ENTRADA 4 CONDE CARHUANCHO, Yeslie. Fecha: 06.05.

13

CASTELLANOS EN EL PER El idioma castellano es uno de los ms importantes del mundo ya que es hablado por casi todo el planeta pero con caractersticas propias dependiendo del lugar. De modo que nuestra lengua no es una sola sino que est compuesta por distintas propiedades lingsticas. Las diferencias del castellano en diferentes lugares son llamados dialectos. As tenemos que el castellano de Espaa difiere del castellano de Latinoamrica, y dentro de la misma Amrica latina tambin tenemos diferentes dialectos. Las variedades lingsticas se diferencian por distintos tipos de rasgos que pueden ser vocabulario, de pronunciacin o de gramtica. Por ejemplo, en vocabulario tenemos a la palabra choclo, que en Per es un alimento derivado del maz. Sin embargo, en Mxico es llamado elote; y en Colombia, mazorca. Por otro lado, en la pronunciacin, sabemos que los diferentes sonidos que usamos los hablantes son complementados por nuestra entonacin. As tambin, la gramtica se diferencia por la manera en que los hablantes estructuramos oraciones o por la forma particular de algunos elementos gramaticales. Las variedades del castellano en el Per son habladas segn la parte donde vivimos. Se distinguen por su pronunciacin, es decir, por el uso de diferentes sonidos y por la entonacin particular con la que hablamos. Por ejemplo, el castellano de Lima tiende a ser ms neutral en su entonacin, mientras que el castellano del interior del pas como la sierra y la selva se caracteriza por su particular entonacin, tambin llamado dejo. Las variedades geogrficas del Per tambin se distinguen por el vocabulario ya que una misma palabra puede tener un significado distinto en diferentes lugares. Mediante este video educativo sobre el castellano en el Per, nos damos cuenta de que las variaciones del lenguaje son parte de nuestra diversidad cultural pues tiene diversas culturas, dialectos, idiomas, costumbres, etc. Y es muy importante tener conocimiento de stas para valorarlas como diferentes. Es decir, no hay un castellano que sea correcto o incorrecto, lo que existe es diferencia en los dialectos.