Está en la página 1de 13

Caso 1: Acreedores de la Sucesin.

En los autos caratulados: Zapata, Juan Luis-Declaratoria de Herederos, se declar como nica heredera del causante a su hija, Mnica. El Dr. Di Gennaro, cesionario de los honorarios del Dr. Acosta por el servicio realizado en la etapa de la declaratoria de herederos ha iniciado incidente de regulacin de honorarios, el que se tramita por cuerda separada. Paralelamente, el mencionado cesionario peticiona en el juicio de declaratoria de herederos, la apertura del proceso sucesorio. Expresa que por tener un crdito nacido de la transmisin sucesoria, es acreedor del heredero (art. 3431 del Cd. Civil). Sostiene que la nica heredera contrajo con su cedente una deuda en virtud de los servicios profesionales que le prestara en su beneficio, con motivo de la declaracin hereditaria, y por ello se encuentra legitimado para promover la accin de divisin de herencia (art. 3452 Cd. Civil y 657 inc. 4 del C.P.C.). Ud. es el Prosecretario del Tribunal, Declarara abierto el proceso sucesorio?. Fundamente la respuesta.

Respuesta: 1. El derecho a reclamar la particin est reconocido a los acreedores del heredero, mediante el ejercicio de una
accin subrogatoria (la accin es viable "en defecto" de la accin del heredero- arts. 3452 Cd. Civil y 656 inc. 4 del C.P.C), pero no se encuentran legitimados activamente los acreedores de la sucesin (art. 657 del C.P.C). 2.

Son acreedores del heredero aquellos cuyo vnculo con ste es por completo independiente

al ttulo sucesorio. Son deudas derivadas de una causa fuente diferente al carcter mismo de heredero y distinta tambin de los gastos de conservacin o adjudicacin del patrimonio sucesorio.
3.

Es cierto que tambin son acreedores del heredero quienes eran acreedores del causante

(art. 3417 y 3431, Io supuesto, del Cd. Civil); igualmente lo son quienes tienen un crdito nacido de la
transmisin sucesorio (art. 3431). Sin embargo, si se asignase tal amplitud a la expresin "acreedores del heredero", la restriccin en cuya virtud a un acreedor de la sucesin le est vedado pedir la particin, quedara desvirtuada 4.

En el caso de autos se trata de una deuda contrada por la heredera pero con motivo de la

sucesin, por lo que resulta abarcada por la restriccin del art. 657 C.P.C. En efecto, la nota al art. 3474 del Cd. Civil es esclarecedora: "...llamaremos acreedores de la sucesin, tanto a

los que los sean por deudas propiamente dichas, como a los que resulten por cargas de la herencia...". 5. Es irrelevante, que sean deudas que tambin pesan sobre los herederos (art. 3431), desde que el nudo de la
cuestin radica en que quienes gozan de un crdito sucesorio (por haber pesado sobre el difunto o por haber nacido a raz de la sucesin) carecen de inters para promover la adjudicacin o particin de bienes, ya que pueden actuar directamente contra el patrimonio sucesorio, con prelacin total sobre los acreedores del heredero por un motivo no hereditario (art. 3433), y pedir medidas preventivas, la formacin de inventario, justificar sus crditos y pedir que se reserven los bienes suficientes sin entrar en la divisin, y si estuvieren ya reconocidos pedir el pago inmediato del causal hereditario, antes de entregarse los bienes a los herederos o legatarios. 6. En el proceso regulatorio, cuyo fin es esclarecer la base econmica es posible determinar los bienes relictos y su valor sin necesidad de abrir el juicio sucesorio.

Caso 2: Reformulacin de la cuenta particionaria.

En los autos caratulados: Aguirre, Roberto-Declaratoria de Herederos, comparecen Martn Solaro y Teresa Guzmn solicitando la reformulacin de la cuenta particionaria practicada en autos, sobre la base de los siguientes argumentos: a) Dicen detentar el carcter de acreedores personales de la heredera, seora Rodrguez Vda. de Aguirre, cnyuge suprstite del causante de autos, en virtud de un ttulo posterior a la muerte del autor de la sucesin. En tal carcter adquirieron en subasta efectuada en los autos caratulados: Solaro, Martn y otra c/ Diana Rodrguez Vda. de Aguirre-Ejecutivo, tramitados ante el Juzg. de 1 Inst. y 12 Nom. en lo Civil y Comercial, los derechos y acciones hereditarios de la mencionada heredera sobre dos inmuebles gananciales de la sociedad conyugal que integrara con su esposo, el causante de estos autos, Roberto Aguirre; b) A mrito de ello, de la titularidad registral que sobre esos bienes detenta la cnyuge suprstite y de su derecho a participar en la proporcin del 50% en su calidad de socia de la sociedad conyugal, es que solicitan la reformulacin de la cuenta particionaria, en razn de que por ella se adjudica en la hijuela de la cnyuge el 26,50% de cada uno de los inmuebles, y no el 50% segn corresponde en derecho; c) Entienden que los herederos pretenden privar a los acreedores de la madre de la garanta sobre la cual hacer efectivos sus crditos; no debindose afectar la porcin del 50% que le corresponde sobre cada uno de los inmuebles gananciales, porque ella an est con vida y sus bienes no entran en la particin. A lo peticionado se opone los herederos declarados en autos, argumentando lo siguiente:
a) La particin ha respetado la legtima de cada uno de los herederos forzosos, habindose efectuado la adjudicacin por porcentajes sobre los bienes inmuebles, completndose el faltante, hasta llegar al 50% en el caso de la cnyuge, con la adjudicacin de muebles y automotores. b) Que el opositor solo pretende modificar el porcentaje que corresponde a los inmuebles, lo que implicara en el hipottico caso de ser as, que queden excluidos los otros bienes trados a la sucesin como son los automotores y el bien mueble.

Cuestionario:

1) Indique el fin perseguido y el trmite que cabe acordar a la pretensin deducida por los acreedores de la heredera. 2) Se encuentran legitimados activamente los comparecientes para solicitar la reformulacin de la cuenta particionaria? Fundamente en normas de fondo y
de forma. 3) Los bienes inmuebles gananciales de titularidad de la esposa, han sido correctamente incluidos en la cuenta particionaria?. Fundamente en normas de fondo.

Respuestas:

1) La va escogida por los acreedores de la heredera para hacer valer sus derechos, es la denominada reforma de la cuenta particionaria que implica su reajuste y obliga a practicar una
nueva distribucin. Procede cuando se produce un desequilibrio en la igualdad de las hijuelas (por ejemplo, cuando debe efectivizase la garanta de eviccin que se deben recprocamente los herederos en los trminos del art. 3505 y sgtes o en el supuesto de haberse incluido en la particin bienes inexistentes o ajenos al acervo hereditario (conf. Llambas, Cdigo Civil anotado, tomoV-B, n 53, pg. 130/131). El trmite a seguir es el previsto por el art. 688 del CPC que prev la fijacin de una audiencia a fin de que los opositores concreten su pretensin, debiendo el Juez procurar un avenimiento. De fracasar a la oposicin de particin se le imprime el trmite de juicio abreviado(art. 689 del Cd. Civil).

2) Los acreedores del heredero, carcter que no se les controvierte en autos a los impugnantes, tienen derecho a reclamar la particin o divisin de la herencia, acorde con lo previsto en los arts. 3452, Cd. Civil, y 656 inc. 4 C.P.C.. El sentido de las normas de fondo y de las procesales es claro: "El art. 3452 coloca en seguida (de las personas a quienes se acuerda la accin de particin) a los acreedores de los herederos, lo que se explica, porque mientras no se hallen divididos los bienes, no es posible liquidar la parte del deudor para cobrarse de su producido. Al acreedor se le permite embargar los derechos que correspondan al deudor en la sucesin, pero no provocar su venta, porque seria ruinosa: de ah que deba pedir antes la particin y dirigirse sobre los bienes adjudicados"....La accin de particin no se da a los acreedores del causante porque la indivisin, lejos de perjudicarlos, los beneficia, desde que les permite embargar y vender cualquiera de los bienes que integran la masa. Despus de dividida, slo tendran acciones contra los herederos" (Fornieles, Tratado de las sucesiones", tomo I, ps. 239 y 240)

Se advierte de inmediato que los acreedores del heredero son terceros con inters jurdico en la particin, su inters reside en que hasta tanto la porcin ideal de sus deudores no se concrete en una material, no puede ejecutarse y, en consecuencia, no cobran sus crditos. De all tambin que a travs de las observaciones a la particin judicial se les permita controlar
la operatoria de los herederos para evitar que una reparticin amaada los perjudique, por ejemplo, adjudicando al heredero insolvente los bienes de menor valor convenientemente sobrevaluados o crditos incobrables, disminuyendo as dolosamente la garanta patrimonial de sus acreedores (conf. Llambias, Cd. Civil comentado, art. 3465, nm 6, pg. 93. En el sublite, el inters jurdico de los acreedores de la heredera es todava mayor desde que no se limitaron a embargar los derechos que corresponden a su deudor en la sucesin, sino que los adquirieron en subasta pblica derechos y acciones que pudieran corresponderle sobre dos inmuebles sujetos a particin hereditaria

3) Los bienes gananciales de titularidad de la esposa se encuentran correctamente incluidos en la cuenta particionaria y la adjudicacin efectuada es tambin ajustada a derecho. Ello as, la pretensin de los impugnantes de modificar la composicin de las hijuelas no puede prosperar. Y ello por varias razones: a) en primer lugar, se halla ausente el presupuesto bsico para la procedencia de la reforma o reformulacin de la cuenta particionaria, cual es la vulneracin al principio de igualdad de particin que determina que el importe de cada hijuela debe ser igual al de la cuota que el respectivo adjudicatario tiene en el acervo hereditario (conf Prez Lasala-Medina, "Acciones Judiciales en el Derecho Sucesorio", No. 190, pg. 215). Advirtase que concurriendo a la sucesin del causante, la esposa y cuatro hijos, tratndose de bienes gananciales, aqulla retira la mitad en su calidad de socia de la Sociedad Conyugal (art. 1315 Cd. Civil), siendo excluida en la otra mitad, a la que solo concurren los hijos por partes iguales, en este caso 18,375% para cada uno (arts. 3576); b) en segundo trmino, porque la circunstancia de haber adquirido en subasta judicial derechos y acciones sobre bienes determinados, generados con motivo de la muerte de una persona no es mas que una adquisicin de derechos eventuales, cuya existencia queda siempre condicionada a la adjudicacin que oportunamente se practique. Es que subsistiendo el estado de comunidad hereditaria (arts. 3449 y 3417, Cd. Civil), mal pueden subastarse bienes determinados por deudas de un coheredero que de ninguna manera es propietario de ellos, y puede ocurrir que jams llegue a serlo si en la particin no se le adjudican esos bienes o cuando el pasivo de la sucesin los absorbe (arts. 3279, 3281, 2312 y sgtes. del Cd. Civil) (conf. Cm. Civil y Comercial, Ro Cuarto, 9-9-91; c). Lo expuesto no se modifica por la naturaleza ganancial de los bienes inmuebles en cuestin. En efecto,

cuando la causa de disolucin de la sociedad conyugal es la muerte, la sociedad disuelta integra una sola indivisin con la hereditaria, al menos, en la prctica, quedando sobreentendido el condominio o copropiedad de los gananciales entre el viudo o viuda, en su carcter de cnyuge, y los herederos del causante que, en el caso, por tratarse de descendientes excluyen en esta otra mitad a la cnyuge (arts.3576 Cd. Civil). Producido el fallecimiento de un consorte, los gananciales de cualquier titularidad quedan ligados, entonces, a la sucesin, por la incorporacin de la mitad indivisa de dichos bienes (los que corresponden a la parte del difunto) al acervo hereditario. En el caso bajo examen, los accionantes basados en el carcter de titular registral de los dos inmuebles de la cnyuge deudora, pretenden que la mitad indivisa de cada uno de ellos sea adjudicada en su hijuela, pues ese 50% que le corresponden como socia no debe ser objeto de particin. Tal afirmacin, en el caso particular, es equivocada Siendo nuestro rgimen patrimonial matrimonial de comunidad restringida a los gananciales, la disolucin por muerte determina que todos los bienes ingresen en una masa comn de indivisin poscomunitaria, de donde puede resultar que cada cnyuge o sus herederos, obtengan una fraccin de ciertos bienes que originariamente pertenecan a uno y otro esposo. La unidad de masa de los bienes sucesorios y los de la sociedad conyugal disuelta, funciona internamente, frente a los acreedores de los herederos y frente a los acreedores del cnyuge de ttulo posterior a la muerte del causante, desde que los bienes, por hallarse en estado de indivisin slo representaban para la deudora una mera expectativa, un derecho eventual que, como tal, poda o no quedar definitivamente incorporado a su patrimonio, que es la prenda comn de sus acreedores. Distinto pudo haber sido el resultado de la controversia sino nos hallramos frente acreedores del cnyuge por un titulo anterior a la muerte del causante, pues en tal caso, para una
importante corriente de opinin, el rgimen de separacin de deudas de los cnyuges, existente durante la vida de ambos (arts. 5 y 6 de la ley 11.357) se mantiene con los herederos frente a los acreedores del cnyuge sobreviviente, no pudiendo la comunidad hereditaria generar en los herederos derechos mejores o ms extensos de los que tena el causante, en desmedro de los derechos de un acreedor para satisfacerse sobre bienes que, al otorgar el crdito, constituan su prenda comn y que continan registralmente en cabeza de su deudora (Conf Cm. Apel. Civ. y Com. de San Martn, sala II, 5-9-96, sintetizado por Mndez Costa, Mara Josefa, Visin Jurisprundencial de la Sociedad Conyugal, fallo 75 quter, pg. 187). Lo expuesto, si bien conlleva al rechazo de la solicitud de reformulacin de la cuenta particionaria, no excluye el derecho de los acreedores personales de la heredera de acudir al remedio de las acciones legales pertinentes para obtener la declaracin de ineficacia de la cuenta particionaria fraudulentamente realizada en

perjuicio del acreedor del heredero, que, en este caso, acciona por derecho propio (conf Prez Lasala-Medina, ob. cit. nm. 186, pg. 214, Forrnieles, ob. cit. pg. 339; Llambas, ob. cit. art. 3465, nm. 6, pg. 93 y art. 3466/69, num. 58, pg. 134; Zannoni, Derecho de las Sucesiones, tomo I, nm. 697, pg. 700).

Caso 3: Administracin de la herencia En los autos caratulados: Fernndez, Gabriel-Declaratoria de Herederos , los herederos declarados tales solicitan el nombramiento de un administrador y la rendicin de cuentas del coheredero Jos Fernndez. Denuncian que ste ltimo, hermano de la causante, usufructa, est en poder y en posesin de bienes inmuebles rurales y urbanos, e incluso dan cuenta del contrato de arrendamiento rural que firmara como arrendador. A dicho pedido se opone Jos Fernndez, sosteniendo que no se da la oportunidad ni la necesidad de la designacin de administrador judicial, y cuestiona la obligacin de rendir cuentas, dado que, sostiene, no existe causa, ttulo o situacin jurdica que lo obligue a rendirlas. Entiende que el administrador debi ser designado al tiempo de la designacin del perito inventariador y que la rendicin de cuentas debi demandarse en proceso autnomo. Cuestionario: 1) En qu oportunidad puede designarse el administrador sucesorio? 2) Enuncie cul es el principio liminar en materia de administracin sucesoria. 3) El heredero Jos Fernndez se encuentra obligado a rendir cuentas? en qu carcter?. 4) Debe iniciarse un juicio autnomo de rendicin de cuentas? Respuestas:
1. Adems de la oportunidad designada por el art. 696, esto es la audiencia para designar administrador, o bien, una audiencia especial, el administrador judicial puede designarse en cualquier tiempo, mientras dure la indivisin, incluso antes de la declaratoria de heredero, es decir en el tramo que va desde la iniciacin de la declaratoria hasta la promocin del sucesorio. En este ltimo caso lleva el nombre de administrador provisorio.

2. La
unnimemente.

administracin An cuando

de

la un

herencia administrador

corresponde designado en

a el

todos

los

coherederos siguen siendo

exista

proceso,

todos los herederos los que actan en inters de la comunidad.

3. En caso de que alguno de los herederos, de hecho, administre la masa hereditaria, se considera que
existe el otorgamiento de mandato tcito por parte de los dems integrantes de la comunidad hereditaria, si conocen y consienten tal situacin, y si la desconocen, se da el supuesto del art. 2288 Cd. Civil, o se la figura

del gestor de negocios. Esto ltimo es lo que ha ocurrido en autos, debiendo Jos Fernndez rendir cuentas en virtud de lo normado por el art. 713 del C.P.C.. 4.

La rendicin de cuentas puede ser motivo de una accin en juicio o bien presentarse

como un incidente en otro juicio. Este ltimo supuesto se da cuando la relacin jurdica entre las partes, o la obligacin de rendirlas nacen causalmente en un juicio y razones de economa procesal as lo aconsejan

Caso 4: Acreedor del heredero. Accin subrogatoria. Impugnaciones de las operaciones de inventario, avalu y particin

El acreedor del heredero formul objeciones a las operaciones de inventario, avalo y particin, a las que se le dio el trmite del art. 680 del C.P.C.. Expresa que se omiti los prenotados, no indicndose el departamento donde se encuentra el inmueble y el ao de inscripcin del dominio. Los

herederos declarados niegan legitimacin activa al oponente por entender que aqul slo puede actuar sustituyendo al heredero ante su inaccin, extremo que debe acreditarse en un juicio ordinario. Agregan que no se especific un perjuicio concreto que afecte su inters. Cuestionario:
1) En qu carcter acta el acreedor del heredero en el juicio sucesorio? 2) Puede el acreedor del heredero formular observaciones a las operaciones de inventario, avalo y particin?

Respuestas:
1.

El acreedor del heredero acta en ejercicio de la accin oblicua, ante la inaccin del

heredero deudor, que no requiere de otra justificacin que el examen de las constancias de autos, ya que se trata de cuestin de hecho que hay que apreciar en cada caso. As el art. 656 inc. 4 f del C.P.C. faculta a los acreedores del herederos a pedir la divisin de la herencia y hace cesar su intervencin tan pronto comparezca ste.
2.

Si puede, siempre que nos hallemos frente a un obrar negligente del heredero que

perjudique su crdito. En el caso las observaciones devienen abstractas y no puede servir de base a la nulidad, desde que no ha acreditado un perjuicio efectivo.

Caso 5: Particin mixta.

En los autos caratulados: Zavala, Daniel-Declaratoria de Herederos, la Asesora Letrada solicita la nulidad de la particin privada efectuada en el marco del art. 3462 del Cd. Civil, por haberse violentado la norma contenida en el art. 3465 inc. 1 del mismo ordenamiento ya que existe un heredero menor de edad. Agrega que no se ha respetado un principio liminar en materia de particin hereditaria, cual es el carcter igualitario de ella. En efecto, expresa que le es imposible verificar el valor de la cuota parte correspondiente al menor, por no surgir del convenio privado si existen otros bienes de propiedad del causante que integren el haber hereditario ni se ha hecho referencia alguna al valor econmico del bien en cuestin. La madre del menor no concurre como coheredera con su hijo en la sucesin del padre, slo lo representa. Cuestionario: 1)Es nula la particin privada? Fundamente. 2) Corresponde su aprobacin judicial? Fundamente.

Respuestas:
1.

La norma del art. 3465 inc. 1 del Cd. Civil que establece la forma judicial en que

debe efectuarse la particin cuando hay menores, debe interpretarse en concordancia con el art. 297, en cuanto prohbe a los padres "hacer transacciones privadas con sus hijos de la herencia materna de ellos o de la herencia en que sea con ellos coheredero o legatario". Es decir, cuando tambin son parte en la sucesin en que deben representar a sus hijos, disposicin esta ltima cuya violacin acarrea la nulidad del acto a tenor de lo dispuesto por el art. 299 del Cd. Civil, en concordancia con el art. 1043 de igual ordenamiento. Pero al caso planteado no le alcanza tal prohibicin, pues aqu la madre del menor, no concurre como coheredera con su hijo, a quien representa en la particin de los bienes que obtiene de la sucesin de su padre. El supuesto queda subsumido en el art. 3514 2o prrafo, pues se trata de la particin hecha privadamente por los ascendientes de los bienes que sus descendientes reciban de otras sucesiones, caso en que la doctrina establece como excepcin a la particin

judicial prevista en el art. 3465 inc. 1 o. Cd. Civil., precisamente por no ser el padre o madre e hijo
"comuneros", supuesto en que luce como anormal que el padre reparta la masa de los bienes a su arbitrio, haciendo de juez y parte.

2. Si bien no cabe negar la posibilidad de la particin no cabe su aprobacin judicial en virtud de no


poder comprobarse la entidad patrimonial de la porcin o cuota parte que en el convenio de particin se adjudica al menor. Toda vez que, como bien lo seala la Asesora Letrada, un dato sustancial de la particin hereditaria es su carcter igualitario.

Caso 6: Cargas de la sucesin. Honorarios de los abogados. Los abogados intervinientes en un juicio sucesorio ejecutaron sus honorarios firmes contra los herederos. Estos interpusieron excepcin de inhabilidad de ttulo fundada en el entendimiento que los letrados de una sucesin deben aguardar para poder percibir sus emolumentos a que se realice la particin judicial por tratarse de una obligacin que no es solidaria y que pesa sobre los herederos por ser posterior a la muerte del causante. Cuestionario: 1) Cul es la naturaleza de la deuda por honorarios? 2) Deben los acreedores por honorarios esperar a la particin para cobrar el crdito?
Respuestas:

1) Se trata de obligaciones nacidas despus del fallecimiento del causante, que estn en directa relacin
con su muerte, el trmite del juicio sucesorio y la administracin del caudal relicto. Son entonces cargas de la sucesin. La obligacin no es solidaria. Estn garantizadas con el total del patrimonio en tanto no se efecte la particin de conformidad al art. 3474 del Cd. Civil.

2) La solucin se encuentra en las normas de fondo. El heredero est obligado al pago de las cargas en
proporcin a la parte que le corresponda en la sucesin, pero hasta que se realice la particin la totalidad de los bienes garantiza el cobro de la acreencia. Hay acuerdo en la doctrina en torno a la divisin de las deudas de pleno derecho, pero no en cuanto al momento en que la divisin de las obligaciones se produce. Para algunos lo es al momento de la muerte del causante, para otros slo opera desde la particin. La norma del art. 3490 debe interpretarse en concordancia con el art. 3491, que permite a los herederos pagar su parte de la deuda, lo que constituye una excepcin al principio del art. 673 que impide los pagos parciales. El art. 3490 se refiere, en realidad, a la posibilidad de accionar que tienen los acreedores del sucesorio por el cobro de esa deuda. Hasta la particin podrn hacerlo acumulando las acciones contra todos los herederos, persiguiendo el pago con todos los bienes hereditarios y luego de esa operacin debern demandar a cada heredero por la parte de la deuda que le corresponda y responder con los bienes que se le han adjudicado. Conforme lo dicho, la defensa no puede ser aceptada, ya que los abogados no estn obligados a esperar a la particin para cobrar sus honorarios firmes por las tareas desplegadas en beneficio comn Cm. Nac. Civil, sala G, 22/10/2008). (Conf. comentario de Graciela Medina, en Revista de Derecho de Familia y de las Personas. N1, Ed. La Ley, al fallo de