Está en la página 1de 19

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdig o Revisi n Fecha Pagin a

PG-DIP-02 0 Febrero 2012 1 de 19

INSTALACION DE FAENA

ELABORO

REVISO

APROBO

FIRMA
NOMBRE CARGO

Juan Solar R. Supervisor Febrero 2012

Evelyn Rojas G. Depto. Prevencin de Riesgos Febrero 2012

Rodrigo Lpez C. Jefe de rea DIP Febrero 2012

FECHA

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 2 de 19

Contenido Documento

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Objetivo Alcance Responsabilidades Documentos Aplicables Terminologa Descripcin del Procedimiento Registros Anexos

N Revisin

MODIFICACION DEL PROCEDIMIENTO Fecha Motivo Revisin Paginas Elaboradas y Modificadas

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 3 de 19

1. OBJETIVO. 1.1. Describir la metodologa y los requerimientos necesarios para realizar las instalaciones de faena efectuadas por ELETE S.A. 1.2. Entregar tcnicas de control de riesgos operacionales al personal involucrado en la tarea, para evitar lesiones y prdidas. 2. ALCANCE. Este procedimiento es aplicable para toda instalacin de faena, en los distintos proyectos que Elete ejecute, el cual debe ser difundido y cumplido por todos los trabajadores relacionados. 3. RESPONSABILIDADES. 3.1. Administrador de Contrato 3.1.1. Es responsable de la aprobacin de este procedimiento en la obra. 3.1.2. Es responsable de facilitar la gestin de los recursos necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos establecidos para la obra. 3.2. Asesor en Prevencin de Riesgos (APR) a) Realizar presencia efectiva en terreno. Utilizar y asesorar el uso correctamente de los elementos de proteccin personal. b) Asegurar, la correcta y permanente aplicacin procedimiento cuando se estn ejecutando las tareas. de este

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 4 de 19

c) Controlar que se cumplan las normas y programas de seguridad, control de riesgos y medio ambiente de la empresa y del cliente. Verificar en terreno la ejecucin en forma adecuada de los procedimientos estipulados. d) Dar a conocer el Plan de Emergencia a los trabajadores, administrativos y visitas. 3.3. Supervisor a) Es responsable de que se cumplan las condiciones para el cumplimiento de este procedimiento. b) Planificar, coordinar y ejecutar oportunamente los trabajos a realizar. c) Instruir adecuada y oportunamente al personal sobre el presente procedimiento, de los riesgos asociados a esta labor y los mtodos de control establecidos. (Ver Registro RG-DIP-01, Instruccin de procedimientos e instructivos) d) Controlar que el personal involucrado en la tarea, cumpla con todos los requisitos tales como AST, charlas de 5 minutos, herramienta Cero y permisos especiales exigidos para realizar el trabajo. e) Asegurar en terreno que se estn realizando los trabajos de acuerdo a este procedimiento. f) Gestionar, tomar las medidas necesarias y/o retirar de la faena, cualquier equipo o accesorio o personal que no cumpla con las normas escritas o verbales establecidas en este procedimiento y en las polticas internas de ELETE. Es responsable de la aprobacin e implementacin de este procedimiento en la obra.

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 5 de 19

3.4. Trabajadores a) Participar activamente en la capacitacin Supervisor, A.P.R y los mismos trabajadores. que imparta el

b) Conocer, aprender y aplicar la totalidad de las partes del presente procedimiento. c) Cumplir en todo momento con las prcticas de control de riesgos y cuidado al medio ambiente, entregadas en este procedimiento. d) Usar siempre todos los elementos de proteccin personal y mantenerlos en buen estado. Es responsabilidad del trabajador dar cuenta oportuna de los deterioros en los elementos de proteccin personal. e) Velar por su seguridad y la del grupo de trabajo. Trabajo en equipo. f) Comunicar cualquier anomala del presente procedimiento de trabajo y los trabajos a ejecutar. g) Dar a conocer ante cualquier incidente/accidente que ocurra en la obra, al supervisor y/o A.P.R. en forma inmediata. 3.5. Rigger

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 6 de 19

a) Es el encargado especficamente de planificar y coordinar las maniobras a realizar. Organiza los recursos humanos, chequea todos los equipos de levante y elementos de izaje tales como eslingas, estrobos, grilletes, etc. b) El Rigger es el personaje de mayor autoridad en el proceso de maniobras. c) Debe estar muy bien comunicado con los operadores de los equipos de levante. Esta comunicacin puede ser por seas, pitos, radios y todo lo que la ocasin lo amerite. d) El Rigger debe estar plenamente identificado con sus EPP y adicionalmente con chaleco reflectante. e) El Rigger debe estar certificado. 4. DOCUMENTOS APLICABLES
Decreto Supremo N 594, Reglamento sobre ambientales bsicas en los lugares de trabajo. condiciones sanitarias y

NCh Elec 4/2003 Instalaciones de consumo de baja trensin.

5. TERMINOLOGIA Vehculo de levante: Vehculo el cual se utiliza para levantar cargas y posicionarlas a conveniencia en otro sector distinto al original. Puntualmente se podrn ocupar para el tipo de trabajo descrito en este procedimiento los siguientes equipos: 5.1. Gra: Mquina diseada para izar carga basada en el principio de la palanca mediante un contrapeso, un punto de apoyo y la carga que se desea izar. 5.2. Camin gra:

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 7 de 19

Camin, al cual se le ha aadido una pluma con la que, se pueden realizar movimientos de izaje de cargas. 6. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO. 6.1. Generalidades a)Se iniciarn los trabajos despus de la aprobacin y difusin de este Procedimiento, la aprobacin documentada de permiso ingreso al rea, la aprobacin de permisos de trabajo, y charla operacional de 5 minutos, u otro documento que el mandante haya solicitado formalmente. b)Previo al desarrollo del trabajo, el supervisor debe cerciorarse del entendimiento del alcance de los trabajos y el presente procedimiento adems de constatar que haya sido debidamente entendido por sus trabajadores a cargo, es decir, comprensin absoluta de los riesgos asociados a la tarea y medidas de control aplicable a ellos. Comprobando el conocimiento mediante un sistema de preguntas y respuestas. c)Se debern realizar los trabajos con ayuda de un plano o bosquejo el cual considere la disposicin de contenedores, servicios higinicos, Cierres perimetrales, instalaciones lnea de agua potable (si existiese) y lneas elctricas (iluminacin y fuerza), el cual debe ser publicado, con el fin de eliminar la posibilidad de generar perdidas y/o contacto con energa elctrica por parte de los trabajadores o equipos. d)Las posibles modificaciones que puedan existir se realizaran en terreno tomando en consideracin las interferencias que puedan existir, siempre de acuerdo mutuo con el supervisor a cargo de la obra y con registro en Libro de Obra. e)Para la disposicin de contenedores se debern tener presente las siguientes consideraciones: 6.2. Instalacin de Contenedores 6.2.1. Se chequearn visualmente por el Supervisor, los trabajadores y el A.P.R. el buen estado de las herramientas y equipos a utilizar en la actividad
Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 8 de 19

6.2.2. Antes de hacer ingreso al rea de trabajo, el supervisor inspeccionara el rea para verificar si las condiciones son aptas para realizar las maniobras de izaje y movimiento de carga suspendida. 6.2.3. Se delimitara el rea de trabajo a travs de cinta de peligro o malla perimetral para sealizacin de trabajos. Esto, para evitar la presencia de personal ajeno a las labores o en trnsito, no considerado para la actividad de traslado y montaje de los contenedores. 6.2.4. Se asignar al trabajo solo mquinas de diseo admisible acorde a las cargas a soportar. En caso de requerirse ste equipo ser certificado al igual que el operador. 6.2.5. El Rigger (en caso de instruir y acompaar al posicionamiento del camin inspeccin del rea de trabajo y requerirse ser calificado) operador, quien har el pluma, para realizar la del trayecto de la carga.

6.2.6. Se deber realizar una prueba sin carga, cuando el rea sea estrecha, para revisar las interferencias que pueda tener la pluma mientras maniobre. 6.2.7. Se deben utilizar vehculos de levante, acordes a las capacidades de las maniobras. El operador del vehculo de levante entregara al asesor del proyecto el check list de ste. (Ver anexo N 2 ) 6.2.8. Una vez posicionado el vehculo de levante, deber bajar y afianzar las dos gatas hidrulicas a la base del suelo con sus respectivas bases de afianzamiento, para impedir el desplazamiento de stas. 6.2.9. Para la estibacin del contenedor se utilizara una escalera de largo apropiado, la cual debe ser afirmada por una persona en su parte inferior, para que el trabajador
Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 9 de 19

pueda acceder a los anillos que cada container tiene en sus 4 esquinas superiores. 6.2.10. La ubicacin de las eslingas en el gancho del equipo de levante se realizar en piso y cada extremo de estrobo o eslinga ser sujetado por un viento 6.2.11. Cuando las eslingas estn en posicin sern afianzadas a cada uno de los anillos de sujecin de los containers. Con este movimiento se evita el uso de cuerda de vida ya que no se necesitar subir al techo del container. 6.2.12. Como elementos de izaje se podrn usar :

a) Pulpo de cadenas b) Eslingas con la capacidad correspondiente. c) Estrobos con la capacidad correspondiente. 6.2.13. El trabajador proceder a bajar del contenedor y hacer el retiro de la escala. 6.2.14. Una vez estibado, se tensara la maniobra para la verificacin de los 4 puntos de enganche. 6.2.15. A continuacin se pondrn los vientos para guiar el contenedor. 6.2.16. El Rigger, claramente identificado con su chaleco reflectante, proceder hacer las seas, para levantar lentamente el contenedor y situarlo en su posicin proyectada. En caso de existir desnivel de terreno se utilizaran cuartones para nivelar el contenedor, los cuales sern posicionados previo al izaje. 6.2.17. Una vez ubicado el contenedor y terminada la maniobra de izaje, con la misma escala utilizada anteriormente, un trabajador proceder a subir y retirar las maniobras del brazo del vehculo de levante.. Luego de esto, y con el trabajador abajo del contenedor, se proceder a guardar el brazo de la pluma y gata hidrulica para su posterior retiro del rea de trabajo.
Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 10 de 19

6.2.18. Una vez que los contenedores se encuentren en piso, se debe aislar a travs de una barra Cooper. 6.2.19. Durante el proceso de descarga se debe poner atencin especial a los elementos circundantes del contenedor, tales como luces exteriores, ventanas, aire acondicionado, etc. 6.2.20. Tamaos tpicos de contenedores; 20 (pies) para oficinas y salas de cambio, 20 y 40 (pies) para bodegas (Fig. 1):

STANDARD 20 [ 20x 8x 8,6 ]

Capacidad Volumen Ancho/alto/largo Tara 33.0 m3 2500/2500/6000 mm 2,250 Kg.

STANDARD 40 [ 40x 8x 8,6 ]

Capacidad Volumen Ancho/alto/largo Tara 67.7 m3 2500/2500/1200 0 3,800 Kg.

Figura N 1
Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 11 de 19

6.3. Cierre perimetral 6.3.1. Se debe considerar un cierre perimetral que otorgue un adecuado resguardo a la propiedad, equipos y herramientas de propiedad de Elete y el mandante. Este deber ser instalado de acuerdo al siguiente detalle: 6.3.2. Se utilizarn pilares de madera, los cuales deben ser enterrados asegurando un adecuado empotramiento del pilar. 6.3.3. El cierre se efectuar con madera aglomerada MDF o similar. 6.3.4. Se dar una mano de pintura institucional. Azul y gris perla. 6.4. Instalacin elctrica. La instalacin se realizar bajo la norma Chilena NCh Elec 4/2003 INSTALACIONES DE CONSUMO EN BAJA TENSION, la cual debe ser ejecutada por un tcnico acreditado por la superintendencia de electricidad y combustibles. La empresa mandante debe entregar por libro de obra u otro medio documentado, un punto de toma de energa elctrica 380/220 V, la cual deber considerar los siguientes puntos: 6.4.1. Se debe asegurar a travs de un tablero general, que la instalacin posea las protecciones tanto a la sobrecarga como al cortocircuito adecuadas al consumo proyectado. 6.4.2. Los tableros sern instalados en lugares seguros y fcilmente accesibles.

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 12 de 19

6.4.3. El o los tableros se ubicarn en recintos slo accesibles al personal de operacin y administracin, solo podrn ser intervenidos por personal acreditado. 6.4.4. Todos los tableros debern llevar estampada en forma visible, legible e indeleble la marca de fabricacin, la tensin de servicio, la corriente nominal y el nmero de fases. El responsable de la instalacin deber agregar en su oportunidad su nombre o marca registrada, adems de un dibujo unilineal. 6.4.5. Todos los tableros debern llevar luces piloto sobre cada fase para indicacin de tablero energizado. 6.4.6. Todo tablero deber contar con una barra o puente de conexin a tierra. 6.4.7. Si la caja, gabinete o armario que contiene a un tablero, es metlico, deber protegerse contra tensiones peligrosas. 6.4.8. Las uniones y derivaciones entre conductores podrn hacerse mediante soldaduras de bajo punto de fusin, soldaduras de alto punto de fusin, conectores de baja compresin o conectores de alta compresin. En el caso de usar soldaduras de bajo punto de fusin, deber verificarse previamente que la unin o derivacin sea mecnicamente resistente. 6.4.9. La conexin entre los conductores y los terminales indicados debe hacerse de modo que exista una adecuada continuidad elctrica, sin dao para el conductor y sin comprometer su aislacin. 6.4.10. Las uniones no debern quedar sometidas a tensin mecnica, excepto las uniones hechas en lneas areas; las derivaciones debern cumplir esta exigencia sin excepcin. 6.4.11. Cuando se requiera realizar un tendido subterrneo este deber ser protegido por un tubo conduit (metlico o plstico) que asegure su optimo estado de conservacin
Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 13 de 19

6.5. Aspectos Prevencin de Riesgos Los Asesores del proyecto debern verificar que el procedimiento de trabajo fue entregado por la lnea de mando a los trabajadores, firmaran la charla operacional, verificaran que los riesgos fueron analizados y controlados de acuerdo a los riesgos inherentes a la labor

6.5.1. 01 01 01 02 01 01

Recursos humanos

Supervisor o Capataz Asesor en Prevencin Rigger Maestros Operador de Vehculo de Levante Elctrico Recursos materiales

6.5.2.

01 Cuerda de perln. 01 Escalera. 01 Pulpo de 4 esquinas. 04 Cables estrobos. 04 Eslingas. 02 Fajas. Cinta de Peligro o malla perimetral 08 Conos Pilares de madera. Madera aglomerada MDF. Pintura, Brochas y Rodillos, Diluyente, Paos
Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 14 de 19

Insumos elctricos 6.5.3. Equipos

01 Vehculo de levante. 01 Tablero elctrico 380/220 V 01 Estacin de emergencia 01 Extintor Contenedor (es)

6.5.4.

Elementos de Proteccin Personal

Casco de seguridad con Barbiquejo Lentes de seguridad (claros u oscuros) Buzo piloto Botn de seguridad Arns de seguridad tipo paracadas Protector auditivo Guantes de Cabritilla Chaqueta Reflectante 6.5.5. Medio Ambiente

Aplicar e instalar contenedores segn procedimiento Manejo de Residuos PR-DPR-03 o bien el que indique el cliente.

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 15 de 19

6.5.6. Etapas de tarea


1.- Antes ejecutar trabajos de

Riesgos asociados Causas Medidas de Control

Riesgos en cada Etapa


1.- Desinformacin

2.Descarga de contenedor

2.1.- Cada de carga 2.2.- Aplastamiento

1.1.1.- No dar a 1.1.1.1.- Leer y dar a conocer procedimiento conocer el seguro de trabajo y charla operacional procedimiento de trabajo 2.1.1.-Carga mal 2.1.1.1.- El rigger debe verificar que la carga estibadaeste bien estrobada 2.2.1.Transitar bajo carga Suspendida 2.2.1.1. Se deber demarcar el rea en donde se ejecuta trabajo de izaje y movimiento de carga suspendida con conos o loros vivos. 2.3.1.1. Mantener orden y aseo en el rea de trabajo 2.4.1.1.- Uso obligatorio de arns de seguridad con sus dos colas, sobre 1.8 mts. 2.5.1.1.- Utilizar herramienta adecuada

2.3.Cada mismo nivel 2.4.Cada distinto nivel

de de 2.3.1.rea trabajo desordenada de

2.5.- Golpeado por

2.4.1.- No utilizar equipos de seguridad contra cadas 2.5.1.-

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 16 de 19

2.6.- Sobre esfuerzo 2.7.- Volcamientos de equipo 2.8.- Atropello

Herramientas en malas condiciones o inadecuadas para la labor. 2.5.2.1.- Utilizar vientos y verificar velocidad del viento. 2.5.2.- Contenedor en posicionamiento. 2.6.1.1.- Adoptar posturas adecuadas en el trabajo, no levantar ms de 50 kg. 2.6.1.Adoptar posturas 2.7.1.1.- Verificar desnivel de terreno antes inadecuadas del posicionamiento. 2.7.1.Terreno desnivelado Trabajo coordinado 2.8.1.- No respetar velocidad prudente o indicaciones del Rigger Atencin a condiciones del entorno

3.Cierre perimetral

3.1.Cada mismo nivel

de

3.1.1.rea trabajo desordenada

de

3.1.1.1. Mantener orden y aseo en el rea de trabajo

3.2.- Golpeado por 3.2.1.Herramientas en malas condiciones o inadecuadas para la labor 3.3.1.Adoptar posturas inadecuadas 4.-Instalacin elctrica 4.1.Cada mismo nivel 4.2.Cada distinto nivel de 4.1.1.rea trabajo desordenada de 3.2.1.1.- Utilizar herramienta adecuada

3.3.- Sobre esfuerzo

3.3.1.1.- Adoptar posturas adecuadas en el trabajo, no levantar ms de 50 kg.

4.1.1.1. Mantener orden y aseo en el rea de trabajo

de 4.2.1. No utilizar equipos de seguridad contra cadas 4.2.1.1.- Uso obligatorio de arns de seguridad con sus dos colas, sobre 1.8 metros.

4.3.- Golpeado por

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 17 de 19

4.4.- Sobre esfuerzo 4.5.- Shock elctrico

4.3.1.Herramientas en malas condiciones o inadecuadas para la labor 4.4.1.Adoptar posturas inadecuadas 4.5.1.- Trabajo con equipo energizado

4.3.1.1.- Utilizar herramienta adecuada y de forma segura

4.4.1.1.- Adoptar posturas adecuadas en el trabajo, no levantar ms de 50 kg. 4.5.1.1.- Uso de EPP dielctrico, buen uso de estos; recordar que el personal debe ser calificado.

7. REGISTROS Registro de instruccin de procedimientos e instructivos. (anexo 8.1)

8. ANEXOS 8.1. Anexo N 1 Registro de Instruccin de Procedimiento RG-DIP-01.

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 18 de 19

8.2. Anexo N 2 Check List Equipos de Levante

Sistema de Gestin Integrado

PROCEDIMIENTO GENERAL Instalacin de Faena

Cdigo PG-DIP-02 Revisi 0 n Febrero Fecha 2012 Pagina 19 de 19

Sistema de Gestin Integrado