Está en la página 1de 119

001|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO Institucin gestora H. Ayuntamiento de Guadalajara, Estado de Jalisco. Vctor Martnez de Castro Green. Director General de Coordinacin y Planeacin Municipal Dr. Eduardo Cataln Domnguez. Director General de Medio Ambiente y Ecologa de Guadalajara Arq. Juan Palomar Verea. Vocal Ejecutivo de la Comisin de Planeacin Urbana de Guadalajara

|002

003|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|004

Agradecimiento especial Dra. Sarah Alexandra Obregn Davis.

005|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

ndice |
CAPITULO 1. Introduccin 1.1 Contenidos y alcances CAPITULO 2. Participacin ciudadana y la sustentabilidad 2.1 Principios rectores de la sustentabilidad 2.1.1 Criterios de diseo 2.1.2 Pro cedimiento de diseo 2.1.3 Principios rectores para el diseo de un parque sustentable CAPITULO 3. Accesibilidad 3.1 Parques accesibles CAPITULO 4. Espacios de un parque 4.1 Accesos y envolventes 4.2 Zonas de paso 4.3 reas estanciales 4.4 Zonas de recreo 4.5 Mdulos ldicos CAPITULO 5. Materiales y sistemas de construccin 5.1 Potencial de reciclaje y materiales CAPITULO 6. Mobiliario 6.1 Mobiliario bsico para un parque sustentable 6.1.1 Luminaria 6.1.2 Fuente para aves 6.1.3 Mesa de juego 6.1.4 Juego infantil 6.1.5 Juego geritrico 6.1.6 Mobiliario para perros 09 10 13 14 14 14 16 19 20 23 23 24 24 25 26 29 29 35 36 36 36 37 38 38 39

|006

6.2 Elementos arquitectnicos 6.2.1 Pavimento 6.2.2 Rampa 6.2.3 Escalera CAPITULO 7. Vegetacin 7.1 Criterios de seleccin 7.2 Catlogo de especies CAPITULO 8. Energa renovable 8.1 Sistema fotovoltaico CAPITULO 9. Instalaciones hidrosanitarias 9.1 Metodologa para la implementacin de instalaciones hidrosanitarias en un parque CAPITULO 10. Sealtica 10.1 Sealizacin direccional 10.2 Sealizacin informativa 10.3 Proyecto parque sustentable Ro de Janeiro CAPITULO 11. Fase de mantenimiento 11.1 Mantenimiento de las reas verdes 11.2 Mantenimiento de la infraestructura CAPITULO 12. Conclusiones CAPITULO 13. Glosario CAPITULO 14. Referencias bibliogrficas

39 39 40 41 43 44 45 77 78 83 84 87 88 88 89 91 92 95 101 103 111

007|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|008

Introduccin | CAPTULO 1
Los espacios de libre acceso en Guadalajara parques son espacios pblicos que, independientemente de su uso, son y estn diseados para los ciudadanos. Representan una oportunidad de descanso, diversin y se convierten en lugares donde las personas pueden gozar de la vegetacin, de los servicios y de las reas que stos ofrecen. Contar con parques en Guadalajara ofrece muchos beneficios, como una mejor imagen urbana, permite el hbitat a la fauna de la regin y se reduce el nmero de enfermedades. Se ha detectado que una mayor cantidad de parques en una ciudad reduce los niveles de estrs, agotamiento, delincuencia y vandalismo por la amplia oferta de reas para el descanso, el ejercicio y las interacciones humanas. El objetivo de las autoridades de Guadalajaera es disear parques sustentables donde la naturaleza toma la misma importancia que la recreacin de los ciudadanos. En la ciudad la vegetacin embellece los espacios y el futuro de los parques es fundamentalmente ambiental, los cuales proponen un concepto de espacio verde basado en criterios de sustentabilidad sin perder de vista la diversin y el descanso colectivo. El concepto de sustentabilidad se funda en el reconocimiento de los lmites y de las potencialidades de la naturaleza, as como en la complejidad ambiental con el objetivo de hacer conciencia en la poblacin sobre el dao que se le est haciendo actualmente al ecosistema. El concepto de sustentabilidad promueve una nueva alianza naturalezacultura para fundar una economa orientada en las

009|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

potencialidades de la ciencia y la tecnologa, y construir acciones de autosuficiencia y de reutilizacin de los recursos naturales. La importancia de los parques apenas ha cobrado fuerza en los ltimos aos al revelarse como piezas imprescindibles en la comunidad, especialmente las que se encuentran situadas dentro de una estructura urbana. A pesar de su relevancia en espacios pblicos, su planeacin y gestin no siempre ha sido la ms acertada. El diseo de los parques deber hacerse desde una perspectiva sustentable, innovadora y contempornea. Como un primer paso conviene analizar las condicionantes del espacio y la cultura en Guadalajara para asegurar su funcionamiento y viabilidad.

1.1 Contenidos y alcances


Se eligieron diez temas para el manual. Sus especificaciones se perfilan a partir de cinco connotaciones de sustentabilidad: cuidar el medio ambiente, evaluar las implicaciones sociales, preservar la esttica y el patrimonio histrico, procurar la reduccin de costos en infraestructura y mantenimiento, y disear un proyecto viable para la ciudad. La temtica es la siguiente: 1. Participacin ciudadana y la sustentabilidad: se enlistan los lineamientos de diseo y el procedimiento que se sugiere para armar un parque sustentable. 2. Accesibilidad: la ausencia de la normativa actual es causa de dudas y aplicaciones erradas o nulas por criterios poco certeros. 3. Espacios de un parque: hay una visin equivocada de que los parques deben planearse slo para la recreacin de los nios, y no as, para los adolescentes, adultos y ancianos. 4. Materiales y sistemas de construccin: hay materiales que desfavorecen al medio ambiente, por tal, se enlistan los reciclables. 5. Mobiliario urbano: el mobiliario urbano que se ubica actualmente en los parques a veces es innecesario y pierde su funcionalidad al estar al aire libre. Adems de los que ya se conocen, se muestran otros que pueden aplicarse para la recreacin de los adultos y ancianos. 6. Vegetacin: no toda la vegetacin que ahora se encuentra en la ciudad se desarrolla en ptimas

|010

7.

8.

9. 10.

condiciones sin afectar a la infraestructura. Existen especies idneas para los parques. Energa renovable: hay una idea errnea de hacer funcionar los equipos por medio de energa absorbida de la CFE. Es posible la utilizacin de energas renovables o de sistemas de interconexin para disminuir el consumo de energa. Instalaciones hidrosanitarias: la planeacin de redes de drenaje en un parque permite el abastecimiento de agua a los espacios canalizando adecuadamente el agua pluvial. Sealtica: la estandarizacin y buena ubicacin de la sealtica en un parque permite el desplazamiento y la identificacin de los espacios y servicios. Fase de mantenimiento: la funcionalidad de un parque no solamente est en su equipamiento, sino en el mantenimiento de los elementos de todos sus espacios.

Este manual es un instrumento que ayudar a la concepcin de un parque sustentable en Guadalajara. A lo largo de sus temas sugiere lineamientos; ms sin embargo, en ningn momento tiene el objetivo de normar o limitar la planificacin de un parque. Es responsabilidad del constructor o de la autoridad que lo realice seleccionar los materiales y elementos que lo constituirn. La eleccin de la temtica se hizo de acuerdo a las necesidades que se determinaron en el momento de su realizacin, pero se sabe que en un futuro deber apoyarse con otros manuales o documentos que vayan complementando el diseo de los parques en Guadalajara.

011|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|0012

Participacin ciudadana y la sustentabilidad | CAPTULO 2


En su generalidad, el ciudadano acude a los parques para realizar actividades ldicas, deportivas, contemplativas, culturales, recreativas y participativas. El objetivo es lograr un vnculo entre el espacio y la persona, de modo que mientras ms amplia sea la oferta de servicios de un parque, mayor concurrencia tendr. Antes de iniciar el proyecto debern analizarse las caractersticas del entorno para atender las necesidades de la comunidad. Por ejemplo, hay zonas con mayor cantidad de ancianos, otras con ms adolescentes que nios, etctera. Por tal, habr reas que provean de servicios a los distintos grupos de usuarios. Una vez que se ha iniciado la construccin o restauracin del parque, se sugiere que la comunidad est informada sobre lo que se est haciendo y lo reconozca como un espacio para su bienestar, logrando as que se apropie de l y lo cuide de cualquier accin de vandalismo. Luego de que se finalice la construccin, la participacin ciudadana es uno de los factores ms importantes en la conservacin del parque para que ste siga siendo funcional y la comunidad encuentre en l un espacio de recreacin y descanso.

013|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

2.1 Principios rectores de sustentabilidad


Los parques deben disearse desde la perspectiva de uso para todos sin afectar al medio ambiente, es por eso que se implementarn elementos que permitan su uso a personas con limitantes visuales y/o fsicas.

parque de barrio atiende a las zonas de sus alrededores; sin embargo, cuando la comunidad no encuentra en l lo que necesita para su recreacin, entonces se desplaza a otras zonas de la ciudad en busca de mejores opciones, como es el caso del Parque Metropolitano de Guadalajara o el Parque Colomos, a los que acude gente de varias zonas de la ciudad. 2. Realizacin de estudios previos: se realizan para conocer el terreno y las caractersticas del entorno antes de iniciar el proyecto. Estudio de mecnica de suelos. Levantamiento topogrfico. Evaluacin de la hidrologa. Manifestacin de impacto ambiental. Levantamiento de la infraestructura existente. Estudio socio-demogrfico del rea de influencia del parque. Levantamiento de flora y fauna existente. Estudios de iluminacin. Censo de iluminacin. Dinmica de vientos. Medicin de radiaciones (recomendado). 3. Evaluacin e interpretacin de los resultados: la informacin que arrojen los estudios realizados debern analizarse desde un punto de vista medioambiental.

2.1.1 Criterios de diseo


Incluyente: que permita el uso a toda la comunidad. Econmicamente viable: que el proyecto empate con el presupuesto del contratista. Manejo eficiente de energa en el proceso de construccin y mantenimiento del parque: para que sea sustentable deber generar solamente los residuos que puedan degradarse.

2.1.2 Procedimiento de diseo


El diseo de un parque sustentable es complejo y requiere de tiempo de planeacin porque las acciones van encaminadas hacia un bien, tanto para el medio natural, como para las personas. Se sugiere que se tome en cuenta el siguiente procedimiento: 1. Definicin del rea de influencia del parque: se refiere al radio de accin que cubre el parque por su extensin y los servicios que ofrece. Por lo regular un

|014

4. Consideraciones ecolgicas para el diseo de parques sustentables en Guadalajara: Interconexin a la red de corredores verdes de la ciudad. Diseo bioclimtico que considere la orientacin, ventilacin, temperatura y precipitacin. Mnima afectacin del medio natural. Uso de sistemas constructivos ecolgicos: techos verdes, muros vivos. Integracin de energas renovables: solar, elica, hidrulica y geotrmica. Desarrollo e implementacin de programas de restauracin ecolgica. Inclusin de eco-tecnologas al proyecto arquitectnico: baos secos, paneles solares. Uso de materiales ecolgicos (pavimentos porosos): reciclados o reutilizados. Especificacin de la vegetacin adecuada. Manejo integral del agua: plantas de tratamiento. Manejo de residuos: separacin de basura, composteros. 5. Eleccin de los elementos a considerar en el nuevo proyecto: todos los elementos construidos y naturales que van a implementarse y los que se van a conservar. 6. Elaboracin del proyecto ejecutivo: planos y documentos requeridos para la realizacin del proyecto.

015|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

2.1.3 Principios rectores para el diseo de un parque sustentable


La sustentabilidad de un parque no solamente se basa en la cantidad de vegetacin que se inscribe en los espacios, sino tambin en las particularidades de los elementos construidos. Se recomienda que la planeacin de un parque atienda a los siguientes criterios en el procedimiento de diseo: De autosuficiencia y desarrollo sustentable: No consumir una fuente de recursos renovables a mayor velocidad que la renovacin natural de la misma. No consumir una fuente no renovable sin desarrollar otra fuente que agotada la primera permita continuar disfrutando de las mismas prestaciones. No generar ms cantidad de un residuo que aqul que el sumidero sea capaz de absorber. De inclusin: del medio natural con relacin a las necesidades del hombre. De comunicacin, educacin y capacitacin: que las personas que vayan a darle mantenimiento estn capacitadas sobre la frecuencia y el manejo que se requiere. De informacin: sobre los servicios que ofrece el parque.

De desarrollo tecnolgico: sobre los cuidados de la vegetacin, del mobiliario, la iluminacin y todos los elementos naturales y construidos que lo componen. De participacin social: que el parque fomente una actitud de responsabilidad ambiental para que la comunidad cuide de ste.

|016

017|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|018

Accesibilidad | CAPTULO 3
La accesibilidad en el medio fsico es garantizar el uso del espacio con igualdad para todos. Es permitir el uso de instalaciones, bienes y servicios a todas las personas que se desplazan en la ciudad, sean de capacidades, edades y grupos sociales diferentes. La accesibilidad define a los diferentes elementos del espacio pblico: el mobiliario urbano, la vegetacin, los elementos constructivos, la sealtica, el espaciamiento y al resto de los componentes de un parque. Accesibilidad es la caracterstica del medio, ya sea la edificacin, el urbanismo, el transporte o los sistemas de comunicacin que permite a las personas, independientemente de sus condiciones fsicas o sensoriales, el acceso y la utilizacin plena de los parques. Para poder disear espacios accesibles, es indispensable que se conciba al ecosistema como el eje principal de la ciudad del que debe partir el diseo de los espacios pblicos sustentables, sin perder de vista el bienestar de la comunidad. Los espacios se catalogan en distintos niveles de accesibilidad: ---Nivel adaptado: se refiere al espacio que se ajusta a los requisitos funcionales y dimensionales, garantiza la utilizacin autnoma y cmoda por todos. Nivel practicable: cuando por sus caractersticas permite la utilizacin autnoma de algunos, an sin ajustarse a todos los requisitos que lo hacen adaptado. Nivel convertible: cuando requiere de modificaciones que no afecten en su configuracin esencial y pueda transformarse en practicable.

019|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Uno de los objetivos de este manual es mejorar las condiciones de los espacios, servicios e instalaciones entendiendo el nivel adaptado como el mximo deseado, de manera que en un tiempo especfico se logre mayor accesibilidad en los parques de Guadalajara de la que actualmente ya hay.

3.1 Parques accesibles


Un parque accesible es aquel creado, proyectado, modificado, construido y conservado de modo que pueda disfrutarse de manera libre, autnoma y confortable por cualquier persona, sea cual sea su condicin fsica, social, econmica y de gnero. El diseo de un parque deber planearse desde la perspectiva de su uso, de sus necesidades y recursos. En el caso de los parques de nueva creacin se proyectarn en funcin de la accesibilidad universal de todos sus elementos, y en el caso de los ya existentes, la accesibilidad deber compatibilizar con el patrimonio histrico y natural evitando acabar con su esencia. La accesibilidad de un parque debe ajustarse: -- Al medio natural. -- Las necesidades de los usuarios. -- La seguridad. -- La economa. -- El contexto. -- El diseo.

|020

021|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|022

Espacios de un parque | CAPTULO 4


Los parques se constituyen de reas indispensables para la recreacin de todos, las cuales debern atender criterios de accesibilidad y sustentabilidad. Todos los materiales que se utilicen en su mobiliario, iluminacin, pavimentos, paramentos, etctera, se elegirn de acuerdo al ahorro de energa y a la renovacin de sus materiales.

4.1 Accesos y envolventes


Los parques tendrn al menos una entrada accesible sealizada en la plazoleta principal; cuando sta no sea visible se informar con sealamientos llamativos sobre su ubicacin. Criterios indispensables: -Se sugiere que en el acceso se site comunicacin grfica que contenga la situacin, actividades, servicios, horario de apertura y estructura del parque con plataformas en sistema braille para las personas con limitantes visuales. Todos los sealamientos y mobiliario urbano debern ser de materiales reciclables y resistentes a la intemperie y estar resguardadas con materiales que limiten acciones de vandalismo. En el caso de los parques que requieran diferenciar el caminamiento de una vialidad, se utilizarn bolardos o balizas con una separacin mnima de 1.50 m entre uno y otro para permitir el paso de una silla de ruedas. Estos debern sealizarse con una franja de pavimento texturizado para que su ubicacin pueda ser identificada.

--

--

023|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

4.2 Zonas de paso


Un parque tiene caminamientos que conectan los distintos espacios para permitir la movilidad de todos. Se sugiere que sus dimensiones contemplen que los usuarios pueden desplazarse con un acompaante. Criterios indispensables: ---Los pavimentos que se utilicen sern de materiales que no afecten al ecosistema, como el concreto ecolgico permeable. El espacio adecuado para permitir el libre desplazamiento de todos ser de 1.50 m como mnimo. La vegetacin utilizada deber ser tal, que no provoque la cada de bastantes hojas que puedan obstruir la circulacin y que manchen el piso, ya que dificultara el mantenimiento y el paso. Se sugiere atender a los lineamientos que marca el captulo de Vegetacin del Manual de Imagen Urbana para el Espacio Pblico de Guadalajara publicado en 2009. Los bordillos debern redondearse o achaflanarse, de modo que no originen aristas vivas que puedan daar a las personas. Los cables, anclajes, trpodes y salientes debern estar protegidos con banderillas o vallas protectoras para delimitar el acceso. Las zonas ajardinadas o canales de agua a los que no se pueda tener acceso estarn delimitados por una barrera que impida su paso. En el caso de los estanques o recintos de agua

que sean para uso de todos, deber indicarse con sealamientos que es un espacio de recreacin.

4.3 reas estanciales


Las reas de descanso estarn prximas a las puertas de acceso y en lugares tranquilos, alejadas del trfico y el ruido. Se sugiere que se coloquen a una distancia de 10 m entre unas y otras para ofrecer descansos continuos a los usuarios. Criterios indispensables: ---Su ubicacin deber estar alejada de postes de energa elctrica, de construcciones que puedan desvanecerse en un temblor y de vialidades. Las canaletas que se dispongan para el escurrimiento del agua de lluvia o riego debern cubrirse con rejillas para evitar tropiezos y cadas sin interrumpir su funcin. Las reas de descanso pueden estar dotadas de algunos o de todos estos elementos: bancos, contenedores de basura, apoyos isquiticos, bebederos, aseos pblicos e iluminacin como mobiliario bsico, as como de rboles que ofrezcan sombra.

-----

|024

4.4 Zonas de recreo


Las zonas de recreo son espacios que favorecen la convivencia de todos, en las que se desempean actividades de recreacin y fomentan el desarrollo fsico. Criterios indispensables: --Estos espacios estarn libres de barreras para permitir el acceso a todos. La sealtica ser de materiales biodegradables y de colores llamativos para que aquellos que presenten alguna deficiencia visual o intelectual, puedan identificarlos y recordarlos con facilidad. Se dispondrn de bancos, bebederos y aseos pblicos prximos a estas zonas. Se recomienda la utilizacin de rboles, arbustos o superficies rocosas que delimiten el rea de juego sin impedir el acceso. Se sugiere que las zonas infantiles estn alejadas de las vialidades. Cuando no sea posible, se ubicarn bandas sonoras en las calles para aminorar la velocidad de los autos y sealtica que indique el paso frecuente de los nios. Se recomienda que se utilice piso de arena o de materiales flexibles y sintticos para amortiguar las cadas y golpes de los nios.

----

--

025|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

4.5 Mdulos ldicos


La planeacin de los mdulos ldicos ser considerada desde el inicio del proyecto arquitectnico para desarrollar el espacio en funcin de la cantidad de usuarios. El objetivo es despertar el interese del nio y suponer un reto para l, lograr reas acogedoras y proporcionar seguridad y bienestar a todo aqul dentro del mdulo. Se sugieren los juegos que estn fabricados con materiales naturales o reciclados, como los plsticos y la madera tratada. Criterios indispensables: --Es recomendable que se ubiquen en zonas donde haya rboles de follaje horizontal, esculturas o prgolas que ofrezcan sombra. Los elementos que integran los mdulos debern favorecer la imaginacin, la creatividad y la participacin de los nios, por lo que es preferible evitar elementos figurativos, personalizados o de colores violentos, ya que suelen imponer imgenes y mensajes concretos que pueden inhibir el potencial imaginativo de los infantes. Se sugieren los pavimentos semiblandos, blandos, flexibles y sintticos en el rea de juego para amortiguar los impactos.

Es importante que los mdulos tengan informacin grfica que sirva de orientador sobre el uso y la edad adecuada para los juegos. Se sugiere que se contemple el siguiente tipo de informacin: -----Franja de edad. Recomendaciones de uso y cuidados que deber tener el adulto. Aquellos que requieran vigilancia por la edad de los nios. Si est permitido el acceso de mascotas. Nmeros de informacin y de emergencia.

--

|026

027|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|028

Materiales y sistemas de construccin |

CAPTULO 5
Los materiales utilizados en la construccin de un parque ejercen un gran impacto medioambiental causado por su extraccin, procesamiento, transporte, uso y eliminacin. Los recursos naturales empleados en la construccin de carreteras y edificios representan aproximadamente la mitad de todos los recursos consumidos en el mundo. Para reducir los efectos al medio ambiente se procurar obtener las canteras y materiales pesados de proveedores cercanos a la obra en construccin, esto ahorrar energa en transporte y reducir en gran medida el polvo, ruido y contaminacin causado por el transporte de los materiales. Lo ideal sera que estos se fabricaran en el sitio o se obtuvieran dentro de un radio mximo de 10 km. Algunos otros beneficios ser emplear a la gente de la zona y favorecer a su economa.

5.1 Potencial de reciclaje y materiales


Las condiciones del medio ambiente se ven deterioradas por el uso excesivo de materiales que requieren aos y grandes procedimientos para ser destruidos, contaminan el espacio y agravan la situacin del ecosistema. Es por eso la importancia de una buena seleccin de materiales que puedan destruirse con facilidad, o por lo menos que no daen la tierra. Se seleccionarn aquellos que garanticen mayores potenciales de reutilizacin desde el momento en que el proyectista disee los espacios. Adems, se deber asegurar que toda la energa incorporada sea extrada antes de que se deseche el material.

029|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Se sugieren los siguientes materiales: Tezontle


Es una roca de origen volcnico, puede ser de color rojo o negro, ofrece buen drenaje, casi nulo aporte de nutrientes y un pH ligeramente neutro. Matenimiento Nulo

Piedra de ro
Existen diferentes medidas: 11/4, 1, 2, 31/2, 4, 6. Matenimiento Nulo

Tronco de madera
Corteza de rbol seleccionada en trozos de tamao regular. Ideal para dar uso con aspecto tropical a sus terrenos, conservar la humedad y decorar el espacio por su naturaleza.

Grava
Son partculas rocosas de tamao comprendido entre 2 y 64 mm. Estos ridos son granulares de material ptreo de tamao variable. Material que se origina por la fragmentacin de las distintas rocas de la corteza terrestre, ya sea en forma natural o artificial. Existen diferentes medidas: 3/8 1/2 3/4 1 y 1 1/2

|030

Arena de ro
Son agregados finos o arenas que consisten en arena natural extrada de los ros, lagos, depsitos volcnicos o arenas artificiales, esto es, que han sido triturados. Estos agregados abarcan normalmente partculas entre 4.75 y 0.075 mm. Arena marina para terrarios desrticos o que requieran un fondo natural de arena.

Concreto martelinado
El concreto es un material durable y resistente, pero dado que se trabaja en su forma lquida, puede adquirir cualquier forma. Matenimiento Medio

Concreto permeable ecolgico


Funciona para fabricar pisos y pavimentos de concreto 100% permeable, ya que deja pasar el agua para que se infiltre al subsuelo y colabora en la recarga de los mantos acuferos. En la mayora de los casos mejora los costos del concreto hidrulico. Andadores peatonales: 6cm, con fc = 200 kg/cm2.

031|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Concreto
El concreto es un material durable y resistente, pero dado que se trabaja de manera lquida, puede adquirir cualquier forma. Esta combinacin de caractersticas es la razn principal por la que es un material de construccin popular para exteriores.

Arena talco
Arena marina para terrarios desrticos o que requieran un fondo natural de arena.

Argolita
Sustrato inorgnico de origen volcnico de piedra caliza que ofrece buenas cualidades en relacin a la aereacin y conservacin de la humedad media a baja. Ideal para terrarios de tipo desrtico o semidesrtico.

|032

033|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|034

Mobiliario | CAPTULO 6
La seleccin del mobiliario y equipamiento de un parque se llevar a cabo en funcin de los usuarios, ser seguro para nios, recreativo para adolescentes y confortable para adultos. Para la mayora de los parques en Guadalajara se elige el mobiliario en funcin de sus cualidades estticas y de su uso; sin embargo, generalmente no se toman en cuenta aspectos como la confortabilidad y sus caractersticas sustentables. Los espacios de un parque dotan de servicio al pblico con la adecuada seleccin de su mobiliario que funciona de forma eventual o permanente en un parque sustentable. El mobiliario que aqui se presenta es nicamente el que hace sustentable al parque por sus caractersticas, como puede ser: -- Luminaria -- Fuente para aves -- Mesa de juego -- Juego infantil -- Juego geritrico -- Mobiliario para perros -- Pavimento -- Rampa -- Escalera Para poder hacer de un parque un espacio sustentable, deber atender los siguientes criterios bsicos de sustentabilidad: --Se elegirn materiales cuyos componentes garanticen una eficiencia energtica y poco consumo de energa, como luminarias solares reciclables. Se utilizarn paneles fotovoltaicos para reducir el consumo de energa.

035|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

------

--

Deber asegurarse la multifuncin y la desmaterializacin de los elementos una vez que finalice su vida til. Es preferible elegir componentes que sean modulares y estandarizados porque simplifican los costos y los trabajos de mantenimiento posteriores. Se sugiere seleccionar mobiliario compuesto por pocos materiales diferentes porque asegura su reutilizacin posterior. Un espacio verde pblico deber garantizar las mejores condiciones ergonmicas y su utilizacin por edades, pensando en la confortabilidad del usuario. Se planificar la cantidad y tipo de elementos que se incluirn en el proyecto, dado que cualquier exceso de estos representa sobre esfuerzos de mantenimiento y aumenta los costos de compra e implementacin. La ubicacin del mobiliario urbano ser fuera de las zonas ajardinadas para no daar a la vegetacin y dificultar las tareas ordinarias de mantenimiento.

6.1 Mobiliario bsico para un parque sustentable


6.1.1 Luminaria
La iluminacin de un parque sustentable tendr luminarias que ahorren energa y que tengan paneles fotovoltaicos integrados que permiten la captacin de la luz solar durante el da para iluminar durante la noche. Criterios: --Debern ubicarse a una altura mnima de 2.10 m para permitir el paso de todos. El alumbrado ser de acero inoxidable y de materiales resistentes que soporten la exposicin al sol y lluvia. Se sugieren aquellos que demanden un mnimo de mantenimiento, como tubulares de acero cubiertos con pintura resistente a la intemperie y madera tratada para exteriores. Su adecuada ubicacin permite que un espacio sea transitable, seguro y que sus objetos resalten. La ubicacin depender de la demanda de iluminacin de acuerdo al uso del espacio del parque.

Es indispensable tomar en cuenta que los elementos del mobiliario debern ser compatibles con la vegetacin para evitar la disfuncionalidad de ambos. Es decir, una luminaria no deber estar escondida en un rbol porque pierde su funcin, y un rbol que tenga una luminaria dentro de l de manera constante provoca un estado de estrs en el rbol y pierde el sentido entre el da y la noche, de modo que mantiene una actividad vegetativa frecuente.

---

6.1.2 Fuente para aves


Son bebederos para aves que fomentan la preservacin de la fauna en Guadalajara y colaboran en la diversidad de las aves, lo que se convierte en un deleite visual para los habitantes.

|036

Criterios: ---Podrn ser de acero inoxidable, concreto, fibra de vidrio o de cualquier material resistente a la intemperie. Deber estar sujeto al piso y podr hacerse con esprragos, con extensin, taquete expansivo o ahogado en concreto, dependiendo de su diseo. Se ubicarn bajo los rboles o en zonas de sombra a lo largo de los corredores verdes, de modo que ofrezcan un refugio seguro a las aves donde no sean ahuyentadas y donde se les provea de agua para mantenerlas con vida durante su desplazamiento por la ciudad.

6.1.3 Mesa de juego


Las mesas de juego se implementan en las mesas de uso comn con la finalidad de darle varios usos al mobiliario. Estos elementos promueven la interaccin entre nios y adultos al aire libre. Criterios: -Los tableros de juego estarn recubiertos con materiales que soporten el exterior, difciles de borrar o grabados en relieve. Las mesas pueden ser de plsticos reciclables, acero inoxidable o madera preparada para intemperie. Generalmente se encuentran en las reas estanciales, cercanas a los mdulos ldicos y zonas de recreo. Su ubicacin ser fuera de la banda libre de paso para no interrumpir la circulacin y deber haber una distancia

---

037|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

mnima de 1.50 m entre una y otra para permitir el acercamiento de un usuario de silla de ruedas.

6.1.5 Juego geritrico


Son elementos destinados al ocio y la recreacin de personas mayores situados en zonas con sencillos mdulos de ejercicio fsico y de rehabilitacin, los cuales ayudan en la prevencin de los riesgos cardiovasculares y facilitan el mantenimiento corporal de los ancianos. Existen varios modelos y marcas; sin embargo, habr que considerar que el diseo no afecte la condicin fsica del usuario. Criterios: ----Los juegos tendrn un diseo que propicie la integracin y desarrollo de las capacidades de las personas mayores. No debern tener aristas salientes que se conviertan en un riesgo para los usuarios. El espacio entre uno y otro ser de 1.50 m para permitir el traslado de una persona en silla de ruedas. El material ser antideslizante an cuando ste se encuentre hmedo y deber soportar los cambios de temperatura sin afectar su funcionalidad. Pueden ser de acero al carbn con pintura resistente a la intemperie. Se sugiere que el material sea de uso rudo para disminuir la necesidad de mantenimiento, siempre y cuando no afecte la movilidad del anciano. Se recomienda que se utilice piso de arena o de materiales flexibles y sintticos para amortiguar el impacto y prevenir las lesiones en articulaciones. Se ubicarn anexos a las reas estanciales y a las

6.1.4 Juego infantil


Son elementos que permiten la recreacin de los nios en un espacio con equipamiento que contribuye al desarrollo fsico y social de manera segura. No todos los juegos son para todos los nios, su uso y ubicacin depender de la edad del nio y de la conciencia del adulto al permitirle al menor que suba a ste. En Guadalajara se hace referencia principalmente a la resbaladilla, columpio y sube y baja. Criterios: -------Los juegos tendrn un diseo que propicie la integracin y desarrollo de las capacidades de los nios. El piso ser de pavimento flexible y ecolgico permeable que permita la infiltracin del agua y que genere un menor impacto al momento de la cada o friccin. Se sugieren los juegos de materiales plsticos con tubular terminados en pintura resistente a la intemperie anticorrosiva o de madera tratada para exterior. Tendrn terminados en cantos suaves sin aristas o elementos metlicos que puedan ocasionar accidentes. El acceso deber ser en rampa. La estabilidad de los juegos es primordial, sobre todo para aquellos que requieren desplazarse de una silla de ruedas a una plataforma. El equipo deber contar con asideros, pequeos agujeros o elementos similares para sujetarse con las manos.

----

|038

bancas para permitir la convivencia de los usuarios durante el periodo de uso.

6.1.6 Mobiliario para perros


Los usuarios que tienen mascotas solicitan espacios equipados donde puedan asistir con la comodidad de tener un lugar adecuado para la recreacin, la alimentacin y el desecho de las heces de sus animales sin interrumpir el espacio del resto de los visitantes del parque. El mobiliario para perros contempla bancas, casetas, bebederos, areneros, recoleccin de heces y juegos ldicos. Criterios: ---Se recomienda que sean de plstico reciclable y de materiales resistentes a la intemperie. Su ubicacin se indicar con sealizacin grfica que describa su uso. Se sugiere que sean de colores llamativos.

6.2 Elementos arquitectnicos


6.2.1 Pavimento
Los pavimentos sern antideslizantes, sobre todo en las zonas cercanas a fuentes y canales.

039|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO Criterios: -Se elegirn materiales que permitan una adecuada transicin y enrase de sus piezas y se cuidar que no haya separaciones mayores de 5 mm entre las juntas para evitar tropiezos y cadas. Se construirn las canalizaciones necesarias para evitar la accin erosiva y de arrastre en los caminos. En el caso de los caminamientos de tierra se crearn plataformas o rellenos de hormign, asfalto u otro material con una longitud mnima de 1.50 m y de la misma anchura que el camino. Se utilizarn bordillos o rejas metlicas para delimitar las reas de superficies pavimentadas y no pavimentadas, de modo que se identifique fcilmente por el bastn de un apersona invidente el lmite peatonal. Si es posible podr reforzarse el rea con una lmpara que ilumine el permetro. El pavimento de las sendas ser indeformable y poroso para permitir la infiltracin del agua y evitar que se acumule en los caminamientos. Se sugiere que se utilice el pavimento ecolgico permeable porque tiene un mayor rendimiento en el uso de materiales e insumos, lo que lo hace una alternativa ms duradera, con menor mantenimiento a futuro y sobre todo, ms econmica.

---

no solamente de los usuarios de silla de ruedas. Entindase la rampa como un elemento que facilita la movilidad de los usuarios y le ofrece mayor seguridad que una escalera. Sin embargo, cuando no cumple con los criterios de inclinacin, pavimentacin y elementos de proteccin, se convierte en un elemento de riesgo para todos. Esto se debe a un diseo inapropiado, que en la mayor parte de los casos, es por su pendiente excesiva que representa una barrera an mayor que la que trataba de resolverse inicialmente. Criterios: ----Las rampas podrn ser de concreto, madera o de cualquier otro material antideslizante para que no se conviertan en un claro ejemplo de la inaccesibilidad universal. Se ubicarn en cualquier espacio donde exista un cambio de nivel. La pendiente recomendada en tramos mayores de 3 m es de 8-10%, y en tramos menores puede ser de 12.5%. La rampa deber tener descansos horizontales de pendiente transversal de 1.5%, a una distancia no mayor de 9 m entre uno y otro, y cuya longitud mnima sea de 1.50 m. En tramos con ms de cuatro descansos se sugieren reas estanciales con bancos y apoyos isquiticos que no interrumpan la circulacin principal. Todas las rampas tendrn pasamanos a dos alturas, uno a 70 cm y otro a 90 cm, cuyo inicio y remate tenga forma redondeada y con la misma inclinacin que la propia rampa. Cuando entre la rampa y la zona adyacente exista un

--

---

6.2.2 Rampa
La rampa se determina como un elemento simblico de la accesibilidad que garantiza el libre desplazamiento de todos,

--

--

|040

--

desnivel igual o superior a 20 cm, se dispondr de un zcalo resaltado a lo largo de sus laterales, la dimensin mnima ser de 15 cm desde la rasante de la rampa y el lmite horizontal del paso libre normalizado. El inicio y final de la rampa estar sealizada con una franja de pavimento texturizado o loseta de botones de 1.20 m de ancho.

6.2.3 Escalera
En los espacios con desnivel se procurar la disposicin de una escalera acompaada de una rampa para cumplir con los criterios de accesibilidad que se pretenden. Criterios de una escalera: -Se recomienda hacer grupos de escalones con un descanso entre ellos dotados de relacin huellacontrahuella. La huella deber medir entre 27-32 cm y la contrahuella entre 16-18.5 cm. Todas las escaleras tendrn pasamanos a dos alturas, uno a 70 cm y otro a 90 cm. Cuando la escalera mida 4 m de ancho o ms, se dispondr de un pasamanos tambin en la parte central. El ancho mnimo de la escalera ser de 2.10 m y el inicio y remate del pasamos tendr forma redondeada y su inclinacin deber coincidir con la de la escalera. El descanso medir 1.20 m de longitud como mnimo. El pavimento ser duro, antideslizante y con una franja sealizadora de pavimento texturizado para indicar el inicio y final de la zona de pisada.

--

---

041|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|042

Vegetacin | CAPTULO 7
La seleccin de la vegetacin para un parque es uno de los factores que definirn en gran medida su sustentabilidad, esttica, clima y diversidad de la fauna en Guadalajara, de modo que una buena seleccin de plantas har de los parques espacios armnicos, recreativos y sustentables. Por el contrario, cuando la vegetacin de un rea no se selecciona de acuerdo a las condiciones del entorno, puede ocasionar: ----Pavimentos rotos o levantados. Obstruccin del cableado de baja y alta tensin. Invasin de banquetas. Dificultad para permitir la visibilidad en las vialidades.

Habr que tomar en cuenta el crecimiento de los rboles y sus necesidades climatolgicas para saber en qu espacios pueden ubicarse sin inhabilitar las reas y los caminamientos. Para el proceso es indispensable saber que las especies plantadas en grupo se desarrollan distinto a las que se encuentran independientes. Las primeras se protegen unas a otras y multiplican los efectos positivos como reguladores del medio ambiente urbano y las aisladas se benefician de su propio mecanismo. La eleccin de especies tambin tiene un impacto en la diversidad de aves en la ciudad. Es importante que se elijan plantas que marquen la cadencia del tiempo mediante la cada y el brote de las hojas, de este modo el usuario percibir las diferentes estaciones del ao y le permitir un mayor acercamiento con la naturaleza. Adems, el mantenimiento

043|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

del parque definir en gran medida las especies a seleccionar, ya que es mejor elegir aquellas que se adecuen con los cuidados que se les puede proveer, en vez de tener podas drsticas frecuentes.

Especies nativas

7.1 Criterios de seleccin


Durante el procedimiento del proyecto y antes de seleccionar la vegetacin de un parque, se definirn los elementos arquitectnicos, como caminamientos, detalles y la distribucin general de los espacios, de esto depender el xito de una vegetacin sana y el resultado de haber elegido las plantas adecuadas a las condiciones del espacio. El proyecto, en mbitos de vegetacin, se concretar en funcin del rea de desarrollo del rbol y su relacin con los elementos que lo rodean. Al mismo tiempo, respetar la vegetacin existente en el terreno es una consideracin importante para definir un espacio verde como sustentable, ya que de esto depender el desarrollo adecuado de las especies fomentando la longevidad vegetal. El cuidado de las especies durante el proceso de la obra es costoso y requiere pesados trabajos de proteccin, lo que deber considerarse en el proceso para seleccionar aquellos rboles que estn sanos y bien desarrollados, o en su caso, si se disponen recursos suficientes, se podrn reubicar algunas especies siguiendo tcnicas de trasplante adecuadas que aseguren su supervivencia. En Guadalajara hay vegetacin que se adapta rpido a las condiciones de la ciudad, como las nativas y exticas.

Plantas que colaboran en la conservacin del agua, reducen los costos de riego, poda y mantenimiento, brindan hbitat a aves, protegen la tierra y adems, embellecen el paisaje. Ideales para plantarse en Guadalajara; como la primavera, la ceiba, el roble y la rosa morada.

Especies exticas

Especies provenientes de otras regiones que tienen la facilidad de adaptarse al clima de Guadalajara porque son originarias de un ambiente similar; sin embargo, no hay seguridad de que todas puedan desarrollarse de la misma manera como si estuvieran en su espacio. stas reducen los riesgos de plaga, lo que explica que Guadalajara tiene muchas especies que han vivido en pleno desarrollo por ms de 50 aos. Por ejemplo, los frutales como el mango, los ctricos y el tamarindo, y los florales como la jacaranda y el tabachin. El primer paso en el proceso es conocer las condiciones climticas de la zona: precipitacin, temperatura, luz solar, rgimen de vientos, humedad relativa del aire y contaminacin, principalmente. Luego habr que tomar en cuenta las caractersticas y funciones de la planta para que stas se desarrollen en un espacio ptimo y sin afectar a la infraestructura.

|044

Los criterios de seleccin son: ---Especie Tipo Morfologa: refiere a la forma y el follaje del rbol. -- Desarrollo: es la altura, propagacin y dimetro de la copa. -- Raz: de raz horizontal o profunda. -- Funciones y usos: ornamental, dar sombra, macizo visual, etctera. -- Mantenimiento: son los cuidados en riego y poda. -- Ubicacin espacial: especies ideales para parques y jardines. -- Restricciones: caractersticas de las especies que no son recomendables en espacios especficos.

Se sugiere que conozca el Manual de Imagen Urbana para el Espacio Pblico de Guadalajara que se public por el H. Ayuntamiento de Guadalajara en 2009, donde se explican a detalle cada uno de los criterios de seleccin y algunas otras consideraciones importantes en el proceso de plantacin.

7.2 Catlogo de especies


A continuacin se muestran fichas tcnicas de las especies recomendadas para Guadalajara. La informacin se obtuvo de una investigacin de campo que se realiz sobre las caractersticas que tienen cada una de estas plantas, apoyado con fuentes bibliogrficas que se citan en el apartado de referencias bibliogrficas.

045|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

rboles de acento
Bauhinia Mexicana |
Nombre cientfico: Bauhinia mexicana Vogel.
Nombres comunes: rbol de orqudeas. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto grande o arbolito pequeo. Tamao: de 3 a 6 m de altura y de 5 a 7 m de dimetro. Fenologa relevante: follaje perennifolio. Florece: durante el verano y hasta finalizando el otoo. Crecimiento: medio. Descripcin general: copa redondeada y extendida, hojas verdes brillantes con hendiduras en las puntas, flores grandes color blanco tornando a rosa, con abundante nctar. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: adaptable al sol o a la sombra parcial. Suelo: prefiere suelos ricos en materia orgnica, hmedos pero con buen drenaje. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien la poda formativa. Riego: moderado, es tolerante a la sequa. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico. Servicios Ambientales: es proveedora de alimento para mariposas, colibres y dems fauna nectarvora por su abundante produccin de nctar.

Achiote, bixa orellana |


Nombre cientfico: Bixa orellana L.
Otros nombres: Lipstick tree. Hojas simples, alternas, grandes y lustrosas, ovadas. Tronco cilndrico. Ramas jvenes caf claro, delgadas; las puntas verduzcas. Corteza externa caf claro, algo fisurada, se desprende fcilmente en largas tiras. Flores grandes, vistosas, de color rosado, rojizo o blanco con 5 ptalos anchos y redondeados. Frutos en forma de cpsula ovoide, color caf rojizo que se parte a la mitad en la madurez. Semillas rojas casi triangulares con una cubierta pulposa de color rojo. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: demandante de luz, no tolera sombra densa, sin embargo muestra tolerancia a la sombra ligera. Las plntulas no soportan la luz directa. Suelo: se puede adaptar a una gran variedad de suelos, se encuentra creciendo desde suelos franco-arenosos hasta arcillosos. Se dan mejores rendimientos en suelos aluviales, bien drenados y con altos contenidos de materia orgnica. Precipitacin: prspera en sitios con precipitaciones anuales mayores a 1000 m. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien el corte o poda. De fcil manejo, se puede dirigir su arquitectura, aunque tiende a ser de forma cnica. Riego: necesita riegos regulares, es susceptible a las sequas y a la inundacin temporal. Tambin se reporta ser resistente a temporadas cortas de sequa (hasta 3 meses). Notas especiales: requiere de pocos cuidados en el cultivo. INFORMACIN ECOLGICA Origen: originaria de Amrica tropical, posiblemente del suroeste de la Amazonia. Se extiende desde Mxico hasta Brasil y Argentina y en el Caribe. Servicios ambientales: recupera terrenos degradados. Se utiliza como barrera rompevienteos, barrera contra incendios. Es considerada de gran valor para ser plantada en reas donde hay suelos pobres.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto o rbol pequeo. Tamao: de 2 a 5 m de altura (hasta 10 m). Fenologa: follaje perennifolio/caducifolio, floracin mayormente de (agosto) septiembre a diciembre. En Chamela, Jalisco de octubre a noviembre. Fructificacin, los frutos maduran de octubre a diciembre y se cosechan en marzo o abril. Crecimiento: las plntulas crecen rpidamente, los rboles son de lento crecimiento. Sombra: densa. Sistema radicular: pivotante y muy largo. Descripcin general: copa redondeada y densa.

|046

Huizache, Gizache |
Nombre cientfico: Acacia farnesiana(L.) Willd.
Fenologa: hoja perenne, florece durante todo el ao. Crecimiento: rpido. DESCRIPCIN GENERAL Copa redondeada, extendida; tronco corto y delgado, bien definido o ramificado desde la base con numerosos tallos; ramas ascendentes y a veces horizontales, provistas de espinas de 6 a 25 mm de longitud; flores brillantes de color amarillo, apiadas en bolas densas y mullidas, muy perfumadas, con frecuencia cubren el rbol en forma tal que ste da la sensacin de una masa amarilla; fruto en forma de vaina moreno rojizas, semiduras, permanecen en el rbol despus de madurar. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: requiere espacios abiertos. Suelo: prspera en una gran variedad de suelos desde muy arcillosos hasta muy arenosos. Prefiere suelos pedregosos, con buen drenaje y de moderados a ricos en materia orgnica. Extremadamente tolerante a la sequa y a los suelos pobres. Se adapta bien a stos. Susceptible a suelos calcreos. Precipitacin: de forma natural se le encuentra en regiones que tienen hasta 900 mm de precipitacin anual. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien las podas mecnicas. Riego: esta especie sobrevive con el temporal, su requerimiento de riego es bajo. Adaptacin: especie de fcil adaptacin. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Amrica tropical. Servicio(s) ambiental(es). 1. Ornamental. Por la belleza de sus flores amarillas y fragantes. 2. Barrera rompevientos. 3. Sombra / refugio. 4. Cerca viva en los agrohbitats. 5. Alimento para fauna silvestre, atraen aves, ardillas y otros mamferos.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol o arbusto (segn condiciones de crecimiento y de podas formativas). Tamao: de 1 a 2 m de altura la forma arbustiva y de 3 a 10 m la forma arbrea. Dimetro de la copa de 6 a 10 m.

www.turfam.com

Madroo |
Nombre cientfico: Arbutus .xalapensis H.B.K.
Otros nombres: Manzanita, Texas Madrone (USA). CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: altura de 10 a 20 m, cobertura de 6 a 9 m. Fenologa: follaje perennifolio, florece durante la primavera. Crecimiento: lento. Elemento conspicuo: tronco y corteza, flores y frutos. Sombra: media. Sistema radicular: pivotante Descripcin general: crece derecho, desarrolla un tronco corto con una pequea copa, en general redonda. Es muy colorido, su corteza se exfolia y revela su lustrosa y suave corteza interna que puede ser de color blanco, anaranjado, rosa o roja. Sus hojas color verde oscuro tienen detalles color rojo. Flores color blanco, pequeas. Fruto color rojo o anaranjado, de forma esfrica y comestible. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: sol o semi-sombra Suelo: requiere un suelo que retenga humedad bien drenado, rico en materia orgnica. Precipitacin: de 600 a 1400 mm anuales. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: sin informacin disponible. Riego: riegos abundantes espaciados, dejando secar la tierra al menos un par de das, mojando en profundidad cada 4-5 semanas, al pasar los aos requiere riegos slo si el clima es particularmente seco.

Wasowski, Sally and Andy

047|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Nanche |
Nombre cientfico: Byrsonima crassifolia (L.) Kunt.
Otros nombres: Changunga, nanche, golden spoon. Sombra: densa. Sistema radicular: raz tpica profunda. Descripcin general: copa amplia y abierta o irregular. Hojas alargadas, simples; lminas de 5 a 15 cm de largo por 2 a 7.5 de ancho, verde oscuras y casi glabras en el haz y verde amarillentas grisceas en el envs. Tronco tortuoso, ramas ascendentes y frecuentemente ramificado desde el suelo, corteza externa escamosa desprendindose en pedazos rectangulares, gris parda a moreno clara, flores en racimos estrechos de 5 a 15 cm de largo, de color amarillo-rojizo, de 1.5 cm de dimetro con 5 ptalos, redondeados. Frutos comestibles, en infrutescencias pndulas de 10 a 15 cm de largo; de color amarillo a ligeramente anaranjado, con una abundante carne agridulce rodeando a un hueso grande y duro. Una semilla por fruto. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: especie helifila, crece en sitios soleados. Suelo: prefiere suelos con buen drenaje, profundos, ricos en materia orgnica. Sin embargo es muy resistente a suelos bastante degradados. Puede soportar condiciones de drenaje excesivamente rpido o con drenaje deficiente que se inundan en la poca hmeda y se secan en el periodo de sequa. Tolera suelos pobres, someros, compactados, pedregosos y calcreos. Precipitacin: de 800 mm anuales. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien las podas. Riego: requiere riegos frecuentes durante los 3 primeros aos. INFORMACIN ECOLGICA Origen: originario de Mesoamrica, se extiende desde el sur de Mxico hasta Per, Bolivia, Paraguay y Brasil. Servicios Ambientales: mejora la fertilidad del suelo, aporta materia orgnica de fcil desintegracin por lo que mejora la calidad de los suelos donde se establece. Funciona como cerco vivo, tiene valor ornamental, provee sombra y refugio, y proporciona hbitat y alimento a la fauna silvestre.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol pequeo o arbusto. Tamao: de 3 a 7 m (hasta 15 m) de altura. Copa de 4 m de dimetro. Fenologa relevante: segn donde se desarrolle tiene follaje caducifolio (en temporada seca) o perennifolio. Florece de noviembre a junio, principalmente de marzo a junio, cada rbol florece cerca de 6 semanas. Fructificacin de julio a octubre, principalmente en agosto y septiembre. Crecimiento: rpido crecimiento.

Algodn silvestre |
Nombre cientfico: Cochlospermum vitifolium (Willd.) Spreng.
Otros nombres: Pnicua. Crecimiento: rpido. Elemento conspicuo: cuando florece es uno de los rboles ms vistosos de Mxico, las grandes masas de brillantes flores amarillas nacen generalmente en ramas casi desnudas de hojas. Sombra: ligera a media. Sistema radicular: no disponible. Descripcin general: copa redondeada y abierta, hojas en forma de estrella, tronco derecho, ramas ascendentes, bastante gruesas y de apariencia desgarbada, flores amarillas con lneas y manchas rojizas, en racimos creciendo en las axilas superiores o terminales y midiendo hasta 15 cm de largo y 45 cm de ancho, se parecen a las rosas simples. Frutos en forma de cpsulas ovoides, un poco en forma de pera, conteniendo numerosas semillas negras que estn cubiertas por abundantes pelos blancos, largos y sedosos, semejantes al algodn. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: intolerante a la sombra. Suelo: arcillosos, moreno-seco y roca caliza. Precipitacin: prspera en climas secos, pero sus flores son ms grandes en las zonas hmedas. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien el corte o poda. Riego: riego normal durante el crecimiento, disminuir posteriormente. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Amrica tropical, se distribuye ininterrumpidamente desde Mxico hasta Sudamrica. Servicios ambientales: recuperacin de terrenos degradados, especie ornamental.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol robusto. Tamao: de 3 a 12 m (hasta 17 m). De 6 a 9 m de ancho. Fenologa relevante: follaje caducifolio, pierde las hojas cuando florece, desde noviembre hasta junio o julio, o durante la poca seca.

|048

Ceiba o pochote |
Nombre cientfico: Ceiba pentandra (L.) Gaertn.
Otros nombres: Ceibo, Pochote, Cuypishtin, Pim, Yaaxch, Pochotillo, Pchotl. Pchuti, Tunuum, Unup. 20 m. Se reporta en Puerto Rico que las races tienden a rajar las calles y los edificios. Descripcin general: copa redondeada o plana, muy amplia; hojas alternas, aglomeradas en las puntas de las ramas, palmado-compuestas; tronco cilndrico slido, grueso y erecto, con contrafuertes grandes y bien desarrollados, cubierto por numerosas espinas cnicas fuertes; pocas ramas gruesas, robustas y torcidas, dispuestas casi horizontalmente en forma de pisos; flores grandes, perfumadas, de ptalos aterciopelados color blancuzco a rosado, amarillo o dorado; los frutos son cpsulas elpticas que contienen muchas semillas negras, globosas, rodeadas por abundante vello sedoso blanco a gris plateado. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: tiene una alta demanda de luz, no resiste la sombra inicial. Suelo: se desarrolla en gran variedad de condiciones edficas, desde suelos arenosos con drenaje muy rpido, hasta suelos arcillosos e inundables parte del ao. Suelos preferentes: muy permeable, que no est compactado, con materia orgnica. Precipitacin: en Mxico se reporta en sitios con precipitaciones de entre 1,000 y 1,500 mm anuales. Es resistente a la sequa. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: es resistente a podas moderadas, despus de efectuarlas hay que sellar bien las heridas. Riego: necesita que la humedad llegue a todas las races. Debe tenerse riego constante. Plagas: se ve afectado por aquellas que le entran por el tronco y las races, por lo que hay que evitar heridas por donde puedan penetrar hongos o bacterias. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Amrica Central, se extiende desde el sur de Mxico hasta Venezuela, Brasil y Ecuador. Servicios ambientales: conservacin del suelo, mejora la fertilidad del suelo, rehabilita tierras de cultivo pobres o degradadas, provee acolchado a la tierra, proporciona sombra y refugio. Es barrera rompevientos, tiene valor ornamental. Es polinizado por murcilagos y sus flores son visitadas tambin por aves, avispas, abejas, escarabajos, ardillas y mustlidos, entre otros.

CARACTERSTICAS BIOLGICAS Forma biolgica: rbol Tamao: de 20 a 40 m (hasta 70 m) de altura, de 10 a 30 m (hasta 50 m) de cobertura. Fenologa relevante: follaje caducifolio al inicio de la poca seca, floracin de diciembre a marzo, los rboles no florecen anualmente. Fructificacin: de abril a junio. Crecimiento: especie de muy rpido crecimiento, puede alcanzar 5 m en 5 aos. Sistema radicular: extendido y algunas veces superficial, cuando los suelos son muy compactos. En climas tropicales la raz puede llegar a alcanzar un volumen muy parecido al de su follaje y una profundidad superior a los

Colorn |
Nombre cientfico: Erythrina coralloides D.C.
Otros nombres: Zompantle, Pito, Gasparito, Machete, Patol, Naked coral tree. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 7 a 10 m de largo y de ancho. Fenologa relevante: follaje deciduo, florece en la primavera, frutos en verano. Crecimiento: sin informacin disponible. Sombra: media. Descripcin general: pequeo arbolito con copa redonda y tronco corto, quebradizo y erecto, su corteza es amarillenta con vetado verdoso, su madera es suave. Sus hojas son compuestas trifoliadas de 7 a 8 cm, de color verde brillante. Flores rojas, reunidas en espigas. Frutos en legumbres largas con semillas color rojo brillante. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: requiere espacios soleados, o a media sombra. Suelo: requiere suelos ricos en materia orgnica y con buen drenaje. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: esta especie despus del temporal de lluvias tira ramas de manera natural. Riego: los ejemplares jvenes requieren poco riego, los adultos tienen suficiente con el agua de la lluvia. Se recomiendan riegos abundantes y espaciados dejando secar bien la tierra entre uno y otro. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

http://www.ubcbotanicalgarden.org/potd/2009/03/erythrina_coralloides.php#002727

049|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Cacahuananche |
Nombre cientfico: Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp.
Otros nombres: Cacahuanano, Cocuite, Cacahuiananche, Cocoite, Mata ratn, Frijolillo, Cocomuite. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolerante a podas. Riego: posee la capacidad para soportar periodos prolongados de sequa. Plagas: es susceptible a dao por insectos (hoja), por fidos y pulgones, dao por roedores, dao por epfitas/parsitos y hongos. INFORMACIN ECOLGICA Origen: se extiende naturalmente desde el sur de Mxico, por toda Amrica Central hasta Colombia, Venezuela y las Guyanas. Servicios Ambientales: se asocia con bacterias fijadoras de nitrgeno en las races, por lo que son enriquecedores del suelo. Su hojarasca brinda proteccin al suelo, disminuyendo la erosin. Tiene potencial para la recuperacin de suelos degradados. Puede ser empleada como barrera rompevientos, cerco vivo, barrera contra incendios por tener buena resistencia contra stos. Provee sombra y refugio para fauna silvestre por tener ramas largas y muchas hojas. de semillas es fuerte y profundo, con una raz pivotante y races laterales en ngulos agudos respecto de la raz principal. En las plantas provenientes de estacas las races son superficiales. Descripcin general: copa irregular, amplia. Forma del rbol es variable, desde erecta y recta hasta retorcida y muy ramificada. Hojas compuestas. Tronco un poco torcido, ramas ascendentes y luego horizontales. Flores color rosa, agrupadas en racimos densos de 10 a 20 cm de largo, dulcemente perfumadas y con forma de mariposa. Frutos son vainas lineares y dehiscentes de 10 a 20 cm de largo y de 1 a 3 cm de ancho. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: es tolerante a la sombra, aunque prefiere los claros. Suelo: tolera una gran variedad de suelos, se adapta tanto a suelos hmedos como a secos. Agua: crece en zonas con precipitaciones anuales de 500 a 2,300 mm y 5 meses de periodo seco.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol o arbusto. Tamao: de 2 a 15 (hasta 20) m de altura, con un dimetro a la altura del pecho de entre 25 y 60 cm. Fenologa relevante: hojas caducifolias en la poca de floracin. Floracin de (febrero) marzo a junio (julio). Crecimiento: especie de muy rpido crecimiento (an en zonas semiridas) y rpido desarrollo, en un ao su copa se proyecta sobre una superficie de 6 m2 Sombra: moderadamente densa. Sistema radicular: en plantas provenientes

Jacaloschil |
Nombre cientfico: Plumeria rubra L.
Otros nombres: Cacaloschil, Flor de cuervo, Frangipani, Alejandra, Flor de templo, Franchipn, Cacaloxchitl, Ahuaipuih, Cund. Sistema radicular: muy compacto. Su volumen no sobrepasa la mitad del volumen del rbol. Sus races pueden profundizar hasta 3 m y alcanzar distancias a ms de 3 m del eje del tronco. Descripcin general: copa irregular, abierta; hojas simples en espiral, aglomeradas en las puntas de las ramas, con margen entero color verde brillante; tronco derecho con pocas ramas gruesas y torcidas; flores muy fragantes, agrupadas en las axilas de hojas nuevas, la corola es blanca y ligeramente amarilla en el centro; frutos en forma de vainas de 25 a 30 cm de largo color verde amarillento o verde anaranjados, con numerosas semillas aladas. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: requiere luz solar directa por lo menos 4 horas. Tolera media sombra y hasta puede crecer en interiores. Suelo: prefiere suelos ricos en materia orgnica y con muy buen drenaje. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: respuesta mediana a la poda. Es recomendable aplicar una poda de saneamiento a principios de primavera. Riego: moderados pero constantes. Resiste muy bien la sequa y puede vivir del temporal. Plagas: es resistente a plagas y enfermedades. Notas especiales: no requiere cuidados especiales, no afecta instalaciones subterrneas ni construcciones. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico y Amrica Central hasta Costa Rica. Servicios Ambientales: ornamental, cerca viva, barrera rompevientos.

Ingram Smarius

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 5 a 8 m de altura y de 5 a 8 m de dimetro. Fenologa: follaje caducifolio de julio a marzo, floracin de marzo a septiembre, los frutos maduran de julio a marzo. Crecimiento: medio. Sombra: ligera.

|050

Primavera |
Nombre cientfico: Tabebuia donnell-smithii Rose.
Sistema radicular: races extendidas y profundas pueden enterrarse a ms de 10 m y llegar a tener un volumen de aproximadamente la mitad del volumen del rbol. Descripcin general: de forma irregular ms extendido sobre su parte superior, tronco y ramas retorcidas, corteza griscea, lisa cuando joven y despus hendida. Hojas digitadas, con 4 o 5 foliolos cerrados en el pice, color verde claro transparente y arrugadas. Flores color amarillo, poseen corola circular y curvada, con lbulos ondulados y ensortijados. Su fruto es una vaina con numerosas semillas aladas. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: especie pionera que requiere luz solar plena. Suelo: es resistente a muchos tipos de suelo, pero si se quiere una buena floracin, debe tener materia orgnica y buen drenaje. Precipitacin: la precipitacin anual promedio en el rea de distribucin natural de la primavera vara entre alrededor de 1000 a 3000 mm por ao. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: solamente de saneamiento o despunte cada 2 aos (si se requiere); si se poda demasiado su floracin disminuye. Riego: necesita riegos constantes y abundantes en su edad joven, 3 riegos por semana anegando bien. Plagas: puede ser atacado por hormigas. Notas especiales: sus races pueden llegar a levantar los pavimentos, sobre todo cuando el suelo est muy compacto. Para que no afecte instalaciones subterrneas se debe separarlas 2 m del eje del tronco. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico. Servicios Ambientales: control de la erosin y retencin de suelo, provee sombra y refugio. Tiene gran valor ornamental.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 15 a 20 m de alto y de 6 a 10 m de ancho. Fenologa: follaje caducifolio en primavera, la floracin se produce a principios de primavera. Crecimiento: medio. Sombra: media.

Rosa morada |
Nombre cientfico: Tabebuia rosea (Bertol.) DC.
Otros nombres: Amapola, Maculs, Palo de rosa, Amapa rosa, Palo blanco.
Crecimiento: lento. Sombra: media. Sistema radicular: es extendido y profundo, puede llegar a profundidades mayores a los 8 m, el volumen no sobrepasa la mitad del volumen del follaje. Descripcin general: copa estratificada, convexa, irregular; pocas ramas en la parte inferior y las superiores extendidas; corteza color grisceo. Hojas digitadas con los foliolos ovalados, color verde medio, flores de color rosado, dispuestas en cimas terminales, corola circular; fruto vaina que encierra las semillas, aladas y delgadas. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: es tolerante a la sombra. Suelo: crece en sitios planos y suelos hmedos, prefiere suelos bien drenados, es tolerante a suelos con mal drenaje y zonas pantanosas pero no muestra crecimiento rpido. Precipitacin: de 1,200 a 2,500 mm anuales. Zona ecolgica: altitud de 0 a 850 (1,450) msnm. Es de zonas templadas hmedas y subhmedas, y de trpicos hmedos y subhmedos. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: no necesita podas, pero las resiste. Riego: requiere riegos abundantes y constantes cuando jvenes, 2 a 3 riegos por semana anegando bien y superando los 5 m de altura sobreviven del temporal. Plagas: es resistente a plagas y enfermedades. Notas especiales: en siembra directa es necesario controlar malezas 2 a 3 veces en el primer ao.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 15 a 25 m (hasta 30 m) de altura. Con un dimetro del tronco a la altura del pecho de hasta 1 m. Dimetro de la copa de 8 a 12 m. Fenologa: follaje caducifolio de marzo a junio, florece de febrero a junio, la fructificacin es de marzo a junio.

Origen: Mxico Servicios Ambientales: conservacin del suelo, provee cobertura de hojarasca, ornamental, sombra y refugio.

INFORMACIN ECOLGICA

051|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

rboles verdes y frutales


Papelillo |
Nombre cientfico: Bursera simaruba (L.) Sarg. (1890).
Otros nombres: Copal, papelillo. abiertos, sus ramas se extienden y forman una copa ancha y abierta. Hojas compuestas, alternas, de 4 a 9 cm de largo por 1.8 a 3.5 cm de ancho, margen entero, de color verde oscuro y a menudo brillantes en el haz. Tronco con una ligera y caracterstica torcedura en forma de S en su parte media o superior, con pocas ramas gruesas y torcidas, con frecuencia se bifurca a 2 m del suelo. Contrafuertes insinuados en la base, 3 a 6 por tronco. Corteza lisa, rojiza y se despega en jirones (exfoliante). Flores pequeas y poco vistosas Luz: especie helifila o demandante de luz; sin embargo es tolerante a la sombra. Suelo: se desarrolla en una amplia variedad de suelos, pedregosos, arcillosos, arenosos. Se desarrolla mejor en suelos frtiles ricos en materia orgnica. Tolera suelos pobres, someros y compactados. Precipitacin: se establece en sitios con precipitacin media anual entre 500 y 1,400 mm. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera muy bien el corte o poda. Se regenera velozmente despus de talado. Riego: medio. Es moderadamente resistente a la sequa. Plagas: es susceptible al dao por hongos (madera), insectos (madera, tallo), colepteros y barrenadores. Notas especiales: esta especie es de rpido establecimiento, es ampliamente usada por su fcil reproduccin y prendimiento por estacas. No requieren de cuidados especiales y se mantienen por tiempos muy largos satisfactoriamente. INFORMACIN ECOLGICA Origen: especie originaria de Amrica tropical. Servicios ambientales: propicia el drenaje de tierras inundables; retiene suelo / controla la erosin; estabiliza bancos de arena; es utilizada como barrera rompevientos y ampliamente utilizada como cerca viva; tiene valor ornamental y se utiliza a lo largo de las carreteras y en las calles en zonas urbanas y rurales. Por su corteza de color atractivo se ha empleado como rbol ornamental en el sur de Florida; provee sombra, alimento y refugio a la fauna silvestre (por lo menos 40 especies de aves consumen el fruto y algunos mamferos como monos cara blanca, aulladores, jabales y ardillas).

http://botany.csdl.tamu.edu/FLORA/imaxxbrs.htm

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol Tamao: de 5 a 20 m (hasta 35 m) de altura y un dimetro de cobertura de 4 a 6 m. Fenologa relevante: sus hojas son caducifolias, las tira en la temporada seca. Crecimiento: especie de rpido crecimiento. Sistema radicular: es extendida superficial, tan superficial que algunas veces quedan en el exterior sus races ms pegadas al tronco. Races muy fuertes y leosas. En zonas rocosas su raz se extiende a ms de 1 m de su copa; en terrenos sueltos no la sobrepasa. Descripcin general (forma copa, hoja, flor, semilla, fruto): copa irregular y dispersa (follaje ralo). Cuando el rbol crece en terrenos

|052

Aile, abedul |
Nombre cientfico: Alnus acuminata Kunth.
Otros nombres: Evergreen Alder. y piramidal (en plantaciones) en bosques sucesionales toma formas irregulares; hojas con la lmina ovada, de 6 a 15 cm de largo y de 3 a 8 cm de ancho; tronco cilndrico a ligeramente ovalado, generalmente con varios troncos, en campo abierto desarrolla ramas gruesas desde la base, mientras que en bosque denso alcanza una mayor proporcin de tronco libre de ramas y nudos por una poda natural. Flores en racimos y amentos. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol o arbusto. Tamao: de 10 a 25 m de altura. De aproximadamente 6 m de ancho. Fenologa relevante: follaje perennifolio/ caducifolio. Los rboles llegan a tirar sus hojas en forma total o parcial durante la poca seca. Florece: de febrero a abril. Crecimiento: rpido. Sombra: ligera. Sistema radicular: poco profundo, amplio y extendido. Descripcin general: copa estrecha (angosta) REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: especie helifila, demandante de luz. Suelo: profundo, bien drenado, de textura mediana, rico en materia orgnica, grava, arena, arcilla. Precipitacin: se desarrolla en reas de nubosidad, con neblina frecuente. Precipitacin de 1,000 a 3,000 mm o ms. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: presenta poda natural o auto poda. Riego: el factor ms importante para su establecimiento parece ser la humedad tanto del suelo como del ambiente. Plagas: es sensible al dao por insectos en la corteza, hoja y tallo, entre los que destacan Feaula brunnelipennis (Scarabaeidae) y Nodonota irazuensis (Chrysomelidae), barrenador del tallo Scolytodes alni y los fidos. Notas especiales: esta especie es susceptible a la competencia por malezas, por lo que se recomienda eliminarla durante los 2 o 3 primeros aos de su establecimiento. INFORMACIN ECOLGICA Origen: especie originaria de Mxico y Centroamrica. Servicios ambientales: barrera rompevientos, ornamental, sombra/refugio. Acolchado/ cobertura de hojarasca, su hojarasca se considera abono verde por la cantidad de nitrgeno que contiene, conservacin de suelo/ control de la erosin, proteccin de cuencas debido a que estabiliza pendientes, fijacin de nitrgeno, mejora la fertilidad del suelo, beneficia especies que crecen a su alrededor, recuperacin de terrenos degradados.

Capomo |
Nombre cientfico: Brosimum alicastrum Sw. Subsp. alicastrum C.C. Berg.
Otros nombres: Mojo, mojote, Ramn, Breadnut. tronco por este motivo esta frecuentemente reforzado por contrafuertes. Descripcin general: copa piramidal, densa o abierta e irregular; hojas alternas, simples, color verde brillante; tronco derecho, cilndrico con contrafuertes grandes y bien formados; ramas ascendentes y despus colgantes; flores pequeas, color amarillo y verde. El fruto es una drupa de 2 a 3 cm de dimetro, color verde amarillento a anaranjado o rojo en completa madurez, de sabor y olor dulce. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: especie tolerante a la sombra. Las plntulas si requieren algn tiempo de insolacin durante el da. Suelo: crece sobre suelos someros, pedregosos con mucha roca aflorante o profundos, con drenaje rpido o muy rpido. Suelos de color rojizo a gris oscuro y negro. Precipitacin: se encuentra en reas con precipitacin anual de 600 mm hasta 4000 mm. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: responde bien a las podas. Las plantitas se comienzan a podar al alcanzar los 3 m de altura. Se deben deshierbar cada dos aos o antes. Riego: las plntulas se riegan cada 3 das. INFORMACIN ECOLGICA Origen: originario de Amrica tropical, su extensin va desde el sur de Mxico a travs de Centroamrica hasta Colombia, Per y Venezuela, y en las Islas del Caribe: Cuba, Jamaica y Trinidad. Servicios ambientales: conservacin del suelo /control de la erosin, recuperacin de terrenos degradados. Funciona como barrera rompevientos, provee sombra y refugio por su gran porte y densa copa durante todo el ao. Se han identificado 39 especies de aves que se alimentan del fruto, as como venados, jabales y algunos roedores.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol Tamao: de 20 a 30 (hasta 45 m) de altura. Fenologa: follaje perennifolio, aunque en lugares secos puede comportarse como caducifolia, florece principalmente de noviembre a febrero, frutos entre abril y septiembre. Crecimiento: lento crecimiento y larga vida. Sombra: densa. Sistema radicular: el sistema radicular es fuerte, alguna races son superficiales y el

053|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Santa mara, calophyllum brasiliense |


Nombre cientfico: Calophyllum brasiliense Cambess.
Otros nombres: Bar, Leche amarilla, Mara, Cedro cimarrn, Brazilian beauty leaf.
REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien la poda, hay quienes recomiendan podar una vez al ao para eliminar ramas bajas. Riego: frecuentes, tolera la sequa. Plagas: es susceptible a dao por hongos en las hojas. Notas especiales: es esencial el control de malezas durante los primeros aos. INFORMACIN ECOLGICA Origen: se extiende desde Mxico, Centroamrica, Venezuela, Colombia, Per, Bolivia, Brasil y las Guyanas. Servicios ambientales: recuperacin de terrenos degradados. Es una especie con valor cilndrico y recto, contrafuertes insinuados, de hasta 20 cm de alto, redondeados, ramas ascendentes y torcidas. Flores blancas, pequeas, numerosas, ligeramente perfumadas. Frutos de olor fragante. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: las plntulas toleran bien la sombra y tambin crecen bien a plena luz. Suelo: prospera en suelos con buen drenaje. Se encuentra en una gran variedad de suelos; volcnico, profundo, pardo, ondulado, arcilloso, degradado, arenoso, relativamente seco, negro pedregoso. Tolera suelos pobres y degradados. Precipitacin: distribuido en zonas con precipitaciones anuales de 1200 a 4000 mm

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol, puede podarse como arbusto. Tamao: de 20 a 30 m. Fenologa: follaje caducifolio. Florece de junio a julio y los frutos maduran de octubre a diciembre. Crecimiento: medianamente lento. Descripcin general: copa redondeada, extendida y densa. Hojas simples color verde oscuro y brillante, margen entero. Tronco

ornamental, se usa como barrera rompevientos. Provee sombra y refugio. Alimento para fauna silvestre (murcilagos frugvoros).

Papaya |
Nombre cientfico: Carica papaya L.
redondeada, hojas grandes de pecolo largo, con lmina palmeada, ligeramente gruesas y carnosas; el tronco es erguido, cilndrico, hueco excepto en los nudos, ms grueso en su base, sin ramas y con las caractersticas cicatrices que dejan las hojas al caer. Flores masculinas en racimos pndulos, de color crema amarillento. Flores femeninas solitarias o en cortas inflorescencias, de color crema a amarillento y tienen ptalos de 4-5 cm de longitud. El fruto es ovoide o esfrico-piriforme (en forma de pera), de 10-20 cm de longitud, con pulpa amarillaanaranjada comestible. Contiene numerosas semillas de color negro. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: crece muy bien nicamente a pleno sol. Suelo: desarrolla en diferentes clases de suelo siempre que sean frtiles, blandos, profundos y permeables. Precipitacin: precipitacin media de 1,500 mm anuales. Zona ecolgica: templado hmedo, trpico subhmedo. Se encuentra en sitios con rangos altitudinales de 0 a 1,000 (1,500) m. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: no requiere. Riego: de regular a abundante, siempre que se tenga un suelo con buen drenaje. Moderadamente resistente a la sequa. Es intolerante a la inundacin temporal, no tolera encharcamientos por ms de 48 horas. Plagas: susceptible al dao por insectos (hoja, tallo, madera, semilla, fruto), dao por hongos (semilla, fruto) y dao por virus (virus de la mancha anular del papayo que altera el sabor y la textura de los frutos). INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mesoamrica. Servicios ambientales: recuperacin de terrenos degradados, ornamental, alimento para humanos y fauna silvestre (aves e iguanas).

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: hierba arborescente. Tamao: de 2 a 8 m de altura. Fenologa: follaje perennifolio, florece todo el ao, preferentemente de febrero a septiembre, fructifica todo el ao. Crecimiento: rpido. Sombra: ligera. Sistema radicular: pivotante. Descripcin general: copa abierta y

|054

Tejocote |
Nombre cientfico: Crataegus pubescens (Kunth) Steud.
Otros nombres: Chist, Manzanilla, Manzanillo. Descripcin general: copa ovoide extendida; hojas simples, alternas, margen aserrado, en forma irregular, color verde oscuro por un lado y ms plido por el otro; tronco recto, ramas rgidas con espinas; corteza color gris rojiza, se desprende en tiras; flores en forma de umbela, terminales, con 2 a 6 flores, ptalos blancos; fruto semejante a una pequea manzana, amarillaanaranjada, carnosos, de 1-2 cm de dimetro; semillas color caf, lisas.
Fotografo: Daniel Manrique http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arbol_de_tejocote.jpg

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol o arbusto. Tamao: de 4 a 10 m de altura. Fenologa: follaje perennifolio, floracin de enero a abril, los frutos maduran en noviembre o diciembre. Crecimiento: moderado. Sombra: densa. Sistema radicular: pivotante, profundo y sensible.

REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: tolera la sombra, pero la produccin de frutos y su calidad ser menor. Suelo: le favorecen los suelos cidos y francos, con buen drenaje y hmedos, profundos y frtiles. Se encuentra en suelos negro, arcilloso, pedregoso, de origen sedimentario y volcnico. Es tolerante a suelos pobres y pedregosos. Agua: le afecta el exceso de humedad, pero es tolerante a inundaciones peridicas. Tambin es tolerante a la sequa.

REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien la poda, inclusive dejando un mun pueden brotarle ramas de nuevo. La poda interfiere en la produccin de los frutos, por ello se recomienda poda de formacin y aclareo. Riego: una vez establecido requiere riego mnimo. Plagas: susceptible a dao por insectos (en el tronco, ramas, fruto, hojas, brotes). Susceptible a ataques de mariposas, gusanos barrenadores, escamas, minadores de hojas, caros-araas, royas. Notas especiales: la distancia de plantacin es de 6 m. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Desde Mxico hasta Centroamrica y Ecuador. Servicios Ambientales: ayuda a la conservacin de suelo y al control de la erosin, provee sombra y refugio, tiene valor ornamental. Sirve para reforestar en taludes, barrancas y zonas semiridas.

Guamchil |
Nombre cientfico: Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth.
Hojas: en espiral, aglomeradas, bipinnadas, tronco derecho, ramas delgadas y ascendentes provistas de espinas, su corteza es lisa o ligeramente fisurada. Sus flores son pequeas, ligeramente perfumadas, de color blanco-cremosas o verdes, en inflorescencias axilares, los frutos son vainas delgadas de hasta 20 cm de largo, enroscadas, de color rojizo o rosa, constreidas entre las semillas y dehiscentes. Se abren por ambos lados para liberar numerosas semillas negras, ovoides, aplanadas, rodeadas de un arilo esponjoso y dulce color blanco o rosado. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: demanda una gran cantidad de luz, sin embargo es tolerante a la sombra Suelo: crece en una amplia variedad de suelos; someros, pobres, pedregosos (basalto), negro-rocosos, aluviales, arenosos, calizorocosos, amarillo-arenosos profundos, cafgrisceos, litosol, arcilla negra. Le gustan los suelos planos. Precipitacin: crece en sitios con precipitaciones de 450 a 1,650 mm anuales. Otros nombres: Cuamichil, Guamoche, Guamche, Guaymochile, Guamache, Pinzn, Guarijo. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien el corte o poda. Riego: moderados, puede vivir del temporal de lluvias, aunque si hay condiciones muy secas, sus frutos sern menos carnosos. Plagas: es susceptible a dao por hongos y por insectos defoliadores y barrenadores. Notas especiales: es muy resistente a la sequa y a la inundacin, tambin presenta alta resistencia a salinidad en el suelo. Es poco resistente a vientos fuertes. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico, se extiende desde las laderas del pacfico en Mxico y el sur de California, hasta Colombia y Venezuela. Servicios ambientales: fija nitrgeno al suelo, fijacin de dunas, ayuda a la recuperacin de terrenos degradados, mejora la fertilidad del suelo, ayuda a la conservacin del suelo y controla la erosin. Sirve como barrera rompevientos, tiene valor ornamental, provee sombra y refugio, es fuente de alimento para fauna silvestre y para humanos.

Foto por: Forest & Kim Starr en: http://www.hear.org/starr/plants/images/ image/?q=070206-4141

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 15 a 20 m de alto y 30 m de dimetro de cobertura. Fenologa: follaje perennifolio, floracin de noviembre a mayo, fructificacin (frutos maduros) de marzo a julio. Crecimiento: rpido y vigoroso. Sombra: media. Sistema radicular: sistema radical extenso sobre todo en aquellas reas donde la precipitacin es baja. Descripcin general: copa piramidal o alargada, ancha y extendida, muy frondosa.

055|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Parota o guanacaste |
Nombre cientfico: Enterolobium cyclocarpum.
numerosos de color verde brillante que se pliegan durante la noche. Tronco derecho y a veces con pequeos contrafuertes en la base, ramas ascendentes. Corteza lisa a granulosa y a veces ligeramente fisurada, gris clara a pardusca. Sus flores son chicas, en forma de motitas boleadas de estambres muy largos de color blanco amarillento, nacen en pequeos grupos en cortos peciolos; pertenecen al grupo de flores ms productoras de nctar. Fruto caracterstico de la especie, consiste en una vaina circular indehiscente, de 7 a 15 cm de dimetro, aplanada y enroscada, leosa, moreno oscura, brillante, de sabor dulce, contiene de 10 a 15 semillas grandes, ovoides y aplanadas, comestibles. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: especie tolerante a la sombra. Suelo: tolerante a diversas condiciones de suelo. Prefiere suelos profundos de textura media. Tolera suelos compactados. Precipitacin: se encuentra en sitios con precipitaciones anuales de 750 2,500 mm. Muy resistente a la sequa y tolerante a la inundacin temporal. Otros nombres: Guanacaste, Huanacaxtle, Agucastle, Ahuacashle, Cuanacaztle, Nacashe, Orejn. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: se pueden dar podas formativas. Riego: durante su primer desarrollo (3 aos) requiere riegos cada tercer da. Entre ms humedad exista en el ambiente, ms frondoso crece. Plagas: es susceptible al dao de sus flores por la mosca cecidmica y al ataque de la larva de la polilla (Coenipita bibitrix) en sus hojas. Notas especiales: Puede requerir tutores para su desarrollo. INFORMACIN ECOLGICA Origen: nativo desde Mxico hasta la parte Norte de Amrica del Sur. Servicios ambientales: especie con potencial para reforestacin productiva en zonas degradadas de selva; recupera terrenos degradados; conserva suelo y controla la erosin; fija nitrgeno (mejora calidad de suelo); provee cobertura de hojarasca al suelo; posee valor ornamental; es excelente barrera rompevientos; provee sombra y refugio; utilizada como cerca viva.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol grande. Tamao: de 20 a 30 m (hasta 45 m) de altura, con un dimetro del tronco a la altura del pecho de hasta 3 m y un ancho de copa de 12 m. Fenologa: follaje caducifolio de febrero a abril, los frutos maduran durante abril y julio. Crecimiento: rpido crecimiento en condiciones de alta luminosidad. Sombra: densa. Sistema radicular: extenso y profundo. Descripcin general: copa hemisfrica, ms ancha que alta. Hojas bipinnadas, con foliolos

Capuln |
Nombre cientfico: Prunus sertina .
Otros nombres: Capuln blanco, Cerezo, Shencua, Shengua, American Cherry. abarcando aproximadamente las dimensiones que tiene el rbol en su parte area. Sus races superiores son leosas y muy duras. Descripcin general: copa irregular cnica columnar, ramas delgadas flexibles, tronco principal recto rugoso, hojas alternas, simples, aserradas, flores color rosa o blanco, pequeas, agrupadas en racimos; frutos redondos, color negro rojizo, sabor agridulce de 12 a 20 mm de dimetro; semilla esfrica.
Tomada de: www.nativehaunts.com

practicar poda de aclareo y sanitaria para la prevencin de enfermedades y plagas, adems para fomentar una ms abundante fructificacin. Riego: bajo. Plagas: es susceptible a un gusano (malacosoma spp) que se come las hojas. Notas especiales: requiere poco mantenimiento. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico-Amrica, se distribuye desde Canad hasta Guatemala. Servicios ambientales: ayuda a la recuperacin de terrenos degradados, promueve la conservacin de suelo y el control de la erosin, funge como barrera rompevientos y como cinturones de refugio y proteccin, tiene valor ornamental, provee sombra y refugio y sus frutos son importante fuente de alimento para aves, mamferos silvestres (zorra, mapache, zarigeya, ardilla, conejo y oso negro).

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol o arbusto monopdico. Tamao. altura de 8 a 10 m, dimetro de la copa de 6 a 8 m. Fenologa: follaje caducifolio o perennifolio, flores nacen de diciembre a mayo, frutos maduran a finales de verano y en otoo. Crecimiento: rpido. Sombra: densa. Sistema radicular: es extendido profundo,

REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: intolerante a la sombra. Suelo: prefiere suelos francos y arcillosos, permeables y profundos; sin embargo, se desarrolla bien en suelos pobres y pedregosos; tolera suelos cidos, compactados y someros. Agua: requiere de suelos hmedos y es tolerante a sequas. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien el corte o poda, se le debe

|056

Liquidmbar |
Nombre cientfico: Liquidambar styraciflua L.
Otros nombres: Nijte-pijto, Copalme, Blsamo copalme, Xochicatscuhuitil, Estorasque, Maripenda, Copalillo, etc. Descripcin general: de copa piramidal o cnica, en la juventud y redondeada en la madurez, su tronco es muy caracterstico por las profundas hendiduras corchosas de la corteza, sus hojas adquieren en otoo los colores amarillo, rojo y burdeo, siempre que reciban abundante sol. Flores discretas, sin importancia ornamental. Frutos capsulares, de forma esfrica, equinados, leosos, dehiscentes, reunidos en grupo globosos, semillas numerosas, con ala membranosa. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 20 a 40 m de altura, con un dimetro del tronco a la altura del pecho de hasta 42 cm dimetro de cobertura de 10 m. Fenologa: Follaje caducifolio entre noviembre y febrero. Floracin de enero a marzo. Crecimiento: lento los primeros 3 o 4 aos, bastante rpido despus hasta alcanzar la madurez. Sombra: informacin no disponible Sistema radicular: ampliamente extendido y algo profundo, races pivotantes y rastreras, extensas, leosas y duras. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: las plntulas son demandantes de luz, en edad joven puede soportar un sombreado ligero. A pleno sol despliega mejor su colorido de otoo. Suelo: prefiere suelos cidos, bien drenados y requiere suelos ricos en materia orgnica y humedad. Agua: necesita humedad en el suelo, prospera muy bien en lugares donde el agua se encuentra a poca profundidad. Precipitacin: crece en zonas con precipitacin de 1,000 a 1,500 mm anuales. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: no necesita, puede perder su forma piramidal natural con ramas creciendo desde la base del tronco. La madera muerta se puede retirar a principios de otoo y el resto durante la temporada de reposo vegetativo. Riego: precisa riegos frecuentes. Plagas: es susceptible a dao por insectos, roedores, hongos, epfitas y plantas parsitas, y por nematodos. Ocasionalmente se presentan parsitos chupadores de la savia, detectables por las lneas que dejan en el tronco. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Norteamrica. Servicios ambientales. estabiliza bancos de arena, se utiliza para la recuperacin de terrenos degradados o desmontados, con gran valor ornamental, provee sombra, refugio y alimento para aves, ardillas, venados cola blanca; a gran variedad de aves y mamferos les proporciona refugio durante el apareamiento.

Zapote blanco |
Nombre cientfico: Casimiroa edulis Llave & Lex.
Fenologa relevante: florece de noviembre a marzo, los frutos maduran de febrero a mayo. La primer fructificacin tiene lugar de 3 a 4 aos despus de injertado o de 7 a 8 aos despus de la siembra. Crecimiento: rpido. Sombra: densa, que disminuye la temperatura ambiental. Sistema radicular: raz tpica, fibrosa y profunda. Descripcin general (forma copa, hoja, flor, semilla, fruto): copa ancha y tronco grueso, corteza de color gris y cuarteada con los aos. Hojas largamente pecioladas, digitadas normalmente con 5 foliolos, haz color verde brillante. Flores poco vistosas, fragantes. Frutos drupceos, redondeados, amarillentos o verdosos, con la piel delgada y la pulpa amarillenta, mantecosa, de sabor dulce. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Suelo: suelos areno-arcillosos, bien drenados, ricos en materia orgnica y en nutrientes. Precipitacin: de 1200 a 2000 mm anuales, pero es una de las especies tropicales que ms resisten a la sequa, pero es necesario un aporte regular de agua durante el desarrollo del fruto. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: requiere poda de formacin. Riego: frecuentes durante los tres primeros aos. Despus riegos moderados. Es resistente a la sequa. Adaptacin: especie de fcil adaptacin. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Nativa de Mxico y Amrica Central.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 6 a 10 m de altura y de copa de 7 m de dimetro.

057|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Chicozapote |
Nombre cientfico: Manilkara zapota (L.) P. Royen.
simples. Tronco recto, acanalado en la parte inferior, numerosas ramas. Corteza externa profundamente fisurada, formando piezas ms o menos rectangulares. Flores pequeas de color blanco, dulcemente perfumadas. Frutos son bayas de 5 a 10 cm de dimetro, cscara morena y spera, endocarpio carnoso y jugoso, muy dulce. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: regularmente crece de 25 a 30 m de altura, pero puede llegar a los 45 m. Fenologa relevante: follaje perennifolio, florece de febrero a octubre, se pueden encontrar flores durante la mayor parte del ao, fructificacin de diciembre a marzo o abril. Crecimiento: de lento a medio. Sombra: densa. Sistema radicular: es extendida y profundiza a ms de 6 m. El volumen de su raz sobrepasa la mitad del volumen total del rbol. Descripcin general: copa amplia, densa, e irregular. Hojas dispuestas en espiral, aglomeradas en las puntas de las ramas, REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: es tolerante a la sombra. Suelo: prospera en suelos con buen drenaje y ricos en nutrientes, pedregosos y poco profundos, arcillosos y arenosos. Precipitacin: clima hmedo con 1,000 a 2,000 mm de lluvia. Es muy tolerante en temporadas de secas bien marcadas. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: no requiere podas; sin embargo la eliminacin de las yemas apicales (1-2 pulgadas) en los dos o tres primeros aos, una o dos veces entre la primavera y el verano, producir un rbol ms compacto e inducir una mayor produccin de ramas. Riego: el Chicozapote es tolerante a las sequas. Sin embargo, como los rboles jvenes o recin plantados tienen un sistema radicular limitado, el riego favorecer su desarrollo y establecimiento. No se han determinado las necesidades de agua de los rboles adultos. Al igual que otros rboles frutales, los perodos de floracin y formacin de frutos son importantes y se debe evitar la sequa en los mismos regando una o dos veces por semana. Plagas: la semilla y el fruto es atacada por Pestalotia scirrofaciens, Phymatotrichum omnivorum, Scopella sapotea. Es susceptible al dao por hongos (Uredo sapotae) en las hojas en invierno y primavera. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mesoamrica. Se extiende desde el sur de Mxico, a travs de Centroamrica hasta Venezuela y Colombia. TAB., VER., YUC. Servicios ambientales: se emplea para la recuperacin de terrenos degradados. Ornamental, rbol de gran porte y amplia copa; sombra / refugio, produce sombreado abierto. Alimento para fauna silvestre.

Guayabo |
Nombre cientfico: Psidium guajava (L.).
Descripcin general: copa irregular, hojas simples de margen entero color verde brillante y fragantes cuando se estrujan; tronco generalmente torcido y muy ramificado; ramas gruesas, ascendentes y retorcidas; flores solitarias, axilares, dulcemente perfumadas, color blanco; los frutos son bayas hasta de 8 cm de dimetro, globosas a ovoides, carnosas de color crema amarillento a rosado, de olor fragante y sabor agridulce. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: pleno sol, pero es tolerante a la sombra. Suelo: suelos profundos, bien drenados, con abundante materia orgnica. Es tolerante a suelos con mal drenaje, compactados, arcillosos, cidos, pobres, muy degradados y de baja fertilidad, suelos salinos y suelos someros. Precipitacin: especie tolerante a diferentes regmenes pluviales que van desde los 600 a los 2,000 (hasta 5,000) mm anuales. Prefiere sitios con estaciones secas bien definidas, pues en sitios donde llueve a lo largo de todo el ao se ve ms afectada por enfermedades. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: la poda en la guayaba es muy importante. Se utilizan para adelantar o retrasar la floracin, para mejorar el tamao y la calidad de fruto. Riego: frecuentes y profundos. Es resistente a sequas. Plagas: es susceptible a la mosca de la fruta, que en su estado larvario se desarrolla dentro del fruto. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mesoamrica. Se extiende desde Mxico y Centroamrica, hasta Brasil y Per. Servicios ambientales: especie con potencial para reforestacin productiva en zonas degradadas de selva; provee acolchado al suelo; ayuda a la conservacin del suelo y al control de la erosin; ayuda a la fijacin de dunas; mejora la fertilidad del suelo; recupera terrenos degradados; funge como barrera rompevientos y como cerco vivo; tiene valor ornamental; provee sombra, refugio y alimento para la fauna silvestre (aves, murcilagos y monos).

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol o arbusto. Tamao: de 3 a 10 m de altura, dimetro de la copa de 3 a 4 m. Fenologa: follaje perennifolio o caducifolio, floracin de marzo a septiembre, los frutos maduran de 90 a 150 das despus de la floracin. Crecimiento: rpido. Elemento conspicuo: frutos dulces y deliciosos. Sombra: media. Sistema radicular: es muy compacto, extendido, no superficial sin ser muy profundo (mximo 3 metros). Su volumen nunca sobrepasa la mitad del volumen del follaje.

|058

Ciruelo |
Nombre cientfico: Prunus ceracifera (L.)
fructificacin de mayo a julio. Crecimiento: de medio a rpido. Sombra: ligera. Sistema radicular: superficial. Descripcin general: arbolito con copa ancha; tronco corto, irregular y ramas gruesas, retorcidas y frgiles. Las hojas se componen de 5a 12 pares de hojuelas de 2 a 4 cm de largo, las flores rojas y pequeas estn en panculas de 3 a 5 cm, el fruto en drupa irregularmente oval, lisa y brillante de color violceo a amarillo de 4 a 5.5 cm de largo, con un ncleo leoso donde se encuentran las semillas, pulpa jugosa, cremosa, amarillenta, agridulce y comestible. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: requiere pleno sol. Suelo: se le encuentra en suelos pedregoso, someros, aluviales, amarillo arcillosos, roca caliza. Tolera suelos compactados. No tolera bien suelos salinos ni cidos. Otros nombres: Ciruela, Ciruela colorada, Abal, Mazaxocotl, Cup, Jocote, Cuarip. Precipitacin: crece en sitios con precipitaciones anuales desde 700mm. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: las ramas se podan para provocar una multitud de rebrotes a lo largo del tronco principal y las ramas, pueden hacerse cada ao para aumentar el tamao y peso de la fruta. Riego: no requiere riegos frecuentes, resiste la sequa y la inundacin temporal. Plagas: algunas plagas atacan el fruto, como la mosca de la fruta. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mesoamrica, se extiende desde Mxico hasta Brasil y Per. Servicios ambientales: especie con potencial para reforestacin productiva en zonas degradadas, es una de las especies ms utilizadas para cercos vivos, provee sombra, refugio y alimento para fauna silvestre (mamferos, aves y hormigas).

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: de 3 a 8 m (hasta 15 m) de altura, dimetro del tronco a la altura del pecho de hasta 80 cm. Fenologa: follaje caducifolio, sus hojas se desprenden de octubre a diciembre y permanecen sin hojas de enero a mayo; la floracin se presenta de febrero a mayo y la

Aguacate |
Nombre cientfico: Persea americana Mill.
Otros nombres: Palta, Avocado. de color blanco verdoso, reunidas en espigas terminales; fruto de color verde brillante, con pulpa mantecosa y rica en protenas. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: prefiere exposicin soleada. Suelo: no es exigente en suelos, pero los prefiere ricos en materia orgnica, requiere de buen drenaje. Agua: necesita terrenos permeables donde pueda penetrar la humedad fcilmente. Crece en sitios con precipitaciones de 800 a 2,000 mm anuales con estaciones secas bien definidas de hasta 6 meses, aunque crece mejor con estaciones secas ms cortas, requiere ms de tres meses secos para buena produccin de frutas. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: tolera bien las podas, stas se recomiendan sobre todo para facilitar la recoleccin del fruto en plantaciones productivas. Se podan las ramas de crecimiento vertical con altura excesiva, las ramas bajas o pegadas al suelo y los tallos dbiles y enfermos. Una poda ligera de saneamiento al ao es recomendable. Riego: dos riegos por semana, en los meses de diciembre a junio es recomendable mantener la humedad constante. Plagas: existe un gran nmero de enfermedades y plagas que afectan el aguacate por lo que se recomienda consultar un especialista en cuanto se presenten; una de las ms comunes es la tristeza del aguacate, que se manifiesta cuando existe exceso de humedad en el suelo; se puede prevenir teniendo un buen drenaje. Notas especiales: esta especie es muy exigente en nutrientes del suelo, por lo que puede sembrarse junto a alguna especie fijadora de nitrgeno o enriquecedora del suelo. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico y Centroamrica, pero desde antes de la llegada de los espaoles ya haba sido distribuida y se plantaba a lo largo de Amrica Central hasta Per.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol. Tamao: altura de 10 a 15 m, dimetro de la copa de 8 a 10 m. Fenologa: Follaje perenne. Crecimiento: rpido. Sombra: densa. Sistema radicular: extendido semiprofundo. El volumen de la raz puede llegar a ser el mismo que el del follaje. Cuando el suelo tiene una humedad constante y es de fcil penetracin, la raz puede profundizar a ms de 6 m. Descripcin general: copa irregular y dilatada, tronco erecto en los primeros metros, hojas enteras y elpticas color verde medio ms claro por debajo, corteza verde griscea delgada bien adherida al tronco, flores pequeas unisexuales

059|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Arbustos
Huele de noche |
Nombre cientfico: Cestrum nocturnum.
Otros nombres: Dama de noche, galn de noche, cestro, zorrillo, Night Jessamine. Crecimiento: rpido. Descripcin general: hojas simples y alternas de forma ms o menos ovalada y de color verde claro. Flores de color blanco o amarillo verdoso, en grupos numerosos, forma tubular y abiertas en su extremo. Fruto de color blanco. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: requiere mucha disposicin de luz, pero no debe estar a pleno sol, mejor con ligera sombra. Suelo: tolera la mayora de los suelos, pero bien drenados. Principalmente franco arenosos. Riego: poco pero regularmente. Si se le caen las hojas es posible que necesite regarse ms. Si se amarillean las hojas y presenta manchas oscuras puede deberse a un exceso de riego. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: se hace recortando las ramas despus de la floracin principal a principios del periodo seco, producindose usualmente una segunda floracin. Se puede manter bajo control su crecimiento mediante podas sanitarias. Plagas: en plantas adultas las plagas observadas principalmente son pulgn, cochinilla mosca blanca, pseudococcidos, fidos y trips. En vivero se ha observado ataque por hormiga. Abono: recibe gratamente abono rico en hierro. Notas especiales: tienen alta adaptabilidad ecolgica. Posee alta resistencia al smog. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico y regin tropical de Amrica.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto perennifolio, crece en forma redondeada. Tamao: de 1 a 3 m de altura. Fenologa relevante: florece desde finales de primavera y durante todo el verano.

Planta del cigarro |


Otros nombres: Fosforito, Hipanto coloreado. CARACTERSTICAS BOTNICAS Familia: Lithraceae. Origen: Mxico. Forma biolgica: sub-arbusto ramificado Tamao. de 25 a 50 cm de altura. Crecimiento: rpido. Fenologa relevante: florece desde la primavera hasta el otoo. Descripcin general: tallos rojizos, hojas perennes, simples, opuestas, en forma de lanza, de 2 a 6 cm de largo. Flores solitarias de 2 a 3 cm de largo, color rojo anaranjadas con las puntas purpreas y blancas. Fruto cpsula membranosa.
http://fotobabij.blogspot.com

Nombre cientfico: Cuphea gnea A. DC.


REQUERIMIENTOS FISICO-AMBIENTALES Luz: crece mejor en semi-sombra. Suelo: suelto y frtil. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Riego: debe regarse con abundancia cuando las plantas estn en desarrollo y con moderacin durante las restantes pocas del ao. Podas: deben eliminarse los restos florales, a fin de favorecer su desarrollo. Plagas: orugas. Espaciamiento: se recomienda de 90 a 150 cm. Notas especiales: no requiere muchos cuidados.

|060

Tlaxistle |
Nombre cientfico: Amelanchier denticulata (Kunth) K. Koch
Otros nombres: Duraznillo, membrillo cimarrn, madronillo, membrillo silvestre, acebuche, granjenillo, manzanita, tlaxisqui, tlaxitle, tomistlacatli, tlaxioqui, clasisle, tlachistle, yagaln, claldurazno. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto sin espinas. Tamao: de hasta 3 m de alto. Fenologa relevante: florece y fructifica casi todo el ao, pero principalmente de julio a diciembre. Descripcin general: tallo muy ramificado, rgido color gris o caf. Hojas alternas, casi circulares. Flores en racimos en las puntas de las ramas, de aproximadamente 1 cm de dimetro, con una base acampanada color blanco. Frutos carnosos como (manzanitas), color rojo, cubiertos de pelillos y comestibles. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: prefiere sitios soleados, tolera bien la sombra parcial. Suelo: se reporta preferencia para suelos alcalinos, pero tambin sobre suelos neutros a ligeramente cidos. INFORMACIN ECOLGICA Origen: es una planta de las cadenas montaosas de Mxico y sus vecinos; Texas, Guatemala, Costa Rica y Honduras

Asclepias |
Nombre cientfico: Asclepias curassavica L.
Otros nombres: Hierba Mara, burladora, canecillo, chilillo, chontalpa, flor de culebra, seorita, venenillo, vbora. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: sub-arbusto, hierba perenne. Tamao: de 30 a 100 cm de alto. Fenologa: florece prcticamente todo el ao. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: bien soleado o parcialmente sombreado. Suelo: bien drenado. Riego: moderado. Ms abundante en verano. Crece libremente en zonas hmedas. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Amrica. Servicios Ambientales: provee alimento para mariposas (entre ellas la mariposa monarca).

Foto de: http://www.ranger146.com/N_Leighton_Drive/pics/Asclepias_curassavica.jpg

Brasil |
Nombre cientfico: Caesalpinia mexicana
Otros nombres: Mexican bird of Paradise Flores: de primavera a otoo. Crecimiento: rpido. Forma: redondeada. Densidad: moderada. Sistema radicular: usualmente no es problemtico. Descripcin general: flores en racimos de color amarillo brillante, aromticas. Tronco puede moldearse para que tenga un solo tronco corto. No tiene espinas. Frutos poco llamativos, vainas color caf. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: tolera la luz solar directa o media sombra. Suelo: tolerante a suelos arcillosos, cidos, bien drenados, arenosos, limosos, alcalinos. Requiere suelos con buen drenaje. Agua: se encuentra en zonas con precipitacin anual de 700 a 1,200 mm. Riego: bajo, en poca de floracin un riego por semana solamente. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Norte de Mxico. Servicios Ambientales: ornamental. Alimento para fauna nectarvora.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto o pequeo rbol Tamao: de 3 a 5 m de alto y de 2 a 3 m de ancho. Fenologa: follaje perenne a sub-caducifolio.

061|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Nochebuena |
Nombre cientfico: Euphorbia pulcherrima (Willd. Ex Klotzsch) Graham.
Otros nombres: Pascuero, Flor de Nadal, Flor de Pascua, Poinsetia, Estrella de Navidad. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto. Tamao: generalmente alrededor de 2.5 m (hasta 5 m) de alto o segn la poda. Fenologa relevante: florece de diciembre hasta febrero. Follaje caduco. Descripcin general: hojas enteras, puntiagudas y de forma ovalada. Las ramas terminan en un conjunto de diminutas flores amarillas, rodeadas de amplias brcteas (hojas modificadas) rojizas, que proporcionan al conjunto el aspecto de una gran flor. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: crece bien a pleno sol, pero tolera media sombra. Suelo: rico y un poco cido; tolera suelos normales. Riego: medio; tolera las sequas REQUERIMIENTO DE MANTENIMIENTO Podas: necesita poda severa despus de la floracin y una poda ligera en julio. Plagas: mosquita blanca, minadores de hojas y desfoliadores. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

Missouri Botanical Garden, http://www.mobot.org/gardeninghelp/images/Gardens/Bloom1227.jpg

Cinco negritos o ua de gato |


Nombre cientfico: Lantana camara L.
Otros nombres: Carrasposa, santo negrito, cinco cincos, morita, pasaruin, lampana, alantana, flor de San Cayetano, frutillo matizadilla, sonoba, sonora, tres colores. Crecimiento: rpido. Sistema radicular: pivotante. Descripcin general: las hojas son de 5 a 10 cm de largo por 2.5 a 5 cm de ancho, con el borde dentado. Los tallosy hojas estn cubiertos de pelillos que sueltan un desagradable aroma cuando son aplastados. Las flores multicolores: blanco, amarillo, naranja, rojo y rosa, son pequeas y estn agregadas en grupos de aproximadamente 2.5 a 5 cm de ancho.
Autor: Zeynel Cebeci . En: http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Lantana_camara_flowers_2.JPG

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto. Tamao: de 1 a 3 m de alto y hasta 2.5 m de ancho. Fenologa relevante: en climas tropicales florece todo el ao.

REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: crece bien en sitios soleados a parcialmente sombreados. Suelo: crece bien en todo tipo de suelos, aunque los prefiere bien abonados y con buen drenaje.

REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: resiste bien a la poda, se recomienda recortar las ramas a la mitad para lograr una planta ms compacta. Riego: bajo. Resiste bien la sequa apropiada para jardines secos. Plagas: puede presentar pulgones, cochinillas, mosca blanca y nematodos; sin embargo no es muy propensa. Espaciamiento: de 120 a 180 cm. Notas especiales: es una especie que requiere pocos cuidados. INFORMACIN ECOLGICA Origen: sur de Estados Unidos y las Antillas hasta Sudamrica. Servicios ambientales: ornamental. Alimento para fauna nectarvora.

|062

Gobernadora |
Nombre cientfico: Larrea tridentata (Sess & Moc. ex DC.) Coville.
Otros nombres: Guamis, Hediondilla, Huamis, Haxat, Hajat, Jarilla. Fenologa relevante: follaje perennifolio, florece durante todo el ao, pero es ms frecuente entre febrero y abril. Sistema radicular: superficial, poco profundo y muy extenso, ms extenso que la parte area de la planta. Descripcin general: arbusto erecto ramificado desde la base. Hojas de olor penetrante color verde o verde amarillento. Flores solitarias de 2.5 cm de dimetro color amarillo fuerte. Frutos de forma ovalada con pelos blancos, sedosos. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto muy ramificado Tamao: de 0.6 a 3 m de altura. La copa tiene un volumen promedio de 0.124 m3 por arbusto. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: requiere espacios muy soleados. Suelo: requiere suelos con buen drenaje, tolera diferentes tipos de suelos y tierras degradadas. No tolera suelos compactados ni con alto contenido de fsforo. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: resiste bien la poda de formacin. Riego: escasos. Sobrevive con el agua del temporal de lluvias. Resiste condiciones extremas de sequa donde otras especies no sobreviven. Plagas: tiene pocos enemigos naturales. Espaciamiento. de 90 a 130 cm. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Norteamrica. Servicios ambientales: conservacin del suelo, control de la erosin. Se utiliza en la delimitacin de lindero como barrera o barda.

Asomiate amarillo |
Nombre cientfico: Senecio salignus DC.
Otros nombres: Jarilla, alzumiate, chilca. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto muy ramificado y algo frondoso. Tamao: de hasta 2.5 m de alto. Fenologa relevante: florece y fructifica de enero a junio, principalmente de enero a mayo. Descripcin general: hojas alternas, ssiles o casi ssiles, angostas, algo puntiagudas, a veces con los mrgenes aserrados. Flores en grupos densos llamados cabezuelas, color amarillo. Fruto seco y no se abre (indehiscente), contiene una sola semilla. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: requiere sol directo. Suelo: tiene amplia tolerancia a distintos tipos de suelo. Riego: requiere riego bajo a moderado, sobrevive prcticamente del temporal. INFORMACIN ECOLGICA Origen: desde el sur de Arizona hasta el Salvador y Honduras.

063|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Retama o suco amarillo|


Nombre cientfico: Tecoma stans (L.) Juss. Ex Kunth.
Otros nombres: Tronador(a), Saco amarillo, Lluvia de oro, Corneta amarilla, Campanas amarillas, Palo de arco. caducifolio, florece de julio a noviembre. Crecimiento: muy rpido y fcil. Sombra: media. Sistema radicular: las races superficiales usualmente no son un problema. Descripcin general: copa oval o redondeada. Hojas compuestas con foliolos aserrados y lanceolados. Flores en racimo terminal o subterminal con 20 flores aproximadamente, slo algunas abren al mismo tiempo, corola amarillo vivo, de forma tubular campanulada, de 3 a 5 cm de largo. Fruto en forma de cpsula alargada cilndrica y dehiscente, caf, de 7 a 21 cm de largo. Semillas pequeas, aplanadas, aladas. Espinas: sin espinas.
http://www.rinconcitocanario.com/plantas/pag10/tecoma.htm

REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Podas: requiere poda para desarrollar una estructura fuerte. Puede podarse despus de la floracin para mantener su forma arbustiva. Riego: requiere poco riego, resiste bien la sequa. Plagas: normalmente no presenta plagas. Espaciamiento: de 1.20 a 2.00 m Notas especiales: no requiere cuidados especiales. Crece al pleno sol en un suelo bien drenado, esta especie sobrevive con las lluvias. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico y se extiende de la parte ms surea de Estados Unidos a travs de todo Mxico y Centroamrica hasta el norte de Venezuela y a lo largo de los Andes hasta el norte de Argentina. Servicios ambientales: control de la erosin, conservacin de suelo, sombra y refugio, especie ornamental.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: rbol pequeo o arbusto bajo. Tamao: de 1 a 10 m (hasta 20 m) de altura y de 1 a 10 m de dimetro. Fenologa relevante: follaje perennifolio /

REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: requiere exposicin soleada. Suelo: requiere suelos bien drenados y prefiere suelos ricos en materia orgnica. Puede crecer sobre suelo negro, caf-arcilloso, rojizo, somero, calizo, arenoso, pedregoso.

Planta coral |
Otros nombres: Ruselia, Lgrimas de amor, Lluvia de coral. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto Tamao: generalmente de 0.50 a 1.50 m de altura. Fenologa relevante: follaje semipersistente. Floracin: final de primavera-verano, principios de otoo. Crecimiento: rpido. Sistema radicular: generalmente no es problemtico. Descripcin general: planta arbustiva con ramas delgadas, hojas pequeas y ovaladas, flores tubulares de color rojo escarlata sobre apretadas ramificaciones, porte abierto, colgante, muy ramificado.
Autor: Tauolunga http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Russelia_equisetiformis.jpg

Nombre cientfico: Russelia equisetiformis Schlecht. & Cham.

REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: requiere establecerse en zonas bien soleadas. Suelo: cualquiera que sea rico y ligero (no compactado). REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Riego: frecuentes a moderados. Posee alta resistencia a la sequa. Espaciamiento: de 90 a 150 cm. Notas especiales: puede cultivarse en maceta. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

|064

Matorrales y herbceas
Abelia |
Nombre cientfico: Abelia floribunda Decne.
CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto de ramas arqueadas. Tamao: puede alcanzar hasta 3 metros de altura. Fenologa relevante: la poca de floracin es desde mediados del verano hasta entrado el otoo. Crecimiento: medio. Descripcin general: arbusto de ramas arqueadas, hojas brillantes y ovaladas de color verde oscuro, perennes, flores muy olorosas, tubulares de color brillante rojo-rosceo de duracin muy larga, en forma de trompeta. Nacen solitarias o reunidas en grupos de dos o tres en el extremo de las ramas en forma de racimo. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: debe colocarse a pleno sol. Suelo: crece bien en suelos frtiles y bien drenados. Puede establecerse en suelos poco profundos. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Riego: medio. Podas: se recomienda podar las ramas secas y viejas luego de la floracin. Notas especiales: planta ptima para macetas y jarrones. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

http://www.thefloweringgarden.com/abelia/02.jpg

Salvia roja |
Nombre cientfico: Salvia elegans Vahl.
Otros nombres: Pineapple sage (ingls). CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: hierba perenne. Tamao: de 90 a 120 cm de altura y alrededor de 60 cm de ancho. Fenologa relevante: florece durante la primavera al trmino del verano y a principios del invierno. Crecimiento: rpido Descripcin general: sus tallos son en forma cuadrada, posee hojas opuestas de color verde claro y con el borde aserrado. Flores
Foto de: Martin Fletcher

color rosa o rojo, tubulares y con dos labios. REQUERIMIENTOS FSICO-AMBIENTALES Luz: sitios ligeramente sombreados. Suelo: suelos ricos y bien drenados. Agua: requiere riegos regulares. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico y Guatemala. Servicios Ambientales: provee alimento a abejas, mariposas y aves nectarvoras.

065|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Espanta vaquero |
Nombre cientfico: Ipomoea sescossiana Baill.
Otros nombres: Romera de la sierra, hierba de trompeta. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto de ramas herbceas. Tamao: de hasta 1 m de alto. Fenologa relevante: florece y fructifica de julio a septiembre. Descripcin general: tallo erecto, ramificado color verde, caedizo. Hojas de hasta 4 cm de largo y 2 de ancho, profundamente divididas en 5 a 9 lbulos muy angostos. Flores en forma de embudo y color violeta con el fondo color blanco. Fruto seco, una cpsula en forma de pera que al madurar se abre para liberar 4 semillas cafs o negras.
Daniel Mosquin. En: http://www.ubcbotanicalgarden.org/potd/2008/10/ipomoea_stans.php

REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: crece en sitios abiertos, por lo que se infiere que requiere exposiciones soleadas. Suelo: no se encontr informacin al respecto. Riego: moderado, es resistente a la sequa. Notas especiales: la especie no cuenta con mucha informacin sobre sus cuidados para cultivo; sin embargo, es una especie de fcil crecimiento en zonas abandonadas, por lo que se infiere que es de fcil adaptacin a distintas condiciones de suelo y rgimen hdrico. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

Anisacantus |
Otros nombres: (En ingls) Flame acanthus, hummingbird bush, Mexican flame. Fenologa relevante: florece de julio a noviembre y fructifica de agosto a noviembre. Crecimiento: rpido. Sistema radicular: fibroso. Descripcin general: con tallo ramificado, hojas opuestas, angostas y puntiagudas. Flores vistosas de color rojo-anaranjado a rojo, dispuestas en espigas de 20 cm. Frutos en forma de cpsula que en la madurez se abre por la mitad, contiene de 2 a 4 semillas. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: florece mejor si est en sol directo, aunque tolera la sombra ligera. Suelo: requiere suelos con buen drenaje. Tolerante a gran variedad de suelos. REQUERIMIENTO DE MANTENIMIENTO Podas: una poda severa en la invierno incentiva crecimiento arbustivo y mayor floracin. Riego: en verano requiere riego moderado para fomentar la floracin; sin embargo, si las lluvias estn presentes es suficiente. Notas especiales: puede crecer bien en contenedores. INFORMACIN ECOLGICA Origen: desde el sur de Texas hasta Oaxaca. Servicios ambientales: esttico (paisaje), atrae mariposas y colibres al proporcionarles alimento.

Nombre cientfico: Anisacanthus quadrifidus (Vahl) Nees .

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto. Tamao: proporcin de 1.2 m de alto por 1.8 m de ancho. Crece hasta 3 m de altura.

|066

Romerillo |
Nombre cientfico: Asclepias linaria Cav.
Otros nombres: Algodoncillo, hierba del cuervo, hierba de la punzada, mapipitza, pinillo, plumerillo, romerillo, solimn, teperromero, torbisco, venenillo, tezonpatli y tlalnchitl. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto Tamao: de hasta 1 o 2 m de alto. Fenologa relevante: florece y fructifica de abril a noviembre. Descripcin general: tallo erecto. Hojas alternas, ssiles, lineares, de 1.5 a 5.5 cm de largo y de aproximadamente 1 mm de ancho. Flores agrupadas en inflorescencias de 10 a 29 individuos, color blanco-verdosa o matizado de morado en el exterior. Los frutos son secos y se abren por costado.
http://swbiodiversity.org/images/vasc_herbarium_images /Asclepiadaceae/photos/Asclep_Asclepias_linifolia1-m.jpg

REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: prefiere sitios soleados o con sombra ligera. Suelo: con buen drenaje. REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO Riego: moderado. Notas especiales: espaciamiento de 45 a 60 cm. Crece bien en contenedores. INFORMACIN ECOLGICA Origen: desde California y Arizona hasta Mxico. Servicios ambientales: retiene suelos, fija CO2.

Begonia |
Nombre cientfico: Begonia heracleifolia Schltdl. & Cham.
Otros nombres: Cachimba, xocoyolillo. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: hierba perene terrestre o a veces creciendo sobre rboles (epfita) o sobre rocas (rupcola). Tamao: de hasta 1 m de alto. De 60 a 90 cm de ancho. Fenologa relevante: florece todo el ao. Sistema radicular: con rizomas tuberosos. Descripcin general: tallo corto, recostado sobre el suelo, algo suculento, cubierto de escamas y/o con pelos. Hojas grandes en forma de estrella, de hasta 26 cm de largo y ancho, con el borde ms oscuro (a veces rojizo) e irregularmente dentado. Flores de color blanco o rosa, en grupos numerosos que sobrepasan las hojas, en pednculos de hasta 76 cm de largo. Fruto es una cpsula con tres alas, semillas numerosas y pequeas. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: sombra ligera. Suelo: ligero y con muy buen drenaje. Riego: moderado. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico, Belice, Guatemala, Honduras, El Salvador, Panam.

067|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Tlacote |
Nombre cientfico: Salvia mexicana L.
CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: planta herbcea perenne o arbustiva. Tamao: de 0.5 a 3 m de alto. Fenologa relevante: comienza a florecer en el verano y produce flores durante varios meses. Crecimiento: rpido. Descripcin general: tallo generalmente con pelos blancos, largos y entrecruzados. Hojas de tamao y color variable, opuestas, ovadas, puntiagudas. Las flores formando espigas, en forma de tubo dividido en dos labios, color azul. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: sol directo o parcialmente sombreado. Suelo: suelos ricos en materia orgnica y con buen drenaje. Riego: es tolerante a la sequa. Riego bajo a moderado, un riego excesivo hace que esta salvia produzca muchas ramas dbiles. Podas: se recomienda podar en la primavera para manejar la forma de crecimiento que tendr durante la siguiente temporada. Notas especiales: es una planta un tanto frgil, por lo que necesita el sostn de plantas vecinas. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

Cha de campo |
Nombre cientfico: Salvia polystachya Ort.
Otros nombres: Tepecha, chinetlacolo. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: hierba perenne o arbusto. Tamao: de hasta 3.5 m de alto. Fenologa relevante: comienza a florecer en septiembre y hasta noviembre. Crecimiento: rpido. Descripcin general: tallos a veces dbiles, con pelos. Hojas opuestas, ovadas, puntiagudas. Inflorescencia generalmente larga, compuesta de numerosas flores densamente agrupadas. Las flores en forma de tubo que se divide en dos labios, color azul, rara vez blanco. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: requiere recibir luz solar directa por lo menos la mitad del da. Suelo: requiere suelos con buen drenaje, de preferencia ricos en materia orgnica. Riego: moderado. Durante los periodos de crecimiento y floracin es necesario que reciba al menos 2 riegos profundos por semana. Podas: se recomienda una poda severa en la primavera para dar forma arbustiva e incentivar el nuevo crecimiento de ramas y flores. Notas especiales: es una especie con tallos frgiles, por lo que requiere el sostn de plantas vecinas. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico a Panam.

|068

Cufea |
Nombre cientfico: Cuphea hyssopifolia Kunth .
Tamao: de 20 a 70 cm de alto. Fenologa relevante: florece todo el ao. Hojas perennes. Descripcin general: tallo leoso, spero al tacto, muy ramificado. Hojas opuestas, angostas, de forma variable, relativamente densas. Flores solitarias que emergen de las axilas, de 6 ptalos color prpura, rosa o blanco, algo desiguales. El fruto es una cpsula. Seis semillas aproximadamente, casi globosas de 1mm de largo. Otros nombres: Falsa brecina, Trueno de Venus, Falso brezo mexicano. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: el follaje es ms bonito si est a semisombra, pero tambin puede situarse a pleno sol. Suelo: requiere suelos frtiles y con buen drenaje. Riego: requiere riego abundante o situarse a orillas de cuerpos de agua. Podas: ligera si la planta se alarga. INFORMACIN ECOLGICA Origen: de Mxico a Colombia y Venezuela.

De: http://floriculture.osu.edu

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: pequeo arbusto de forma compacta.

Maravilla |
Nombre cientfico: Mirabilis jalapa L.
Otros nombres: Don Diego de noche, linda tarde, buenas noches, arrebolera, tlalquiln, Bella de noche. Fenologa relevante: florece a fines de verano y en otoo. Crecimiento: rpido. Sistema radicular: la raz es gruesa y carnosa. Descripcin general: tallo muy ramificado con las ramas erectas o ascendentes con hojas de forma ovalada, las flores reunidas en ramilletes con forma de trompa, frecuentemente rodeadas de hojas ms pequeas, presentan colores variados; morado, rojo, amarillento, blanco. Incluso puede presentar varios colores en la misma planta. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: debe colocarse a pleno sol para mejor desarrollo, pero tambin crecen con sombra parcial. Suelo: tolerante a distintos tipos de suelo. Riego: es tolerante a la sequa; sin embargo, es favorable regarla durante esa poca. Podas: para facilitar la floracin es importante eliminar las flores marchitas. Plagas: pulgn y mosca blanca. Notas especiales: muy fcil de cultivar. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Mirabilis_jalapa.jpg

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: hierba perenne o arbusto pequeo. Tamao: los tallos de 60 cm hasta 1.5 m de alto.

069|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Cactus, agaves y crasulceas


Echeveria |
Nombre cientfico: Echeveria elegans, echeveria laui. A.Berger.
Otros nombres: Echeverio, conchita. primavera, entre marzo y junio. Crecimiento: medio. Descripcin general: hojas gruesas redondeadas de color azul plido con mrgenes blanco translcido, dispuestas en espiral, recordando los ptalos de una rosa. No tiene tallo. Van brotando hijuelos a los lados por lo que cubre lentamente el espacio donde se encuentra. Sus flores emergen de un racimo de 10-25 cm de largo, son color rosa con el extremo externo color amarillo. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: es una planta suculenta, en forma de roseta. Tamao: de 10 a 20 cm de altura aproximadamente, tienden a expandirse de forma horizontal. Fenologa relevante: florece durante la REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: es una planta que puede crecer en interior o en exterior, requiere abundante luz, pero es preferible evitar la radiacin solar directa por mucho tiempo. Suelo: puede crecer en superficies complicadas, rocosas, tolerante a suelos pobres. Requiere de buen drenaje, pues el exceso de agua le provoca pudricin y fomenta enfermedades. Riego: plantada al aire libre tolera los riegos abundantes dejando secar bien el sustrato antes de un nuevo riego. Riego moderado durante la poca de sequa. Durante las lluvias nulo o casi nulo. Evite mojar las hojas. Plagas: estar pendientes de cochinillas, pulgones y babosas. Notas especiales: es tolerante a la sequa. INFORMACIN ECOLGICA Origen: nativa. Servicios ambientales: controla erosin, especie primaria en sitios rocosos o con poco sustrato.

Burrito, cola de burro |


Nombre cientfico: Sedum morganianum E. Walther.
Otros nombres: Cola de borrego, Nariz de borracho, Sedo, Uas. Fenologa relevante: florece de febrero a octubre, muchas veces no florece. Crecimiento: muy rpido. Descripcin general: hojas carnosas y suculentas, cilndricas. Tallos largos con aspecto de cola. Flores diversamente coloreadas, del amarillo al blanco y al rosa, reunidas para formar una inflorescencia larga. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: planta suculenta colgante. Tamao: longitud de 1m aproximadamente. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: lugares bien iluminados pero sin luz solar directa por mucho tiempo. Suelo: requiere, como todas las crasulceas, suelos con buen drenaje. Tolera los suelos pobres, aunque crece mejor en suelos con buena cantidad de materia orgnica. Riego: moderados y espaciados. En temporal de lluvias es preferible no regar las plantas del exterior. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

|070

Dedos |
Nombre cientfico: Sedum pachyphyllum Rose.
Otros nombres: Sedum. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: suculenta. Tamao: de 20 a 25 cm. Fenologa relevante: floracin en primavera Descripcin general: planta carnosa, compacta, erecta, con hojas cilndricas curvadas, de 3 a 4 cm de longitud y color verde azulado, con el extremo rojizo. Flores amarillas en ramilletes y forma de estrella. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: prefiere sitios soleados o con sombra ligera.
www.smgrowers.com

Suelo: es imprescindible que tengan buen drenaje. Es tolerante a distintos tipos de suelo. Riego: regar una vez por semana en periodo de secas. Cuidado con el exceso de agua. Notas especiales: se debe tener cuidado con el exceso de humedad, pues eso las perjudica. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico. Servicios ambientales: controla erosin, especie primaria en sitios rocosos o con poco sustrato.

Sedum |
Nombre cientfico: Sedum palmeri S. Watson.
Otros nombres: Sedum palmeri. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: suculenta de hbito rastrero (cubrepisos). Tamao: de 10 a 15 cm. Fenologa relevante: florece a finales de invierno. Descripcin general: planta suculenta con hojas carnosas, aplanadas, dispuestas en roseta, color verde azulado. Flores color amarillo-anaranjado. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: prefiere sitios bien soleados, pero puede crecer a sombra ligera, media sombra o incluso bajo la sombra, pero su forma ser ms compacta a pleno sol. Suelo: tolera cualquier sustrato siempre que tenga buen drenaje. Riego: moderado y espaciado. Riegos una vez por semana sern suficientes, incluso tolera menos. Plagas: a veces es atacada por pulgones y cochinilla. Notas especiales: puede crecer muy bien en contenedores cuidando que el sustrato sea permeable. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico. Servicios ambientales: controla erosin, especie primaria en sitios rocosos o con poco sustrato.

071|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Siempre viva |
Nombre cientfico: Sedum praealtum DC.
Otros nombres: Siempreviva amarilla, Sedum, Tetzmitl, Texiotl, Texiote, Lipacum-mauai. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: planta suculenta. Tamao: esta especie de Sedum puede alcanzar hasta 1.5 m de altura si no se poda. Fenologa relevante: florece durante el invierno y la primavera. Crecimiento: rpido. Descripcin general: hojas en forma de esptula aplanadas, color verde brillante, de 5 a 7 cm de longitud, dispuestas en rosetas en las puntas de los tallos. Tallo liso de color caf claro o grisceo. Inflorescencias en las puntas de las ramas de 5 a 15 cm de largo, con flores amarillas, ramas de 5 a 15 cm de largo y con flores amarillas. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: Crece mejor en sol, soporta sombra ligera.
http://farm4.static.flickr.com/3575/3410075758_e351a2dcea.jpg

Suelo: tolera cualquier tipo de suelo siempre que tenga buen drenaje Riego: regar una vez por semana en temporada de secas. tener cuidado con los excesos de agua. Podas: podar una vez al ao para compactar, aproximadamente en el mes de mayo. Notas especiales: se cultiva muy bien en maceta. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico. Servicios ambientales: control de erosin en taludes, especie pionera en terrenos rocosos, buena captadora de Dixido de Carbono.

Sedo rojo, dedos rojo |


Nombre cientfico: Sedum x rubrotinctum R.T. Clausen.
Otros nombres: Dedos, Sedum rojo, Alegra de Pascua. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: suculenta pequea. Tamao: de aproximadamente 20 cm de alto. Fenologa relevante: florece en primavera. Crecimiento: rpido. Descripcin general: hojas cilndricas suculentas (llenas de agua) color verde vivo brillante, que se tien de rojo con el sol de verano. Flores en ramilletes, son color amarillo y en forma de estrella. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: prefiere sol directo, puede tolerar sombra pero pierde su tono rojizo. Suelo: prspera en cualquier tipo de suelo, siempre y cuando tenga buen drenaje. Riego: una vez por semana. Notas especiales: especie apta para crecer en macetas. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico. Servicios ambientales: controla erosin, especie primaria en sitios rocosos o con poco sustrato.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Sedum_rubrotinctum_1.jpg

|072

Maguey |
Variedades utilizadas: Agave americana Mediopicta, Agave americana Variegata, Agave americana Marginata. primavera para florecer en verano. Sistema radicular: fibrosa y extendida. Descripcin general: posee hojas de entre 15 y 30 cm de ancho y ms de un metro de largo, crecen desde el suelo, grandes, lanceoladas y carnosas de color blanco-azulado, saliendo todas desde el centro donde permanecen enrolladas a un tallo central y se van formando hasta su separacin, con espinas en su borde de casi 3 cm, duras, rgidas y finas. Florece una vez en su vida (muere tras esa floracin), pero deja una abundante descendencia en hijuelos (retoos de raz). Esta inflorescencia es un tallo largo de 10 m de alto del cual van saliendo pequeas ramas en forma de pirmide donde se encuentran las flores, color amarilloverdoso y de 5 a 10 cm de largo. Variedad Mediopicta: con una banda blanca ancha cremosa en el centro de la hoja. Variedad Variegata: bordes color blanco cremoso. Variedad Marginata: hojas con bordes amarillos anchos. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: requiere luz solar directa y abundante. Suelo: preferentemente suelo volcnico. Crece bien en casi cualquier sustrato mientras tenga buena permeabilidad. Riego: nulo o muy escaso. Sobrevive bien con el temporal. Durante su establecimiento regar semanalmente. Podas: a veces se le podan las espinas en las puntas de las hojas. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico.

Nombre cientfico: Agave americana L.

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: planta arbustiva suculenta. Tamao: dos metros de alto por ancho. Fenologa relevante: este agave emite un tallo floral cuando llega a su madurez, entre los 10 y 20 aos de edad, surge a principios de

Maguey espadin |
Nombre cientfico: Agave angustifolia Haw.
CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: arbusto. Tamao: de 1 a 2 m. Fenologa relevante: florecen de mayo a junio. Crecimiento: lento. Sistema radicular: fibrosa y extendida. Descripcin general: hojas con bordes espinosos de hasta 1 m de largo, color verde azulado, crecen circularmente alrededor del tallo. Flores color blanco en una inflorescencia larga. Despus de florecer mueren (monocrpica). Otros nombres: Maguey espadilla, Maguey de monte. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: crece mejor a plena luz, puede tolerar sombra parcial. Suelo: arenosos, con buen drenaje, de profundos a medianamente profundos. Riego: durante su establecimiento puede regarse semanalmente. Una vez establecida subsiste bien con el temporal. Puede regarse ocasionalmente en temporal de secas. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Mxico y Estados Unidos.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Agave_angustifolia_marginata.jpg

073|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

rgano, jarritos |
Nombre cientfico: Pachycereus marginatus (DC.) Britton & Rose
Otros nombres: Chilayo, Cereus, Organ Pipe (ingls). CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: planta arbolada suculenta espinosa. Tamao: hasta 8 m de altura. Fenologa relevante: florecen a los 7 u 8 aos de vida durante la poca de lluvia. Crecimiento: aproximadamente crecen 1 m por ao. Sistema radicular: profundo y fibroso. Descripcin general: forma columnar que se ramifica desde la base, color verde obscuro, con 4 a 7 costillas elevadas y anchas. Areolas grandes alargadas, prximas entre s, confluentes y con una lana color griscea clara. Presenta siete espinas radiales, rojizas, una o dos espinas centrales. Flores de color blanco verdoso o rojizo, de 3 a 4 cm. Los frutos son espinosos de 4 cm de dimetro. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: el sol favorece su crecimiento y su forma compacta. Plantado en el suelo puede preferir sitios con algo de sombra durante el da. Suelo: arenoso, con muy buen drenaje. Riego: una vez establecida esta especie requiere muy poca agua. Regar una vez cada 3 o 4 semanas, si est en contenedor o maceta regar con mayor frecuencia. Tolera sequa. INFORMACIN ECOLGICA Origen: nativa de San Luis Potos, Quertaro, Guanajuato y Mxico. No endmica. Servicios ambientales: provee alimento a fauna silvestre, recirculacin de nutrientes en el suelo, belleza paisajstica.

Nopal verdura |
Nombre cientfico: Opuntia ficus indica (L.) Miller .
Otros nombres: Nopal, Nopal de castilla. lo general, tambin de espinas. Estas pencas jvenes son verdes y presentan hojas con forma de escama (penca comestible), cuando van madurando pierden esas hojitas tiernas y se endurecen sus espinas. Los ejemplares viejos pierden las pencas laterales inferiores y aparece entonces un tallo leoso que da a la planta aspecto de rbol. Flores muy hermosas amarillas y rojas que nacen en los bordes de las pencas y permanecen vivas uno o dos das. El fruto es una baya ovoide cilndrica, de color amarillento, rojo o anaranjado, de unos 6-8 cm de largo, dulce y comestible (tuna). REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: prefiere sitios muy soleados Suelo: de preferencia con buen drenaje y rico en nutrientes. Tolera suelos secos y ridos. Riego: medio. Tolera sequa, pero para tener produccin de verdura es mejor los riegos frecuentes, sin excederse, permitiendo que el sustrato seque bien antes de aplicar el siguiente riego. Podas: tolera la poda, las hay de 4 tipos, podas de formacin, podas de saneamiento, poda de estimulacin de renuevos (para obtencin de verdura) y poda de rejuvenecimiento. Plagas: existe basta investigacin sobre plagas y enfermedades que presenta el nopal, de las plagas ms importantes segn el Instituto Nacional de Ecologa (INE 2005) son el picudo barrenador, el picudo de las espinas, el gusano blanco del nopal, el gusano cebra y la grana cochinilla, entre otras. Entre las enfermedades ms importantes estn la mancha bacteriana, mancha o secamiento de la penca, la pudricin de la epidermis, la antracnosis, el oro del nopal, el engrosamiento de cladiodos (pencas), entre otros. Sin embargo, estas se presentan principalmente cuando se cultiva intensiva y extensivamente a la especie. INFORMACIN ECOLGICA Origen: Amrica, Mxico. Servicios ambientales: es conservador del suelo, se puede utilizar como barrera de muro vivo, para evitar la prdida de suelo en suelos con fuerte pendiente y con ello impedir la erosin. Combate la contaminacin, pues consume por las noches grandes cantidades de bixico de carbono y produce gran cantidad de oxgeno. Como alimento y refugio para la fauna silvestre. Tiene belleza paisajstica.

http://www.e-morelos.gob.mx/

CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: suculenta arbustiva o arborescente. Tamao: hasta 5 m de altura. Horizontalmente tambin puede extenderse bastante, de 1 o 2 m (incluso ms). Fenologa relevante: durante el temporal de lluvias. Crecimiento: medio. Sistema radicular: extenso y superficial. Descripcin general: se caracteriza por presentar tallos planos o pencas en forma de paleta, cubiertos de pequeos agrupamientos de pelos rgidos llamados gloquidios y por

|074

Asiento de suegra, bola de oro|


Nombre cientfico: Echinocactus grusonii Hildm.
Otros nombres: Bola de oro, Barril de oro, Cactus erizo. CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: cactus esfrico Tamao: hasta .80 (1.25) m de dimetro y 1 o 1.5 m de altura. Fenologa relevante: la floracin slo se da en ejemplares adultos y en verano. Crecimiento: lento. Descripcin general: tallo globular y generalmente solitario, aunque de los ejemplares adultos pueden brotar vstagos basales. De color verde brillante y cubierto de afiladas espinas amarillas. La floracin se da en ejemplares adultos y slo a pleno sol, duran tres das, son flores solitarias color amarillo de 4-6 cm de largo y en forma de embudo. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: los ejemplares jvenes agradecen un poco de semisombra, pero los adultos deben estar a pleno sol. Suelo: sustrato arenoso y bien drenado. Riego: escaso y espaciado. Una vez cada dos o tres semanas durante el temporal de secas. Es resistente a la sequa. Plagas: puede ser afectado por cochinillas. Notas especiales: se puede cultivar en maceta. Conviene abonarlo de primavera a verano para fomentar su forma redonda. INFORMACIN ECOLGICA Origen: centro de Mxico. Servicios ambientales: recirculacin de nutrientes del suelo, belleza paisajstica, alimento para fauna silvestre.

Biznaga |
Nombre cientfico: Equinocactus platyacanthus. Link et Otto.
CARACTERSTICAS BOTNICAS Forma biolgica: cactcea toneliforme. Tamao: de .5 a 3 m de altura. De dimetro puede alcanzar hasta los 80 cm. Crecimiento: lento. Fenologa relevante: florece durante los meses hmedos de julio a septiembre. Sistema radicular: profundo y fibroso. Descripcin general: cactus en forma de tonel con costillas a lo largo de la planta (orientadas vericalmente) que varan en nmero y van de 5 a 60. Las espinas cambian con los aos, hay largas cortas y aplanadas, rojizas y luego se oscurecen con la edad. Flores amarillas, numerosas, emergiendo de una lana amarillenta en la punta del tallo,
http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Echinocactusplatyacanthus2.JPG

abrindose bastante extensas de 4 a 7 cm de dimetro. Fruto seco a la madurez, color amarillento. REQUERIMIENTOS DE LA PLANTA Luz: pleno sol. Suelo: arenoso, con buen drenaje Riego: en temporal de secas una vez cada dos o tres semanas. INFORMACIN ECOLGICA Origen: centro de Mxico. Servicios ambientales: reciclador de nutrientes, belleza paisajstica, alimento y refugio para fauna silvestre.

075|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|076

Energa renovable| CAPTULO 8


La iluminacin en parques deber obedecer a los reglamentos vigentes de Guadalajara. La distribucin del alumbrado depender del uso de los espacios y de los criterios de contaminacin lumnica. El alumbrado se situar sobre todo en los caminamientos principales y en los espacios ms concurridos, como en reas estanciales, zonas de recreo y mdulos ldicos. Tambin se utiliza para decorar y destacar elementos singulares como monumentos y jardineras. Existen diversos modelos y marcas de luminarias, su seleccin se har tomando en cuenta el rea, materiales, funcin y ahorro de energa para atender los criterios de sustentabilidad en el parque, como la utilizacin de focos ahorradores y el uso de paneles fotovoltaicos. Criterios de sustentabilidad: -----Las luminarias debern contar con soluciones tecnolgicas que permitan el ahorro de energa. Se les deber dar mantenimiento para conservarlas en condiciones funcionales y evitar el consumo excesivo de corriente elctrica (si es el caso). Su radio de iluminacin deber ser mayor a las convencionales para reducir la cantidad de luminarias en el parque. La eleccin de productos homologados facilitar el mantenimiento y reducir los costos. Los elementos de sujecin debern garantizar el buen funcionamiento para evitar que se desprendan por la

077|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

--

accin de los vientos, vibraciones y otros. Se considerarn las luminarias para exterior e interior y se ubicarn en el lugar que les corresponda para alargar su tiempo de vida.

8.1 Sistema fotovoltaico


Es el conjunto de tecnologas que transforman la energa de la luz solar en energa elctrica para fines de suministro a equipos electromecnicos y electrnicos. Componentes de un sistema fotovoltaico: ---Paneles solares: captan o colectan la luz solar y la transforman en corriente elctrica (continua o directa). Bateras: sirven como almacenamiento de cargas en corriente continua. Inversores: su funcin es convertir la seal de corriente continua en corriente alterna, utilizable para fines de suministro o de interconexin (inyeccin a la red de la Comisin Federal de Electricidad, CFE en sistema). Controladores de carga: se utilizan para administrar el flujo de electrones dependiendo de la carga almacenada y demanda conectada.

que cuentan con acceso a la infraestructura de CFE y permite mejorar la eficiencia en el suministro de energa elctrica al combinar el suministro convencional con la inyeccin de energa elctrica generada por medio del sistema fotovoltaico a la red elctrica de la CFE por medio de un contrato de interconexin. Los beneficios son financieros y ecolgicos. Criterios de seleccin para sistemas de suministro fotovoltaico: General -----Grado de aislamiento bsico clase I. Deber garantizar suministro de energa que cumpla con las normas de calidad (NOM-001) e IEEE-519. Los componentes no debern producir averas disturbios a la red elctrica y al flujo de energa. Cumplimiento al estndar NEMA4 en el caso de componentes electrnicos que se ubiquen a la intemperie. Que incluyan sistemas de proteccin.

--

Mdulos fotovoltaicos --Todos los mdulos debern satisfacer las especificaciones NOM-001-SEDE-2005-artculo 690 sobre paneles fotovoltaicos. El mdulo fotovoltaico tendr de forma claramente visible e indeleble el modelo y nombre o logotipo del fabricante, as como una identificacin individual o

Tipos de implementacin: --En aislamiento (o Isla): se emplea en instalaciones que no cuentan con acceso a la infraestructura de la CFE. En interconexin con CFE: se emplea en instalaciones

|078

--

---

--

nmero de serie auditable a la fecha de fabricacin. Los mdulos debern llevar los diodos de derivacin para evitar las posibles averas de las clulas y sus circuitos por sombreados parciales y tendrn grado de proteccin IP65. Los marcos laterales, en caso de incluirse, debern ser de aluminio o acero inoxidable. Para que un mdulo resulte aceptable, su potencia mxima y corriente de cortocircuito reales referidas a condi ciones estndar debern estar com prendidas en el margen del 10% de los correspondientes valores nominales de catlogo. Ser rechazado cualquier mdulo que presente defectos de fabricacin como roturas o manchas en cualquiera de sus elementos, as como la no alineacin en las clulas o burbujas en el encapsulante.

Estructuras y soportes --La estructura soporte de mdulos deber resistir, con los mdulos instalados, sobrecargas debidas a agentes meteorolgicos como viento o granizo. El diseo y la construccin de la estructura y el sistema de fijacin de mdulos permitir las necesarias dilataciones trmicas sin transmitir cargas que puedan afectar la integridad de los mdulos, siguiendo las indicaciones del fabricante. El diseo de la estructura se realizar para la orientacin y el ngulo de incli nacin especificado para el generador fotovoltaico tomando en cuenta la faci lidad de montaje y desmontaje y la posible necesidad de sustituciones de elementos.

--

079|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO --

En el caso de instalaciones integradas en cubierta que hagan las veces de la cu bierta del edificio, el diseo de la es tructura y el espacio entre mdulos se ajustar a los criterios estticos, arquitectnicos o funcionales que el constructor o la autoridad correspondiente determine.

--

Inversores Los inversores sern del tipo adecuado para la conexin a la red elctrica, con una potencia de entrada variable para que sean capaces de extraer en todo momento la mxima potencia que el generador fotovoltaico puede proporcionar a lo largo del da. Principio de funcionamiento: -----Fuente de corriente. Auto-conmutados. Seguimiento automtico del punto de mxima potencia del generador. No funcionarn en isla o modo aislado. Onda senoidal pura (ie. doble conversin)

--

Los inversores tendrn un grado de pro teccin mnima IP20 para inversores en el interior de edificios y lugares inaccesi bles, IP30 para inversores en el interior de edificios y lugares accesibles, y de IP65 para inversores instalados a la intem perie. Los inversores estarn garantizados para operacin en las siguientes condiciones ambientales: entre O y 40C de tem peratura y entre O% y 85% de humedad relativa.

Criterios para el funcionamiento de sistemas de suministro con energas renovables: -------Ubicacin geogrfica: latitud, longitud y altitud. Proyeccin de sombras sobre el rea que ser destinada para la coleccin solar. Cero sombras durante todo el tiempo de horas de sol y con orientacin al sur. Dependiendo de la latitud ser el ngulo de inclinacin de los paneles. Carga conectada a la central fotovoltaica. Nmero de fases. Acceso a la infraestructura de CFE. La decisin por un sistema de coleccin centralizado o distribuida, depender de las distancias a las cargas o tableros y a los espacios que se tengan disponibles.

Caractersticas bsicas: -Cada inversor dispondr de las sealiza ciones necesarias para su correcta ope racin e incorporar los controles auto mticos imprescindibles que aseguren su adecuada supervisin y manejo. Cada inversor incorporar al menos controles manuales de encendido y apagado general, conexin y desconexin a la interfaz CA y un control que podr ser externo al inversor.

-Criterios para la ubicacin de los sistemas de suministro con energas renovables en espacios pblicos: ----Libre de proyeccin de sombras. Distancias a cargas o tableros. Espacio para la ubicacin de componentes. Esttica.

--

|080

081|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|0082

Instalaciones hidrosanitarias | CAPTULO 9


El agua es uno de los elementos ms importantes para mantener las reas verdes vivas y el objetivo de un parque sustentable es que sea autosuficiente. La adecuada seleccin de plantas y los pavimentos son determinantes en el consumo de agua en un parque. En lo posible se debern evitar zonas de encharcamiento porque no es benfico ni para los rboles, ni para el suelo, ya que esto podra ocasionar erosin y excesiva humedad en los rboles. Los pavimentos se ubicarn sin interferir a las especies y se har un anlisis de la topografa del terreno para situar las cunetas donde se dirija el agua hacia la vegetacin garantizando el riego slo con el agua pluvial en temporal de lluvias. Se sugiere la utilizacin de pavimentos permeables que permitan las infiltraciones de agua para nutrir a las plantas, aumentar la humedad ambiental y refrescar el pavimento para reducir las temperaturas altas. Por el contrario, el uso de pavimento impermeable resta humedad al suelo, aumenta la temperatura en los espacios y ocasiona encharcamientos. Recomendaciones para el diseo de las redes de drenaje y sistema de abastecimiento de agua de un parque: --El proyecto se adaptar a la red de drenaje ya existente y se aprovechar para los diversos servicios del parque. La lluvia es benfica para las reas verdes; sin embargo, no todas las especies vegetales de Guadalajara tienen la misma demanda de agua. Se sugiere que se acondicione un depsito de agua dentro del

083|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

parque siempre y cuando lo permita la superficie y las condiciones de las plantas justifiquen los costos econmicos del depsito, de modo que pueda implementarse un sistema de riego por aspersores.

9.1 Metodologa para la implementacin de instalaciones hidrosanitarias en un parque


Los criterios de implementacin de redes de agua potable para parques sustentables se disearn con el objetivo de bajar los costos de consumo de agua, reducir la energa elctrica y utilizar sistemas de tecnologa amigable para el medio ambiente. Las necesidades de agua de los parques en Guadalajara se detectan haciendo un levantamiento de informacin con un proceso igual o similar a este: 1. Investigar los requerimientos de agua. Para empezar es indispensable saber las necesidades de agua en el parque para el sistema de riego, uso de los sanitarios, bebederos, fuentes, lagos artificiales y otros servicios que la requieran. 2. Calcular el volumen de captacin de agua de lluvia anual. El volumen de almacenamiento de agua requerido para el parque se puede calcular con datos histricos de precipitacin media anual de la ciudad y con el rea de captacin en el terreno, ya que hay estudios

que se han realizado en Guadalajara. 3. Calcular la demanda de agua para los diferentes servicios. Para calcular el gasto diario de agua y saber las caractersticas de diseo de los tanques de regularizacin y lneas de agua potable, se calcular la demanda de agua per cpita del parque. 4. Determinar la calidad de agua requerida para los servicios. Habr que evaluar la calidad del agua pluvial para saber si requiere de filtraciones o tratamientos de acuerdo al uso que se le vaya a dar. 5. Determinar y evaluar la necesidad de agua potable de fuentes alternas. De acuerdo a la magnitud del parque y a sus servicios, se detectar si es suficiente el volumen anual de captacin de agua de lluvia para satisfacer la demanda anual del parque, o si ser necesario la implementacin de fuentes alternas de abastecimiento (red municipal y/o rehso de aguas residuales, agua subterrnea, etctera). 6. Determinar y evaluar las alternativas de solucin para el manejo de agua. Se definir la alternativa que empate principalmente con los recursos tcnicos, el presupuesto, las necesidades del usuario y con la situacin medioambiental. 7. Diseo de los componentes del sistema para el manejo de agua requerida. Se disearn los diferentes sistemas para la captacin de aguas pluviales, tanques de almacenamiento, redes de agua potable, sistema de riego, alcantarillado sanitario, tratamiento de aguas residuales y rehso.

|084

8. Memoria de clculo, especificaciones, planos y presupuesto de cada uno de los componentes del sistema. El abastecimiento de agua potable y las redes de drenaje se especificarn en los distintos documentos del proyecto ejecutivo.

085|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|0086

Sealtica | CAPTULO 10
La sealizacin funciona como un orientador en los espacios. En un parque facilita el traslado de los usuarios de un rea a otra e informa sobre los servicios que se ofrecen, como horarios de apertura, sanitarios, mapas, etctera. La funcionalidad de los sealamientos est en su ubicacin y diseo. Los elementos que conformen el grfico debern tener una armona entre s y con el entorno, y se ubicarn en lugares donde no obstruyan la visual. Hay diversos materiales, formas y colores que pueden elegirse para la sealtica; sin embargo, se sugiere que sean de colores llamativos, de materiales reciclables y perdurables a la intemperie, y que su diseo contemple un espacio para la informacin en sistema braille que permita ser utilizado por los invidentes. Se recomienda que se considere una estandarizacin de tamaos y materiales para hacer ms sencillo el mantenimiento y reducir los costos de inversin. La informacin que se requiere en cualquier parque regularmente es direccional e informativa. Para que el grfico sea entendible, el mensaje deber ser corto, claro y de fcil interpretacin. La clave est en la creatividad del diseador y del arquitecto para ubicarlo.

087|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

10.1 Sealizacin direccional


La sealizacin direccional es la que orienta en el desplazamiento entre espacios. Antes de iniciar su proceso de diseo, se deben conocer las reas del parque y los elementos que lo contienen, ya que este tipo de sealizacin guiar a los usuarios hacia un lugar en especfico, como pueden ser entradas, salidas, caminos principales, servicios sanitarios, zonas de recreo, reas estanciales, etctera.

particulares que vayan a remodelar el parque con una visin de sustentabilidad siempre y cuando atiendan a los criterios del Manual de Sealtica publicado en 2005 por la Secretara de Desarrollo Urbano, Gobierno del Estado de Jalisco y al Manual de Imagen Urbana para el Espacio Pblico de Guadalajara publicado en 2009 por el H. Ayuntamiento de Guadalajara, tomando en cuenta que los parques son espacios pblicos de la ciudad.

10.2 Sealizacin informativa


Este tipo de sealizacin informa sobre algo en especfico y se diferencia de la direccional porque es ms didctica, ya que ofrece caractersticas de elementos, como el tipo de plantas, su mantenimiento y funcionalidad. Tambin se refiere a las restricciones de uso y prohibiciones, como las reas a las que no se puede tener acceso, el uso de los juegos infantiles y geritricos y si est permitido el ingreso de animales. Los parques con valor patrimonial histrico o ecolgico utilizan la sealizacin informativa para identificar elementos independientes, como monumentos y piezas con riqueza histrica, la cual deber ubicarse tanto en el exterior como en el interior del parque. Las dimensiones de los parques determinarn la necesidad de disponer de sealizacin que refiera a los diferentes servicios, actividades y zonas en el interior. La ubicacin y diseo son responsabilidad de la constructora o de los

|088

1. Pista de trote 2. Canchas 3. Gimnasio 4. Skato pista 5. Zona para perros 6. Juegos infantiles 7. Flecha direccional 8. An teatro 9. Baos 10. Vivero 11. Lago

10.3 Proyecto parque sustentable Ro de Janeiro


En 2009 se inici la remodelacin del proyecto Parque Sustentable Ro de Janeiro ubicado en la avenida Belisario Domnguez y Monte la luna, colonia Circunvalacin en Guadalajara, para el cual se dise sealtica direccional e informativa que cumple con los requerimientos de uso de los espacios del parque. Los criterios que se tomaron en cuenta son: La sealtica se dise a partir de las necesidades y los espacios que tiene el parque. La funcionalidad de los sealamientos est en su ubicacin y diseo. Las placas sern de materiales reutilizables. Los sealamientos mantienen un aire en familia entre s para facilitar su identificacin. Se ubicaron a nivel de piso incrustados en el pavimento para evitar cualquier accin de vandalismo. Los pictogramas son de 30 x 30 cm y se proyectan en un calado sobre el material para que por contraste se generen las formas que transmiten el mensaje.

La sealtica que se encuentra en la parte lateral forma parte del grupo de sealamientos que se disearon para este parque en especfico.

089|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|0090

Fase de mantenimiento | CAPTULO 11


Los costos de un parque sustentable, adems de los de construccin o restauracin, son los de mantenimiento de las reas verdes y de la infraestructura. La inversin en la conservacin del parque permitir que funcione tal como se proyect y que permanezca en un estado propicio para su uso, sobre todo que la vegetacin se encuentre sana. El estado del parque depende en gran medida del cuidado que la comunidad le d y de las acciones de vandalismo, que es una de las causas de que los parques requieran mantenimiento y limpieza con mayor frecuencia. El mantenimiento es responsabilidad de la autoridad competente y los principios ordenadores del plan de conservacin sern la combinacin entre alcanzar un buen grado de satisfaccin para los usuarios, cuidar las plantas y mantener las instalaciones sobre una gua de sustentabilidad para el proyecto. Los trabajos de mantenimiento de los parques difieren de unos a otros, depende de la cantidad de reas, del tipo de mobiliario, de la vegetacin, la iluminacin, y todos sus elementos que lo componen.

091|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

11.1 Mantenimiento de las reas verdes


Actualmente la automatizacin del proceso de mantenimiento a la vegetacin permite ofrecer mejores cuidados invirtiendo menos tiempo y dinero. De acuerdo al tipo de especie y de las funciones que tenga, sern los cuidados que necesite en: -------Riego Una de las consideraciones ms importantes en la fase de mantenimiento es el riego. Se requiere una adecuada planeacin de tuberas, depsitos de agua, presiones, caudales y otros elementos que puedan surtir de agua al parque, tal como se seala en el captulo 9, instalaciones hidrosanitarias. Se elaborar un plan de riego anual a partir de las condiciones bioclimticas de la zona y de las necesidades de las especies, y una zonificacin de plantas dentro del parque que ayude a determinar los tiempos de riego en cada rea. Tambin ser importante hacer una evaluacin de aquellas plantas que se encuentren en espacios calientes y las que requieren de bastante agua para vivir, como las que se anexen a pavimentos y las que deben ubicarse en cuerpos de agua. Riego Poda Desbroce Cavas y escardas Perfilado Abono y fertilizacin Limpieza del rea

Poda La poda se hace con el fin de favorecer el desarrollo de la especie, para eliminar las partes muertas o enfermas, para mantener la forma de la planta y para realzar su funcin en el paisaje. La realizacin de la poda solo est justificada en los aos de crecimiento y de configuracin de la planta si sta no presenta problemas adicionales. Una poda hecha con cuidado siempre es benfica; sin embargo, si se realiza drsticamente puede destruir de por vida la forma y el follaje de la especie o hasta poner en riesgo su vida. Criterios generales de poda: ---Se har siempre y cuando la especie sea joven. Se examinar el rbol para detectar su estado fitosanitario y prevenir lesiones en l. Se har una excavacin de 15 a 30 cm de profundidad al lado de las races para revisar su estado. Despus de la inspeccin, la tierra deber regresarse al espacio en el que estaba. Habr que detectar si hay conductores elctricos en el dimetro del follaje. Los rboles enfermos debern reportarse a la autoridad para que reciban tratamiento de inmediato. Las espuelas, cuerdas y herramientas que se utilicen durante la poda debern permanecer el menor tiempo posible en el rbol para que no lo daen.

----

|092

Criterios especficamente de las ramas: ---El tallo de la rama deber tener por lo menos 5 cm de grosor para que pueda podarse. El corte debe ser limpio y no irregular para evitar las posibilidades de lesin o enfermedades en las especies. Las ramas debern cortarse en el punto en el que interfieren con otras ramas porque los tocones inhbiles mueren y se convierten en nidos de enfermedades, hongos y bacterias. Los cortes debern cubrirse con productos especiales para favorecer su cicatrizacin y que los protejan de enfermedades. En las ramas vivas el corte se har fuera del eje del tallo (fuste) a nivel del cuello y de la arruga de la rama. El ngulo de corte debe hacerse fuera del fuste y dejar que el cuello vivo se recupere. En las ramas muertas el corte se har fuera del eje principal y de la parte viva del cuello, solamente deber podarse el tocn muerto. El cuello vivo deber permanecer intacto. En las ramas gruesas se recomienda que se haga el corte en tres partes para evitar accidentes a las personas y a los edificios por la cada de las ramas y para impedir desgarres en el rbol. a) El primero se har por debajo de la rama a 30 cm del tronco principal. b) El segundo ser por encima de la rama a 3 cm de separacin del otro para que funcione como una bisagra y evitar que se rompa la rama completa.

---

--

--

093|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

c) El ltimo corte puede hacerse en la base del cuello y fuera del eje principal. Desbroce El desbroce sirve para cortar la vegetacin indeseada (maleza), aclarar las reas y limpiar las plantas nacidas espontneamente. Cavas y escardas Funciona de manera similar que el desbroce porque es til para mejorar la superficie del terreno y eliminar las hierbas malas. Sin embargo, sucede por el paso del tiempo cuando la superficie de la tierra se va compactando con la accin del agua y uso, y se produce la formacin de vasos capilares que provocan gran prdida de agua. El objetivo de las cavas es romper la capa y renovar la estructura del terreno. La escarda o entrecavado es la accin que se limita a arrancar la vegetacin no deseada y normalmente esta operacin se realiza a una profundidad de 12 cm. Perfilado Su finalidad es mantener el lmite entre diversas especies de tapete (csped, praderas, etctera) y arrancar aquellas plantas superficiales y las races que sobresalen. Cuando no se hace el perfilado es ms fcil que las especies se reproduzcan por acodo de la planta e invadan las zonas destinadas para otro uso, como los caminamientos de los parques. Adems el perfilado hace que los jardines se vean estticos.

Abonado y fertilizacin Su finalidad es la reposicin de los nutrientes que el suelo va perdiendo por el consumo de las plantas y por la erosin del viento y agua para mantener un equilibrio vegetativo en el suelo y surtir a la planta de compuestos bsicos que son fundamentales para su alimentacin, como el nitrgeno, fsforo y potasio, y en menor cantidad el hierro, cobre y boro. Se sugiere la utilizacin de abonos orgnicos (y no as los fertilizantes qumicos) que ayudan a asimilar los elementos minerales, a retener la humedad y hacer que la tierra sea ms fcil de trabajar. Muchos suelos se deterioran cuando el nivel de humus baja excesivamente y los abonos tienden a restablecerlo. Esto significa que el suelo debe mantener una armona entre sus condiciones fsicas y biolgicas y tener nicamente la cantidad necesaria de humus. Limpieza del rea La limpieza de los jardines deber hacerse peridicamente para complementar la que se hace en el resto de los espacios del parque. Es indispensable proteger con especial cuidado estas zonas y evitar la utilizacin de maquinaria ajena al mantenimiento que pueda daar a la vegetacin. Se recomienda llevar a cabo la limpieza a mano, con algunas herramientas como escobas, rastrillos o palas y tomar en cuenta que lo que se recolecte puede hacerse composta y reutilizarse en los mismos espacios por la riqueza nutrimental que tiene.

|094

11.2 Mantenimiento de la infraestructura


La conservacin de la infraestructura de un parque vara de acuerdo al mantenimiento regular y al buen uso que se le de a los espacios. Los cuidados se llevarn a cabo en: -------Elementos construidos Alumbrado pblico Red de riego Red de drenaje Mobiliario Mdulo ldico Zona para perros

Elementos construidos Dentro de los elementos construidos se encuentran los muros bajos, mdulos de sanitarios, pavimentos, cajetes, muros vivos y prgolas, los cuales no requieren un mantenimiento sistemtico, si no el necesario de acuerdo al uso o por actos de vandalismo. -En el caso de los pavimentos, muros bajos, cajetes, muros vivos y prgolas se llevarn a cabo acciones de mantenimiento rotativo en las zonas afectadas para preservar en buen estado el parque. Los mdulos de sanitarios, aunque son parte del mobiliario urbano, es la edificacin la que se considera obra de albailera. El mantenimiento ms comn

--

095|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

en estas zonas es de pintura, impermeabilizacin, reparacin de instalaciones y de herrera, adems de la limpieza diaria. El mantenimiento de estos elementos suele ser complejo y variado, pero su verificacin frecuente podra reducir la inversin en el mantenimiento; por ejemplo, la revisin de los elementos de los sanitarios y el retiro de la mala hierba en la unin de los muros bajos con el pavimento. Otras veces la conservacin se enfocar en el uso y desgaste de los materiales, como la pintura, enjarres, instalaciones, etctera. Alumbrado pblico Este es uno de los mantenimientos ms delicados en el parque porque requiere de revisiones frecuentes de gente especializada, ingenieros y tcnicos elctricos que conozcan el proyecto y el objetivo de disear un parque sustentable. Si no se le da mantenimiento a la luminaria, podran entonces absorben ms energa de la que requiere desfavoreciendo el objetivo ecolgico del que se ha venido hablando. Los centros de carga estarn resguardados en un rea segura con especificaciones claras sobre su manejo. Se sugiere que una vez al ao se haga una revisin general de la instalacin atendiendo los procedimientos que sealan los catlogos y marcas de las luminarias. Adems del mantenimiento elctrico, las luminarias tambin requieren limpiarse por lo menos una vez al ao para garantizar la proyeccin del 100% de su luz. De preferencia

no debern utilizarse qumicos que daen las propiedades del material y reduzcan la vida til de la misma. Red de riego El sistema de riego est regulado por los reglamentos vigentes de Guadalajara que norman los criterios para la ciudad y la caducidad del agua. El mantenimiento consiste en una revisin peridica de los radios de alcance de los aspersores para evitar zonas de encharcamiento y verificar que no exista vegetacin que obstaculice el riego en las zonas alternas. Se sugiere que cada fin de temporada de lluvias se revise la presin del agua, las vlvulas y tuberas para evitar gasto excesivo de agua. Red de drenaje El sistema de drenaje ser planeado desde la concepcin del proyecto para evitar instalaciones posteriores que daen los pavimentos y la vegetacin. Cuando el parque tenga areneros se recomienda que se vacen una vez al mes y despus del temporal de lluvias para hacer una cuidadosa inspeccin a la red de drenaje por los daos que este material ocasiona normalmente. Criterios de ubicacin y mantenimiento: -Los tendidos de las tuberas corrern por debajo de las zonas ajardinadas para evitar que se tenga que romper el

|96

--

--

pavimento cuando se requiera inspeccin en el drenaje, siempre y cuando no se dae a las plantas maduras. Tambin se deber cuidar que queden fuera de las zonas arboladas para que las races no rompan las tuberas. Se planear la ubicacin de las alcantarillas y bocas de tormenta para evitar que se tapen con las hojas que desechan los rboles. Se sugiere que el dimetro de la instalacin de drenaje sea superior a 30 cm. En cada una de las inspecciones de las lneas de drenaje se verificar que las races de los rboles no entren en las tuberas.

Mobiliario El mobiliario es quiz de los elementos urbanos ms complicados en las acciones de mantenimiento por la diversidad de diseos, modelos, marcas y materiales. Resulta benfica la gama de opciones para la esttica del proyecto urbano; sin embargo, eleva costos en el cuidado porque no se puede llevar a cabo un mantenimiento sistematizado. Se sugiere que se elija un slo modelo de mobiliario (juego infantil, juego geritrico, mesa de juego, equipamiento para perros, etctera) para facilitar su conservacin y puedan usarse una o mximo dos mquinas que sirvan para limpiar todos los elementos. No es suficiente el cuidado por deterioro, sino tambin el mantenimiento preventivo que se requiera por el desgaste de los materiales a la intemperie y el ocasionado por el vandalismo. Se sugiere que la limpieza se haga semanalmente y consistir en el mantenimiento del mobiliario en excelente

97|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO estado y en la eliminacin de los elementos que puedan ser removidos. Es recomendable que el mobiliario se pinte una vez al ao o cuando se estime necesario y las superficies se decapen cada dos aos. De acuerdo al estado en que se encuentre el mobiliario, se harn las modificaciones necesarias en coordinacin con la autoridad municipal. Mdulo ldico Los mdulos ldicos, al igual que el resto de los espacios de un parque, requieren mantenerse en ptimas condiciones porque son las reas ms visitadas por los nios. Un elemento deteriorado en manos de un menor es ms peligroso que cuando los usuarios son adultos, por lo que cualquier eventualidad dentro de ste deber atenderse con urgencia para reducir los accidentes en los nios durante su estancia en la zona de juego. Criterios de mantenimiento: --Seguridad: se sugiere que se atienda cualquier eventualidad por mnima que sea para garantizar la seguridad dentro del mdulo. Mantenimiento preventivo y reparacin: deben llevarse a cabo revisiones sistematizadas que incluyan operaciones precisas para el correcto funcionamiento del espacio. Se sugiere que la limpieza se haga diariamente en la que se retire el excremento de los animales, se limpien los juegos y se aparte cualquier objeto o residuo ajeno al mdulo. Es recomendable que los juegos se pinten anualmente con color

--

igual al original y que cualquier reparacin u obra de albailera que se haga se acordone con vallas o elementos que impidan el acceso a los nios. Sustitucin de elementos: el juego que ya no sea apto para su uso se reportar a la autoridad para que sea reparado o sustituido.

Zona para perros El mantenimiento de la zona para perros comprende la conservacin de los elementos de albailera, limpieza y desinfeccin de los aparatos en uso. Criterios de mantenimiento: --Se refiere a elementos de albailera, como cajetes, vallas metlicas, de madera o cercas, los cuales se sugiere que se revisen dos veces por semana. La limpieza del mobiliario son trabajos que demandan esfuerzo continuo y representan cierto grado de dificultad. La limpieza consiste en el riego de arena cada quince das. Se har un anlisis de la tierra dos veces por ao para detectar la presencia de hongos, parsitos o enfermedades, y si el resultado es positivo, se aplicar un proceso desinfectante. Se sugiere que la tierra se renueve una vez al ao y se desinfecte dos veces por semana. Es recomendable que se renueve anualmente la pintura de los elementos de albailera.

--

---

|98

99|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|100

Conclusiones | CAPTULO 12
Este manual se realiz con la voluntad de iniciar con un documento municipal que regulara los criterios de parques sustentables que se quieren para Guadalajara. Aunque se sabe que ya hay otros ayuntamientos que estn trabajando en la estructura de parques, el objetivo de ste es implementar lineamientos de sustentabilidad en sus elementos, buscando as favorecer al medio ambiente sin olvidar que la recreacin y el descanso de la comunidad tambin son prioridad en la planificacin de estos. Los diez temas del manual son un primer acercamiento al nuevo diseo de parques sustentables y su funcin es regular la construccin y/ o modificacin de los ya existentes en la ciudad. Se pretende que este documento aliente a las autoridades del estado de Jalisco, o con mayor razn, a las autoridades del pas, a seguir elaborando ms manuales, reglamentos o instrumentos que promuevan la sustentabilidad en los espacios pblicos y que aunque ahora slo son los parques, ojala que en un futuro cercano sean otros espacios, como los ejes de movilidad, unidades deportivas, plazas, camellones, etctera. Concluimos con el entusiasmo de haber iniciado con algo que mejore la ciudad porque estamos preocupados por el medio ambiente que cada vez se muestra ms dbil e intolerante a las acciones humanas. Este manual servir de base para iniciar la construccin de la Guadalajara que queremos ofrecer a todos los que habitamos en ella.

101|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|102

Glosario | CAPTULO 13
Glosario de arquitectura y urbanismo
Accesibilidad: es la combinacin de elementos del espacio pblico construido que permiten el acceso, desplazamiento y uso para las personas, as como el acondicionamiento del mobiliario que se adecuen a las necesidades de los usuarios con distintas formas de vida. Adaptabilidad: la posibilidad de modificar el espacio construido, con costes limitados, con el fin de hacerlo totalmente aprovechable, incluso para las personas con discapacidad motriz o sensorial reducida o impedida. Alcorque: elemento en forma de rejilla que funciona para cubrir el desnivel que rodea a un rbol y permitir el libre desplazamiento de las personas. rea de descanso: rea destinada principalmente para el descanso y la recreacin de todos que integran mobiliario con caractersticas de accesibilidad para los usuarios. Aviso visual: son elementos, seales o cambios de materiales en pisos, muros, barandales y otros, que orientan y advierten de riesgos a las personas con cualquier tipo de capacidad. Ayuda tcnica: dispositivos tecnolgicos y materiales que permiten habilitar, rehabilitar o compensar una o ms limitaciones funcionales, motrices, sensoriales o intelectuales de las personas.

103|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Banda libre de paso: itinerario, banqueta o caminamiento libre de espacios destinado exclusivamente para el desplazamiento de los peatones. Barrera fsica: obstculo que dificulta, entorpece o impide a los usuarios urbanos el libre desplazamiento y uso de los lugares pblicos o privados en interior y exterior. Boca de tormenta: alcantarilla ubicada generalmente en el arroyo vehicular para la canalizacin de agua pluvial. Bolardo: poste colado o hincado en el suelo para impedir el paso o el estacionamiento de los vehculos. Borde: lmite de una calle, rampa, andador o camino. Bordillo: machuelo que sirve para delimitar una zona de otra. Braille: mtodo de impresin utilizado por personas ciegas o dbiles visuales por medio de puntos en relieve para la lectura en forma tctil. Cambio de textura: por medio de ste se informa al usuario urbano que se aproxima a una zona de riesgo o que est por llegar a un objeto u obstculo, cambio de nivel o de direccin; o ya bien, de gua que indica una ruta a seguir. Circulacin: camino a seguir en el interior o exterior para guiar a las personas de un lugar a otro. Elemento: es cualquier componente arquitectnico o mecnico ubicado en el espacio pblico.

Ergonoma: es la relacin que se establece entre el humano y los objetos en un ambiente natural y/o artificial especfico. Espacio pblico: extensin de terreno de propiedad o de uso comn por parte de los habitantes. Franja gua: franja que se ubica en el piso y que tiene como objeto guiar a todos los usuarios a lo largo de la banqueta. Junta: unin de concreto cuya superficie queda al mismo nivel que el paramento. Tambin se llama ensambladura enrasada, junta lisa o junta llana. Luminaria: aparato que sirve para repartir, filtrar o transformar la luz de las lmparas y que comprende todas las piezas necesarias para fijar, proteger y conectar las lmparas al circuito de alimentacin. Mobiliario urbano: los elementos urbanos complementarios, fijos o temporales, ubicados en la va pblica o espacios abiertos que sirven de apoyo a la infraestructura y al equipamiento urbano, mejorando la imagen y el paisaje de la ciudad. Obstculo: cualquier elemento que dificulta, pero no impide, el desplazamiento de las personas. Panel fotovoltaico: celdas que convierten la luz solar en electricidad. Paramento: cada una de las dos caras de una pared. Persona con discapacidad: toda persona que presenta una

|104

deficiencia fsica, mental o sensorial, ya sea de naturaleza permanente o temporal, que limita la capacidad de ejercer una o ms actividades esenciales de la vida diaria, que puede ser causada o agravada por el entorno econmico y social. Persona con movilidad limitada o reducida: aquella que tienen alguna restriccin en su capacidad de desplazamiento, de acceso o de la utilizacin plena de los espacios, instalaciones, edificios y servicios. Radio de iluminacin: rea iluminada por la fuente emisora de luz. Regueros: corriente, a modo de chorro o de arroyo pequeo, que se hace de un lquido. Usuario urbano: persona que se desplaza en la ciudad gozando de los servicios que el espacio pblico le brinda. Vado: se forman con la unin de tres superficies plenas con pendiente que identifican en forma continua la diferencia de nivel entre el rebaje de cordn realizado en el bordillo de la acera. Valla: elemento que sirve para delimitar un espacio. Vialidad: calles o avenidas que funcionan como ejes de movilidad en la ciudad.

105|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Glosario de vegetacin
Abanico: arbusto o rbol cuyas ramas principales se dirigen, a modo de nervaduras de un abanico, sobre la superficie de muros, vallas u otras bases de sustentacin. Absorcin: captacin activa o pasiva que una planta hace del agua y los solutos. Aclareo: reduccin de brotes en un remaje saturado para que los restantes tengan una distribucin regular que permita la libre circulacin del aire y el acceso de la luz al centro de la planta. Acodo: mtodo de propagacin vegetativa que consiste en cubrir una rama o un tallo con tierra o sustrato sin cortarlo, a fin de que arraigue y pueda separarse de la planta madre para formar una nueva planta. Bosque de conferas: se les encuentra desde el nivel del mar, hasta el lmite de la vegetacin arbrea; prospera en regiones de clima semirido, semihmedo y hmedo. Las especies dominantes corresponden al gnero Pinus y Quercus, seguidos por los gneros Junperus y Abies. Bosque de Quercus: comunidades vegetales caractersticas de las zonas montaosas de Mxico en la que los encinos (gnero Quercus) son dominantes. Junto con los pinares constituyen la mayor parte de la cubierta vegetal de reas de clima templado y semihmedo. Prosperan en su mayora en condiciones de precipitacin anual que van de los 600 a los 1200 mm con un nmero de meses secos que oscila entre 0 y 9.

Bosque espinoso: bosque bajo cuyos componentes, en gran proporcin, son rboles espinosos. Generalmente de clima ms seco que el correspondiente al bosque tropical caducifolio y ms hmedo que el de los matorrales xerfilos. Bosque tropical caducifolio: bosque propio de regiones generalmente de clima clido y dominado por especies arborescentes que pierden sus hojas en la poca seca del ao durante un lapso variable, pero que por lo general oscila alrededor de seis meses. Bosque tropical sub-caducifolio: comunidades vegetales con caractersticas intermedias en su fisonoma y en sus requerimientos climticos entre el bosque tropical perennifolio y el bosque tropical caducifolio. Cuando menos la mitad de los rboles dejan caer sus hojas durante la temporada de sequa, pero hay muchos componentes siempre verdes y otros que slo defolian por un periodo corto. Caducifolio o deciduo: trmino utilizado para las especies que pierden sus hojas estacionalmente. Dehiscente: planta que presenta apertura espontnea de un rgano llegado el momento de su madurez. Dimetro de un rbol: trmino que se refiere al dimetro del tronco de un individuo arbreo tomado a 1.3 m de la altura del suelo. Tambin se llama dimetro a la altura del pecho. Especie extica: especie que se encuentra fuera de su

|106

rea de distribucin natural o de potencial de dispersin, suponindose por ello algn tipo de intervencin humana (voluntaria o involuntaria), que se traduce en su traslado a travs de una determinada barrera bio-geogrfica. Especie nativa (o autctona): especie que se encuentra dentro de su rea de distribucin natural o dentro de su rea de potencial de dispersin; es decir, aquella que puede llegar por sus propios medios. Esqueje: fragmento de planta que se introduce en el suelo o en un sustrato para que arraigue en l y forme una nueva planta. Puede ser herbceo, semileoso o leoso. En este ltimo caso se llama tambin estaca. Estaca: esqueje realizado con un fragmento leoso de una planta. Foliolos: cada una de las lminas foliares de una hoja compuesta. Frugvoro: animal que se alimenta de frutas. Gamoptalas: dicho de una corola o de una flor que tiene los ptalos soldados. Es opuesto a dialiptalo. Glabro, a: planta desprovista totalmente de pelos. Hoja compuesta: hoja en la que el limbo est dividido en fragmentos que llegan al nervio principal. A cada una de estas partes, que son como hojas, se les llama foliolos.

107|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

Hoja simple: las hojas que tienen un limbo sin partir, o aunque este limbo est partido, las divisiones no llegan hasta el nervio principal. Injerto: mtodo de propagacin vegetativa que consiste en unir dos o ms partes de plantas distintas para que se desarrollen como si fueran una sola planta. Insectvoro: ser vivo, planta o animal, que se alimenta de insectos. Matorral xerfilo: comunidades de porte arbustivo, propias de las zonas ridas y semiridas en Mxico. Nectarvoro: animal que se alimenta de nctar. Peciolo: pequea ramita o rabillo que une la hoja al tallo. Pednculo: tambin llamado pedcelo. Es la ramita o rabillo que sostiene una inflorescencia o un fruto tras su fecundacin. Perennifolio, a: planta que mantiene su follaje verde durante todo el ao. Plntula: embrin ya desarrollado como consecuencia de la germinacin. Planta recin nacida. Raz fibrosa: tipo de raz conformada por pequeas races que forman una especie de red. La raz principal prcticamente no se distingue.

Raz pivotante: tipo de raz que tiene el eje principal engrosado y los ejes secundarios poco desarrollados con respecto a la principal. Reproduccin sexual de plantas: produccin de especies mediante la unin de clulas especiales, los gametos. sta genera variabilidad gentica. Reproduccin vegetativa o asexual de plantas: produccin de especies que no implica la unin de clulas, sino la unin de alguna parte de la planta. El resultado es un individuo exactamente igual al progenitor. Rizomas: tallo subterrneo que suele crecer paralelo al suelo y que carece de hojas verdaderas. Puede desarrollar una raz y ser un medio vegetativo de reproduccin de la planta. Roseta: conjunto de hojas que se disponen my juntas en el tallo a causa de la brevedad de los entrenudos a modo de los ptalos de una rosa. Ssil: rgano de la planta que carece de pie o soporte. Seto: cercado de arbustos o matas vivas. Simptalas: gamoptalas, dicho de una corola o de una flor que tiene los ptalos soldados. Suculento, a: planta carnosa y gruesa con gran cantidad de agua.

|108

Tipo de Vegetacin (Segn Rzedowskii 2006): unidad bsica de trabajo en la clasificacin de la vegetacin, obedece a factores de clima (regmenes de temperatura y precipitacin) y topografa. El autor propone 10 tipos que son: bosque tropical perennifolio, bosque tropical subcaducifolio, bosque tropical caducifolio, bosque espinoso, matorral xerfilo, pastizal, bosque de Quercus, bosque de conferas, bosque mesfilo de montaa, vegetacin acutica y subacutica. Tubrculo, tuberoso: porcin de tallo engrosado, generalmente subterrneo, rico en sustancias de reserva.

109|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO

|110

Referencias bibliogrficas | CAPTULO 14


Bahamn Alejandro, Prez Patricia, Campello Alex. (2006) Arquitectura vegetal. Analogas entre el mundo vegetal y la arquitectura contempornea. (1. ed.) Barcelona: Parramn Ediciones, S.A. Bazant S. Jan. (1998) Manual de diseo urbano. (5. ed.). Mxico: Trillas. Beneitez Heinrich Lola y Sigun Jordi. (2007) NEUFERT, Arte de proyectar en arquitectura (37. ed.) Barcelona: Gustavo Gili. Benito Fernndez Jess de, Garca Mil Javier, Junc Ubierna Jos Antonio, Rojas Torralba Carlos, Santos Guerras Juan Jos. (2005) Manual para un entorno accesible (10. ed.) Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Real Patronato sobre Discapacidad, Fundacin ACS. Broto, Carles. (2003) Diccionario tcnico, arquitectura y construccin (1. ed.) Madrid: Ocano de Mxico. Chanes, Rafael. (2002) Deodendron, rboles y arbustos de jardn en clima templado (1. ed.) Barcelona: Blume.

111|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO Domenech Quesada, Juan Luis. (2006) Gua metodolgica para el clculo de la huella ecolgica corporativa. Autoridad portuaria de Gijon, Programa de Recursos Naturales y Desarrollo. (1. ed.) Argentina: Centro Argentino de Estudios Internacionales. Edwards, Brian. (2008) Gua bsica de la sustentabilidad. (2. ed.) Barcelona: Gustavo Gili. Falcn, Antoni. (2007) Espacios verdes para una ciudad sostenible. Planificacin, proyecto, mantenimiento y gestin. (1. ed.) Barcelona: Gustavo Gili. Fernndez, Roberto. (2000) Gestin ambiental de ciudades, teora crtica y aportes metodolgicos, cap. 6, ambiente y proyectos urbanos. (1. ed.) Mxico D.F.: PNUMA. Generalitat Valenciana. (2007) La accesibilidad al medio fsico e ingeniera industrial. (1. ed.) Valencia: Escuela Tcnica Superior de Ingenieros Industriales. Gobierno del Distrito Federal. (1997) Manual tcnico de accesibilidad. (1. ed.) Mxico D.F.: Gobierno del Distrito Federal.

H. Ayuntamiento de Guadalajara. (2008) Manual de imagen urbana del municipio de Guadalajara, lineamientos de accesibilidad, mobiliario urbano y vas ciclistas. (1. ed.) Guadalajara: Gobierno Municipal. Jardel P. (2001) Medio ambiente, sustentabilidad y ecosistemas urbanos. Primer encuentro nacional gobierno-sociedad por el Hbitat. (1. ed.) Puerto Vallarta: Secretaria de Desarrollo Social. Lacomba, Ruth. (2004) La ciudad sustentable: creacin y rehabilitacin de ciudades sustentables. (1. ed.) Mxico: Trillas. Littlewood, Michael. (1995) Diseo urbano 3. (1. ed.) Barcelona: Gustavo Gili. Lpez Velzquez Ral, Rodrguez Blanco Ana Guadalupe, Estrada Faudn Enrique. (2002) rboles propios para reforestar la ciudad de Guadalajara, Jalisco. (1. ed.) Mxico: Caabsa Eagle y Ayuntamiento de Guadalajara. Ordeig Corsini, Jos Mara. (2007) Diseo urbano, accesibilidad y sostenibilidad (1. ed.) Barcelona: Monsa.

|112

Rodrguez M. Gerardo. (1983) Manual de diseo industrial. (3. ed.) Mxico: Gustavo Gili y Universidad Autnoma de Azcapotzalco. Salvador Palomo, Pedro J. (2003) La planificacin verde en las ciudades. (1. ed.) Barcelona: Gustavo Gili. Snchez, Roberto A. (2002) Sustentabilidad urbana, descentralizacin y gestin local. (1. ed.) Santa Cruz: Universidad de California. Secretara de Desarrollo Urbano, SEDEUR. (2005) Manual de Sealtica. (1. ed.) Jalisco: Gobierno del Estado de Jalisco. Secretara de Medio Ambiente. (2002) Manual tcnico para el establecimiento y manejo integral de las reas verdes urbanas del Distrito Federal. (1. ed.) Mxico D.F: Gobierno del Distrito Federal. Steegman Enrique y Acebillo Jos. (2008) Las medidas en Arquitectura. (1. ed.) Barcelona: Gustavo Gili.

113|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO Villaseor, Jos Luis y Magaa, Patricia. (2006) Componente de espacio pblico via Manuela Beltrn, Plantas introducidas en Mxico. (1. ed.) Mxico D.F: UNAM. Zohn, Alejandro. (1995) Manual de especies de rboles para Guadalajara. Ayuntamiento de Guadalajara, Banca Promex (1. ed.) Guadalajara: Agata. Academia Mexicana del Tequila, A.C. (2009). El Agave. Disponible en: http://www.acamextequila.com.mx/noflash/elagave.html Botanical-online SL. El mundo de las Plantas. (2009) Flor de Pascua, Euphorbia pulcherrima. Disponible en: http://www.botanical-online.com/florpoinsettia.htm Camacho, J. M., P. Snchez Z., E. Garduo R. y T. J. R. Buenrostro. (2009) Nopal Verdura. Disponible en: http://www.sagarpa.gob.mx/dlg/df/fichatecnopal.pdf Carranza Gonzlez, Eleazar y Blanco Garca Arnulfo. (2000). Bombacaceae. Flora del Bajo y de regiones adyacentes. Disponible en: http://www.ecologia.edu.mx/publicaciones/resumeness/ FLOBA/Flora%2090.pdf

Chinea Rivera, Jess Danilo. (1990) Ceiba pentandra (L.) Gaertn. Bioecologa de rboles nativos y exticos de Puerto Rico y las Indias Occidentales. Disponible en: http://www.fs.fed.us/global/iitf/Ceibapentandra.pdf Ciencia y biologa. (2009) Reproduccin en las plantas. Disponible en: http://www.cienciaybiologia.com/botanica/generalidades/ reproduccion.htm Clebsch, B. (2009) The New Book of Salvias, Sages for every garden. Disponible en: http://books.google.com.mx/books?id=NM0iwB8GrQYC&p g=PA225&lpg=PA225&dq=Salvia+polystachya&source=bl& ots=EnBZXUqQye&sig=eT3IzwYYKStb1eJyT16xwYZKMrI&hl =es&sa=X&oi=book_result&resnum=3&ct=result#PPA9,M1

Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, CONABIO. (2009) Fichas especies NOM-059-SEMARNAT-2001, plantas. Disponible en: http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/ise/fichas/ doctos/plantas.html

|114

CONAFOR, Comisin Nacional Forestal. (2008). Fichas tcnicas para la reforestacin. Disponible en: http://www.conafor.gob.mx/portal/docs/secciones/ reforestacion/Fichas%20Tecnicas/ CONAFOR, Comisin Nacional Forestal. (2009) Vegetacin de Mxico. Revista electrnica Mxico Forestal. Disponible en: http://www.mexicoforestal.gob.mx/nuestros_arboles_ todos.php Cordero, J., y D. H. Boshier. (2004) rboles de Centroamrica. Disponible en: http://herbaria.plants.ox.ac./adc/manual/manuespecies.asp Cuartas Yamileth y Castao Elmer. (2008). Descripcin botnica y fitoqumica del Jazmn de Noche (Cestrum nocturnum L.). Disponible en: http://boletincientifico.ucaldas.edu.co/downloads/ boletin12_2.pdf Cuevas, Axayacatl. (2009) La agricultura en Mesoamrica. Disponible en: http://www.fao.org/regional/LAmerica/prior/segalim/ prodalim/prodveg/cdrom/contenido/libro09/Cap2_8.htm

115|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO Daves Garden (2009). Guides and information, plant files. Disponible en: http:// davesgarden.com/ Departamento de Informacin de Mercados de Guatemala. (2004) Estudio de oportunidad de negocios sobre el aguacate. Disponible en: http://w w w.S.%20Market%20Demand%20Studies/ Avocado_Spanish.pdf Edible Plant Project. (2008) Chaya or Tree Spinach (Cnidoscolus chayamansa). Disponible en: http://www.meaningfulpursuit.com/ edibleplantproject/2008/07/chaya-or-tree-spinachcnidoscolus-chayamansa/ Gilman, E. F. and D. G. Watson. (2009) 680 Tree Fact Sheets, University of Florida. Disponible en: http://hort.ufl.edu/trees/ Gonzlez, Jos. (2001) Especies disponibles de Costa Ruca. Instituto Nacional de Biodiversidad, INBio. Disponible en: http://darnis.inbio.ac.cr/ FMPro?-DB=UBIpub.fp3&-lay=WebAll&-Format=/ubi/detail. html&-Op=bw&id=260&-Find

Gutirrez D. Miguel A. (2009) Jardn de la Salud Plantas Medicinales. Disponible en: http://jardindelasalud.blogspot.com/2009/02/siemprevivasedum-praealtum-dc.html Instituto Nacional de Ecologa y Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales. (2007) Nopal Verdura. Disponible en: http://www.ine.gob.mx/ueajei/publicaciones/libros/71/ nverdura.html Kiesling, Roberto. (2009) Origen, domesticacin y distribucin de Opuntia ficus-indica. Disponible en: http://www.jpacd.org/Jpacd98/kiesling.pdf Kinsey T. B. (2009) Wildflowers of Tucson, Arizona. Disponible en: http://www.fireflyforest.com/flowers/ Gardening.eu http://es.gardening.eu/arc/plantas/Plantasde-casa/Begonia-heracleifolia-Cham.-Schlecht/8279/ La Gua de Plantas. (2009) Agave de la Reina Victoria. Disponible en: http://club.telepolis.com/mrpotato/PlantasW/Principal. htm?/mrpotato/PlantasW/PLANTA/126.htm

|116

Mijares O., Pedro y L. Lpez L. (2009) Variedades de aguacate y su produccin en Mxico. Departamento de Fitotectnia. Disponible en: http://www.avocadosource.com/Journals/CICTAMEX/ CICTAMEX_1998-2001/CICTAMEX_1998-2001_PG_089-099.pdf Missouri plants. Photographs and descriptions of the flowering and non-flowering plants of Missouri, USA. (2009) Disponible en: http://www.missouriplants.com/ Morales P., Jess M. Flores. (2009) Infojardn, flores, jardinera, plantas y el jardn. Disponible en: www.infojardin.com Mountain States Wholesale Nursery. (2008) Plant info sheet. Disponible en: http://www.mswn.com/ index2.htm Pagaza Caldern, Erika Margarita y Fernndez Nava Rafael. (2004) La familia BOMBACACEAE en la cuenca del ro Balsas. Disponible en: http://www.herbario.encb.ipn.mx/pb/pdf/pb17/bomba.pdf

117|

MANUAL DE PARQUE SUSTENTABLE TIPO Palomera Garca Carlos, Santana Eduardo, Contreras Martnez, Sarahy y Amparn Roco. (2007). Sociedad para el estudio y conservacin de las aves en Mxico, CIPAMEX A.C. Avifaunas Estatales de Mxico. Disponible en: http://www.huitzil.net/jalisco.pdf Parrotta, John A. (1992) Department of Agriculture, Forest Service, Southern Forest Experiment Station. Disponible en: http://www.fs.fed.us/ global/iitf/pdf/Acaciafarnesiana.pdf Philippe Faucon. (2007). Desert tropicals. Disponible en: http://www.desert-tropicals.com/ Plant Care. (2009) Jasmine plant scarlet trumpetilla. Disponible en: http://www. plantcare.com/encyclopedia/jasmine-plant-140.aspx

Las maravillas de la Chaya medicinal. Disponible en: http://www.sica.gov.ec/agronegocios/biblioteca/Ing%20 Rizzo/agricultura/chaya.htm Real Academia Espaola. (2009) Diccionario de la lengua espaola, vigsima segunda edicin. Disponible en: www.rae.es Rzedowski, J., (2006). Vegetacin de Mxico. Disponible en: http://www.conabio.gob.mx/institucion/centrodoc/doctos/ vegetacion_de_mexico.html Snchez de Lorenzo Cceres, Jos Manuel. (2009) rboles ornamentales. Disponible en: http://www. arbolesornamentales.com/ Scheper, J. (2006) Floridata, cuphea hyssopifolia. Disponible en: http://www.floridata.com/ref/C/cuph_hys.cfm Sherer, Paul. (2003). The Trust for Public Land. The benefits of parks, Why America Needs More City Parks and Open Space. Disponible en: www. tpl.org Texas Native Shrubs. (2009)

Plants for a future. (2008). Edible, medicinal and useful plants for a healthier world. Disponible en: http://www.pfaf.org/database/latin.php?LAT=A Project for Public Spaces, PPS. (2009). Disponible en: http://www.pps.org/parks_plazas_squares/ Proyecto SICA Banco Mundial. (2009)

|118

Flame Acanthus, wright anisacanth hummingbird bush, muicle. Disponible en: http://aggie -hor ticulture.tamu.edu/or namentals/ nativeshrubs/anisacanthusquadrifid.htm The University of Texas at Austin. Lady Bird Johnson Wildflower center. Native Plant Information Network. (2007) Disponible en: http://www.wildflower.org/plants United States Department of Agriculture, USDA y Agricultural Research Service, ARS. Ficus cotinifolia Kunth. Disponible en: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?16818 Vzquez Yanes, C., A. I. Batis Muoz, M. I. Alcocer Silva, M. Gual Daz y C. Snchez Dirzo. (1999) Ficus cotinifolia Kunth. Disponible en: http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?16818 Zepeda Gmez Carmen y Velzquez Montes Ernesto. (1999) El bosque tropical caducifolio de la vertiente sur de la sierra de Nanchititla, Estado de Mxico: la composicin y la afinidad geogrfica de su flora. Disponible en: http://www.uaemex.mx/ebsn/docs/Zepeda%20y%20 velazquez%201999.pdf

119|

También podría gustarte