1 parte
PRLOGO CAPTULO 1. Que trata de la condicin y ejercicio del famoso hidalgo don Quijote de la Mancha.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 2 Tras algunos preparativos, don Quijote emprende su primera salida antes del amanecer. Por el camino mantiene un dilogo consigo mismo en el que se plantea su futuro como caballero. Cae entonces en la cuenta de que no es un autntico caballero pues nadie le ha armado como tal. Aunque lo hubiera sido, al no haber participado en batallas y obtenido victorias, sera considerado un caballero novel y sus armas seran blancas (desnudas y sin ninguna marca), es decir, no podran llevar emblemas que proclamaran sus hazaas victoriosas. A pesar de todo, decidi seguir adelante con su decisin de buscar aventuras por el mundo. Comenz a anochecer y don Quijote lleg a una venta en el camino real para pasar la noche. All encontr a dos mujeres (prostitutas) a las cuales comenz a elogiar y alabar como si fueran damas. Ellas se burlaban de su forma de hablar. Don Quijote comenz a enfadar pero la aparicin del ventero le calm los nimos con la comida y el ofrecimiento de reposo para l y su caballo. CAPTULO 3 Don Quijote pide al ventero que le arme caballero, no sin antes proceder a la vela de armas durante la noche, motivo que le lleva a enfrentarse a dos arrieros que pretendan moverlas para dar de beber a las bestias. Al da siguiente, el ventero que cree que est loco pero piensa en las ganancias que obtendr, lleva a cabo el simulacro para armarlo caballero, tras de lo cual don Quijote abandona la venta al amanecer convencido de que ya rene todos los requisitos del buen caballero andante. CAPTULO 4 Por el camino, don Quijote encuentra a Juan Haldudo quien est azotando al joven Andrs a quien tiene atado a una encina. Lo obliga que libere al joven y le pague la soldada que le debe. Sin embargo, cuando don Quijote se marcha, Juan Haldudo no cumple su promesa (esto se sabe por boca de Andrs en el captulo 31 de la primera parte). Poco despus, don Quijote se encuentra con unos comerciantes toledanos que van camino de Murcia. l les habla de su dama Dulcinea, de su belleza sin par que quiere que ellos reconozcan. Como no lo hacen y se burlan, l se enfada y va a atacarlos cuando Rocinante tropieza y don Quijote cae y es apaleado y abandonado bajo el peso de su armadura. CAPTULO 5 Arrojado en un barranco, don Quijote cree que es un hroe del romancero hasta que pasa cerca Pero Alonso, vecino de su pueblo, lo reconoce y lo recoge. Por el camino Don Quijote iba desvariando constantemente y citando libros que haba ledo. Cuando llegan cerca del pueblo esperan hasta que llegue la noche para llevarlo a su casa y evitar as que la gente lo vea en el penoso estado fsico y de enajenacin mental en el que se encuentra. En la casa se encuentran Pero Prez (el cura) y maese Nicols (el barbero) hablando con la sobrina y el ama. Tras curar a don Quijote y acostarlo, todos ellos acuerdan que tienen que hacer algo para evitar que algo as vuelva a pasar. CAPTULO 6 El cura y el barbero realizan un escrutinio de la biblioteca de Alonso Quijano y queman algunos de sus libros. Discuten y argumentan a favor y en contra de muchos de ellos para salvar algunos por sus excelencias y condenar al fuego a otros a otros por ser perniciosos segn diversos motivos, especialmente los libros de caballeras. As termina la primera salida de don Quijote.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 8. Del buen suceso que el valeroso don Quijote tuvo en la espantable y jams imaginada aventura de los molinos de viento, con otros sucesos dignos de felice recordacin.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 9. Donde se concluye y da fin a la estupenda batalla que el gallardo vizcano y el valiente manchego tuvieron.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 10 Cuando don Quijote y Sancho reanudan su camino, este ltimo le reclama el pago por sus servicios pero don Quijote le dice que no ha obtenido ningn beneficio de vencer al vizcano y que debe esperar a que l sea recompensado por sus victorias y luego, a su vez, l le pasar parte de sus ganancias. Cuando Sancho quiere curarle la oreja herida, don Quijote nombra por primera vez el blsamo de Fierabrs que es mgico. Buscando dicho ungento, encuentra rota su celada, por lo que promete solemnemente para sustituirla recuperar el yelmo de Mambrino. Esta bsqueda es uno de los motivos estructurales de toda la primera parte. Mientras tanto, pensaban dnde podan dormir esa noche, ya que en una iglesia no podan dormir porque haban agredido a unos monjes. Por el camino decidieron cenar y Sancho sac cebolla, pan y queso. Al no encontrar un lugar cerrado donde dormir, decidieron hacerlo cerca de una chozas de pastores al aire libre. CAPTULO 11 Don Quijote y Sancho se encuentran con unos cabreros reunidos alrededor de una hoguera donde estn asando una cabra. Comiendo con ellos don Quijote pronuncia el discurso de la Edad de Oro en el que proclama la bondad de los tiempos pasados en los que todo era abundancia, paz y armona. El joven cabrero Antonio canta una cancin, un romance. Tras que uno de los cabreros curara con hierbas la oreja de don Quijote, todos se van a dormir. CAPTULO 12 Un cabrero cuenta a don Quijote y a sus acompaantes la muerte por amor de Grisstomo. Este estaba enamorado de Marcela, una bella pastora que era insensible e indiferente a las splicas de una multitud de enamorados pastores, entre ellos Grisstomo. Al da siguiente era el entierro de Grisstomo pero el cabrero les indica que no deberan asistir a l por no estar bien vista la presencia de curiosos desconocidos. CAPTULO 13 Al da siguiente, don Quijote y su escudero se dirigen, acompaando a los pastores, al entierro de Grisstomo. Por el camino departen de caballeras y los pastores le preguntaron a don Quijote por qu iba tan armado. Don Quijote les explic que l era un caballero que en lugar de ofrecer las victorias a Dios se las ofreca a su amada, ya que todos los caballeros andantes tenan que tener una. Los cabreros acaban por comprender que don Quijote no est en sus cabales. En el lugar del entierro se congragaban muchos pastores. El cadver de Crisnomo, el pastor muerto, estaba en un bal lleno de papeles con sus poemas.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 21. Que trata de la alta aventura y rica ganancia del yelmo de Mambrino, con otras cosas sucedidas a nuestro invencible caballero.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 22. De la libertad que dio don Quijote a muchos desdichados que mal de su grado los llevaban donde no quisieran ir.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 23 Don Quijote y Sancho se refugian en Sierra Morena para as huir de la santa hermandad que les persegua. Mientras estaban durmiendo se acerc all uno de los galeotes que haban escapado en el captulo anterior y le rob a Sancho su asno pues de poco le serva robar a Rocinante. Una vez que Don Quijote le hubo prometido al desconsolado Sancho una comprensacin de cinco asnos, volvieron a la bsqueda de aventuras. Por el camino, encuentran una maleta en la que haba varias comisas, un libro y una bolsa con escudos de oro. Don Quijote lee el libro y se pregunta quin podra ser el dueo. Se proponen buscarlo en la sierra. Al cabo de un tiempo, encuentran un cabrero que les cuenta todo lo que saba sobre ese misterioso personaje. Les cuenta que era un hombre que a veces se volva loco y brutal y en otras ocasiones se comportaba de forma muy caballerosa y corts. El cabrero haba acordado junto con unos amigos llevar a este peculiar personaje a la villa de Almodvar para que le pudieran curar y tambin para descubrir quin era ese misterioso hombre. Finalmente, se desvela que se trata de Cardenio, aqul joven loco de amor que abandona su pueblo por despecho de Luscinda, que se haba casado con Fernando. Se presenta el propio Cardenio. CAPTULO 24 Tras dar de comer a Cardenio, este les cuenta su historia. Era de una familia rica y estaba enamorado de Luscinda, hija tambin de otra familia rica. Ya haba consigui el consentimiento del padre de Luscinda para casarse con ella, cuando este le pidi que fuera a la casa del Duque don Ricardo. Cardenio era muy amigo de don Fernando, hijo del Duque Don Ricardo, y le tena mucha confianza. Luscinda le escribe una carta a Cardenio para pedirle que le enve el Amads de Gaula. Cuando Don Quijote oye nombrar a su hroe, interrumpe el relato de Cardenio y empieza a contar episodios del libro y tambin de otros que le gustan. Despus, Cardenio contina contando su historia y habla de la reina Madasima. Don Quijote se enfurece y lo trata de loco y mentiroso. Cardenio, al ver la actitud de Don Quijote, Cardenio enloquece y le lanza una piedra.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 26 Don Quijote se queda solo y se dedica a imitar a Amads de Gaula. Hace un elogio del caballero Amads que inspira todos sus actos, emociones y pensamientos. Reza avemaras y recita versos en que se describe el paisaje que le rodea. Se alimenta de hierbas y races. Mientras, Sancho llega a una venta en la que se encuentra al cura y al barbero que planean recuperar a don quijote y devolverle a su casa. Sancho relata sus aventuras y les habla de la carta para Dulcinea. Cuando el cura y el barbero le piden verla, l no la encuentra pero les explica su contenido. Ellos se burlan de los sinsentidos que dice. Tras darle de comer a Sancho, van a buscar a don Quijote. CAPTULO 27 El cura, el barbero y Sancho se disfrazan para que don Quijote no les reconozca. Planean convercerle dicindole que Dulcinea le envia un mensaje para que fuera a visitarla. Sancho va a buscar a don Quijote mientras el cura y el barbero les esperan. Cardenio se acerca a el cura y el barbero y les narra el final de su historia, pues estos le dicen que ya conocen la primera parte. Cardenio cuenta que don Fernando lo haba separado de Luscinda. Por una carta de Luscinda Cardenio se entera de que el padre de esta ha acordado su boda con don Fernando. Al darse cuenta, Cardenio va a hablar con Luscinda antes que esta se case con don Fernando. Luscinda acord que si no poda cancelar la boda se suicidara, pero no lo hace. Cardenio, enloquecido, se decide vivir aislado para siempre en la montaa. Al acabar Cardenio su relato, oyen una voz que tambin expresa dolor por amor. CAPTULO 28 Quien llora por amor una mujer que tambin tiene una historia que contar. Esta mujer es Dorotea y se queja de que un hombre llamado don Fernando le haba prometido matrimonio pero la haba abandonado sin cumplir su promesa para casarse con otra mujer Luscinda. Sin embargo, Luscinda se desmay en la boda y encontraron en su vestido una nota suya en la que declaraba su amor por Cardenio. Se haba casado con don Fernando por mandato de sus padres pero era tan desgraciada que pensaba matarse. Don Fernando intent matarla l mismo por despecho pero se lo impidieron. Tanto Luscinda como don Fernando haban desaparecido. CAPTULO 29 Cardenio le dice a Dorotea quien es l y le promete que tratar de que se rena con el que haba sido su prometido, don Fernando. Sancho vuelve para informarles de que ha encontrado a don Quijote desnudo y casi muerto de hambre. Se negaba a presentarse ante Dulcinea antes de haberse convertido en un gran caballero digno de ella. Acordaron que Dorotea se hara pasar por la princesa Micomicona que buscaba a don Quijote para que este matase a un gigante. Dorotea sale en busca de don quijote cabalgando la mula del cura. Cuando lo encuentra, este accede a su peticin de enfrentarse al gigante que ha atacado el reino de la princesa. El cura, el barbero y Cardenio fingen un encuentro casual y les acompaan por el camino. El cura le comenta a don Quijote que l y el barbero haban cobrado unos impuestos pero se los haban robado unos galeotes que un loco haba liberado. Don Quijote calla porque el responsable de los desmanes de los galeotes es l. CAPTULO 30 Sancho no tarda en contarles a todos quien era el liberador de los galeotes. Don Quijote se justifica diciendo que su misin como caballero era ayudar a los desvalidos y no es responsable de que lo engaaran a l tambin contndole falsedades.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 32 Don Quijote y Sancho vuelven otra vez a la venta donde ya haban tenido alguna aventura con anterioridad. All encuentran al ventero, al cura, al barbero y otros clientes habituales. Todos discuten la autenticidad o no de las historias de los libros de caballera. El cura y el barbero argumentan que los libros de caballera son mentiras e invenciones de escritores cuyo nico propsito es entretener a los lectores. El ventero y otros presentes all dicen que son historias verdaderas que les haban sucedido personajes de otro tiempo. El cura y el barbero proponen quemar los libros que hay en la venta, adems de los tres que se haban encontrado all en una maleta: Don Cirongilio de Tracia, Felixmarte de Hircania y la Historia del Gran Capitn Gonzalo Hernndez de Crdoba. Tambin hallaron el manuscrito de una novela titulada: Novela del curioso impertinente de la cual el cura lee un fragmento para todos ellos. CAPTULO 33 El cura lee La novela del Curioso Impertinente en el manuscrito que encuentran en la venta. Entre dos muy buenos amigos, Lotario y Anselmo se produce un conflicto. Anselmo est casado con Camila gracias a la mediacin de Lotario. Como quiere poner a prueba la fidelidad de su mujer, incita a Lotario para que le haga regalos a Camila. Lotario se niega al principio porque tiene muy buen concepto de Camila pero, finalmente, finge acceder a ello por la insistencia de Anselmo y su propsito de llevar a cabo su plan aunque tenga que utilizar a otro hombre. Lotario engaa a Anselmo dicindole que ha hecho lo que le peda y Camila ha rechazado todos sus regalos y galanteras, como buena y fiel esposa que es. Anselmo se da cuenta del engao y decide utilizar a otro hombre, as que Lotario tiene que plegarse a los caprichos de su amigo para evitar la intervencin de terceros. Anselmo los deja 8 das para que Lotario aplique su extravagante plan. CAPTULO 34 Continuacin de la lectura de La novela del Curioso Impertinente. Finalmente, Camila comprende lo que Lotario siente por ella y le escibe una carta a Anselmo para que este sepa lo que ocurre. Anselmo le contesta tranquilizndola y le dice que pronto regresar. Cuando vuelve habla con Lotario quien le explica que Camila le es completamente fiel pues rechaza todas sus proposiciones. Camila confa el asunto a su criada Leonela quien utiliza esta informacin para verse en la casa con su amante, pues si Camila se lo dijera a Anselmo, ella le hablara a Anselmo de lo que Lotario siente en realidad por Camila. Lotario le comenta a Anselmo que ha visto salir a un hombre de la casa porque confunde al amante de Leonela con otro hombre que l piensa que se ve con Camila. La situacin se va complicando con malentendidos. Para intentar que todos queden bien ante Anselmo, Lotario, Camila y Leonela lo convencen para que se oculte en una habitacin mientras ellos representan una escena fingida en la que Lotario acta como el mejor de los amigos y Camila como la ms fiel de las esposas. Finalmente, Anselmo queda convencido de ello.
LECTURA PRESCRIPTIVA
CAPTULO 45 Finalmente, el cura, a espaldas de don Quijote, le paga al barbero ocho reales por su famosa baca. En este enfrentamiento participan tambin unos caballeros de la Santa Hermandad que queran prender a Don Quijote por haber liberado a los Galeotes. Uno de los caballeros de la Santa Hermandad lo apresa acusndolo de salteador de caminos. Los amigos de don Quijote acuden para ayudarle y l, al verse libre, empieza a insultar al caballero por intentar apresarlo cuando l lo nico que hace es cumplir los cdigos de la caballera. CAPTULO 46 Cuando el cura les explica que don Quijote est loco, los caballeros renuncian a detenerlo. Don Quijote le dice a la princesa Micomicona, Dorotea, que est dispuesto para continuar con el servicio que esta le haba pedido. Ella le dice que est preparada para partir cuando l diga. Sancho le cuenta a Don Quijote que ha visto a la princesa Micomicona y a don Fernando en una situacin comprometida y nada propia de una princesa. Dorotea se ruboriza cuando le oye decir eso porque es verdad pero don Quijote acusa a Sancho de mentiroso y mal educado. Dorotea le dice a don Quijote que lo que ha presenciado Sancho es producto de un encantamiento. Con esta explicacin, don Quijote se calma atribuy todo lo que vio Sancho a un encantamiento lo que calm a Don Quijote. El cura y el barbero traman llevar a su casa a don Quijote con artimaas. Colocan una jaula sobre una carreta y convencen a don Quijote para que entre en ella.
10