UN PLANETA DESCARTABLE La humanidad entera paga las consecuencias de la ruina de la tierra, la intoxicacin del aire, el envenenamiento del agua,

el enloquecimiento del clima y la dilapidacin de los bienes mortales que la naturaleza otorga. Pero las estadsticas confiesan y los numeritos traicionan: los datos, ocultos bajo el maquillaje de las palabras, revelan que es el veinticinco por ciento de la humanidad quien comete el setenta y cinco por ciento de los crmenes contra la naturaleza. Si se comparan los promedios del norte y del sur, cada habitante del norte consume diez veces ms energa, diecinueve veces ms aluminio, catorce veces ms papel y trece veces ms hierro y acero. Cada norteamericano echa al aire, en promedio, veintids veces ms carbono que un hind y trece veces ms que un brasileo. Se llama suicidio universal al asesinato que cada da ejecutan los miembros ms prsperos del gnero humano, que viven en los pases ricos o que, en los pases pobres, imitan su estilo de vida: Pases y clases sociales que definen su identidad a travs de la ostentacin y del despilfarro. (...) Las empresas ms exitosas del mundo son tambin las ms eficaces contra el mundo. Los gigantes del petrleo, los aprendices de brujo de la energa nuclear y de la biotecnologa, y las grandes corporaciones que fabrican armas, acero, aluminio, automviles, plaguicidas, plsticos y mil otros productos, suelen derramar lgrimas de cocodrilo por lo mucho que la naturaleza sufre. (...) Es la difusin internacional del progreso. Ya no se fabrica en Japn el aluminio japons: se fabrica en Australia, Rusia y Brasil. En Brasil, la energa y la mano de obra son baratas y el medio ambiente sufre, en silencio, el feroz impacto de esta industria sucia. Para dar electricidad al aluminio, Brasil ha inundado gigantescas extensiones de bosque tropical. Ninguna estadstica registra el costo ecolgico de este sacrificio. Al fin y al cabo, es costumbre: otros muchos sacrificios sufre la floresta amaznica, mutilada da tras da, ao tras ao, al servicio de las empresas madereras, ganaderas y mineras. La devastacin organizada va haciendo ms y ms vulnerable al llamado pulmn del planeta. Eduardo Galeano. Patas arriba. La escuela del mundo al revs. Mxico. Siglo XXI. 1998.