Viernes 5 de Julio de 2013

$25

N 231 5de Julio /2013 3 poca - Uruguay Edicin 20 pgs.

Viernes 5 de Julio de 2013

Gobierno renov acuerdo con mdicos cubanos en Hospital Jos Mart

En el marco de la Operacin Milagro se realizaron ya 40 mil operaciones
El esfuerzo colectivo de trabajadores de Cuba y Uruguay hizo posible la realizacin de Operacin Milagro que posibilit 40.000 operaciones en general y 30.000 cirugas de cataratas en particular. El viernes 28 de junio, se realiz un acto en el atrio del Banco de Previsin Social, con multitudinaria concurrencia. En el marco del mismo la ministra de Salud Pblica, Susana Muiz, la presidenta de ASSE, Beatriz Silva y la embajadora cubana, Carmen Prez, firmaron un convenio que otorga continuidad al trabajo de los mdicos cubanos en el Hospital Jos Mart. La salud es un derecho humano esencial y no una mercanca; es necesario que nunca ms se niegue asistencia a quien no la pueda pagar, dijo la ministra Muiz, en referencia a las cirugas de ojos. pensionistas de todo el pas. Tambin se lleg a realizar pesquisas a ms de 100 ciudadanos que viven en distintos pueblos del territorio nacional y que luego viajaron gratis al Hospital del Ojo para las operaciones. Murro inform que hace dos semanas el BPS invirti 250.000 dlares ms para que contine el trabajo de los 20 cubanos en el centro oftalmolgico. Que regalo por este dinero tener estos especialistas cubanos aqu, afirm. Enfatiz que el Gobierno tom decisiones en el momento preciso para que se efectuaran las operaciones de ojos que son un derecho ciudadano. La embajadora cubana, Carmen Zilia Prez Mazn, dijo que constituye una satisfaccin la renovacin del convenio entre ambos pases, con una mayor apuesta a la calidad de los servicios y la materializacin de la solidaridad. Esto se paga a Cuba con la gratitud del pueblo uruguayo, con cario, amistad y solidaridad, con eso es suficiente, declar. Waldemar Gonzlez, representante de los jubilados ante el BPS dijo que la celebracin de este viernes 28 fue para recordar ms de 30.000 oportunidades de ver de nuevo, adems del trabajo intenso de colaboracin horizontal que involucr a espacios estatales y privados con xito y eficiencia de alto nivel. Explic que las operaciones de cataratas dejaron de ser un asunto de mercado porque existi voluntad poltica del Gobierno anterior de enviar, en primera instancia, pacientes a Cuba; y luego se generaron espacios a nivel nacional. Subray que las brigadas vinieron a operar, a generar amistad y hermandad. Se han pesquisado ms de 100.000 personas, hay una lista de espera para la Operacin Milagro, hecho concreto que se incorpor a la cotidianidad y que sobrepas al modelo de la medicina de mercado.
(Con informacin propia y de la Secretaria de Comunicacin de Presidencia)

Smbolo de cooperacin
En el acto del que tambin participaron el Canciller de la Repblica, Luis Almagro y el presidente del BPS, Ernesto Murro, se reconoci la solidaridad de Cuba. Almagro destac la labor realizada y los resultados obtenidos para brindar a los uruguayos una mejor salud. El logro de Operacin Milagro es la ms contundente demostracin de que la cooperacin entre los pueblos encuentra su pleno sentido cuando toca la vida cotidiana de las personas, dijo. Uruguay tiene con Cuba la realizacin de los programas Operacin Milagro y Yo s puedo, adems, entre 2005 y 2012 se graduaron de mdicos en Cuba, 428 uruguayos. El ministro precis que este ao son 196 los estudiantes uruguayos que cursan la carrera de Medicina y 147 de ellos reciben el ttulo el prximo mes de julio. Almagro anunci que a fines de julio el Presidente de la Repblica, Jos Mujica, visitar Cuba. Adems manifes-

t: El Hospital de Ojos es para el Uruguay un smbolo de salud y justicia social y uno de los ms importantes ejemplos de cooperacin. Beatriz Silva seal que desde el ao 2005 cambi el sistema de salud y la institucionalidad de ASSE, con apuestas a pagos de deudas sociales histricas, como en el caso de las cirugas de cataratas y otros procedimientos. Fue un proceso revolucionario que aport cambios al sistema, precis. Reconoci el esfuerzo de cada uno de los integrantes de la brigada cubana, de los trabajadores del Hospital de Ojos con el objetivo de continuar con el empuje de los beneficiarios. Es un compromiso renovado, asegur tras la firma del convenio.

Superacin de barreras
El presidente del BPS, Ernesto Murro enumer las barreras que hace seis aos se superaron para traer a las brigadas cubanas a operar en el pas. Record la apertura del Hospital de Ojos por parte de ASSE y la firma de acuerdos entre los ministerios de salud pblica de Cuba y de Uruguay. Hubo que vencer todas las resistencias corporativistas que enfrentamos cuando no se quera dejar que los cubanos solidarios practicaran su solidaridad para un derecho humano fundamental como es ver. Subray que para llevar a cabo las operaciones fue fundamental la solidaridad de Cuba y el trabajo de organizaciones como las asociaciones de jubilados y

Se reinaugur local del secc. Cerro

El sbado 29 se reinaugur el local del seccional Cerro del PCU. Durante todo el da se realizaron diversas actividades.

Ante el fallecimiento del compaero Juan Carlos Gonzlez, el Cabeza za, trabajador, militante y sindicalista, metalrgico, de FUECYS y cooperativista; el Comit Central del PCU expresa su pesar y enva un abrazo solidario y carioso a su compaera Fernanda y a sus hijos Alcides y Omar. El Comit Departamental de Treinta y Tres del PCU comunica el fallecimiento el Martnez a pocas mircoles 3 de julio de su querida camarada Felicsima Martnez, semanas de cumplir 97 aos. Madre de diez hijos, entre ellos Elas Pepe Ferreira, integrante de esta Departamental. Felicia se nos fue bajo un cerrado aplauso, con su carn al da y habiendo cumplido con la rigurosa lectura semanal de EL POPULAR.

Dos flores rojas

Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.

Ao IV T er cera poca Ter ercera Direct or R esponsable or Lylin Firpo, , Juan Landaco Director Responsable esponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo Edit Editor El P opular R edaccin y A dministracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: Popular Redaccin Administracin: presin elpopular@adinet.com.uy. Im Impresin presin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220 Permiso de MEC MEC. Exp. 218308

Viernes 5 de Julio de 2013

La hora de los trabajadores

Cambiar a una sociedad es una accin compleja, dilatada en el tiempo, exige iniciativa poltica, decisiones, acciones de gobierno, unidad y protagonismo popular. El cambio, su rumbo, su profundidad, su ritmo, la sustentabilidad de las transformaciones, es una lucha palmo a palmo, con avances y retrocesos, plagada de contradicciones.
Esta semana que pas hubo dos hechos que abonan sin duda en la direccin del cambio, de las transformaciones profundas: la reapertura de la ex Metzen y Sena y la firma del acuerdo que permitir que volvamos a tener una lnea de navegacin area de bandera nacional. Por supuesto que hay diferencias entre las dos situaciones y no menores. Pero hay puntos en comn muy trascendentes y a ellos nos queremos referir. En ambos casos los trabajadores se harn cargo de un fracaso de empresarios privados. En ambos casos hubo una decidida lucha de los sindicatos involucrados y una solidaridad clara y manifiesta del PIT-CNT. En ambos casos medi una decisin poltica del gobierno del Frente Amplio de apoyar a los trabajadores y jugarse a su propuesta como salida. los que no lo necesitan, dijo Andrade. Tiene razn. Por ello hubo que pelear por generar instrumentos de financiamiento que no existan y como parte de esta lucha surgi el Fondo para el Desarrollo (FONDES). La lucha de los trabajadores, y la voluntad poltica de la izquierda en el gobierno, lograron un cambio institucional y generaron un instrumento nuevo, clave para financiar emprendimientos productivos de nuevo tipo, con los trabajadores como protagonistas. El Fondo para el Desarrallo (FONDES) se cre el 27 de setiembre de 2011 y se nutre bsicamente del 30% del las utilidades del BROU. En menos de dos aos aprob prstamos por casi 30 millones de dlares para ms de 10 empresas cooperativas entre ellas: Envidrio, Productores Lecheros de San Jos, la curtiembre Uruven, FUNSACOOP, la lanera COTRAPAY, la Cooperativa de Trabajadores del Emprendimiento Popular Alimentario, de Canelones, la Cooperativa de Trabajadores Cermicos de Empalme Olmos, Pressur, una imprenta de Nueva Helvecia y ahora lo har con los ex trabajadores de PLUNA en ALAS-U. Metzen y Sena hoy no existe ms. Ahora en sus instalaciones funciona la Cooperativa de Trabajadores Cermicos de Empalme Olmos. Se hicieron cargo de una infraestructura de 8 hectreas techadas, de complejos procesos de produccin, de 345 puestos de trabajo, de un sistema de venta y distribucin nacional y de la imprescindible gestin de mercados externos. No ser fcil. Pero tienen un elemento fundamental para pelear el xito: la unidad y el compromiso, sumados al conocimiento de todos los resortes del proceso de produccin. Durante tres aos y medio cuidaron las instalaciones, evitaron su deterioro, mantuvieron las mquinas, recuperaron la red elctrica, vigilaron para evitar robos y se mantuvieron unidos y en lucha. Tienen otro elemento adicional a su favor. La simpata, la solidaridad y el respaldo de todo Empalme Olmos, conmova ver a los gurises de las escuelas y el liceo, orgullosos con sus pabellones y su emocin, en una ceremonia obrera, rodeados de las banderas de los sindicatos. El pueblo entero orgulloso de sus vecinos, de sus trabajadores y de su lucha. No es poca cosa. Lo cierto es que la nica propuesta seria, sustentable y real de salida la presentaron los trabajadores, que aqu tambin, se harn cargo.

Las cooperativas y su proyeccin. Las

cooperativas, an las de produccin, no son nuevas en Uruguay, no nacieron ahora ni con el FONDES. Tienen larga data en nuestro pas y tambin fracasos y xitos acumulados. Tampoco es nueva, muy por el contrario, es muy vieja, la polmica sobre su papel y su alcance dentro del capitalismo y la relacin que tienen o deberan tener con el movimiento sindical, la lucha de los trabajadores e incluso con el Estado. Hemos defendido y defendemos, que en el marco del capitalismo y ms en el caso de un pas como Uruguay, es imprescindible luchar por un papel importante del Estado, tambin en la esfera econmica, con un peso importante en la matriz productiva, como motor del desarrollo nacional y factor de defensa de la soberana. Pero eso no nos impide valorar el esfuerzo de los trabajadores por organizarse para asumir emprendimientos productivos y mucho ms cuando son de esta envergadura e importancia. Es parte de un proceso de aprendizaje y de experiencia, que incluye tener en sus propias manos la organizacin del trabajo, de todo el proceso de produccin y por supuesto tambin apropiarse de la parte de la plusvala que se apropiaban los empresarios. Tambin este es un proceso complejo, con contradicciones y con limitaciones claras cuando se da dentro del capitalismo. Sin necesidad de ir a tanta profundidad ideolgica sealamos un aspecto obvio: la mayora de estas experiencias de cooperativas, las de las empresas recuperadas, empiezan en una situacin muy compleja al hacerse cargo de emprendimientos que los empresarios fundieron o vaciaron. No es la mejor manera de empezar y sera muy importante que el impulso a las cooperativas de produccin se diera desde el vamos, como una apuesta a fortalecer un nuevo sector de la economa y no solo para apagar incendios. No obstante ello y en el marco de lo que concebimos como proceso de acumulacin de fuerzas para avanzar en democracia hacia una democracia avanzada los espacios de autogestin obrera son un elemento positivo y que suma al proceso de transformaciones. Los apoyamos, somos solidarios con ellos y los defenderemos junto a los trabajadores que los protagonizan. No es poca cosa que haya 25 empresas recuperadas, gestionadas por sus obreros y que reciban apoyo poltico y financiero del Estado y del gobierno. Es un cambio y nada menor. Donde los empresarios fracasaron los trabajadores se hacen cargo.

Humo blanco en Empalme Olmos . El

lunes luego de tres aos y medio de paralizacin se reabri la principal fbrica de cermicas del Uruguay, la ex Metzen y Sena. Un empresario inescrupuloso llev la fbrica a la quiebra. La receta es conocida: vaciamiento econmico, manejo financiero irresponsable, violacin sistemtica de los derechos de los trabajadores y luego intento de recibir financiamiento pblico para socializar las prdidas. La conducta de este empresario est en manos de la justicia y por lo tanto ella laudar. Lo que s hay que sealar es la actitud del empresario de marras que, luego de provocar la quiebra, intent trabar cualquier solucin, interpuso todos los recursos judiciales posibles y quiso hacer valer solamente su inters sin tomar en cuenta jams a los trabajadores. Proliferaron los rumores, las maniobras divisionistas, las promesas sin sustento. A todo ello tuvieron que hacer frente los trabajadores, durante tres aos y medio largos, difciles, duros. Lo hicieron defendiendo su organizacin sindical de base y con el apoyo permanente de su organizacin nacional, el SUNCA. Se jugaron a una salida que no es la ms fcil: hacerse cargo de la empresa. Defender su fuente de trabajo hacindose cargo de la misma. Chocaron con mil dificultades, una de ellas fue recordada por Oscar Andrade, secretario general del SUNCA: la imposibilidad de acceder a crditos. Es que el sistema financiero privado, y en muchos sentidos tambin el pblico, no est pensado para apoyar estas iniciativas, no entran dentro de su horizonte. El sistema financiero est pensado para prestar a

Carreteo de ALAS-U. En estos das, al fin

del plazo establecido por ley, se firm un acuerdo entre el Poder Ejecutivo y los ex trabajadores de PLUNA, que permitir que se concrete una lnea area de bandera nacional gestionada por los trabajadores. ALAS-U recibir un prstamo de US$ 15 millones del FONDES, comprar 3 de los aviones que estn en el fideicomiso generado a partir del cierre de PLUNA y tendrn las frecuencias que tena PLUNA, especialmente a nivel regional. Tambin en este caso hubo ineficiencia de empresarios privados, presentados en su momento como la panacea, en este caso por partida doble. Luego intentos de apropiarse de un patrimonio acumulado durante dcadas por toda la sociedad uruguaya.

Viernes 5 de Julio de 2013

A 40 aos del asalto a EL POPULAR, acto el martes a las 5 en punto en 18 y Ro Branco

Hablarn la presidenta del FA, doctora Mnica Xavier, nuestro director Gabriel Mazzarovich y un ex trabajador del matutino. Trasmitir CX 30 Radio Nacional.
Por Walter Cruz Este ao no ser un aniversario ms. La jornada del martes est enmarcada dentro de las conmemoraciones del Golpe de Estado y la resistencia opuesta por una gesta que asombr al mundo: La Huelga General dispuesta por la Convencin Nacional de Trabajadores. Y tambin de homenaje a dos trabajadores del diario: Norma Cedrs, asesinada en la crcel y Juan Manuel Brieba, desaparecido hasta hoy. Por esta y muchas otras razones es un deber estar presentes. La Asociacin Civil de ex Trabajadores de EL POPULAR convoca, por sexto ao consecutivo, a concentrarse a las 5 en punto de la tarde, frente al Edificio Lapido, donde hay una placa de la Junta Departamental de Montevideo y funcionaba el emblemtico matutino. La organizacin ha invitado a hacer uso de la palabra a la presidenta del Frente Amplio, senadora Mnica Xavier, al director de este semanario Gabriel Mazzarovich y a un ex trabajador del diario. Y un gesto a destacar es el de Alberto Silva y Marcelo Daz, quienes con su programa Vamos a Andar trasmitirn en directo a partir de las 16 horas por CX 30 Radio Nacional. Sin que hubiese solicitud lo hicieron el ao pasado, porque entienden el valor de la prensa y la comunicacin. Se har presentes compaeros del interior y se sabe que se recibirn saludos desde el exterior. Luego de este fraterno encuentro y reencuentro, el traslado ser hasta la explanada de la Intendencia de Montevideo. All, a las 18hs, convocada por el semanario El POPULAR y el peridico Liberarce, habr una exposicin de fotos y dialogarn con los presentes los fotgrafos Camilo Wuhl y Aurelio Gonzlez. Y como final de jornada a las 20 horas en la sala de conferencias del IMPO, sita en Germn Barbato 1379 entre Colonia y 18 de Julio, Fotos: Aurelio Gonzlez Aquella soleada tarde del 9 de Julio de 1973 mucha gente se haca la distrada y miraba vidrieras por 18 de Julio. En las calles laterales lo mismo. A las cinco en 18, entre la Libertad y la Independencia, era la consigna de la Convencin Nacional de Trabajadores, el Frente Amplio y el sector wilsonista del Partido Nacional, quienes haban llamado a la movilizacin. El silencio se hace grito cuando un joven se lanza con una bandera al centro de la calzada. Y aquellos se transforma en una multitud enorme. Comienza la marcha y la represin de la flamante dictadura. Vehculos policiales suben por la avenida Agraciada, tanquetas del ejrcito circulan por 18 de Julio. Un comunicado del ministerio del Interior califica a la movilizacin contra la dictadura de asonada. Cinco mnibus de Amdet trasladan a los detenidos al Cilindro Municipal. Se calculan ms de 1000 los presos. El gobierno rebaja y dicen que son 418. Hay duros enfrentamientos y para apreciar la valenta de la gente est la foto de Aurelio Gonzlez, donde se aprecian muchachos trepndose a una tanqueta del Ejrcito. Se disuelve la marcha y al anochecer se monta la Operacin Zorro. Son detenidos los generales Lber Seregni, Vctor Licandro y el coronel Zufriategui, quienes sufriran largos aos de crcel y torturas. Pero a los dictadores les falta la frutilla de la torta: asaltar el diario El POPULAR. Con una tanqueta arrancan de cuajo la puerta de entrada, entran al a redaccin y rompen todo. Armados de guerra y enmascarados golpean a mujeres y hombres. 133 trabajadores del diario marchan presos. Los nuevos monarcas no se equivocaron y apuntaron muy bien. El POPULAR tena dos objetivos cuando apareci el 1 de febrero de 1957 : uno era unir a la clase obrera fragmentada en una sola central y la otra tambin unir a las fuerzas de izquierda en una sla organizacin poltica. Aos despus se fundan la Convencin Nacional de Trabajadores y el Frente Amplio. Y el histrico diario tuvo mucho que ver: en ambos casos fue su voz y con dictadura eso no tiene perdn. Luego de la barbarie nadie da marcha atrs, nadie se asusta. El diario sigue dando la pelea. Es clausurado definitivamente el 29 de noviembre de 1973. Y pasa a la mejor historia del Uruguay.

Represin en 18 y Rio Branco

charla 40 aos de la heroica Huelga General. La derecha dio el Golpe, el pueblo defendi la democracia. Los panelistas sern Marcelo Abdala, coordinador del PIT CNT, Antonia Yez, militante estudiantil en 1973 y Ariel Mederos de la comisin Memoria del SUNCA. Se presentar el documental La no-

che en que llor la democracia del realizador Martn Gurlekian. Ser un final feliz y cargado de emociones.

Aquel heroico 9 de Julio

A las cinco de la tarde / eran las cinco en punto de la tarde / un nio trajo la blanca sbana / a las cinco de la

tarde. / Una es puerta de cal y prevenida / a las cinco de la tarde / era muerte y slo muerte / a las cinco de la tarde. / El viento se llev los algodones / a las cinco de la tarde / el xido sembr cristales nquel / a las cinco de la tarde. / All luchan la paloma y el leopardo / a las cinco de la tarde, repeta y repeta el entraable Ruben Castillo por Radio Sarand. Cuando estaba prohibido convocar, el poema de Federico Garca Lorca, dedicado a la muerte de Ignacio Snchez Meja, estaba convocado a la marcha por la gran avenida.

Viernes 5 de Julio de 2013

Los 40 aos del golpe y la Huelga

Actividades en todo el pas, polmica y homenajes
Los 40 aos del golpe de Estado y de la Huelga General tuvieron amplia repercusin en nuestra sociedad. Se realizaron una gran cantidad de actividades, en su inmensa mayora promovidas por el PIT-CNT, los sindicatos, el Frente Amplio, sus organizaciones de base y los grupos polticos que lo integran. Las actividades se realizaron a lo largo y ancho del territorio nacional. En Montevideo, una Comisin formada con ese fin, realiz durante toda la semana pasada una serie de seminarios y debates en la Intendencia de Montevideo. El mismo 27 de junio, el PIT-CNT, la FEUU y varias organizaciones populares convocaron a una concentracin que se realiz en 18 de Julio y Andes y una marcha hasta la explanada del Teatro Sols, donde se realiz un acto y posteriormente se proyectaron varios cortos alusivos a la fecha. En todos los departamentos del pas se realizaron concentraciones y actos. El mismo da la Asamblea General tuvo una sesin especialmente dedicada a la fecha en la que intervinieron legisladores de todos los partidos polticos con representacin parlamentaria. De este debate tuvo especial repercusin la autocrtica ensayada por el senador colorado Ope Pasquet, sobre el papel de su partido en el Golpe de Estado, Marcha y acto el 27 de junio en particular de Juan Mara Bordaberry, presidente electo por esa colectividad poltica que se transform en golpista y dictador. La autocrtica no fue bien recibida en el Partido Colorado, los ex presidentes Jorge Batlle y Julio Mara Sanguinetti, cuestionaron a Pasquet y Pedro Bordaberry, hijo del dictador y lder de Vamos Uruguay, lleg a decir que las puertas de su sector estaban abiertas para que se fueran quines queran revisar el pasado. Entre las muchas actividades realizadas cabe destacar un homenaje a Ramn Per, militante de la FEUU y de la UJC, asesinado durante la Huelga General, el 6 de julio de 1973. El homenaje se realiz en la Facultad de Veterinaria, donde concurra Per. La cobertura de los medios de comunicacin fue dispar. EL POPULAR, Brecha, La Repblica y La Diaria realizaron ediciones especiales y le dedicaron una importante cobertura, El Pas titul ese da con el conflicto de la educacin y El Observador realiz una edicin normal pero con cobertura sobre el tema. En las radios el tema fue abordado largamente y se destacaron especialmente las coberturas de CX 30 y las emisoras del Sodre. TNU y TV Ciudad emitieron y siguen emitiendo programas especiales dedicados al aniversario.

Homenaje a Ramn Per en la Facultad de Veterinaria el viernes 28

Viernes 5 de Julio de 2013

Nuevo Mercado Agrcola

Fiesta de inauguracin y puesta en marcha
El viernes 28 y el sbado 29 se inaugur el nuevo Mercado Agrcola de Goes, fue una verdadera fiesta y la coincidencia general fue que lo logrado super las expectativas largamente. Como informara en EL POPULAR, Beatriz Silva directora del Mercado, todos los das, en el horario de 8 a 22, los montevideanos podr encontrar la mejor oferta de frutas y verduras, tiendas especializadas, productos gourmet, variedad de carnes, fiambres, quesos, frutos del mar, productos naturales, flores y plantas. Tambin cuenta con una magnfica plaza gastronmica, denominada La Cocina del Mercado, un supermercado, propuestas de regalera para el hogar y variados servicios, entre ellos financieros. Ms de U$S 11 millones fueron invertidos en la recuperacin del mercado, que este ao cumple un siglo. El emprendimiento forma parte de un plan de la Intendencia de Montevideo para revitalizar el barrio Goes, que recibi apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) a travs del proyecto Renov Goes. La realizacin cont con asistencia del Fondo Multilateral de Inversiones del BID, que aport U$S 1.213.000 para la modernizacin de la gestin, mejora de la competitividad de los operadores comerciales, marketing y comunicaciones. La Agencia Espaola de Cooperacin Internacional y Desarrollo contribuy con 580.000 euros, que fueron destinados principalmente a la reconstruccin de las fachadas del histrico edificio. El viernes fue la inauguracin oficial y el Mercado fue desbordado de pblico, participaron entre otros los ministros Ricardo Ehrlich (Educacin y Cultura) y Francisco Beltrame (Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente), legisladores nacionales y departamentales, autoridades de ANTEL, ANCAP, UTE y OSE. El breve y emotivo acto tuvo dos oradoras: la intendenta de Montevideo, Ana Olivera y la directora del Mercado, Beatriz Silva. Silva, muy emocionada, al punto que varias veces tuvo que interrumpir su intervencin, destac que se recupera una joya de la arquitectura montevideana y reivindic la relacin con el entorno: Desde un primer momento, se entendi que este nuevo mercado deba ser una locomotora que impulsara el barrio. Explic que se resolvi reconvertir al Mercado en un centro comercial, cultural y social. A partir del 2005, cuando llegamos a este lugar, esto era un mercado minorista, incluso definido por la Junta Departamental, pero segua funcionando como mercado mayorista, debido a que haba quedado trunco un proyecto anterior, por lo tanto en ese ao me designan para integrar una comisin administradora. Silva indic que luego de que se recuperara por parte de la Intendencia de les que actan en el territorio, con la Universidad y sin duda con el gobierno local y los vecinos. De eso se trata el Consejo Goes. Esto nos ha permitido la instalacin de cooperativas, la recuperacin por parte de un inversor privado del viejo edificio de Alpargatas, de generar espacios pblicos, de tener un centro cultural en la vieja estacin Goes, de tener una biblioteca pblica de calidad. De tener recursos para que los vecinos remocen sus fachadas, mejoren sus casas. Tambin abrir el barrio y generar seguridad en sus vecinos. Todo esto ha sido posible porque en el ao 2006 se pone la segunda piedra fundacional de este hoy nuevo Mercado Agrcola. El Intendente Ricardo Ehrlich, la Directora del Mercado Beatriz Silva y el arquitecto Carlos Pascual deciden emprender nuevamente el camino de recuperar y transformar simultneamente el edificio y sus contenidos. Cien aos despus de la colocacin de la piedra fundamental se inicia un nuevo proceso y proyecto refundacional, dijo Olivera. Haba que ponerlo en marcha, teniendo en cuenta a los antiguos permisarios y los servicios que queramos brindar. Luego del proceso de seleccin, los 76 operadores que hoy estn aqu, ocupando 107 locales y abrirn maana sus puertas al pblico, realizaron cada uno de ellos su propia inversin, destac la intendenta municipal. Olivera enfatiz que hoy, estamos entregndole a Montevideo un espacio pblico de calidad, entre otras cosas porque todos los que han tenido que ver con l pusieron mucho amor, mucho compromiso desde sus diferentes saberes. Los funcionarios municipales, los trabajadores de Uruguay Trabaja, las cooperativas, los consultores, los profesionales, la cooperacin. Quiero agradecer y reconocer a todas las personas e instituciones que contribuyeron para lograr este objetivo. El resultado est a la vista, una magnfica recuperacin de un edificio patrimonial, que ser sin duda un punto de referencia en la ciudad, para nuestra gente y para el turismo y una propuesta comercial, gastronmica y de servicios de primer nivel. Todo est pensado para que sea un espacio de encuentro de la familia, de paseo, de convivencia. Est pensado como un lugar donde se expresa lo que somos, nuestra cultura: la cultura del trabajo, la cultura gastronmica, nuestras artesanas, la cultura democrtica y tambin las expresiones artsticas, como fue a lo largo del proceso que hoy culmina. Maana se inicia una nueva etapa, invitamos a los montevideanos a venir al Mercado Agrcola, a disfrutarlo, para seguir pensando que no hay mejor lugar para vivir que esta hermosa ciudad, nuestra Montevideo, finaliz la intendenta capitalina.

La intendenta Ana Olivera, el arq. Carlos Pascual, la directora del Mercado Beatriz Silva y la alcaldesa del municipio C Myriam Rodrguez cortando la cinta.

Montevideo en setiembre de 2006se empez a soar en lo que es hoy, lo que implic un proceso de muchos meses, primero de tratar de conseguir el dinero, segundo de gastar menos de lo que tenamos que gastar, luego de encontrar la manera de que fuera gil, prctica y cmoda la forma para que la gente que viene se sienta que est en su casa, en un lugar nico del pas. La directora del Mercado destac tambin la propuesta cultural y afirm que se cuenta con una galera de exposiciones y una sala no convencional de

teatro. El mercado se pens con el barrio, recuperar ambas cosas ya que si no se construye ciudadana es muy difcil que un emprendimiento de este tipo pueda resurgir de esta forma, sostuvo Silva. La intendenta Ana Olivera tambin reivindic la relacin con el barrio e indic: Se trataba y se trata de abordar la recuperacin de Goes desde una concepcin integradora, promoviendo la articulacin del gobierno departamental con diferentes organismos naciona-

Viernes 5 de Julio de 2013

PCU defini ejes de accin poltica

Lorier analiza los centros polticos que discuti el Comit Central del PCU
Por GM EL POPULAR dialog con el senador y secretario general del PCU, Eduardo Lorier sobre las principales conclusiones polticas de la reciente reunin del Comit Central. -Se reuni en estos das el Comit Central del Partido Comunista y defini ejes polticos para trabajar . Cules son esos ejes? bajar. -Definimos trabajar en 6 grandes ejes polticos: la conquista de realizaciones programticas, con lucha y con el gran instrumento de la Concertacin para el Desarrollo Productivo; la pelea por salarios dignos y condiciones laborales en los Consejos de Salarios y una Rendicin de Cuentas de cara a las necesidades de nuestro pueblo; memoria verdad y justicia, que incluye la democratizacin del Poder Judicial; la defensa y profundizacin de la Reforma de la Salud, a partir de la generacin de un movimiento que la defienda; el Congreso Nacional de Educacin y la conquista y concrecin de un conjunto de leyes obreras y de cambios, como la de responsabilidad penal empresarial, la de nocturnidad y la de freno a la extranjerizacin de la tierra. -Cmo se desarrollan y se concretan esos ejes en la realidad poltica actual? -Por supuesto que estos ejes no agotan la labor poltica del Partido y adems no estn separados en la realidad, se entrelazan y reclaman lucha e iniciativa poltica. Nosotros hemos impulsado desde hace ya mucho tiempo lo que hemos denominado la Concertacin para el Desarrollo Productivo y Social, que ha sido tomada con mucha fuerza por el PIT-CNT y por el Frente Amplio y por supuesto acompaamos que as sea. Nos parece que es uno de los elementos centrales que va a permitir que la clase obrera en alianza con otros sectores y la actividad productiva nacional pongan sobre la mesa lo que es otro eje que nos parece tambin vital que son las realizaciones programticas. Es decir que hay un vnculo muy estrecho entre la Concertacin para el Desarrollo Productivo y Social en los distintos mbitos sociales y polticos y lo que es eje de realizaciones programticas que podra simplificarse en temas como el sistema de compras pblicas, que promueva el desarrollo productivo de la pequea y mediana empresa nacional, a travs de ese poder que tiene el Estado que puede llegar a miles y miles de dlares anualmente. En lo social pensamos que es clave trabajar, defender y respaldar la Reforma de la Salud, una de las principales reformas que tuvo este gobierno frenteamplista en sus dos etapas, pero que requiere un movimiento popular en su defensa. El pueblo organizado que permita profundizar y seguir avanzando en la calidad de la atencin. Para eso un movimiento que abarque a los trabajadores que son sus principales usuarios, junto al amplio mundo de los jubilados y las capas medias que usufructan el sistema en conjunto. Otro tema es el Congreso Nacional de Educacin que se ha venido preparando por etapas previas, debe desembocar en producciones que alimenten, enriquezcan y permitan un gran congreso de educacin, lleno de masas, de pueblo, de docentes. Que tenga amplitud y profundidad que conduzca a resultados concretos, que todos coincidimos que es fundamental. -En el marco de la polmica con la derecha y de la accin transformadora y del cambio, un centro es la gestin de la Intendencia de Montevideo, cmo est abordando el PCU esto? -Nosotros sostenemos la necesidad de un compromiso muy fuerte de nuestro Partido y de nuestro Frente Amplio con el proyecto de gobierno frenteamplista en el departamento de Montevideo. Un compromiso que impulse y apoye obras como esta maravillosa transformacin que se ha dado en el Mercado Agrcola, que hoy es un orgullo de todos los motevideanos, as como el conjunto de obras que se vienen realizando en el barrio Casab, en Las Torres y tantos otros lugares. Adems todas las obras que estn planificadas para finalizarse de aqu a que termine este periodo de gobierno. Tomando como eje central el tema de la limpieza, porque all es donde est uno de los puntos nodales, que resuelto l permitir resolver una de las principales inquietudes que tienen la ciudadana de Montevideo al da de hoy. Pero bsicamente es una militancia activa y de compromiso, con todas las transformaciones que ha hecho el Frente Amplio en Montevideo y todas las que est haciendo esta intendencia con Ana Olivera a la cabeza. -Est en discusin la Rendicin de Cuentas y ha tenido un protagonismo muy grande el tema de los recursos para la educacin. El PCU se haba pronunciado ya hace tiempo claramente en contra de la variable rendicin de cuentas 0. Cmo se evala desde el PCU la evolucin que est teniendo esta discusin? -Nosotros desde hace tiempo venimos trabajando con otros compaeros frenteamplistas para lograr una Rendicin de Cuentas que deba estar a la altura de las necesidades populares. Pensamos que un gobierno debe analizarse con un sentido estratgico, debe verse el conjunto de los 5 aos de actuacin y debe terminar con un cierto aire fiscal a los efectos de, sin caer en los oportunismos electorales de los gobiernos tradicionales que hacan desastres desde el punto de vista fiscal, s hacer una responsable y justa redistribucin de la riqueza a travs del gasto vinculado al Estado que cumpliera con las necesidades en educacin, salud y vivienda. La idea central que nosotros manejbamos era que debamos aumentar lo que contribuyen 350 grandes empresas que han aumentado su ganancia de manera extraordinaria. Era posible y necesario hacer un IRAE diferencial que gravara hasta un 33% esas ganancias. Los clculos que se haban hecho eran de unos 200 millones de dlares para atender estas necesidades de las que hablbamos. No fue posible concretar esto a pesar de las buenas intenciones. Frente a eso nosotros establecamos y buscbamos diversos mecanismos para generar recursos que fueron planteados en la presentacin de la Rendicin de Cuentas a la bancada de gobierno y en la reunin de la Mesa de la Agrupacin Nacional de Gobierno. En ambos casos hicimos consideraciones de tipo tcnico y de tipo poltico, porque nosotros entendemos que se tomaron decisiones en cuanto al manejo macroeconmico que implicaron un gasto para el Uruguay de aproximadamente 2 mil millones de dlares en concepto de pago de intereses por mantener reservas mucho ms elevadas de las que necesitamos. Sealamos entonces que si se hubiera tenido una visin estratgica y del impacto que los ingresos de dlares desde el exterior estaban teniendo en el aparato productivo nacional, deberan haberse adoptado mucho antes las medidas que se tomaron hace un mes, de restricciones de ingreso a estos capitales especulativos a travs de la compra de los ttulos que emite tesorera y la elevacin de los encajes al 50%. Solamente habamos adoptado medidas vinculadas a los ttulos que emite y vende por los cuales paga intereses el Banco Central. Nosotros con algunos compaeros hicimos algunos clculos y decamos que si se hubieran tomado estas medidas hace 9 meses hoy estaramos disponiendo de un espacio fiscal de unos 200 millones de dlares. Estas cosas las dijimos porque era necesario hablar de frente de estos aspectos y de otros que tendremos la oportunidad de debatir en la comisin de programa de cara a un necesario tercer perodo de gobierno donde se deber profundizar y avanzar en democracia. Con respecto a las negociaciones sobre el presupuesto para la ANEP, nuestro Partido y Doreen Ibarra, no fuimos invitados a la reunin donde se hizo el anlisis del 3% de adelanto de aumento salarial para los educadores de la ANEP, donde posteriormente se incorpor a la Universidad. Nosotros pensamos que el 3% es un piso no un techo y debemos buscar en esta etapa que se inicia, caminos y posibilidades que nos acerquen a los pedidos que la misma ANEP establece en su mensaje complementario, que es el 6% de incremento. Ms all de que haya un convenio y que nosotros entendemos que los convenios son una garanta para los trabajadores tanto en el rea pblica como en la privada, evidentemente tambin est la realidad, los incrementos de los costos de vida y el mensaje de la ANEP est dando pie a decir que el reclamo es vlido y correcto. Entendemos que las movilizaciones de los trabajadores son muy importantes, que implican romper muchas veces con aos de adormecimiento. Reitero, nosotros venimos de una tradicin sindical y partidaria de respetar los convenios, pero tambin hay que respetar la realidad de los salarios docentes que siguen siendo muy magros. Queremos terminar este perodo con aquello que deca el presidente cuando empez el gobierno y fue tapa en todos los medios del Uruguay: Educacin, educacin, educacin. -En el plano internacional, cules fueron los principales ejes de discusin del Comit Central? -Nosotros creemos que el punto central siempre es la lucha por la paz. La Paz no se consigue aceptando las imposiciones del imperialismo, sino que se consigue luchando contra el imperialismo, que naturalmente como fase superior del capitalismo es militarista, guerrero, necesita de las guerras para vivir. No puede escapar por tanto, el anlisis partidario de los dos proyectos que hoy estn en punga en Amrica Latina. Por un lado el MERCOSUR, el ALBA y todos los organismos que fueron crendose como la UNASUR y la CELAC, todas expresiones de una integracin autntica y de mayores grados de independencia. Sin embargo el imperialismo no duerme y aparece en la escena la Alianza del Pacfico. Invitamos a nuestros compaeros a estudiar un acuerdo muy peligroso que se est tramitando en total secreto, que es la Alianza para el Transpacfico, los tratados de libre comercios quedan muy chicos al lado de las liberalizaciones que all se estn exigiendo por EEUU. Hoy tambin aparece en escena este intento brutal y servil de varios pases europeos que con el mandato del gran imperio se atrevieron a impedir el pasaje por sus cielos al avin soberano que conduca a Evo Morales haciendo peligrar su seguridad fsica. Eso es de una soberbia imperial que nosotros rechazamos. Es vergonzoso y condenable lo ocurrido y saludamos la declaracin de nuestro gobierno y del FA repudiando de forma inmediata esa agresin.

Viernes 5 de Julio de 2013

Donde los empresarios fracasan los obreros reclaman su lugar

Por Alexei Caballero y GM Luego de tres aos y medio de inactividad y lucha por parte de los trabajadores y su sindicato el SUNCA, reabri la fabrica de cermicas en Empalme Olmos, ex Metzen y Sena hoy Cooperativa de Trabajadores Cermicos (CTC) Empale Olmos. Al llegar desde Empalme Olmos a la enorme mole fabril, son ocho hectreas techadas, de gigantescos hornos, naves de montaje y produccin y la planta de gas ms grande del pas, emocionaba ver la chimenea despidiendo humo blanco. Elegimos Papa, bromeaba sonriente un trabajador con su flamante mameluco azul que deca CTC. Al ingresar al edificio, la limpieza y el orden impactan, brigadas de trabajadores recorren sin pausa los enormes corredores. Atienden con alegra y emocin, agradecen la presencia, piden disculpas y vuelven al trabajo. En esta primera etapa se incorporaron 345 trabajadores (quedan 130 en el seguro de paro cuya incorporacin ser progresiva), en tres lneas de produccin: revestimiento (tanto piso como pared), lnea sanitaria y vajilla. Para la reapertura la cooperativa recibi un crdito del FONDES por US$ 10 millones. Es por la dimensin de la empresa, la complejidad de la produccin y la cantidad de trabajadores que emplea la principal empresa cooperativa recuperada por los trabajadores del pas. Jorge Gnzalez, dirigente sindical de los trabajadores de Metzen y Sena, que encabez la lucha durante estos tres aos y medio y hoy es el presidente de CTC, destac que ya hay una muy buena respuesta del mercado interno y vamos a trabajar directamente con todas las barracas, en una innovacin comercial con respecto a lo que haca la empresa. Tambin inform que ya tienen pedidos de sanitarios para Bolivia y de accesorios para EEUU y que hay una importante oferta de compra de Argentina pero all se tienen que superar algunas trabas y en eso estamos. Tambin tienen perspectivas firmes de exportaciones a Chile y Venezuela. La nueva fbrica producir en una primera instancia 160 mil piezas mensuales en el rea de vajilla, 90 mil metros de revestimiento y 22 mil piezas de sanitaria. Pasado el medioda, una nutrida concurrencia se fue juntando en la enorme explanada dispuesta para los camiones que retiran la produccin. Un fuerte contingente de obreros del SUNCA, delegaciones de otras empresas recuperadas con sus banderas, sindicatos solidarios y sobre todo, hombres y mujeres de Empalme Olmos, el pueblo entero presente. Incluso parti-

Reabri como cooperativa la fbrica de cermica ms grande del Uruguay en Empalme Olmos

Fotos Camilo Wuhl y Lois Artigas

ciparon del acto las dos escuelas de la localidad y el liceo, con sus abanderados y sus pabellones, con toda solemnidad. Es que la fbrica es causa popular en el pago. De la fiesta, porque eso fue, participaron el coro Races, el do local Los Criollos, el humor solidario de Sociedad Annima y el canto, tambin solidario, de Eduardo Larbanois y Mario Carrero. El improvisado estrado estaba engalanado con banderas rojas del SUNCA, grises de CTC y un enorme cartel que recordaba: Los sueos se conquistan con lucha. Ministros, senadores, diputados, ediles departamentales, la presidenta del FA, Mnica Xavier, el vicepresidente, Juan Castillo, el secretario de la Mesa Poltica, Gerardo Rey y el director del BPS por los trabajadores, Ariel Ferrari, entre otros muchos compartan con los trabajadores. En el estrado el presidente Mujica, el presidente de la cooperativa Jorge Gonzlez, el secretario general del SUNCA y el presidente del SUNCA, Oscar Andrade y Faustino Rodrguez, los ministros de Trabajo y Seguridad Social e Industria, Energa y Minera, Eduardo Brenta y Roberto Kreimerman, el intendente de Canelones, Marcos Carmbula y el alcalde de Empalme Olmos, Ricardo Rodrguez. Al abrir la parte oratoria el ministro Eduardo Brenta indic que esta es

una oportunidad muy significativa no solo para los trabajadores de la fbrica y sus familias, sino que tambin para toda la localidad de Empalme Olmos y todo el este del departamento de Canelones, con una fbrica de caractersticas nicas en el pas. El jerarca destac que los trabajadores se ocuparon de recuperar y mantener la estructura edilicia, esto es algo que hay que destacar, con un esfuerzo muy grande de los trabajadores en todo este tiempo, renovando con escassimos recursos las instalaciones elctricas y buena parte de la infraestructura de la planta para dejarla en condiciones y dejarla funcionando.

Andrade: Cuenten con nosotros

Por su parte, Oscar Andrade, secretario general del SUNCA, comenz recordando que en muchas asambleas, ac en la fbrica, atrs donde funcionaba la olla, en el Palacio Legislativo en la carpa, en muchas asambleas, nos toc en la marcha desde Pando, nos toc verle los ojos a los compaeros y a las compaeras, ver muchas veces lgrimas de impotencia, de que no se encontraba, de que no daba ms, de que los tiempos jurdicos se nos hacan eternos. Rescat el compromiso y el aprendiza-

je en la unidad y en la lucha. Los compaeros que me comentaban hoy, que por primera vez salan con un casco a hacer finanzas para una olla popular, superando la vergenza, o golpeando una lata para manifestarse. Andrade indic que para encontrar la salida hubo que enfrentar una lgica del funcionamiento del sistema financiero que est pensado inversamente proporcional a las necesidades. Est pensado para prestarle al que no necesita. De esa lucha y con un Parlamento rodeado y lleno de trabajadores surgi la aprobacin del FONDES que hoy es ley dijo Andrade y agreg es una conquista no solo para reabrir lo que era Metzen y Sena sino para todos los trabajadores y para el pas. El dirigente del SUNCA afirm que todo el gremio rode a los trabajadores de Empalme Olmos y que estos a su vez mientras estaban aqu sin trabajo se subieron a un camin para ir a apoyar la lucha del gremio en los Consejos de Salarios y tambin lo hicieron hace poco en la marcha nacional por la vida. Andrade record que hace 40 aos para enfrentar la dictadura los trabajadores apagaron la llama de ANCAP en esa Huelga General. Hoy ac estamos encendiendo una chimenea. Es al revs, 40 aos despus. Lo que nos rene, lo que nos convoca y lo que nos conmueve es que el pueblo lo hace todo, los trabajadores todos y en particular la compaerada de Metzen y Sena que supo aguantar este chaparrn complicado, no solamente se enciende la chimenea de una fbrica, estn los compaeros y las compaeras encendiendo la esperanza de que se puede. Andrade reconoci que ahora el desafo de la cooperativa es una mochila enorme para todos lo trabajadores. Tenemos todos enorme confianza de que van a llevarla a buen puerto. Cuenten con cada uno de nosotros para hacerlo.

Gonzlez: La lucha da sus frutos

El presidente de la Cooperativa de trabajadores, Jorge Gonzlez, valor y reconoci el compromiso que asumieron los trabajadores de la fbrica, el SUNCA, el gobierno y el pueblo en general, que los compromete a redoblar los compromisos. Con emocin seal Para nosotros los trabajadores es un momento muy gratificante al ver que la lucha da sus frutos, y ver que se consolida algo que nos cost tanto, y agreg, es gratificante estar rodeado de pueblo, y de toda la gente que nos estuvo apoyando en estos ms de tres aos. Reafirm que esta es una lucha que solo se gana manteniendo la unidad y el apoyo de todos los compaeros de la fbrica, con la esperanza de mantener su fuente de trabajo, pero tambin con el apoyo del pueblo Empalme Olmos y las zonas cercanas del departamento. Gonzlez record Nosotros miramos el futuro pero no debemos olvidarnos de mirar hacia atrs, de que esto es posible gracias al apoyo y el compromiso de todos los que nos rodea-

Viernes 5 de Julio de 2013

ron para que esto pueda ser posible. Y reafirm que sin dudas que el apoyo de nuestro sindicato el SUNCA fue algo majestuoso, y estamos orgullosos de pertenecer a un sindicato como el SUNCA por ser tan luchador y comprometido con las causas de los trabajadores. Tambin seal debemos reconocer el apoyo de parte del gobierno, en la persona del ministro de trabajo que en algn caso tuvo que salir a aclarar algunas cosas que decan personas que hoy estn cuestionadas por la justicia. En su alocucin Gonzlez resalt que estos emprendimientos solo pueden ser llevados adelante actuando con honestidad, mirando el futuro pero sin olvidarnos del pasado. Para nosotros esto significa recuperar la fuentes de trabajo de cientos de familias pero sin dudas que es un compromiso muy grande por toda la gente que estuvo involucrada en defender que esto es posible. Creyendo que un emprendimiento de tan grandes dimensiones es posible que est en manos de los trabajadores, dijo. Lo vamos a defender y vamos a demostrar que es posible y viable, ahora dando comienzo a una nueva etapa, que es de lucha, en la cual sabemos que podemos, porque ac hay gente muy noble, luchadora y que le tiene mucho amor a esta fbrica, daremos una lucha con trabajo y trabajando para los desafos que tenemos por delante, finaliz el presidente de CTC. Gonzlez protagoniz un momento muy emotivo cuando, junto con un grupo de cooperativistas, le entregaron la bandera de la CTC a una obrera jubilada, de nombre Mabel, que fue todos los das a la fbrica durante estos tres aos y medio de inactividad, para apoyar la lucha. Mabel emocionada sacudi la bandera al recibirla y recibi la ovacin cariosa de todos los presentes.

Mujica: aqu nadie se va a hacer rico, aqu la garanta es la lucha y el trabajo

Visiblemente emocionado el presidente de la

La alegra de dos obreras

EL POPULAR recorri las enormes instalaciones de la fbrica hoy Cooperativa de Trabajadores de Cermica Empalme Olmos y dialog brevemente con varios trabajadores que no ocultaron su emocin. Las notas dominantes eran la alegra, la concentracin, el compromiso. Dos trabajadores del sector vajilla, compartieron brevemente su sentimiento y su opinin sobre como es trabajar en una cooperativa obrera. Me llamo Mabel Torres, haca 17 aos que trabajaba aqu cuando el cierre. Es una inmensa alegra, cost tanto, sufrimos mucho, pero nos mantuvimos unidos con los compaeros y buenolleg al arranque. Del trabajo no te olvids, aqu estamos. Lo de la cooperativa es algo nuevo, pero vamos a poder, cuesta un poco, como en todo hubo gente que apoy mucho y otros que no tanto, pero en este sector, en vajilla, todos apoyamos y metimos para adelante. Me llamo Lilin Gonzlez, hace 35 aos que estoy en esta fbrica. Esto es como un milagro, la verdad que pasamos cuatro aos bastante difciles. Yo hago el borde de la taza y podemos hacer mil tazas por da. Con lo de la cooperativa estamos aprendiendo, pero es una linda oportunidad.

Repblica, se dirigi directamente a los trabajadores y reivindic la utopa de un mundo ms justo, equitativo y solidario. Es posible en el mundo soar con la utopa de que los hombres puedan mandarse a s mismos. Que no precisan ni patrn ni gobierno. Precisan asumir la responsabilidad de conducirse. Pero vaya que cuesta y que es difcil porque somos hijos de una cultura. Nos educamos desde que vamos a la escuela, la maestra nos ordena. Entramos a trabajar y tenemos que consultar al capataz y as andamos por los carriles de la vida obedeciendo y obedeciendo, y nos cuesta mucho aprender a gobernarnos a nosotros mismos. Es casi lo ms difcil, porque gobernarse es tener antes que nada- sentido humilde de la responsabilidad. Gobernarse no es hacer cualquier cosa, gobernarse es tener sentido de lo que significa la construccin de un bien colectivo. Es la responsabilidad con el resto de los seres humanos que nos acompaan en esta aventura de la vida, afirm. Por eso les deca compaeros, este sueo es viejo. Y dira ms, casi fue la causa esencial, no la nica, por la cual peleamos por la presidencia de este pas. Porque se necesitaba voluntad poltica para poner plata para que estas cosas fueran posibles. Porque nadie confa en los trabajadores directamente. Como deca Andrade, el crdito existe para darle a los que ya tienen mucho, a los que tienen garanta. Y cual es la garanta de los trabajadores? Las manos y la lucha. Y si no confas, y no pons una base de capital para que puedan arrancar, cmo arrancan? Con qu? De dnde? Pero este pas es una construccin histrica, hubo gente que pele por hacer el Banco de la Repblica y lo hizo. Y tenemos la dicha de haber heredado histricamente el banco ms poderoso de este pas y se llama Banco de la Repblica. Y como tal es un banco del Estado y un da puede llegar un Presidente y decirle con el dedo que parte de su ganancia tiene que ir para esto, manifest entre aplausos. Existen 25 empresas de este tipo. No es slo la palabra cooperativa, hay que decir la cooperativa, empresa autogestionada, aquella que ms del 80% de la gente que trabaja en ella es parte del compromiso, no es una empresa capitalista disimulada, como las hay, para zafar en cuestiones de impuestos. Sino que es efectivamente una empresa cuya suerte est ligada a la suerte de los propios trabajadores. Y cuando este gobierno se vaya ese FONDES va a quedar soldado en una institucin que va a ser manejada por estas propias empresas que estn gestando los trabajadores. Porque est pensado para que resista en el tiempo. Resista elecciones adversas. Resista derrotas de carcter poltico y tenga atrs el caudal de la gente que la sepa defender, sostuvo Mujica. Por eso compaeros la pelea dura empieza maana. Porque esto es una empresa. Y qu es una empresa? Una empresa es una gesta colectiva para realizar procesos de carcter produc-

tivo de gente que trabaja en equipo y por ser un equipo necesita un orden. Necesita una organizacin. Necesita una disciplina. Necesita de afecto. Necesita una eficiencia porque esto tiene que disputar en el mercado. Tiene que pelear con otros en el mercado. Y arranca con un montn de fierros viejos y sabe que tiene que irse renovando. Y la acumulacin va a ser la capacidad de inversin que saca del margen de

ganancia y si el margen de ganancia lo reparte todo no tiene para invertir, y si no invierte se come el futuro. Y todo eso lo tienen que ir aprendiendo y viviendo los propios trabajadores. Y si un da hay un paro, tendrn que hacer paro, en honor a la clase y a la lucha del resto de los trabajadores porque tienen que seguir siendo solidarios con el resto de los trabajadores. Pero a esta empresa le tienen que trabajar gratis. El da que les toque le tienen que trabajar gratis porque es su empresa, no es cualquier cosa. Es algo que tiene que competir y tienen que cuidarla. En la economa de mercado inevitablemente hay ciclos y hay subida, que todo se vende y funciona y hay trancazo. Y la empresa capitalista comn y corriente cmo arregla el trancazo? Se funde la empresa y el patrn se toma los vientos. Esta empresa cmo aguanta? Tiene que reducir presupues-

to, trabajar menos horas, bajarse el salario. Resistir, resistir y resistir! Hasta que pase esa coyuntura porque lo que no se debe de sacrificar es la gallina de los huevos de oro que es la empresa que les pertenece a ellos. Aqu nadie se va a hacer rico. La garanta que tiene, es la garanta permanente de un trabajo que se va a mantener contra viento y marea. Y que les da seguridad en la vida. Y que cultiva la responsabilidad con el resto de los compaeros, nada ms y nada menos. Esto sirve para tener un nosotros de no estar solos en el mundo, de estar en el mundo acompaados de los compaeros trabajadores, con la familia de los trabajadores, con la suerte de los trabajadores y enfrentar a la vida no como individuo, sino como clase, como equipo, como gente, dijo el presidente, seguido en medio de un silencio general. Por eso compaeros agreg- es un da tambin de reflexin y de pensamiento. Ac es donde se viene a gestar la causa de ustedes, algo muy profundo, muy hondo, donde precisamente a cada a cual le tiene que doler hasta el ltimo tornillo, la canilla que queda abierta y el agua que se desperdicia, la luz elctrica que queda prendida al cuete. Porque se est jugando el puchero de todos., agreg. El mayor recurso que tienen es aprender a tolerarse. Y entender que para ser fuertes hay que ser muchos, muchos que se mueven como un cuerpo, como una unidad. Y para que esa unidad exista tienen que aprender a tolerarse y a construir entre ustedes una brutal disciplina colectiva. Arriba los trabajadores!, finaliz el presidente. En medio de una emocin general, Mujica, Carmbula y el presidente de la cooperativa cortaron una cinta muy austera y ubicada muy solemnemente por manos obreras. A las tres en punto de la tarde la sirena cort el aire y la emocin se hizo casi material. Los aplausos brotaron de todos los rincones. Una bandada de mamelucos azules parti presurosa a sus anhelados lugares de trabajo, los que conquistaron son su sacrificio y su compromiso. Era hora compaeros.

10

Viernes 5 de Julio de 2013

Habr lnea rea nacional

Se firm acuerdo con el Gobierno: 3 aviones, US$ 15 millones y frecuencias
EL POPULAR dialog con Sabrina Acevedo, dirigente del sindicato de ex trabajadores de PLUNA e integrante de la cooperativa que llevar adelante ALAS-U, sobre el acuerdo alcanzado el 28 de junio con el gobierno que le da viabilidad al emprendimiento. -Cules son las decisiones que se han tomado en estos das y que impactan en el proyecto cooperativo ALAS-U? -El 28 de junio, da en que venca el plazo de prioridad que nos daba la ley, el lmite del que habamos hablado la nota anterior, se firm un memorndum de entendimiento con el Poder Ejecutivo que ataca tres puntos fundamentales. Los tres puntos bsicos son: la compra de Alas Uruguay de 3 aeronaves de las 7 que estaban en el fideicomiso; la aprobacin del crdito de 15 millones de dlares que otorga el FONDES y la negociacin de las frecuencias que estn amparadas por la ley hasta enero de 2014 para este nuevo emprendimiento. El memorndum se hizo en base a esos tres puntos que eran los ms importantes, si bien hay otros que hay que terminar de cerrar. Entre esta semana y la prxima se termina de hacer todo el papeleo. -Vayamos por parte entonces, el nuevo emprendimiento cooperativo va a tener 3 aviones Bombardier? -El nuevo emprendimiento va a contar con tres aviones en propiedad, pero con 4 aviones y extendiendo a 5 el ao que viene, en operaciones. Esos otros dos aviones, el cuarto y el quinto van a ser adquiridos en forma de alquiler para completar la dotacin, con los 3 que vamos a comprar. Tres aviones es lo que el Poder Ejecutivo entendi que nos poda vender a nosotros con un periodo de gracia de 2 aos. Nosotros vamos a pagar estos 3 aviones en 46 millones de dlares, pero con 2 aos de gracia que es el perodo que entendemos necesitamos de oxgeno para que la compaa sea rentable. -Adems de eso se habilita el prstamo del FONDES de 15 millones de dlares? -A partir de esto queda habilitado el prstamo del FONDES que tambin se va a pagar en su totalidad. Sin eso hubiera sido imposible cualquier solucin. De todas formas si bien se firm el memorndum, falta terminar con los Sabrina Acevedo podamos llegar a volar en noviembre. Sobre la cantidad de trabajadores va a ser clave la negociacin de esos horarios para ver cuntas frecuencias semanales vamos a hacer, para as saber qu cantidad de trabajadores vamos a ingresar. En un promedio de 1 y 3 aviones habr entre 300 y 340 trabajadores. -Cmo tomaron este acuerdo? Cmo lo vieron los trabajadores? -En cuanto a los plazos s haba una cierta preocupacin, pero uno va a entendiendo que los tiempos polticos no son iguales a los tiempos sociales o los empresariales. Sindicalmente, si bien no se logr la totalidad de lo que pretendamos, ha sido un xito sindical y creemos que estamos en camino a que socialmente y polticamente puedan entender la necesidad de una compaa area nacional. Por ese lado lo vemos como un xito. El viernes hicimos una asamblea a la que concurri la masa de trabajadores y se sinti que este ao de lucha no fue en vano y que ahora viene otra etapa que no va a ser fcil, pero nos sentimos capacitados para llevarla adelante. Estuvimos en la reinauguracin de cermicas OLMOS. Junto con PLUNA son los dos emprendimientos cooperativos y empresas recuperadas ms grandes de la historia del Uruguay. Por cantidad de trabajadores y por complejidad de gestin empresarial. Es interesante reflexionar como los trabajadores se estn haciendo cargo de cosas cada vez ms complejas en la economa. Ac hay todo un modelo que el propio presidente ha demostrado: se cree en los trabajadores. Es un desafo y una oportunidad que los trabajadores tenemos para demostrar que nosotros podemos. Muchos trabajadores van a leer y van a decir: yo trabajo para la empresa para la que trabajo y me creo capaz con la ayuda de los compaeros de llevar adelante esto. Nosotros creemos que podemos. Se contrat personal calificado para dos o tres puestos claves que para mayor seguridad van a ser externos, pero la gestin en s va a estar a cargo del grupo de trabajadores. Creemos que una empresa al servicio del pas y con una filosofa de luchar por la conectividad, los puestos de trabajo y un salario digno, puede llegar al equilibrio y sacar ese mito de que PLUNA daba prdida. Hay que verlo ms globalmente y pensar cunto sali el no-Pluna o el nocompaa area nacional.

papeleos burocrticos, pero se ha llegado a un buen entendimiento con el Poder Ejecutivo y confiamos no slo en lo que qued por escrito sino en lo dicho. -En la entrevista anterior ustedes sealaban que era muy importante el tema de las frecuencias, en particular las posibilidades de cubrir Brasil y Chile, en qu est eso? -La ley en eso tambin nos ampara diciendo que todas las frecuencias que tena la ex PLUNA quedan para este nuevo emprendimiento. Nosotros nos vamos a amparar en la ley y vamos a pedir que se cumpla, pero hay una cosa que hay que aclarar, no slo son las frecuencias, son tambin los horarios que se negocian bilateralmente con cada pas, ese aspecto es fundamental para poder ser una empresa rentable. La clave del negocio es el horario de los vuelos para que sean productivos. Ah el mayor problema que vamos a tener es con Argentina. Uruguay con Brasil, Chile y Paraguay tiene cielos abiertos. Es decir que podemos hacer la cantidad de frecuencias que creamos necesarias, previa solicitud del Ministerio de Transporte. El horario tambin debera ser bilateralmente negociado. No puede ser que nosotros permitamos a aerolneas extranjeras llegar en el horario en que ellas crean necesario y no nos permitan a nosotros hacerlo en un horario pico. Creemos que el Ministerio de Transpor-

te no va a tener ningn problema en ayudarnos con esa negociacin. Por otro lado est el tema del puente areo Montevideo Buenos Aires. Ah no son cielos abiertos, sino que hay un acuerdo bilateral por el cual nosotros podemos usufructuar 60 frecuencias semanales. Estas frecuencias estaban reservadas para PLUNA y ahora quedaron reservadas para la nueva compaa. Momentneamente se cedieron 14 de esas frecuencias con esos horarios a BQB. Entendemos que de esas frecuencias no van a ser todas para nuestro emprendimiento porque con esta flota no vamos a poder cubrir todo. S vamos a reclamar los horarios que eran de PLUNA y ahora estn cedidos en forma momentnea a BQB. -La idea no es que se excluya la posibilidad de que algunas frecuencias estn en manos de otras empresas, sino que los horarios ms rentables estn en manos de ALAS-U? -Exactamente. -Cuntos son los trabajadores qu quedarn involucrados en el emprendimiento y cundo podran comenzar los primeros vuelos? -Respecto a los primeros vuelos anhelamos que sean en el mes de noviembre, pero no podemos todava dar certeza porque eso tambin depende de autorizaciones de la DINACIA con el tema certificacin. Todo apunta a que

Viernes 5 de Julio de 2013

11

La propuesta de la 658 para el SUNCA

Faustino Rodrguez, actual presidente del SUNCA, analiza la eleccin del 9, 10 y 11 de julio
Por Luis del Puerto Dialogamos con Faustino Rodrguez, presidente del SUNCA, integrante de la Corriente Agustn Pedroza, lista 658. El sindicato ms grande del pas, que ha doblado la cantidad de sus afiliados en los ltimos 6 meses, se plantea como aspiracin que la votacin alcance unos 35.000 trabajadores. -Qu importancia tienen para el SUNCA a estas elecciones? -Nuestro ltimo Congreso resolvi adelantar las elecciones del sindicato para tener la posibilidad de, luego de su realizacin, empezar a analizar con los trabajadores cul va a ser la plataforma que vamos a llevar a los Consejos de Salario. En el Congreso, participaron 1.930 delegados, donde se aport, entre otras cosas, resoluciones sobre el programa y la plataforma del sindicato. Hay un punto importante para nosotros, que es que cuantos ms trabajadores voten es un mayor respaldo a la nueva direccin que entra en este perodo en el sindicato. En las ltimas elecciones votaron casi 30.000 trabajadores. Nuestra aspiracin, en esta oportunidad, es que por lo menos voten 35.000 trabajadores. Venimos con un respaldo enorme de 1.930 delegados, representantes de miles y miles de trabajadores. Tambin tenemos una muy buena situacin de afiliacin y reafiliacin al sindicato, desde noviembre a la fecha, de 19.000 trabajadores afiliados pasamos a ms de 40.000. Entonces eso es muy importante, las muestras de respaldo de los trabajadores a su sindicato, a su herramienta. Eso es fundamental. -Cmo est previsto que se desarrollen las elecciones en todo el pas? -Las elecciones, en concreto, son los das 9, 10 y 11 de julio. La preparacin de las elecciones significa para nosotros, primero que nada, que todos los trabajadores ya estn en conocimiento de que vamos a estar ese da otras que cumplir con las resoluciones del XV Congreso, as lo dice el lema Por el cumplimiento de las resoluciones del XV Congreso. Siempre nos vamos a abocar para concretar realmente las aspiraciones de este Congreso en cuanto a su plataforma y programa que es la del sindicato. Nosotros cuando salimos a hablar con los trabajadores en esta campaa no hablamos de otra cosa que de las conquistas que hemos logrado con la lucha de los trabajadores organizados en el SUNCA y cmo nos preparamos, como te deca, para los Consejos de Salario, en esa negociacin que requiere lucha permanente de los trabajadores para arrancar la mayor cantidad de puntos en beneficio de los trabajadores. -Cules son los puntos claves de esa plataforma que el SUNCA va a impulsar? Faustino Chimango Rodrguez junto a Jos Mujica en Empalme Olmos eligiendo en cada departamental las direcciones de cada departamento, y la direccin a nivel nacional. Tambin la direccin por rama que es el peaje, el hormign, la extractiva, la cermica. Nuestra aspiracin es que los trabajadores sepan de la instancia para tener una eleccin donde el respaldo sea de miles. -Cules son las propuestas de cara a estas elecciones de la lista 658? -Las propuestas de la corriente Agustn Pedroza -lista 658- no son -Ah hay un punto central para nosotros que es el tema de la capacitacin de los trabajadores, vamos a analizar mucho eso, porque si bien hemos mejorado, no podemos dar cuenta en la preparacin de miles y miles de trabajadores, para tener otra industria ms avanzada. Otro punto va a ser la alimentacin en obra, ya tenemos experiencia en las grandes obras; otra reivindicacin es revisar las categoras de los trabajadores, tambin seguir con la tendencia de crecimiento salarial. Estos son algunos de los puntos. En las resoluciones del Congreso hay otros puntos, pero la plataforma va a ser analizada despus de las elecciones para ver qu puntos llevamos a la discusin en los consejos de salario. Para esto vamos a hacer una asamblea tambin, que tenga la presencia de miles de trabajadores reunidos, para resolver la plataforma ms en concreto de cara a los Consejos de Salario. La idea central es consolidar todos los avances en conquistas y en organizacin sindical de este perodo, fortalecer la unidad y avanzar en ms conquistas reivindicativas y programticas.

Todo sobre la eleccin

La eleccin nacional del SUNCA se realizar durante los das 9, 10 y 11 de julio. Se elegirn los 31 miembros del Consejo Directivo Nacional, los cuatro consejos de Ramas y las direcciones departamentales. Pueden votar todos los trabajadores que estn actualmente en una obra y tambin los trabajadores que estn en DISSE, Banco de Seguros, Seguro de Desempleo o desocupados, si tienen un recibo de sueldo de menos de un ao atrs que certifique su pertenencia a la industria. La votacin se realiza con un sistema de urnas mviles que recorren todas las obras del pas, con un recorrido preestablecido y con presencia fiscalizadora del SUNCA. En Montevideo habr adems dos urnas fijas, en la sede del SUNCA en Y 1538 y en un local de La Teja, en Carlos Mara Ramrez y Carlos Tellier. En estas dos urnas fijas podrn votar los trabajadores que actualmente no estn activos pero renen la condicin anteriormente sealada.En las elecciones de la prxima semana participan cuatro listas nacionales: 658, 584, 31 y 724

12

Viernes 5 de Julio de 2013

Educacin: se discute en el Parlamento

Los sindicatos mantienen el conflicto en todos sus trminos
Ana Resbani, secretaria de Prensa y Propaganda de la Federacin Nacional de Profesores de Secundaria (FENAPES), explic a EL POPULAR la situacin en la que se encuentra el conflicto en la Educacin Pblica en el marco de la discusin de la Rendicin de Cuentas. Resbani comenz realizando una evaluacin de la masiva marcha por la Educacin Pblica del pasado viernes 28 de junio. La participacin en la marcha del viernes pasado fue muy buena, haca tiempo que no veamos tantos trabajadores en la calle. Creemos que el Poder Ejecutivo nos ayud bastante cuando emiti ese comunicado ttrico el da que nosotros esperbamos una propuesta. El comunicado del Poder Ejecutivo lo que hizo fue generar rebelda entre los trabajadores. Todos estbamos esperando una seal del gobierno de un aumento sustantivo del salario y lo que sali fue ofender a los docentes. Eso gener que compaeros de diferentes lugares que de repente no se hubieran comprometido con las movilizaciones, se sintieran tocados, y asistieron y se comprometieron y la marcha fue espectacular, indic. La dirigente sindical rechaz que se haga centro en las diferencias y descart que se hayan producido incidentes: Todos sabemos que dentro del movimiento sindical hay diferentes tendencias que se manifiestan en las discusiones y eso es lo normal. A nivel de la marcha y en general, ms all de los problemas, estamos buscando la unidad de accin del movimiento sindical. Resbani afirm que en las negociaciones se abre una nueva etapa y ahora el centro est en el Parlamento. En cuanto a las negociaciones dijo- ahora se pas a una nueva etapa, la Rendicin de Cuentas ingres al Parlamento y ahora es all que se dar la discusin. Los gremios de la enseanza hemos pedido y estamos sosteniendo reuniones con todas las bancadas del Parlamento. Resbani fue muy crtica con la propuesta de Rendicin de Cuentas enviada por el Poder Ejecutivo al Parlamento: Sabemos que ingres un proyecto de Rendicin de Cuentas del Poder Ejecutivo que si se mira el papel tiene 7 renglones para la Educacin. No existe el inciso 26 que es de la UDELAR. Y eso nos da una seal clara. Por ejemplo, si lo contrapongo con lo referido al Ministerio de Defensa Nacional, que tiene 18 pginas. En esas 18 pginas del Ministerio de Defensa aparecen dineros para la contratacin de docentes nacionales y extranjeros en el CALEN o todos sus trminos, ahora en las vacaciones de julio se estn tomando exmenes bajo protesta y en los distintos lugares del pas se estn llevando adelante volanteadas y reuniones con los padres y los gurises para explicar cul es la situacin. Evidentemente lo que reciben es todo lo que sale en los medios. Nosotros de ninguna manera estamos tomando de rehenes a los chiquilines. Como docentes lo que ms nos importa son los chiquilnes y por eso es que estamos llevando adelante esta batalla. Resbani explic que AFUTU tiene planteado un paro lunes y martes, despus de vacaciones, con ocupacin de un local de la UTU en La Blanqueada. En FENAPES estamos analizando las medidas que se implementarn y tendremos una asamblea el sbado 13. Cada sindicato de la educacin est teniendo sus instancias de discusin y analizando como sigue con las medidas y se proyecta la etapa parlamentaria. La secretaria de Prensa y Propaganda de FENAPES abord los cuestionamientos que se realizan a los sindicatos de la enseanza por la existencia de un convenio firmado para el quinquenio. Se firm un preacuerdo que la asamblea luego no ratific. Cuando negociamos con el gobierno estaban claras las reglas de cmo se mueve el movimiento sindical. Hubo una propuesta inicial que fue la mejor, nosotros dijimos que era insuficiente, luego fue bajando, finalmente se firm un preacuerdo y la asamblea, en nuestro caso no lo ratific. En la negociacin se le explic al gobierno que lo bamos a tomar como un piso y que eso nos obligaba a movilizarnos y negociar en cada Rendicin de Cuentas, porque las cifras eran mnimas. Adems se fueron haciendo modificaciones y cambios, el ao pasado haba un 1.2% que corresponda, y se adelant, nosotros lo estamos cobrando, claro, estamos hablando de un 1.2%. Lo mismo ocurre con esta propuesta de adelantar este 3% que corresponde al ao que viene. Entonces es falso que nosotros estemos violando un acuerdo, estamos haciendo lo que dijimos que bamos a hacer. Defendemos la negociacin colectiva, es ms, aquellos sectores con sindicatos menos fuertes y que no tienen negociacin colectiva, como la UDELAR, son los que tienen una situacin ms complicada, ms dificultades, es decir el Gobierno est reproduciendo en la negociacin con los trabajadores pblicos la situacin que se da en el mbito privado, y para eso es muy importante la negociacin colectiva, sostuvo Resbani.

cursos varios para personal militar, incluso con financiacin de Rentas Generales. Si no hay plata para la educacin de los hijos de los trabajadores por qu s la hay para la de los militares? La verdad que nos asombra mucho que un gobierno del Frente Amplio este priorizando en una Rendicin de Cuentas el Ministerio de Defensa con respecto a la Educacin. La ANEP efectivamente envi la pro-

puesta que nos hizo de un 6% de aumento, esto es un 3% de adelanto y un 3% adicional para este ao. La UDELAR ha enviado una propuesta que plantea un 20% de incremento de los salarios para funcionarios y docentes, destac. En cuanto a las medidas futuras, la dirigente de FENAPES, dijo que se est en una etapa de anlisis de esta nueva fase e indic: El conflicto sigue en

Viernes 5 de Julio de 2013

13

Nos enredamos para 1 crear, producir y soar lo nuevo

El Enredo, las nuevas propuestas, los movimientos sociales y las redes
Por Federico Graa Durante los das 20, 21 y 22 de junio algunos miembros de movimientos como Ocuppy Wall Street, #Yosoy 132 y el movimiento estudiantil chileno, junto a personalidades como Manuel Castells y Evan Henshaw, entre otros, se enredaron para intercambiar experiencias y visiones sobre los distintos movimientos que utilizaron y utilizan como plataforma internet y las redes sociales. Jugaban Uruguay y Nigeria, era un da de bastante fro y contra casi todas las predicciones el evento comenz puntualmente a las 19:00 horas del 20 de junio. La forma de inicio no pudo ser mejor. Con el Saln Azul de la IM colmado, y luego de un video de presentacin del trabajo de las redes frenteamplistas en la ltima campaa, un Manuel Castells para nada acartonado nos fue adentrando en su visin sobre los distintos movimientos que han recorrido el mundo en estos ltimos aos. La red es parte fundamental del espacio pblico global que debemos preservar y desarrollar asegurando la soberana tecnolgica, el derecho a la cultura y conocimiento libre y la privacidad de cada persona.2 El socilogo cataln comenz recordando que en estos ltimos 3 o 4 aos surgieron una serie de movimientos sociales que nacieron desde la red pero que fueron ms all de la misma pasando a actuar en la ciudad, en la sociedad, en las instituciones, partir de esa capacidad de mantenerse a salvo en la red y de la importancia de nunca desaparecer de esa red, y que luego van y vienen segn los vientos del destino, la ferocidad de la represin y los apoyos sociales que obtienen. Haciendo hincapi en el papel de la revolucin tecnolgica en nuestra vida cotidiana y luego de alertar con un Cuidado no es la tecnologa, Castells profundiz sobre las razones o causas que generaron estos movimientos. Para l, si bien Sin internet y sin redes mviles ninguno de estos movimientos hubiera podido existir queda claro que no es internet ni las redes mviles quienes los hacen. Los movimientos nacen siempre y en todas las condiciones, de la injusticia, la opresin, la explotacin, la indignacin contra las fuentes de opresin que niegan los derechos a la vida de las personas. No somos tan tontas como para ignorar que los policas del mundo querrn cibervigilarnos -como ya lo hacen- pero lo sentimos: no somos slo lo que ven, ni hacemos lo pronosticable. No somos un cdigo fcilmente desencriptable: no somos ya lo que creyeron que fuimos.3 En uno de los pasajes de su intervencin y centrndose en el control de los Estados sobre estos movimientos, Evan Henshaw

Miembros del movimiento estudiantil de Chile y Yo soy 132 de Mxico Castells sealaba, que si bien al ser redes de redes son altamente descentralizadas y difciles de reprimir porque no tienen un centro, esto no implica que no existan intereses que traten de vigilar y reprimir estos movimientos utilizando tambin las nuevas tecnologas. Incluso puso como ejemplo de este punto la situacin del movimiento turco: En los ltimos das ha habido ms de 600 detenidos, identificados personalmente en sus casas, no en manifestaciones. Identificados por cuentas de Twitter, identificados por su pertenencia a organizaciones contestarias y con un Erdogan tan moderno; que declar pblicamente en la televisin que las redes sociales son peligrosas para la humanidad y que Twitter es el enemigo pblico nmero uno. Pero no slo Castells hizo referencia a este tema en el Enredo, al da siguiente cuando le toc tomar la palabra a Evan Henshaw (uno de los creadores de Twitter) frente a la pregunta de si pensaba que era cierto que el gobierno norteamericano espiaba a la poblacin mundial a travs de su cuentas, asegur que lo mismo poda ser cierto. Y a su vez remarc que las tecnologas tambin demuestran las ideologas de sus creadores. Mientras que Twitter fue creado en el marco de las protestas generalizadas en EE.UU. contra el gobierno de Bush y la guerra de Irak como una forma de poder enviar el mismo mensaje para ser visto por las mismas personas y avisar, por ejemplo, los lugares en donde se encontraba la represin policial, Facebook fue creada por un grupo de jvenes que queran tener novia y necesitaban saber todo de ellas antes de conocerlas. Muchas de nosotras somos parte de espacios de izquierda que estn transformando positivamente sus realidades desde gobiernos progresistas y de izquierda de Amrica, que hacen enormes esfuerzos por cambiar siglos de injusticias en todos los mbitos posibles. Es claro que a estos procesos les falta mucho, que cometemos errores, que no somos todo lo sensibles, trans-

parentes y democrticos que deberamos; sin embargo, tenemos presentes las experiencias latinoamericanas y lo que nos impuso la derecha verncula. No nos confundimos ni dudamos al respecto; somos solidarias con ellas. Durante el viernes y sbado militantes y dirigentes de distintos partidos polticos de Amrica Latina en el gobierno comentaron cual es la relacin de sus estructuras y gobiernos con las redes sociales y el uso de las nuevas tecnologas. Adems de los procesos nacionales centrados en el Plan Ceibal y el interesante proceso de los centros MEC, pudimos conocer la prctica de la gente del #FOROCANDANGA de Venezuela, la experiencia del PT y su trabajo con el software libre, el gobierno digital argentino y la que quizs en lo personal fue una de las ponencias que en lo personal ms me impact, la de los compaeros del gobierno ecuatoriano. Sobre esta ltima intervencin les recomiendo a tod@s los que le interese buscar por la red el video del Sueo Ecuatoriano que es una muestra del nivel de comunicacin y discurso de la revolucin ciudadana encabezada por Rafael Correa. Somos ciudadanas y ciudadanos de todas las edades, de todos los credos, de todas las orientaciones sexuales, de todas las condiciones sociales y culturales, somos parte de la inmensa mayora que no vive del privilegio ni del parasitismo, que no explota al prjimo

ni anhela riqueza y poder como medios de valoracin social y personal.4 El encuentro termin con la elaboracin del Manifiesto Enredado elaborado por los participantes de dicho encuentro, encuentro que seguramente abre la posibilidad de potenciar ms los lazos y el intercambio de experiencias entre las distintas realidades. Muchas veces se discute sobre qu aportarn o el impacto real que tienen las redes sobre la realidad cotidiana de nuestras sociedades. Uno de los comentarios sobre el Ocuppy Wall Street realizado por Manuel Castells ofrece un poco de luz sobre dicho aporte. El sealaba que antes de que este movimiento lanzara a la calle la consigna de somos parte del 99%, en clara alusin a la redistribucin de la riqueza en la sociedad capitalista, esto no era visto como problema en la sociedad norteamericana. En los ltimos estudios sobre cules son los principales problemas que los y las ciudadanas norteamericanos perciben de su sociedad comenz a aparecer el conflicto entre ricos y pobres y la inequitativa distribucin del ingreso. Como el mismo Castells seal, descubrieron algo de lo que ya alguien habl bastante, la lucha de clases.
(notas)
Manifiesto Enredado, 2 Manifiesto Enredado, 3 Manifiesto Enredado, 4 Manifiesto Enredado
1

14

Viernes 5 de Julio de 2013

La derecha queda golpeada en las primarias en Chile

Nueva Mayora eligi a Michelle Bachelet como su candidata en las Primarias
Por Claudio Iturra Por tener ms de un precandidato, para los comicios presidenciales del prximo 17 de noviembre, se realizaron elecciones primarias del domingo 30 de junio. Se enfrentaron dos coaliciones, la gobernante Alianza por Chile1 y la opositora Nueva Mayora2, que obtuvo 2.137.423 votos, casi triplicando los 806.601 votantes del pacto de la derecha. A su vez, con 1.561.563 votos, Michelle Bachelet casi dobl a los dos candidatos de derecha en conjunto, y en su coalicin obtuvo el 73% de los sufragios. La jornada tuvo una participacin electoral de 3.007.687 votantes, equivalentes a casi el 25% del padrn electoral. El analista Jorge Correa Sutil opina que, contra todo pronstico, votaron cerca de tres millones de personas. (Lo que) Demuestra la conciencia que tena el pas de que esta no era una eleccin ordinaria, una cuestin de polticos. La gente ha discernido que nuestro futuro colectivo y la suerte de cada uno se juegan no poco en quin encabece y lo que logre hacer el prximo gobierno. Tambin refleja que todava queda una reserva de confianza en el sistema poltico. Uno que esta vez debati ideas y se someti con

El anlisis de Camila Vallejos

En una entrevista, a la ex dirigente estudiantil, futura madre y candidata a diputada del PC, le preguntaron:

-Compartes la estrategia del PC de buscar una convergencia con la Concertacin y apoyar la candidatura de Michelle Bachelet? -S, absolutamente. La definicin no fue fcil, estuvimos harto tiempo discutiendo en la interna, con sus pros y sus contras, pero creo que la definicin final es correcta. Por tres razones: la candidatura de la ex Presidenta es hasta el momento la nica que puede generar las condiciones para desplazar a la derecha del gobierno, permite la convergencia de amplios sectores sociales y polticos y, tercero, da la posibilidad de incidir programticamente a las fuerzas nuevas que no son de lo que era la Concertacin. Si bien no es una alianza que genere absolutas garantas ni con la cual no se corran riesgos, hoy abre posibilidades para la Bachelet con la direccin del PCCH transformaen un desayuno de trabajo cin social y eso para m tiene gran reglas sencillas y sin ventajas a la vo- significacin.5 luntad popular. 3 Hay tres postulantes fuera de pacto: -Qu temas deben ser parte Marcel Claude, Franco Parisi y Marco esencial en la plataforma de la Enrquez-Ominami, con diferente ses- candidatura opositora? go opositor. -Primero, tener una nueva constiEl alcance de este resultado en el tucin poltica que se d a travs de oficialismo se refleja en la opinin de un proceso democrtico, participativo Carlos Larran, presidente de Renova- y representativo; segundo, una nueva cin Nacional, partido derechista de- institucionalidad laboral que garantice rrotado en la interna de la Alianza: sindicalizacin efectiva, negociacin Con La Moneda hay gran frustracin. colectiva, fin al multirut; tercero, las El gobierno es el gran perdedor en pensiones, no somos partidarios de la esta eleccin. Se perdi ocho contra AFP estatal porque no cambia el modos en esta eleccin. Bueno, si eso delo actual, queremos un sistema de no es para hacer cavilar a un gobier- reparto, solidario y pblico. En educano4. El ganador, Pablo Longueira, es cin falta claridad en la propuesta que reconocido como su regaln por ha entregado el comando de Bachelet, Pinochet. en ella hay todava vacos que llenar.

oficialista, al da siguiente de las Primarias. Y as pudo aprobarse este valioso cambio simblico. El concejal derechista Pedro Lizana se opona, porque, estima que el cambio no es gratis. Todas las empresas que hay ah tienen que cambiar toda su papelera, sus pginas web, su direccin legal...Yo creo que hay una confusin en las palabras. La avenida 11 de septiembre no es una celebracin ni un homenaje, es una conmemoracin, como lo es el Combate Naval de Iquique.....

Propuesta programtica del PC

El pasado 17 de junio, una delegacin del Partido Comunista, encabezada por Guillermo Teillier, su presidente, entreg al comando de Michelle Bachelet, sus Propuestas Programticas para una Convergencia Social y Poltica. 6 De esta manera se concreta su estrategia de participar en un pacto o coalicin que converja en un candidato y un programa. Los siete captulos de las propuestas son: Las indispensables reformas poltico institucionales para profundizar la democracia; Las necesarias y urgentes reformas laborales; La redefinicin del papel del Estado en la economa y la sociedad, incluyendo su financiamiento; Polticas para el desarrollo regional con equidad territorial, sustentabilidad y proteccin medioambiental; El aseguramiento de sus derechos fundamentales a todos los chilenos y chilenas; Regionalizacin en Chile, una mirada crtica a sus contenidos y proyecciones; La revisin de nuestra poltica exterior, con una vocacin latinoamericana. (notas) 1 Integrada por Renovacin Nacional (RN) y Unin Democrtica Independiente (UDI) 2 El pacto Nueva Mayora est conformado por los siguientes partidos polticos: Partido Demcrata Cristiano (PDC), Partido Socialista de Chile (PS).,,Partido Comunista de Chile (PC), Partido Radical Socialdemcrata (PRSD), Partido Izquierda Cristiana de Chile (IC), Partido Por la Democracia (PPD), Movimiento Amplio Social (MAS) 3 Nueva Mayora Jorge Correa Sutil, El Mercurio 1 julio 2013 4 http://www.pulso.cl/ 5 Camila Vallejo: La tarea no est terminadahay que desplazar a la derecha, 02 07 2013 http:// www.pcchile.cl, transcribe entrevista de La Segunda 6 Se encuentra en http:// www.pcchile.cl/?page_id=177&did=12

Me parece razonable el nfasis en el fortalecimiento de la educacin pblica en todos sus niveles y poner plazos acotados para garantizar la gratuidad pero no hay claridad sobre propuestas para una desmunicipalizacin, la educacin tcnico-profesional y la lgica de la subvencin escolar, donde no somos partidarios del financiamiento a la demanda.

La fuerza de los smbolos

Como parte de la creciente movilizacin ciudadana catalizada por las luchas estudiantiles, la derecha fue ampliamente derrotada en las elecciones municipales de octubre de 2012. El triunfo de La Pepa Errzuriz en la comuna de Providencia, punto fuerte del pinochetismo, sobre el coronel retirado Cristin Labb, constituye un smbolo de lo que ocurre en Chile. La Pepa lider un movimiento ciudadano transversal, Providencia Participa, que alcanz un amplio apoyo vecinal, sin participacin formal de los partidos polticos. A su vez, las primarias del domingo 30 de junio, contribuyeron a desbloquear un tema que era un punto simblico importante del programa de la alcaldesa: volver a llamar Nueva Providencia a la avenida que el pinochetismo llam 11 de septiembre. Como dice en su Considerando el decreto-bando del 29 de setiembre de 1980: la gesta del da 11 de Septiembre de 1973, que libr al pas de la opresin marxista, debe ser recordada por las generaciones presentes y futuras, en una obra de gran importancia urbanstica. Los concejales derechistas haban bloqueado el cambio negndose a dar qurum para que se reuniera el Concejo Municipal. Actitud que depuso un concejal de Renovacin Nacional, el partido derrotado en la coalicin

Viernes 5 de Julio de 2013

15

El imperialismo secuestra a Evo Morales

Dura condena de Uruguay y de toda Amrica del Sur
Por Rony Corbo La noche del 2 de Julio el mandatario boliviano Evo Morales Ayma regresaba de Mosc tras participar en una reunin de pases productores de gas, cuando el avin presidencial fue impedido de entrar al espacio areo de Espaa, Italia, Francia y Portugal. Segn declaraciones del canciller boliviano Choquehuanca, las autoridades de Francia y Portugal y luego Espaa e Italia, le negaron a la aeronave que trasportaba la delegacin boliviana autorizacin para utilizar su espacio areo, por sospechas de que Edward Snowden (acusado de divulgacin de informacin clasificada de un programa de espionaje de las comunicaciones a nivel global de la CIA) se encontraba a bordo del avin. Luego de volar gran parte del da, con el consecuente riesgo de quedarse sin combustible, el avin aterriza en el aeropuerto de Viena, donde se retiene a la delegacin boliviana por 14 horas, hasta que se comprueba que Edward Snowden no se encontraba a bordo. La confusin de los servicios de inteligencia vendra por las declaraciones de Evo a la prensa rusa de que estaba dispuesto a estudiar una solicitud de asilo para el ex integrante de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de Estados Unidos. Recordemos que un avin presidencial se considera territorio soberano del pas segn el derecho internacional consuetudinario. El Artculo 40 de la Convencin de Viena de 1961 seala que si un agente diplomtico atraviesa el territorio de un tercer Estado que le hubiere otorgado el visado del pasaporte, si tal visado fuere necesario, o se encuentra en l para ir a tomar posesin de sus funciones, para reintegrarse a su cargo o para volver a su pas, el tercer Estado le conceder la inviolabilidad y todas las dems inmunidades necesarias para facilitarle el trnsito o el regreso. Europa, la defensora de los derechos humanos, la de sus gobiernos democrticos demuestra una vez ms su hipocresa y su total genuflexin a los requerimientos del imperialismo norteamericano. teres del imperialismo norteamericano, le proveen a Estados Unidos uso ilimitado de su espacio areo, instalaciones de bases, puertos martimos, logstica a travs del Programa de Interceptacin de Terroristas (TIP), que utiliza modernos sistemas de bancos de datos computarizados para ayudar a identificar terroristas potenciales que tratan de cruzar las fronteras internacionales.

Rechazo de nuestro gobierno y del FA

En un comunicado emitido por la cancillera el gobierno uruguayo, repudio el incidente: El gobierno de la Repblica Oriental del Uruguay desea expresar su fuerte rechazo y condena ante la arbitraria e inexplicable prohibicin de sobrevolar el espacio areo por parte de varios pases europeos a la aeronave que transportaba al presidente Evo Morales Ayma. Asimismo, expresa el ms alto respeto del pueblo y del gobierno de la Repblica Oriental del Uruguay a la investidura del presidente Evo Morales Ayma y su solidaridad con el pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia en estos momentos. La Repblica Oriental del Uruguay subraya la necesidad de una reunin de la Unin de Naciones Suramericanas con el objeto de analizar esta situacin y tomar las medidas necesarias. El presidente Jos Mujica viaj a Cochabamba, donde seis presidentes sudamericanos asisten a una reunin de la UNASUR. Al cierre de nuestra edicin Evo Morales (Bolivia), Rafael Correa (Ecuador), Nicols Maduro (Venezuela), Cristina Kirchner (Argentina), Jos Mujica (Uruguay) y Dsi Bouterse (Surinam), estaban reunidos en Bolivia. Tambin el FA, luego de una reunin urgente de la secretara de la CARIFA, emiti un comunicado de condena: El Frente Amplio manifiesta su condena al inexplicable agravio al Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Sr. Evo Morales Ayma, por parte de los pases europeos: Espaa, Portugal, Francia e Italia, que violando todas las normas de derecho y las prcticas internacionales, cerraron el espacio areo al avin presidencial que lo transportaba. Manifiesta que ha sido un agravio al Sr. Presidente Evo Morales y al pueblo boliviano, en tanto ste le otorg la alta investidura que representa de manera libre, soberana y democrtica. Adems es un agravio al conjunto de los pases latinoamericanos. El Frente Amplio expresa asimismo, su solidaridad y respeto, con el Presidente Evo Morales, con su gobierno y con el pueblo hermano del Estado Plurinacional de Bolivia.

controlen el avin. No poda permitir que revisen el avin porque no soy ningn delincuente y segundo ustedes saben por normas internacionales es avin oficial. El Presidente tiene inmunidad inviolable, su derecho de transitar en cualquier parte del mundo. Yo rechac por dignidad, tengo la obligacin de defender la dignidad, la soberana porque no es una ofensa al Presidente, es a todo un pueblo, es a toda una regin como Latinoamrica. Por su parte la polica del aeropuerto de Viena inform que realiz un registro voluntario, autorizado por el piloto del avin presidencial de Bolivia, y comprob que el topo Edward Snowden no se encontraba a bordo de la aeronave; comprobado esto Espaa permiti a Evo sobrevolar su territorio.

ltica instrumentada por los pases europeos de mencin se esconde la accin de EEUU. Afirm que la partida de Evo de Austria y la autorizacin de Espaa de cargar combustible en las Islas Canarias no fue resultado de una decisin administrativa del gobierno espaol sino, fruto de la indignacin, el repudio, malestar que caus en la poblacin del mundo y en instituciones democrticas no (slo) en Bolivia sino en Latinoamrica que se manifestaron contra el abuso y la prepotencia de parte de algunos gobiernos europeos digitados por Norteamrica.

La CIA controla el espacio areo europeo

La prohibicin, decidida por los Gobiernos de Espaa, Francia, Italia y Portugal, de sobrevolar sus respectivos territorios al avin que conduca al Presidente de Bolivia Evo Morales, adems de violar los principios ms elementales del derecho internacional y particularmente del derecho diplomtico, ha mostrado de manera esperpntica el grado de sumisin de la mayora de los Gobiernos europeos y de la Comisin Europea al Gobierno de Estados Unidos. Recordemos que despus del 11-S se firm un acuerdo secreto entre Estados Unidos y la OTAN en octubre de 2001 permiti a la CIA proceder a detenciones y realizar actividades ilegales en toda Europa, deteniendo prisioneros en territorio europeo y llevarlos directamente a Guantnamo donde se los tortura con total impunidad. Estos gobiernos europeos, simples t-

El imperialismo ha secuestrado al presidente Evo

Alvaro Garca Lineras, el presidente boliviano en ejercicio, asegur desde la Paz que el presidente de los bolivianos estuvo detenido 14 horas, por parte de fuerzas imperiales. El imperialismo ha secuestrado al presidente Evo, el imperialismo ha secuestrado a la verdad; la mentira imperial ha secuestrado a la verdad de los pueblos, el abuso imperial ha secuestrado a la dignidad de los pueblos. Potencias extranjeras nuevamente como lo hicieron hace 500 aos atrs maltratan, agraden al pueblo boliviano, maltratan, agreden, retienen, ofenden al primer presidente indgena de Amrica Latina, sostuvo. Garca Linera dijo que detrs de la po-

Evo se resisti por dignidad a que revisaran su avin

En la rueda de prensa que ofreci desde el aeropuerto de Viena, Evo cont que durante la madrugada del da 3 de julio, el embajador espaol en Viena, Alberto Carnero, acudi al aeropuerto con la peticin de acceder al avin. Me pidi tomar un caf dentro del avin para ver el avin. Y, en el fondo, querer controlarlo. Dije que no puede, por normas internacionales. Adems, no soy un delincuente como para que

16

Viernes 5 de Julio de 2013

Evo, Snowden y los alcahuetes

Por Gonzalo Perera El trfico areo internacional, al igual que el martimo, est regido por un conjunto de normas y reglas que son de elemental sentido comn y contribuyen a garantizar la seguridad de las naves y personas. As, cuando un avin solicita en tiempo y forma una escala tcnica o de simple repostaje a la autoridad area de un pas, es de estilo que se le permita realizar el aterrizaje en algn aeropuerto adecuado. Si tal solicitud es adems realizada por un avin presidencial, a las reglas y usanzas de cortesa en la regulacin del trfico areo se le suman las ms elementales normas de la diplomacia, por lo cual resultaba absolutamente impensable una respuesta negativa a un tal requerimiento. Resultaba es tiempo pretrito, y en el pasado han quedado las ms bsicas normas de humanidad, cortesa y diplomacia. El pasado 3 de julio formar parte de la historia de la ignominia, pues al avin presidencial del Estado Plurinacional de Bolivia, que conduca a su Presidente, el compaero Evo Morales, de regreso desde Mosc a La Paz, solicit autorizacin para realizar una necesaria escala en territorio europeo y recibi una inslita e infame negativa de Portugal, Espaa, Francia e Italia, debiendo desviarse hacia Viena, donde pudo descender. Las explicaciones espaolas, por ejemplo, se aproximan peligrosamente a la tomadura de pelo. La negativa no ha sido argumentada de manera slida y resulta imposible imaginarse una razn valedera para semejante destrato y agresin, de la que fue objeto ya no el piloto del avin, ni Evo Morales, sino el pueblo de Bolivia y la gente de bien de todo el planeta. Sin embargo, la mayor parte de los medios internacionales vinculan la inverosmil y grosera negativa a presiones de USA ante la sospecha de que en el avin podra encontrarse Edward Snowden, furiosamente buscado por sus antiguos empleadores. Recapitulemos brevemente: Snowden es un informtico de 30 aos, que trabaj para la CIA y para la NSA y que recientemente revelara a la luz pblica, a travs del diario londinense The Guardian y del estadounidense The Washington Post, evidencia fctica de la existencia de un programa secreto y clandestino de los servicios de seguridad de USA, mediante el cual realizan de manera masiva espionaje e intervenciones ilegales sobre todas las comunicaciones electrnicas de ciudadanos de todo el mundo. Muchos de quienes tenemos alguna cercana con el mundo de la tecnologa sabamos muy bien de tales operaciones permanentes, pero Snowden lo hizo innegable y comprensible para el ciudadano en general. A travs suyo, el programa SIGAD US984XN, habitualmente denominado PRISM, por el cual las agencias de seguridad de USA consiguen y analizan informacin PRIVADA y CONFIDENCIAL de personas de todo el mundo, de madencial boliviano y estarse dirigiendo hacia su nueva patria. Cabe citar palabras al respecto de un hombre al que mucho admiro, el Canciller del Estado Plurinacional de Bolivia, Don David Choquehuanca, en parte de su conferencia de prensa de urgencia ante el incidente con el avin rio astronmico. Ojal pronto pueda continuar con su vida en una patria donde se respeten los derechos de los seres humanos. Pero Snowden no est en ese avin. Por supuesto que Francia, Espaa, Portugal e Italia deben las explicaciones que Don David Choquehuanca les reclama. Pero me temo que vendrn excusas y pretextos, tecnicismos, formalidades y frases melifluas. E intuyo que en el fondo, la verdadera razn para semejante grosera y desplante, sea muy simple. La base del problema es el hombre que SI va en el avin: Evo Morales. El presidente indgena, el presidente sindicalista, el que nacionaliz los recursos formidables del subsuelo boliviano, el integrador del ALBA, el defensor de la Madre Tierra contra los abusos de las grandes corporaciones, el hombre de pueblo autntico y profundo a la vez, el que ha molestado una y mil veces a la estrategia regional de la decadente potencia imperial que es Estados Unidos de Norteamrica. Viendo la oportunidad de enredar, molestar o tener aunque sea un gesto de desprecio y desconsideracin a uno de los mandatarios que ms le desagrada, la Casa Blanca no supo privarse de semejante sensacin. A travs de cuatro ex potencias coloniales, sumidas en una debacle social, fcil materia de presin por lo tanto, intentaron destratar al Presidente Evo Morales, no dndose cuenta que al hacerlo, lo estn condecorando. Porque cuando el guila imperial y sus laderos atacan a un compaero, lo agigantan y dimensionan en su justo valor. Unas ltimas palabras, muy sentidas, para quien hoy dirige los destinos de Francia. Conoc personalmente a Francois Hollande muchos aos atrs, por mi larga vinculacin con Francia. Por ese entonces era un simptico, sencillo, chistoso, alegre diputado que ejerca la secretaria general del PSF, que concurra a la sesiones parlamentarias muy elegantemente trajeado pero conduciendo su motoneta (o scooter como se dice ahora). En estos aos el lleg a ser el Presidente de la Repblica Francesa, todo un honor. Pero con su accionar actual, muestra que ms que elevarse por la distincin, se ha hundido en la prdida de todo principio y referencia tica. Pues el presidente de Francia que, como perrito faldero de USA niega su suelo al avin presidencial boliviano, ya no es un compaero, ya no es un hombre sencillo y honesto, alegre y afable. Es lisa y llanamente un reverendo alcahuete y como tal pasar a la Historia. Ojal, querido lector, que aquel hombre que conoc, nunca hubiera llegado tan alto, para que no terminara cayendo tan pero tan bajo.

nera no-autorizada por ninguna instancia judicial y por ende ILEGAL y cristalinamente ANTI-CONSTITUCIONAL, es ahora de conocimiento pblico. Obviamente la furia de sus antiguos empleadores ha sido absoluta, llegando a cancelarle anticipadamente su pasaporte, para dificultar sus desplazamientos y Snowden se encuentra actualmente en el rea reservada para pasajeros en trnsito del aeropuerto de Mosc (por lo cual formalmente no ha ingresado a Rusia), mientras espera respuesta a las mltiples solicitudes de asilo poltico que ha enviado. As como Espaa la rechaz de plano inmediatamente, mediante argucias tcnicas de baja estofa, el Ecuador de Rafael Correa o la Venezuela bolivariana podran ser su patria de asilo, y su proximidad poltica y geogrfica con Bolivia es evidente. De all se aliment la suspicacia sobre que en Mosc el joven Snowden podra haber ascendido al avin presi-

presidencial No podemos nosotros mentir a la comunidad internacional llevando pasajeros fantasma. Por eso queremos expresar nuestra molestia, queremos expresar nuestro malestar porque se ha puesto en riesgo la vida de un presidente. Hemos visto discriminacin, quieren amedrentarnos seguramente. Ellos dicen que es por cuestiones tcnicas, pero luego de algunas comunicaciones con algunas autoridades, nos informamos de que habra algunas sospechas infundadas de que el seor Snowden estara en esa nave. No sabemos de dnde viene esta informacin malintencionada, esta soberana mentira. Estamos averiguando. Portugal tiene que explicarnos, Francia tiene que explicarnos por qu han cancelado. Snowden ha prestado un servicio pblico con su acto de sinceramiento. Su conciencia no soport tanta ignominia y no cedi a la comodidad de un sala-

AportesCulturales / El Popular

N231
5 de julio de 2013

elpopularaportes@adinet.com.uy

LA HISTORIOGRAFA MUSULMANA
Prof. Lber Romero*

En la Edad Media occidental el pensamiento cristiano provoc, con su concepcin trascendental del proceso histrico, un retroceso terico y metodolgico de la historiografa. Se tendr que mirar al mundo musulmn para ver el desarrollo de una concepcin de historia que supere a la griega. Nuestro eurocentrismo nos hace conocer apenas retazos de la cultura de los pueblos orientales, la extensin del presente artculo no intenta subsanar esta deficiencia sino enmarcar la obra del gran historiador musulmn Ibn Jaldn.

Muhammad
En el Medio Oriente, hacia comienzo del siglo VII, las tribus nmades eran politestas pero tenan lugares de culto sagrado en comn, el ms importante de ellos era la Meca en donde se encontraba la Kaba. En este lugar se adoraba a Allh como el dios principal (portador de la lluvia, garante de los pactos y creador del cielo y la tierra) dentro de otros existentes. Los guardianes del templo se elegan dentro de los miembros de la tribu Quraish, de la que es miembro Muhammad Muhammad nace ca 570, quedando hurfano tempranamente pasara al cuidado de su abuelo primero y a la muerte de ste de su to. Hacia los 20 aos comienza a trabajar como comerciante y caravanero para una viuda rica que se convertir en su esposa (Hadigh); es en esta profesin que entrar en contacto con distintos grupos cristianos (anacoretas y nestorianos) y judos. Alrededor del 607 (...) se le debi acentuar la crisis religiosa producida por la confrontacin entre el paganismo en el que haba sido educado y el monotesmo que haba ido conociendo (BRAMON p.32). Segn la tradicin en ngel Gribil (Gabriel) se encarg en una noche, en el monte Hir hacia el 610, de trasmitirle las palabras divinas y le orden predicar. Al principio la conversin fue lenta y los creyentes fueron perseguidos por los comerciantes de la Meca. En el 622 se produce la huida de 150

musulmanes incluido el profeta de la Meca a Yatrib (futura Medina). Este momento comienza el ao 1 del calendario musulmn y es el inicio de una rpida expansin que lo llevar a anexar la Meca (629). En este periodo se van fijando las caractersticas principales de la religin. Muhammad muere con 62 aos. Los musulmanes se expandirn hacia el Oriente llegando a enfrentarse con el imperio chino en la batalla de Talas (751) y por el norte de frica cruzaran y conquistaran gran parte de la pennsula ibrica hasta llegar a las puertas de Francia en el 732 en donde son detenidos por Carlos Martel en la batalla de Pottiers .

En el Islam existe una separacin formal del poder secular y el religioso pero llegado el caso de discrepancias tiene preeminencia el segundo. Esta situacin no dejara de traer problemas a la interna de los pases musulmanes hasta el presente.

Libertad y necesidad
El libre albedrio del ser humano es ambiguo. Allh gua a quien quiere y extrava a quien desea. Con todo, dejar a una persona hacer lo que l o ella misma hayan escogido. O ms explcitamente, Allh no altera la condicin del hombre al menos que ellos cambien su propio interior. Cuando Allh desea que la gente sufra el mal, no hay nada que pueda evitarlo (13;11) (WAINES, 41) Si Allh es quin desea y as se cumple el ser humano no queda como un actor del teatro divino?. El hombre elige su camino al creer en Allh o en su ingratitud rechazarlo, esta posibilidad est dada por la existencia de un ser maligno, permitido por dios, que lo tienta: el diablo. El sentido histrico adquiere linealidad ascendente al basarse en la misma tradicin judeo-cristiana (la gente del libro), Adn es el primer hombre y su pecado lo condena al mundo de las necesidades. Muhammad siempre hizo referencia a ser un profeta (el ltimo) de una cadena que se vinculaba con Ibrahim (Abraham) al quin Allh le habra dado el primer mensaje. La relacin pasado/ presente/futuro se refuerza con la idea del ms all y de juicio final (incorporacin que no exista entre la tribus arbicas preislmicas).

El Islam
Religin monotesta en donde dios es eterno y creador del ser humano. Su vnculo con el pueblo exige una fe inquebrantable (musulmn significa el que se entrega a dios y est en el camino de la salvacin) y el creyente debe demostrarlo continuamente comenzando con el cumplimiento de los cinco pilares de la fe (reconocimiento de que Allh es el nico dios y Muhammad su profeta, la oracin, la limosna, el ayuno en el mes de Ramadn y peregrinacin a la Meca). El Corn es un libro sagrado, en tanto que es la palabra de dios trasmitida a Muhammad y est escrita en rabe que es la lengua divina y es intraducible (cuando se hace se deforma porque incluso se pierde la sonoridad especial, recordemos que Quran significa recitacin). El libro escrito es una recopilacin posterior a la muerte de Muhammad y la versin cannica se debe al pedido del tercer califa Utman (644-656). Este texto est conformado por 114 azoras o captulos (ordenados, salvo el primero, por su extensin), que son aforismos que expresan la sabidura y la voluntad de Allh. La Shara (la ley islmica) est basada en el Corn y en la Sunna que son los hechos y dichos del profeta y de sus primeros compaeros(es decir la forma recta de comportarse). Cuando existe ambigedad o vaco legal se interpreta.

Las caractersticas de la historiografa musulmana

La historiografa musulmana nace asociada a() las disciplinas religiosas fundadas, sobre la tradicin y la revelacin y por su utilizacin posterior como cantera de sabidura poltica para los jvenes prncipes, la historia jug un papel relevante en la vida musulmana. A causa de ello, la produccin historiogrfica alcanza (...) ms de tres mil obras entre los siglos IX y XIII. Y esto sin contar con que, a

las obras puramente histricas, debe agregarse una enorme cantidad de desarrollo historiogrficos en obras que primordialmente tratan otros temas (SANZ, p.277). La historia tiene a grandes rasgos las mismas caractersticas que en la produccin occidental, es parte de los gneros literarios y por lo que no busca una explicacin de los hechos. Los juicios expuestos son superficiales, los hechos econmicos y sociales apenas aparecen expuestos, dedicndose a los elementos novelescos y extraordinarios. La necesidad religiosa para saber cules de los dichos y hechos del profeta eran verdicos y cules no, llev a un desarrollo de anlisis crtico de las fuentes orales y escritas; esto deriv en un avance metodolgico de la historiografa. No obstante las tempranas polmicas del Islam llevaron a que el anlisis quedar supeditado a lo poltico-religioso. Se puede pueden distinguir segn SAEZ tres formas tpicas de relato historiogrfico que se entremezclan 1) Las memorias y biografas, que tienen un gran desarrollo debido a que la propia vida del profeta es tomada como ejemplo. Las obras son por lo general superficiales, carentes de explicacin de causas y no buscan la precisin histrica. 2) Las historias regionales y locales, cuyo desarrollo estuvo impulsado por las propias divisiones del Islam. 3) Las crnicas universales, que al principio son recopilacin de obras anteriores y que sirve como introduccin a la historia del Islam. La superacin de estas formas de hacer historia ser a travs de la obra del tunecino Ibn Jaldn, con el cual la historiografa musulmana alcanzar su cenit.

*Profesor de historiologa en formacin docente Bibliografa citada BRAMON, Dolors (2002) Una introduccin al islam: religin, historia y cultura, Barcelona, Crtica SANZ, Vctor (1985) La historiografa en sus textos: desde sus orgenes hasta el Renacimiento, Caracas WAINES, David (2008) El Islam, Madrid, Akal, 3 ed

AportesCulturales / El Popular

Amanecemos con el corazn apretado, esperando la noticia que seguro llegar, sobre la partida fsica del gran lder Madiba, Nelson Mandela. Queremos rescatar de la memoria y difundir para provocar la curiosidad y el reconocimiento sobre la claridad conceptual de este revolucionario, ejemplo de lucha por la liberacin de su pueblo.

Vamos a asegurarnos de que ms temprano que tarde los pobres y sin derechos rijan la tierra en que nacieron
Conceptos elegidos del discurso pronunciado por Nelson Mandela en el Acto Central por el XXXVIII Aniversario del Asalto al Cuartel Moncada, efectuado en la Plaza Victoria de Girn, en la provincia de Matanzas, el 26 de julio de 1991. ()Hoy esta es la Cuba revolucionaria, la Cuba internacionalista, el pas que tanto ha hecho por los pueblos de frica. Hace mucho tiempo que queramos visitar su pas y expresarles nuestros sentimientos acerca de la Revolucin. Cubana, y el papel desempeado por Cuba en frica, en el frica austral y en el mundo.2 El pueblo cubano ocupa un lugar especial en el corazn de los pueblos de frica. Los internacionalistas cubanos hicieron una contribucin a la independencia, la libertad y la justicia en frica que no tiene paralelo por los principios y el desinters que la caracterizan. Desde sus das iniciales la Revolucin Cubana ha sido una fuente de inspiracin para todos los pueblos amantes de la libertad. Admiramos los sacrificios del pueblo cubano por mantener su independencia y soberana ante la prfida campaa imperialista orquestada para destruir los impresionantes logros alcanzados por la Revolucin Cubana. Nosotros tambin queremos ser dueos de nuestro propio destino. Estamos decididos a lograr que el pueblo de Sudfrica forje su futuro y que contine ejerciendo sus derechos democrticos a plenitud despus de la liberacin del apartheid. No queremos que la participacin popular cese cuando el

Sntesis tomada del libro Qu lejos hemos llegado los esclavos! Sudfrica y Cuba en el mundo de hoy. Editorial Pathfinder, Nueva York, 1991

Cry
He visto paz. He visto dolor descansando sobre los hombros de tu nombre ves la verdad a travs de todas sus mentiras? ves el mundo a travs de ojos molestos? Y si quieres hablar ms de eso acuestate en el piso y llora en mi hombro soy un amigo He visto nacimiento. He visto muerte He vivido para ver un ltimo respiro de amantes ves mi culpa? debera sentir miedo? es el fuego de la vacilacin quemando radiante? Y si queres hablar una vez ms de ti depende. Yo llorare en tu hombro soy un amigo Tu y yo hemos atravesado muchas cosas Yo me aferrar a tu corazn No llorara por cualquier cosa Pero no te vayas llorando tu vida aparte He visto miedo. He visto fe He visto la mirada de ira en tu cara Y si queres hablar sobre lo que va a ser ven y sientate conmigo, y llora en mi hombro, Soy un amigo Y si queres hablar ms acuestatate en el piso y llora sobre mi hombro Soy un amigo
Letra y msica : James Blunt

apartheid haya desaparecido. Queremos que el momento mismo de la liberacin abra el camino a una democracia cada vez mayor. ()Admiramos los logros de la Revolucin Cubana en la esfera de la asistencia social. Apreciamos cmo se ha transformado de un pas al que se le haba impuesto el atraso a uno de cultura universal. Reconocemos los avances en los campos de la salud, la educacin y la ciencia. Pero la leccin ms importante que ustedes pueden ofrecemos es que no importa cules sean las adversidades, no importa cules sean las dificultades contra las que haya que luchar, no puede haber jams claudicacin! Es un caso de libertad o muerte! ()Hemos venido aqu con gran humildad. Hemos venido aqu con gran emocin. Hemos venido aqu conscientes de la gran deuda que hay con el pueblo de Cuba. Qu otro pas puede mostrar una historia de mayor desinters que la que ha exhibido Cuba en sus relaciones con frica? Cuntos pases del mundo

se benefician de la obra de los trabajadores de la salud y los educadores cubanos? Cuntos de ellos se encuentran en frica? Dnde est el pas que haya solicitado la ayuda de Cuba y que le haya sido negada? Cuntos pases amenazados por el imperialismo o que luchan por su liberacin nacional han podido contar con el apoyo de Cuba? ()Nosotros en el ANC siempre estaremos del lado de los pobres y sin derechos. No solamente estaremos junto a ellos. Vamos a asegurarnos de que ms temprano que tarde los pobres y sin derechos rijan la tierra en que nacieron y que como expresa la Carta de la Libertad sea el pueblo el que gobierne. Y cuando ese momento llegue, habr llegado no solamente por nuestros propios esfuerzos, sino tambin gracias a la solidaridad, al apoyo y al estmulo del gran pueblo cubano.

Compartimos con ustedes queridos lectores, los recuerdos del entraable camarada Juan Manuel Tenuta, de aquellos das que marcaron a fuego nuestras historias. En l, el abrazo fraterno para todos los camaradas que siguen siendo protagonistas de nuestra memoria.

A las cinco en punto de la tarde

Esa era la consigna en 18 de Julio de aquel 1973, yo tena 50 aos, trabajaba en el teatro El Galpn y en el Automvil Club del Uruguay A.C.U, presida el sindicato de Actores S.U.A. adems de ser afiliado al UNIRAD, sindicato de mecnicos y metalrgicos, delegado por el gremio al Consejo de Salarios del Grupo 18, y haca ms de 30 aos era afiliado al Partido Comunista. Junto a mis compaeros de todo el Frente Amplio, a las 5 en punto estuve en 18. No podemos, ni debemos olvidarnos de eso. El Uruguay atropellado por una cruel dictadura. Cientos de detenidos, torturados, una huelga histrica de 15 das. Seregni preso, Massera y tantos admirables, y queridos compaeros tambin.

Mi recuerdo y homenaje a todos ellos, al pueblo uruguayo que supo levantarse con tanta valenta y dignidad. Hoy con el Frente en el gobierno qu diferencia!, pero no debemos bajar los brazos. Sabemos que hay nostlgicos que quieren volver atrs. Despus de ese da en 18, me fueron del Uruguay. Hace 40 aos tambin, que estoy en el Departamental 20, rodeado de entraables compaeros del Partido y del Frente, tratando de cuidar, mejorar, ampliar las conquistas, para un Uruguay, ms grande, ms unido, libre y digno. Juan Manuel Tenuta

5 de julio de 2013

AportesCulturales / El Popular

teatro

Cristina Land

AMOR DIVINA INVENCIN...!

jvenes y no tan jvenes actores, creadores y pblico. La puesta en escena es minuciosa, prolija, no deja vacos, es exigente pero no rgida sino muy flexible. El director, deja fluir el impulso de los actores, no los contiene en la inspiracin de cada uno, por el contrario, cada cual da un personaje, muy bien marcado s, pero no presionado. La puesta traduce ese elemento de modernidad que el propio Lope quiso dar. Es un retrato de la poca, porque Levn no trajo la comedia a la actualidad, bien por l!, de este modo la dej flotando en la categora de clsico porque La Dama Boba es de esos clsicos que necesariamente apelan al sentimiento de atemporalidad. Brillante puesta en escena de un gran director, actor, hombre de teatro. En el elenco femenino se destaca por lejos, la excelencia dramtica de Natalia Chiarelli, su figura, su postura altiva, por momentos un cuadro renacentista. Una actriz que sostiene cualquier gnero con gran ductilidad y talento. La mejor diciendo el difcil verso espaol. Stefanie Neukirch, deliciosa, clida, gil, fresca, notable en el monlogo de los gatos. Jimena Prez, sin proyectar la voz, teniendo la responsabilidad del protagnico, debiendo transmitir cmo y por qu la boba se hace sabia por intervencin del amor. Por momentos, no se le escuchaba, se resinti el verso dicho sin conmocin. Las dems mujeres no aprovecharon ni lo trgico ni lo cmico de la comedia. Entre los hombres, Juan Antonio Sarav, es un histrin superlativo, nadie alcanza sus condiciones. Daniel Spinno Lara, excelente, llenando la gran sala con su virtud para comunicar con una voz clara y un decir virtuoso. Fernando Dianesi, muy bien, dinmico, provocador, un actor de garra. Gabriel Hermano, siempre desbancndose por su talento. Miguel Pinto, experiente, conocedor de las trampas que genera el escenario, se destac en su actuacin. La puesta en escena de Levn, es un hito en el repertorio oficial. Muy cuidados los movimientos, sin tropiezos, afinados los coros, buen vestuario.

La Dama Boba

De Lope de Vega. Por la Comedia Nacional Direccin Levn

No es novedad de que el teatro de Lope de Vega implic una total renovacin de la escena espaola, en ese sentido hizo escuela en una serie de autores contemporneos o inmediatamente posteriores a l. En este caso, deben mencionarse el gripo valenciano con Guilln de Castro a la cabeza (1569-1631) que evocaron el sistema teatral de Lope, tambin el grupo de Madrid con Montalbn, Alarcn (1580-1639) entre otros seguidores files del Fnix. Sin duda fue Tirso de Molina (1583-1648) el ms representativo y rico de los dramaturgos de la escuela de Lope. No obstante, es Lope de Vega quien le da la impronta a los caracteres del teatro nacional espaol. Los temas y asuntos tratados, los nacionaliza, los aproxima al espectador, los hace familiares, cuando utiliza episodios histricos nacionales, conocidos por los espectadores de su tiempo, que podan debilitar el inters por los temas en s, los desarrolla y adorna tan minuciosamente que traslada magistralmente ese inters de lo que ocurra en escena a cmo ocurra. Existen dos motivos fundamentales de su teatro, que siempre poseen una fortaleza dramtica insustituible: el sentimiento monrquico, la idea del Rey con el ms elevado Seor por encima de los intereses particulares o momentneos (recordemos Fuenteovejuna y El Mejor Alcalde, el Rey), y, el sentimiento religioso, la idea de un pueblo unido en el ms ortodoxo catolicismo, victorioso frente a otras religiones, luchador sin concesiones contra la Reforma. Este es un esquema bsico. En interesante decir, sin salir del tema que Fuenteovejuna ha resistido diversas lecturas; es una obra en que el sentido democrtico de la nobleza del villano, se une a la justicia del monarca que perdona al pueblo por el castigo dado a la arbitrariedad del seor feudal. Tiene un gran sentido como imagen dramtica del pueblo Se hizo proverbio popular con la muletilla: Fuenteovejuna lo hizo.Pero dentro de l, se inscriben una diversidad de matices que otorgan a ese teatro rasgos muy peculiares. Las variantes producidas en el siglo XVI, desde Gil Vicente a Lope de Rueda, son bien aprovechadas y sobre todo organizadas por Lope. Por lo cual, su teatro se despega de los formalismos inertes; adquiere libertad y soltura;

Lope alterna el llanto con la risa teatraliza todos los acontecimientos posibles, hace salta la accin como liebres, de un lugar a otro, de un tiempo a otro; pondera al gracioso, vara las medidas de la poesa y estrofas, de manera que rompe con la preceptiva clsica que el Renacimiento haba resucitado, destruye la rigidez del principio de las tres unidades, y libera a la comedia de todas las cadenas que la sujetaban. Es relevante, en esta instancia la trascendencia adquirida por El Arte Nuevo de Hacer Comedias en este tiempo (1609), poema en endecaslabos sueltos donde explica y justifica su manera de hacer teatro, si bien expresiones de su pensamiento terico al respecto, se hallan esparcidas en toda su obra. Menndez y Pelayo, el gran analista, crtico e investigador de la literatura espaola, ha realizado las que resultan para nosotros- las ms acertadas clasificaciones propuestas para las comedias de Lope. Entre stas, Menndez habla de Piezas cortas, es decir, Autos Sacramentales, entre los cuales nos ha conmovido siempre El heredero del cielo, dramatizacin de la parbola de la via. Comedias: religiosas, mitolgicas, de historia clsica, comedias de leyendas, de historias espaolas dentro de las cuales se encuentra Peribaez y el Comendador de Ocaa, drama ms tradicional que histrico nacido de un canto popular ( ms quiero yo a Peribez con su capa la pardilla/ que no a vos, Comendador/ con la vuesa guarnecida). Y, sin duda sus comedias de enredos y costumbres como La Dama Boba a la cual dedicaremos el espacio. En ella conviene referirse a la verificacin que Lope utiliza, tanto del verso italianoendecaslabo- como del espaol octoslabo- muchas combinaciones estrficas, que a partir de Lope se sistematizan con criterio dramtico, es decir se adecua el uso de cada forma a la situacin teatral en que se emplea. Que La dama boba (1613) es una de las mayores creaciones del Siglo de Oro Espaol. No es noticia. Como -decamos antes, aqu Lope rompe con toda la dialctica de las convenciones poticas hasta entonces frecuentadas. Levn, un hombre completsimo de teatro, culto, sensible, inteligente, estratega para urdir las situaciones sin volverlas densas, realiza una puesta mas liviana de la que se hiciera en tiempos pasados. Por qu? Porque Levn trabaja para un par de generaciones posteriores a la del 60 y conoce los intereses y las expectativas de los

ONeill otra vez en la cartelera montevideana.

Empezaron los ensayos de Encadenados una magistral obra de Eugene ONeill en versin de Cristina Land bajo la direccin de Alfredo Goldstein. Un elenco de primeras figuras interpreta esta pieza dramtica del Padre del Teatro Norteamericano. Susana Groisman, Walter Rey, Diego Rovira y Andy Vila sern los protagonistas de esta formidable alegora donde el escritor, narra las peripecias de una pareja de actores ligados irreversiblemente por encuentros y desencuentros. El estreno ser el 15 de agosto en el Teatro Alianza. Teatro del bueno.

VACACIONES JULIAS
C.L. EL MGICO MUNDO DE TIA LIBI es un espectculo de Liliana Enciso. Que se ha apoderado del corazn de los nios y son ellos quienes reclaman la presencia de Ta Libi en las carteleras. Ta Libi, con su pelo azul al viento que levanta la fantasa hasta el horizonte de la imaginacin de los chiquitos que se sumergen sin darse cuenta- en un espectculo lleno de humor, ternura y las canciones de la magnifica e inolvidable Mara Elena Walsh, junto a acrobacias, luz negra, teatro de objetos con luz, coreografas, tteres, marionetas, duendes, hadas. Todo en torno a la Ta Libi quien propone las aventuras ms sofisticadas, modernas. Un espectculo para el nuevo mundo, muy divertido. La I.M.M. sigue apoyando a la Ta Libi a travs de presentaciones en escuelas, por el Interior, para que se sustenten los valores que se deben ensear a los chicos. Un personaje tierno, divertido y uruguayo.

TODOS LOS DAS DE VACACIONES A LAS 16 Y 17:30 HS. TEATRO DEL CENTRO PLAZA CAGANCHA 1164 RESERVAS AL 29028915

AportesCulturales / El Popular

La rebelin de las bicicletas

Amanece y en la futura maana ya se escucha el canto de todos* Todo cant y luch para vencer** El pueblo de Empalme Olmos era uno ms de los que existan en el Uruguay de entonces, es decir uno de tantos lugares donde la vida se resolva a duras penas, como se poda entonces, un buen da lleg el progreso a la regin y tuvieron la oportunidad de estabilizar su situacin laboral y econmica. Aparecieron ellas y rpidamente asumieron el protagonismo, nada se haca sin que ellas estuvieran en primera fila. En poco tiempo se transformaron en el eje sobre el cual giraba todo el pueblo. Se aduearon de calles y caminos, eran centenares y cada jornada laboral comenzaba y terminaba con ellas. Era una explosin de vida solo comparable a la que tuvieron alguna vez las calles Uruguayana y Veracierto en el tiempo en que funcionaban a pleno, todas las fbricas textiles y era un mar humano el que iba y vena desde y hacia su lugar de trabajo. Durante varias dcadas mantuvieron su hegemona en las calles del pueblo. Aquella industria, incipiente en sus comienzos ampli paulatinamente sus instalaciones y sus mercados. La fuente de trabajo del pueblo estaba asegurada. Lo estuvo durante mucho tiempo, sueos, ilusiones futuros, todos cristaliz y lleg a buen trmino en aquellos tiempos fructferos, y ellas estaban all dominando el panorama. Pero el mundo segua andando, nosotros somos parte de este mundo. Las dificultades llegaron y con ellas se manifest de manera descarnada la verdadera esencia del capitalismo. Ya sabemos lo que pasa cuando un barco se hunde, as los obreros y el pueblo quedaron librados a su suerte. Como resultado de esta situacin, ellas perdieron su sitial de privilegio y se transformaron poco menos que en espectadoras pasivas. Dejo de sonar la sirena que convocaba al trabajo y pareci que todo el pueblo quedaba desprovisto de vida. Nada pareca moverse, pero esto era solo aparente, la vida segua latiendo y empez a manifestarse, primero subterrneamente para luego aflorar a la superficie. All estaban todos, los trabajadores, sus familias, las bicicletas y todo el pueblo, en defensa de su trabajo y su futuro. La lucha fue larga, dura y difcil, hubo avances retrocesos, sombras, dudas vacilaciones. Sobre todo apostaban a la esperanza y a su voluntad de luchar. Creyeron en s mismos. No se equivocaron. Al final, la vida volvi a surgir, cantando nuevamente. El pueblo volver a florecer porque as lo quisieron pero ahora son arquitectos de su propio destino. No dependen de nadie ms que de ellos. Ellas volvern a aduearse de las calles, aunque ahora las motos les disputen el espacio, pero las bicicletas nunca perdern su condicin de pioneras y precursoras, tampoco aceptaran ser consideradas anacrnicas. Siempre estuvieron all y para cumplir su papel no necesitaron ms que sumar la voluntad humana. Y eso en empalme Olmos sobra. Adems todo lo que se logr en esta lucha el pueblo se descubri a s mismo, conoci su fuerza y hoy permanece unido y feliz. .En la unidad del tiempo que amanece
Cronista *Rabindranth Tagore ** Pablo Neruda

Pedro, Ope y el tsunami colorado

Hay quienes dicen que debemos dejar de llamarlo hijo de la dictadura, que no es responsable de las barbaridades de su padre. Obvio que a los que as piensan no se las llevo. Veamos. Cuando el Golpe de Estado Pedro Bordaberry era estudiante y en esos tiempos los estudiantes se la jugaron contra la dictadura. Ocuparon centros de estudio, participaban en movilizaciones, se jugaron la vida y algunos la perdieron. Dnde estaba el hijo del dictador? Por lo menos en las fotos de la Huelga General no aparece. Pedro habla de democracia, pero jams condeno la dictadura. Parece que el espritu autoritario lo lleva en sus genes. En 1933 su abuelo Domingo Bordaberry apoy el Golpe de Estado que dio el Gral. Terra. 40 aos despus Juan Mara Bordaberry hizo lo que hizo y as termin. El jueves de la semana pasada sesion la Asamblea General con motivo de los 40 aos del Golpe de Estado y de la Huelga General dispuesta por la Convencin Nacional de Trabajadores (CNT) All el senador de Vamos Uruguay (el sector fundado por Pedro Bordaberry) Ope Pasquet manifest: El decreto de disolucin de las cmaras fue firmado por Juan Mara Bordaberry, quien fue electo presidente por el lema Partido Colorado. Es cierto que no fue elegido por una Convencin o en elecciones internas, pero result presidente por el lema Partido Colorado y esa es nuestra responsabilidad. Para qu! La autocritica de Ope Pasquet provoc un tsunami de aquellos en filas coloradas. Jorge Batlle lo trato de idiota y Julio Mara Sanguinetti (Ministro de Educacin de Bordaberry), no ahorr crticas contra su correligionario. Y el lder Pedro Bordaberry tan educadito y formal l-, sac desde el alma su veta autoritaria. Me resisto a seguir discutiendo hacia atrs (no es para menos) y creo y creo que hay que hablar del maana, dijo Pedro y amenaz con disolver Vamos Uruguay. Amigos de Vamos Uruguay, si el camino que van a seguir es ese de discutir el pasado, la pelea o el insulto, estn yendo contra el pacto original de creacin de nuestro grupo y la nueva forma de hacer poltica. En ese camino no hay lugar para m. Por lo que si la mayora de ustedes deciden ir por l no cuenten conmigo. As se habla!.

A las ovejas descarriadas hay que cantrselas bien fuerte. Pero no en la cara. En este caso mediante una carta. Porque as es Pedro, el hijo del dictador. A quien bueno es recordarle que el nico sector que apunta hacia el maana, hacia el futuro es el Frente Amplio. Que no le pone rejas al pasado, como s lo hacen algunos pichones de gorila.

Cantinflas, Liz Taylor y una uruguaya.

No seas mal pensado: no anda con ninguna de las dos porque Mario Moreno se muri en 1993 a sus 81 aos. Qu personaje Cantinflas y que calidad la de su creador Mario Moreno. Se filmaron ms de 50 pelculas y uno las vea de chiquiln en las matins del cine del barrio y haba cosas que ni cuenta te dabas. All lo veas al mexicano con los pantalones cercanos a sus verijas, con su lenguaje entreverado y saliendo airosa en las ms disparatadas situaciones. Y uno meta matarse de risa mientras Cantinflas te hablaba del pobrero, de los ricachones y de la explotacin. Ahora que deje de ser jovencito me doy cuenta de sus mensajes polticos y sociales que te pasaba casi de contrabando. Por eso cada tanto veo alguna de sus viejas pelculas, que mantienen su vigencia hasta hoy. Voy al grano porque si no despus se me acaba el espacio. El 24 de junio se empez a rodar en la Ciudad de Mxico la pelcula Cantinflas y se calcula que se terminar el 8 de agosto. El actor ser encarnado por el espaol Oscar Jaenada. Buscamos hablar no solo del personaje Cantinflas sino de Mario Moreno y de su vida. Por esta razn nos tomamos el tiempo necesario en realizar un guin que no resultara biogrfico sino anecdtico, dijo el director de la pelcula, el mexicano Sebastin del Amo. Cerca de un centenar de actores participarn en la obra. El espaol Oscar Jaenada interpreta a Mario Moreno, la actriz uruguaya Brbara Mori (que aqu no la conoce nadie y triunfa en tierras aztecas) har el papel de Liz Taylor y la mexicana Ximena Gonzlez en el rol de Mara Flix. Chau, que sean todos muy felices, hasta el viernes.

5 de julio de 2013