ADECUACIN A LA SITUACIN

COMUNICATIVA

REGISTRO
Se refiere a la manera en que los hablantes emplean el lenguaje, dependiendo de la situacin en la que se desarrolla el intercambio comunicativo Existen dos tipos de registro bsico:

REGISTRO FORMAL E INFORMAL

Formal Modo en que se usa el lenguaje en aquellas situaciones donde los roles de los participantes , sus acciones y temas que pueden abordar estn restringidos o fuertemente determinados por la convencin social. Ej: entrevista de trabajo

Informal Lenguaje empleado en situaciones donde los participantes no estn sometidos a convenciones sociales rigurosas. Se conoce como registro coloquial Ej: Conversacin por Chat Carta personal Asado familiar

CARACTERSTICAS
Formal

Informal

Empleo de vocabulario variado y preciso Seleccin de palabras ms formales (cabello en vez de pelo; dinero en vez de plata) Pronunciacin ajustada a la escritura de las palabras Construccin correcta de oraciones Amplio uso de frmulas de cortesa y de tratamiento

Uso menos riguroso del vocabulario Empleo de palabras que son consideradas informales Uso de diminutivos, aumentativos o peyorativos Acortamiento de palabras Relajacin en la pronunciacin Uso de jergas juveniles y uso de muletillas

NIVEL
OTRO MODO PARA DESCRIBIR LA FORMA EN QUE LOS HABLANTES EMPLEAN LA LENGUA ES EL NIVEL DE HABLA. EL LENGUAJE POSEE MODELOS A SEGUIR DEPENDIENDO DEL CONTEXTO O SITUACIN. GENERALMENTE, LA LENGUA EJEMPLAR SUELE ESTAR ASOCIADO AL NIVEL
EDUCACIONAL DE LOS HABLANTES

Culto

Inculto
Corresponde al conocimiento y uso que se aleja de la lengua estndar . Se caracteriza por poseer errores en la pronunciacin , conjugacin incorrecta de verbos , vocabulario restringido , uso de palabras no reconocidas

Es el habla ms cercana al lenguaje ejemplar o estndar . Se muestra con el uso de vocabulario variado, se aprecia cuidado en la construccin y pronunciacin de las palabras

NORMA

Para caracterizar el uso del lenguaje que hace un emisor en relacin con el registro y el nivel
Norma inculta- formal Los hablantes intentan acomodarse a una situacin formal sin tener dominio del lenguaje

Norma culta formal mbito acadmico, poltico, judicial , mdico, etc.

Norma culta informal Mantiene variedad de vocabulario en situaciones menos formales. Ej: consulta del doctor

Norma inculta- informal Usado por hablantes con escaso dominio de la lengua en situaciones informales.