conformando micro – climas al interior del ecosistema del subandino. La vegetación es abrupta.

En las siguientes páginas se muestran los mapas orográfico e hidrográfico del Distrito. Orografía. Mapa 15. Imagen satelital Landsat GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .51 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 No existen atajados en el resto de las comunidades indígenas del Distrito. excepto en las dos anteriormente mencionadas y el ganado consume agua generalmente de los ríos y de las quebradas.

Hidrografía GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .52 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Mapa 16.

53 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

maní y cumanda. depositadas en las partes planas y depresivas. Respecto a la fertilidad. colinas empinadas. traídos por el agua desde las partes altas de la serranía. Características Químicas Las características químicas de los suelos del subandino. La parte más plana es ocupada para las actividades agrícolas. ocupan principalmente las laderas suaves de las serranías y montañas. la fertilidad de la tierra puede catalogarse como buena. fenómeno conocido como “colmataje”. con pH neutros a alcalinos livianos y aptos para el cultivo de maíz. conviene señalar un hecho muy significativo y que consiste en la incorporación permanente de sedimentos aluviales y materiales en suspensión nueva. La fertilidad natural es muy variable.54 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Descripción e identificación de los RRNN renovables presentes en la TCO Características Físicas La textura de los suelos agrícolas en el Distrito es por lo general franco arenoso de color rojizo claro y café. la fertilidad de los suelos es variable. presentan una “variación química de reacción ligeramente ácida a ligeramente alcalina y tienen moderada capacidad de intercambio de cationes y alta saturación de bases aunque excepcionalmente se observa problemas ligeros de salinidad. con pendientes superiores a 45%. Esta es una de las razones del por qué aquellas zonas agrícolas producen cosecha desde tiempos inmemorables. Las tierras destinadas al pastoreo y uso forestal. sin disminuir notablemente su rendimiento” Fertilidad Según información recogida durante el trabajo de campo. serranías. fósforo y baja en nitrógeno y materia orgánica. Las características de los suelos por comunidad se presentan en el siguiente cuadro: Características de los suelos por comunidad GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . la tierra permite cultivar en algunos casos hasta 20 años sobre el mismo terreno. siendo el promedio de 9 años. sin embargo. El área de montañas. presenta mucha roca madre y poca cobertura floral. Los agricultores de la zona no practican los descansos de terreno ni las rotaciones de cultivos. pero se puede generalizar que tiene una tendencia moderada a potasio. Sin embargo las características texturazas mencionadas determinan que los suelos sean muy frágiles y susceptibles a la erosión hídrica.

Vaca Guzmán) Las principales especies en el Distrito son el Cebil. Tipo de bosque y árboles presentes Comunidad Itikupe Tipo Existente Ralo Follaje Caducifoli o Árboles Presentes Guaranguay Palma Tusca Algarrobo GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Maní Maíz. (Fuente: PDM V. Cuchi y Quina en el monte alto y la Tusca. Maní Maíz. Maní Maíz Los Naranjos Franco arenoso Itikirenda Pentirenda Karatindi Franco arenoso Franco arenoso Franco arenoso Franco arenoso Franco Itikupe Flora La Sección Municipal presenta tiene variada y abundante vegetación. Naranjas Maíz. Algarrobo y Guaranguay. En el siguiente cuadro se observa el tipo de árboles y bosque existente en las comunidades indígenas del Distrito. Maní Maíz. Maní Maíz. Los tipos y clases de vegetación que caracterizan a la flora local varían de acuerdo a las zonas ecoclimáticas y relieves del terreno. Taquillo. Maní. Así se puede apreciar entre los principales tipos de vegetación los bosques deciduos y semidecíduos y en menor escala bosques siempre verdes.55 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Tartagalito Textura Franco arenoso Color Rojizo claro Rojizo claro Rojizo claro Rojizo claro Rojizo claro Rojizo claro Café Cultivos Maíz.

56 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Tipo Existente Follaje Árboles Presentes Cebil Chacatea Tupido alto Siempre verde Quina Saguinto Soto Nogal Chacatea Mara Tupido bajo Siempre verde Quina Saguinto Soto Cebil Algarrobo Cirado Ralo Caducifoli o To pecha Yua Ñaguasi Ivirapenti Itikirenda Mara Mou Mou Tupido bajo Caducifoli o Quina Urandei Yapeturo Yuken Curupau Karatindi Ralo Caducifoli o Cirado Guranguay Topecha GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

57 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Tipo Existente Follaje Árboles Presentes Algarrobo Mou Mou Nogal Tupido alto Siempre verde zona húmeda Quina Soto Tipa Curupau Algarrobo Tupido bajo Caducifoli o Guaranguay Tupecha Soto Algarrobo Curupau Ralo Caducifoli o Guaranguay Topecha Los Naranjos Soto Curupau Tupido bajo Caducifoli o Mou Mou Soto Cuchi Curupau Pentirenda Monte ralo Caducifoli o Quebracho Urayepiro Soto Tartagalito Ralo Caducifoli o Algarrobo Soto Tusca Curupau GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

estas son: El Algarrobo. Tajibo y el Quebracho son utilizados como madera de construcción. aunque en porcentajes bajos con relación al monte medio y ralo. Tartagalito e Itikupe tienen monte alto. Como se aprecia en el cuadro anterior. Zonificación comunal por uso actual de suelo Comunidad Itikupe GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Cebil. en cambio las otras tres comunidades: Los Naranjos. Pentirenda e Itikirenda tienen más monte ralo (en mayor porcentaje) que el monte medio. solo tres de las comunidades indígenas: Karatindi. En cuanto a los recursos forestales no maderables que se recolectan en el monte se tiene la miel de abeja y la recolección de frutas como el algarrobo.58 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Tipo Existente Follaje Árboles Presentes Alfilla Cuchi Curupau Tupido alto Caducifoli o Lanza Soto Urayepiro Mara Quebracho Tupido bajo Caducifoli o Soto Curupau Entre las especies arbóreas existentes algunas que son utilizadas para la extracción de recursos forestal y maderable. postes y principalmente leña.

59 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Zonificación comunal por uso actual de suelo GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

60 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunidad Los Naranjos GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

61 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Zonificación comunal por uso actual de suelo Comunidad Tartagalito Mapa 20. Zonificación comunal por uso actual de suelo Comunidad Pentirenda GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

62 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Zonificación comunal por uso actual de suelo Comunidad Karatindi GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

63 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Zonificación comunal por uso actual de suelo Comunidad Itikirenda GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

palomas. Chancho de Monte.64 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Fauna La fauna existente en el territorio de la TCO está compuesta por especies de mamíferos grandes como la Urina o Venado. la Urina. Jochi. el León americano y cánido como el Zorro. patos. En el siguiente cuadro podemos apreciar las especies existentes en las comunidades indígenas del Distrito. Especies de animales presentes en el Distrito Nombre Clasificació Especie Especie guaraní n Cardenal Cuvi Gallina Hurraca Chacamita Guiraque Uru Akäe Burro Caballo Chancho de Monte Charata Jochi León Mamífero Mono Tatú Urina Vaca Zorrino Zorro Clasificaci ón Nombre guaraní Mburika Caguayu Taitetu Aräkua Akuti Yagua Machi Tatu Guasu Guaka Amiäre Aguara Kara kara karcancho Ave Loro Paloma Pato Perdíz Sucha Tucán Reptil Lagarto Víbora kere kere Pikasu Posi Inambu Chucha Tüka Teyu Mboi Los usos que se hacen de las especies de animales se presentan a continuación: Uso de las especies GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Entre los animales utilizados para la alimentación complementaria están el Tatú. Existen. también. varias especies de pequeños reptiles como iguanas y otros pequeños lagartos. suidos como el Taitetú y el Chancho de Monte. perdices. numerosas especies de aves como loros. pavas de monte. la Pava de Monte y el Tatú.

vainas para cuchillo. el tejido adiposo e incluso los huesos de los animales. charata.65 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Artesaní a Urina Alimentación Chancho del Monte Charata Gallina Jochi Pato Perdiz Tatú Urina Vaca Chancho doméstico Medicina natural Tatú Urina Víbora Lagarto Otros usos Burro Caballo Vaca Sin uso doméstico Cardenal Chuvi Hurraca Kara kara León Loro Mono Paloma Sucha Tucán Zorrino Zorro Gato Montes Se observa que se utilizan algunos cueros de animales como chancho del monte. tamboritas y otros. Entre otros usos se encuentran la utilización de los animales para transporte de carga o labores agrícolas. charata y Urina para la fabricación de cinturones. etc. los asistentes indicaron que algunos animales se utilizan para tratar algunas enfermedades “el dolor de hueso se cura con la grasa de la víbora. simbados. Perdiz. carteras pequeñas. Pato. para heridas se utiliza la grasa del tatu” (talleres comunales). GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Las familias guaraníes de esta capitanía consumen carne de chancho del monte. Urina y Vaca. Durante el taller. Gallina. Otros animales simplemente están disponibles en el monte como el Zorro. Zorrino. generalmente se aprovecha la grasa. León. Tatú. Finalmente existen animales que no se utilizan domésticamente pero que pueden ser mascotas como algunas aves (Loro. Cardenal Tucán y otros) o los monos. Jochi.

ya que la comunidad ha expulsado a la empresa REPSOL de su territorio por decisión del pueblo Guaraní de {esa comunidad. puesto que solo dos comunidades cuentan con vertientes permanentes. Por otra parte. Recurso suelo El deterioro de los suelos está ligado íntimamente a la destrucción del bosque con fines agropecuarios. tanto para el consumo humano. Es importante señalar asimismo. a excepción de las comunidades de Los Naranjos e Itikupe. donde hay algunos atajados más de tipo familiar. no existen en las comunidades atajados para el consumo de agua por parte de los animales y todos concurren a las mismas fuentes. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . este es el caso de la Ley Forestal y Ley de Medio Ambiente. se dice que por sus bajos volúmenes. incremento de los vientos y surgimiento de aluviones. pero sí existen recursos hidrocarburíferos como es el caso de la Comunidad de Itikupe la empresa petrolera REPSOL ha perforado un pozo y encontrado gas que no está actualmente en producción. En época seca.66 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Descripción de los Recursos Naturales No renovables En el territorio de las comunidades indígenas de Igüembe no se encuentran recursos minerales. que ese pozo está ocasionando un serio deterioro medio ambiental ya que del pozo están fluyendo líquidos que contaminan las aguas de las quebradas. mientras que las restantes 4 sólo disponen de agua del río mientras los cauces están corrientes. producto de ello se presentan problemas como incremento de la erosión hídrica y eólica. Se ha podido apreciar asimismo. Legislación vigente en cuanto al uso de los RRNN renovables En el país existen algunas leyes referidas a la explotación de los RRNN renovables. que en la Comunidad de Tentayape también existen recursos hidrocarburíferos que no están siendo explotados. como para el consumo animal. PRINCIPALES PROBLEMAS PARA EL ACCESO Y USO DE LOS RRNN RENOVABLES Y NO RENOVABLES Recursos forestales El poco control que existe en la explotación de los recursos forestales y maderables atenta contra la existencia de estos recursos creando un desbalance ambiental. Recursos hídricos Las comunidades indígenas enfrentan un serio problema de carencia de agua. se ven obligados a cavar pozos profundos en las riveras del río para dotarse de agua.

3. Tipo de suelos En cada comunidad se ha elaborado con las familias una zonificación del territorio comunal. la población tomó en cuenta el uso actual del suelo para diferenciar las zonas de las comunidades. 2. A continuación se presenta un resumen de los resultados de este trabajo. IDENTIFICACIÓN DE CRITERIOS PARA UNA PRE-DEFINICIÓN DE ZONIFICACIÓN Criterios de zonificación de acuerdo a la percepción de la población. Durante el trabajo de campo se pudo identificar que los criterios de zonificación relevantes para las comunidades son: 1. de esta forma se realizó la siguiente zonificación por comunidad: Uso del suelo por zona y comunidad Uso suelo Gasífer Ganaderí Comunidad Zona Agrícola Forestal o/metáli a co Tartagalito 1 2 3 Los Naranjos 1 x x x x x x x x x Pastor eo x x x x x Vivien da x GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Tipo de suelos Características de la vegetación El uso actual del suelo Zonificación agro ecológica Empleando estos criterios. 4. en pocas ocasiones estas leyes se aplican de manera que garanticen de forma real el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales maderables. El uso del suelo.67 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Sin embargo. se ha elaborado en los talleres comunales una clasificación de zonas para cada una de las comunidades. Presencia de concesiones y otras actividades Existen concesiones petroleras en la comunidad de Itikupe y como ya se señaló anteriormente se ha perforado un pozo (que no está en producción) el mismo que está generando problemas de contaminación ambiental.

En la zona 2. En el caso de Los Naranjos. ya que la Zona 1 está destinada a la agricultura. la ganadería debido a la presencia de ganado caprino y las viviendas de tipo disperso que está en ésta misma zona. La Zona 2 (monte medio) está destinada a la ganadería y a las actividades forestales. En la comunidad de la comunidad de Itikirenda sucede un poco lo mismo que en el caso anterior. la ganadería y las viviendas que están bastante dispersas. ésta comunidad es la única que cuenta con un área protegida de pastoreo para la crianza de ganado bovino. la actividad forestal para la extracción de leña (pues la comunidad está ubicada en medio de un monte ralo). excepto en Tartagalito e Itikupe que presentan tres tipos de zonas diferentes. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . existen dos zonas diferenciadas: la Zona 1 que está destinada a la agricultura. y la Zona 3 está destinada a la actividad forestal y a la ganadería. la Zona 1 es fundamentalmente agrícola y ella también se encuentra ubicadas las viviendas de manera dispersa.68 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Uso suelo Comunidad Zona Agrícola Forestal Gasífer Ganaderí o/metáli a co Pastor eo Vivien da 2 Itikirenda 1 2 Karatindi 1 2 Itikupe 1 2 Pentirenda 1 2 3 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x En casi todas las comunidades existe una clasificación de dos zonas. En el caso de Tartagalito.

casi todas presentan serias limitaciones en lo que se refiere a la expansión de la zona agrícola. Características de la vegetación En cuanto a las características de la vegetación. ganadería. la Zona 3 que es exclusivamente forestal y de pastoreo. En la comunidad de Itikupe. El promedio. En la comunidad de Pentirenda. con excepción de las comunidades de Tartagalito y Karatindi que tienen áreas de expansión agrícola con superficies reducidas. en cada comunidad se realizó la diferenciación en porcentajes del tipo de vegetación existente en cada una de las zonas identificadas (ver detalle en el anexo “Base Comunal”). pastoreo. ganadería. pastoreo y a las viviendas que son dispersas. ganadera y de pastoreo y. también existen dos zonas: la primera que está destinada a la agricultura. en este caso las viviendas están muy dispersas y en medio del monte ralo. se presenta a continuación. la zona 2 que es agrícola. La Zona 2 está destinada a la ganadería y en ella existe la presencia de una zona gasífera. por zona. Cabe aclarar que los datos corresponden a la percepción de la población. existen tres zonas: la Zona 1 que es exclusivamente para viviendas y ganadería. Las áreas destinadas a la actividad agrícola son escasas en todas las comunidades. Vegetación existente en % por zona y comunidad Sin cobertura Vegetal Zona 1 Sin cobertura vegetal Zona 2 Bosque Ralo Zona 1 Bosque Alto Bosque Ralo Zona 2 Bosque Alto Zona 3 Bosque Ralo Zona 3 0% Pastizales Zona 2 Comunidad Bosque Alto Zona 1 Pastizales Zona 1 Arbustiva Zona 1 Tartagalito Los Naranjos 40% 15% 0% 40% 0% 5% 30% 25% Zona 2 0% 40% 0% 5% 20% 20% 5% 0% 0% Pastizales Zona 3 Arbustiva Zona 2 Arbustiva Zona 3 0% 55% 0% 25% 30% 40% 5% 10% 35% 40% GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE s/c Vegetal Zona 3 5% 0% . forestal.69 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 En la comunidad de Karatindi existen dos zonas: la Zona 1 que está destinada a la agricultura. de los porcentajes asignados según el tipo de vegetación. actividades forestales y vivienda.

Las pendientes del terreno En cuanto a las pendientes del terreno. las pendientes predominantes son las medias y las altas. se presentan distintos datos según las comunidades: Pendientes por comunidad y zona identificada Pendiente Zona 1 en Pendiente Zona 2 en Pendiente Zona 3 en % % % Baja (0 a 5%) Media (6 a 10%) Alta (11% a más) Baja (0 a 5%) Media (6 a 10%) Alta (11% a más) Baja (0 a 5%) Media (6 a 10%) Alta (11% a más) Comunida d Tartagalito Los naranjos Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe 80 20 0 5 30 65 0 20 80 30 60 10 15 30 40 40 25 40 0 50 60 0 0 0 10 25 25 30 20 75 75 70 70 0 0 0 0 0 0 0 25 0 0 0 75 20 30 50 0 20 80 0 0 0 En las “zonas 1” de casi todas las comunidades indígenas. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .70 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Itikirenda Pentirenda Karatindi Itikupe 30% 25% 30% 20% 30% 40% 0% 30% 15% 25% 25% 0% 40% 10% 20% 30% 0% 35% 0% 5% 30% 30% 0% 40% 10% 0% 40% 10% 0% 40% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 40% 20% 5% 0% 0% 0% 30% 0% 0% 40% 20% 35% 5% 25% 30% 40% La cobertura arbustiva es la predominante en todas las comunidades en las zonas 1 y 2. En las denominadas “zonas 2” de casi todas las comunidades en cambio. Por otra parte el tipo de bosque ralo es el predominante en todas las comunidades y el monte alto es el que presenta porcentajes más bajos. Por lo general en las seis comunidades las áreas sin cobertura vegetal representan porcentajes bajos. las pendientes predominantes son las bajas y medias. no así en las que tienen una tercera zona.

Los suelos son aptos para la agricultura. 4. y. Medios de comunicación Se cuenta con camino carretero a los centros urbanos más cercanos. especies maderables de alto valor. 3. 2. 3. madera). Existen. como hemos encontrado más similitudes que contradicciones. hemos convenido en agruparlas en un solo cuadro permite contar con una visión global para toda el área indígena del Distrito. Existen posibilidades de reforestación y re-poblamiento de árboles. Se cuenta con materia prima (tierra. 2. Infraestructura productiva 1. No se utilizan insumos químicos para la producción. 2. Producción pecuaria Se realizan campaña de vacunación anual. 4. para realizar las artesanías. Producción artesanal Se cuenta con artesanas con experiencia y conocimientos ancestrales. El trabajo agrícola es comunal y de ayuda recíproca. 3. Los chacos se encuentran protegidos con cerco de palos y alambrado para evitar la intromisión de animales. Se cuenta con una extensa área forestal. Las viviendas se encuentran protegidas con cercos. Posibilidades de formular y ejecutar proyectos para impulsar las artesanías. 3. Existe una vocación agrícola de la población. 3. Existe la ley de conservación del medio ambiente que ayuda a resguardar los recursos naturales. Se cuenta con terrenos destinados exclusivamente para la ganadería. Se cuenta con cercos de palo y alambrado seguro para proteger los chacos. Potencialidades Potencialidades Producción agrícola 1. 1. Potencialidades y Limitaciones En los talleres comunales y de acuerdo con la percepción de los comunarios de las comunidades se ha identificado las potencialidades y limitaciones. 4.71 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Y en las llamadas “zonas 3” las predominancias en términos de pendiente son las altas y medias. en todas las comunidades. Se cuenta con vertientes y río que sirven para el consumo animal. 2. 1. 2. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Se cuenta con línea ENTEL en la comunidad de Karatindi que funciona con tarjeta única. Producción forestal 1.

Existe interés para ejecutar un proyecto de letrinas. Servicios de salud Se cuenta con una posta. Servicios básicos 1. Existe infraestructura mejorada. Servicios de educación 1. Se cuentan con enfermeras capacitadas. Se cuenta con docentes guaraníes que imparten la educación en el idioma original. 3. 2. Dos de las seis comunidades cuentan con agua potable. 2. 5. La misma comunidad cuentan con radio de comunicación de banda corrida. Limitaciones Limitaciones Producción agrícola Producción pecuaria GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . 4.72 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Potencialidades 5. Se ha mejorado la calidad del servicio educativo con la Reforma educativa.

La vegetación ha disminuido por efecto de la deforestación. Las familias no cuentan con acceso a 12. Infraestructura productiva Medios de comunicación GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . 10. Falta capacitación técnica para explotar los recursos forestales con sostenibilidad. Falta capacitación técnica para mejorar la producción pecuaria con el mejoramiento de razas. 5. no se aplica abono al terreno por lo que éste se encuentra cansado. Los terrenos cultivables no son suficientes para todas las familias considerando que existe un crecimiento de la población. Existen enfermedades que afectan la producción pecuaria. Existen animales salvajes (León) que incide en la disminución del ganado. 2. 8. No se practican rotaciones. No se cuenta con fuentes de agua que puedan ser aprovechables para la producción bajo riego.73 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Limitaciones 1. 11. 7. No se cuenta con un proyecto o una estrategia de producción ganadera. Producción forestal 1. crédito en condiciones favorables (intereses bajos y obligaciones de garantía accesibles). 9. Falta capacitación técnica para mejorar los sistemas productivos agrícolas. Existen plagas que afectan a los rendimientos de la producción. semilla certificada y otros). Producción artesanal La producción artesanal se ha perdido debido a los siguientes factores: Falta de recursos económicos que permitan contar con un capital de arranque. 3. 6. 14. 3. 4. Costo alto de los insumos productivos (insecticidas. 6. disminución. 4. Ganado ajeno aprovecha de la vegetación de nuestro territorio. Introducción de utensilios de plástico que reemplazan a las artesanías 2. 13. Desconocimiento de mercados y del valor de la artesanía por parte de los mismos productores. En algunas comunidades falta terreno para realizar la crianza extensiva. Como consecuencia de lo anterior los recursos maderables también han 5. Épocas de sequías que afectan la producción.

Falta realizar un mantenimiento rutinario a los caminos. No se cuentan con letrinas PRODUCCIÓN Agricultura La actividad agrícola es la más importante en las comunidades indígenas del Distrito. 3. 4. 6. Escuelas con cursos multigrados. El camino es inestable en época de lluvias. No existe luz eléctrica en las comunidades. 4. Servicios de educación 1. no cuentan con infraestructura y equipamiento adecuados y suficientes. 5. No todas las comunidades cuentan con agua por cañería y a domicilio. ganadería y forestal. En las seis comunidades con las siguientes superficies por comunidad y porcentajes respecto del total: Superficie cultivada por comunidad Superfici e % Nº Comunidad Cultivad a GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .42 has. 3. 2. Servicios de salud Falta ambulancia. No se cuenta con teléfonos en cinco de las seis comunidades. falta apoyo para los promotores. No se aprovecha las plantas medicinales para tratar las enfermedades. Los docentes son interinos. 3. 2. falta de medicamentos e ítem para más auxiliares. 2. Disminución de la madera para obtener postes para el cercado de los chacos.74 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Limitaciones 1. La infraestructura actual se encuentra deteriorada 4. ya que la actividad ganadera se produce a baja escala y la actividad forestal es más bien complementaria a las dos anteriores. Servicios básicos 1. Falta de recursos económicos que permitan contar con infraestructura productiva para agricultura. No se realiza purificación del agua. La superficie total cultivada es de 133.

9 13. Aunque la mayoría (80%) de los predios destinados a la producción agrícola son de carácter comunal.29 1.75 29.78 1.11 1. En la comunidad donde el promedio es más alto.97 1./familia y el promedio más bajo se registra en Itikirenda con 0.5 100.0 La comunidad con más superficie para cultivos es la comunidad de Karatindi y la comunidad con menos superficie es Itikirenda.78 has/familia.39 1.40 has por familia. En términos porcentuales respecto del total de la superficie cultivada en el todas las comunidades indígenas ello representa el 24 y el 5 % respectivamente.00 133.3 22.40 El promedio de tierras cultivables por comunidad.00 17.62 0.00 32.12 7.00 17.75 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 1 2 3 4 5 6 Itikupe Itikirenda Karatindi Los Naranjos Pentirenda Tartagalito Total 29.42 21.00 32. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .55 18. veamos lo que sucede con el promedio de tierras cultivables que tendría cada una de las familias de las 6 comunidades estudiadas. Distribución de la tierra cultivable por comunidad Superfici e Cultivad a 29.42 Nº de familias 18 9 23 16 15 14 95 Nº 1 2 3 4 5 6 Comunidad Itikupe Itikirenda Karatindi Los Naranjos Pentirenda Tartagalito Total Promedio de has/familia 1.12 7.2 13.00 133.8 5.75 29.55 18.3 23. es en Pentirenda con 1.97 has. es en general muy bajo en las 6 comunidades indígenas del Distrito cuyo indicador llega a 1.

6 100.7% y finalmente la Cumanda (o Poroto) con un 4.76 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 La distribución porcentual de los cultivos principales.17 133. lo que hace poco relevante respecto a superficies y volúmenes de producción. prácticamente estos tres cultivos representan casi el 100% de la producción agrícola. En las seis comunidades que se ha diagnosticado.95 6.7 27.6%.50 7.75 0. el Maíz es el cultivo predominante en las comunidades indígenas del Distrito con un 67.50 6.7 4.30 36.27 28. Zapallo. Camote y Caña se lo hace en superficies muy reducidas o asociados con los cultivos anteriores. veamos ahora lo que sucede con la superficie cultivada por tipo de cultivo principal en cada una de las comunidades: Superficie de cultivos por comunidad Nº Comunidad Itikupe Cultivo Cumanda Maíz Maní Superfici e 0. En este mismo ámbito.42 % 67. en el total de hectáreas cultivables de las seis comunidades es la siguiente Superficie cultivada por tipo de cultivo Cultivo Maíz Maní Cumanda Total Hectáreas 90.00 0.10 29. con un 27. seguido del Maní. los llamados cultivos secundarios como el Joko. Sandía.00 Sub Total GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .7% del total de la producción.12 1 Sub Total Itikirenda 2 Cumanda Maíz Maní 0.0 Como se aprecia en el cuadro anterior.

50 18.75 21.03 4.84 43.25 8.71 10.55 Sub Total Tartagalito 6 Cumanda Maíz Maní 0.60 29.25 4.76 1.75 Venta (%) 5.77 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Karatindi 3 Cumanda Maíz Maní 2.62 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .80 19.60 10. lo que sucede con el destino de la producción de los tres principales productos agrícolas identificados.10 48.95 87. Destino de la producción Cultivo Cumanda Maíz Maní Autoconsumo (%) 85.75 Sub Total Pentirenda 5 Cumanda Maíz Maní 1.25 13.00 Sub Total Veamos ahora.00 Sub Total Los Naranjos 4 Cumanda Maíz Maní 0.75 Trueque (%) 4.90 6.25 17.15 8.00 32.

39 16. La producción agrícola está condicionada por factores climáticos. 5. La producción se realiza a secano debido al limitado acceso a fuentes de agua que no permiten la disponibilidad de infraestructura de riego. especialmente épocas de sequías intensas y otras de heladas que no permiten la producción de cultivos perennes. La mayoría de las tierras cultivables son de dominio comunitario. Los niveles de producción son realizados a pequeña escala. con muy pocas parcelas en manos de familias. Rendimiento de la Producción Agrícola En la zona del proyecto los agricultores no tienen la práctica de usar semillas mejoradas y abonos.78 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 (%) 54. El Maní es el producto que más se comercializa. mientras que solo un 16% se destina a la venta y un reducido 2% es destinado al trueque. con uso exclusivo de la fuerza de trabajo familiar. que en promedio no superan los 10 árboles por comunidad y el aprovechamiento de estos cultivos es de carácter comunal. 4. Pentirenda y Tartagalito existen cultivos de cítricos. Características de la producción agrícola Las características de la producción agrícola se presentan de la siguiente forma: 1.60 El porcentaje mayoritario de los tres cultivos está destinado al autoconsumo. la mayor parte de la producción es destinada a la reproducción familiar. La mayoría de las comunidades no utiliza semilla certificada por sus altos precios y ocupan para la siembra el mismo maíz que producen. En algunas comunidades como Itikupe. 6. La dieta básica alimenticia de las familias indígenas guaraníes del Distrito descansa sobre la base de estos dos productos. La tecnología usada en el proceso productivo es eminentemente manual.14 2. 2. 3. por otro lado existen épocas de escasez de lluvias lo que incide directamente en los rendimientos de los cultivos. mientras que más del 80% del Maíz y la Cumanda son para la alimentación. Según el censo familiar levantado en cada comunidad se han calculado los siguientes rendimientos de cultivos: GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

0 Año Regula r Tn/ha 1. antes de la cosecha.9 0. los comunarios indígenas de Igüembe generalmente migran a otros lugares en busca de trabajo.7 1. mientras que las labores culturales se las realizan los meses de enero y febrero y la cosecha entre mayo y julio. octubre y noviembre. no así en el caso de la Cumanda. después de la misma. Los meses de marzo y abril.8 0. de enero a diciembre por cada actividad agrícola. Se inicia en el mes de septiembre.7 Año Malo Tn/ha 0.4 Cultivo Superfic ie Ha Maíz Cubano Amarillo Maní 1. Calendario agrícola ACTIVIDADES Preparado de suelo Siembra Labores culturales Cosecha ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC La preparación del suelo para la producción agrícola se la realiza entre los meses de octubre a diciembre. A continuación se muestra el calendario agrícola del distrito. puesto que son los únicos dos en los que se establece un cálculo aproximado de la superficie y de la cantidad de semilla que se emplea.8 80.79 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Rendimientos de los principales cultivos Semilla empleada en Kg/ha Rendimiento Año Bueno Tn/ha 2. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .8 Solo se registra los rendimientos para los cultivos de Maíz y Maní. febrero y marzo. Calendario Agrícola El Calendario Agrícola está en función a la época de lluvias.0 1. las labores culturales se inician en el mes de enero. La cosecha se realiza entre marzo y mayo.0 13. son los meses en que mayores flujos migratorios se presentan. con el proceso de preparación y siembra. y agosto y septiembre. que es por lo general un cultivo asociado.

Plagas y enfermedades Las principales plagas del maíz se presentan durante el desarrollo de los cultivos y son: las langostas. siembra y labores de cultivo hasta la cosecha. En el caso del fréjol. el tatú que atacan a otros cultivos. sepes y el gusano cogollero. para realizar todo el trabajo desde la preparación de tierra. Existen también animales como el chancho potrero. es atacado por loros y otras aves del lugar. se organizan grupos de trabajo conformados sólo por los hombres. en el caso de los cultivos de maní. siembra y cosecha de sus productos. azadón. En cuanto a los insumos utilizados en la agricultura. frejol. sin que ello signifique que las mujeres y los niños no participen de las actividades relacionadas con los cultivos La producción agrícola y la seguridad alimentaría GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . La producción en las comunidades indígenas de Igüembe es mayoritariamente comunitaria y por ello la organización del trabajo responde a esta misma lógica. son realizadas en forma manual. pala. las distintas labores para la preparación. matraca y hoz. sandía. No se evidencia el uso de fertilizantes y fitosanitarios esto se debe al costo de los insumos y al desconocimiento de la forma de utilizarlos. principalmente en las labores de cultivo (deshierbe) y la cosecha. zapallo se utilizan semillas comerciales. las principales plagas son los chinches. cepes y petillas. Las mujeres participan organizándose en grupos. joco. muy pocas familias utilizan arados apoyados por animales (bueyes). el Jochi. preparando el alimento y refrigerios para todos los participantes. Las herramientas que ocupan todas las familias son: machete. Organización de la fuerza de trabajo En las comunidades del municipio la fuerza de trabajo es principalmente familiar. Cuando el maíz esta en el período de secado en pie. las semillas son obtenidas de la misma cosecha especialmente en el caso del maíz.80 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Tecnología usada en la producción agrícola En la mayoría de las comunidades la agricultura se practica de forma tradicional. ya que ambos procesos siempre realizan de forma manual. Para el trabajo en los chacos comunales. hacha. donde se incorpora a los trabajos en el chaco a los hijos a partir de los 11 o 12 años.

Es además un producto que ha cobrado fuerza en las comunidades (esto debido en gran medida al apoyo técnico que reciben por parte de la ONG Nor Sur).81 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 El cultivo del maíz El maíz (avati) que se cultiva en la zona tiene variedades como: el cubano. Otros cultivos El zapallo. Se nota que la dieta familiar en la zona carece de proporción de vitaminas ya que. no tienen disponibles hortalizas y tienen cítricos en mínima cantidad. es importante señalar que de alguna manera son muy importantes para la alimentación familiar independientemente de la cantidad producida. Si bien no son considerados como principales productos. el joco. Ganadería La actividad ganadera está presente en la mayoría de las comunidades. caprino y animales menores: GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . porcino. carioca y otros pueden ser monocultivos ya que la consistencia de sus tallos lo permiten. La cumanda es un complemento de la alimentación ya que es una fuente de proteínas saludables para la nutrición. sandía.. El fréjol La producción del fréjol presenta dos tipos de cultivos. la TCO cuenta con ganado vacuno. como la recolección de frutas silvestres como el algarrobo que añaden un componente vitamínico y de minerales a la dieta familiar. El maíz sirve también para la preparación de la chicha que es la bebida principal de todas las fiestas. amarillo y blanco. las familias. la variedad Tupí (cumanda) que necesariamente se cultiva asociado al maíz. debido a que no se cultiva en la misma magnitud que el maíz y la cumanda. también es empleado en el consumo familiar y tiene un alto valor nutritivo. etc. son considerados como secundarios. El Maní Si bien es uno de los productos cuyo destino principal es la comercialización. Existen también otras actividades menores. por la debilidad de sus tallos y su característica de planta trepadora. las demás variedades como el arbolito. Este cultivo es importante porque representa la base de la dieta familiar proporcionando sobre todo carbohidratos y energía.

Población ganadera De acuerdo al censo ganadero levantado en cada comunidad se presentan los siguientes datos: Resultados del Censo Agropecuario Hembr a 53 11 117 664 16 124 985 Nº 1 2 3 4 5 6 Ganado Burro Caballo Chancho Chiva Oveja Vacuno Macho 65 5 72 227 11 44 424 Total 118 16 189 891 27 168 1. No existe apoyo técnico para mejorar la producción pecuaria en cuanto a la crianza y la infraestructura necesaria. Se realiza de manera extensiva a campo abierto.82 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 gallinas. no se cuenta con potreros para la crianza. seguido del ganado porcino y en tercer lugar se encuentra el ganado vacuno. Esta actividad se considera complementaria y es enteramente familiar.409 Total El ganado que más existe en las seis comunidades indígenas es el caprino. 2. patos y otros. ya que el tamaño de los hatos ganaderos es pequeño en cada comunidad como podemos ver en el siguiente cuadro: Ganado por comunidad GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Estos datos confirman por una parte la vocación más agrícola de las comunidades que ganadera. Características de la producción ganadera Algunas características de esta producción se presentan a continuación: 1.

83 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Nº Comunidad Ganado Burro Caballo Hembr as 21 6 34 150 35 246 Macho s 44 3 28 74 17 166 1 11 37 0 49 6 0 17 26 7 10 66 3 3 15 5 26 2 4 51 Total 65 9 62 224 52 412 1 19 88 3 111 16 5 56 175 14 44 310 8 8 63 16 95 11 9 244 1 Itikupe Chancho Chiva Vacuno Sub Total Burro 2 Itikirenda Chancho Chiva Oveja Sub Total Burro Caballo 3 Karatindi Chancho Chiva Oveja Vacuno Sub Total Burro 4 Los Naranjos Chancho Chiva Vacuno Sub Total 5 Pentirenda Burro Chancho Chiva 0 8 51 3 62 10 5 39 149 7 34 244 5 5 48 11 69 9 5 193 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

En este mismo ámbito veamos ahora lo que sucede con la crianza de aves. El ganado ovino es el que menos existe en todas las comunidades. Karatindi y Pentirenda y son a la vez las que más chivas tienen.087 No producti vo 883 72 3 958 Nº 1 2 3 Ave Gallina Pato Pavo Total 1850 171 24 2.045 Total GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . es notable la poca presencia de ganado. en las seis comunidades indígenas del Distrito y para ello veamos el siguiente cuadro. Detalle general de tenencia de aves Product ivo 967 99 21 1.84 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Nº Comunidad Ganado Oveja Vacuno Hembr as 1 12 220 Macho s 0 4 61 9 2 9 24 4 8 56 Total 1 16 281 17 2 35 97 9 40 200 Sub Total Burro Caballo 6 Tartagalito Chancho Chiva Oveja Vacuno Sub Total 8 0 26 73 5 32 144 Las comunidades con mayor cantidad de ganado son Itikupe. En el caso de la comunidad de Los Naranjos. debido fundamentalmente a que dicha comunidad no está ubicada cerca del río y se proveen de agua de vertiente natural y el ganado vacuno que se registra pertenece prácticamente a una sola familia. en algunas inclusive no hay este tipo de ganadería.

son las gallinas seguido de los patos y posteriormente de los pavos. en lo que se refiere a aves de corral.85 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Lo que más hay en las comunidades indígenas de Igüembe. Tenencia de aves por comunidad Comunida d Producti vo 344 26 0 370 Gallina Pato 33 9 42 Gallina Pato 172 22 194 Gallina Pato 23 2 25 Gallina Pato 102 1 103 Gallina 6 Tartagalito Pato Pavo Sub Total 209 12 3 224 No Producti vo 265 30 16 311 71 13 84 213 36 249 40 8 48 145 5 150 233 7 5 245 Nº Ave Gallina Total 609 56 16 681 104 22 126 385 58 443 63 10 73 247 6 253 442 19 8 469 1 Itikupe Pato Pavo sub Total 2 Itikirenda Sub Total 3 Karatindi Sub Total 4 Naranjos Sub Total 5 Pentirenda Sub Total GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Esta información la tenemos por cada una de las comunidades como se observa en el siguiente cuadro.

Organización de la fuerza de trabajo en la ganadería La crianza del ganado en campo abierto. algunas comunidades disponen de algunas construcciones rústicas como corrales y potreros. entre las enfermedades de las aves se presenta el moquillo. En cuanto al ganado porcino se encuentra la fiebre porcina. esta a cargo de la familia principalmente de las mujeres. donde hay tierras cercadas para pastos. existen recursos forestales como ser: soto. cuta. Tecnología y manejo En ninguna de las comunidades se cuenta con tecnología ni capacitación para el manejo del ganado. patos y otras aves. quebracho. quina. corrales y cercos de protección. cacha. curupau. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . tajibo. la producción es orgánica. cupesí. Respecto a los insumos o productos veterinarios no se evidencia en ninguna comunidad el uso de estos. ambas construcciones son pequeñas y generalmente son hechas con empalizadas. debido a esta característica la ganadería no requiere de una rígida organización en el trabajo para el cuidado del ganado. etc. Infraestructura existente e instrumentos de trabajo Ninguna de las comunidades indígenas del Distrito cuenta con infraestructura productiva. Todas las familias que se dedican a la crianza de ganado vacuno han cumplido con las normas de sanidad que exigen la aplicación de la vacuna contra la fiebre aftosa. la cría de ganado se practica tradicionalmente sin contar con potreros. Las aves de corral constituyen una fuente alimentaría para las familias de las comunidades indígenas ya que un alto porcentaje se las destinan al consumo familiar y en menor medida se orienta a la comercialización. El cuidado de las aves: gallinas. Fiebre aftosa (uñeta) y el carbúnculos. Forestal En las comunidades indígenas del Distrito. cebil. excepto en la comunidad de Tartagalito. Enfermedades y sanidad animal Las enfermedades más comunes en el ganado vacuno son la rábica. permite a los comunarios disponer de su tiempo para dedicarse a otras actividades agrícolas y no agrícolas.86 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 La comunidad con más aves de corral resulta ser Itikupe y la que menos tiene es la comunidad de Los Naranjos. el índice de mortandad es del 1% y se da mayormente en las épocas de sequía y cuando se presentan las plagas.

87 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Estos recursos son destinados para la construcción de viviendas. Caza La caza no tiene un periodo específico. Salvo algunas familias de la comunidad de Itikupe que van al Parapetí a pescar ya que queda cerca de esta comunidad. Entre los principales productos están la miel de abeja y la recolección de frutas como el algarrobo. que no existe la práctica de reforestación y de control comunal sobre estos recursos en ninguna comunidad. Tatú. Artesanía GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . considerando a estos animales como los más buscados por su carne y el gran aporte alimentario que puedan brindar a la familia. de la cual no sólo se obtiene la fruta como alimento. dependiendo de las especies a cazar. Taitetú y el Jochi. el tronco es utilizado para la fabricación de productos de madera como las cazuelas y cucharas. Los instrumentos utilizados para la caza son variados y están en función de la especie a cazar. Importante mencionar. Las principales especies de caza son la Urina. Pesca Debido a que en la TCO no existen fuentes de agua que proporcionen el habitad para la vida de peces. Los recursos forestales que se encuentran en el Distrito no son explotados para la comercialización. se la puede realizar durante todo el año. El cazador generalmente carga instrumentos adicionales como el cuchillo y machete. postes y leña. además se acompaña con perros para facilitar la persecución y captura de su presa. existiendo en pequeña proporción un uso artesanal. El algarrobo. las familias no se dedican a la pesca. es una de las especies forestales más importantes para los guaraníes. utilizando para ello trampas. Las familias que se dedican a la caza destinan todo el producto al consumo familiar. armas de fuego como la escopeta y el salón. Recolección La recolección no tiene una época específica y se refiere al recojo de frutos silvestres del monte.

Los principales productos son: Tejidos. La producción artesanal es de autoconsumo. Migración temporal por comunidad Cantid ad Comunidad Itikupe Itikupe Itikirenda Motivo 12 Estudio 3 Trabajo 1 Estudio GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Arcilla. aunque en forma reducida. apoyados en telares fabricados por ellas mismas. El proceso de producción artesanal es rudimentario y tradicional. Madera. etc. Además se producen trenzados para catres y sillas. condicionado por el tiempo que disponen las mujeres quienes son las encargadas de esta actividad. hamacas coronas para montura de caballos. Ponchos. Muyupampa. los varones. alforjas. las riendas y cintas utilizadas como aperos para la monta y carga de caballos y burros. burros. bolsones (vokoo). ya que son pocas las personas que salen de su comunidad. cucharas y otros productos derivados de la madera que ellos consideren necesario. realizan productos de madera y cuero. Venta de Fuerza de trabajo En el Distrito existe un flujo migratorio que sale de las comunidades para poder vender su fuerza de trabajo en los centros urbanos más cercanos como Santa Cruz. también se elaboran platos de barro y otros tiestos. que son utilizadas para almacenar la chicha. Camiri. La migración temporal en busca de trabajo es en el distrito relativamente baja. mangos para herramientas. tinajas. como se observa en el cuadro siguiente. Cuero.88 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 La actividad artesanal es de carácter doméstico y eventual. aunque existe en pequeña proporción y sólo en algunas excepciones su destino para el trueque y la venta. bateas. Las mujeres realizan trabajos en tejido y productos de arcilla. Para los tejidos se utilizan telares de madera del lugar. el lazo.

como zafreros y especialmente las mujeres como empleadas domésticas en los centros urbanos.89 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Itikirenda Karatindi Karatindi Los Naranjos Los Naranjos Pentirenda Pentirenda Tartagalito Tartagalito 8 Trabajo 13 Estudio 1 Trabajo 2 Estudio 2 Trabajo 22 Estudio 2 Trabajo 1 Trabajo 2 Estudio De acuerdo a entrevistas con los comunarios se afirma que las personas que migran trabajan como jornaleros en haciendas. 4 Mejoramiento de viviendas y construcción de letrinas Instalación de agua potable Construcción salón multifuncional Producción artesanal en cerámica Tema Servicios básicos Servicios básicos Organización Economía y producción Zona agrícola Alternativa 1 2 3 Compra de tierras Construcción de cerco comunal Asistencia técnica agro productiva Tema Territorio Territorio Economía y producción GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . ALTERNATIVAS DE DESARROLLO EN LA COMUNIDAD Zona viviendas Alternativa 1 2 3.

90 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Zona de pastoreo Alternativa 1 Tema Economía y producción Módulo ganadero Zona forestal Alternativa 1 Reforestación y conservación de suelos Tema RRNN ECONOMÍA Destino de la Producción e identificación de productos potenciales De acuerdo a las boletas de informantes claves y boletas comunales de autodiagnóstico.00 1.56 39.18 20.00 50.00 0. el maíz y el maní son prácticamente los únicos productos agrícolas.00 50.00 75.82 0.00 0.00 78.00 12.00 25.69 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . que se cultiva con destino a la comercialización y en mayor proporción el maní.00 0.62 Truequ e (%) 0.13 90.00 80.00 4. Los demás productos son cultivados sólo para el autoconsumo de la familia.00 98.00 0.69 Venta (%) 0.00 52.44 7.00 0.00 0.50 5. A continuación se muestra el destino de la producción agrícola: Destino de la producción agrícola por comunidad Comunida Nº d Producto Agrícola Cumanda 1 Itikupe Maíz Maní Cumanda 2 Itikirenda Maíz Maní Cumanda 3 Karatindi Maíz Maní Autoconsu mo (%) 100.00 100.

00 5.75 12.00 0.00 88.36 100. los productos restantes son casi exclusivamente para el autoconsumo.75 55.00 Venta (%) 10.00 14.50 0.00 56.00 4 Naranjos Maíz Maní Cumanda 5 Pentirenda Maíz Maní Cumanda 6 Tartagalito Maíz Maní Poroto El Maní es el producto que en mayor porcentaje se comercializa en las comunidades indígenas y en menor proporción el Maíz.00 0.73 0.25 26.33 100. además la producción es generalmente de tipo comunal y por lo tanto por factores de distribución eso es lo que les corresponde.00 0.00 0.00 60.00 Truequ e (%) 0. al año por la venta de 4 a 5 qq. que es en promedio lo que vende una familia guaraní en la zona.00 0. Destino de la producción pecuaria Destino de la producción ganadera N Comunid º ad 1 Itikupe Gana do Burro Caball o Consu mo 0 0 Ven Pérdi ta da 10 0 0 0 Otra salida 0 0 Total a la fecha 65 9 GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .91 0.00 85.00 0.00 100.71 96. Según entrevistas realizadas a informantes claves una familia llega a percibir entre 400 y 500 Bs.00 43. no todas las familias producen Maní y no todas venden. de Maní.29 3.67 0.00 32.91 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Comunida Nº d Producto Agrícola Cumanda Autoconsu mo (%) 90.00 0.

92 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 N Comunid º ad Gana do Chanc ho Chiva Vacun o Burro Chanc ho Chiva Oveja Burro Caball o Chanc ho Chiva Oveja Vacun o Burro Chanc ho Chiva Vacun o Consu mo Ven Pérdi ta da Otra salida Total a la fecha 62 224 52 1 19 88 3 16 5 56 175 14 44 8 8 63 16 11 9 244 2 12 0 0 0 21 0 0 0 13 65 18 6 0 0 0 0 0 2 42 23 6 4 0 0 7 0 1 0 9 25 0 7 0 0 0 7 1 0 12 0 1 1 0 0 18 0 0 0 1 13 12 2 0 0 0 2 1 0 11 1 3 0 0 1 9 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 Itikirenda 3 Karatindi 4 Los Naranjos 5 Pentirend a Burro Chanc ho Chiva GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .

No todas las familias tienen chivas y las que tienen generalmente son hatos de tamaño reducido. las chivas. los chanchos y las vacas. Destino de la producción de aves de corral: Destino de la producción de aves de corral Consum o 300 22 0 71 Pérdid a 32 8 0 42 Otra Salida 0 0 0 52 Total a la Fecha 609 56 16 104 Nº Comunidad Ave Gallina Venta 138 13 0 14 1 Itikupe Pato Pavo 2 Itikirenda Gallina GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . dependiendo del tamaño de hato. y una familia que posee este tipo de ganado. por lo que se puede estimar un ingreso entre 100 y 150 Bs.93 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 N Comunid º ad Gana do Oveja Vacun o Burro Caball o Consu mo 0 0 0 0 3 6 2 1 Ven Pérdi ta da 0 0 5 0 7 9 0 5 0 0 0 0 1 0 0 1 Otra salida 0 0 0 0 0 0 0 0 Total a la fecha 1 16 17 2 35 97 9 40 Tartagalit 6 o Chanc ho Chiva Oveja Vacun o Lo que más se vende en las comunidades indígenas son. El precio de venta de una chiva oscila entre 50 y 70 Bs. vende entre 2 y 3 chivas al año.

94 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

Pato 3 Karatindi Gallina Pato Gallina Pato Gallina Pato Gallina 6 Tartagalito Pato Pavo

6 269 15 61 12 130 0 96 0 2

2 84 0 6 0 47 0 71 0 2

8 31 3 15 5 28 0 33 0 0

10 0 0 0 0 10 0 0 0 0

22 385 58 63 10 247 6 442 19 8

4 Los Naranjos

5 Pentirenda

Las gallinas son las que más se comercializan en las comunidades indígenas, son las que salvan de las contingencias que se presentan, el precio de una gallina está en promedio en los 10 Bs y una familia que cría éstas aves de corral llega a vender hasta 10 gallinas al año, por lo que su ingreso es de aproximadamente 100 Bs., ahora bien, conviene aclarar que hay familias que tienen no más de 1º gallinas entre las productivas y no productivas, en esos casos los niveles de comercialización son más bajos. Destino de la producción artesanal La venta de artesanías es esporádica, generalmente toda la producción se destina al consumo ya que se realiza de acuerdo a la demanda de la familia. Formas de compra y venta de productos La comercialización se efectúa directamente a los consumidores y a intermediarios, en el primer caso, la venta se produce en las mismas comunidades o en la localidad de Muyupampa. Los volúmenes de venta de productos agrícolas son limitados. En el segundo caso las comunidades son visitadas por comerciantes intermediarios que acopian volúmenes mayores de la producción. Las familias indígenas de la zona, no cuentan con sistemas almacenamiento de la producción agrícola como ser silo, trojes, etc. de

Por otro lado los productos que demandan las familias son azúcar, fideo y otros productos que no producen, estos productos son obtenidos por medio de dinero pero también puede realizarse el intercambio. La compra de herramientas y otros bienes materiales (vestimenta, herramientas, etc.) se obtienen únicamente con recursos económicos.

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

95 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

V) INGENIERIA 1.- DESCRIPCION DEL SISTEMA CONSTRUCTIVO a) El sistema constructivos esta de acuerdo a las normas vigentes y planes de vivienda social del sub. Programa 1, planteados en las políticas de del Viceministerio de vivienda del gobierno actual. b) La construcción de la vivienda se caracteriza por el espíritu solidario y participativo, es condición fundamental que los beneficiarios nunca recibieron ayuda y o subvención por alguna institución financiera y cuenten con viviendas adicionales es para las familias más necesitadas, esta evaluación ha permitido seleccionar y enmarcarse dentro las normas establecidas en este programa de vivienda solidaria. c) El proyecto de viviendas de acuerdo a la programación arquitectónica con la participación fundamental de los beneficiarios cuenta con 5 ambientes en una superficie de 60 m ², esta superficie esta justificada por el numero de componentes en una familia como promedio es de 5 hijos. d) Módulos e) Los beneficiarios aportan con el 20% de los materiales y el 20% de del costo de la mano de obra local f) El gobierno por medio del ministerio de infraestructura y servicios básicos y el Viceministerio de vivienda aporta con el 60% para la compra de insumos y parte de la mano de obra especializada y supervisión.

2.- TIPOLOGIA DE POSIBILIDADES DE CRECIMIENTO La propuesta está basada en función de un diseño modular esto posibilita que se pueda ampliar sin afectar la imagen formal, estructuralmente es apropiada por la estabilidad que ofrece este sistema constructivo tradicional. El diseño es parte de la solución al espacio que se requiere para este tipo de proyecto, la familia extensa hacinada en un solo ambiente, ahora cuenta con ambientes exclusivos para el descanso de los padres y los hijos. El costo del proyecto estará financiado en un 60% por el programa del Viceministerio de vivienda el 20% por la H.A.M de Villa Vaca Guzmán y el 20% por el beneficiario. El proyecto esta diseñado y distribuido de la siguiente manera, una galería por donde se accede a la vivienda un pequeño corredor que funciona como conector de la vivienda y distribuye en la parte lateral esta ubicado el

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

96 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1

dormitorio de los padres y al lado derecho el dormitorio de hijos contiguamente se ubica la cocina y en la parte posterior está ubicado a una distancia prudente el baño. 3.- METODOLOGIA DE INTERVENCION POR GRUPOS DE VIVIENDA Las características de la organización permite que la metodología será participativa integral en todas las fases del proyecto y que se describe de la siguiente manera; Realizar un plan de intervención y de ejecución del proyecto, entere los responsable3s de los beneficiarios, personeros del PVS, supervisor de obra, empresa constructora. Es importante contar con una planificación, y reuniones permanentes para asignar roles y responsabilidades técnicas, administrativas, roles operativos de gestión y el amas importante el rol del beneficiario todo esto para el cumplimiento del plan en todas sus fases y ejecución del proyecto. Esta primera tarea permitirá iniciar el trabajo en los siguientes términos técnicos operativos Propuesta 1 Ingreso a las comunidades con un numero de 5 maestros albañiles, los mismos que son especialistas en construcción de adobe, ellos serán los encargados de enseñar desde la fabricación de la materia prima, todos esto con la participación de a cada uno de los beneficiarios para concluir con la vivienda en un 30 días calendario. Propuesta 2 Planteamos el ingreso con 10 maestros albañiles por comunidad iniciar y concluir el 100% de las viviendas para luego pasar a otra comunidad de acuerdo a plan consensuado por las autoridades , responsables de la vivienda, la alcaldía y la empresa constructora. 4) PLANOS INDIVIDUALES DE LOTE 5) PLANIMETRIA DE CONJUNTO Las características geográficas y la distribución de los espacios no permite contar con una planimetría de conjunto el concepto es de vivienda dispersa, la mayoría se encuentran en las parcelas de trabajo. 6) PLANOS ARQUITECTONICOS DE CONSTRUCCION, DETALLES CONSTRUCTIVOS, PLANOS DE INSTALACIONES HIDROSANIRAIAS Y ELECTRICAS, PRESUPUESTO

*Ver anexos, planos y

detalles

GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE

En salud tendrán mejores posibilidades de prevenir en enfermedades transmitidas por insectos y animales de cría. se consolida la unidad la confianza y respeto por sus autoridades.. Las familias consideradas en el umbral de extrema pobreza se beneficiaran directamente con el apoyo del estado.SALUD EDUCACION 1. 4. 3. En la parte educativa permitirá que las personas mayores participen del programa de alfabetización y avancen en procesos de educación para adultos. Educación. 5.97 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 7) COEFICIENTE DE RENTABILIDAD O BENEFICIOS SOCIALES 1.. 3. Desarrolla un sentido propio de pertenencia por que participa en todo el proceso de construcción desde la fase de gestión. 2. A nivel familiar existe vínculos mas sólidos reflejados en la relación de dentro la comunidad con las otras comunidades y este vínculo se ve fortalecido a través de la relación con las instituciones del estado y las no gubernamentales. La comunidad mejora sus condiciones de habitabilidad se ha organizado y planificado el desarrollo de su espacio basado en los ejes fundamentales de su organización: Salud. 4.PROYECTO QUE CONTRIBUYE AL BIENESTAR DE LA COMUNIDAD 1. Fortalecimiento de su Organización e infraestructura de servicios. 8) EL PROYECTO SOLUCIONARA LOS PROBLEMAS DE LA POBLACION CON MENORES INGRESOS. Desarrollo Productivo. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . La nueva casa permitirá desarrollar una vida sana mejorara las practicas de higiene y los hábitos alimenticios la asepsia en la manipulación y guardado de alimentos. mediante el aporte subsidiario del 60% del costo de la vivienda y que tendrá todas las comodidades optimas de una vivienda digna que brinda el estado a las familias de estas condiciones como parte de esta política de equidad y una forma de compensar esa no atención por anteriores gobiernos. Los niños tendrán mejores y apropiados espacios en su vivienda para estudiar descansar. de esta manera desarrollaran aptitudes y estimularan en el estudio y esa inteligencia. 2. 2. El programa de viviendas articula y consolida aspectos fundamentales en la organización y en cada uno de los beneficiarios.

2.98 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 * Las construcciones que se proponen tienen características especiales y se las considera apropiadas por las siguientes razones. 8. 11. 1. son cómodas socialmente apropiadas. Mediante el programa se llevara a cabo el plan de desarrollo del distritito de igüembe y de todos los programas que coadyuven al desarrollo de la calidad de vida de todos los habitantes del distrito de igüembe. 10. Los beneficiarios serán familias convivientes casados y en lo posible con hijos Deben estar afiliados a la organización naturales de la comunidad Deben contar con planos del terreno o lote en nombre del beneficiario Las familias deberán ser bolivianas de 18 a 60 años y reconocidos por sus autoridades comunales y o de la capitanía y que estén formando Camila. por el nombre del mismo proyecto. 4. 9) EL PROYECTO COMO SOLUCION ESPACIAL GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Los beneficiarios son vivientes de las comunidades rurales priorizadas. 7. 3.(analizable) Asegurar el 40% del aporte o mas del costo de la vivienda. 5. Son dignas. con jornales y o materiales locales afirmando que es un monto y manera razonable de aportar. son familias que cuentan con un lote o tierras en su nombre otorgaos por la capitanía y que no cuentan con vivienda de material y o apropiada para vivir. 6. Asegurar el mantenimiento y posterior amueblamiento de la vivienda en beneficio de los habitantes. 9. Mediante el proyecto se capacitara a todos los beneficiarios como constructores y en la participación activa de programas de prevención de enfermedades infecciosas y de transmisión sexual. se estimulara a la participación de proyectos integrales de desarrollo para mejorar las condiciones de extrema pobreza de las comunidades. y arquitectónicamente racional. Apoyar todas las acciones de desarrollo de la comunidad a la cabeza de las organizaciones naturales legítimamente reconocidas en la zona. culturalmente pertinentes espacialmente suficiente para una familia promedio de cuatro hijos.

siempre regidos en el presupuesto asignado para este tipo de programa. El 40% de los agricultores ahorra de 100 a 300 $u$. si comparamos recursos tendrían que ahorrar recursos durante doce años para construir esta vivienda de 3500 Dólares sin realizar inversión alguna. 3. 5.99 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 1. 2. Si hacemos una relación de ingresos el 90% son pobres en el distrito de igüembe.. 6. La vivienda cuenta con 5 ambientes. Esto influye para que migren temporalmente a las haciendas de propietarios a ofrecer su mano de obra o van a la ciudad a trabajar de peones. De acuerdo a encuestas del 100% de los comunarios el 10% tiene la posibilidad de ahorro 700 a 800 $u$ dólares americanos por año. Mientras el 10% de los comunarios producto del trabajo agrícola no les alcanza y ni les sobra para el ahorro a pesar del esfuerzo y trabajo realizado durante las campañas agrícolas. El 40% de los agricultores ahorra de 400 a 700 $u$. diseñado de acuerdo fundamentalmente para resolver el problema de hacinamiento y dotar de espacios apropiados para una familia. Cuenta con 2 dormitorios uno para padres y otro para los hijos Se propone un ambiente como depósito y o dormitorio dependiendo la cantidad de hijos Esta incluida la cocina comedor con el diseño de una cocina Lorena mejorada para el ahorro de combustible vegetal Se propone un baño con ducha y una lavandería en la parte posterior con un sistema colector de excreta la distancia del baño con respecto a la vivienda es prudente para evitar contaminación y malos olores. electricidad. 10) UTILIZACION EFICAZ DELL SUELO a) BENEFICIOS SOCIALES MENSURABLES 1. La falta de viviendas dignas apropiadas es una limitante para acceder a los servicios básicos. producto de la siembra y cría de algunos animales de tres campañas anuales que en algunos casos se ve afectada por la irregularidad del tiempo. agua potable.AHORROS DE LA FAMILIA. y que ha sido debidamente consensuada. 4. dólares americanos por año como resultado de la actividad agrícola. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . 2. 5. alcantarillado por eso la seguridad de este programa y este proyecto permitirá definitivamente que las instituciones responsables de estos servicios planifiquen proveer estos servicios básicos en estas comunidades con 4. 1. 3.

y la posibilidad inmediata de acceso a servicios básicos. diversificar sus ingresos económicos. mecánica agrícola y de automóviles. computación confección. confortabilidad identidad. alcantarillado. prevención de enfermedades de animales e insectos.. 2. técnicos medios agropecuarios. 3. si bien no se incrementaran los precios de los productos agrícolas para su comercialización. 4. y combustible vegetal para la cocción de alimentos. Estamos absolutamente seguros que las condiciones de vida mejoraran con la implementación de este programa de vivienda solidaria. construcción civil carpintería.. la familia diversificara sus ingresos desde la propuesta de artesanías. luz eléctrica.. esta la diversificación productiva agropecuaria. velas mecheros.MENORES GASTOS El ahorro se refleja en el financiamiento del 60% en la construcción de la vivienda esto nunca se había tenido en sectores tan desprotegidos como igüembe.100 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 viviendas dignas de esta forma ya no se utilizara madera de los pocos arboles que les quedan para cocinar y mecheros para iluminar su pobreza. cría de animales menores. además que existe un plan de capacitación técnica. agua potable. hasta la propuesta de un turismo solidario y agrícola por las características de la zona y de los habitantes con una interesante historia y cultura guaraní. esto permite ahorro con gastos menores. telefonía. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Se logra menores pagos en el área de salud por que el usuario y su familia con la vivienda no solo obtendrán una infraestructura adecuada propia con características particulares que responden a una necesidad de habitabilidad sino que es el reflejo de bienestar. dentro el plan de desarrollo del distrito de igüembe. Permite la recuperación de las fuerzas de trabajo. evitando gastos en uso de baterías contaminantes.EL PROYECTO GENERARA MAYOR PRODUCTIVIDAD EN LA ACTIVIDAD ECONOMICA 1.MENORES PAGOS.

porque este contempla utilizar la mano de obra local. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE ..VALORACION DCEL AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO Toda la inversión o mejora y o sube los precios de la parcelo o lote predios por lo tanto una vez construidas las viviendas el costo del terreno será mas alto.MEJORA DE LOS INGRESOS Si bien se aumentan los rendimientos de los precios de los productos.. Este proyecto tendrá efectos positivos respecto de la migración campo ciudad la oferta hará que disminuya esta masiva migración temporal.101 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 Se asegura menores gastos. Indirectamente tendrá efectos multiplicadores en el seno de las familias este plan de viviendas impulsara proyectos postergados por la comuna como son los sistemas de agua potable y saneamiento básico. 6. b) BENEFICIOS SOCIALES INTANGIBLES DEL PROYECTO 1.. 2.DISMINUCIONN DE RIESGOS 1. el incremento de valores en estos predios permitirá la implementación de servicios básicos y medios de comunicación.. pequeñas granjas agropecuarias y el turismo solidario con una imagen de viviendas rural aptas para el etno ecoturismo.GENERACION DE EMPLEOS El tiempo de ejecución del proyecto generara interesantes movimientos económicos sociales. las familias diversifican sus ingresos a través de iniciativas económicas productivas tales como las artesanías. Se mejora la salud a través de la prevención se disminuirá la desnutrición enfermedades de transmisión sexual. 5. sin embargo estamos seguros que los ingresos mejoraran considerablemente con la ampliación de las horas de trabajo diversificación de trabajo y la implementación de servicios básicos. 7. y se lograra impulsar los proyectos productivos con una visión de desarrollo consolidando las iniciativas económicas familiares y comunitarias en forma de pequeñas empresas agropecuarias de esta manera se dará valor a los productos tradicionales orgánicos producidos en la comunidad.

permitirá agilizar la titulación y defensa jurídica de sus derechos ciudadanos Se tomara en cuenta la colectividad. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . Mejora las condiciones de salud por qué se hace una prevención real a partir de contar con una infraestructura adecuada limpia. 3. solida y amplia. 2. 3. 4.. carpintería. sociales. El proyecto durante su implementación y ejecución permitirá generar empleos y la consolidación de pequeñas empresas familiares especializadas en la construcción. Esto motivara a los profesores a quedarse en las comunidades para compartir con las autoridades y en el desarrollo de la misma. 3. para reclamar y defender sus derechos políticos.ACCESO A SERVICIOS DE EDUCACION. ligadas a la producción agropecuaria y esto deriva en ingresos adicionales. 5. 6. PERMITIRA AMPLIAR LAS ACTIVIDADES 2. Zonales . y las más afectadas son las madres de familia. Existirá menor riesgo de abandono de familias por extrema pobreza. ser elegido y participar en todos los ámbitos de la vida del Estado Se hará respetar el fuero sindical para las autoridades comunales. económicos.102 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 3.. Tendrán el tiempo apropiado para cumplir sus deberes escolares y de aprendizaje desarrollaran mejor sus aptitudes de conocimiento.EL PROYECTO ECONOMICAS 1. 2. 1. 4.. La permanencia en la comunidad.SEGURIDAD JURIDICA Y SOCIAL 1.. 2. Departamentales y nacionales También serán sujetos de crédito con documentación saneada y con mejor precio para su propiedad y o parcela y por consiguiente su vivienda.MEJOR ACCESO A SALUD 1. La vivienda permitirá a los beneficiarios contar con las comodidades espaciales aptas para que los niños. 7. Esta imagen arquitectónica es integradora socializadora que permitirá compartir entre los habitantes de las comunidades. culturales y religiosos Se dotara de personería jurídica a la organización El estado garantizara el derecho de votar. jóvenes adultos puedan desarrollar actividades de aprendizaje normales.

este proyecto basa su sostenibilidad en el plan estratégico de desarrollo del distrito. 4. En el proyecto no solo se plantea la construcción simplemente de la vivienda. Se consolida la organización como capitanía en todas las instancias ya que la organización es la protagonista para la materialización de este proyecto.COMO FORTALECER LA COHESION SOCIAL 2.. 1.UTILIZACION DE TECNOLOGIAS APROPIADAS 3. 9.. recuperación de los lechos de ríos y quebradas a partir del conocimiento capacitación y concientización.. ejecución y supervisión del presente proyecto. La cohesión necesaria y urgente se dará de la siguiente manera siguiendo el conducto regular: La capitanía de Iguembe solicitan apoyo a la organización matriz que es el CCH y esta a su vez gestionan a la confederación de pueblos originarios para que estos gestionen. 10. educativas de salud de recreación y conservación.103 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 8. propongan y coordinen con el PVS y con el Viceministerio. A nivel comunal se consolida los vínculos a través de una fluida y permanente información existe compromiso y apoyo a sus autoridades distritales y nacionales. donde se plantea la recuperación de las vegetaciones nativas. permitirá una mejor formación de los comunarios lo que garantiza un trato más humano y racional del recurso suelo ya sea para la vivienda. El apoyo y la dotación de los servicios básicos. para las actividades agropecuarias. beneficiando a 6 Comunidades y a las familias más necesitadas de las diferentes comunidades una vez concluida esta fase se implementara en los otros distritos del municipio de Villa vaca Guzmán esto permitirá GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . 11) TIEMPO DE DURACION El proyecto tendrá una duración de año calendario en su primera fase. 11. negociación.MEJORES CONDICIONES AMBIENTALES 2. Es importante mencionar que solicitaran a las autoridades municipales prefecturales y nacionales se implemente políticas para la conservación de su medio ambiente a partir de políticas serias y sostenibles..MEJOR USO DE SUELO 3. desde la fase de solicitud. control de los montes. planificación.

Viceministerio de Vivienda y ministerio de Infraestructura Es el responsable de buscar otras fuentes de financiamiento.I. 1. 5. Muyupampa Telf.104 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 llegar con la vivienda digna a cada una de las familias del municipio de referencia. con las siguientes atribuciones. para mejorar el proyecto GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . 10. Con C. ATRIBUCIONES 1. 1088403 Ch. Renato Lambertin Ruiz. 9. 6. 4. Preparar el proyecto y gestionar su ejecución Recabar los formularios PVS-SPCT-002 Manejar toda la información Técnica Preparar las carpetas para presentar al Viceministerio de Vivienda Manejar los recursos económicos destinados al proyecto Proveer materiales necesarios para la ejecución de obras Presentar informes periódicos a la supervisión y a los beneficiarios Presentar periódicamente informes de avance de obras Entregar todas las viviendas a los adjudicatarios Garantizar la buena ejecución Representante de los beneficiarios Justino Chova C. 12) RESPONSABULIDADES Y ATRIBUCIONES a) El programa de vivienda social y solidaria – PVS Es la encargada de atender las necesidades habitacionales requeridas por los sectores del área rural. 11. 3. 8. Es el coordinador directo del proyecto con el PVS. 2. 2. Además que es la encargada de dar financiamiento y los recursos para la ejecución de proyectos b) La entidad fiduciaria Será una acción directa con el Viceministerio de vivienda y urbanismo y las entidades correspondientes c) Responsable de la ejecución de las obras El responsable de la ejecución de la obra será el Arq. 7.I.

los logros. 3. Este plan de vivienda será monitoreada periódicamente por parte de los directivos y el supervisor quienes serán nombrados por los beneficiarios. 5. bases y autoridades a llevarse a cabo trimestralmente y al final del proyecto. Responsabilidades de los beneficiarios Elaborar y preparar el proyecto para la solicitud de financiamiento. 3. 3. se identifica los avances. en coordinación con la empresa constructora Proponer gestionar. 4. directiva. esto sin desvinculares de los objetivos. 1. negociar y hacer aprobar el proyecto Trabajar en coordinación con todos los involucrados antes. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE . La instancia de evaluación será participativa entre todos los responsables de la ejecución técnica administrativa.105 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 3. El proceso de monitoreo y evaluación se la realizara en diferentes ámbitos: 1. 1. 2. durante y después del proyecto. Pasar informes con sus respectivos controles de verificación a los beneficiarios y a las instancias del gobierno. dificultades y se plantean medidas correctivas en el desarrollo del trabajo. 4. Del supervisor Coordinar con todas las instancias del proyecto Realizar el seguimiento y control de las obras en la parte física y financiera Verificar la buena calidad de obras. El producto de la evaluación que es un informe detallado y minuciosos de todos los procesos serán entregados a todos los 2. Fiscalizar el trabajo del ejecutor y del supervisor del proyecto Cumplir oportunamente con los aportes comprometidos para la construcción de las viviendas tanto en mano de obra como material local. 13) SEGUIMIENTO MONITOREO Y EVALUACION El equipo involucrado en el presente proyecto se encargara de elaborara un plan anual desagregado de tareas al inicio de la obra. Consiste en realizar reuniones periódicas donde se analizara y se verifica la ejecución transparente oportuna del presupuesto asignado. metas compromisos responsabilidades cumpliendo la normativa del programa de vivienda que se considera el eje y guía de todas las acciones. 5. 2.

4. Finalmente se concluye con la clausura del presente proyecto entrega de obras e inicio de una segunda fase para los otros distritos. GOBIERNO MUNICIPAL DE VILLA VACA GUZMAN – CAPITANIA DISTRITO IGÚEMBE .106 PROYECTO VIVIENDA SOLIDARIA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO PROGRAMA DE VIVIENDA SOCIAL Y SOLIDARIA –PVS SUB PROGRAMA 1 afiliados en una asamblea anual y esta será la instancia que aprueba o rechaza el informe anual.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->