Está en la página 1de 28

TITULO DEL MARQUS DEL VALLE

EDICIN FACCIMILAR

Paleografa y transcripcin por Ignacio de J. Gomezgil R.-S.

TITULO DE MARQUES DEL VALLE A.G.I.-PATRONATO, 16N.2R.13

Ttulo de Marqus del Valle

Don Carlos & por cuanto nos por una nuestra Carta firmada de mi el Rey avemos fecho mer ced a vos Don Fernado Cortes nuestro gobernador e Capitan General de la Nueva Espaa de veinte e tres mil vasallos en la Nueva Espaa que vos descubriesteis sealadamente en ciertos pueblos del Valle de Guaxaca que en la dicha Nueva Espa a Y en otras partes de ella como mas largo en la provisin que de ello vos mando dar se gun por ende acatando los muchos y sealados servicios que aveys fecho a los Catolicos Reyes nuestros seores padres y aguelos que hayan santa gloria y a nos especialmente en el descubrimiento e poblacin de la dicha Nueva Espaa que de Dios Nro. Seor a sido tan servido y la corona Real de estos Reynos acrecentada y los que esperamos y tenemos por cierto que nos hareis de aqu adelante con

firmando vuestra fidelidad y lealtad teniendo res peto a vuestra persona y a los dichos vuestros servicios y por vos mas honrrar y sublimar y por que de vos y de vuestros servicios quede mas perpetua memoria y por que vos y vuestros sub cesores seays mas honrados y sublimados tenemos por bien y es nuestra merced e voluntad que agora e de aqu adelante vos podais llamar firmar e yntitular e vos llamases e intitu leses Marques del Valle llamado de Guaxaca como en la dicha merced va nombrado e por la presente vos facemos e intitulalos Mar ques del dicho valle llamado de Guaxaca e por esta nuestra carta mandamos al Ylus trisimo principe Don Felipe nuestro muy caro e muy amado fijo e nieto e a todos los ynfantes duques marqueses perlados comides ricos omes maestres de las hordenes priores comendadores e subcomendadores alcai des de los castillos e casas fuertes e llama.. e los del nuestro consejo presidente e oidores de las nuestras audiencias e chancilleras de estos reynos de la dicha Nueva Espaa alcaides alguaciles de la nuestra casa y corte y Chancilleras e a todos los consejos corregidores asistentes gobernadores e otros cualesquier jus

ticias e personas de cualquier estado o condicion preeminencia o dignidad que le an vuestros basallos subditos e naturales destos nuestros reynos e de las dichas Yndias y las tierras firme del mar ocano ANSI a los que agora son como a los que seran de aqu adelante e a cada una e cualquier de ellos que vos ayan e tengan e llamen marques del dicho valle de Guaxaca e vos guarden e fagan guar dar todas honras gracias mercedes fran queras e libertades preeminencias cere monias e otras cosas que por razon de ser Marques deveis daber e gozar e vos deven ser guardadas de todo bien e complidamen te en guysa que vos no mengueis ende de cosa alguna e los unos ni los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera so pena de la nuestra merced e de diez mil maravedis para la nuestra camara a cada uno que lo contrario hiciere Dada en la ciudad de Barcelona a seis dias del mes de Julio ao del nacimiento de nuestro salvador Jesucristo de mil e quinientos e veinte e nueve aos. Yo el Rey yo Francis co de los Covos secretario de sus cesareas e ca tolicas majestades la fizo escribir por su

mandado Francisco G. Episcopus omen suyo?, el dotor Beltran, el licenciado de la corte.

(Hay una rbrica)