Está en la página 1de 148

iAp doAkabp molcbCAp ab aAkfbi

rna serie de conferencias sobre


ias mrofecas y mrinciios del iibro de aaniel
tllam hll
=
=
=
=
=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
qodas=las=cas=bblcas=se=encerran=enre=comllas=dobles=E""F===han=sdo=omadas=de=la=sersn=oenaJsalera=oevsada=en=NVSM=EosoSMF=eceo=
en=los=lugares=en=queI=adems=de=las=comllas=dobles=E""FI=se=ndcan=oras=versonesI=ales=como:=
=
Bg===Bbla=de=gerusaln=
hgsNTSV===hng=games=NTSV=serson=of=he=eol=Bfble=Econocda=ambn=como=la="Auhorzed=serson"F=
iBiA===ia=Bbla=de=las=AmrcasI=Corgh=NVUSI=NVVRI=NVVT=b=qhe=iockman=coundaonI=rsada=con=ermso=
kBie===kueva=Bbla=de=los=esanosI=Corgh=OMMR=b=qhe=iockman=coundaonI=rsada=con=ermso=
kC===Bbla=kcarJColunga=
kqeA===kuevo=qesameno=sersn=esanoJAmercana=Emublcado=or:=pocedad=Bblca=Brnca==branjera==or=la=pocedad=Bblca=
AmercanaI=NK=bdcn=NVNSF=
ksf==pana=BblaI=kueva=sersn=fnernaconalI=Corgh=NVVV=or=la=pocedad=Bblca=fnernaconal=
osoNUSR===sersn=oenaJsalera=oevsn=NUSR=Emublcada=or:=iocal=Church=Bble=mublshersI=mKlK=Bo=OSMO4I==iansngI=jf=4UVMV=rpAF==
osoNVTT===sersn=oenaJsalera=oevsn=NVTT=Emublcada=or=bdoral=CleF=
osA===sersn=oenaJsalera=NVMV=Acualzada=en=NVUV=Emublcada=or=bdoral=jundo=esano;=conocda=ambn=como=pana=Bbla="sda=
Abundane"F=
pmqb===sersn=de=la=peuagna=en=bsaol=Edel=mbroK=dullermo=gnemann=BeckchaeferF=
sj===sersn=jodernaI=raduccn=de=NUVP=de=eKBKmraI=oevsn=NVOV=Emublcada=or=bdcones=Bblcas=J=NNSS=mboolvI=puzaF=

=
=
=
=
Tulo original en fnglsW
Teb dobAT molmebCfbp lc aAkfbiI A peries of iecures on The mrohecies and mrinciles of he Book of aanielI by tilliam helly
mublicado en fngls orW
mickering C fnglisI iondonI bngland

O=
=

NafCb:
mgna

R.J mrfaco

mgna

T J fnroduccn==

mgna OP J Caulo N==


mobmAoACfN mAoA iA molcbCA
aos =mars =d =la =mroca =dl =Anguo =qsamno =J =bl =bscnaro =jundal =d =la =mroca =J =bl =Carcr =dl =ibro =J =bl =Comnzo =d =los =
qmos=d=los=dnls=J=oasgos=jorals=dl=Caulo=N=
===
mgna PR J Caulo O==
alp doANabp pbCCflNbp ab aANfbi=
esora=brna==fnrna=J=aanl=blca=l=puo=J=bl=Curso=Comlo=dl=fmro=J=bl=ono=jacdono=o=drgo=J=bl=Cuaro=onoW=
l=oomano=J=fmros=pucsvos=sndo=al=cnal=
===
mgna QT J Caulo P==
abpqfNl ab ilp doANabp mlabobp dbNqfibp
aclaracn =d =echos =esrcos =J =psma =d =dobrno =fmral =J =Carcr =dl =mrmro =d =los =fmros =dnls =J =dobrno =
oconocdo=or=aos=J=ssn=dl=modr=d=aos=J=dlorcando=a=aos=?n=los=ugosK?=Efsaas=OQWNR;=qraduccn=lralF= J=bl=Curso=d=
los=fmros=dnls=
===
mgna RT J Caulo Q==
iA bumifCACfN ab aANfbi ACboCA ab iA sfpfN
ia=olacn=d=la=esora==la=mroca=J=Consons=d=kabucodonosor=J=bl=bco=d=su=Casgo=J=?bl=aos=Alsmo?=
===
mgna SR J Caulo R==
CAoACqbopqfCAp efpqofCAp v jloAibp
ia=dran=csa=d=Blsasar=J=rn=plncoso=Admonor=d=un=mrsago=qrrbl=J=aanl=an=l=o=J=ia=fnscrcn=sobr=la=mard=
===
mgna TN J Caulo S==
aANfbi rN qfml ab Cofpql
ia=ermosa=Conduca=d=aanl=J=ios=iazos=dl=aa=mosrro=J=ia=Bablona=dl=kuvo=qsamno=J=cn=d=la=mrmra=mar=d=aanl=
===
mgna TT J Caulo T==
pbdrNaA doAN afsfpfN abi ifBol
Cuaro=Bsas=palvajs=bmrgn=J=bl= fmro=avddo=n=Cuaro=J= fnco=d=lra=ssn=J= ia=Cuara=BsaW=l= fmro=oomano=J=bl=
fmro=oomano=oaarcndo=J=fslamsmo==Caolcsmo=J=?rno=como=un=ejo=d=eombr?=J=ia=snda=d=Crso=n=guco=
=
mgna UV J Caulo U==
sfpflNbp ClNCboNfbNqbp A ilp gralp
ia=morcn=ebra=dl=ibro=J=ia=malabra=avna==la=esora=mroana=J=rn=Advrsaro=lccdnalW=los=drgos=J=?bl=bjrco=dl=Clo?=J=
fsralW=mrmro=sobr=la=qrra=J=ia=lma=fndgnacn=Conra=fsral=
===
mgna NMN J Caulo V==
gborpAiN v ilp gralp=
=
ounn=cnal=d=fsral=J=bl=cracaso=dl=mublo=d=aos=J=ia=kobl=Consn=d=aanl=J=mroca=d=las=pna=pmanas=J=?easa=l=
jsas=mrnc?=J=rna=pmanaW=al=jsas=s=l=nua=la=sda=J=ia=Casro=cnal=ara=fsral=
===
mgna NNP J Caulos NM NN==
iA iqfjA doAN molcbCA ab aANfbi
bl =dran =lbjo =d =aos =al =nal =J =ios =ngls = =los =Aconcmnos =qrrnals =J = =?rn =sarn =ssdo =d =ino? =J =aanlI =?sarn =ju =
Amado?=J=qu=mublo=n=los=mosrros=aas=J=DCasamnoD=d=pra==bgo=J=ios=fnagabls=oomanos=kuvamn=J=ia=Abomnacn=
asoladoraI=oI=ia=Abomnacn=qu=Causa=asolacn=J=bl=Ancrso==l=Dcalso=CrsoD=J=cn=d=la=iarga=koch=d=fsral=J=Crso=sobr=
l=jon=d=los=llvos=J=asolacn=cnal=d=la=Cudad=J=ia=ognracn=dl=mundo=
===
mgna NPR J Caulo NO==
bi iqfjl mbolal ab iA molcbCA
bl =dran =idr =dl =kor =J =qmo =d =Angusa =kunca =Ans =sso =J =mrocas =dl =Anguo =qsamno =Conrmadas =or =l =kuvo =
qsamno =J =ilav =fmoran =ara =las =mrocas =d =aanl =J =bl =osurgmno =kaconal =d =fsral =J =bl =ibro =d =aanl =pllado;=bl=
ibro=d=Aocalss=Abro=J=NOSM=aasI=NOVM=aasI=NPPR=aas=J=bl=Cumlmno=d=la=lbra=Comla=
=
Cofpql bp bi CbNqol sboaAabol=

=
=
=

G=G=G=
P=
=

Q=
=

iAp doANabp molcbCAp ab aANfbi=


rna sr d confrncas sobr=
ias mrofcas mrncos dl ibro d aanl=
=
or=tllam=hll=
mobcACfl=
=
=
=
bsas= conrncas= acrca= dl= ibro= d= aanl= uron= aqugraadas= = mrsas= or=
rmra= vz= alrddor= d= cuarna= aos= ars= ENURTFI= con= una= mu= lv= corrccn= n= una=
dcn= ms= ardaK= pra= cl= rllnar= dalls= = mjorar= la= orma= lrara= d= llasK= mro= al=
como= snI= llas= han= audado= a= no= ocas= almasI= = no= mnos= dsd= qu= dran= Braa= = los=
bsados=rndos=d=koramrca=han=sdo=sducdos=n=su=crcn=mo=d=corrr=n=os=d=
sa=culabl==ulmnan=locura=d=moda=qu=s=dnomna=a=s=msma=con=l=nombr=d=DAla
CrcaDK=nu=cosa=s=llaI=n=lo=rncalI=sno=un=rvvr=dl=anguo=asmo=BrncoI=aulado=
or=sraagmas=d=ncrduldad=ranjraI==dcorado=con=la=modrna=rudcn=Almana=o=su=
macn=naconal?=pn=mbargoI=odo=llo=racasa=n=su=nncn=d=ncubrr=la=hosldad=haca=
la=nsracn=d=aosI==l=surzo=ncsan=qu=s=llva=a=cabo=ara=mnmzar=l=mlagro=ral=
= la= vrdadra= rocaI= dondI= como= n= s= as= Ea= sabrI= fnglarraFI= los= hombrs= no= s=
arvn=an=a=ngarlos=nramnK=
=
=
ios= rsmn= clbrs= Dbnsaos de lfordDI= los= cuals= hcron= surgr= urs=
snmnos= n= una= gnracn= a= asadaI= son= djados= comlamn= arsK= ios= asdns=
comn= con= los= kaconalsas= Ebscoals= o= mrsbranosFI= los= jodsas= con= los=
CongrgaconalsasI= = lmamnI= los= oualsas= con= los= oaconalsas= dclaradosI= n=
mosrars=llos=msmos=como=sando=al=da=n=cuano=al=lbr=nsamno;=como=s=la=vrdad=
rvlada= d=aos=us=un=asuno=d=rogrso= cncoK= nu=gozo=da=so=a=los= abramn=
ncrdulosI=quns=no=udn=sno=saludar=sa=suacn=como=l=runo=d=su=dsrco=or=pu=
malabra!= ko= s= raa= ahora= solamn= d= hombrs= roanosI= como= n= l= sglo= NUI= sno= d=
rosans=rlgososI=d=dgnaaros=clsscos=n=los=varos=curos=o=las=varas=as=llamadas=
DglesasD= d= la= CrsandadI= = arcularmn= aqullos= qu= ocuan= usos= olgcos= =
lngscos=d=rlvanca=n=las=rnvrsdads==caculads=n=odo=l=mundoI=quns=llgan=a=
sar= cada= vz= ms= conagados= d= sa= moral= nccnK= Cun= lamnabl!= s= raa= d= los=
sguros= rdcsors= d= sa= ?aosasa?= qu= l= gran= asolI= dsd= cas= l= rnco= d= su=
smono=scroI=djo=qu=dba=vnr=ans=d=qu=l=da=dl=por=llguK=EO=qsaloncnss=
OW=OI=PFK=
=
=
qomnI=como=un=jmlo=rcn=E=s=raa=slo=d=un=jmlo=d=nr=muchos=n=la=
consracn= conra= la= bscruraFI= l= caso= d= la= conrbucn= dl= acano= d= Canrbur=
EfnglarraF=acrca=dl=ibro=d=aanl=al=volumn=d=comnaros=Dbl bosor BblcoDK=bl=auoJ
ngao=ud=ocular=mucho=a=sus=vcmasI=ro=nngn=crn=dbra=dudar=n=dcrI=?rn=
nmgo=ha=hcho=soK?=Ejao=NPWOUFK=Al=msmo=mo=qu=s=acano=Ea=sabrI=l=acano=
carrarF= rclamaba= ara= l= ibro= d= aanl= un= lugar= Dndsuable e ndscubleD= n= l= CanonI=
nsn=n=la= nauacn=qu=sgnca=l=hcho=d=qu=l=ngara= abra= =ncondconalmn=
su= lgmdad= = auncdad!= v= co= ualmnW= Nunca ha sgnfcado la ms mnma
dferenca en m reverene EscF aceacn de ello el hecho de que o haa esado convencdo
or muchos aos que ese lbro no uede ser consderado como hsora leral o redccn
angua.= Con= odoI= als= rsonas= rsumn= sar= movadas= sncllamn= or= l= amor= a= la=
vrdad;= us= llos= conundn= so= con= lo= conraro= dl= amor= qu=s= l= dudarK= bs= lamnabl!=
R=
=

llos=sn=bajo=?l=sru=d=rrorK?=EN=guan=QWSF;=oI=dl=modo=qu=gudas=advrI=?mro=sos=
blasman= d= cuanas= cosas= no= conocn;= = n= las= qu= or= nauralza= conocnI= s= corromn=
como=anmals=rraconalsK?=Egudas=NMFK=nu=l=Crsano=uda=guardar=la=malabra=d=CrsoI==
no=ngu=pu=kombr!=
=
tllam=hll=
=
Canns=EcrancaFI=Abrl=d=NUVT=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

S=
=

iAp doANabp molcbCAp ab aANfbi=


rna sr d confrncas sobr=
ias mrofcas mrncos dl ibro d aanl=
=
or=tllam=hll=
fNqolarCCfN
=
=

buAjfNANal iA lBoA bpCofqA bN NUVR mlo bi abN cAooAo xNz ACboCA abi
molcbqA bN iA mrBifCACfN "bumlpfqloDp BfBib"

=
=
=
aAkfbi= sI= caracrscamnI= l=roa= dl= lo= BablncoK= ios= arradors= csos=
d= Anoco= bans= ncunran= su= lugar= n= l= curso= d= sus= vsonsI= = un= lugar= scalI=
basan= drn= dl= rrno= gnral= sobr= l= cual= l= lbro= comnza= = rosguK= asd= l=
rnco =s =hac =vdn =l =hcho =solmn =d =qu =los =gudos =son =or =l =momno =?ioJamm? =
Eno =s =j =ubloF =Elsas =NWVFW =aos =a =no =s =drg =a =llos =a =ravs =dl =roaK =bllos =son =
llamados= l= ublo= d= aanl= n= los= caulos= VWOQ;= NMWNQ;= NNWNQ;= NOWN;= = aos= s= dsgnado=
claramn= como= ?l= aos= dl= clo?= Ecaulo= OW= NUI= PTI= QQF;= lo= cual= s= r= n= bsdras= NWO;=
RWNO;=SW=VJNM;=TW=NOI=OPI==n=khmas=NW=QJR;=OWQI==ambn=n=O=Crncas=PSWOPK=bl=sado=
d= pu= ubloI= su= aosasa= dolrcaI= hzo= ncomabl= con= pu= nauralza= = majsad= qu= l=
acuara=como=su=cabza=o=n=mdo=d=llos=como=l=?por=d=oda=la=rra?=Egosu=PWNNFK=l=
solo=s=llamado=?ghov?=n=la=oracn==consn=roas=dl=roa==ECaulo=VFK=ia=rsn=
?ghov=ha=dcho=as?=habra=sado=gualmn=ura=d=lugarK=
=
Con =odoI =como =aos =dl =cloI =l =s =dgn =n =dar =a =conocr =al =r =agano =?lo =qu =
sucdr=al=n=d=los=das?=Eaanl=OWU=J=iBiAF;=us=solamn=n=s=noncs=l=roso=d=
aos =sr =mansado =a =odo =ojo =n =l =juco =d =los =mros =dnlsI = =n =l =osror =
sablcmno= d= pu= rnoI= l=cual= llnar= oda= la=rra= = rmancr= ara= smr= Eaanl=
OWQQFK= a= ah= qu= aanl= rsnaI= como= nngn= oro= lo= hacI= los= ?mos= d= los= gnls?=
Eiucas=ONWOQFK=bs=amlo=mbo=s=rcsamn=adcuado=a=un=gran=roa=lvanado=n=l=
uno= d= arda= n= la= oca= d= kabucodonosorI= = qu= connu= con= sngular= honor= no= slo=
dlan=d=un=r=odroso=n=un=comnzoI==un=sucsor=ndgno=al=nalI=sno=quI=a=sar=d=
odoI= cuando= la= nuva= dnasa= rmlaz= a= la= ?cabza= d= oro?I= = l= fmro= jdoJmrsa=
ascnd= al= odr= surmoK= qodo= soI= =msI=concurda= con= Dlos ses magnfcos caulos de
aeruraDI=as=como=con=los=lmos=ssI=sndo=llos=ms=asombrosos=al=dvlar=las=nqudads=
lcas=d=los=grands=odrsI=arcularmn=al=nal=d=llosI==la=nrvncn=glorosa=dl=
Ancano= d= das= = l= ejo= dl= eombr= ara= dscharlos= judcalmnI= = nroducr= un= rno=
unvrsal==rnoK=plo=qu=aqu=vmos=qu=s=hac=jusca=a=avor=d=los=sanos=dl==Alsmo=
Eaanl=TWOO=J=iBiAFI==qu=l=?ublo?=d=llos=nn=l=rnoI==l=domnoI==la=majsad=d=
los=rnos=dbajo=d=odo=l=clo=Eaanl=TWOTFK=
=
bn =sa =vasa =nsn =d =roca =Dlos das de Anoco bfanesD= no= rcbn= la= ms=
mnma= ancnK= qamoco= hubo= all= alguna= analoga= nr=las= crcunsancas=d= aqul= da= qu=
sugrra=unas=consdracons=an=grandsK=a=nuvoI=n=la=rscucn=d=s=crul=nmgo=d=
los=gudosI=n=su=dsrco=roano=haca=la=nsucn=d=la=lI==su=clo=raboso=or=hlnzar=la=
adoracn=d=llosI=s=arcn=a=los=mals=rgurados=hasa=ahora=n=aanlK=bl=anagonsmo=
proJdrgo=s=usoI=hsrcamnI=n=l=caulo=UW=VJNQI==raarc=con=dalls=ms=
comlos= n= l= caulo= NNW= ONJPOK= Como= no= s= ud= robar= qu= ocurra= nnguna= ora=
rrnca=a=sus=das=n=l=lbro=nroI=so=ud=srvr=ara=onr=la=absurda=conjura=d=
los =Dms alos crcosDK= pn= mbargoI= l= dsroso= s= una= ala= vnal= comarado= con= la=
T=
=

ncrduldad= qu= gnora= = nga= la= luz= qu= rovn= d= la= lmara= d= roca= = qu= alumbra=
sobr=los=mros=dnls=como=un=odoK=bscalmnI=como=ara=dsrur=l=rnco=rcor=
d= llos= or= ancadoI= l= roa= s= nd= acrca= d= las= scnas= nalsI= qu=ocasonan= l=
jucoI=n=squra=cumldo=anI=qu=va=a=sr=cramn=jcuado=n=l=da=dl=porK=plo=la=
ncrduldad=s=sorrnd=an=los=culars=rasgos=dsnvos=dl=lbroW=lo=qu=llos=dnomnan=
como= = su= caldad= d= cosmoolaI= su= slo= rrco= ms= bn= qu= ocoI= = su= orma=
aocalcaK=a=ah=la=cgura=d=llos=a=sus=lmnos=morals==docrnalsI==su=dsrco=no=
dsmulado=haca=los=dalls=n=l=caulo=NNI=rsnados=con=ana=consdracn=n=ausnca=
d= roas= vvosK= mro= cramn= un= hombr= s= dmasado= arvdo= cuando= l= ambn=
comara= Dlos emblemas groescos gganescos de aanelD =con =l =pgundo =ibro =d =bsdrasI =l =
ibro=d=bnocI==los=lrculos=pblnosK=p=l=no=n=una==ral=n=la=bscruraI=o=al=mnos=n=l=
ibro=d=aanl=n=s=momnoI=l=ha=suscro=solmnmn=l=Arculo=sfKG=
xG NK dl qKW bl auor s rfr al Arculo sf d los qrna Nuv Arculos rarados or la fglsa d
fnglarra n NRSPK bs Arculo sf juno con l Arculo sff abordan lo rfrn a la bscruraK sr
nformacn n fngls n l sgun so wbW hWLLmbJsofKcomLblvLcLhrnKhmz
=
bl=nuvo==laborado=surzo=ara=rvar=a=aanl=dl=lbro=qu=aos=l=do=a=scrbr=s=
an=ms=aroz==rrazonablI=a=qu=no=s=nga=qu=Daanel fue una ersona realI que l vv
en los das del eloI que su vda se dsngu or el eslendor de su fdeldadDK =bl =hcho =s =
qu= nngn= roa= nI= n= l= Anguo= qsamnoI= un= smono= rnddo= a= su= rsona=
smjan=al=qu=bzqul=l=rnd=dos=vcs=Ebzqul=NQW=NQI=OM==OUWPF;=amoco=nnguno=s=
ms= rcomndado= a= la= ancn= dl= lcor= or= nusro= por= n= l= kuvo= qsamno= Ejao=
OQWNR; =jarcos =NPWNQFK =v =qu =sgnca =l =hcho =d =qu =la =gran =roca =con =qu =nalza =l =
Canon= d= la= bscrura= s= undamnada= n= l= ibro= d= aanl= ms= mansamn= qu= n=
cualqur=oro=roa?=
=
p=obja=como=algo=rao=qu=dos=domasI=ebro==AramoI=s=mln=n=l=lbro?=
mor= l= conraroI= un= nmno= smjan= s= ajusa= a= la= oca= d= aanlI= no= a= la= d= Anoco=
bansK =Acaso =no =s =mu =conocdo =l =hcho =d =qu =grmasI =su =ancanoI =haa =scro =un =
vrsculo= n= Aramo= Egrmas= NMWNNF= rarando= asombrosamn= l= camno?= = qu= l=
nsrado= sacrdoJscrba= bsdrasI= qun= sgu= a= connuacn= = rosr= n= l= rnado= d=
Arajrjs=iongmanoI=ncorora=l=Aramo=a=lo=largo=d=varos=caulos?=Ebsdras=QWU=a=SWNU;=TW=
NOJOSFK=mor=quI=noncsI=objar=un=curso=d=accn=smlar=n=aanl?=
=
bn= cuano= a= las= alabras= arculars= cusonadasI= l= lcor= ud= cudars= bn= d=
lausbldads;= us= la= crca= hosl= s= nscruulosaK= qomn= l= dlro= dl= nombr= dl=
conqusador= BablncoK= p= alga= qu= aanl= ulza= smr= la= alabra= =
Nbucadnssar EbsKW=kabucodonosorF;=mnras=bzqul=scrb=nvarablmn= =
Nbucadrssr=EbsKW=kabucodonosorFI=la=orma=asumda=como=corrcaK=mro=s=noabl=qu=
la= roca= d= grmas= mla= ambas= ormasI= ano= la= qu= ulza= aanl= como= la= qu= ulza=
bzqulK=a=qu=manra=so=avorc=la=cha=d=Anoco=bans?==or=qu=razn=dbmos=
rozar= a= causa= d= algunas= alabras= mrsasI= rmndo= qu= l= hcho= sa= cro?= o= ncluso=
mdan=los=rs=nombrs=d=nsrumnos=muscals=ulzados=or=aanl=qu=s=asmjan=a=
alabras=drgas?=ENK dl qKW vr aanl PW RI TI NMI NRFK=
=
nuns=dssman=la=malabra=scra=claman=a=vva=voz=conra=la=Dfala de benevolencaD=
d= aqullos= qu= dnuncan= sus= malas= manras= d= obrarK= mroI= udn= los= qu= conocn= la=
vrdad= sr= ndrns= a= un= asuno= d= ana= srdad= = an= osado= como= s= la= rvrsn=
ssmca= d= los= mlagros= n= aanl= ransormndolos= n= eaggadoh= EkK= dl= qKW= angua=
radcn= guda= qu= ormabaI= scalmnI= la= ar= no= rrda= a= la= l= dl= qalmudFI= o= n=
novlas= rlgosasI= = ransormando= sus=rocas= n= hsoras= qu=rndn= sr= rdccn?= A=
aqullos=qu=no=aman=las=bscruras=n=crn=n=su=auordad=dvnaI=s=raa=mramn=d=una=
cusn=d=crca=lraraK=ko=s=absoluamn=vulgar=snr=o=hablar=con=dcsn=acrca=d=
U=
=

un= sabo= ebro?= mor= qu= no= culvar= Ddulzura luzD?= aos= no= s= n= nnguno= d= sus=
nsamnosK=
=
Algo= as= como= qunc= rrors= aarns= s= onn= a= arr= d= aanl= N= a= aanl= NNWOI=
odos= llos= basados= n= aarncas= conra= la= raldadI= los= cuals= slo= udn= sr= juscados=
dbdo=a=la=raordnara=conanza=n=l=hombr==sus=scrosI==a=una=ala=oal=d==n=la=
bscruraK=bllos=han=sdo=ruados=abundanmnI=al=como=l=arK=carrar=lo=db=sabrK=nu=
las=rsusas=sasagan=a=las=mns=ncrdulas=s=lo=qu=slo=la=graca=ud=cuar=hasa=
qu=vnga=l=jucoK==ajmos=qu=l=rmr=Derror noableDI=al=como=s=l=dnomnaI=srva=ara=
l= rsoW= J= ?bn= l= ao= rcro= dl= rnado= d= goacm= r= d= gudK?= Eaanl= NWNFK= Ahora= bnI=
conra=smjan=aaqu=rvolo=djn=qu=o=c=l=lnguaj=calmado==claro=d=un=rconocdo=
ro=n=cronologaI=qu=no=u=un=logoI==qu=no=uvo=nngn=roso=conrovrsal=sno=
smlmn =la =vrdadK =Bajo =l =ao =SMS =aKCK =EPTNF =l =prK =eK =cK =Clnon =dcI =bl cuaro ao de
goacmI desde Agoso del 6M6 a.C. bl vgsmo ercero EO3F desde el decmoercero EN3F de
gosas: geremas O5:3. ia deoracn de aanel fue en el ercer ao de goacm: aanel N:N. ae lo
que resula que nosoros odemos suar la eedcn de Nabucodonosor haca el fnal del
ercero el comenzo del cuaro aoI en el verano de 6M6 a.C. bn el 4. ao de goacmI Baruc
escrbe el lbro: geremas 36: NI O=Ecas eellen. volK=fK=gK=POUFK=Cualqur=rsonaI=ncluso=un=
no= vvazI= ud= cusonar= cualqur= cosaK= mroI= ud= una= mn= rca= djar= d= vrI= al=
rlonarI=qu=la=suusa=conradccn=d=aanl=O=s=la=vdnca=ms=ur=d=la=vrdad?=
kngn= scror= n= la= oca= d= los= jacabos= habra= rmdo= qu= lla= aarcra;= ro= un=
scror= conmornoI= cuando= odo= u= nooroI= odra= djarlo= ara= qu= s= nndraK= ?bl=
sgundo=ao?=Eaanl=OWNF=s=rr=ncsaramn=al=rnado=d=kabucodonosor=n=solaroI=
as= como= aanl= N= mlca= un= rnado= n= asocacn= con= su= adr;= = los= rs= aos= d= aanl=
Eaanl= NWRF= s= ajusaran= a= lloK= ia= bscrura= s= scra= ara= crnsI= no= ara= sosas=
rrvrnsK=
=
aos =ms =d =sas =DsorresasD= dlaan= la= gnoranca= nquvocamn= malvola= J= l=
homnaj= osrado= d= kabucodonosor= a= aanl= con= ?oblacons= = olors= aromcos?= Eaanl=
OWQS= J= sjF;= mnras= qu= l= crco= rguna= asombrado= s= aanl= dba= habr= acado= la=
orndaK=Ahora=bnI=s=dmosrablmn=alsoI=a=arr=d=las=roas=alabras=dl=rI=qu=l=
consdras= a= aanl= como= un= dos;= = s= algo= cro= qu= aanl= rchaz= cualqur= blasma=
smjanI=ano=como=lo=hcron=mablo==Brnab=Eechos=NQW=UJNUFK=mro=l=r=agano=crI=
algo=qu=los=Anglcanos==Ecomo=l=arK=carrarF=no=crnI=qu=aos=nrvno=sobrnauralmn=n=
l=casoI=hacndo=qu=?l=roa=aanl?=rcordara=l=suo=olvdadoI==ura=l=nrr=ara=
l=uuro=a= ravs=d=odos=?los= mos=d=los=gnls?=hasa= qu=vnga= pu=rnoK=pmjan=
rvlacn=condujo=a=kabucodonosorI=n=su=rounda=mocn==graudI=a=oorgar=a=aanl=los=
ms= alos= honorsI= ncluso= hasa= lo= qu= nosoros= los= occdnals= consdramos= como= honors=
n= un= grado= ravaganK= ko= ha= aarnca= d= un= sacrco= como= n= israK= ia= alabra=
raducda=?oblacons?=s=ulzada=rcunmn==corrcamn=ara=dsgnar=Dun reseneDI=
ndndnmn=dl=aos=vrdadro=o=d=uno=also;=al=como=l=osrars==la=adoracn=ran=
a=mnudo=nada=ms=qu=rsons=d=un=rso=cvlK=mro=magnn=a=un=gudo=raando=d=
scrbr=l=lbro=n=la=oca=d=los=jacabos;=habra=l=scro=n=sa=lbrad=d=vrdad?=p=l=
lo=hubra=nroducdo=d=odas=ormasI=qu=cudado=habra=ndo=d=dcrl=al=r=qu=l=na=
qu =adorar = =orcr =solamn =a =aos! =bn =cuano =a =los =?olors =aromcos? =EsjF =oI =?ncnso? =
EosoSMFI= ud= alguno= sar= an= ncarchado= como= ara= argr= qu= l= gran= ugo= hcho=
duran=l=nrro=dl=o=Asa=EO=Crncas=NSWNQF=mlca=su=dcacn?=a=la=manra=qu=un=
ono=onsvo=smlar=juno=con=una=oal=ncrduldad=d=la=bscrura=mrgna=mucho=dl=rsoI=
uno=bn=ud=volvrs=a=algo=ms=dcorosoI=s=acaso=no=mjor=undamnado!=
=
ia= undad= dl=lbroI= qu= an= a= mnudo= = vhmnmn= ha= sdo= aacadaI= s= admda=
ahora= or= los= ms= avanzados= lbrnsadorsI= salvo= or= hombrs= cnrcosK= bso= no= sI= d=
nngn= modoI= dblado= or= l=hcho= d= qu= slo= n= la= lma= mad= Ea= arr= d= aanl= TF= l=
scror=habla=n=rmra=rsonaI=o=?aanl=djoW=jraba=oKKK?=Eaanl=TWOFK=bn=la=rmra=ar=
V=
=

dl= lbroI= qu= n= la= orma= hsrcaI= s= habla= d= aanlI= = los= rncals= dnls= son=
romnnsI= scalmn= aqul= qu= u= objo= d= comuncacons= dvnas= Eaanl= OI= QFI=
aunqu=al=roa=l=u=dado=rcordar=la=rmra==nrrar=ambasK=ios=caulos=hsrcos=
Eaanl=P=al=SF=son=d=surmo=valor=uso=qu=sgun=la=rdccn=bosqujada=n=aanl=OI==
nroducn=l=noqu=moral=con=su=nsanza=ms=rca=d=aanl=T=sobr=l=msmo=rrnoK=bn=
la=sgunda=mad=dl=lbroI=solamn=l=roa=n=las=vsons==nrraconsK=
=
mor= conscuncaI= las= cosas= son= rsnadasI= no= n= su= asco= rnoI= sno= n= su=
rlacn= con= l= ublo= d= aosI= = con= an= ms= lvados= objvosK= Cuando= Bablona= caI=
ncluso=duran=la=ranscn=d=aaro=l=jdoI=un=marcado=cambo=s=obsrvabl=n=rsusa=a=
la=nrcsn=dl=roaI=a=qu=l=sabaI=or=los=lbrosI=qu=l=cauvro=saba=crca=d=su=nK=
rna=nuva=aarnca==un=lnguaj=nsnsblmn=ms=sml=uron=dsnsados=n=cuano=a=
la=cudad==l=sanuaro=d=grusalnI=ro=con=l=hcho=asmoso=d=qu=?l=jsas=sr=quado=
= no= ndr= nada?= Eaanl= VWOS= J= osAFI= = sus= unsas= conscuncasI= no= solamn= noncs=
sno= cuando= la= lma= smana= d= las= sna= s= s= cumlndo= al= n= dl= sgloK= cnalmnI=
cuando=l=rsaurador=dl=lo=rnabaI=la=comuncacn=nal=vn=n=un=lnguaj=odava=ms=
smlI= lnguaj= corrcvo= d= odas= las= vanas= sranzasI= basadas= n= l= rgrsoI= = ara= l=
rsnI==n=la=amabl=condscndnca=d=aos=dando=sos=connuos==nslos=dalls=qu=
han= dsrado= n= al= grado= la= scarncdora= ncrduldad= d= los= hombrsI= qu= llos= s= han=
arvdo=a=quarlos=como=alsa=roca=o=Drofeca seudoJegrfcaDK=bllos=dbn=dar=cuna=
a=aos=d=smjan=ncrduldadK=jnras=anoI=sa=ndulgnca=n=l=rnco=d=ndldad==
J= s= dcrI= dar= la= rrnca= a= nusros= roos= nsamnos= = no= a= la= malabra= d= aos= J= no=
dja=d=sarcrs=hasa=dond=uno=n=squra=ud=sabrK=bllo=ud=arcr=quoI=ro=
s=l=quo=comnzo=d=un=mal=mu=grandK=
=
AsI= l= lbro= drva= su= orma= scal= d= aanl= como= l= roa= dl= bloI= d= manra=
mucho= ms= mrsonan= qu= cualqur= oro= lbro= scroI= nclusoI= or= sus= conmornosK=
qano= grmas= como= bzqul= uron= nsrados= ara= ndrsI= l= uno= sobr= la=
bnavnuranza= uura= d= fsral= n= la= rra= bajo= l= jsas= = l= nuvo= acoI= = l= oroI= sobr=
una=maravllosa=musra=d=la=glora=dvnaI=qu=dar=una=nuva=orma=a=la=cudad==al=mloI==
una= nuva= arcn= d= la= rra= a= las= rbus= rsauradasI= cuando= las= nacons= conocrn= qu=
ghov=sanca=a=fsralI==qu=pu=sanuaro=sar=all=ara=smr=Ebzqul=PTWOUFK=ia=ara=
d=llos=saba=ura=d=los=rosos=d=aos=or=mdo=d=aanlI=lo=qu=auda=a=lcar=or=
qu=l=hab=nr=ranjros=cuando=odra=habr=rgrsado=a=grusaln=con=l=rmann=n=
l= mo= d= CroK= l= haba= arnddo=claramn= qu= no= ra= an=l= mo= ara= la= vnda= dl=
jsasI= = quI= cuando= vnraI= l= habra= d= sr= rchazadoK= A= l= s= l= mosrI= osrormnI=
qu=?al=mo=dl=n?=Eaanl=NNWQM=J=sjFI=no=slo=los=rs=dl=nor==dl=sur=ranudaran=sus=
conlcosI=sno=qu=un=rsonaj=nuvo==ornoso=habra=d=rnar=n=la=rra==habra=d=sr=
aacado=or=ambos=rsI=sndo=l=la=conraarda=dl=jsas=n=l=malI=l=hombr=d=cadoI=
as=como=l=s=d=juscaW=un=sado=oalmn=drn=d=Anoco=bansI==rrconclabl=
con=lI=n=cualqura=d=sus=assI==rsnado=or=l=roaI=no=solamn=dsus=qu=s=
?hombr= dsrcabl?= Eaanl= NNWONF= haa= djado= dsd= hac= largo= mo= d= arbular= a= los=
gudosI=sno=qu=rsamn=n=un=mo=ndndamn=ljano=J=l=n=dl=sgloK=bsoI=una=
vz=saladoI=nnguna=rsona=sra=ud=ngar=nlgnmn=qu=s=corrcoK=
=
bnoncs=una=rbulacn=sn=gual=aconc=a=los=gudos;=ro=oro=rmann=sr=salvo=
d=lla=con=una=lbracn=sn=arK=bnoncs=l=ublo=d=aosI=como=un=odoI=dsrar=d=su=
largo=suo=n=l=olvo=d=la=rraI=unos=ara=vda=rnaI==oros=ara=vrgnza==conusn=
rua= Eaanl= NOWOFK= bnoncs= la= nlgnca= l= = closa= n= l= da= oscuro= rcbr= su=
rcomnsa= cuando= la= glora= d= ghov= s= lvan= n= pon= Eodava= dsoladaFK= bnoncs= los=
mos= = las= sazons= s= cumlrn= unualmn= cuando= la= dsrsn= dl= odr= dl= ublo=
sano= sa= cumldaI= = aqul= qu= sr= sa= ndscublmn= bndcdoK= easa= noncsI= las=
alabras= s= crraron= = sllaron= ara= los= gudos= como= alsI= hasa= l= mo= dl= nK= mro=
nosorosI=los=crsanosI=conocmos=al=srbo=bncarnadoI==crmos=qu=n=pu=rchazo=or=ar=
NM=
=

d=los=gudos==los=dnlsI=l=consum=la=rdncnI==nos=ha=dado=vda=rna;=d=modo=quI=
mnras=anoI=ha=una=rvlacn=ms=lna=rsada=ara=nosoros=a=un=roa=maorI=?ko=
slls=las=alabras=d=la=roca=d=s=lbroI=orqu=l=mo=s=crcaK?=EAocalss=OOWNMFK=
aanl=dba=rosar=hasa=qu=l=mo=llgasI=sn=morar=dnd=n=la=rraI==mucho=mjor=
s=ra=arrbaI=mu=or=ncma=dl=llano=d=los=ancanosI=as=como=or=ncma=dl=algr=clamor=
d=los=jvns=Ebsdras=PFK=A=l=s=l=do=la=sgurdadI=as=como=dbra=sr=con=odos=los=sanosI=
d=sar=d==n=su=orcn=al=nal=d=los=dasK=
=
bl=slo=s=adaa=rcamn=a=las=crcunsancas=con=las=qu=l=lbro=saba=dsnado=
a= raarI= ano= como= la= rquza= = sublmdad= s= adaan= a= la= obra= d= fsaasI= o= l= rno=
snmno= a= la= d= grmasI= o= la= ur= grandosdad= a= bzqulK= Cun= absoluamn=
ncongrun= con= las= rvlacons= d= aanl= habra= sdo= la= orma= aasonada= = oca= d= los=
palmos!=A=aanl=s=l=do=la=raordnara=ncumbnca=d=rvlar=?los=mos=d=los=gnls?I=
ano=n=su=slnddo=asco=d=odr=mral=oorgadoI=como=n=su=raldad=nrna=como=
?bsas?=an=aos=abandonado==dsconocdoI=con=sducors==orsors=scals=dnro=d=
sos= mos;= as= como= las= ransgrsons= dl= ublo= scogdo= = sus= jsI= las= cuals= rajron=
sobr= llos= smjans= casgos= = smjan= sado= anormalI= ro= ambn= un= rmann= l=
rmro==osrroI=quns=solamn=ran=sabos==nndan=pu=mnK=
=
As= como= Bablona= uI= n= los= camnos= d= aosI= l= lugar= aroadoI= dl= msmo= modo=
duran=s=rmr=mroI=hasa=qu=Cro=l=mrsa=l=sguI=u=l=rodo=ara=s=cular=
smonoK= nun= ud= concbr= una= oca= mnos= moral= o= crcunsancalmn= d= acurdo=
con=su=nro=alcanc=alrddor=dl=ao=NST=aKCK=ara=un auor annmo valene doadoI que
rajo su edad su arosmo a relaconarse con las arbulados desnos de su ueblo?= bs=
nndbl=l=hcho=d=qu=morro=d=Baana=EOPOJPMQ=dK=CFI=qun=aborrca=a=CrsoI=hubs=
nvnado=una= bula=smjanK=rno=ambn=ud=nndr=qu=un=gudo= ncrdulo=como= l=
arK=gol=no=s=dba=avrgonzar=or=l=hcho=d=sgur=a=un=lsoo=aganoK=mroI=acaso=no=s=
una=racn=ara=un=hombr=bauzadoI=ara=un=as=llamado=mnsro=CrsanoI=mar=smjan=
mdad=roana?=Al=sr=la= =dscaradaI=cualqur=arhnsn=nlgn=dl=lbro=s=vulv=
mosblK=aanl=comnza=jando=la=ancn=sobr=un=sucso=d=an=gran=moranca=como=s=
la=nrgaI=or=ar=dl=porI=dl=r=d=la=casa=d=aavd=al=CaldoI=qun=s=llv=ar=d=los=
unslos=sanos==los=coloc=n=la=casa=d=su=dosK=bso=s=sgudoI=n=aanl=OI=or=l=dsnvo=
anunco= d= qu= aos= sablc= al= conqusador= d= grusaln= como= l= rmro= d= los= odrs=
mundals=Eaanl=OWPTFK=polamn=Bablona=obuvo=s=lugar=drcamn=d=aos;=l=rno=
jdoJmrsaI= drcaI= oomaI= uvron= su= odr= smlmn= n= sucsn= rovdncalK= bsa=
dsncn= s= rconocda= con= ana= mnucosdad= n= la= bscruraI= qu= la= cada= d= Bablona= ra=
an=l=bsru=panoI=n=fsaas==grmasI=la=dsruccn=nal=d=las=auordads=dnls=como=
un= odoI= = la= lbracn= rlaconadaI= no= slo= d= gud= sno= ambn= d= fsralI= sndo= Cro=
solamn =su =rsagoK =ko =s =as =con =los =mros =nrmdosI =hasa =qu =l =juco =sa =
mansado= lnamnI= lo= cual=an= sra= l=cuaro= mro= o= fmro= oomano;= usI= n= l=
sndo= nalI= ?la= bsa?I= o= s= mroI= rc= slo= cuando= l= por= gss= aarc= dsd= l=
cloI=al=como=lmos=n=Aocalss=NVW=NVI=OMK=Ahora=bnI=so=s=do=a=conocr=n=aanl=T=
no=mnos=claramnK=nu=oda=sabr=un=gudo=aroa=acrca=d=llo=n=un=mo=cuando=
cramn=los=roas=haban=csado=dsd=haca=largo=mo?=koI=so=l=u=dado=rmro=a=
?aanl=l=roa?=ara=qu=lo=rvlasK=
=
ia=ora=d=hsoras=convrdas=n=suusas=rocas=s=slo=dgna=d=hombrs=sn=I=
nsnsbls=al=valorI=carcrI==auordad=ncos=d=la=malabra=d=aos=cuando=s=dlan=d=
sus= ojosI= juno= con= un= nno= malgno= d= hacr= lugars= dond= llos= no= los= udn= nconrarK=
Cuando=aarcn=las=arbolas=Eo=como=rza=l=rmno=oabncoI=eagadoFI=s=ls=da=s=sloI=
o= mansamn= un= slo= al;= mnras= qu= n= un= lbro= n= la= Bbla= oma= un= rrno= ms=
rsulo=qu=aanl=ara=la=vrdad=hsrcaI=mlagros=vdnsI==rdccons=vrdadrasK=mus=
la= oca= ra= una= cuando= los= mlagros= = las= rocas= ran= ara= la= glora= d= aosK= bl= odr=
mral=ra=ahora=conrdo=or=rmra=vzI=n=la=sobrana=d=aosI=sobr=los=dnlsI==u=
NN=
=

dado= a= conocr= or= mdo= d=una= auordad= dvna= ndudablK= cu=ano= o= ms= ncsaro= ara=
dmosrar =n =s =mo =rcso =qu =l =llamamno = =los =dons =d =aos =no =saban =sujos =a =
cambos= d= mn= Eoomanos= NNWOVFI= aunqu= l= ublo= qu= los= na= ura= dschado= or= un=
moK= a= ah= qu= s= dmusra= acrca= dl= rmannI= cuando= saba= cauvo= n= BablonaI=
qu=slo=llos=nan=pu=scroI=ncluso=n=cuano=al=uuro=dsanI==manndo=or=un=odr=
abrumador==sobrnaural=conra=oda=la=raI=an=d=los=odrs=sns=n=s=noncsK=
=
A= los= crcos= dlans= no= ls= agrada= or= qu= su= ssma= dsmn= a= aanlI= ncluso= s=
nosoros=no=dcmos=nada=dl=bsru=panoK=v=n=cuano=a=objcons=basadas=n=l=lnguajI=
la=hsoraI=la=srucura=gnralI=la=ologaI=cKI=or=qu=llos=rn=lo=qu=ha=sdo=a=mnudo=
rsonddo= sasacoramn?= Abusan= llos= d= la= gnoranca= oular= o= d= la= ndolnca=
rsonalI=dmasado=ronsas=a=rndrs=a=la=lma=vozI=o=a=la=ms=ur?=bl=lbro=msmoI=as=
como=oda=la=bscruraI=s=la=mjor=rsusa=a=las=calumnasK=
=
=
aanl= N= s= un= racoI= dsd= qu= grusaln= rd= l= gobrno= drco= d= aos= Equn=
sablc= mnras= ano= a= Bablona= n= una= nuva= oscn= mralFI= hasa= l= rmr= ao= d=
CroK= aanl= NO= nI= ambnI= un= carcr= conclun= n= l= juco= d= los= dnls= hasa= la=
lbracn=d=fsralK= asd=l=caulo=O=hasa=l=SI=los=dnls=son=romnns=n=una=orma=
orca =EkK =dl =qKW =comnI =accsbl =ara =l =vulgoI =n =ooscn =a =esorcoKF =asd =aanl =T =
hasa=l=nalI=solamn=l=roa=rcb==comunca=los=nsamnos=d=aos=nmamn=n=
odoI =con =la =glora =dl =ejo =dl =eombr = =pu =ublo =aqu =abajo = =pus =sanos =n =lo =aloK =mor =
consgunI= odramos= dnomnar= so= como= sndo= Dmdo= sorcoDK= nu= cosa= na= un=
rango= d= vrdad= an= nmnsoI= as= como= nmoI= d= acurdo= con= los= mos= jacabos?= bs=
vrdad= qu=la= urosa= rscucn= dl=r= pro= n= conra= d= los= gudosI= =su= roanacn= d=la=
adoracnI= ncunran= un=lugar=noabl= n= l= curso=dl= lbro;= ro=dond= lo= ncunranI= s=da=
una=clara=ndcacn=d=un=odr=maor==un=mal=orI=cado=d=al=modo=ans=d=?l=n=d=
la=ndgnacnK?=Eaanl=UWNV=J=sjFK=nu=rs=mnosrco=haca=un=lbro=nsrado=s=hacr=d=
s=rI=audaz==crul=como=l=uI=un=cgo=no=slo=al=acor=nal=n=sa=sraI=sno=a=oros=n=
una=scala=ncomarablmn=ms=grandI=odos=los=cuals=han=d=car=bajo=los=raos=dvnos=
n=l=?mo=dl=n?=J=un=mo=quI=cramnI=an=no=ha=llgado!=
=
=
aanl=O=ransm=l=nrsan==moran=hcho=d=qu=?l=aos=dl=clo?=acu=or=
mdo=d=un=suo=n=la=rmra=cabza=dnl=d=un=mroI=ara=mosrar=l=curso=gnral=d=
domno=qu=comnz=n=s=noncs=hasa=su=ncnW=una=magn=magnca==rrblI=ro=
drorndos=gradualmn=mnras=dscndI==nalzando=con=una=gran=oralza==ambn=
con= una= marcada= dbldadK= bnoncs= l= sablc= oro= rnoI= l= puo= rooI= dsus= d=
dsrurI= no= slo= l= cuaro= mro= n= su= lma= condcn= dvdda= d= los= dz= ddos= Equ= no=
sa=cuando=Crso=sur=o=cuando=l=bsru=pano=dscndFI=sno=los=rsos=d=odos=los=
mros=dsd=l=rmro=J=l=oroI=la=laaI=l=broncI=as=como=l=hrro==l=barroK=plo=cuando=
l=juco=s=jcu=la=?dra?=s=and=hasa=sr=un=gran=mon==llna=oda=la=rraK=Aqu=l=
raconalsa=s=un=con=l=rualsa=nsando=la=auoJcomlacn=ncdad=d=un=Dfsrael dealDI=
la=glsa=o=CrsandadK=Con=odoI=la=glsa=no=s=n=guda=n=drgaI=sno=qu=Crso=s=odoK=blla=
s= l= curo= d= la= Cabza= glorcada;= = su= llamamno= s= a= una= surda= graca= n= la= rraI=
srando= la= glora= con= Crso= n= pu= vndaK= asmnuzar= hasa= hacr= olvo= la= magn= d= los=
mros=dnls=no=s=d=nnguna=manraI=o=d=nngn=moI=la=obra=d=la=glsaK=ia=mdra=
una= vz= rchazada= ro= ahora= alada= lo= harI= al= como= l= lo= dclara= n= jao= ONWQQI= = n=
oras= ars= d= las= bscrurasW= ?v= l= qu= car= sobr= sa= dra= sr= qubranado;= = sobr=
qun=lla=carI=l=dsmnuzarK=?mro=l=fsral=lral=sr=lbrado=n=l=acoI==llgar=a=sr=
pu=cnro=rrnal=n=odr==gloraK=qal=s=l=smono=unorm=d=los=roasK=kosoros=no=
ncsamos=nvdar=so=al=rmann=d=gacob=noncs=arrndoI=us=somos=llamados=a=
una= glora= mucho= ms= rslandcn= con= Crso= n= lugars= clsalsK= mroI= cras= o= noI= l=
NO=
=

anguo=odro=n=la=rra=cramn=volvr=a=la=hja=d=pon=n=aqul=da=Ejquas=QWUFI==
mnras=la=rra=rdurK=
=
=
ias= hsoras= nrmdas= n= aanl= P= al= S= sn= n= l= ms= lno= acurdo= con= las=
rdccons=d=aanlI=dos=d=llas=gnrals=Eaanl=P==QF==dos=d=llas=arculars=Eaanl=R=
=SF=Ecomo=nconrarmos=qu=las=rocas=ambn=lo=sonFI=ro=nnguna=d=llas=rrndos=
al=cular=laglo=n=los=das=d=Anoco=bansK=bn=nnguna=d=llas=ha=squra=un=rasro=d=
elnsmo= muso= sobr= los= gudosK= k= squra= nmos= n= Blsasar= la= smjanza= mnos=
vrdadra=con=los=casgadors=rcalcrans=conra=los=doss=dl=llmoK=bl=objvo=s=mosrar=
cmo=ulz=l=dnl=l=odr=mral=conrdo=or=aosI=or=mu=roundamn=mrsonado=
qu=l=hubra=sado=or=l=scro=rddo=qu=nad=sno=l=cauvo=ebro=udo=nrrarK=
Cun= lamnabl!= ?l= hombr= no= rmancr= n= honra;= bs= smjan= a= las= bsas= qu=
rcnK?=Epalmo=QVWNOFK=As=haba=sdo=con=fsral=bajo=la=lI=con=gudI==con=la=casa=d=aavdK=
ia= novdosa= dolaraI= bajo= la= ms= crul= na= d= murI= u= la= rmra= ordn= rgsrada= dl=
odr= mundal= dnlW= un= vnculo= rlgoso= ara= unr= mdan= s= aco= a= los= varos= ublosI=
naconsI= = domas= dl= mro= ncoI= = conrarrsar= as= la= nlunca= dcsva= d= doss=
culars=a=cada=una=d=sas=razasK=mro=smjan=ruba=unvrsal=do=a=aosI=gnorado=d=
s=modoI=la=ocasn=ara=dmosrar=la=nuldad=d=aqul==d=odo=oro=doloW=la=drroa=oal==
mansa= dl= odr= surmo= ncluso= or= mdo= d= sus= roos= cauvos= chados= n= l= horno=
abrasadorI=aunqu=haa=sdo=calnado=como=nuncaK=Cun=solmn=u=la=lccn=blca=lda=a=
odos=los=mros=dnlsI=s=l=hombr=no=ura=an=olvdadzo=d=aos=as=como=l=s=ma=
n=su=roa=volunad!=
=
=
bl=rmo=caulo=Eaanl=QF=no=s=mnos=gnral==s=an=ms=mrsonanI=a=qu=la=
humllacn=ms=rounda=u=nlgda=or=aosI=dsus=d=pu=dsandda=advrncaI=sobr=
la=msma=cabza=alanra=dl=odr=mralK=kabucodonosor=haba=arbudo=oda=su=glora=a=s=
msmoI= = u= dgradadoI= como= nad= ans= lo= haba= sdoI= al= sado= bsal= hasa= qu= ?s=
mos? =asaran =sobr =lK =asus =d =soI =l =alz =sus =ojos =al =cloI =como =un =hombr =
arrndo==rsauradoI=rconocndo=al=AlsmoI=a=no=n=sado=d=bsa=sno=moralmn=
nlgnK=bs=url=rbajar=o=lmar=al=rnc=plucda=una=lccn=qu=l=nunca=arndK=bs=
una= acud= ncrdula= dudar= d= los= hchos= d= s= caulo= o= dl= caulo= anrorK= bs= una=
dmosracn=d=cgura=no=rconocr=qu=aanl=P=mra=haca=la=lbracn=d=los=ls=Eno=d=
?los =muchos?F =al =nalI =as =como =l =oro =caulo =mra =haca =l =da =cuando =los =dnls =a =no =
ndrn=ms=un=corazn=d=bsaI=sno=qu=bndcrn=al=aos=AlsmoI=osdor=dl=clo==d=
la= rraW= l= carcr= d= la= hbcn= dvna= cuando= l= rsn= sglo= malo= rmnK= nu=
conn= nan= ambos= caulos= con= l= abomnabl= nmgo= d= los= gudos= qu= u= Anoco=
bans?=kada=oda=sr=ms=dcdor=qu=ambas=musras=dl=odr=d=aos=duran=la=?cabza=
d=oro?=?hasa=qu=los=mos=d=los=gnls=s=cumlanK?=bs=la=obra=d=paans=no=crrlos;==
un=Crsano=nomnal=s=ahora=mucho=ms=culabl=qu=un=agano=d=la=angdad=s=l=s=l=a=
paans=conra=aosK=
=
=
ios=objvos=scals=d=aanl=R==S=nn=no=mnos=morancaK=k=l=uno=n=l=oro=
s=arc=o=rrsna=a=Anoco=bansK=bn=aanl=R=vmos=la=dsolua=blasma=obnndo=
una= musra= mu= solmn= dl= dsguso= dvno= n= l= acoI= = qu= s= juzgada= or= una= na=
rovdncal=sa=msma=nochK=Con=o=sn=monumnosI=la=malabra=d=nusro=aos=rmancr=
ara= smrK= kada= s= ms= lgroso= qu= conar= n= cualqur= cosaI= o= n= unoI= conra= la=
bscrura;= = qu= ud= sr= ms= camnoso?= mara= qu= srvn= las= valns= alabras= d=
hombrs=namorados=d=los=ladrllosI=clndros=d=dra=con=nscrconsI=cKI=bablncos?=nu=
llos=ngan=cudado=con=las=ramas=dl=gran=nmgo;=n=squra=l=odr=d=la=rsurrccn=
qubran=la=ncrduldad=gudaK=bn=aanl=S=l=hombr=u=sablcdo=or=un=moI=mdan=
ngaoI =como =l =nco =objo =d =oracn = =adoracnI =lo =cual =rajo =sobr =sus =auors =la =
NP=
=

dsruccn=rnna=qu=llos=haban=ramado=ara=l=lK=nu=rlacn=na=soI=no=ms=d=
lo= qu= na= l=caulo= anrorI= con= l=mo= dcl= d=Anoco= bans?= bvdnmn=llos=
raran=l=camnoI=l=uno=ara=l=juco=d=la=Bablona=uura=Eaanl=RFI==n=l=oro=ara=l=d=
la= Bsa= Eaanl= SFI= al= como= l= lbro= dl= Aocalss= los= rsnaI= dond= ambas= rcn=
rrblmn=aunqu=drnmnK=
=
=
iugo= sgun= las= comuncacons= ms= comlcadas= d= la= mn= d= aos= acrca= d= las=
cuaro=?bsas?I=d=la=lma=scalmnI=ms=lnamn==ms=nmamn=qu=n=aanl=
OK=bl=movmno=dl=clo=s=rvladoI==l=nrs=d=aos=n=pu=ubloI==arcularmn=n=
los= qu= adcn= or= pu= nombrI= sccados= como= ?sanos?I= = ncluso= como= ?sanos= dl=
AlsmoK?=bl=suo=d=kabucodonosorI=condscndn=como=lo=u=ara=l==mrsonan=n=
s= msmoI= no= conna= nnguna= d= sas= vsons= d= glora= n= lo= aloI= nnguna= d= sas=
rscvas=ara=l=clo=o=la=rraI=nnguna=musra=smjan=d=roso=dvno=n=l=ejo=
dl=eombrK=
=
=
mroI =as =como =n =aanl =OI = =an =ms =n =aanl =TI =l =lmo = =ms =dsan =mroI =l =
cuaroI= s= dscro= mucho= ms= lnamn= qu= l= mro= Bablnco= qu= saba= noncs= n=
sncaI=o=qu=l=mro=jdoJmrsa=qu=sgu=a=connuacnI=o=qu=l=mro=drgo=qu=
los=sucd=a=su=dbdo=moK=muso=qu=nmos=una=mulud=d=rdccons=mnucosas=d=
nauralza=sn=rcdnI=los=muchos=curnos=n=l=lmo=mro=n=su=mo=nalI=la=audaz=
rsuncn==la=nqua=ambcn=d=su=lmo=ldrI=qun=dsd=un=rnco=quo=gobrn=
l =rsoI =I =no =conno =con =hollar =a =los =sanosI =s =sublv =blasmando =conra =aos = =pus =
drchosI =lo =cual =rovoc =un =juco =sumaro = =nal =sobr =odoI =con =la =accn =dl =clo =
sablcndo=l=rno=rno=d=odr==gloraK=
=
=
qal=rvlacn=choca=undamnalmn=con=los=cnons=d=la=Ala=CrcaI==dmusraI=s=
s= cr= n= llaI= la= absolua= nuldad= d= llosK= a= ah= qu= nosoros= odmos= nndr= sus=
surzos= ara= dshacrs= d= la= vrdad= sn= adorno= qu= aanl= coloca= an= nosoros= n= sa=
vsnK=ia=nava=d=sarar=los=lmnos=jdos=d=los=mrsasI=d=manra=d=convrrlos=n=
l= sgundo= = rcr= mros= rscvamnI= s= dssrada= = ndgnaK= aanl= RWOU= u=
lco =d =anmanoI =as =como =ambn =aanl =SW =UI =NOI =NR; =I =dsusI =aanl =U =dmul =
smjan= nava= d= conradcr= la= bscruraK= bl= oso= n= aanl= T= corrsond= al= carnro= n=
aanl =UI =qu =na =dos =curnosI =los =rs =d =jda = =mrsa =J =no =dos =bsas =snoI =
rsamnI= un= odr= comusoK= mor= consgunI= l= loardo= con= sus= cuaro= cabzas=
corrsond=al=macho=cabro=d=drcaI=orqu=cuando=su=curno=noabl=u=qubradoI=cuaro=
curnos=s=lvanaron=n=su=lugarK=ia=cuara=bsaI=drn=d=odas=las=bsas=anrorsI=no=
s =ora =cosa =qu =l =fmro =oomanoI =l =cual =n =dz =curnos =n =su =orma =nalI =dsus =dl =
cualI= cuando= vn= un= cambo= adconalI= l= juco= dvno= ca= n= una= orma= sn= arallo= hasa=
noncsKG=
{G mor lo qu o sI bfran l pro Ebfran d NsbsI PMSJPTU dKCKF s l nco nr los rmros clsscos
qu raa a Anoco bfans como l curno quo d aanl TK cu un hombr dvooI rmadamn
lgado al monacaoI vhmn conra los hrodoosI mur n l ao PTU dKCKI ro uno an n qu
arndr or qu razn l hcho d qu l dfra d odos los adrs d la glsaI anrors osrorsI
dba nr soK droco Eeugo drocoI NRUPJNSQRF orosI nooros or clur l fuuro CrsoI or lmar
la rofca a la hsora asadaI sgu n mos modrnosI aunqu basans adrs rmvos guaron n la
msma snda d ncrduldadK}
=
p= djamos= nrarI= como= samos= oblgadosI= la= luz= adconal= dl= AocalssI= dond= no=
odmos= sno= rconocr= la= msma= ?bsa?= qu= aanl= vo= n= l= cuaro= lugarI= nosoros=
obnmos=la=ms=lna=crzaI=a=arr=d=Aocalss=NTI=qu=las=s=cabzas=uron=ormas=
NQ=
=

sucsvas=d=gobrnoI=d=las=cuals=la=sa=o=cabza=mral=sa=cuando=guan=vo=la=vsn=
EAocalss=NTWNMF;==qu=los=dz=curnos=ran=conmornosI=us=odos=rcbn=?auordad=
or=una=hora=como=rs=juno=con=la=bsaK?=EAocalss=NTWNO=J=osAFK=bllo=s=n=raracn=
ara= la= lma= crssI= cuando= llos= larn= conra= l= CordroI= = l= Cordro= los= vncr=
EAocalss=NTW=NOJNQFK=bso=ambn=s=mosrado=dcsvamn=n=l=vrsculo=NSI=?v=los=dz=
curnos= qu= vsI= = la= bsa =xno "en la besa" como rezan algunas raduccones al bsaolzI=
sos=aborrcrn=a=la=ramraI==la=djarn=dsolada==dsnudaI==comrn=sus=carnsI==a=lla=
la= qumarn= con= ugo?= EAocalss= NTWNS= J= sjFI= mnras= llos= danI= ambnI= ?su= rno= a= la=
bsaI=hasa=qu=s=cumlan=las=alabras=d=aosK?=EAocalss=NTWNTFK=bsoI=or=consgun==
absoluamnI=dscha=la=nava=d=hacr=qu=los=?dz=curnos?=sgnqun=solamn=dz=
rs=sucsvosI=como=ara=alcar=la=lsa=a=los=plucdasI==hacr=qu=arzca=qu=Anoco=u=
l= curno= quo= d= aanl= TI= qun= s= dshzo= d= los= rs= lmos= d= sus= rdcsorsK= rn=
squma=smjan=s=una=mra=rvrsn=d=la=bscruraI=saca=comlamn=l=caulo=d=
su= lugarI= = nos= rva= d= la= nca= nrracn= vrdadraK= mus= so= suon= una=nroscn=
dvna= al= n= dl= sgloI= n= juco= dl= fmro= oomano= rvalzado= ara= cumlr= su= dsno=
comlo==ara=sr=juzgado=or=l=por=gss=n=pu=aarcnK=
=
bl=rmr=mro=uvo=una=smlcdad=cular=a=s=msmoK=bl=sgundoI=o=mro=jdoJ
mrsaI=uvo=lmnos=duals;==as=los=uvo=l=smbolo=d=los=curnosI=d=los=cuals=l=ms=alo=
crc= al= nalK= bl= rcr= mro= o= mro= jacdono= uvoI= dsus= d= su= brv= surgmnoI=
cuaro=cabzasI=d=las=cuals=dos=son=saladas=arcularmn=como=nndo=qu=vr=con=los=
gudos=n=los=dalls=d=aanl=NNK=bl=cuaro=mroI=ms=all=d=la=jusa=dudaI=s=l=oomanoI=
dvrso=d=odos=los=anrorsI==dsngudo=or=la=orma=noabl=d=dz=curnos=concurrnsI=
ans= d= su= juco= dsrucvo= llvado= a= cabo= or= un= rno= qu= rmlaza= a= odosI= = s=
vrdadramn= ano= unvrsal= como= rnoK= bnoncs= los= sanos= dl= Alsmo= nn= su= gran=
orcnI= cramn= no= ara= clsar= al= ejo= dl= eombrI= al= como= sos= crcos= lasmosos=
qurranI= sno= ara= ngrosar= l= squo= d= pu= gloraI= d= Aqul= qu= s= erdro= d= odas= las=
cosasK=
=
knguno =oro =mro =sno =l =fmro =oomano =s =corrsond =con =los =s =d =hrro = =
barro;=nngn=oro=roorcona=una=analoga=a=los=dz=ddos=n=un=caso==a=los=dz=curnos=n=
l= oroI= nca= urza= vrdadra= d= la= dscrcn= d= los= dz= rs= E= so= sujo= al= cambo=
volno= ndcadoF= rnando= junosK= qamoco= ud= nngn= odr= qu= haa= gobrnado= alguna=
vz= sr= an= vrdadramn= comarado= al= Dhrro= qu= dsmnuza= = rom= odas= las= cosasD=
Eaanl=OWQMFI=o=a=una=bsa=raaz=ndscrbl=con=grands=dns=d=hrro=qu=?dvoraba==
dsmnuzabaI==las=sobras=hollaba=con=sus=sK?=Eaanl=TWTFK=ia=nrada=dl=barro=qun=EkK=
dl=qKW=s=rr=a=las=nvasons=d=los=brbaros=drmanosF=ndca=l=carcr=qubradzo=d=la=
volunad=ndndn=En=conras=con=l=anguo=cnralsmo=cohsvo=oomanoFI=la=cualI=al=
como=haba=qubranado=l=mro=n=l=asadoI=culmnar=n=la=dvsn=dcula=dl=uuro=n=
aqul= rsurgmno= dl= mro= qu= s= rdcho= n= aanl= T= ans= qu= caga= l= jucoI= = s=
claramn= rvlado= n= Aocalss= NTK= bs= s= un= rasgo= comlamn= ausn= n= odos= los=
mros= anrorsI= as= como= n= l= rno=proJdrgoI= l= cual= nunca= u= un= mroI= n= suvo=
crca=d=srloK=
=
Como= l= rsurgmno= dl= fmro= oomano= s= un= hcho= d= an= grand= moranca= dl=
uuro==ara=?l=mo=dl=n?I=sra=buno=salar=aqu=la=vdnca=clara==conclusva=d=la=
bscruraK=bn=la=rsnacn=d=aanl=O==TI=l=cuaro=mroI=o=fmro=oomanoI=s=n=l=
odr=cuando=l=rno=d=aos=vnI= muso=or=l=ejo=dl=eombrK=mro=Aocalss=lca=
d=qu=manra=so=ud=sr==srK=bn=Aocalss=NPW=NJOMI=s=v=a=la=?bsa?=subr=una=vz=
ms= dl= marI= o= sado= rvoluconado= d= naconsI= nndo= s= cabzas= = dz= curnosK= a=
sos =lmos =smr =s =ha =sosndo =qu =s =dncan =con =l =cuaro =mro =d =aanlK =v =las =
s=cabzasI=aaddas=ahora=aroadamnI=slo=lo=udn=conrmarI=us=Elcado=como=
s=n=Aocalss=NTW=VI=NMF=sa=dscrcn=no=s=alcabl=a=nngn=oro=mro=conocdo=d=
manra= an= sgncava= como= al= oomanoK= polamn= qu= nmos= qu= obsrvar= un= hcho=
NR=
=

absoluamn=nuvo=n=conn=con=la=sanacn=d=una=d=aqullas=cabzas=Ela=mralI=al=
como= o= lo= concboF= qu= haba= sdo= hrda= d= murI= = s= qu= l= gran= dragn= Ed=qun= n=
Aocalss=NO=s=dclara=qu=s=paansF=l=do=su=odr==su=rono==gran=auordadK=
=
ia=ooma=agana=u=csvamn=malvadaI==uvo=su=ar=n=la=crucn=dl=por=
d= gloraK= bl= msmo= fmro= oomano= aarcr= nuvamn= n= la= consumacn= dl= sgloI=
vgorzado=or=paans=d=una=manra=n=qu=n=l=msmo=n=nngn=oro=mro=lo=haba=sdo=
jamsK=bso=roorcona=la=clav=d=su=blasma==dsao=rmos=conra=l=AlsmoI=as=como=
conra= sus= oros= nmgosI= a= causa= d= lo= cual= l= juco= d= aos= ssonar= = l= domno= sr=
quado=or=la=ra=d=aos=dsd=l=cloI=cuando=la=bsa=con=sus=huss=s=arva=a=hacr=la=
gurra= conra= l= por= dscndndo= n= odr= = gloraK= ios= curnos= acuarn= noncs= Dd= so=
unoD=Es=dcrW=gunamnI=d=mancomnF=con=la=?bsa?=quI=n=s=noncsI=s=rsn=
ara= dar= odr= mralK= mara= an= ms= clardad= sn= los= anuncos= d= Aocalss= NPI= =
Aocalss=NTWU=s=d=lo=ms=lcoI=?ia=bsa=qu=has=vsoI=raI==no=s;==s=ara=subr=
dl= absmo= = r= a= rdcnK?= a= nuvoI= al= nal=dl= vrsculoI= ?s= asombrarn= vndo= la= bsa=
qu =ra = =no =sI = =srK? =Esan =ambn =l =vrsculo =NNFK =p =raaba =d =la =?bsa? =sn =los =
curnos=bajo=los=Csars==sus=sucsorsK=ios=curnos=n=sus=varas=candads=suvron=sn=la=
?bsa?= n= la= bdad= jda= = n=adlanW= ?ia= bsa= qu= raI= = no sK?= mro= lo= asombroso=dl=
uuro=s=qu=la=bsaI=ans=d=la=scna=nalI=no=slo=va=a=subr=dl=marI=sno=con=l=smbolo=
an= ms= horroroso= dl= absmoI= salando= so= l= rludo= d= la= rdcn= EAocalss= NTWUFK=
AquI=nuvamnI=la=cohrnca=d=la=vrdad=s=mon=or=s==an=sK=bsas=alcacons=no=
s=udn=alcar=a=nngn=mro=sno=slo=al=fmro=oomanoK=mara=l=mro=d=Aljandro=
El= drandF= llas= son= rrlvansI= cuno= ms= ara= una= mra= ramcacn= d= dcho= mro!=
ko!I=s=raa=dl=mro=qu=s=lvan=conra=l=por=n=humllacnI=l=cualI=cgado==llno=
dl=odr=d=paansI=lar=conra=l=Cordro=cuando=l=vnga=n=glora=ara=sanosa=runa=
d=al=mroK=
=
=
aanl= U= s= mansamn= d= un= carcr= = un= alcanc= ms= crcunscro= qu= las=
rocas= gnrals= d= aanl= O= = aanl= TK= Con= odoI= no= s= mnos= moran= or= su= dsoI=
dbdo=a=qu=s=ocua=solamn=d=una=ar=scal;=ro=odoI=gualmnI=nos=conduc=a=la=
casro=n=l=nK=As=como=hmos=vso=qu=so=s=vdnmn=vrdadro=d=las=grands=
vsons= gnrals= dl= lbroI= dl= msmo= modo= s= gualmn= vrdadro= d= los= dallsI= la=
crcunsanca= d= los= cuals= on=la= alaca= d= la= dncacn= d= los= objosK= qodo= nra= n=
colsn=con=l=juco=dvno;=ro=llos=son=dsnos=n=carcrI=como=d=hcho=lo=sonK=Drn reno
dvnoD=corona=las=dos=srs=gnrals=d=los=cuaro=mrosI=como=n=squra=l=raconalsmo=lo=
dscu=n=cuano=a=aanl=OI==adm=qu=nusro=por=n=jao=OSWSQ=alud=a=aanl=TK=eaI=
vdnmnI= un= surzo= ara= raar= Dla ersonaldad del jesasD =como =Da lo menos algo
subordnada e ndsnaKD=mro=smjan=ncrduldad=s=vanaK=kngn=gudo=crn=saraba=
l= rnoI= qu= saba= or= vnrI= dl= dran= oI= al= como= alanros= dnls= sn= ronsos= a=
dsarK= ios=sanos=dl= Alsmo= sn= mu=ljos= d= usurar= l= lugar=dl= ejo= dl= eombr= n= la=
vsnI =lo =cual =hac =qu =l =sa =l =cnro =manso = =l =objo =nvsdo =con =domno =ara =
smrK= mro= la= bnavnuranza= d= llos= s= cudadosamn= dmosrada= ambnK= Cualqur=
honra=qu=sos=sanos=udan=nr=n=aqul=da=E=llos=rnan=con=CrsoI=al=como=l=kuvo=
qsamno= lo= dc= claramnFI= s= una= nrracn= alsa= qu= l= nga= a= lI= rsonal= =
sumamnI=la=glora=clnK=
=
bn=s=caulo=UI=noncsI=qu=rsna=la=rmra=d=las=rocas=scalsI=nmos=
al=sgundo=mroI=l=jdoJmrsaI=sndo=aacado=d=orma=abrumadora=or=l=rcr=mro=o=
rno=drgo=d=Aljandro=jagnoK=bs=dcl=lcar=cmo=una=mn=rca=no=ud=arhndr=
so= a= arr= d= una= sml= lcura= dl= oK= bl=gran=curno= u=qubrado= cuando=adqur= su=
maor= urzaI= = n= su= lugar= salron= cuaro= curnos= noablsK= a= uno= d= sos= cuaro= rnos=
surg= un= curno= quo= qu= llg= a= sr= rmadamn= grandI= = ambn= s= nrom=
cularmn=con=los=gudos==l=sanuaroK=bs=una=dlorabl=ala=d=nlgnca=conundr=s=
NS=
=

orsor=con=l=curno=quo=dl=caulo=TI=sndo=l=uno=an=mansamn=un=gobrnan=
sobr= una= ar= dl= fmro= drgo= n= l= bs= ElrnFI= as= como= l= oro= dsd= un=comnzo=
quo= llga= a= sr= l= j= dl= fmro= lccdnalK= Ambos= van= a= sr= csvamn= mos= =
malvadosI==ambos=son=casgados=or=aos=n=orma=raordnara;=ro=conundr=a=ambos=s=
rdr=la=drnca=d=los=acors=al=nalI=aun=sndo=comlamn=ousos=l=uno=dl=oroI=
aunqu= los= dos= nlgn= los= ors= mals= sobr= l= ublo= scogdoK= mro= no= s= ncsan= aqu=
muchas=alabrasI=uso=qu=ha=acurdo=n=qu=la=vsn=n=su=lma=ar=dsd=l=vrsculo=
V= rsnaI= cvamnI= al= nmgo= plucda= d= los= gudos= = d= su= rlgnI= s= dcr= a=
Anoco= bansK= v= arcra= qu= los= vrsculos= NP= = NQI= s= rrn= a= su= conamnacn= dl=
sanuaro==sursn=dl=sacrco=connuoK=
=
Como=d=cosumbr=n=aanlI==n=oras=ars=n=la=bscruraI=la=nrracn=no=slo=
lcaI= sno= qu= aad= consdrablmnI= = hac= hnca= n= arcularI= no= n= l= o= qu=
rrsna=Anoco=bansI=sno=n=l=ano=rrsnado=or=l=nmgo=nal=n=la=msma=
ar= n= l= da= osrroK= bs= dbl= rndr= qu= l= rrbl= nal= rdcho= ara= l= nam=
rsonaj=dl=uuro=n=s=caulo==al=nal=d=aanl=NNI=s=cuml=n=la=mur=d=Anoco=
bansI =rrbl =como =u =su =mur =n =la =smacn =d =los =drgosI =as =como =d =los =gudosK =
AsI=la=rdccn=ral=d=su=hsora=n=los=vrsculos=rcdns=dl=msmo=caulo=Evrsculo=
NN=hasa=l=POF=no=s=dn=sobr=llo=como=sndo=comarabl=con=la=d=aqul=qu=s=hallado=
al=nalK=
=
fnclusoI=n=la=rmra=ar=Ed=aanl=UFI=ha=un=arnss=noabl=n=los=vrsculos=NN=
= NO= dndo= or= l= ronombr= rsonal= ?l?= n= comaracn= con= l= ronombr= rsonal= ?s?=
Equ= s= rr= al= curno= quoF= n= los= vrsculos= anror= = osrorK= bso= arc= dar= una=
marcada= rsonaldad= al= malvado= acor= qu= s= rncalmn= n= consdracnI= or= mucho=
qu=l=r=qu=rocur=la=aosasa=d=los=gudos==la=dsruccn=d=los=als=or=rhusars=a=sr=
elnzados=hzo=qu=odo=so=hcra=d=l=un=DoDK=
=
mro= la= roca= sgu= adlan= hasa= la= consumacnI= cuando= aos= nrr= n= odr=
nconundblK=a=ah=qu=l=nrr=anglco=dara=a=conocr=a=aanl=?lo=qu=ha=d=sr=n=l=
n=d=la=ndgnacnK?=Eaanl=UWNV=J=sjFK=nun=ud=dcrI=con=la=ms=qua=dmosracn=
d=vrdadI=qu=so=u=n=los=das=d=la=maldad=pra=o=d=la=rssnca=d=los=jacabos?=?bl=n=
d =la =ndgnacn? =EsjF =EoI =?bl =n =d =la =ra? =J =osoSMF =sr =slo =cuando =fsral =s =haa =
arrndo= vrdadramn= = aos= no= nga= ms= conrovrsa= con= pu= ubloK= qamoco= so=
db=sorrndr=a=cualqura=qu=la=las=bscruras=n=I=us=odos=los=roas=mran=haca=
s=mo=lzK=ia=rsona=ral=dlan=d=la=mn=dl=bsru=pano=al=nal=s=uno=qu=?s=
lvanar= conra= l= mrnc= d= los= rncs?I= ro= ?sr= qubranadoI= aunqu= no= or= mano=
humana?= Eaanl= UWORFI= d= una= manra= qu= sobrasa= a= su= o= n= la= hsora= asadaK= mor=
consgunI=un=nrvalo=ocurr=ncsaramn=n=cada= una=d=las=rocasK=bn=nngn=caso=
s=l=roso=d=connudadK=Basan=s=ha=dcho=ara=hacr=qu=sa=clara=la=alcacn=
gnral;=ro=n=cada=caso=l=bsru=pano=s=dn=n=la=scna=nal=qu=s=rlacona=con=l=
ma=qu=s=an=nosorosI=dbdo=a=qu=slo=noncs=l=juco=d=aos=dcdr=odo=absolua=
=blcamnI==nroducr=l=rno=d=odr==glora=qu=nunca=s=acabarK=
=
=
aanl= V= n= sus= roas= culardadsK= ios= qu= conrasan= s= lbro= con= oras=
rocasI=como=carcndo=dl=lmno=rdomnanmn=moralI=slo=dmusran=su=roa=
cguraK=bn=nnguna=roca= llo=s=an= vdn;== l=msmo=caulo=qu=an=roundamn=
rsna=a=aos=un=corazn=dncado=con=los=cados==nqudads=E?hmos=cado?I=cKF=d=
los=hombrs=d=gud==d=los=habans=d=grusalnI==d=odo=fsral=sa=qu=sn=llos=crca=
o=ljosI=ro=con=la=ms=rvn=nrcsnI=s=rcsamn=l=corazn=quI=al=como=l=orI=
rcb=d=aos=una=rdccn=qu=sI=n= algunos=ascosI=la=ms=sorrndn==moran=
d= als= bscrurasK= AquI= ncluso= l= raconalsmo= no= ud= sno= rconocr= qu= las= bndcons=
romdas= n= l= vrsculo= OQ= rncn= a= la= sranza= jsncaI= cuando= los= QVM= aos=
nalzanK=a=s=modo=comarI=con=oda=ora=rdccn=n=l=lbroI=la=marca=d=r=hasa=l=n=
NT=
=

dl=sglo=cuando=los=mos=d=los=dnls=san=cumldosI==aos=sablzca=pu=rno=n=Crso=
or= mdo= d= jucos= jcuados= sobr= odo= malI= gudo= o= dnlK= mro= aquI= cuando= s= hac=
rrnca= a= los= sna= aos= d= grmas= Eaanl= VWOFI= con= l= rgrso= rovsonal= d= un=
rmann=dsd=Bablona=ara=rconsrur=la=cudad==l=sanuaroI=no=solamn=s=raa=d=
ghov =l =aos =d =fsralI =sno =ambn =d =la =rmra =vnda =dl =jsas = =d =su =murK =bso =
nrrum=la= connudad= d= las= s=smanasI= al= como= db= sr= nauralmnI= = sgu=una=
rscva=no=daada=d=dsolacn=Eaanl=VWOSFK=mus=llo=claramn=nclu=l=rchazo=dl=
jsasI= = no=dja= nada= ms= qu= la= dsruccn= d= la= cudad= =l= mloI= = una= nundacn= d=
roblmas=sobr=los=gudosK=ia=nrrucnI=vdnmnI=s=allK=ia=mur=dl=jsas=u=
?dsus?=d=la=smana=SV=Z=QUP=aos=EkK=dl=qKW=?pabI=usI==nndI=qu=dsd=la=salda=
d=la=ordn=ara=rsaurar==dcar=a=grusaln=hasa=l=jsas=mrncI=habr=s smanasI
ssna dos smanasK =K =K? =Z =SV =smanas =J =aanl =VWORFK =iugo =sgu =la =dsolacn =
drmnadaI==hasa=l=n=d=la=gurraI=nramn=ura=dl=curso=d=las=?smanas?I=lo=qu=
s=rccamn=mosbl=d=ngarK=
=
ia= lma= smana= quda= ara= l= nalI= sn= jar= nnguna= conn= o= uno= d= ardaI=
co= or= l= hcho= d= qu= l= ?rnc= ?oomano= Ecuo= ?ublo?= vno= = dsru= grusalnF=
harI=n=l=mo=dl=nI=aco=con=?muchos?I=o=con=la=masa=d=gudos=nlsI=or=una=smana=
o= s=aosI= =a= la= mad= d=sos= aos= har= csar= l=sacrco= = la= ornda= Eaanl= VWOTFK= bs=
dcrI=l=abar=la=rlgn=gudaI=n=conra=d=su=convno;==?dbdo=a=la=roccn=xl.I alasz?=
En=lugar=d=?con=la=muchdumbr?F=?d=abomnacons?=o=dolos=Eaanl=VWOT=J=srsn=fnglsa=
gK =kK =aarbFI =qu =oma =su =lugarI =?vendr= l= asolador;= = hasa= la= consumacnI= =consumacn=
dcradaI=s=drramar=la ra=sobr=l=ueblo=asolado?I=es decrI=grusalnK=Eaanl=VWOT=J=sjFK=
bl=dsolador=arc=sr=l=lmo=nmgo=rocdn=dl=kordsI=as=como=l=rnc=oomano=
s=aqul=qu=s=an=romnn=n=aanl=TI=dond=vmos=los=mos==ls=nrgadas=n=su=
mano=ara=la=msma=lma=mad=d=smanaI=o=rs=mos==mdo=Eaanl=TWORFK=
=
bn= vz= d= sa= nrracn= claraI= dgnaI= = homognaI= qu= s= lo= qu= dcn= los=
nocrcos?= bllos= dcnW= No uede haber nnguna duda razonable de que eso x"se quar la
vda al jesas"z es una referenca a la desucn del sumo sacerdoe lnas fffI su asesnao
llevado a cabo or Andrnco Ea.C. NTNF.; mnras =l =rso =s =dsvado =a =AnocoK =mor =
suusoI=odo=s=caos=nr=los=crcosK=bl=dsgno=s=rgvrsar=la=rocaI=dsd=la=mur=
d=Crso==l=ncndo=d=su=cudad==la=nundacn=d=dsolacnI=a=sos=assnosK=bl=alcanc=
rcso=s=claro=s=la=nrrucn=d=las=srs=s=obsrva=n=l=oI=con=la=rlacn=uura=d=la=
lma=smanaK=p=so=s=vrdadI=s=un=gol=d=mur=a=los=Dms=alos=crcosDI==una=ruba=
rruabl= d= qu= l= vrdadro= aanl= lo= scrbI= qun= nroduc= claramn= aqu= la= rrbl=
vrdad=dl=rchazo=d=CrsoI=l=cual=ha=drdo=?l=rno=dl=mundo?=EAocalss=NNWNR=J=sjF=
hasa=pu=sgundo=advnmnoI=mnras=qu=los=dsasrs=d=los=obrs=gudos=son=mosrados=
no=slo=hasa=qu=los=oomanos=dsruron=su=cudad==mloI=sno=al=n=dl=sglo=cuando=llos=
rmnn=su=or=rbulacn=ans=qu=la=lbracn=vnga=ara=l=adoso=n=aqul=daK=
=
bs=bn=sabdo=qu=l=prK=a=t=EkK=dl=qKW=tlhlm=jarn=ibrch=d=tI=bnro=
NOI=NTUM=J=guno=NSI=NUQVI=u=un=logo=AlmnF=n=su=vrsn=Almana=d=la=Bbla=s=sorz=
or= lmnar= a= ?Crso?= d= sa= gran= rocaI= d= manra= an= sorrndn= ara= su= cadna= d=
chas;==qu=los=cans=dl=raconalsmo=moran=ms=l=asuno=dsrozndolo=dsd=noncs=
mdan= la= agracn= d= cualqur= dculad= qu=uda= srK= ia= drnca= rncal= nr=
crns=s=la=alcacn=n=una=orma=lgra=d=la=rsn=?la=ordn=ara=rsaurar==dcar=
a=grusaln?=Eaanl=VWORF=al=dcro=d=Arajrjs=f=iongmano=a=sa=n=l=smo=ao=d=su=
rnado= Ebsdras= TFI= o= n= l= ao= OM= d= su=rnado= Ekhmas= OFK= ia= roa= rdccn= dja= un=
margnI=us=no=dc=Dn=la=smana=ssna==dosD=sno=?dsus=d=las=ssna==dos=smanas?=
Eaanl= VWOSFI= aaddas= a= las= T= smanas= rlmnars= Eaanl= VWORF= EZ= SV= smanasI= o= QUP=
aosF; =ano =s =asI =qu =algunos =suonn =qu =s =margn =cubr =los =rs =aos =o =ms =dl =
mnsro=d=nusro=por=ans=d=la=cruzI=rsondndoI=d=hchoI=a=la=rmra=smana=n=l=
mal=dl=aco=dl=uuro=rnc=oomano=con=los=Dla=masaD=d=gudos=mos=Eaanl=VWOTFK=mor=lo=
NU=
=

dmsI= los= lnamnos= son= clarosK= Aqu= a= t= dla= su= ncrduldad;= us= la= alabra=
jsas= no= rqur= l= arculo= dndo= n= n= ebroI= n= n= fnglsK= bn= fngls= s= corrco= dcr=
?shall =jssah =b =cu =o? =Eaanl =VWOS =J =srsn =fnglsa =dl =o =gamI =hgsNTSVFI =qu =n =
casllano=s=ha=raducdoI=?l=jsas=sr=muro?=Eaanl=VWOS=J=iBiAFK=mor=qu=l=dc=aqu
solamene=?n=dsalbr?=xun=rngdozI=cuando=n=oras=ar=l=scrb=?dr=dsalbr?=xal=o=el
rngdoz?=ko=u=so=dshacrs=d=la=vrdad=d=maor=so=rdcha==cumldaI==var=aqu=
la=ruacn=oal=dl=nsuo=acrca=d=los=das=d=Anoco=bans?=mro=odo=s=surzo=s=
luchar=conra=la=malabra=d=aosK=nu=los=hombrs=udan=nrars=d=su=locura==su=cado=
ans=d=qu=pu=juco=los=alcanc!=nu=llos=udan=sr=rdonados=ara=roclamar=la=vrdad=
qu= han= rocurado= dsrurI= = glorcar= a= aos= or= mdo= d= soI= s= ara= vrgnza= d= llosI=
cramn=ara=su=gozo==bndcn=ara=smr!=
=
mor=suuso=qu=ara=sos=crcos=l=caulo=s=conusnI==comlamn=ndgno=d=
un= roaK= mro= l= hcho= d= qu= l= jsas= ura= muro= u= un= sucso= d= rascndnal=
morancaI=scalmn=sndo=mdan=la=volunad==culabldad=d=pu=ublo;=al=como=
s= mlcado= n= la= nrrucn= d= las= smanasI= = la= rscva= no= daada= qu= sgu= a= la=
dsolacn=d=llosI=n=la=cual=s=romnn=la=dsruccn=consumada=d=su=lugar==su=nacn=
or= l= ueblo= oomanoK= pn= mbargoI= an= no= s= raa= dl= rnce= qu =ha =d =vnrK =l =s =
rsrvado=ara=la=lma=smanaI=cuando=hac=un=aco=con=los=?muchos?I=o=maora=maI=n=
conras= con= l= rmann= l= d= los= gudosI= = lo= qubrana= con= an= ms= nqudadI= cuando=
llga=l=n=dl=malI==sgu=la=bndcn=sradaK=
=
=
ios= lmos= rs= caulos= sonI= ambnI= una= roca= arcularI= = l= caulo= NN= s=
rmadamn=mnucosoI=ara=roz=dsguso=d=quns=oman=ara=s=la=ara=d=nsar=or=
aos=I=s=llos=udranI=darl=rdns=a=lK=ea=una=rca=vardad=n=la=bscruraI==no=mnos=
n=la=malabra=rocaK=kusro=lugar=s=nclnarnos=an=aos==arndr=d=lK=ia=ncrduldad=
s=ocua=d=juzgar=a=Aqul=qu=s=dgno=d=oda=conanza==adoracnK=Ahora=bnI=l=caulo=
NNI= cular= como=ud= srI= dmanda= = mrc= nusra= conanza= ms=lnaI= no= obsan= lo=
qu=dgan=los=scarncdorsK=cu=n=l=rcr=ao=dl=rnado=d=Cro=qu=la=rvlacn=vno=a=
aanl= Eaanl= NMWNFK= lros= rs= rs= ban= a= surgr= n= mrsa= J= CambssI= msudo= pmrdsI= =
aaro= esass;= lugo= l= cuaroI= ms= rco= qu= odos= los= dmsI= grjsI= qunI= cuando= s=
oralc= or= mdo= d= su= rquzaI= habra= d= lvanar= a= odos= conra= l= rno= d= gavnI= o=
drcaKG=bso=roorcona=la=nrrucn=aroadaI=qu=ncsaramn=db=srI=a=mnos=
qu= una= connudad= nnrrumda= us= nsradaW= una= cosa= sn= rcdn= n= smjans=
casosI=a=qu=la=nrrucn=qu=nmos=arc=sr=rgularK=
{G bs una dclaracn falsa Egna SNF qu l scror conoc solamn acrca d cuaro rs d mrsa J Cro J
CambssI aK esassI grjsI orqu dsus d Cro l s rfr a rsI dscrb a grjs como l ms
rcoK bn bsdras Q llos son nombrados como Asuro corrsondndo a CambssI Arajrjs a msudo pmrds
Equn aud a los advrsarosFI aaro eK Equn adhr a la roclamacn d CroFK jonarcas rsas
osrors aarcn n bsdras NhmasK}
=
bl= sgun= rsonaj= s= l= rnc= jacdonoI= qun= dvolv= l= gol= rocado= or=
mrsaK= kngn= hombr= honso= ud= var= vr= a= Aljandro= l= drand= n= l= vrsculo= P= dl=
caulo =NNI =o =a =su =rno =dvddo =n =l =vrsculo =Q =dl =msmo =cauloI =lo =cual =rsna =dos =d =
sas =dvsonsI =l =rno =dl =nor = =dl =surI = =sus =conlcos =qu =sgunK =a =nuvoI =s =claro = =
sguro=quI=n=los=vrsculos=ON=al=PO=dl=caulo=NNI=nosoros=nmos=un=rlao=comlo=d=
aqul= qu= odaba= ms= qu= nnguno= a= los= gudos= = su= rlgnK= ia= ora= scca= s= qu= un=
aroa =gudo =n =su =da =asum =sr =aanlI =d =anguo =rnombr =n =l =loI = =convr =la =
hsora= asada= n= la= roca= rosada= hasa= s= moK= mro= l= hcho= s= ouso= a= quI=
cuando=s=dja=a=un=lado=a=Anoco=bansI=los=vrsculos=PP=al=PR=roorconan=un=rolongado=
sado= d= juco= qu= rsul= largo= ara= los= gudosI= cuando= su= anguo= nmgo= dj= d=
NV=
=

arbularlosI= = l= o= dclara= rsamn= qu= l= juco= d= llos= ba= a= connuar= ?hasa= l=


mo =dl =nK? =E?mor =so =algunos= d= los= sabos= rozarnI= ara= qu= san= acrsoladosI= =
urcadosI= = mblanqucdosI= hasa= l= mo= dl= nW= orqu= odava= s= ara= l= mo=
drmnadoK?= aanl= NNWPR= J= sjFK= AquI= or= lo= anoI= la= gran= nrrucn= s= mlca= d=
acurdo=con=las=oras=rdccons=dl=lbroI==ncluso=con=l=msmo=rnco=n=una=scala=ms=
qua=nr=los=vrsculos=O==P=d=s=cauloK=
=
iugoI=dsd=l=vrsculo=PS=nos= hallamos=conronados=con=l=lmo=moK= ko=s=nos=
dc=acrca=d=un=r=dl=nor=o=dl=sur=como=ansI=sno=d=?l=r?I=s=lmo=mo=a=qun=
un=roa=an=dsngudo==mrano=como=fsaas=rsna=n=los=caulos=NNWQ;=PMWPP;=RTWVI=
con= la= msma= ras= omnosaI= l=rval=rsonal= dl= rngdoI= rnando= n= la= rra= conorm= a= su=
roo=lacrI==conrasado=as=lnamn=con=Aqul=qu=slo=hzo=la=volunad=d=pu=madrK=p=
raa= d= un= vgoroso= bosqujo= d= uno= alndos= a= s= msmo= conra= odo= dos;= mnras= qu=
Anoco= bans= u= dvoo= d= los= doss= d= drca= = oomaK= Aunqu= hablando= cosas= mas=
conra= l= aos= d= dossI= l= va= a= rosrar= hasa= qu= la= ndgnacn= Ela= raF= s= cumla= J= la=
ndgnacn=d=aos=conra=pu=ublo=culabl=Ecomo=fsaas=ambn=hablFI=ora=dmosracn=
d=qu=son=das=an=or=vnrK=bl=rnc=malsno=Equ=no=u=Anoco=bansI=sno=r=dl=
norF=no=har=caso=dl=aos=d=sus=adrsI=a=sabrI=ghov=Eus=l=s=un=gudo=asaaFI=n=
dl= ms= arcado= or= las= mujrs= El= jsasI= la= sranza= d= fsralFI= n= d= dos= alguno= Es=
dcrI= d= los= dnlsFI= sndo= so= lmo= algo= absurdo= = also= d= dcr= acrca= d= Anoco=
bansK=E?ko=har=caso=dl=dos=d=sus=adrsI=n=dl=ms=arcado=or=las=mujrsK=ko=har=
caso=d=dos=algunoI=orqu=s=ngrandcr=sobr=odoK?=aanl=NNWPT=J=osAFK=bsI=n=vrdadI=
l=Ancrso=largamn=rdcho==n=s=noncs=rsnI=sulanando=a=CrsoI=ngando=al=
madr==al=ejoI=vnndo=n= su=roo=nombrI==rcbdo=or=aqullos=qu=l=rchazaron=a=lI=
qun=vno=n=l=nombr=dl=madrK=Eguan=RWQPFK=pu=dsruccn==la=d=llos=s=mosrada=n=ora=
arI= ro=aqu=l= roa= vulv=a= la= angua= lucha=d= los= rs= dl=nor==dl= surI=sando=
ambos= an= ousos= al= ?r?= como= l= uno= conra= l= oroW= una= dmosracn= rruabl= d= la=
locuraI= n= rmr= lugar= d= magnar= a= Anoco= bans= aqu= I= lugoI= d= ngar= qu= sos=
sucsosI=crdos=o=no=crdosI=son=rsnados=como=la=rdccn=dl=roa=d=la=uura=lma=
colsnK=
=
=
lbsrvnI=nalmnI=qu=acumulacn=d=rubas=roorcona=aanl=NO=d=sos=sucsos=
or=vnrI=las=cuals=ruan=l=sgncavo=squma=d=vr=solamn=a=Anoco=bans=hasa=
l =nalK =mus =cuando =l =lmo =r =dl =nor =rc =or =l =juco =dvnoI =s =asgura =una =
nrvncn=dvna=a=avor=d=fsral=?n=aqul=moK?=Eaanl=NOWNFK=ios=gudos=la=ncsarn=
rmadamnI=us=llos=habrn=asado=a=ravs=d=saI=su=lma==ms=svra=rbulacnK=
mroI=a=drnca=d=su=calamosa=hsora=or=largos=sglosI=?n=aqul=mo=sr=lbrado=u=
ubloI=odos=los=qu=s=halln=scros=n=l=lbroK?=Eaanl=NOWNFK=ko=s=raa=d=sml=olca=
n=d=rozasI=sno=d=msrcorda=ara=l=jusoK=a=ah=la=gura=aroada=d=?muchos=d=los=
qu= durmn= n= l= olvo= d= la= rra= dsrarnI= unos= ara= la= vda= rnaI= = oros= ara= la=
gnomnaI=ara=l=dsrco=rnoK?=Eaanl=NOWO=J=iBiAFK=a=gual=modo=fsaas=Efsaas=OSF==
bzqul= Ebzqul= PTF= mlaron= la= msma= gura= d= rsurrccn= ara= l= lvanamnoI=
naconalmn=hablandoI=d=fsralI=ro=con=l=rchazo=d=los=njusosI=al=como=nusro=roa=
ndca=claramnK=
=
=
bnoncsI= l= rsulado= d= s= brv= amn= dl= lbroI= asalado= or= la= ncrduldad=
nocrcaI=s=dmosrar=qu=l=squma=d=llos=s=sn=undamno=dsd=l=comnzo=hasa=l=
nI= = qu= asa= or= alo= l= gran= alcanc= dl= mro= dnlI= ano= orco= Eaanl= OF= como=
sorco=Eaanl=TFK= bn=soI= un=gobrnan=an= nsgncan=como=Anoco=bans=no=oda=
nr=nngn= lugarI= =mnos=an= oda=sr=la=culmnacn= d=odo=al=causar=la= ncn=dvna=
dl=nro=ssma=dl=mro=dnlI==or=anoI=la=rsauracn=d=fsral=bajo=condcons=d=
bndcn==glora=qu=cambarn=la=hsora=dl=mundoK=bs=claro=qu=smjan=momno=no=
OM=
=

ha= llgadoK= Cuando= Crso= vnoI= l=cuaro= mro= saba= n= l= odr;= l=cual= ambn= har= su=
al=conra=l=n=pu=sgundo=advnmnoI=al=como=l=kuvo=qsamno=rvla=cudadosa==
claramnK= pu= cruz= sablc= la= bas= ara= rconclarI= no= slo= a= los= crnsI= sno= ambn=
odas=las=cosas=a=su=dbdo=moK=bn=l=mundoI=mnras=anoI=rosgun=?los=mos=d=los=
gnls? =Eiucas =NWOQFI = =?la =ndgnacn? =o =?la =ra? =conra =fsral =nl =Eaanl =NNWPS =J =sjFK =bl =
vanglo= sI= cvamnI= graca= sobrana= haca= odos = =sobr= odos =los =qu =crnI = =la =
glsa=s=l=curo=d=Crso=ara=la=glora=clsalK=mro=?l=rno=dl=mundo?=d=nusro=por=
=d=pu=Crso=an=no=ha=llgadoI=n=amoco=ud=llgar=hasa=qu=la=sma=roma=sa=
ocada=E?v=l=smo=ngl=oc=la=romaW==hubo=grands=vocs=n=l=cloI=qu=dcanW=bl=
rno= dl= mundo= ha= vndo= a= sr= el reno= d= nusro= por= = d= su= Crso;= = l= rnar= ara=
smr=jams!?=Aocalss=NNWNR=J=sjFK=Aun=n=las=rocas=arculars=d=aanl=dond=ha=
rrncas= a= Anoco= bans= Eaanl= U= = aanl= NNFI= l= lbro= msmo= nos= nsa= a= cojar= su=
maldad=con=un=ano=maor==or=lgado=rsamn=al=?mo=dl=n?I=lo=qu=d=nnguna=
manra=s=alcabl=al=r=plucdaK=
=
a= s= modo= s= v= qu= cada= ar= dl= lbroI= cuando= s= rcbdo= n= I= s= alza= n=
rrnsn=dl=suo=ncrdulo=qu=hac=d=Anoco=bans=l=objo=surmo==la=conclusn=
rncalK=v=dl=msmo=modo=qu=l=fmro=oomanoI=n=su=orma=an=no=rsurgdaI=s=rdcho=
dsd= la= ms= mrana= vsnI= = su= juco= cuando= l= ejo= dl= eombr= aarzca= n= gloraI= as=
ambn=arndmos=d=un=monarca=dl=nors=qu=va=a=ormr=a=los=gudos=n=la=crss=nal=
Eaanl=UFK=qamoco=l=lbro=guarda=slnco=acrca=dl=ael=dl=rnc=occdnal=hacndo==
romndo= su= convno= con=los= gudosI= = monndo= la= dolara= sobr= llosI= = causando=as=la=
consumacn=Eaanl=VFK=iugoI=aanl=NNW=PS=al=PVI=rsna=l=claro=rrao=dl=r=ncuo=n=la=
rraI=qun=s=ngrandc=sobr=aos==CrsoI=as=como=sobr=odo=rsuno=dosI=sn=mbargo=
l= msmo= honra= a= un= dos= raoI= alando= a= qun= qurI= = rarndo= la= rra= or=
ganancaK= Eaanl= NNW= PUI= PVFK= p= no= uvramos= al= por= gss= vndcando= ara= smr= ?al=
roa=aanl?=Ejao=OQWOR;=jarcos=NPWNQFI=un=amn=smjan=llama=a=un=rconocmno=
crn= = agradcdo= dl= lbroI= no= slo= como= gnuno= = auncoI= sno= nsrado= or= aosI=
rocando=pu=luz=con=auordad=sobr=odos=los=mros=dnlsI==scalmn=sobr=l=n=
dl=sgloI=sobr=l=cual=cada=ar=convrgK=
=
=
cu= ara= oros= ms= qu= ara= nusro= roa= l= dsrar= sobr= las= rslandcns=
scnas=d=jusca==az=bajo=Aqul=qu=s=gualmn=ejo=d=aavd==por=d=aavd=Ejao=
OOW=QNJQRFI=l=eombr=cuo=nombr=s=l=onuvo=EoI=ssagoF==ghov=Ewacaras=SWNO;=fsaas=
QWOFI=o=sobr=oda=la=rra=Ewacaras=NQWVFI=as=como=l=s=ambn=Cabza=sobr=odas=las=
cosas= E?= ha= uso= odas= las= cosas= bajo= sus= sI= = l= ha= consudo= cabza= sobr= odas= las=
cosas? =bsos =NWOO =J =sjFK =mro =aanl =rmanc =sncllamn =como =roa =d =?los =mos =
d=los=gnls?;==l=s=so=con=una=rcsn==lnud=dvnas=ara=odos=quns=son=ahora=
hjos=d=la=luzK=mara=oros=s=naural=amar=slo=las=nblas=ms=bn=qu=la=luzK=
=
=
asus=d=odoI=qu=ms=s=oda=srar=d=uno=quI=gnorando=la=malabra==l=bsru=
d=aosI= adoa= su= osura= sobr=nuesra razn nuesra concenca sendo ellas como luces
que lumnan a odo hombre que nace en el mundo.=bl=asol=mablo=armaI=n=oomanos=N==OI=
qu= sas= dos= son= sucns= ara= djar= sn= cusa= aun= a= un= dnl= qu= no= n= la= l= Ean=
mnos=l=vangloFK=mnsn=n=un=Crsano=rosan=abandonando=sus=rcosos=rvlgos=
or= rrno= agano!= v= qu= rvrsn= d= guan= NWV= ara= un= roso= smlar!= AllI= n= s=
vrsculoI=l=vanglsa=arma=ralmn=la=clnca=surma=d=Crso=como=la=iuzI=la=cualI=
vnndo=al=mundoI=alumbra=a=odo=hombrI=n=vz=d=acuarI=como=la=lI=n=la=sra=lmada=
d= los= gudosK= rno= odra= nndr= als= das= n= un= CuquroI= aunqu= no= ocos= d= los= qu=
rncn= a= sa= pocdad= EkK= dl= qKW= qh= olgous= poc= o= crnds= J= nuakrsW= olgous=
tnsss=or=mac=snc=NSSM=J=bsKW=pocdad=d=los=AmgosF=sn=ms=all=d=soK=ko=s=d=
raar=qu=uno=qu=s=an=ljos=d=la= vrdad=dl=vanglo=squ=su=graud=al=lsoo=
ON=
=

agano= morro= EOPOJPMQ= dKCKF= Egnas= USI= UTI= PNTFI= l= nmgo= ms= amargoI= no= slo= d=
CrsoI= sno= dl= Crsansmo= = d=la= rvlacnK= ko= s= d= raar=qu=l= log= las= varonls=
alabras= d= droco= EkK= dl= qKW= eugo= drous= Eo= eugh= d= droo= o= drocoF= ENRUPJNSQRFF= al=
adoar= rsamn= sa= ar= dl= sccsmo= d= morroK= bl njuso no sabe de
vergenza. =ia =Dala crcaD=comnza=n=la=dslalad=a=aos==pu=malabraI==slo=ud=obrar=
ara=roducr=ms==maor=mdadK=
=
tK=hbiiv=
xNz Noa dl qraducorW crdrc tllam carrar ENUPNJNVMPFI conocdo a mnudo como an carrarI fu un
scror olgcoI nacdo n Bomba EfndaF ducado n fnglarra n l "hng tllamDs Collg" n la fsla
d janI l "hngDs Collg" d iondrsI la rnvrsdad d CambrdgI dsd NUTN a NUTS fu arcor dl
"jarlborough Collg"K p convrI sucsvamnI n Canngo d tsmnsr ocor d pK jargarI
Archdcono d tsmnsr an d CanrburK cu un locun rdcador un rolfco auorI
nclundo n sus scros hsoras d la vda scolarI als como "brc" o "moco a oco"I "pK tnfrd"I una
"sda d Crso" ENUTQFI la cual uvo gran oulardadI una "sda d pan mablo" ENUTVFI dos novlas
hsrcasK pus obras furon raducdas a muchos domasI scalmn la "sda d Crso"K
l cra n la Drconclacn unvrsalD nsaba qu a la largaI odas las rsonas sran salvasI una onn
qu l romov n una sr d srmonsK carrar ublc "ia bsranza brna" n NUTU "jsrcorda
guco" n NUUNI ambas obras dfndndo dndamn l rnvrsalsmo CrsanoK {cunW fnrn}
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G==
=
OO=
=

iAp doANabp molcbCAp ab aANfbi=


rna sr d confrncas sobr=
ias mrofcas mrncos dl ibro d aanl=
or=tllam=hll=

=
=

Caulo N
=
mobmAoACfN mAoA iA molcbCA

aos mars d la mrofca dl Anguo qsamno


=
=
ab=sr=vdnI=ara=cualqur=lcor=anoI=qu=s=rmr=caulo=s=uramn=un=
raco= al= lbroK= kos= nroduc= n= la= scna= a= la= cual=las= rocasI=d= las= qu= aanl= u=o= l=
nrr=o=l=rcorI=son=la=gran=rrsnacn=nalI=l=ma=qu=l=bsru=d=aos=s=a=
uno=d=ransmrnosK=modmosI=or=lo=anoI=sacar=vnaja=d=soI=nqurr=n=la=nauralza=
cular=dl=lbro=n=l=cual=samos=a=uno=d=nrarK=
ia= ar= srcamn= roca= d= aanl= comnza= con= l= caulo= sgundoK= iugo= sgun=
cros=ncdns=hsrcosI=quI=al=como=o=lo=concboI=nn=una=conn=mu=nma=con=la=
roca =J =s =no =drcamnI =n =la =orma =d =os =J =qu =musran =los =rncos =morals =o =los =
asunos=d=los=odrs=dl=mundoI=d=los=qu=l=lbro=s=ocuaK=
=
=
mara= nndr= aanl= s= ncsaro= nr= n= mn= qu= la= roca= n= l= Anguo=
qsamno=s=dvd=n=dos=grands=arsK=eubo=rocas=qu=s=rran=al=ublo=d=aosI=
fsralI=cuando=llos=an=saban=bajo=pu=gobrnoI=a=mnudo=nlsI=roI=con=odoI=somdos=
a=pu=dsclna==rconocdos=or=l=hasa=cro=unoK=fsaasI=grmasI=bzqulI== d=hchoI=
muchos= d= los= roas= mnorsI= als= como= lsasI= Amos= = jquasI= nn= s= rmr=
carcrK= fsral= odava= ra= rconocdo= como= l= ublo= d= aosI= s=no= su= oaldadI= a= lo= mnos=
sa= ar= dl= ublo= con= quns= aos= na= an= cros= raos= n= la= rraW= m= rroI= or=
suusoI=a=las=rbus=d=gud==BnjamnI=las=cuals=adhrron=a=la=casa=d=aavdK=asus=d=
oco= mo= llos= caron= ambnI= = l= hrdro= d= aavd= llg= a= sr= l= ldr= n= la= rbln=
dlara= conra= l= porK= iugo= s= rodujo= un= cambo= d= surma= morancaK= bl= rono= dl=
porI=qu=saba=sablcdo=n=grusalnI=dj=d=sar=comlamn=n=la=rraK=aos=a=
no =rconoc =a =fsralI =n =squra =a =gudI =como =pu =ubloK =v =o =llamo =vusra =ancn =
arcularmn= a= soI= dbdo= a= qu= haI= a= mnudoI= nsamnos= vagos= n= cuano= a= qu=
sgnca=la=rsn=?l=ublo=d=aos?=n=la=bscruraK=Como=Crsanos=nosoros=consdramos=
como=ublo=d=aos=a=aqullos=qu=ralmn=l=rncn=a=l=J=pus=hjos=or=mdo=d=la==
n= CrsoK= Ahora= bnI= s= un= lgro= d= rasladar= l= msmo= nsamno= al= lnguaj= dl=
Anguo=qsamnoK=mro=s=hallarI=s=amnamos=la=bscrura=con=cudadoI=qu=cuando=n=los=
orculos=anguos=s=habla=d=?ublo=d=aos?I=sa=rsn=s=rr=solamn=a=los=gudos=
o=fsralK=qamoco=s=raa=mramn=d=un=cro=conjuno=d=los=scogdos=d=nr=llosI=sno=
a=la=nacn=nraI=o=d=sa=ar=qu=an=s=arra=n=una=mddaI=aunqu=mu=nlmnI=al=
r=d=aosI==no=obsan=lo=qu=llos=udan=srI=rconocdos=como=l=ublo=d=aosK=iugo=
llg=un=mo=cuando=aos=no=rconoc=a=pu=ubloK=bso=u=rdcho=or=lsasK=p=cuml=
cuando= aos= nrg= al= lmo= r= d= gud= al= conqusador= CaldoK= aos= habra= sacrcado= pu=
roa=sandadI=su=roa=vrdadI==su=roa=majsadI=s=l=hubs=olrado=or=ms=mo=a=
los=gudos=o=a=su=r=dlaraK=
=

OP=
=

bl bscnaro jundal d la mrofca


=
=
Ahora= bnI= s= una= cosa= noabl= n= la= hsora= dl= mundoI= qu= aunqu= haba= cros=
odrs= d= crcn= moranca= = ambcn= n= l= lrn= EbsFI= a= nnguno= s= l= haba=
rmdo= avanzar= ans= a= una= surordad= osva= con= rsco= a= odos= los= rvalsK= bn= l=
lccdn=ElsF=haba=solamn=hordas=d=rransI=oI=s=algunos=saban=sablcdosI=llos=
ran= brbaros= ncvlzadosK= bn= l= lrn= EbsF= = n= l= pur= los= odrs= haban= surgdo=
rdamn;=uno=d=llosI=bgoI=s=arcularmn=bn=conocdo=n=rlacn=con=fsralK=lro=
ambnI=Assur=EAsraFI=s=basan=anguo=n=su=orgnW=nosoros=lmosI=d=hchoI=acrca=d=
su=nombrI==d=cras=asracons==surzos=n=os=dl=odrI=ans=qu=nosoros=odamos=
lr=algo=acrca=d=bgoK=bsos=ran=los=grands=rvals=dl=mundo=mranoI==llos=nan=su=
roa=cvlzacnK=bsas=cvlzacons=odan=nr=un=carcr=rudoI=ro=nad=qu=cra=a=las=
bscrurasI=noI=ms=anI=nad=qu=va=las=rlquas=d=bgo==AsraI=ud=ngar=qu=ura=
una=grandza=barbrcaK=BunoI=sos=odrs=lucharon=consanmn=or=l=domnoK=mroI=d=
cualqur=manra=qu=aos=udra=habr=ulzado=a=los=bgcos==a=los=AsrosI=o=a=oros=mnos=
consdrablsI=como=una=vara=d=dsclna=ara=l=bn=d=fsralI=con=odoI=a=nnguna=nacn=n=
la=rra=s=l=rm=nr=la=surmaca=hasa=qu=u=rcamn=claro=qu=l=ublo=d=
aos=dmosr=qu=ra=ndgno=d=sr=pus=sgos==d=sr=la=scna=d=pu=gobrno=n=la=rraK=
bnoncsI=n=rmr=lugarI=bran=Elas=dz=rbusFI=habndos=hunddo=n=rrmdabl=dolaraI=
u=barrdoK=auran=mucho=mo=haba=sdo=monarca=ras=monarca=solamn=sgundo=o=
cdndo= uno= al= oro= n= l= mal;= = a= ravs= d= odo= s= mo= haba= sdo= una= scna= d=
rbln==dolaraK=aos=haba=sdo=oblgado=as=a=dsarragar=a=un=ublo=smjan=qu=slo=lo=
dshonr=a=lI=d=la=rra=dond=llos=haban=sdo=lanadosK=qodava=ran=rconocdas=las=dos=
rbus=qu=adhrron=a=la=casa=d=aavdK=mro=nubs=s=crnan=sobr=llasI==ramas=d=la=clas=
ms= aal= uron= colocadas= or= l= nmgoK= bn= sa= crssI= la= roca= alumbra= n= oda= su=
lnudK= mus= la= roca= smrI= o= nsoI= rsuon= racasoK= blla= nunca= nra= duran= un=
sado=normalK=mro=cuando=la=runa=s=nmnn=o=ha=comnzadoI=noncs=la= lmara=d=la=
roca=alumbra=n=lugar=oscuroK=
=
bnconramos=qu=so= s= vrdad= dsd= l= rncoK= qomn= la= rvlacn= n= dnss= P= J=
qu=la=pmn=d=la=mujr=haba=d=hrr=la=cabza=d=la=srnK=Cundo=s=rsn=so?=
ko=cuando=Adn=camnaba=nmaculadamnI=sno=dsus=qu=l==su=mujr=caronK=bnoncs=
aos=aarcI==pu=malabra=no=slo=juzg=a=la=srnI=sno=qu=om=la=orma=d=romsa=qu=
ba=a=ralzars=n=la=vrdadra=pmn=J=cramn=una=bnda=rvlacn=dl=uuroI=sobr=
la= cual= rosaba= la= sranza= d= los= qu= cranK= cu= la= condnacn= d= su= sado= ralK= ko=
rm= qu= los= ls= qu= sguron= s= hundran= n= la= dssracnI= sno= qu= rsn= un=
objo= or= ncma= d= la= runa= d= ar= d= aosI= con= l= cual= sus= corazons= llgaron= a= sar=
lgadosK=kuvamnI=bnoc=s=la=rsona=n=l=mundo=andluvano=d=qun=s=dcI=or=sobr=
las= orasI= qu= ?roz?I= aunqu= nosoros= no= obnmos= l= rgsro= d= llo= hasa= uno= d= los=
lmos= lbros= dl=kuvo=qsamnoK= ?v=ambn=d=sos=roz=bnocI= l=smo= conando=
dsd=AdamI=dcndoW=e=aqu=qu=vn=l=porI=con=las=huss=nnumrabls=d=sus=sanos=
ngelesI=ara=jcuar=juco=sobr=odosI==ara=convncr=a=odos=los=mos=d=odas=las=obras=
mas=qu=han=obrado=mamnI==d=odas=las=alabras=njurosas=qu=han=hablado=conra=l=
los= mos= cadors!?= Egudas= NQI= NR= J= sjFK= Ahora= qu= l= malI= hallado= n= l= orgn= n= AdnI=
rorrum=cas=n=oda=corrucn==volnca=unvrsalI=nmos=una=roca=bn=dnda=d=
juco= qu= saba= or= vnr= sobr= l= mundoK= p= ra= d= la= nrrnca= d= aos= n=smono=
ans= d= qu= l= acuas= n= odrK= bnoncs= s= v= a= koI= qunI= an= ms= qu= bnocI= suvo=
blcamn=concado=con=s=mal=sadoK=vo=cro=qu=la=roca=d=bnoc=uvo=una=noabl=
alcacn=al=dluvoI=aunqu=mra=ms=allI=or=suusoI=a=la=gran=casro=n=l=da=osrroK=
Cuando= s= da= una= roca= ha= a= mnudo= un= cumlmno= arcal= n= aqul= momno= o= oco=
dsusK=mro=nosoros=nunca=dbmos=mrar=ars=a=la=ruba=asada=como=s=la=cosa=comla=
s=hubra=agoadoK=bso=sra=hacr=qu=la=bscrura=us=d=?nrracn=rvadaK?=v=s=s=
OQ=
=

l= sndo= vrdadro= d= O= mdro= NWOMW= ?nnguna= roca= d= la= bscrura= s= asuno= d=


nrracn= rsonal?= EiBiAF= EoI= ?nnguna= roca= d= la= bscrura= rocd= d= nrracn=
rvada?= J= sjFK= qnmos= qu= omarla= n= l= vaso= alcanc= d= los= lans= d= aosI= = dl=
dsnvolvmno= d= pus= rososI= qu= slo= ncunran= su= consumacn= al= nalK= qoda= la=
roca=mra=a=s=unoK=plo=noncs=nosoros=nmos=l=grandoso=cumlmnoK=
=
a= nuvoI= ommos= a= los= ararcasI= quns= son= llamados= rsamn= roasK= ?ko=
consn= qu= nad= los=agravasI= v= or= causa= d= llos= casg=a= los=rsK= ko= oqusI= djoI= a=
ms=ungdosI=k=hags=mal=a=ms=rofasK?=Epalmo=NMRW=NQI=NRFK=pu=rvndcacn=a=s=ulo=
ud=sr= lcada=sobr=l= msmo=rncoK= bllos= uronI= n= s= noncsI= los= nrrs=d=
los=nsamnos=d=aos;= ?convocados?I=dbdo= a=qu=haba= vndo=a= s=mundo=un=nuvo==
sanoso=malI=dl=cual=nunca=lmos=ans=d=los=das=d=Abraham=J=la=dolaraK=ia=adoracn=
d=dolosI=hasa=dond=la=bscrura=nos=lo=rvlaI=s=mnconada=solamn=dsus=dl=dluvoK=
bso= s= saba= sarcndo= or= odas= arsI= = saba= llgando= a= sr= rma= ncluso= n= los=
dscndns=d=pm;=I=or=lo=anoI=aos=convoc=a=un=sgo=saradoI=n=alabra==hchoI=
d=an=lagran=nqudadK=ia=rocaI=o=un=roaI=smr=rsuon=la=rsnca=d=un=mal=
nuvo = =n =aumnoI =dbdo =a =lo =cual =aos =s =comlac =n =rvlar =pus =nsamnos =con =
rsco=al=uuroI==hacr=qu=so=sa=algo=d=valor=rcco=rsn=a=aqullos=qu=snI=n=
s=momnoI=n=la=rraK=
=
bn=l=caso=d=joss=llo=u=manso;=usI=aunqu=l=u=l=gran=lgsladorI=l=bcrro=
d=oro=u=nsalado=cas=nmdaamn=dsusI==asI=la=runa=d=fsralI=como=ublo=bajo=la=
lI=u=comlaK=v=d=s=modoI=lo=qu=l=qud=or=hacr=uI=como=l=gran=roa=d=fsral=
E?v=nunca=ms=s=lvan=roa=n=fsral=como=jossI=a=qun=haa=conocdo=ghov=cara=a=
caraK?= J= auronomo= PQWNMFI= rvlar= la= corrucn= cra= = n= aumno= dl= ubloI=
cualsqura=qu=odran=sr=los=rcursos=d=la=graca=d=aos=al=nal;=dl=msmo=modo=qu=lI=
n=una=oca=mranaI=haba=rdcho=l=nvabl=juco=d=aos=sobr=bgoK=ascndndo=
n= la= hsora= d= fsralI= nosoros= nmos= a= uno= qu= comnza= la= lna= d= roasI= llamados=
ncamn=as;=us=l=s=mnconado=d=sa=manraK=?v=asmsmo=odos=los=roas=qu=
han= hablado= dsd= pamul= = sus= sucsors= n= adlan?I= cK= Eechos= PWOQ= J= iBiAFK= pu=
llamamno=u=n=un=rodo=mu=crco=n=la=hsora=d=fsral;=n=un=mo=cuando=los=hjos=
d= fsral= haban= cado= n= un= sado= an= sanosamn= bajoI= qu= llos= saban= dsusos=
ncluso=a=ulzar=l=arca=d=aos=como=un=ch=ara=rsrvarlos=dl=odr=d=sus=nmgosK=
cu=noncs=qu=aos=avrgonz=a=pu=ubloK=pu=arca=u=omadaI==fcabod=Eheb. Dla glora ha
ardoDI oI Dsn gloraF=u=l=nco=nombr=qu=l=snmno=adoso=udo=monr=EN=pamul=
QWONFK=ia=glora=s=haba=doK=Cas=n=s=msmo=mo=nosoros=omos=d=pamul=l=roaK=p=
so =u =una =musra =d =alguna =crss =nuvaI =a =lo =mnos =mosr =gualmn =qu =aosI =n =
vndcacn= d= pu= roo= nombrI= nroduc= la= luz= d= la= roca= como= un= consulo= ara= los=
corazons=d=quns=sn=a=avor=d=lK=
=
ascndndo= an= ms= n= la= hsora= d= s= ubloI= hallamos= qu= la= luz= roca=
rorrum=lnamn=n=l=mo=dl=roa=fsaasK=ia=razn=s=vdnK=fsral=no=s=haba=
ddcado= mramn= a= la= dolaraI= sno= qu= l= rI= hjo= d= aavdI= haba= omado= ralmn= l=
modlo= dl= alar= agano= n= aamascoI= = uvo= qu= nr= oro= ara= l= n= la= cudad= sana!= EO=
os=NSFK=eaba=un=cado=aroz==ra=un=gran=nsulo=a=aosK=fsaas=s=sarado=ara=l=cargo=
roco= con= nusual= solmndadK= l=s= da= cuna= d= la= mala= condcn= d= los= gudosK= l= v= la=
glora=dl=porI=la=cual=hac=qu=cons=d=nmdao=su=roa=murza==la=dl=ubloK=?A=
d= m!= qu= so= muro;= orqu= sndo= hombr= nmundo= d= labosI= = habando= n= mdo= d=
ublo= qu= n= labos= nmundosI= han= vso= ms= ojos= al= oI= ghov= d= los= jrcosK?= Efsaas=
SWRFK= mro= uno= d= los= srans= oca= sus= labos= con= un= ascua= ncnddaI= asgurndol= qu= su=
nqudad= haba= sdo= quadaI= = su=cado=rdonadoK= E?v= volI= a= donde= o= esabaI =uno =d =los =
sransI==raa=n=su=mano=un=ascua=ncnddaI=qu=con=las=nazas=haba=omado=d=sobr=l=
alar;= = con= lla= m= oc= la= bocaI= dcndoW= e= aquI= sa= ha= ocado=a= us= labos!= a= ha= sdo=
quada=u=nqudadI==s=rdonado=u=cado!?=fsaas=SW=SI=T=J=sjFK=v=l=s=nvado=con=un=
OR=
=

mnsaj=d=nblas=judcals=sobr=l=ublo=qu=dbn=durar=hasa=qu=las=cudads=qudn=
dsoladasI==la=rra=vnga=a=sr=una=dsolacn=comlaK=E?AndaI==d=a=s=ubloW=lndo=
orsI= mas= no= nndrsI= = vndo= vrsI= mas= no= rcbrsK= bmboa= l= corazn= d= s=
ubloI==haz=qu=san=sados=sus=odosI==crra=sus=ojos;=ara=qu=no=va=con=sus=ojosI=n=
oga =con =sus =odosI = =con =su =corazn =no =nndaI =n =s =convraI =n =sa =sanadoK =bnoncs =o =
djW=easa=cundoI=por?==rsondW=easa=qu=las=cudads=qudn=dsoladasI=or=ala=d=
habans;= = las= casasI= or= no= habr= hombr= en ellas;= = la= rra= vnga= a= sr= una= dsolacn=
comlaK? =Efsaas =SW =VI =NMI =NN =J =sjFK =a =s =modo =nosoros =nmos =roca =ano =ms =
brllan= dbdo= a= qu= l= mal= ra= manso= = roundoK= ia= conscunca= d= la= advrnca=
rocaI= dond= u= rcbdaI= u= un= gnuno= sru= d= arrnmno= = d= nrcsnK= v=
aosI=osrormnI=lvan=l=msmo=a=un=sgo=ralI=ara=qu=l=mal=us=susnddo=or=
un=moK=
=
v =odo =so =mnras =usds =nn =la =roca =salndo =a =la =luz =con =ms = =ms =ndzI =
drgndo=los=corazons=d=los=sanos=a=Aqul=qu=la=vrgn=haba=d=concbr==dar=a=luz=J=l=
ejo=d=aavdI=bmanulK=Efsaas=TWNQFI=qun=ba=a=sr=l=nco==sguro=undamno=uso=n=
pon= ara= l= ubloK= vo= no= ncso= raar= d= dar= ahora= n= squra= un= bosqujo= d= las=
caracrscas= dsnvas= d= los= roas= qu= sguronK= mro= hasa= aquI= o= conoI= l= gran=
rnco=s=claroI=a=sabrI=qu=la=rocaI=como=un=odoI=nra=cuando=ha=runa=nr=l=ublo=
d=aosK=bn=la=mdda=qu=la=runa=s=roundzaI=la=roca=aad=nuva=luz=n=la=bondad=d=
aosK=
=
Adms= d= s= carcr= unvrsal= d= la= rocaI= lo= hmos= vsoI= n= rmr= lugarI=
mnras= aos= s= an= dsclnando= al= ublo= = rconocndolos= como= puosK= mro= ha= ora=
orma=d=la=qu=aanl=s=l=gran=jmlo=n=l=Anguo=qsamnoK=bsa=sI=cuando=aosI=no=
udndo= drgrs= ms= a= pu= ublo= como= alI= hac= qu= un= ndvduo= sa =l =objo =d =pus =
comuncaconsK=
=
mus= s=s= l=rasgo=manso= d= aanlK= va= no=s= ms= un=dscurso=drco= al= ubloI=
razonandoI=sulcandoI=advrndoI=abrndo=sranzas=rslandcnsI=como=n=fsaasI=cK=
qamoco= s= raaI= como= n= l= caso= d= grmasI= d= ?un= roa= a= las= nacons?I= con=
conmovdors=llamamnos=a=fsral==gudI=o=or=lo=mnos=a=un=rmann=allK=bn=aanl=odo=
cambaK=ko=ha=mnsaj=a=fsral=n=absoluo;==la=rmra==mu=comla=roca=connda=
n=l=lbroI=no=u=dada=n=rmr=lugar=al=roo=roaI=sno=qu=u=ms=bn=un=suo=dl=
r=aganoI=kabucodonosorI=aunqu=aanl=u=l=nco=qu=lo=udo=rcordarI=o=roorconar=la=
nrracnK= ias= oras= vsons= uron= vsas= solamn= or= aanlI= = odas= las=
nrracons=uron=dadas=a=lK=Cul=s=la=gran=lccn=qu=odmos=obnr=d=so?=aos=
saba=acuando=sobr=l=rascndnal=hcho=d=qu=pu=ublo=haba=rddo=su=lugar=J=or=lo=
mnos=or=l=momnoK=bllos=haban=rddo=su=suacn=dsnva=como=nacn=J=aos=a=no=los=
rconocra=msK=ia=rsnca=d=rsonas=scogdas=nr=llos=no=duvoI=n=l=ms=mnmo=
gradoI=la=snnca=dvnaK=ko=s=raaba=d=qu=hubra=Ddez jusosD=n=mdo=d=llosK=bso=s=
djo=d=una=corrua=cudad=CananaI=como=podomaI=como=sndo=una=razn=or=la=qu=haba=d=
sr= rdonadaK= mroI= habla= aos= alguna= vz= as= acrca= d= pu ublo?= l= ud= comararlos=
con=podoma=or=la=nqudad=d=llosI=ro=no=ud=habr=un=obsculo=smjan=ara=l=juco=
n=l=caso=d=llosK=mor=l=conraroI=s=dc=rsamn=n=bzqul=NQI=qu=?s=suvsn=n=
mdo= d= lla= xla= rra= d= fsralz= sos= rs= varonsI= koI= aanl= = gobI= llos= or= su= jusca=
lbraran =ncamn =sus =roas =vdas? =Ebzqul =NQWNQF; = =d =nuvoI =?n =a =sus =hjos =n =a =sus =
hjas= lbraranK?= Ebzqul= NQWNSFK= bs= dcrI= n= pu= roa= rraI= = n= mdo= d= pu= ublo=
culablI=sn=morar=qun=suvra=allI=n=cul=ura=su=juscaI=slo=los=jusos=s=lbraranI==
los=?cuaro=jucos=rrbls?=d=aos=dban=sr=nvadosK=Ebzqul=NQWONFK=v=asI=n=sa=crss=
msma= d= la= cauvdadI= hubo= hombrs= jusosI= als= como= los= roos= roasI= = orosI= d=
srus= ans= n= su= mddaK= bnoncsI= cualqura= sa= pu= buna= volunad= ara= rdonar= al=
mundoI=aos=no=s=absn=d=juzgar=l=mal=d=pu=roo=ubloI=a=causa=d=qu=un=uado=d=
hombrs=jusos=s=n=mdo=d=llosK=?bpCrCeAa=sa=alabra=qu=ghov=ha=hablado=conra=
OS=
=

vosorosI= oh= hjos= d= fsralI= Econra= oda= la= amla= qu= hc= subr= d= la= rra= d= bgoIF=
dcndoW=A=vosoros=solos=h=conocdo=d=nr=odas=las=arnlas=d=la=rra;=or=ano=os=
casgar= or= odas= vusras= nqudadsK?= EAmos= NW= NI= O= J= sjFK= a= oro= modoI= nunca= odra=
habr=habdo=un=juco=naconal=d=fsralI=n=absoluo;=us=smr=hubo=una=lna=d=ls=n=
mdo =d =llosK =bl =rnco =nro =s =alsoK =bn =un =lbro =qu =nconr =lmamnI =al =ra =l =
movo=or=l=cual=fnglarra=dba=salr=comaravamn=ndmn=d=los=rrbls=jucos=qu=
sn=or=car=sobr=las=nacons=d=la=rraK=ea=anos=hombrs=bunos!=J=anos=cambos=
ara =bn =n =lo =lvado = =n =lo =bajo =J =anas =nsucons =d =bncnca = =Crsanas =J =las =
bscruras= no= slo= han= sdo= mrsas= n= abundancaI= sno= qu= s= han= hcho= crcularI= lrI= =
onrI= or= odas= ars!= mro= sos= son= jusamn= los= rrnos= quI= ara= m= orma= d=
nsarI= hacn= qu= l= juco= dvno= sa= nvablK= mus= la= bscrura= rsa= d= orma= basan=
claraI=quI=s=ha=d=sr=alguna=drnca=n=la=mddaI=aqullos=qu=conocn=pu=volunad==
no= la= hacn= rcbrn= ?muchos= azosK?= Eiucas= NOWQTFK= Anas= s= ud= concbr= una= lusn=
ms=sanosa=qu=la=qu=s=magna=qu=la=ossn=d=una=maor=candad=d=conocmno==
rvlgos=sruals=ha=d=sr=una=roccn=caz=cuando=la=rra=sa=juzgadaK=
=
bl =por =rajo =a =la =mmora =los =casos =d =qro = =pdn =Ejao =NNFI =ro =u =slo =ara =
dmosrar=la=cula=mucho=maor=d=las=cudads=dond=muchas=d=pus=odrosas=obras=uron=
hchasK==?!A=d=I=Corazn!=!A=d=I=Bsada!=morqu=s=n=qro==n=pdn=s=hubran=hcho=
los=mlagros=qu=han=sdo=hchos=n=vosorasI=mo=ha=qu=s=hubran=arrndo=n=clco==
n= cnzaK= mor= ano= os=dgo= qu= n= l= da= dl= jucoI= sr= ms= olrabl= l= casgo= ara= qro= =
ara= pdnI= qu= ara= vosorasK?= mro= haba= ora= cudad= an= ms= avorcda= Ellamada= n= ora=
ar=pu=cudadI=jao=VWNFI=orqu=u=all=dondI=or=lo=gnralI=l=moraba;=I=or=anoI=su=
caso=ra=ano=ms=grav=n=la=culaK=?v=I=CarnaumI=qu=rs=lvanada=hasa=l=cloI=hasa=
l= eads= srs= abada;= orqu= s= n= podoma= s= hubran= hcho= los= mlagros= qu= han= sdo=
hchos=n=I=habra=rmancdo=hasa=l=da=d=hoK=mor=ano=os=dgo=qu=n=l=da=dl=jucoI=
sr= ms= olrabl= l= casgo= ara= la= rra= d= podomaI= qu= ara= K?= Ejao= NNW= OPI= OQFK= bn=
oras=alabrasI=la=mdda=dl=rvlgo=s=smr=la=mdda=d=rsonsabldadK=
=
kosoros=hmos=vsoI=noncsI=l=hcho=sorrndn=d=qu=l=gobrno=qu=aos=haba=
sablcdo=n=fsral=Eacomaado=or=la=sas=vsbl=d=pu=rsncaI=s=dcrI=la=phknah=d=
gloraFI=a=no=ba=a=subssr=msK=aos=msmo=los=dsoj=dl=nombr=d=llos=como=pu=ubloK=
a= ahora= n= adlan= llos= ran= ?ioJamm?I= no= j= ublo= Elsas= NWVFK= = bsa= ra= ahora= su=
calamdadI= or= lo= qu= a= l=rscaI= cualsqura= qu=udran= sr= los= dsgnos= nals= d= pu=
gracaW=orqu=pus=?dons==llamamnos?=son=?rrvocabls?=EoI=?no=sn=sujos=a=cambo=d=
nmo?=oomanos=NNWOV=J=sjFK=
=
guno=con=s=rs=camboI==dndn=d=lloI=la=roca=d=aanl=comnzaK=v=con=
rsco= a= soI= ha= una= ur= analoga= nr= s= lbro= = la= gran= roca= dl= kuvo=
qsamnoK=pn=dudaI=n=sa=lmaI=s=nvaron=mnsajs=scals=a=las=s=glsas=or=
mdo= d= guanK= mro= l= lbro= dl= AocalssI= como= un= odoI= u= drgdo= = conado= a= lI= or=
mucho=qu=s=haa=rvso=qu=las=cosas=haban=d=sr=scadas=a=las=glsasK=Crso=nv==
do= a= conocr= la= rvlacnI= or= mdo= d= pu= nglI= a= pu= srvo= guan= EAocalss= NWNFI= qun=
s=n=l=msmo=o=d=rlacn=con=la=Crsandad=qu=aanl=na=con=fsralK=bn=ambos=casos=
l= racaso= ra= an= comlo= qu= aos= a= no= oda= drgr= ms= la= roca= a= pu= ubloK= a=s=
modoI=ha=una=snnca=moral=mu=sra=d=aos=sobr=la=condcn=d=la=CrsandadK=bra=una=
runa= con= rsco= al= smono= rcco= ara= aos= J= so= amnazada= con= la= rmocn= d= su=
candlroI=s=no=s=arrnaI==iaodca=con=la=crza=d=sr=vomada=d=la=boca=dl=porK=
ko =s =qu =aos =no =connuara =salvando =almasW =l =smr =lo =hzo = =lo =hacK =mro =llo =no =n =
nada=qu=vr=con=l=smono=qu=son=rsonsabls=d=rndr=los=qu=rncn=a=pu=ubloK=
js=d=doscnos=aos=dsus=qu=gud=llg=a=sr=?ioJamm?I=jalaquas=udo=dcr=acrca=d=
los=qu=man=a=ghov=hablando=cada=uno=a=su=comaroW=?v=llos=srn=mosJJdc=l=pblo=
d=los=jrcosJJ=l=da=n=qu=o=rar=m=soro=scalI==los=rdonar=como=un=hombr=
rdona=al=hjo=qu=l=srvK?=Ejalaquas=PWNT=J=iBiAFK=qodo=so=oda=sr=vrdad;=sn=mbargoI=
OT=
=

la =solmn =snnca =d =aos =J =?no =sos =m =ublo? =Elsas =NWVF =J =rmanc =sobr =llosK =ias =
crcunsancas= no= odan= acar= pu= juco= d= la= nacnI= como= amoco= pu= graca= a= las= almas=
ls=dnro=d=llaK=v=lo=qu=u=vrdadro=noncsI=rmanc=gualmn=vrdadro=ahoraK=
ia=salvacn==la=bndcn=d=almas=connanK=mro=an=aosI=aqullo=qu=llva=l=nombr=d=
Crso= n= l= mundo= s= an= ljos= d= sasacr= los= nsamnos= d= aos= acrca= d= nosorosI=
como=l=ublo=d=fsral=lo=saba=d=cumlr=pus=dsgnos=n=llosK=
=
bl Carcr dl ibro
=
=
mor= consgunI= hallamos= qu= l= carcr= dl= lbro= s= rcamn= acord= con= l=
mo==las=crcunsancas=n=qu=aanl=u=llamado=a=sr=un=roaK=cu=cuando=los=lmos=
vsgos=dl=ublo=d=aos=saban=sndo=llvadosK=bn=grmas=ORWNI=la=cha=dl=rnado=d=
kabucodonosor= s= consdrada= dsd= l= rmr= aaquK= v= o= solamn= comnara= qu=s=
una=qua=drnca=con=lo=qu=s=dc=n=aanl=OK=bn=BablonaI=dond=s=lmo=scrbI=
la= consdracn= u= nauralmn= dsd= l= mo= cuando= kabucodonosor= hrd= l= rono=
dsus=d=la=mur=d=su=adr;=mnras=quI=n=grusalnI=dond=grmas=rozaI=u=d=
gual=manra=an=naural=dsd=l=mo=n=qu=kabucodonosorI=duran=la=vda=d=su=adrI=
jrc=l=odr=dl=rnoI=ara=runa=d=grusaln==los=gudosK=ia=vrdad=s=qu=l=caso=no=s=
nrcunI= ano= n= la= hsora= sagrada= como= n= la= roanaK= Cualsqura= qu= udan= sr= las=
dculads=n=la=malabra=d=aosI=llas=surgnI=ralmnI=d=la=ala=d=luzK=dnralmnI=no=
s=comrnd=l=objvo=d=la=orcn=arcular=dond=llas=ocurrnK=mro=hablando=d=chasI=
s=buno=nr=n=cuna=ora=qua=cosa=qu=l=rmr=vrsculo=d=nusro=caulo=nos=da=
la= ocasn= d= consdrarI= comarado= con= grmas= ORWNW= algunas= vcs= los= aos= son=
consdrados=dsd=su=rncoI=algunas=vcs=dsd=su=nalI=s=dcrI=a=sa=nclusvamn=o=
clusvamnK=bs=as=n=l=bn=conocdo=jmlo=d=los=das=nr=la=mur==la=rsurrccn=
d= nusro= porI= = d= los= s= u= ocho= das= ans= d= la= ransguracnK= a= sa= manraI= n=
aanl=s=djo=?bn=l=ao=rcro=dl=rnado=d=goacm?=Eaanl=NWNF;=ro=n=grmas=lmosI=
?n=l=ao=cuaro=d=goacmK?=Egrmas=ORWNFK=rno=hac=rrnca=al=ao=comloI=l=oro=al=
ao=n cursoK=
=
bamnandoI=noncsI=l=carcr=moral=d=la=roca=d=aanlI=la=clav=ara=los=modos=
d= obrar= d= aos= n= l= mo= cuando= u= dada= radca= n= soI= qu= aos= a= no= jrca= un=
gobrno= drcoI= nmdaoI= n= la= rraK= l= haba= rconocdo= a= aavd= = su= smn= como= los=
rs= qu= l= haba= sablcdo= n= l= rono= d= ghov= n= grusaln= EN= Crncas= OVWOPFK= lros=
rs=no=uron=rconocdos=as=or=aosK=bllos=ranI= ncamnI=pus=ungdosI=an=quns=
ncluso=l=sumo=sacrdo=uvo=qu=andarK=
=
v= aqu= saba= lo= qu= aos= na= la= nncn= d= onr= or= mdo= d= llosW= una=
rguracn=d=lo=qu=l=va=a=hacrI=or=mdo=d=CrsoI==n=l=CrsoI=l=vrdadro=ejo=d=
aavdK= ia= msma= cosa= s= ncunra= a= ravs= d= oda= la= bscruraK= mrmroI= una= oscn= s=
ncomndada=a=la=rsonsabldad=dl=hombrI==l=racaso=s=nmdao;=lugoI=s=asumda=or=
CrsoI= qun= la= sablc= sobr= un= nuvo= undamno= qu= no= ud= sr= rmovdoK= a= s=
modoI=aos=hac=al=hombrI==lo=coloca=sn=cado=n=l=arasoI=con=domno=sobr=la=cracn=
nrorK= bl= hombr= ca= nmdaamnK= mro= aos= nunca= abandona= pu= roso= d= nr= un=
hombr=n=l=arasoK=and=lo=hallarmos=ahora?=bn=l=rmr=Adn=llo=racas=oalmnK=l=
u=chado=dl=bdnW=los=d=su=raza=s=convrron=n=aras=dsd=s=da=hasa=ho;==odos=
los =surzos = =l =rogrso =maral =qu =l =hombr =hac =n =s =mundo =son =solamn =unas =
cuanas=mddas=curavas=ara=scondr=l=hcho=d=qu=aos=l=ha=ulsado=dl=arasoK=mro=
l= osrr= Adn= s= la= glorosa= rsusa= d= aos= a= s= rmr= ncargo= qu= u= conado= al=
cudado= dl= hombr= J= l= pgundo= eombr= alado= n= l= araso= d= aosK= lra= vzI= koI= or=
dcrlo=asI=comnza=l=mundo=d=nuvo=dsus=dl=dluvoI==s=ncomnda=or=rmra=vz=
n=sus=manos=l=odr=d=la=vda==d=la=murK=ia=sada=d=la=magsraura=u=nroducdaK=
?bl=qu=drramar=la=sangr=dl=hombrI=or=l=hombr=sr=drramada=su=sangr;=orqu=a=la=
OU=
=

magn=d=aos=hzo=gehov=al=hombrK?=Ednss=VWS=J=sjFK=bsa=u=la=raz=dl=gobrno=cvl=I=
dbdo= a= soI= l= hombr= s= hcho= rsonsabl= d= rrnar= o= casgar= la= mano= volnaK= bso=
nunca= s= rvocadoK= bl CrsansmoI= n= cualqur= ar= qu= s= rcbaI= nroduc= oros= =
clsals= rncosK= mro= l mundo= sgu= sando= oblgado= or= s= sauo= rrvrsbl= d=
aos=ara=su=guaK=koI=no=obsanI=racas=n=su=ncargo=an=comlamn=como=Adn=haba=
racasado=n=l=huroK=l=no=s=gobrn=a=s=msmoI=n=a=su=amlaI=ara=la=glora=d=aosK=l=s=
nocaI==su=hjo=ms=jovn=l=nsulaW==l=asuno=sI=quI=n=lugar=d=la=bndcn=unvrsal=d=
un=gobrno=jusoI=una=maldcn=ca=sobr=una=orcn=d=sus=dscndnsK=a=s=modoI=a=
su=dbdo=moI=l=rnco=d=un=rI=rsonsabl=d=gobrnar=sobr=l=ublo=d=aosI=u=
nnado=n=la=casa=d=aavdK=v=qu=s=ncunra?=Aun=ans=d=qu=aavd=mursI=hubo=un=
cado=an=sanoso=qu=la=sada=nunca=s=ba=a=aarar=d=sa=msma=amla=qu=dbra=
habr= asgurado= bndcn= a= fsralK= aos= abandonI= or= lo= anoI= pus= dsgnos?= a= nnguna=
manraK= bl= por= gss= asum= l= mandoI=l= gobrnoI= = l= rono= dl= ejo= d= aavdK= v= as= con=
odos= los= dms= rncos= qu= racasaron= n= manos= dl= hombr;= odos= srn= lusrados= =
sablcdos=ara=smr=n=la=rsona==glora=dl=por=gssK=
=
kosoros=vmos=qu=grusaln=dja=d=sr=l=rono=d=ghovK=v=grmas=nos=musra=la=
cudad= sana= conada= como= una= nr=las=oras= nacons;= = as=como= u= mu= rvlgadaI= d=
gual=modo=u=la=rmra=n=bbr=la=coa=d=la=ura=d=aosK=Bablona=db=bbrla=ambnI=
ro=fsral=rmroK=bs=n=l=msmo=caulo=Egrmas=ORF=qu=usds=nn=la=clara=rdccn=
d= la= cauvdad= d= sna= aosI= duran= la= cual= gud= ba= a= sr= llvada= a= Bablona;= = lugo=
vndraI= al= nalI= l= juco= dl= odr= qu= los= llv= cauvosK= mro= mnras= grmas= rdc= la=
crcn =surmaca =d =BablonaI = =su =juco =nalI = =soI =ambnI =no =slo =como =un =ma =d =
hsoraI=sno=como=l=o=dl=colaso=dl=mundo=n=l=da=dl=porI=nosoros=no=nmos=all=
los= dalls= qu= aconcnK= fgualmn= bzqulI= nr= los= cauvos= n= nubarI= n= la= rmra=
mad= d= su= rocaI= nos= llama= a= onr= ancn= n= l= mo= d= la= gran= lucha= or= l= lugar=
rncal= nr= los= odrs=dl= mundoK= caran= kcaoI= r=d= bgoI= dsaba= nrlo;= roI= al=
gual=qu=los=Asros=ans=qu=lI=s=dsrudo==Bablona=quda=como=la=ambcosa=dmandan=
dl= domno= unvrsalK= bsan= sos= rs= odrsW= AsraI= bgoI= = Bablona;= la= lma=
comaravamn= jovn= como= gran= rnoI= aunqu= undadaI= robablmnI= sobr= las= ms=
anguas=asocacons=d=odasI=a=sabrI=Babl=J=?v=u=l=comnzo=d=su=rno=Babl=xdl=rno=
d= kmrodz?= Ednss= NMWNMFK= bllos= ran= como= anmals= rocsI= conndos= or= una= corra=
nvsbl= hasa= qu= l= rmno= ura= nnado= comlamnI= s= la= hja= d= pon= andara=
humld==obdnmn=con=l=porI=o=s=lla=s=volvra==arrnra=d=su=rncdnca=n=
l=cado=a=pu=llamamnoK=mro=lla=no=hzo=nnguna=d=las=dos=cosasK=bso=dj=saco=ara=
lo=qu=nunca=s=haba=vso=ans=J=l=surgmno=dl=mro=unvrsalK=
=
asus=dl=dluvoI==dl=juco=dl=por=n=BablI=la=gran=dsrsn=d=nacons=uvo=
lugar= J= amlasI= arnlasI= domasI= = rrasI= odas= saradasK= fsral= u= l= cnro= d= s=
ssma= d= nacons= ndndnsK= As= s= scro= n= auronomo= POWUW= ?rarndo= l=
Alsmo= hrnca= a= las= naconsI= cuando= hzo= sarars= a= los= hjos= d= AdamI= ba= jando= los=
lms =d =los =ublos =conorm =al =nmro =d =los =hjos =d =fsralK? =EsjFK =qodo =s =arrgl =con =
rrnca=a= fsralI=?orqu=la=orcn=d=ghov=s=su=ublo;=gacob=la=hrdad=qu=l=ocK?=
Eauronomo=POWVFK=bllos=uron=l=cnro=dvno=ara=la=rraI==aosI=no=obsanI=cumlr=
pu=rosoK=Aunqu=s=roso=s=vo=comlamn=rusrado=or=mdo=d=la=maldad=dl=
ubloI=fsral=an=habr=d=sr=pu=cnro=d=nacons=n=s=mundoI=orqu=la=boca=d=ghov=
lo= ha= habladoK= bsoI= ambnI= u= nnado= n= las= manos= dl= hombrI= = racas;= noncs= s=
nrgado=n=las=manos=d=CrsoI=qun=lo=sablcr=a=su=dbdo=moK=bl=orgullo=d=fsral=
lo=hzo=dndrI=n=un=rncoI=n=la=obdnca=d=llos=a=aosK=bn=l=pna=llos=omaron=a=su=
cargo= la= rsonsabldad= d= la= l= Eodo= NVWU;= OQWPFK= Cada= vz= qu= un= cador= nna=
colocars=sobr=s=rrno=con=aosI=l=s=rddoK=bl=nco=rrno=sguro==humld=sI=no=lo=
qu=fsral=sra=ara=aosI=sno=lo=qu=aos=sra=n=dldad==amor==comasn=haca=fsralK=v=
as=s=smr=con=cada=almaK=Acando=fsral=sa=condcnI=la=l=s=convr=n=su=azoI==
OV=
=

aos= s= vo= oblgado= a= juzgarlosK= ia= mur= uI= or= consgunI= nvablI= a= sar= d= la=
maravllosa= acnca= d= aosK= bl= ublo= racasaI= los= sacrdos= racasanI= = los= rsI=
nalmnI= s= convrron= n= los= ldrs= n= odo= malK= aos= s= vo= oblgado= a= abandonar= a= pu=
ubloK=asd=s=momno=odo=lo=qu=conna=a=las=nacons=d=la=rra=u=quadoI==las=
grands=dnasas=rvals=lucharon=or=l=domnoK=aos=a=no=na=un=ublo=qu=l=rconocra=
como=l=aro=d=pu=gobrnoK=p=solamn=l=corazn=d=llos=s=hubra=vulo=a=lI=como=la=
aguja= dl= coms= s= vulv= al= oloI= s= a= mblar= d= un= lado= a= oroI= habra= habdo=
longanmdad= EcomoI=d= hchoI= la= hubo= hasa= lo= sumoFI= = la= nrvncn= dl= odr=dvno= los=
habra=sablcdo=n=bndcn=ara=smrK=mro=cuando=no=slo=l=ubloI=sno=l=r=ungdo=
or=ghovI=borraron=pu=msmsmo=nombrI=d=la=rra;=cuando=pu=glora=u=dada=a=oro=n=pu=
roo= mloI= odo= haba= rmnado= or= l= rsnI= = ?ioJamm?= u= la= snnca= d= aos=
Elsas=NWVFK=bllos=s=haban=convrdo=ahora=n=lo=ms=amargo=n=su=dolaraI=aosaando=dl=
aos=vvoI=I=s=s=hubran=manndoI=habran=sdo=los=acvos=aladns=d=las=abomnacons=
aganasK= jdan= l= juco= d= aosI= or= lo= anoI= l=ublo= = l= r= asaronI= nalmnI= a= la=
cauvdadK=
=
bl Comnzo d los qmos d los dnls
=
=
bn=sa=crss=aanl=aarc=n=la=cor=dl=monarca=BablncoI==conorm=a=la=alabra=
sgura= d= fsaas= al= o= bzquas= Efsaas= PVFK= ?ios= mos= d= los= gnls?= Eus= as= rza= la=
noabl= ras= n= iucas= ONF= haban= comnzadoI= = d= sos= mos= aanl= u= l= roaK= bsos=
mos=no=van=a=connuar=smr;=nn=un=lm=asgnado=or=aosI=qu=s=cuando=csar=la=
rsn= nrrucn= d= pu= gobrno= drco= dl= mundoI= = fsral= sr= rconocdo= nuvamn=
como= l= ublo= d= aosK= auran= s= nrvaloI= al= como= vmosI= habndos= rddo= l=
llamamno= dsnvo= d= llosI= aos= rmI= n= pu= rovdncaI= qu= un= nuvo= ssma= d=
gobrnoI=l=ssma=d=undad=mralI=surja=n=los=grands=odrs=dnls=sucsvosK=va=no=
s= raa= d= nacons= ndndnsI= cada= una= nndo= su= roo= gobrnanI= sno= d= aos=
msmo= auorzandoI= n= pu= rovdncaI= la= rndcn= d= odas= las= nacons= d= la= rra= a= la=
auordad= absorbn= d= un= nco= ndvduoK= bso= s= lo= qu= caracrza= ?los= mos= d= los=
gnlsK?=rna=cosa=smjan=no=uvo=rcdn=anrormnI=aunqu=odan=habr=sdo=
rnos= urs= nvadndo= rnos= ms= dblsK= fncluso= l= hsorador= ncrdulo= s= oblgado= a=
rconocrI= al= como= oda= la= hsora= lo= hacI= los= cuaro= grands= mros= dl= mundo= anguoK=
fsral= saba= ahora= usonada= n= la= masa= d= naconsK= mor= so= s= nroduc= sa= rsnI= l=
?aos= dl= cloK?= Eaanl= OW= NUI= NVI= PTI= QQFK= aos= s=haba= rradoI=or=dcrlo= asI= dl=conrol=
nmdao= dl= asI= carcr= n= l= cualI= or= lo= mnos= n= oI= l= haba= gobrnado= fsralK= bso=
haba= dsaarcdo= oalmn= ahoraI= = aosI= acuando= sobranamnI= = a= dsancaI= or=
dcrlo=asI=d=la=scna=J=l=?aos=dl=clo?=J=do=cros=odrs=dndos=a=los=dnls=ara=
qu=s=sucdan=unos=a=oros=n=un=mro=mundalK=
=
oasgos jorals dl Caulo N
=
=
Ans= d= qu= sas= obsrvacons= rlmnars= nalcnI= o= aado= una=qua= alabra=
acrca=d=los=rasgos=morals=d=s=caulo;=us=s=son=sacados=a=la=luz=n=orma=dsacada=
n=aanlI=llos=no=uron=scros=slo=ara=su=roo=bnI=sno=ara=l=nusroI=s=dsamos=la=
msma=bndcnK=
=
bl =caulo =comnza =con =la =scna =d =la =osracn =comla =d =los =gudos =an =su =
conqusadorK=bllos=saban=ahora=sados==arrollados=n=su=lmo=rducoK=?bn=l=ao=rcro=
dl=rnado=d=goaqum=r=d=gudI=vno=kabucodonosor=r=d=Bablona=a=grusalmI==la=sK=
v=l=por=nrg=n=su=mano=a=goaqum=r=d=gudI==ar=d=los=vasos=d=la=Casa=d=aos;=
=l=los=llv=a=la=rra=d=pnarI=a=la=casa=d=su=dos;==uso=los=vasos=n=la=casa=d=los=soros=
d =su =dosK? =Eaanl =NW =NI =O =J =sjFK =iugo =nmos =l =cumlmno =d =la =noabl =roca =d =
PM=
=

fsaasI=a=la=qu=a=hmos=aluddoK=bzquas=haba=sado=nrmoI=crcano=a=la=murK=An=su=
urgn=dso=d=vvrI=aos=haba=aaddo=qunc=aos=a=sus=dasI==so=l=u=sllado=mdan=
una=llamava=sal;=la=sombra=dl=sol=qu=haba=dscnddo=s=volv=dz=grados=ars=Efsaas=
PUFK= mro= habra= sdo= rrbl= arndr= bn= la= lccn= d= mur= = rsurrccnI= ans= qu=
nr= la= vda= rolongadaI= car= n= una= ramaI= = or= acrca= d= los= dolors= qu= odava= l=
sraban=a=su=casa=I=con=lloI=l=cls=d=las=sranzas=d=fsralK=vo=no=udo=dcr=s=una=
sal= an= noabl= u= lo= qu= arajo= rncalmn= la= ancn= d= una= nacn= qu= ra= la= ms=
clbrada= n= l= mundo= anguo= or= su= radcn= asronmcaK= mro= lo= cro= s= quI= n= s=
moI=l=r=d=Bablona=nv=caras==un=rsn=a=bzquasI==soI=no=mramn=dbdo=
a=qu=l=s=haba=rcurado=d=su=nrmdadI=sno=ara=nqurr=acrca=dl=rodgo=qu=haba=
aconcdo= n= l= as= EO= Crncas= POWPNFK= bn= lugar= d= vvr= slncosamn= odos= sus= aosI=
bzquas=musra=sus=soros=a=los=mbajadors=d=jrodacJbaladnK=?ko=hubo=cosa=n=su=casa=
=n=odos=sus=domnosI=qu=bzquas=no=ls=mosrasK?=Efsaas=PVWOFK=?bnoncs=djo=fsaas=a=
bzquasW= l= alabra= d= ghov= d= los= jrcosW= e= aqu= vnn= das= n= qu= sr= llvado= a=
Bablona=odo=lo=qu=ha=n=u=casaI==lo=qu=us=adrs=han=asorado=hasa=ho;=nnguna=cosa=
qudarI= dc= ghovK= a= us= hjos= qu= saldrn= d= I= = qu= habrs= ngndradoI= omarnI= =
srn=unucos=n=l=alaco=dl=r=d=BablonaK?=Efsaas=PVW=RJTFK=
=
Aqu =vmos =so =cumldoK =?v =mand =l =r =a =AsnazI =rnc =d =los =unucosI =qu =
rajs= d= nr= los= hjos= d= fsral= Es= dcrI= dl= lnaj= ral= = d= los= rncsFI= algunos=
muchachos= n= quns= no= hubs= acha= algunaI= sno= qu= usn= d= hrmosa= rsncaI= =
nlgns= n= oda= sabduraI= = conocdors= d= las= cncasI= = nnddos= n= conocmnos=
lesI= =qu=uvsn= la= sucnca= ara= sar= n= l= alaco=dl= r;= a= los= cuals= nsas= las=
lras==la=lngua=d=los=CaldosK?=Eaanl=NW=PI=Q=J=sjFK=bn=conscuncaI=?l=r=ls=sal=su=
racn=dara=d=los=manjars=dlcados=dl=rI==dl=vno=qu=l=msmo=bba;==mand que=los=
manuvs= as=or=rs=aos;=ara=qu=al=n=d=llos=s=rsnasn=dlan=dl=rK?=Eaanl=
NWR =J =sjFK =guno =con =soI =los =nombrs =d =aanl = =d =sus =rs =comaros =son =cambadosK =
marcra= qu= l= dso= u= l= d= borrar= la= mmora= dl= aos= vrdadroI= dndols= nombrs=
drvados=d=los=dolos=d=BablonaK=?A=los=cuals=uso=nombrs=l=rnc=d=los=unucosW=a=
aanl=l=llam=BlsasarI=a=AnanasI=padracI=a=jsalI=jsacI==a=AzarasI=AbdJngoK?=Eaanl=
NWT= J= sjF;= nombr= quI= con= oda= robabldadI= drvaban= d= Bl= = los= oros= doss= alsos=
adorados=n=s=noncs=n=CaldaK=
=
v=nomos=ahora=lo=qu=l=bsru=pano=rgsraI=mosrando=n=orma=cular=l=corazn=
d=aanl=ara=con=aosI=ara=qu=n=sus=modos=morals=d=obrar=l=udra=sr=un=vaso=ara=
honraI= = l= al= auoK= Cun= noablmn= s= l= odr= d= aos= suror= a= odas= las=
crcunsancas!= aanl= = sus= comaros= no= dcn= nada= acrca= dl= cambo= d= nombrsI= no=
obsan=lo=doloroso=qu=db=habr=sdoK=bllos=ran=sclavosI=rodad=d=oroI=qun=na=la=
auordad= ara= llamarlos= como= l= lacraK= ?aanl= mro= rsolv= n= su= corazn= qu= no= s=
conamnara= con= los=manjars=dlcados=dl= rI= n=con= l= vno= qu=bbaK?= Eaanl= NWUFK= a=
orma= nauralI= llos= habran= rcbdo= sa= comda= con= graud;= la= = obraI= = la= comda= s=
rchazadaK=bsaba=rlaconada=con=los=doss=alsos=dl=asI=sndo=ar=d=la=comda=dara=d=
un= r= dlaraK= Aun= n= su= roo= asI= = sarados= d= dolosI= aos= nss= acrca= d= la=
saracn= nr= las= cosas= lmas= = las= nmundasI= = mucho= d= lo= qu= ra= arcado=nr= los=
dnls= ra= una= abomnacn= ara= un= gudoK= ia= l= ra= rgurosa= n= cuano= a= sas=
conamnaconsI= = aanlI= como= gudoI= saba= bajo= sus= oblgaconsK= bl= Crsansmo= nra= =
lbra =la =concnca =d =ansdad =n =cuano =a =als =cosasK =?a =odo =lo =qu =s =vnd =n =la =
carncraI?= dc= mabloI= ?comdI= sn= rgunar= nada= or= movos= d= concncaK?= EN= Cornos=
NMWORFK=b=gualmn=n=un=banquK=pn=mbargoI=s=s=saba=qu=cro=almno=haba=sdo=
orcdo=a=dolosI=l=Crsano=no=dba=comrI=ano=or=causa=d=quns=lo=djronI=como=or=
movos= d= concnca= EN= Cornos= NMWOUFK= mro= ara= l= gudoI= s= rqura= una= saracn= sn=
rsrvasK=aanl=s=musraI=d=nmdaoI=dcddo=or=l=aos=vrdadroK=mara=l=no=s=ra=d=
hacr=n=Bablona=lo=qu=s=haca=allI=sno=d=la=volunad=d=aos=ordnada=a=fsralK=?mdI=or=
PN=
=

anoI=al=j=d=los=unucos=qu=no=s=l=oblgas=a=conamnarsK?=Eaanl=NWUFK=jnras=anoI=
aos= haba= obrado= n= pu= rovdnca= ara= qu= aanl= nconras= avor= scalK= mro= llo= no=
amnor= la= ruba= d= la= K= v= cuando= nrvnan= dculads= = lgrosI= con= odoI= l= n=
conanza= n= aosK= qodos= nosoros= somos= ronsos= a= hallar= bunas= razons= ara= las= cosas=
malas;=ro=l=ojo=d=aanl=ra=snclloI==odo=su=curo=saba=llno=d=luz=E?ia=lumbrra=dl=
curo=s=l=ojo;=sI=usI=u=ojo=ur=snclloI=odo=u=curo=sar=llno=d=luzK?=jao=SWOO=J=
sjF =J = =s =s =l =nco =mdo =ara =nndr =la =mn =d =aosK =l =no =consdr =lo =qu =l =
comlaca= a= l= msmo;= no= m= arrsgars= al= lgro;= l= consdr= l= asuno= n= rlacn= con=
aosK=l=slo=d=qu=llos=udan=sr=robados=or=dz=das;=?dndonos=lgumbrs=ara=comr=
=agua=ara=bbr;=lugo=san=amnadas=n=u=rsnca=nusras=carasI?=cK=Eaanl=NW=NOI=
NP=J=sjFK=io=qu=un=corazn=l=sn=qu=ra=la=comda=aroada=no=u=un=?manjar=dlcado?=
Eaanl=NMWPFI=sno=aqullo=qu=hablaba=d=humllars=llos=msmos=dlan=d=aos;=una=comda=
al= qu= l= ms= bajo= n= sa= orgullosa= = lujosa= cudad= habra= quzs= dsdadoK= Cul= s= l=
rsulado= d= sa= ruba?= ios= smblans= d= aanl= = sus= comaros= rsulan= ?mjorsI= =
saban= ms= nurdos= d= carns= qu= los de= odos =los =muchachos =qu =coman =d =los =manjars =
dlcados=dl=rK?=Eaanl=NWNR=J=sjFK=a=s=modo=llos=varon=ms=roblmas=con=rsco=
a=soK=
=
mro =so =no =s =odoK =eubo =la =bndcn =osva =d =aosI =dndols =?conocmno = =
nlgnca=n=odas=las=lras==la=sabdura=de los CaldeosK?=Eaanl=NWNT=J=sjFK=v=d=aanl=s=
dcI=qu=a=l=s=l=do=a=nndr=?oda=vsn==suosK?=bllos=uron=rarados=or=aosI=cada=
uno=ara=lo=qu=na=qu=cumlr=dsusK=aos=u=l=masro=d=llosI==la=ruba=d=su==u=
una=ar=ncsaraI=sncalI=d=su=nrnamno=n=pu=sculaK=bnoncsI=cuando=suvron=
n =rsnca =dl =rI =no =s =hall =a =nnguno =como =llosK =Cuando =l =r =ls =consulI =n =odo =
asuno= d= sabdura= = nlgnca= l= los= hallI= ?dz= vcs= mjors= qu= odos= los= magos= =
asrlogos=qu=haba=n=odo=su=rnoK?=Eaanl=NWOMFK=
=
p= nosorosI= ambnI= hmos= d= nndr= las= bscrurasI= o= cro= qu= dbmos= ransar=
or= la= snda= d= saracn= dl= mundoK= kada= dsru= ms= la= nlgnca= srual= qu=
mramn=loar=con=la=corrn=d=las=onons==d=los=modos=d=acuar=d=los=hombrsK=ia=
malabra=roca=s=lo=qu=nos=musra=l=n=d=odos=los=rocos==ambcons=dl=hombrK=
?v=l=mundo=asaI==sus=dsos;=ro=l=qu=hac=la=volunad=d=aos=rmanc=ara=smrK?=
EN= guan= OWNTFK= fndudablmnI= ?la= rra= sr= llna= dl= conocmno= d= la= glora= d= ghovI=
como=las=aguas=cubrn=l=marK?=Eeabacuc=OWNQFK=mro=rmroI=odos=los=lans=d=los=hombrs=
vndrn=a=sr=nadaI=aunqu=?los=ublos=s=agun=slo=ara=l=ugoI==las=nacons=s=cansn=
n=baldK?=Eeabacuc=OWNP=J=sjFK=l=msmo=lo=harK=p=ha=una=vrdad=bscrurara=qu=s=dsaca=
d= orma= ms= romnn= qu= oraI= o= ms= bnI= qu= s= la= bas= d= oda= vrdadI= s= l= oal=
racaso=dl=hombr=n=odo=lo=qu=rnc=a=aosI=ans=d=qu=pu=graca=nrr==runaK=
v= so= s= vrdadI= dsd= noncsI= no= slo= d= hombrs= no= convrdosI= sno= d= pu= ublo= d=
anaoI= = d= pu= fglsaK= qamoco= ha= una= maor= vnaja= ara= l= nmgoI= salvo= dsrur= los=
undamnosI=qu=mzclar=a=los=sanos=d=aos=con=l=mundoI==l=consgun=oscurcmno=
d=oda=nlgnca=srual=n=quns=dbra=sr=su=luzK=aos=nos=qurra=nr=n=comunn=
rcca =con =lW =n =pu =luz =vmos =la =luzK =p =nosoros =vmos =l =n =d =odos =los =comlos =d =
paans =ara =rusrar =la =obra =d =aosI =llo =nos =sara =d =lo =qu =conduc =a =soI = =nos =un =con =
odo=lo=qu=s=smado=ara=lK=bnoncs=?la=snda=d=los=jusos=s=como=la=luz=d=la=auroraI=
qu= s= va= aumnando= n= rslandor= hasa= qu= l= da= s= rcoK?= Emrovrbos= QWNU= J= sjFK=
Camnando=asI=nosoros=nndrmos=la=malabra=d=aosK=ko=s=raa=d=caacdad=nlcual==
arndzajK=vo=so=sguro=qu=la=rudcn=humana=n=las=cosas=d=aos=slo=s=mucho=ms=
basuraI=dondqura=qu=s=obnda=ara=hacr=a=algun=algo=ms=qu=un=srvoK=A=mnos=qu=
los= Crsanos= udan= mannr= su= sabr= bajo= sus=sI= llos= son= ncaacs=d= sacar= rovcho=
lnamn=d=la=malabra=d=aosK=a=ora=manraI=a=sa=qu=l=hombr=sa=mucho=o=ocoI=l=
s=convr=n=sclavo=d=s=sabrI==llo=usura=l=lugar=dl=bsru=d=aosK=
PO=
=

=
ia = =s =l =nco =mdo = =odr =d =nndmno =srualI = =la = =nos =on = =nos =
mann=n=sujcn=al=porI==n=saracn=d=s=sglo=maloK=aanl=s=sar=d=lo=quI=
ara=un=gudoI=dshonraba=a=aosI==aos=l=bndjo=con=sabdura==nndmnoK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=
PP=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

PQ=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo O.
alp doANabp pbCCflNbp ab aANfbi
=
=
Ans=d=nrar=n=m=ma=acualI=m=gusara=salar=una=ruba=obva=d=qu=aanl=N=
n=l=carcr=d=racoK=bl=lmo=vrsculo=dl=caulo=nos=norma=qu=?aanl=rmanc=
all=hasa=l=ao=rmro=dl=r=CroK?=Eaanl=NWON=J=BgFK=ko=s=raa=mramn=d=un=rlao=d=
drmnadas= crcunsancasI= rsnado= ans= d= qu= samos= nroducdos= a= las= varas=
rvlacons= o= hchos= qu= son= rsnados= n= sucsn= n= l= lbro;= sno= qu= nmos= la=
raracn=ara=l=lugar=qu=aanl=haba=d=mannrK=v=noncsI=somos=llvadosI=or=dcrlo=
asI= hasa= l= nalK= ia= connudad= d= aanl= s= musra= a= ravs= dl= rodo= comlo= d= la=
monarqua= BablncaI= =ncluso=hasa= l= rnco=d= la= mrsaK= bllo= no= sgnca= qu=aanl= vv=
slo= hasa= l=rmr= ao=dl= r= Cro;= orqu=la= lma= ar= dl= lbro= nos= musra= una= vsn=
osror=a=sa=chaK=p=sablc=solamn=l=hcho=d=qu=l=vv=al=comnzo=d=una=nuva=
dnasaK=v=s=nconrar=qu=l=nal=dl=lmo=caulo=s=una=conclusn=gualmn=adcuada=
al=lbro;=rsondndoI=como=alI=al=rmr=caulo=como=un=racoK=
=
=
mro=ans=d=r=ms=ljosI=o=hara=una=obsrvacn=d=o=gnralK=bl=lbro=s=dvd=n=
dos= volmnsI= o= scconsI= cas= gualsK= mrmroI= lo= qu= s= rr= a= los= grands= odrs=
dnlsI==los=rasgos=qu=marcaran=su=conduca=nrna;=I=or=lmoI=lo=qu=s=rr=al=juco=
d =odo =lloK =bso =conna =hasa =l =nal =d =aanl =SK =iugoI =dsd =aanl =T =hasa =l =nalI =no =
nmos= la= hsora= ror= d= los= cuaro= mros= dnlsI= sno= aqullo= qu= s= d= un= nrs=
ms=cular=ara=l=ublo=d=aos=EfsralFK=bso=u=ndcadoI==s=lo=sucnmn=vdnI=
or= la= crcunsanca= d= qu= la= rmra= ar= dl= lbro= no= conss= d= vsons= qu= aanl= vo;=
us=la=nca=roca=roamn=llamada=asI=u=vsa=or=kabucodonosorK=ea=una=n=aanl=
OI==lugo=ora=d=un=carcr=drn=n=aanl=Q;=sando=los=caulos=PI=QI==S= d=aanlI=
conormados= or= hchos= qu= nan= qu= vr= con= la= condcn= moral= d= las= dos= rmras=
monarquasI=ro=qu=no=nan=absoluamn=nada=qu=vr=con=lo=qu=u=dado=a=conocr=n=
rmra= nsanca= a= aanlI= o= con= vsons= vsas= or= l= roa=msmo;=mnras=qu=la= lma=
ar= dl= lbro= s= ocua= clusvamn= con= comuncacons= al= roa= msmoK= v= s= all= qu=
nconramosI= no= mramn= lo= qu= dbra= macar= a= la= mn= nauralI= sno= los= scros= d=
aos=qu=acan==nrsan=cularmn=a= pu=ubloI==or= anoI= nconramos=ambn=los=
dallsK= ia= dmosracn= rna= d= so= sI= qu= l= caulo= SI= l= cual= nalza= lo= qu= o= h=
llamado= Dla= rmra= sccn= d= aanlDI= nos= llva= nuvamn= al= nalK= ?v= s= aanl= rosr=
duran=l= rnado=d= aaro= =duran=l= rnado= d= Cro= l=rsaK?= Eaanl= SWOUFK= Ahora=bnI=
so= s= noablI= dbdo= a= qu= l= caulo= sgun= rrocd= nuvamn= a= BlsasarK= ?bn= l=
rmr= ao= d= Blsasar= r= d= Bablona= uvo= aanl= un= suoI= = vsons= d= su= cabza?I= cK=
Eaanl=TWNFK=bso=u=mucho=ans=d=Cro=l=mrsaK=iugoI=n=aanl=UI=?bn=l=ao=rcro=dl=
rnado= dl= r= BlsasarK?= Eaanl= UWNFK= v= n= aanl= VI= ?bn= l= ao= rmro= d= aaro= hjo= d=
AsuroK?=Eaanl=VWNFK=easa=l=momno=odo=s=normalK=A=connuacn=asamos=a=los=caulos=
NM=al=NOK=?bn=l=ao=rcro=d=Cro=r=d=mrsaI=cra=cosa=u=rvlada=a=aanl?I=cK=Eaanl=
NMWN=J=sjFK=ia=rmra=ar=Ecaulos=N=al=SF=nos=llva=hasa=l=nal=d=una=manra=gnralI==
la= sgunda= Ecaulos= T= al= NOF= con= gual= ordn;= dvddas= sas= arsI= no= mramn= n= su=
orma= rorI= sno= nndo= la= drnca= moral= a= lcadaI= s= dcrI= una= rna= = la= ora=
nrnaK =bl =hcho =d =qu =so =no =s =una =cosa =sn =rcdn =n =la =malabra =d =aosI =s =algo =
amlar= ara= l= lcor= d= jao= NPK= AllI= nmos= una= rsnacn= ordnada= dl= rno= d= los=
clos= bajo= cras= arbolas= J= sndo= la= rmra= d= sas= una= arbola= a= manra= d= rlogoK=
Ahora= bnI= omando= las= oras= ss= arbolas= Eus= ha= acamn= s= n= oalFI= usds=
PR=
=

nn=una=dvsn=d=llas=n=dos=gruos=d=rsI=l=rmro=d=los=cuals=s=rr=al=ror=
dl=rnoI==l=lmo=a=las=rlacons=ms=nrnas==oculasK=
=
esora brna fnrna
=
=
bso= rsond= acamn= a= lo= qu= nmos= n= aanlK= bn= rmr= lugarI= la= hsora=
rna=ocurr=hasa=l=nalI=I=a=connuacnI=la=sucd=la=nrnaI=o=aqullo=qu=ra=d=nrs=
scal= ara= los= qu= comrndan= los= modos= d= obrar= d= aosK= bso= sr= sucn= ara=
dmosrar=qu=l=lbro=s=caracrza=or=s=modo=dvno=qu=nosoros=dbramos=srar=n=
la= malabra= d= aosK= ea= un= dso= roundoI= qu= s= r= n= odas= las= obras= d= aosI= = ms=
scalmn=a=ravs=d=pu=malabraK=bl=ddo=d=aos=msmo=s=vdnI=cvamnI=n=lo=
qu= l= ha= hcho;= sn= mbargo= la= mur= ha= nradoI= = ?la= cracn= u= somda= a= vandad?=
Eoomanos=UWOM=J=iBiAFK=a=ah=qu=nosoros=omos=los=gmdos=d=la=cracn=nror;=I=n=la=
mdda=qu=usds=subn=n=la=scala=d=la=vda=anmalI=la=msra=s=ms=nnsaK=bl=hombr=
s=ms=conscn==caaz=d=snr=la=msra=qu=su=roo=cado=ha=rado=sobr=l=mundoI==
sobr=la=cracnI=d=la=cual=l=s=hcho=sorK=mro=n=la=malabra=d=aosI=aunqu=ud=habr=
quvocacons==rrors=d=los=scrbasI=sosI=n=su=maor=arI=no=son=ms=qu=quos=
lunarsK= = bllos= udn= oscurcr= su= luz= lna;= ro= son= nsgncans= n= comaracn= con= l=
vdn=rslandor=d=lo=qu=aos=daI=aun=n=la=vrsn=ms=mrcaK=masando=or=manos=d=
hombrsI= nosoros= dscubrmosI= ms= o= mnosI= la= dbldad= qu= s= lgada= a= los= vasos=
rrnals;=ro=or=mdo=d=la=gran=msrcorda=d=aosI=ha=una=luz=amla=ara=oda=alma=
honsaK=
=
mroI=volvndo=a=sa=rmra=gran=scnaI=nosoros=nmos=l=racaso=comlo=d=la=
sabdura= dl= mundoK= p= uvo= nusual= cudadoI= n= la= cor= d= BablonaI= d= nr= hombrs=
nrnados=n=oda=sabdura==conocmnoK=bl=mo=haba=llgado=cuando=so=s=ba=a=onr=
a=rubaK=A=aos=l=lugoI=mnras=l=gran=r=dnl=saba=mdando=n=su=camaI=darl=una=
vsn=d=la=hsora=uura=dl=mundoW=gracandoI=or=una=arI=su=dso=d=vr=dsvlado=l=
curso=dl=mundo=d=all=n=adlan;=mnras=quI=or=ora=arI=s=l=hzo=snr=la=monca=
oal= d= odos= los= rcursos= humanosK= cu= la= oorundad= ara= qu= aos= mosrara= pu= roo=
odrI==la=sabdura=rca=d=la=cual=ncluso=un=obr=cauvo=u=l=canal=d=comuncacnK=
bs =s =un =noabl =jmlo =d =los =modos =d =obrar =d =aosK =Aqu =saban =sos =gudos; = =l =
orgulloso= r= odra= habr= suuso= quI= s= aos= suvra= or= llosI= d= nnguna= manra= llos=
odran= habr= llgado= a= sar= bajo= su= manoK= mro= s= los= qu= comonn= l= ublo= d= aos= son=
culablsI= no= s= nad= cuas=alas=l=on=d= maor= manraK= Cmo= conocmos= l= mal=
qu=Abraham=hzo?=o=aavd?=plo=d=ar=d=aosK=l=ama=dmasado=a=pu=ublo=como=ara=
ocular= sus= alasK= bs= una= ar= d= pu= gobrno= moral= l= hcho= d= qu= l= sa= acamn= l=
lmo =n =onrI =o = =n =rmrI =un =vlo =sobr =lo =qu =l =dsagradaI =ncluso =n =aqullos =qu =l =
ama= msK= qomn= a= una= amla= bn= gobrnadaK= Aca= l= amor= cubrndo= la= ala= dl= hjoI=
cuando=l= hjo= dbra= snrla?= J= =db= snrla= s= l= qur= sr= lzK= As=s= con= l= ublo= d=
aosK= fsral= l= haba= abandonado= J= haban= ngado= su= rlacn= con= l;= = aos= musra= qu= l=
sn=l=cado=d=llosI==qu=llos=dbn=snrlo=ambnK=l=los=dsconoc=como=ublo=puo=
or=un=mo=J=los=rmov=d=la=rra=n=qu=l=los=lan;==llos=ran=ahora=sclavos=d=los=
dnlsK=
=
mroI= a= su= vzI= su= conqusador= db= arndr= quI= dsus= d= odoI= la= mn= J =l =
corazn=d=aosI=saba=con=los=obrs=cauvosK=bl=odr=d=aos=oda=sar=con=los=dnls=
or=una=moradaI=ro=los=acos=d=aos==pu=scro=saban=con=los=puosI=aun=n=la=hora=
d=su=humllacnK=
=
ias=crcunsancas=a=ravs=d=las=qu=so=u=mosradoI=lusran=noablmn=los=modos=
d=obrar=d=aosK=bl=r=sua=un=suoW=l=suo=s=l=vaK=l=llama=a=sus=sabosI==ls=solca=
qu=l=hagan=sabr=l=suo==su=nrracnK=mro=odo=s=n=vanoK=bllos=msmos=sn=an=
macados=con=la=rraconaldad=d=la=dmandaI=qu=dcnI=?no=ha=qun=lo=uda=dclarar=al=
PS=
=

rI=salvo=los=doss=cua=morada=no=s=con=la=carnK?=Eaanl=OWNNFK=bra=mosbl=cumlr=con=
la= cn= dl= rK= p= rmI= d= s= modoI= qu= odo= salra= a= la= luz= n= su= raldadK= ia=
sabdura=d=llos=dmosr=sr=nrucuosa=ara=lo=qu=s=dsabaK=aanl=s=nra=dl=dco=
qu=u=dvulgadoI=d=qu=los=sabos=ban=a=sr=llvados=a=la=murK=l=acud=a=ArocI==d=qu=
s= l= d= moK= mro= rsn= ancn= a= so= J= = llo= s= la= caracrsca= d= la= = J= l= n=
conanza=n=aosK=l=no=sra=hasa=qu=aos=l=d=la=rsusa=ans=d=dcr=qu=l=mosrara=
la =nrracn =dl =suoK =l =la =orc =d =nmdaoK =l =cona =n =aosI = =so =s = =J =una =
convccn=undamnada=sobr=l=carcr=conocdo=d=aosK=?bl=scro=d=ghovah=s=ara=los=
qu=l=mn?=Epalmo=ORWNQ=J=osAFI==aanl=ma=al=porK=mor=consgunI=ambnI=l=no=s=
alarm=an=l=dcoK=l=saba=qu=aosI=qun=do=l=suoI=oda=rcordarloK=Al=msmo=moI=
no= rndI= n= l= ms= mnmo= gradoI= rsondr= l= msmoK= qnmos= as= dos= grands= cosas=
rsnadas= n= aanlW= rmroI= su= conanza= d= qu= aos= rvlara= l= asuno= al= r;= = n=
sgundo=lugarI=su=consn=d=qu=l=no=odaK=l=va=a=su=casaI==da=a=conocr=l=asuno=a=sus=
comarosK= l= dsa= qu= llos= ambn= ?dsn= msrcordas= d= ar= dl= aos= dl= clo= n=
cuano=a=s=scroK?=Eaanl=OWNU=J=sjFK= l=l=da=un=valor=raordnaro=a=las=oracons=d=
sus=hrmanos=J=los=sgosI=juno=con=lI=dl=aos=vrdadro=n=BablonaK=ios=hac=arrodllars=
dlan =d =aosI =as =como =l =msmo =oma =s =lugarK =mro =aanlI =nndo =una = =scalI =u =
aqul=a=qunI=or=consgunI=aos=honraK=?bnoncs=l=scro=u=rvlado=a=aanl=n=vsn=
d=nochK?=Esrsculos=NQ=al=NVFK=
=
qamoco=l=va=drcamn=al=rI=n=squra=a=sus=comarosI=ara=conarls=qu=aos=
l=haba=dado=a=conocr=l=suoK=ia=rmra=cosa=qu=hac=s=r=a=aosK=bl=aos=qu=ha=dado=a=
conocr=l=scro=s=Aqul=a=qun=aanl=rconoc=d=nmdaoK=l=s=n=l=lugar=d=uno=qu=
adora=a=aosK=v=rmanm=qu=lo=dgaW=s=s=l=gran=objvo=d=odas=las=rvlacons=d=
aosK= ko= suongan= qu= s= raa= d= hacrm= conocr= m= cado= = un= palvador= sasacndo=
odas=las=ncsdads=d=m=almaK=io=qu=aos=obra=or=mdo=d=pu=bsru=n=pus=sanosI=no=
s= qu= llos= han= d= conocr= mramn= qu= son= lbrados= dl= nrnoI= o= qu= dbran= andar=
como=pus=hjosK=ea=una=cosa=an=ms=lvadaK=aos=hac=a=los=d=pu=ublo=adoradors=d=l=
msmo; =I =s =ha =una =cosa =n =la =qu =los =hjos =d =aos =allan =ms =qu =n =nnguna =oraI =s =
comrndr=comlamn=su=lugar=como=adoradorsK=
=
Ahora=bnI=aanl=nnd=soK=Aunqu=ra=comaravamn=jovnI=l=conoca=bn=la=
mn=d=aosK=v=aqu=nmos=s=hrmoso=rasgoK=l=on=d=mansoI=n=su=ulacn=d=
alabanzaI=la=mn=d=aos;==soI=no=ano=n=conn=con=pu=odr=J=aunqu=s=vrdad=qu=
l=?camba=los=mos==las=dads;=qua=rs==on=rs?I=cK=Eaanl=OWON=J=iBiAF=J=sno=
qu=sobr=lo=qu=su=corazn=s=laa=scalmn=s=soW=qu=l=?da=sabdura=a=los=sabosI=
=conocmno =a =los =nnddosK? =Eaanl =OWON =J =iBiAFK =vo =llamo =a =onr =ancn =a =las =
alabrasK=bs=mu=cro=qu=l=por=mra=al=gnoran=con=comasnI==musra=pu=bondad=a=
los=qu=no=nn=nndmnoK=mro=aanl=s=hablando=d=pus=modos=d=obrar=con=aqullos=
cuos=corazons=sn=dsusos=haca=l;==n=l=caso=d=llos=l=rnco=dl=por=sI=?Al=qu=
nI= l=sr=dadoI==ndr=ms;==al=qu=no=nI=aun=lo=qu=n=l=sr=quadoK?=Ejao=
ORWOVFK=kada=s=ms=lgrosoI=n=las=cosas=d=aosI=qu=dnrs=bruscamn=n=la=snda=n=
qu= arndmos= pus= modos= d= obrarK= io= qu= dn= a= las= almas= s= l= hcho= d= qu= nn=
concnca= d= qu= la= vrdad= s= dmasado= rcca;= = llas= mn= las= conscuncas;= us= la=
vrdad= d= aos= no=s= una=cosa= mramn= ara= conocrI= sno= ara= vvr;= = l= alma= rrocd=
nsnvamn=dbdo=a=los=sros=rsulados=rsns=qu=llo=conllvaK=bn=l=caso=d=aanlI=
l=ojo=ra=snclloI=I=or=consgunI=odo=l=curo=saba=llno=d=luzK=bs=s=l=ral=scro=
dl=rogrsoK=ajn=qu=l=dso=sa=solamn=haca=aosI==l=rogrso=s=sguro==consanK=
=
=
=
=
=
PT=
=

aanl blca l puo


=
=
bnoncsI= aanl= va= a= ArocI= = dcI= ?ko= mas= a= los= sabos= d= Bablona;= llvam= a= la=
rsnca=dl=rI==o=l=mosrar=la=nrracnK?=Eaanl=OWOQFK=mor=consgunI=Aroc=llva=
ronamn= a= aanl= an= l= rI= = dcI= ?e= hallado= un= varn= d=los= dorados= d= gudI= l=
cual=dar=al=r=la=nrracnK?=Eaanl=OWORFK=bl=r=l=rguna=s=s=vrdad=qu=l=s=caaz=
d= dar= a= conocr= l= suo= = la= nrracnK= ia= rsusa= d= aanl= s= hrmosaK= bl=
conocmno= ralI= roundoI= d= los= modos= d= obrar= d= aos= s= acomaado= smr= or= la=
humldadK= ko= ha= maor= rrorI= n= uno= ms= nundadoI= d= hchoI= qu= la= suoscn= d= qu= la=
nlgnca= srual= nvanc;= l= conocmno= ud= nvancr= J= m= rro= al= mro=
conocmnoK=mro=o=hablo=d=sa=comrnsn=srual=n=la=malabraI=qu=mana=dl=sndo=
qu=s=n=dl=amor=d=aosI==rocura=roagarsI=s=s=qu=lo=udo=rsar=d=s=modoI=
smlmn= orqu= s=amor= dvnoK= aanl= da= a= nndr= cun= mosbl= ra= ara= los= sabosI=
los =asrlogosI =los =magosI = =los =advnosI =mosrar =l =suo =al =rK =?mro =ha =un =aos =n =los =
closI =l =cual =rvla =los =msrosI = =l =ha =hcho =sabr =xn squera dce a aanelI snoz= al= r=
kabucodonosor= lo= qu= ha= d= aconcr= n= los= osrros= dasK?= Esrsculo= OUFK= l= ds= qu=
kabucodonosor= sura= l=nrs= qu=aos= na= n= lK= ?A= I= oh= rI= n= u= cama= = surgron=
nsamnos= sobr= lo= qu= habr= d= sucdr= n= l= uuroI= = l= qu= rvla= los= msros= = ha=
dado=a=conocr=lo=qu=sucdrK?=Eaanl=OWOV=J=sjFK=mro=l=no=s=sasac=con=soW=l=aadI=
?jas =n =cuano =a =mI =no =or =sabdura =qu =haa =n =m =ms =qu =n =odos =los =dems=vvnsI=
m=ha=sdo=rvlado=s=scroI=sno=a=n=d=qu=s=haga=conocr=la=nrracn=al=rI==
ara=qu=sas=los=nsamnos=d=u=coraznK?=Eaanl=OWPM=J=sjFK=
=
bnoncs=l=comnza=con=l= suoK=?qI=oh=rI=uvs=una=vsnI==h=aquI= haba=una=
gran=saua;=sa=saua=era=norm==su=brllo=raordnaro;=saba=n==dlan=d===su=
asco=era=rrblK?=Eaanl=OWPN=J=iBiAFK=l=haba=vso=l=curso=dl=mroI=no=mramn=d=
una=manra=sucsva=ragmnaraI=sno=como=un=odoK=bn=la=lma=ar=dl=lbroI=nmos=una=
sucsn= salada= ms= mnucosamnI= = los= dallados= modos= d= obrar= d= los= drns=
odrs=haca=l=ublo=d=aanlW=ro=aqu=s=raa=d=la=hsora=gnral=dl=mro=dnlK=
=
?ia=cabza=d=sa=magn=ra=d=oro=no;=su=cho==sus=brazosI=d=laa;=su=vnr==
sus=muslosI=d=broncK?=Evrsculo=POFK=bs=dcrI=a=mdda=qu=l=mro=s=aljaba=d=la=un=
d= odr= haba= droroK= cu= aos= qun= do= l= gobrno= mral= a= kabucodonosorK= mor=
consgunI=lo=qu=s=ms=crca=d=la=un=s=vso=como=Dla=cabza=d=oroDK=bnra=allI=n=
cra=mddaI=ms=d=lo=qu=ra=humano=n=l=mro=mrsa;=Dl=cho==los=brazos=d=laaDI=
un=mal=nrorI==as=sucsvamn=hasa=bajar=a=las=rnasI=las=cuals=son=d=hrroI==los=
sI=ar=d=hrro==ar=d=barroK=bs=basan=claro=a=arr=d=soI=quI=n=la=mdda=qu=
dscndmos=dsd=la=concsn=orgnal=d=odrI=ha=una=dgradacn=gradualK=
=
mro=s=buno=ndcar=ahora=uno=o=dos=rncosI=qu=cro=son=d=moranca=al=mrar=las=
bscruras=rocasK=rna=d= las=mmas=ms=comunsI=aun=nr= CrsanosI= s= saW= qu= la=
roca=ha=d=sr=nrrada=or=l=sucso=J=qu=la=hsora=s=l=onn=aroado=d=la=
roca= J= qu= cuando= las= vsons= rocas= s= ralzan= n= la= rraI= los= hchos= lcan= las=
vsonsK=bs=s=un=rnco=also;=no=conn=n=una=arcula=d=vrdad=n=lK=ias=rsonas=
conundn= la= nrracn= d= la= roca= con= la= conrmacn= d= su= vrdadK= Cuando= una=
rdccn=s=cumlI=su=cumlmno=conrma=su=vrdadI=or=suuso;=ro=so=s=una=cosa=
mu=drn=d=qu=s=cumlmno=la=lquK=ia=comrnsn=aroada=d=la=roca=s=
an= dcl= dsus= dl= sucso= como= ans= d= lK= mor= jmloI= djn= qu= cualqura= om= las=
sna=smanas=d=aanlK=bs=caulo=ha=brndado=la=ocasn=ara=una=nmnsa=conrovrsa==
dsua=nr=los=roos=crnsK=rno=d=sus=suusos=ms=comuns=s=qu=odo=a=s=ha=
cumldo =Elo =qu =no =s =corrcoFI =I =con =odoI =no =ha =nada =arcdo =a =un =acurdo =nr =llos =
acrca=d=su=sgncadoK=
=
jrando=nuvamn=la=roca=d=bzqulI=nosoros=nconramos=qu=la=dculad=d=la=
roca=surg=d=una=un=oalmn=drnK=ia=rmra=ar=d=bzqul=s=cuml=n=
PU=
=

los= modos= d= obrarI= n= s= noncsI= d= aos= con= fsral;= s= nd= sobr= la= oca= cuando=
aanl=vvK= mro=so=no= la= lcaK= bllo= sI= d=hchoI=ms=oscuro=qu=los=caulos=nalsI= los=
cuals=son=uurosK=
=
bnoncsI= qu= lca= la= roca?= io= qu=lca= oda= la= bscrura= J= slo= l= bsru= d=
aosK=pu=odr=ud=dsvlar=cualqur=ar=d=la=malabra=d=aosK=mrgunan=usds=s=lo=
qu=o=quro=dcr=s=qu=no=n=nnguna=moranca=conocr=domasI=nndr=la=hsoraI=
cK?=vo=no=so=lanando=una=cusn=acrca=d=arndrW=llo=n=su=uso;=ro=o=ngo=
qu=la= hsora= s=la= nrr=d= la= rocaI= o= d=cualqur= bscruraK= v=s=ha=Crsanos= qu=
conocn=la=hsora=dl=mundoI=o=los=domas=orgnals=d=la=bscruraI=s=Crso=qun=n=qu=
vr=con=su=nlgnca=srualI==no=su=sabr=o=conocmnoK=AdmsI=aun=s=los=hombrs=son=
CrsanosI= llo= no= mlca= ncsaramn= qu= nndan= la= bscruraK= bllos= conocn= a= CrsoI=
us=d=ora=manra=no=sran=CrsanosK=mro=una=ral=nrada=n=los=nsamnos=d=aosI=
n= la= bscruraI= rsuon= qu= una= rsona= s= n= guarda= conra= l= DoDI= dsa= la= glora= d=
aosI=n=conanza=lna=n=pu=malabraI==dndnca=dl=bsru=panoK=bl=nndmno=d=
la= bscrura= no= s= una= cosa= mramn= nlcualK= p= un= hombr= no= n= nndmno= n=
absoluoI=l=no=odra=nndr=nadaW=ro=la=mn=s=slo=l=vaso=J=no=l=odrK=bl=odr=s=l=
bsru=panoI=acuando=n==or=mdo=dl=vaso;=ro=db=sr=l=roo=bsru=pano=qun=
lln=un=almaK=qal=como=s=dcI=?v=srn=odos=nsados=or=aosK?=Eguan=SWQRFK=
=
ea=una=gran=drnca=n=la=mdda=d=la=nsanzaI=dbdo=a=qu=ha=mucha=drnca=
n=la=mdda=d=dndnca=n=aosK=io=moran=s=nr=n=mn=qu=l=nndmno=d=
la=bscrura=dnd=mucho=ms=d=lo=qu=s=moralI=qu=d=lo=qu=s=d=la=mn=J=dnd=d=
un=ojo=sncllo=ara=con=CrsoK=bl=bsru=pano=nunca=nos=ud=dar=nada=qu=nos=ma=d=la=
ncsdad=d=dndr==srar=n=aosK=
=
CmoI=noncsI=hmos=d=nrrar=la=roca?=blla=s=nramn=ndndn=d=
la=hsora;=u=dada=ara=sr=nndda=ans=qu=llgu=a=sr=hsoraK=ab=sr=manso=qu=
so=s=vrdadK=ia=gran=maora=d=la=roca=s=acrca=d=los=rrbls=jucos=qu=han=d=car=
al=n=d=s=sgloK=nu=sucd=con=las=rsonas=qu=no=obnn=rovcho=or=mdo=d=las=
rocasI= hasa= qu= los= hchos= no= haan= sucddo?= bs= un= asuno= sro= dsrcar= soK= bl=
crn= qu= nnd= la= roca= obn= una= auda= scalI= d= la= cual= carc= aqul= qu= la=
dscudaK=
=
ComnzandoI= noncsI= con= s= gran= rnco= J= qu= s= l= bsru= pano= qun= nos=
concd=lr=la=rocaI=como=sando=rlaconada=con=la=glora=d=aosI==concada=con=CrsoI=
qun= an= sr= aladoI= = cua= glora= llnar= la= rra= = los= closI= sndo= abados= odos= los=
usuradors= = los= rndns= al= rono= J= mrmos= sa= scnaI= como= la= qu= nos= musra= l=
curso=dl=mundoI=hasa=aqul=moK=bn=rmr=lugarI=consdrn=la=oscn=d=las=arsK=Aqu=
saba=l=r=ms=orgulloso=n=l=mundoK=l=s=haba=uso=n=marcha=a=la=cabza=d=jrcos=
vcorososI=ans=d=la=mur=d=su=adr=J=ans=d=qu=l=hubs=nrado=aroadamn=
n= l= rno= ndvso= d= BablonaK= v= ahora= ncunra= usa= an= s= una= sra= d= domnoI=
quzs=ms=all=d=su=ambcnK=l=arndI=con=crzaI=qu=u=aosI=n=pu=rovdncaI=qun=
l= haba= colocado= n= sa= oscnK= mro=ms= qu= soW= l= v= usa= an= lI= n= unas= ocas=
ncladasI= l= cuadro= comlo= dl= mundo= dnl= J= los= rasgos= rncals= d= su= hsora= dsd=
aqul=da=hasa=l=da=d=glora==juco=qu=va=a=sucdrK=l=l=ha=mosrado=l=surgmno=d=
oro=odr=vcnoI=al=qu=a=s=haba=aluddo=n=la=roca;=d=modo=quI=or=consgunI=no=
haba=nnguna=dculad=n=absoluo=n=dars=cuna=qu=s=lo=qu=s=qura=dar=nndr=or=
mdo=d=lloK=bl=roa=fsaasI=qun=vv=cno=cncuna=aos=ans=d=qu=Cro=nacraI=no=
slo=s=haba=rrdo=or=l=bsru=pano=a=la=nacn==al=r=d=los=jdos==d=los=mrsasI=sno=
qu=mncon=su=nombrK=Efsaas=QQWOU;=QRWNFK=
=
a=nuvoW=oro=mro=u=rdchoI=qu=sabaI=n=s=noncsI=comaravamn=n=
su= nancaI= o= conssa= solamn= d= muchas= rbus= saradasI= sn= nngn= vnculo= sabl= d=
cohsn=nr=llas=J=o=m=rro=a=los=drgosK=mroI=ms=noabl=an=s=qu=l=rnoI=sobr=
l=cual=l=bsru=d=aos=s=nd=basanI=raI=n=s=noncsI=un=rno=qu=saba=n=un=
PV=
=

sado=mramn=mbronaroI=I=robablmnI=l=r=d=Bablona=n=squra=lo=conoca=d=
nombrK=mus=a=sar=d=qu=s=rno=saba=dsnado=a=dsmar=la=ar=ms=grand=qu=
haa= sdo= dsmada= alguna= vz= or= un= rno= n= la= hsora= dl= mundoI= llo= raI= n= s=
noncsI=oalmn=oscuroK=bllos=s=ddcaban=a=dsuas=d=la=clas=ms=nsgncan=n=su=
lugar=d=orgn==con=la=vcndadI=sn=nngn=nsamno=acrca=d=ndr=su=domnoK=mor=lo=
anoI=s=an=ms=maravlloso=conmlar=a=aqul=gran=rI==al=srvo=d=aos=qu=saba=an=
lI=dslgando=la=hsora=dl=mundoK=
=
?qI =oh =rI =rs =r =d =rsI =a =qun =l =aos =dl =clo =ha =dado =l =rnoI =l =odrI =la =
oralza==la=gloraK?=Eaanl=OWPT=J=sjFK=ko=ra=cusn=d=su=roa=rozaI=n=su=sabdura=
scalI= qu= l= osaK= p= a= kabucodonosor= s= l= haba= rmdo= llvars= a= sos= cauvos= J=
runar=sobr=l=odr=d=bgoI=qu=haba=dsado=dsuar=la=surmaca=dl=mundoI=u=l=
aos= dl= clo= qun= s= lo= haba= dadoK= ?a= modo=qu=dondqura= qu= haban= los= hjos= d= los=
hombrsI=las=bsas=dl=camo==las=avs=dl=cloI=l=lo=ha=dado=odo=n=u=manoI==a===ha=
hcho= sorar= a= odos= llosK= q= rs= sa= cabza= d= oroK?= Eaanl= OWPU= J= sjFK= p= mnconaI=
claramnI= la= monarqua= BablncaK= aos= s= haba= rrdo= a= so= or= mdo= d= fsaasK= v= a=
grmasI= qun= u= conmorno= d= aanlI= s= l= haba= uso= no= slo= la= longud= dl=
rodo= qu= la= monarqua= Bablnca= haba= d= rdurarI= sno= ncluso= la= sucsnK= bsara=
kabucodonosor==su=hjoI==l=hjo=d=su=hjoK=bso=uvo=un=cumlmno=noablK=a=modo=qu=
no=ncsamos=r=ms=all=d=la=bscrura= ara=nndr=la=rocaK=p=raa=dl=uso=corrcoI=
srualI= d= lo= qu= s= n= la= malabra= d= aosI= = o= bndgo= a= aos= or= lloK= p= usds=
ncunran= al= hombr= ms= sml= qu= slo= suda= la= Bbla= con= dlgncaI= n= su= lngua=
marnaI= = s= guado= or= l= bsru= d= aosI= l= n= los= lmnos= = l= odr= d= una=
nrracn=vrdadraK=mro=no=ha=duda=n=cuano=qu=s=un=hombr=raa=d=nconrar=una=
nrracn=aqu=o=allI=mdan=la=auda=d=la=hsoraI=d=angdadsI=rdcosI==oras=
cosasI=l=slo=s=s=ngaando=a=s=msmo==a=sus=onsK=qal=s=la=snnca=moral=unvrsal=
d=aos=sobr=l=alma=qu=buscaI=n=lo=qu=s=dl=hombrI=la=llav=aroada=a=los=scros=d=
aosK=vo=dbo=nconrarla=n=aos=msmoI=mdan=un=uso=corrco=d=lo=qu=s=n=pu=roa=
malabraK=
=
vo=uv=la=curosdad=d=amnar=a=un=mrano=scror=gudoI=cua=hsora=s=lda==
valorada= n= odas= arsI= gosoI= I= nconrando= la= vrsn= comn= cularI= o= amn= l=
orgnal= drgo= d= su= hsoraI= ro= nconr= an= l= msmo= sndo= raoK= l= sugr= qu= la=
cabza=d= oro= sgnca= kabucodonosorI= = los= rs= qu= uron=ans d= l!= a= sa= manraI=
ha= una= carnca= oal= n= cuano= a= la= comrnsn= d= lo= qu= la= malabra= d= aos= dcK= bl=
aljamno= d= la= bscruraI= = la= rmsn= d= los= roos= nsamnosI= smr= dsvaK=
Bablona=u=hcha=un=mroI=or=rmra=vzI=n=la=rsona=d=kabucodonosorI=qun=abarca=
aquI= or= dcrlo= asI= a= los= qu= ban= a= sgurK= ?q= rs =sa =cabza =d =oroK? =ko =ha =nnguna =
rrnca=a=los=rs=qu=uron= ans=d=lK=A=Bablona= nunca= s=l=rm=nr= l=mro=
dl=mundo=hasa=l=da=d=kabucodonosorI=or=so=ra=lI==no=sus=anasadosI=qun=consua=
la=cabza=d=oroK=l=u=aqul=n=qun=l=lugar=mral=d=Bablona=ncunra=su=comnzoK=
=
bn=grmas=OR=no=slo=nconramos=la=oca=d=sna=aos=d=cauvroI=sno=qu=ms=
adlanI=n=grmas=OTI=la=sucsn=s=mnconadaK=?Dv=odas=las=nacons=l=srvrn=a=lI=a=su=
hjoI==al=hjo=d=su=hjoI=hasa=qu=llgu=ambn=la=hora=a=su=roa=rraK?=Egrmas=OTWT=J=
iBiAFK= pucd= quI= dsus= qu= su= hjo= bvlJjrodac= u= dsronadoI= hubo= uno= qu= om= l=
ronoI=no=sgundo=l=ordn=d=sucsnI=sno=qu=u=llamado=al=rono=or=l=ublo=BablncoI=
con= una= sc= d= rclamacn= mdan= l= marmono= con= la= hja= d= kabucodonosorK= bs=
hombr=rn=or=un=moI==dsus=d=l=rn=su=hjoI=qun=uI=or=lo=anoI=l=hjo=d=la=
hja=d=kabucodonosorI=no=l=hjo=d=su=hjoK=bnoncsI=odra=arcrI=hasa=l=momnoI=qu=la=
roca= hubs= alladoK= mro= no= s= asI= n= absoluoK= rnos= ocos= mss= dsusI= l= no= d=
kabucodonosor=u=llamado=al=ronoK=?ia=bscrura=no=ud=sr=qubranadaK?=Eguan=NMWPRFK=p=
haba=dchoI=?A=l=xkabucodonosorzI=a=su=hjoI==al=hjo=d=su=hjo?=Egrmas=OTWTFI==as=uK=bn=
BlsasarI= l= no= d= kabucodonosorI= odo= l= asuno= rmnK= mara= soI= noncsI= la= bscrura=
QM=
=

roorcona=odas=las=ars=rncalsK=As=qu=la=roca=lcaI=d=hchoI=la=hsoraI=ro=la=
hsora= nunca= nrra= la= rocaK= bl= hombr= qu= comrnd= la= roca= ud= lorar= la=
hsora;= ro= nnguna= comrnsn= d= la= hsora= l= caacar= ara= lcar= la= rocaK= blla=
odra= conrmar= la= vrdad= d= una= rdccn= a= un= sccoI= n= la= mdda= qu= llo= sa= claroK=
AsI=s=la=hsora=d=la=ocuacn=d=grusalnI=al=como=s=rsnada=n=las=durras=d=gosoI=
s= una= ocuacn= vrdadraI= concdrI= vdnmnI= con= l= anunco= nsrado= qu= nos= do=
iucasK=mro=s=basan=claro=qu=s=o=ngo=conanza=n=la=malabra=d=aosI=o=ngo=all=un=
rlao= mucho= ms= cro= d= lloK= bn= una= alabraI= la= crcunsanca= d= sr= anuncado= ans= dl=
sucso=no=n=nada=qu=vr=con=l=asunoK=bl=ojo=d=aos=vo=dsd=l=rnco=al=nI==a=ravs=
d=la=corrn=dl=mro=dnl;==l=lnguaj=s=claro=n=las=rocas=d=aanlI=as=como=n=
los =scros =d =los =hsoradors =drgos = =ianosKG =v =so =s =an =vrdadro =qu =quns =no =
nn=nnguna=smaa=a=lo=qu=s=d=aosI=ncluso=ncrdulosI=sn=oblgados=a=rconocr=qu=
odo=lo=qu=s=rlacona=claramn=con=l=ma=concd=con=lo=qu=aanl=haba=dcho=cnos=
d=aos=ans=d=los=sucsosK==
{G Dios cuaro meros esn claramene delneados; y los ejrcos nvencbles de los oomanos descros con ana clardad
en las rofecas de aanel, como en las hsoras de Jusno y aodoro.D J dbbonK}
=
?v=dsus=d=I=s=lvanar=oro=rno=nror=a=K?=Eaanl=OWPV=J=sjFK=ko=nror=n=
nsn= rroralI= sno= n= slndorI= =quzs= ms= qu= odoI= n= la= mura= d= conrol= ura=
dl=gobrnanI=n=lugar=d=un=hombr=acuando=n=la=convccn=d=qu=aos=l=haba=colocado=
n=su=lugar=d=auordadK=aaro=Eaanl=SF=ac=l=consjo=d=sujos=nscruulosos==sur=
amargamn=or=lloK=p=l=hubs=rcbdo=l=sndo=d=nmdaa=rsonsabldad=ara=con=
aosI=la=rama=hubs=sdo=vadaK=ios=hombrsI=d=orma=nauralI=vaclan=an=la= auordad=
absoluaI= rncalmn= dbdo= a= qu= s= raa= d= un= odr= nconrolabl= n= manos= d= un=
hombr= dbl= = qu= rraK= mro= suonndo= qu= ura= uno= qu= uvra= oda= la= sabdura= = la=
bondad=n=su=roa=rsonaI=nada=odra=sr=ms=lzK=bso=s=acamn=lo=qu=sr=vrdad=
n= l= rno= dl= por= gsucrsoI= cuando= lna= auordad= sr= usa= n= pus= manosI= = odos=
srn= bndcdos= = sgn= la= volunad= d=aosI= = cuando= la= volunad= conrara= d= los= hombrs=
slo=sra=rblnK=
=
io=qu=arc=conrmar=so=sI=qu=cuando=dscndmos=al=rcr=rnoI=l=jacdonoI=
dl=cual=Aljandro=jagno=u=l=undadorI=nmos=all=a=un=hombrI=qun=no=mramn=acu=
sgundo=la=sugrnca=d=sus=sabosI=sno=qu=u=conrolado=or=sus=gnralsK=ilg=a=srI=d=
hchoI= una= sc= d= gobrno= mlar= J= una= cosa= mnos= rsabl= qu= la= nrrnca=
arsocrca=d=los=jdos==los=mrsasI==sus=ls=nlblsK=
=
iugo=dscndmos=an=ms=bajoI==nmos=un=cuaro=rnoI=rrsnado=or=l=hrroK=
?eabr= un= cuaro=rnoI= an= ur=como= l= hrro;= =as=como= l= hrro=dsmnuza= =dsroza=
odas=las=cosasI=como=l=hrro=qu=ruraI=as=l=dsmnuzar==rurar=a=odos=sosK?=Eaanl=
OWQM= J= iBiAFK= AllI= la= urza= s= la= gran= caracrsca= dl= rnoI= = la= caldad= dl= mal= s=
conssn=con=lloK=mro=s=un=mal=d=la=clas=ms=comn=J=no=uno=d=los=mals=rcosos;=
quzs= s= db= a= qu= l= mro= oomano= s= dsngu= or= soW= quI= nomnalmnI= u= l=
ublo=qun=gobrnabaK=ko=obsan=lo=dsco=qu=ura=l=mradorI=l=smr=rndaI=
or =lo =mnos =n =oraI =consular =al =ublo = =al =snadoK =fncluso =bajo =l =mroI =los =oomanos =
nan=an=la=aarnca=d=su=angua=consucn=rublcana;=mnras=quI=n=raldadI=no=s=
raaba=ms=qu=d=un=ndvduo=qu=s=haba=nvsdo=con=odo=l=odr=ralK=
=
=
=
=
=
=
QN=
=

bl Curso Comlo dl fmro


=
=
AquI=noncsI=nmos=bosqujado=an=nosorosI=l=curso=comlo=dl=mroK=mro=s=
odra=rgunarI=Cmo=sab=usd=sas=cosas?=ko=s=dc=qu=l=sgundo=mro=rrsna=
a=jdaJmrsaI=o=qu=l=rcro=a=jacdonaI=o=l=cuaro=a=oomaK=vo=cro=qu=s=s=dcK=mud=
sr=qu=no=s=dga=aquW=ro=la=bscrura=no=smr=Dculga=la=llav=acamn=n=la=uraDK=
ko= s= rcun= qu= nconrmos= la= lcacn= d= una= orcn= n= l= vrsculo= sgunK= aos=
qur=qu=o=conozca=pu=malabraI=qu=m=amlarc=con=odo=lo=qu=l=ha=scroI= =qu=m=
asgur= qu= odo= s= mu= bunoK= fnsrur= n= la= bscruraI= ncluso= al= no= no= convrdoI= s=
smr=d=gran=valorK=bs=como=rarar=bn=lo=ncsaro=ara=un=ugoI=d=modo=qu=slo=una=
chsa= sa= ncsara= ara= ncndrlo= n= llamasK= bs= algo= buno= = sano= ara= los= Crsanos= l=
hcho=d=sr=ms=mnucosos=n=nsrur=a=sus=hjos=n=un=conocmno=roundo=d=la=malabra=
d=aosK=
=
mroI= volvndo= a= consdrar= qu= luz= nos= da= la= bscruraI= no= ncsamos= r= ms= all= d=
s=lbro=d=aanl=ara=avrguar=los=nombrs=d=sos=mrosK=bn=l=caulo=RWOUI=s=nos=
dcI= ?mbobpW= qu= rno= ha= sdo= rooI= = dado= a= los= mdos= = a= los= rsasK?= All= sI=
nmdaamnI=la=rsusaK=bnconramos=al=rno=Bablnco=slo=ambalndos==a=uno=d=
sr= dsrudoK= p= nos=dc=qu=los= jdos== los= mrsas= lo=sucdronK= kada= ms=sncllo= o= ms=
croK= ias= ncas= rsonas= d= las= qu= alguna= vz= o= qu= hallaron= dculadsI= uron= algunos=
hombrs= nsrudos= quns= s= sorzaron= n= hacr= qu= l= mro= d= Bablona= s= ndra=
gualmn=a=mrsaI=ara=hacr=qu=drca=ura=l=sgundoI=ooma=l=rcroI==qu=l=cuaro=
ura= un= odr= ancrsano= dsno= = uramn= uuroK= lra= clas= d= sos= rudos= han=
connddo=n=cuano=a=qu=l=rno=d=Aljandro=s=una=cosaI==qu=l=d=sus=sucsors=s=ora=
comlamn= drn;= d= hchoI= uno= sra= l= rcro= = l= oro= sra= l= cuaro;= como= ara=
hacr=ncluso=l=quno=rno=Eaqul=d=la=?dra?=quaF=una=cosa=asada=o=rsnK=p=la=
bscrura=hubs=sdo=lda==sosada=sn=un=objvoI=nunca=s=odran=habr=comdo=rrors=
como= sosK= mro= l= crnI= n= vz= d= vr= n= la= hsora= cosas= qu= dsconcran= su= mnI=
oma=su=BblaI==ncunra=la=solucn=ans=d=qu=l=dj=la=msma=rocaK=mus=s=claro=a=
arr =d =aanl =UW =OMI =ONI =qu =l =mro =d =los =jdos = =mrsas =undos =cd =l =lugar =al =rno =
drgoI= con= su= dvsn= n= cuaro= ars= lugo= d= la= mur= d= AljandroK= bs= s= sucddoI=
nuvamnI=or=l=cuaro=mroI=o=fmro=oomanoI=cuo=rasgo=cular=s=quI=n=su=lma=
aa=s=lo=v=dvddo=n=dz=rnos=saradosK=Eaanl=TFK=cu=sI=alguna=vzI=l=caso=con=
los =sucsors =d =Aljandro? =pu =rno =u =dvddo =n =cuaroI =nunca =n =dzK =a =s =modo =
nmos= a= la= roca= lcando= la= hsora;= mnras= qu= l= uso= gnral= qu= l= mro=
arndzaj= hac= d= la= hsora= s= oscurcr= l= rslandor= d= la= malabra= d= aosK= mro=
comrndamos= rmramn= la= malabra= d= aos;= = lugoI= s= nos= volvmos= a= la= hsoraI=
nconrarmos= qu= lla= nra= como= un= smono= humanoI= = conrmaI= con= su= dbl= vozI= l=
smono= dvnoK= bs= oblgada= a= hacrlo= asK= a= sa= manraI= l= hombr= qu= no= conoc= la=
hsora=s=d==sobr=un=rrnoI=or=lo=mnosI=an=buno=como=quns=son=docosI=ro=
ncunran= dculadsK=l=no= s= conunddo=como= lo=sn= los=orosI=quns=mran=a= ravs=
d=la=bruma=d=sus=roas=sculaconsK=
=
bl ono jacdono o drgo
=
=
bn=l=rcr= rno=s=nroduc=un=rasgo=qu=no=s= n=l=sgundoK= ?p=nsorar=d=
oda=la=rraK?=Eaanl=OWPV=J=sjFK=Cun=noablmn=s=cuml=so=n=l=rno=jacdono=o=
drgo!=morquI=aunqu=Cro=u=un=gran=conqusadorI=lo=u=nramn=n=la=rgn=dond=l=
vvK=l=subug=a=la=oaldad=d=sas=ars=qu=sn=al=nor=d=jda==mrsaI==ambn=
n=drccn=al=surI=as=como=al=osK=qodo=so=u=vrdad;=ro=l=nunca=salI=hasa=dond=o=
sI=d=los=lms=d=AsaK=
QO=
=

=
mro=vmos=ahora=un=rno=caracrzado=or=una=raordnara=radz=d=conqusaK=rno=
odra= dsaar= a= odas= las= dads= a= mosrar= algo= qu= cumla= sa= rocaI= dl= modo= qu= l=
rno=d=Aljandro=lo=hzoK=bn=l=curso=d=unos=ocos=aosI=s=hombr=noabl=nvad=cas=la=
oaldad= dl=mundo=conocdo=n=s=noncsK=l=ncluso=lamnI= al=como=sabmosI=l=hcho=
d= qu= no= uvs= oro= mundo= ara= conqusarK= bs= s= un= comnaro= llamavo= sobr= lo= qu=
nmos= aquK= kcsamos= acudr= a= la= hsora= ara= odo= llo?= koK= kosoros= nconramos= n=
s =msmo =lbro =la =lcacnK =bn =aanl =UW =OMI =ONI =s =dmusra =qu =l =rcr =mro =s =l =
mro=drgoK=?bn=cuano=al=carnro=qu=vsI=qu=na=dos=curnosI=sos=son=los=rs=d=
jda= = d= mrsaK?= All= nnI= ambnI= una= conrmacn= d= lo= qu= dj= ansI= n= cuano= al=
sgundo= rnoK= mro= cuando= s= carnro= saba= allI= vno= un= ro= macho= cabro= qu= na= un=
noabl=curno=grand=nr=sus= ojosK=Con=l=nco=curno=qu=na= n=su=cabzaI= l=mbs=
conra=l=carnroI=qun=rrsnaba=a= sos=rs=d=jda==mrsaK=qnmos=aqu=l=rcr=
rnoI=qu=ba=a=domnar=?sobr=oda=la=rraK?=Cul=s=su=nombr?=bl=vrsculo=ON=dl=caulo=
U=nos=da=la=rsusaK=?bl=macho=cabro=dl=lo=sro=s=l=r=d=drca;==l=curno=grand=
qu=na=nr=sus=ojos=s=l=r=rmroK?=Eaanl=UWON=J=sjFK=ko=ncsamos=la=hsora=ara=
lcar= la= rocaK= qnmos= aqu= la= rsusa= dsnvaI= osvaI= obnda= d= la= malabra= d=
aosI= n= cuano= a= cul= s= l= rcr= rno;= = oda= nvsgacn= vrdadra= qu= usds= udan=
hacr=n=la=hsora=solamn=conrmar=soI=ro=usds=no=la=ncsanK=p=usds=oman=
su=oscn=sobr=la=malabra=d=aosI=usds=sn=sobr=un=rrno=qu=nnguna=hsora=ud=
ocar= n= or= un= solo= nsanK= aosI= qun= da= l= nco= rlao= sguroI= musra= qu= l= fmro=
jdoJmrsa=s=sgudo=or=l=fmro=drgoK=bl=nco=gran=curno=dl=lmo=s=qubradoI==?n=
su=lugar=salron=oros=cuaro=curnos=noabls=haca=los=cuaro=vnos=dl=cloK?=Eaanl=UWUFK=
bl= rno= d= AljandroI= a= su= murI= u= dvddo= n= cuaro= grands= arsI= or= las= qu= sus=
gnrals=lucharonK=rsds=nn=la=quz=rlava=d=llos=n=rsnca=d=AljandroK=ia=
sgun= rguna= sI= nu= ba= a= sgur= dsus= d= so?= nu= oro= gran= mro= ba= a=
sucdrloW= = sI= l= lmo= mro= ans= d= qu= aos= sablzca= pu= rno?= ia= hsora= dl=
Anguo= qsamno= nalza= ans= d= qu= comnc= l= rcr= rnoK= ios= lmos= hchos=
rgsrados=hsrcamn=sn=n=l=ibro=d=khmasI=mnras=l=mrsa=ra=an=l=gran=rI=
s= dcrI= l= sgundo= mro= ra= odava= surmoK= mro= la= hsora= dl= kuvo= qsamno=
comnzaI = =qu =s =lo =qu =s =ncunra =all? =vo =slo =ngo =qu =lr =l =comnzo =d =iucasI = =
ogo=acrca=d=oro=gran=mro=qu=s=gobrnando=n=s=noncsK=?Aconc=n=aqullos=
dasI= qu= s= romulg= un= dco= d= ar= d= Auguso= CsarI= qu= odo= l= mundo= us=
madronadoK?= Eiucas= OWNFK= All= nmosI= nmdaamnI= l= cuaro= rnoI= sn= rqurr=
rgunarl= a= la= hsora= or= lloK= ea= un= cuaro= rnoI= = la= malabra= d= aos= musra= qu= s=
unvrsal;=s=rno=convoca=a=los=hombrs=a=ravs=dl=mundo=ara=sr=nscros=n=su=rgsroI=
=aos=s=ncarga=d=qu=dba=habr=un=rconocmno=lgal=ncluso=d=pu=roo=ejo=habndo=
nacdo=n=s=noncsK=
=
bl Cuaro ono J l oomano
=
=
bl =cuaro =rnoI =noncsI =u =l =fmro =oomanoK =Cuando =o =conozco =so =a =arr =d =la =
bscruraGI=udo=acudr=a=la=hsoraI=la=cual=m=dc=qu=u=l=fmro=oomano=l=qu=alas=
l= odr= d= drcaK= bllos= consguron= qu= los= drgos= s= ls= unran= ara= drroar= a= los=
jacdonosI==lugo=s=volvron=conra=los=drgosI==rono=los=somronK=
{G No ngo nnguna duda d quI n las "navs d num" Eaanl NNWPMF nmos una rfrnca al odr
naval d ooma qu nrfr con Anoco bfansK mro como la mncn d ooma s mnos lca qu n
iucas OWNI iucas PWNI iucas OMW OO al ORI guan NNWQUI guan NVWNRI o aado la ruba drca roorconada or l
Nuvo qsamnoK}

QP=
=

=
asusI=los=oomanos=ndron=sus=conqusas=or=oda=AsaK=nu=dc=aos=acrca=d=
so?= ?v= habr= un= cuaro= rnoI= an= ur= como= l= hrro;= = as= como= l= hrro= dsmnuza= =
dsroza= odas= las= cosasI= como= l= hrro= qu= ruraI= as= l= dsmnuzar= = rurar= a= odos=
sosK?= Eaanl= OWQM= J= iBiAFK= v= s= la= gn=dja= nrar= la= hsoraI= udn= vr= las= cosas= ms=
claramn?= and= udn= llos= mosrar= una= dscrcn= an= jusa= d= aqul= mro= como= la=
qu=aos=da=aqu?=rn=hsorador=bn=conocdoI=hablando=acrca=d=los=mrosI=los=dscrb=n=
las=mgns=ms=vvasI=drvadas=d=sos=msmos=smbolos=d=aanl=l=roaK=l=no=udo=
nconrar=guras=an=aas=como=las=qu=l=bsru=d=aos=haba=a=consagrado=ara=su=usoI=
aunqu= odos= sabn= qu= no= u= or= ala= d= magnacnI= n= or= l= dso= d= acrdar= la=
bscruraK=
=
fncluso =so =no =s =odo =lo =qu =aos =nos =daK =?v =as =como =l =hrro =dsmnuza = =dsroza =
odas=las=cosasI=como=l=hrro=qu=ruraI=as=l=dsmnuzar==rurar=a=odos=sosK?=Eaanl=
OWQM= J= iBiAFK= kunca= hubo= una= dscrcn= qu= uraI= an= sn= rodosI= a= lo= undamnal= dl=
asunoK= vo= odra= car= asajs= d= anguos= scrors= oomanosI= qu= dmusran= qu= llos=
msmos= dron= un= rlao= d= su= roo= mro= = su= olcaI= n= rmnos= subsancalmn=
smlarsK=
=
mro= hubo=algo= qu= llos= no= udron= dcrI= = qu= saba= ms=all= d= lo= qu= l= hombr=
oda=rvrK=bs=odr=qu=s=dsngu=or=sobr=odos=los=oros=or=su=urza=n=combar=a=
odo=l=qu=s=lvanaba=conra=lI=cualqura=qu=us=su=amabldad=ara=con=aqullos=qu=s=
nclnaban= an= l= conqusador= J= s= msmo= odr= s= dscro= aqu= d= s= modoW= J= ?v= como=
vs= qu= los= s= = los= ddos= ran= n= ar= barro=d= alarro= = n= ar= hrroI= l= rno= sr=
dvddo=enre sK?=Eaanl=OWQN=J=sjFK=ios=oomanos=no=nos=cunan=soK=ia=hsora=no=smr=
s=un=orador=vrazK=Aqullos=qu=dscrbn=la=olca=d=su=roo=as=no=sonI=n=gnralI=mu=
conablsK=p=s=aqullo=qu=amnazaba=con=la=ncnI=llos=s=agradan=n=ocularlo=as=
como= suvron= dsusos= a= jacars= d= cualqur= cosa= qu= vdnc= su= audacaI= urzaI= =
glora;= ro= aos= cuna= odo;= = nconramos= qu= l= msmo= mroI= qu= haba= d= sr= an=
clbrado= or= su= urza=asombrosaI= va= a= hbrI= ambnI= la= dbldad= nhrn= ms= grandK=
?mro=habr=n=l=d=la=oralza=dl=hrroI=or=lo=msmo=qu=vs=qu=hrro=ba=mzclado=con=
l=barro=grdosoK=v como los=ddos=d=los=s=ran=n=ar=d=hrroI==n=ar=d=barroI=as=
or= una= ar= l= rno= sr= urI= = or= ora= ar= ndblK= Asmsmo= como= vs= l= hrro=
mzclado=con=barro=grdosoI=as=las=dos ares=s=mzclarn=con=la=smn=humana=xalanzas
humanasz;=mas=no=s=unr=una=ar=con=la=ora;=dl=msmo=modo=qu=l=hrro=no=s=mzcla=
con=l=barroK?=Eaanl=OW=QN=al=QP=J=sjFK=
=
bl= hrro= ra= l= lmno= orgnal;= l= barro= u= nroducdo= osrormnI= = no=
rncI=roamnI=a=la=gran=saua=d=malW=ra=un=ngrdn=ranjroK=Cundo==
d=dnd=vno=s=ngrdn?=vo=cro=qu=l=bsru=d=aosI=al=ulzar=la=gura=dl=barro=no=
s= rr= al= lmno= oomano= orgnalI= l= cual= na= la= urza= dl= hrroI= sno= a= las= hordas=
brbarasI= qu= rrumron= n= un= rodo= osrorI= dblando= l= odr= oomanoI= = ormandoI=
gradualmnI= rnos= saradosK= vo= slo= udoI= sn= mbargoI= dclarar= so= como= sndo= m=
roo=jucoI=basado=n=l=uso=gnral=dl=lnguaj==das=d=la=bscruraK=qnmos=lo=qu=no=
ra=roa==orgnalmn=oomanoI=sno=qu=u=nroducdo=dsd=ora=arW==s=la=mzcla=d=
los= dos= lmnos= lo= qu= causa= la= dbldadI= = qu= conducI= nalmnI= a= la= dvsnK= bsas=
hordas= d= brbarosI= qu= s= abrron= aso= al= rncoI= rosaron= no= sr= conqusadorsI= sno=
husds =d =oomaI = =nalmn =s =sablcron =dnro =d =sus =lmsK =bso =u =lo =qu =
condujoI= osrormnI= a= la= dvsn= dl= mro= n= varos= rnos= ndndns= saradosI=
cuando=l=odr==l=orgullo=d=la=ooma=mral=uron=qubranadosK=js=ardI=CarlomagnoI=
abrg= l= dso= d= un= mro= unvrsalI= = l= rabaj= duramn= ara= lograrlo;= ro= u= un=
racaso;==odo=lo=qu=adqur=n=su=vda=u=sarado=n=su=murK=lro=hombr=lo=nn=n=
nusros=roos=das;=quro=dcrI=or=suusoI=l=lado=d=la=sla=pana=elna=EkaolnFK=
l=uvo=como=objvo=la=msma=monarqua=unvrsalK=Cul=u=l=roblma?=pu=o=uvo=an=
ms=cora=vdaK=qodo=u=comlamn=dsmnuzado=n=sus=comonns=orgnals=ans=d=
QQ=
=

qu=l=hubra=rsrado=or=lma=vzK=v=as=connuar=n=lo=rncalI=hasa=l=momno=dl=
qu=hablamos=aquI=ro=qu=s=lcado=ms=lnamn=n=l=ibro=dl=AocalssK=
=
bso= sI= o= croI= lo= qu= la= bscrura= sablc= acrca= dl= asunoK= eabrI= ans= d= qu=
nalc= la= dadI= la= unn= ms= noabl= d= dos= condcons= aarnmn= conradcoras= J= una=
cabza= unvrsal= dl= mroI= I= admsI= rnos= ndndns= saradosI= cada= uno= d= los=
cuals=ndr=su=roo=r;=ro=s=nco=hombr=sr=l=mrador=sobr=odos=sos=rsK=
easa= qu= s= mo= llguI= cada= surzo= hcho= ara= unr= los= drns= rnos= bajo= una=
cabza=sr=un=racaso=oalK=fncluso=noncsI=llo=no=sr=la=usn=d=odos=llos=junos=n=un=
rnoI= sno= qu= cada= rno= ndndn= ndr= su= roo= rI= aunqu= odos= sujos= a= una=
cabzaK=aos=ha=dcho=qu=llos=s=dvdrnK=bnoncsI=so=s=lo=qu=s=nos=musraI=?ro=no=
s =unrn =l =uno =con =l =oroI =como =l =hrro =no =s =mzcla =con =l =barroK? =Eaanl =OWQPFK =v =s =ha =
habdo= alguna= vz= una= orcn= dl= mundo= qu= ha= rrsnado= s= ssma= ncohrn= d=
rnosI= odmos= mnconar= a= la= buroa= modrnaK= jnras= l= hrro= rdomnI= hubo= un=
mroW=ro=lugo=nr=l=barroI=o=l=maral=ranjroK=A=conscunca=dl=hrro=habr=una=
monarqua=unvrsalI=mnras=qu=a=conscunca=dl=barro=habr=rnos=saradosK=
=
?v =n =los =das =d =sos =rs =l =aos =dl =clo =lvanar =un =rno =qu =no =sr =jams =
dsrudoI=n=sr=l=rno=djado=a=oro=ublo;=dsmnuzar==consumr=a=odos=sos=rnosI=
ro=l=rmancr=ara=smrK?=Eaanl=OWQQFK=qomn=noa=d=sas=alabrasI=?n=los=das=d=
sos= rsK?= bllas= son= una= rsusa= comla= a= quns= han= raado= d= hacr= qu= so= s=
rra=al=nacmno=d=CrsoI==a=la=nroduccn=d=lo=qu=llos=llaman=l=rno=d=la=gracaK=bn=
l=mo=dl=qu=s=habla=aqu=n=s=vrsculo=QQ=d=aanl=OI=l=mro=s=dsmnuzado==
dvddoK=cu=s=l=caso=cuando=l=por=nac?=p=udo=dcr=n=s=noncsI=?n=los=das=
d=sos=rs??=kada=arcdoK=ooma=sabaI=n=s=noncsI=n=la=lnud=d=su=odrI=no=
haba= la= ms= mnma= brcha= vdn= a= ravs= d= odo= l= mroK= plo= haba= un= gobrnanI=
slo=una=volunad=rdomnanK=ko=uI=or=lo=anoI=?n=los=das=d=sos=rs?K=bnoncsI=a=
qu =s =rr =l =vrsculo? =vo =cro =qu =s =rr =a =la =scna =nal =dl =fmro =oomanoW =no =al =
mo= cuando= Crso= nacI= sno= a= cuando= aos= ?ora= vz= vulv= a= rar= l= mrmogno= al=
mundo?=Eebros=NWS=J=sjF=J=cuando=l=por=s=vulo=a=rarI=no=como=l=kazarno=a=surr==
a=morrI=sno=cuando=l=rgrsa=con=odr=dvno=a=juzgarK=ia=dra=qu=u=corada=?Eno=con=
mano= d= hombrF?= Eaanl= OWPQ= J= sjFI= aunqu= n= un= sndo= s= alcabl= a= l= n= cualqur=
ocaI= s= alcablI= ral= = lnamnI= n= s= noncsK= kosoros= nmos= aqu= la=
nrracnK=ko=s=rr=a=pu=rsonaI=ano=como=al=rno=qu=l=aos=dl=clo=sablcr=
n= l= = or= mdo= d= lK= fndudablmn= l= s= la= dra;= ro= sa= s= una= dra= dsrucva=
ngundo=los=rnos=d=la=rraK=mud=algun=ngar=so?=ia=dra=u=?corada=dl=mon=
sn= auda de= manos?I= I= ?dsmnuz= l= hrroI= l= broncI= l= barroI= la= laa= = l= oroK?= Eaanl=
OWQR =J =iBiAFK =cu =s =l =caso =cuando =Crso =nac? =Aac =Crso =l =fmro =oomano? =io =
dsru =l? =mor =l =conraroI =Crso =u =muroI = =su =dlgado =u =l =mdo =ocal =d =pu =
crucnK= ia= magnI= odramos= dcrI= lo= hr= a= lI= n= vz= d= qu= l= hrs= la= magnK=
pmjan=nrracn=s=ndgna=d=una=ancn=sraK=
=
ia=dra=ca=sobr=los=s=d=la=magnI=cuos=ddos=ran=n=ar=d=hrro==n=ar=
d=barro=Eaanl=OWQOF;=s=dcrI=ca=sobr=la=lma=condcn=dl=fmro=oomanoK=asus=d=
odas=las=dvsonsI=la=dra=lo=hrK=a=s=modoI=la=accn=no=s=gracaI=sno=jucoK=ko=s=
raa=d=un=smbrador=smbrando=smllaI=ara=roducr=vda;=an=mnos=s=raa=d=lvadura=
sarcndos= sobr= cros= lmsK= pu= gol= ca= dsrucvamn= sobr= la= magn= = la=
dsmnuza=comlamnK=bs=vdnI=noncsI=qu=no=s=raa=aqu=d=la=rmra=vnda=d=
CrsoK=pu=nacmno=s= asado=comlamn=or=aloK=lcurr=duran=l=curso=dl=fmro=
oomano==d=nnguna=manra=lo=dsruK=jnras=qu=lo=qu=ldar=con=l= fmro=oomanoI=
no=obsanI=s=la=vnda=dl=por=gsucrso=n=un=da=qu=s=uuroK=
=
mroI= algunos= drnI= cmo= ud= sr= so?= bl= fmro= oomano= no= s= ahoraK= mroI=
rmanm= rgunarI= Como= dmusra= so= qu= no= habr= un= fmro= oomano?= mudn=
usds= robar= qu=l= fmro= oomano= no=va= a= rsurgr?= io= qu= s= m=da= a= nndr= aqu=s=
QR=
=

qu= l= hrroI= l= barroI= l= broncI= la= laaI= = l= oroI= uron= dsmnuzados= oalmnI= ?=
qudaron=como=l=amo=d=las=ras=n=vranoK?=Eaanl=OWPR=J=iBiAFK=
=
AdmsI=n= l= Aocalss= s= nos= dc=qu=la= bsaI= rrsnando= l=odr= mral= d=
oomaI= s= caracrzada= noablmn= como= ?la= bsa= qu= ra= = no= sI= = srK?= EAocalss=
NTWUFK=ia=lma=clusulaI=qu=n=la=vrsn=fnglsa=s=raduc=an=oscuramn=?=sn=mbargo=
?sr?I= dbra= srI= ?= sar= rsnK?= G= ko= ha= nnguna= duda= acrca= d= soI= n= absoluoW=
nngn=hombr=qu=conoc=adcuadamn=l=Aocalss=lo=dscuraK=a=sr=asI=rsula=qu=la=
bsaI=o=mro=qu=saI=cuando=guan=saba=allI=ba=a=sar=n=un=sado=d=nsncaI==
lugo=ba=a=aarcr=d=nuvoI=ascndndo=dl=ozo=dl=absmoK=bs=dcrI=sr=l=odr=d==
paans= l=qu=cumlr= la= runn= d=los= ragmnos= qu= comonn= l= fmro= oomanoK= v= s=
noabl=qu=cuando=la=bsa=s=vsa=nuvamnI=s=caulo=NT=xd=Aocalssz=musra=qu=
habr=dz=rs=quns=sarn=d=acurdo=n=nrgar=su=odr=a=?la=bsa?I=o=a=la=rsonaI=
lvanada= n= s= noncs= or= paans= ara= organzar= = gobrnar= l= mroK= l= ulzar= s=
vaso=odr=conra=aos==l=Cordro;=oda=aarnca=d=Crsansmo=sr=dsrudaI=la=dolara=
sr=rsauradaI==l=Ancrso=sr=sablcdoK=bnoncsI=or=dcrlo=asI=aos=drI=va=no=vo=
a=soorar=ms=so;=j=hora=ha=llgadoK=bl=por=gss=djar=pu=lugar=a=la=dsra=d=aosI==
jcuar=juco=sobr=sos=vls=ngdorsK=
{G bllo dnd d una lcura varada ndscublmn bunaK}
=
?bn los das d sos rs= l =aos =dl =clo =lvanar =un =rnoK =K =K; =dsmnuzar = =
consumr=a=odos=sos=rnosI=ro=l=rmancr=ara=smrK?=Eaanl=OWQQFK=ia=rmra=
accn=d=sa=dra=s=dsrurK=ko=s=raa=d=un=asuno=d=salvar=almas;=s=raa=d=juco==
dsruccnW=d=abar=rnos==odo=lo=qu=s=ala=a=s=msmo=conra=l=aos=vrdadroK=
=
fmros pucsvos sndo al cnal
=
=
mroI= una= dculad= ud= surgr= aqu= n= cuano= a= cmo= s= quI= cuando= s= gol=
dsrucvo =caI =nosoros =nmos =l =oroI =la =laaI = =l =broncI =odos =junos =mzcladosI =con =l =
hrro = =l =barro =J =como =s =sos =mros =sucsvos =ssn =junos =al =nalK =ia =vrdad =s =qu =
aunqu=BablonaI=or=jmloI=rd=su=lugar=mralI=lla=s=subordnadamn=bajo=los=
odrs= qu= la= sucdron;= = as= con= cada= uno= d= los= sguns= mros= hasa= oomaK=
EComarn =con =aanl =TW =NNI =NOFK =a =modo =qu =cuando =l =juco =nal =dl =cuaro =mro =n =
lugarI=habr=an=rrsnans=d=sus=rs=mros=rdcsorsI=dsnos=d=l=msmoK=v=so=
hac= vdn= qu= or= mdo= dl= lmo= mro= s= da= a= nndr= lo= qu= s= clusvamn=
occdnalI==no=lo=qu=haba=rncdo=a=los=mros=anrorsK=
=
a=sa=manraI=s=la=gran=sd=d=la=cvlzacn=modrna=Ees decrI=los=dz=rs=d=la=
bsaF=la=qu=sr=la=scna=d=sa=rmnda=aosasaK=v=so=sr=rmdo=n=la=sabdura=
judcal=d=aosI=orqu=los=hombrs=no=han=rcbdo=?l=amor=d=la=vrdad=ara=sr=salvosK?=EO=
qsaloncnss=OWNMFK=aos=ls=nvar=?un=odr=sducor=qu=ls=hac=crr=n=la=mnra?=EO=
qsaloncnss=OWNN=J=BgFW=?ara=qu=san=condnados=odos=aqullos=qu=no=crn=a=la=vrdadI=
sno=qu=s=comlacn=n=la=njuscaK?=EO=qsaloncnss=OWNO=J=sjFK=vo=no=ngo=nnguna=duda=
d=qu=sa=s=la=hsora=uura=dl=mundoI=con=la=auordad=d=la=malabra=d=aosK=bsa=noabl=
roca= nos= hac= dscndr= dsd= l= rmr= comnzo= dl= odr= mralI= = nos= musraI=
nalmnI= n= los= lmos= dasI= ans= d=qu=aos= sablzca= pu= rnoI= l= juco= dl= mundo= al=
como =sI =cuando =aos =raar =con =los =vvosI =no =mramn =con =los =murosK =l =?juzgar =al =
mundo=n=juscaI=or=mdo=d=un=eombr=a=qun=ha=dsgnadoI=habndo=rsnado=rubas=
a=odos=los=hombrs=al=rsucarl=d=nr=los=murosK?=Eechos=NTWPN=J=iBiAFK=
=
=
G=G=G=
=

QS=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo P.
abpqfNl ab ilp doANabp mlabobp dbNqfibp
=
aclaracn d echos esrcos

=
=
ios =caulos =qu =llnan =l =nrvalo =nr =aanl =O = =aanl =T =sn =ddcados =a =la =
oscn= d= hchos= hsrcosI= I= or= lo= anoI= arcraI= a= rmra= vsaI= qu= no= nn=
carcr=rocoK=mro=dbmos=nr=n=cuna=qu=la=bscruraI=n=gnralI=n=un=alcanc=
nnamn= ms= amlo= qu= la= sml= oscn= d= crcunsancasI= or= mu= nsrucvo= =
moran=qu=so=sa=moralmnK=bcvamnI=so=s=vrdad=d=oda=la=BblaK=qomn=un=
lbro= como= dnssI= or= jmloK= Aunqu= s= un= lbro= claramn= hsrcoI= = una= d= las=
narracons=ms=smls=n=la=BblaI=con=odoI=sra=un=rror=dsojarlo=d=una=rscva=dl=
uuro= ms= dsanK= qnmos= al= bsru= d= aos= n= l= kuvo= qsamnoI= rrndos= una= =
ora=vz=a=sus=hchos=ms=sgncavosK=AsI=n=l=ncdn=d=jlqusdcI=vmos=la=alcacn=
qu=l=bsru=pano=l=da=n=la=bsola=a=los=ebrosI==la=mncn=a=s=ncdn=n=oras=
ars= d= la= bscruraK= rn= sacrdo= = rI= dos= caracrs= qu= a= mnudo= saban= undos= n=
aqullos=dasI=ncunra=a=Abraham=a=su=rgrso=d=la=drroa=d=los=rsI=saca=un=adcuado=
rrgro=ara=los=vncdorsI=ronunca=bndcn=n=l=nombr=d=Aqul=cuo=sacrdo=l=raI=
=rcbI=ambnI=dzmos=d=AbrahamK=pn=mbargoI=dbmos=rcordar=qu=la=malabra=d=aos=
razona=acrca=soI=como=sndo=una=ndcacn=d=un=vaso=cambo=qu=a=ha=llgadoI==dja=
abro=l=camo=ara=basan=msI=mrando=adlan=haca=l=da=d=CrsoI=dl=modo=qu=o=lo=
concboK=bn=la=bsola=a=los=ebrosI=dond=l=ma=dl=sacrdoco=d=CrsoI=sando=ahora=n=
l=cloI=s=raadoI=anas=s=hac=rrnca=a=algunos=rasgos=morans=dl=o=dl=Anguo=
qsamnoI=ro=no=son=alcadosK=bl=nor=rncal=all=s=dmosrarI=a=arr=d=las=bscruras=
gudasI =un =carcr =ms =lvado =d =sacrdoco =qu =l =d =Aarn =J =un =sacrdoco =qu =no =s =
obna= d= nngn= rdcsorI= n= s= rasasaba= a= un= sucsorK= vo= slo= m= rro= a= so= ara=
dmosrar= qu= la= bscrura= da= un= valor= co= E= qu= s= soI= n= oras= alabrasI= sno=un= valor=
roco?F=a=lo=qu=odra=arcr=un=rlao=aunco=d=un=sucso=hsrcoK=qal=carcr=s=l=
qu=o=rclamo=ara=sos=hchos=n=l=lbro=d=aanlK=morqu=s=claro=quI=s=n=los=lbros=
ms= sncllos= d= la= hsora= nsradaI= als= como= dnss= o= odoI= dond= la= roca= no= s= l=
objo=osnsbl=o=l=rasgo=cular=marcadoI=usds=nn=ncdn=ras=ncdn=claramn=
ulzados=n=l=kuvo=qsamno=rgurando=cosas=bunas=or=vnrI=odmos=nrr=con=an=
ms =urza =quI =n =una =roca =como =sa =d =aanlI =nosoros =no =slo =hmos =d =lr =las =
vsons= como= sndo= drcamn= rocasI= sno= ambn= los= hchos= rlaconados= con= llas=
como= mbudos=d= un= sru= smlarK= pra= cl= rsnar= jmlos=anlogos= sacados= d= ora=
ar=d=la=bscruraK=amos=una=mradaI=or=un=momnoI=a=la=roca=d=fsaasK=AllI=dsus=
d= una= larga= sr= d= noas= rocasI= usds= nn= una= nrrucnK= Algunos= hchos=
hsrcos=bn=conocdos=son=rlaados=J=la=nvasn==dsruccn=d=los=Asros;=I=n=cuano=a=
bzquasI= su= nrmdad= = su= rcuracnI= l= rodgo= hcho= n= la= rraI= = la= vsa= d= la=
mbajada=nvada=or=l=r=d=BablonaK=iugo=usds=nn=la=ranudacn=d=la=rocaI==
connuando= lla= n= su= cursoK= p= odra= dmosrar= clmn= qu= los= hchos= rlaados= d=
pnaqurb==bzquas=nn=una=alcacn=clara==mu=nsrucva=sobr=las=rocas=n=mdo=
d= las= cuals= llos= sn= nrcaladosK= a= modo= qu= consdrarlos= mramn= como= hchos=
nroducdos= hsrcamn= n= una= conn= smjanI= I= sn= una= razn= adconal= o= ms=
roundaI=dvdndo=una=mad=dl=lbro=d=la=oraI=sra=dsosrlos=dI=or=lo=mnosI=la=mad=
d= su= valorK= po= o= dmasado= audazI= or= lo= anoI= al= asumr= como= una= vrdad= gnralI=
alcabl=a=la=malabra=d=aos=como=un=odoI=l=hcho=d=qu=la=bscrura=no=ha=d=sr=rbajada=a=
un= mro= rlao= d= hchos= qu= lla= rgsraI= sno= qu= aqullos= hchos= uron= scogdos=
QT=
=

rsamn= n= la= sabdura= d= aosI= = uron= rsnados= n= una= manra= ordnadaI= con= l=
roso= d= rrsnar= los= rrbls= modos= d= obrar= dl= hombr= = paansI= = las= scnas=
glorosas=dlan=d=la=mn=d=aosI=qu=han=d=sr=scncadas=nuvamn=n=l=osrr=
da?= v= s= s= s= l= caso= con= la= orcn= srcamn= hsrca= d= la= malabra= d= aosI= slo= s=
razonabl=qu=llo=sa=ncamn=vrdadro=d=un=lbro=roco=al=como=sK=
=
ko=obsanI=la=vdnca=d=so=aarcr=mucho=ms=mnras=nosoros=sgumos=los=
hchos= al= como= son= rsnados= aquK= srmos= noncs= cul= s= la= connI= = cul= la=
vrdadra= alcacnI= d= los= caulos= msmosI= d= mjor= orma= qu= mdan= laboradas=
rsuncons= qu= uno= udra= runr= d= oras= ars= d= la= malabra= d= aosK= morqu= s= sI= =
db=srI=l=smono=ms=grand=d=odos=dado=al=sgncado=ral=d=la=bscruraK=ia=vrdad=
rvlada= s= como= la= luzK= ko= s= qu= rqura= lumnacn= dsd= aura= ara= qu= nos= rma=
conocr =lo =qu =lla =sgncaI =sno =qu =s =musra =a =s =msmaK =rsds =no =ncsan =un =cro =o =
una= anorcha= roorconadas= or= l= hombr= ara= dscubrr= la= luz= dl= daK= bl= solI= a= qu= no=
carc=d=nnguna=luzI=clsa=nramn=odas=las=audas=arcals=smjans;=brlla=or=s=
msmo= = sora= n= l= daK= mor= so= s= quI= n= cualqur= ar= qu= usds= ncunrn= un=
hombr=caacado=ara=vrI=la=vrdad=s=rcomnda=a=s=msmaK=l=nI=lo=qu=l=vanglsa=
iucas=llamaI=un=corazn=sncro=E?=v=lo=qu=ca=n=la=buna=rraI=son=los=quI=habndo=odo=
la =malabraI =la =rnn =n =un =corazn =buno = =sncroK? =iucas =UWNR =J =kqeAFI = =nI =ambnI =
aqullo=d=lo=cual=oras=bscruras=hablan=como=un=ojo=?snclloK?=E?ia=lumbrra=dl=curo=s=l=
ojo; =sI =usI =u =ojo =ur =snclloI =odo =u =curo =sar =llno =d =luzK? =jao =SWOO =J =sjFK =
aondqura= qu= la= vrdad= s=alqu= ralmn= sobr= un= hombr=qu= s= abro=a= rcbrla=
como=la=rcosa=luz=d=aos=n=CrsoI=ambos=rsondn=muuamn=a=cada=unoK=bl=corazn=
s=rarado=ara=llo=J=lo=dsa;==cuando=la=vrdad=s=odaI=l=corazn=s=nclna=an=llaI=
la=rcbI==dsrua=d=llaK=Cuando=l=coraznI=or=l=conraroI=s=ocuado=d=s=msmoI=o=s=
ocua=dl=mundoI=no=ha=nnguna=vrdad=qu=lo=uda=blandarK=ia=volunad=dl=hombr=s=
rabajando;==so=s=l=nmgo=consanI=nvarablI=d=aosK=mor=lo=ano=s=dc=Eguan=PF=qu=
nngn =hombr =ud =vr =l =rno =d =los =closI =o =nrar =n =lI =sn =habr =nacdo =d =nuvo =J =
nacdo=d=agua==dl=bsruK=bs=dcrI=db=habr=una=obra=drcaI=osvaI=dl=bsru=panoI=
raando=con=l=almaI=juzgndola==dndol=una=nuva=nauralzaI=la=cual=n=una=andad=an=
dcdda=or=las=cosas=d=aosI=como=la=angua=vda=la=n=or=las=cosas=dl=mundoK=bl=bsru=
aca= sobr= la= nuva= crauraI= = da= nlgnca;= = la= vrdad= sI= odmos= dcrI= su= susno=
nauralK=
=
=
vo= no= dudoI= or= consgunI= qu= nosoros= nconrarmosI= n= s= rcr= caulo= d=
aanlI =al =como =n =los =rs =caulos =qu =sgunI =qu =cada =uno =d =llos =n =sus =rasgos =
dsnvos;==qu=sos=no=uron=vsos=mramn=n=lo=qu=saba=sucdndo=n=los=das=d=
aanlI= sno= qu= uron= rgsrados= or= l= roa= ara= ndcar= l= curso= qu= s= ahora= n= l=
asadoI==l=dsno=uuro=d=los=grands=odrs=dnlsK=kosoros=dbmos=vrlos=a=la=luz=d=
las= rocas= qu= los= rodan= J= dbmos= omarlosI= no= como= hchos= anoados= al= azarI= como=
cualqur=hombr=odra=hacrloK=bn=rsumnI=aos=los=ha=dado=aquI=lgados=d=la=manra=ms=
nma=con=la=roca=dond=llos=s=ncunranK=
=
psma d dobrno fmral
=
=
bn= l= caulo= O= d= aanl= nosoros= vmos= los= raos= sobranos= d= aos= con= un= hombrI=
lvanado= d= nr= los= dnlsI= ara= sr= l= dlgado= d= pu= auordadK= bso= oma= una= nuva=
ormaI=como=conscunca=d=qu=l=ublo=d=fsral==sus=rs=dmosraron=dnvamn=
sr= ndgnos= dl= roso= = llamamno= d= aosK= fnmdaamn= dsusI= aos= nroduc= l=
ssma=mral=d=gobrno=n=l=mundoK=ko=s=ra=solamn=d=rmrl=a=una=qua=
nacn=qu=crcra=n=odrI==qu=ura=l=rror=d=sus=vcnos;=o=d=crar=un=lz=jmlo=d=
los=modos=d=obrar=d=aosK=A=un=gobrnan=s=l=rm=sr=l=duo=dl=mundo=J=un=gran=
QU=
=

sobranoI= no= slo= odroso= l= msmoI= sno= un= sor= sobr= rsI= quns= no= uron= sno=
subordnados= o= salsK= bso= comnz= con= kabucodonosorI= = caracrz= a= los= mros=
dnlsK= Aqu= odra= surgr= una= objcnI= = s= con= rrnca= a= qu= nosoros= no= hallamos= un=
odr=smjan=sndo=ahoraK=bso=s=vrdadK=ko=s=un=gobrno=mral=smjan=n=
l= mundoI= n= amoco= lo= ha= habdo= dsd= la= cada= d= ooma;= aunqu= ha= habdo= cros=
rndns= a= lloK= mro= llo= ha= racasadoK= bl= ibro= dl= Aocalss= nos= musra= sa=
nrrucnK=euboI=una=vzI=un=gobrnan=smjanI=mnras=ooma=mral=subss=J=uno=
qu=uvo=a=rs=como=sus=srvosK=mro=ahora=ha=un=nrvaloI=cuando=odo=so=ha=rmnadoK=
Con =odoI =llo =va =a =rsurgrK =v =soI =o =croI =s =un =gran =hcho =qu =l =mundo =aguarda =
acualmnK=qomar=a=los=hombrs=or=sorrsa;==cuando=s=haa=cumldoI=sr=l=mdo=d=
concnrar=l=odr=d=paansI==d=llvar=a=cabo=sus=lans=n=la=rraK=
=
qodo=so=n=un=nrs=mu=sro=ara=nosorosK=kos=nconramos=crca=d=la=crss=n=
la=hsora=dl=mundoI==ncluso=los=qu=buscan=sals=rconocn=qu=nos=samos=acrcando=al=
nal= d= la= dadI= = d= los= mos= d= los= dnlsK= ia= rorganzacn= dl= mro= no= s= mu=
ljanaK=v=s=solmn=rcordar=quI=una=vz=qu=haa=rsurgdoI=no=sr=una=mra=rcn=d=
lo= qu= s= ha= hcho= ans;= sno= qu= l= odr= d= paans= s= rsnar= d= una= manra= jams=
rsncada= anK= aos= nvar= un= odr= ngaoso= ara= qu= los= hombrs= cran= n= la= mnraI=
orqu =llos =no =crron =n =la =vrdad =sno =qu =s =comlacron =n =la =njuscaK =EO =
qsaloncnss= OW= NNI= NOFK= juchos= d= ms= hrmanos= Crsanos= udn= rgonar= l= hcho= d=
qu=o=hablo=d=manra=mu=oco=caravaK=pn=mbargoI=la=malabra=d=aos=s=ms=saba=qu=
los= hombrsK= ko= s= un= nsamno= moI= n= d= nngn= oro= hombrK= kngn= hombr= habra=
rundo= al= rscva= dsd= su= roa= mnK= mro= aos= lo= ha= rvlado= mu= claramnK= ia=
gn= ud= nvocar= las= obras= maravllosas= d=aos= d= los= lmos= mos= n= uno= = oro= as=
dsan;= = la= rsusa= d= bndcn= qu= sI= or= dcrlo= asI= rsonando= dsd= algunos=
scors=crcanos=a=nosorosK=mro=sas=cosas=no=conradcnI=d=nnguna=manraI=lo=qu=s=ha=
ndcadoK=Cuando=los=hombrs=s=acrcan=al=bord=d=algn=cambo=grandosoI=smr=odmos=
vr= qu= sas= dos= cosas= van= junasK= mor= una= arI= l= odr= gnral= dl= mal= aumnaI= = la=
sobrba=dl=hombr=s=acrcna=a=una=alura=naudaK=mor=ora=arI=l=bsru=d=aos=obra=
nrgcamnI= ganando= almas= ara= CrsoI= = sarando= los= qu= van= sndo= salvos= d= la=
dsruccn= qu= s= l= n= ncsaro= dl= cado= = la= sobrbaK= a= ah= qu= o= cro= quI= cuando=
cualqur=crss=dl=mal=s=crcaI=lo=qu=nosoros=dbmos=srar=s=l=aumno=d=bndcn=
d=ar=d=aosI=duran=l=mo=d=ncrdumbr=qu=rcd=nmdaamn=al=jucoK=
=
=
mroI= volvndo= al= ma= nmdao= dl= cauloI= vmos= qu= l= odr= mral= s= n=
manos=d=los=dnls;==lo=qu=rmro=s=dc=d=s=odr=s=qu=u=ulzado=ara=rgr=la=
dolara=J=ms=bnI=qu=s=abus=d=lI=ara=dar=a=la=dolara=un=slndor=sn=rcdn=n=l=
mundo=anguoK=v=sa=s=una=consdracn=mu=humllanW=la=conn=vdn=nr=l=dolo=
d=oro=qu=kabucodonosor=lvan=n=l=camo=d=auraI==la=magn=qu=l=haba=vso=n=las=
vsons=d=la=nochK=bs=vrdad=qu=la=magn=qu=l=hzo=no=u=una=coa=acaK=ko=obsanI=
no= s= algo= grav= nconrar= qu= la= rmra= cosa= qu= kabucodonosor= hacI= or= lo= qu= la=
bscrura= nos= rsnaI= s= ordnar= qu= s= lvan= una= magn= d= oroI= ara= qu= odos= los=
ublosI=las=naconsI==las=lnguasI=udan=osrars==adorarla?=rna=cosaI=or=lo=mnosI=s=
claraW=s=la=cabza=d=oro=d=sa=gran=magn=haba=sugrdo=l=nsamno=o=noI=d=nnguna=
manra=llo=u=un=obsculo=ara=lK=Al=conraroI=hallamos=aqu=qu=la=auordad=qu=aos=haba=
uso= n= sus= manos= s= dsvada= ara= un= uso= horrndoK= vo= cro= qu= la= razn= u= saW=
kabucodonosorI= sgn= la= carnI= u= an= sabo= como= volunarosoK= l= saba= suadoI=
vdnmnI= n= un= lugar= qu= nngn= hombr= haba= ocuado= anrormnK= ko= slo= ra= l=
sobrano= d= un= vaso= rnoI= sno= qu= ra= l= amo= absoluo= d= muchos= rnosI= qu= hablaban=
dvrsas= lnguasI= = qu= nan= odo= o= d= cosumbrs= = olcas= ousasK= nu= s= dba=
hacr=con=llos?=Cmo=ban=a=sr=manndas==gobrnadasI=odas=sas=varas=naconsI=bajo=
una=sola=cabza?=bs=una=nlunca=qu=s=ms=odrosa=qu=cualqur=ora=cosaI=la=cualI=s=
QV=
=

s=comnI=un=a=los=hombrs=srchamn;=ro=quI=s=ha=dvrgncaI=or=l=conraroI=ms=
qu= cualqur= ora= cosaI= nrna= rsonas= conra= rsonasI= casa= conra= casaI= hjos= conra=
adrsI= = adrs= conra= hjosI= noI= ms= anI= mardos= = sosasI= unos= conra= orosK= ko= ha=
nngn= rasorno= socal= qu= s= uda= comarar= con= l= qu= s= roduc= or= una= drnca= d=
rlgnK= mor= consgunI= a= n= d= var= un= lgro= an= grandI= la= unn= n= la= rlgn= u= la=
mdda=qu=l=dablo=nsnu=n=la=mn=dl=olco=Caldo=como=l=vnculo=ms=sguro=d=su=
mroK=l=db=nr=una=nlunca=rlgosa=comn=ara=unr=srchamn=los=corazons=d=
sus= sbdosK= Con= oda= robabldadI= a= su= jucoI= llo= ra= una= ncsdad= olcaK= rnrlos= n=
adoracnI=unr=odos=los=corazons=nclnndos=dlan=d=uno==l=msmo=objoI==habra=algo=
qu=dara=la=sranza==la=oorundad=d=consoldar=odos=sos=ragmnos=sarcdos=n=un=
odoK=bn=conscuncaI=l=roca=la=da=d=la=magnca=magn=d=oro=ara=l=camo=d=auraI=
crca=d=la=caal=dl=mroW==s=all=dond=l=ca=a=los=rncals=varonsI=a=los=sraasI=a=
los=magsradosI==a=los=caansI=los=odorsI=los=sorrosI==los=consjrosI=a=los=jucs==a=
odos=los=gobrnadors=d=las=rovncasI=a=odos=los=qu=nan=odr==auordadI=ara=qu=s=
runran=a=la=ddcacnK=l=rod=soI=ambnI=con=odo=lo=qu=oda=arar=a=la=nauralza==
acuar=sobr=los=sndosK=qoda=clas=d=msca=db=conrbur=a=la=scnaK=Cuando=l=son=d=la=
bocnaI=d=la=lauaI=dl=amborlI=dl=araI=dl=salroI=d=la=zamoaI=cKI=s=oraI=sa=ra=
la=sal=ara=qu=los=rrsnans=d=s=vaso=rno=s=osrasn==adoraran=?la=saua=d=
oro=qu=l=r=kabucodonosor=ha=lvanadoK?=Eaanl=PWRFK=bl=hombr=no=ud=hacr=ms=qu=
un=dolo;=l=n=squra=ud=dscubrr=al=aos=vrdadroK=p=s=raa=d=obnr=l=homnaj=dl=
mundoI= la= nca= cosa= qu= nusasmar= a= los= hombrsI= n= gran= scalaI= db= sr= algo= d= su=
cracnI= algo= adaado= a= la= nauralza= dl= hombr= al= como= l= sK= rsds= no= udn= unr=
corazons=qu=son=vracs=con=los=qu=son=alsosK=mro=s=l=aos=vrdadro=s=cludoI=paans=
s= all= ara= nconrar= algo= quI= s= s= nroducdo= mdan= la= auordad= dl= hombrI= ud=
mandar=cas=odo=l=asnmno=unvrsalK=As=u=n=s=casoK=mor=lo=anoI=la=auordad=dl=
mro=u=rsnadaI==a=odos=s=ls=ordn=adorar=la=magn=d=oroI=bajo=na=d=murK=
?nunqura=qu=no=car==la=adorarI=n=aqulla=msma=hora=sr=chado=n=mdo=d=un=
horno=ardndo=n=ugo!?=Eaanl=PWS=J=sjFK=
=
?mor= lo= cualI= al= or= odos= los= ublos= l= son= d= la= bocnaI= d= la= lauaI= dl= amborlI= dl=
araI=dl=salroI=d=la=zamoa==d=odo=nsrumno=d=mscaI=odos=los=ublosI=nacons==
lnguas=s=osraron==adoraron=la=saua=d=oro=qu=l=r=kabucodonosor=haba=lvanadoK?=
Eaanl=PWTFK=
=
mro= hubo= algunos= qu= saban= aar= d= sa= mulud= dlara;= mu= ocosI=
dsgracadamn!I= aunquI= sn= dudaI= hubo= oros= qu= saban= oculosK= modmos= sr= lo=
sucnmn=audacs=como=ara=dcr=qu=hubo=uno=qu=no=s=mnconado=aqu=J=l=roo=
aanlK= ko= obsan= s= hchoI= sus= rs= comaros= no= saban= all;= = so= los= hzo=
dsagradabls=ara=los=dms;=scalmnI=a=causa=d=qu=su=oscnI=alada=como=lla=
ra=n=la=rovnca=d=BablonaI=los=ona=a=maor=noordad=blcaK=mor=suuso=qu=llos=
uron= dsacados= ara= dsguso= dl= rK= ?mor= so= n= aqul= mo= algunos= varons= caldos=
vnron==acusaron=malcosamn=a=los=judosK?=Eaanl=PWUFK=iugoI=llos=rcordaron=al=r=l=
dcro= qu= l= haba= hchoI= = aadnI= ?ea= unos= varons= judosI= los= cuals= uss= sobr= los=
ngocos=d=la=rovnca=d=BablonaW=padracI=jsac==AbdJngo;=sos=varonsI=oh=rI=no==
han=rsado;=no=adoran=us=dossI=n=adoran=la=saua=d=oro=qu=has=lvanadoK=bnoncs=
kabucodonosor=djo=con=ra==con=nojo=qu=rajsn=a=padracI=jsac==AbdJngo?I=cK=Eaanl=
PW=NOI=NPFK=
=
Ahora= bnI= m= arc= qu= s= s= un= hcho= d= gran= morancaK= bl= uso= qu= l= dnl=
hac=d=su=odr=s=sablcr=una=rlgn=rlaconada=con=las=olcas=dl=rnoI=una=rlgn=
ara= rosos= rrnals= rsnsK= aond= s= s= l= casoI= no= s= ud= djar= a= la= rlgn=
nr=aos==la=concncaK=va=no=s=raa=d=nr=una=convccn=ral=n=cuano=a=aos==a=pu=
vrdadI= n= amoco= ha= lbrad= all= ara= juzgar= la= mosuraK= ia= adoracn= dada= or= l= r=
dnl=s=musa=a=los=sbdos=bajo=na=d=murK=
RM=
=

=
bs= osbl= qu= haa= cras= cosas= qu= obsaculcnI= or= una= moradaI= los= rsulados=
naurals=d=la=volunad=dl=mundo=n=nr=su=rlgn=condnadaK=v=s=ha=sdo=l=caso=or=
algn=moK=auran=los=lmos=cncuna=aos==ms=EkK=dl=qW=rcordamos=al=lcor=qu=l=
scror= vv= nr= los= aos= NUOM= = NVMSFI= odos= sabn= qu= ha= habdo= un= cro= ssma= d=
onnI=llamado=comnmn=DlbralsmoDK=bs=ssma=ha=asdo=la=mn=d=los=hombrsK=a=
nnguna=manra=rsa=a=aos==a=pu=malabra=como=alsK=pu=dn=habual=s=l=nass=
n=los=drchos=dl=hombrK=pu=vrud=cardnal=sI=qu=s=db=djar=a=odos=n=lbrad=ara=
qu=nsnI=acnI==adornI=como=a=llos=ls=lazcaK=jnras=s=rma=qu=la= da=d=los=
drchos=dl=hombr=nr=n=jugoI=la=msrcorda=d=aos=la=ransorma=n=una=ocasn=ara=
los=CrsanosI=qu=nn=una=concnca=haca=lI=ara=asar=ranqulamn=a=ravsI==adorar=
a =aos =sgn =pu =volunadK =v =as =como =smr =u =ncusonabl =qu =aos =rclam =l =drcho =
sobr=pu=roo=ublo;=as=como=slo=pu=volunad=ud=gobrnarlos=corrcamn;=asI=como=
l= madrI= l= busca= ahora= a= pus= hjosI= ara= qu= udan= adorarl= n= sru= = n= vrdadK= bl=
corazn==la=concnca=rnovados=s=dlan=n=pu=volunad==hallan=aqu=la=rncal=lcdad=
alndol= a= lK= mara= l= crnI= sa= volunad= s= ms= rnora= qu= l= absolusmo= dl= r=
aganoK= bn= raldadI= l= lbralsmo= l= n= avrsn= a= sa= rclamacn= clusva= sobr= la=
concncaK =Con =odoI =s =ha =conducdo =a =una =sc =d =calma =n =l =mundo; = =l =ms =lno =
jrcco= d= su= auordadI= n= cuano= a= la= rlgnI= s= n= susnso= or= l= momnoK= morquI=
aar= d= crcunsancas= moralsI= nad= ud= ngar= quI= dondqura= qu= s= una=
rlgn=nroducda=or=l=monarcaI=ara=l=gobrno=d=su=rnoI=ncsaramn=lla=no=adm=
drncaI= conradccnI= o= comromsoK= bso= sra= conraro= al= roso= ara= l= cual= s=
musaK= mro= llo= s= luchar= conra= aosK=bl=roo= monarca= ud= nr= una=concncaI= = l=
sI=or=suusoI=oblgado=a=adorar=a=aos=conorm=a=pu=volunadK=mro=l=uso=d=la=auordad=
dl=rno=ara=oblgar=a=oros=sI=n=la=rccaI=la=ngacn=dl=conrol=drco=d=aos=sobr=la=
concnca=ndvdualK=
=
Carcr dl mrmro d los fmros dnls
=
=
bnoncsI= la= lccn= qu= nmos= aqu= s= quI= n= l= rnco= msmoI= so= s= lo= qu= l=
dnl= hzo= con= l= odr= qu= aos= doW= sablcr= su= rlgn= roaI= = hacrla= oblgaora= ara=
odos= sus= sbdosK= bs= dcrI= oda= su= auordad= rcbda= d= aos= la= drg= ara= ngar= al= aos=
vrdadroI= = ara= oblgar= obdnca= unvrsal= a= su= roo= doloI= con= una= mur= horrorosa=
mannda=como=la=naldad=nmdaa=n=caso=d=dsobdncaK=bsa=u=la=gran=caracrsca=
dl=rmro=d=los=mros=dnlsK=
=
=
mro=la=maldad=dl=hombr==la=asuca=d=paans=srvn=solamn=ara=qu=aarzcan=
los=lsK=bl=r=ordna=qu=los=chn=n=l=horno=d=ugo=ardndoK=bn=rmr=lugar=l=objaI=
sn=dudaI==ls=da=oorundad=ara=qu=cdanK=?bs=vrdadI=padracI=jsac==AbdJngoI=qu=
vosoros= no= honrs= a= m= dosI= n= adors= la= saua= d= oro= qu= h= lvanado?= AhoraI= usI=
ss=dsusos=ara=qu=al=or=l=son=d=la=bocnaI=d=la=lauaI=dl=amborlI=dl=araI=cK=K=K=
K= os= osrs= = adors= la= saua= qu= h= hcho?= morqu= s= no= la= adorarsI= n= la= msma= hora=
srs=chados=n=mdo=d=un=horno=d=ugo=ardndo;==qu=dos=sr=aqul=qu=os=lbr=d=
ms=manos??=Eaanl=PW=NQI=NRFK=bs=solmn=vr=cun=vanscn=u=la=mrsn=hcha=sobr=
la= mn= dl= rK= bl= lmo= hcho= rgsrado= ans= d= qu= sa= magn= us= lvanadaI= u=
cuando=l=s=osr=sobr=su=rosro=an=aanlI=rndndol=honors=cas=dvnosK=l=haba=dcho=
nclusoI=?Cramn=l=aos=vusro=s=aos=d=dossI==por=d=los=rsI==l=qu=rvla=los=
msrosI= us= uds= rvlar= s= msroK?= Eaanl= OWQTFK= mro= u= ora= cosa= cuando= l=
ncunra=su=odr=rchazadoI==su=magn=dsrcadaI=a=sar=dl=horno=d=ugo=ardndoK=
=
bsuvo= mu= bn= rconocr= a= aos= or= un= momno= cuando= l= l= suvo= rvlando= un=
scroK=bso=u=claramn=dcddo=n=aanl=caulo=OK=v=aanl=rrsna=all=a=aqullos=qu=
RN=
=

nn=la=mn=d=aos==qu=s=ncunran=n=l=lugar=d=mr=a=aosK=?bl=scro=d=ghovah=
s=ara=los=qu=l=mn;=a=llos=har=conocr=su=acoK?=Epalmo=ORWNQ=J=osAFK=
=
mro= aos= haba= dlgado= odr= a= la= cabza= d= los= dnlsI= a= kabucodonosorK= v= ahora=
qu=sos=hombrs=haban=osado=aronar=las=conscuncas=ans=qu=adorar=la=magnI=l=s=
llna=d=uraI=la=cual=s=dscarga=n=l=dsrco=haca=aos=msmoK=l=dcI=?qun=s=l=aos=
qu =os =lbrar =d =m =mano?? =Eaanl =PWNR =J =sjFK =ia =conscunca =u =quI =ahoraI =so =s =
convr=n=un=asuno=nr=lI=a=qun=aos=haba=sablcdoI==aos=msmoK=
=
mro=un=rasgo=ms=hrmoso==bndo=sal=a=la=luz=aquK=ko=s=l=modo=d=obrar=d=aosI=
n=la=acualdadI=nrnar=l=odr=or=mdo=dl=odrK=ko=s=pu=modo=d=obrar=l=raar=con=
los=dnls=n=dsruccnI=aun=dond=llos=udn=sar=abusando=dl=odr=conra=l=aos=qu=
los=ha=lvado=n=auordadK=v=o=los=llamo=a=onr=su=ancn=a=soI=crndo=qu=s=raa=d=
una= cosa= moran= d= orma= rccaK= padracI= jsacI= = AbdJkgoI= d= nngn= modo= s=
colocan=n=l=rrno=d=rssr=a=kabucodonosor=n=su=mdadK=kosoros=sabmos=lugo=qu=
su= conduca= u= an= malvada= qu= aos= lo= dsoj= d= oda= gloraI= = aun= d= nlgnca= como=
hombrI=or=un=largo=moK=mroI=sn=mbargoI=sos=hombrs=adosos=no=rndn=qu=l=
s=un=r=also=dbdo=a=qu=l=sablc==mon=la=dolaraK=mara=l=CrsanoI=la=nrrogan=
no=s=acrca=dl=rI=sno=acrca=d=qu=manra=l msmo=dbra=comorarsK=ko=s=su=dbr=
nromrs= con= los= dmsK= l= s= llamado= a= andarI= conando= n= aosI= n= obdnca= =
acncaK= bn= la= gran= candad= d= oblgacons= codanas= nosoros= odmos= obdcr= a= aos=
obdcndo=las=ls=d=la=rra=n=la=cual=vvmosK=bs=odra=sr=l=caso=n=cualqur=asK=p=
uno=suvraI=nclusoI=n=un=rno=calcoK=vo=cro=quI=n=lo=rncalI=uno=odra=obdcr=a=
aos= sn= ransgrdr= las= ls= d= la= rraK= modra= sr= ncsaroI= algunas= vcsI= qu= uno= s=
oculasK=p=llos=vnranI=or=jmloI=con=sus=rocsonsI==rqursn=una=sal=d=rso=
or= la= hosaI= uno=dbra= var= la= aarnca= d= nsular= sus= snmnosI= mnrasI= or= ora=
arI=uno=no=odra=acar=su=alsa=adoracnK=
=
dobrno oconocdo or aos
=
=
mro=s=rmadamn=moran=rcordar=qu=l=gobrno=s=sablcdo==rconocdo=
or= aosI= = qu= nI= or= consgunI= dmandas= sobr= la= obdnca= dl= hombr= Crsano=
dondqura= qu= l= uda= sarK= rna= d=las= solas= dl=kuvo= qsamno= s= ocua= d= s=
asunoI= rcsamn= l= msmo= quI= ms= qu= cualqur= oroI= saca= a= la= luz= las= bassI= las=
caracrscasI= = los= cos= dl= CrsansmoI= n= lo= qu= s= rr= al= ndvduoK= j= rro= a= la=
bsola=a=los=oomanosI=la=ms=comla=d=odas=las=solas=maulnasK=qnmos=allI=ans=qu=
nadaI=la=condcn=dscubra=comlamn;=lugoI=la=rdncn=qu=s=n=Crso=gssK=ios=
rmros= rs= caulos= EcasK= NI= O= = PF= sn= ddcados= l= ma= d= la= runa= dl= hombr;= los=
sgun=cnco=caulos=EcasK=Q=al=UFI=a=la=rdncn=qu=aos=ha=obrado=como=rsusa=a=la=
runa =dl =hombrK =iugoI =n =los =sguns =rs =caulos =EcasK =VI =NM = =NNFI =usds =nn =l =
curso=d=las=dsnsacons=d=aos=J=s=dcrI=pus=raosI=n=una=amla=scalaI=con=fsral==los=
dnlsK=asus=d=soI=nmos=la=ar=rccaI=oI=a=lo=mnosI=la=ar=d=la=sola=qu=
nclu =o =ncrra =n =s =rcosW =n =rmr =lugarI =n =oomanos =NOI =la =rlacons =d =los =
CrsanosI= unos= con= oros;= = lugoI= dsus= d= una= ranscn= gradualI= con= los= nmgos= al=
nal;==a=connuacnI=la=rlacn=d=llos=con=las=auordads=snsI=oI=con=las=auordads=
surors= ?qu= haK?= Eoomanos= NPFK= ia= rsn= msma= J= ?las= qu= ha?= Eoomanos= NPWNF= J=
arc= nr= la= nncn= d= abarcar= oda= orma= d= gobrno= bajo= las= cuals= los= Crsanos=
odran=sar=suadosK=bllos=dban=sr=sbdosI=no=mramn=bajo=un=rI=sno=dond=hubra=
oro= carcr= d= sobrano;= no= slo= dond= l= gobrno= ura= anguoI= sno= aunqu= s= ura=
sablcdo=rcnmnK=io=qu=corrsond=hacr=a=un=Crsano=s=mosrar=rso=a=odos=
los=qu=sn=n=auordadI=honrar=a=qun=s=db=honrarI=no=dbndo=nada=a=nad=co=l=
amorK=io=qu=hac=d=so=algo=arcularmn=ur=sI=qu=l=mrador=qu=rnaba=n=s=
noncs=ra=uno=d=los=ors==ms=cruls=hombrs=qu=alguna=vz=ocuaron=l=rono=d=los=
RO=
=

CsarsK=vI= no=obsanI=no= ha= nnguna= rsrva= o=calcacnI=noI= acamn=lo=conraro=a=


una= nsnuacn= d= qu= s= l= mrador= ordnaba= lo= qu= ra= bunoI= los= Crsanos= dban=
obdcrI=ro=qu=s=no=ra=d=s=modoI=llos=qudaban=lbrs=d=su=laladK=bl=Crsano=db=
obdcr=smr=J=no=smr=a=krn=o=a=kabucodonosorI=sno=qu=db=obdcr=smr=a=
aosK=ia=conscunca=sI=qu=so=lbra=d=nmdao=d=cualqur=mnmo=rrno=ral=d=qu=
una=rsona=adosa=sa=acusada=d=sr=un=rbldK=vo=so= conscn=d=quI=orzosamnI=
nada=md=qu=un=Crsano=nga=una=mala=ruacnK=bs=naural=qu=l=mundo=habl=mal=d=
uno= qu= rnc= a= Crso= J= = qu= rnc= a= Aqul= a= qun= llos= cruccaronK= mro= s=
rnco=lbra=al=alma=d=odo=rrno=ral=ara=una=acusacn=smjanK=ia=obdnca=a=aos=
rmanc=naca;=ro=o=dbo=obdcr=a=las=auordadsI=a=?las=qu=ha?=Eoomanos=NPWNFI=
n=cualqur=cosa=qu=sa=conssn=con=obdcr=a=aosI=or=mu=dcl=qu=llo=saK=
=
ia=luz=d=sos=ls=gudos=saba=mu=or=dbajo=d=la=qu=los=Crsanos=dbran=nr=
ahoraW= llos= nan= slo= la= rvlacn= d= aos= qu= ra= la= orcn= d= fsralK= mro= la= = smr=
comrnd=a=aosW=s=ha=oca=o=mucha=luzI=la==busca==halla=la=gua=d=aosK=v=sos=hombrs=
saban=n=l=jrcco=d=una==mu=sncllaK==bl=mrador=haba=ublcado=un=dcro=qu=ra=
nconssn= con= l= undamno= d= oda= vrdad= J= l= nco= aos= vrdadroK= fsral= u= llamado=
rsamn= a= sosnr= qu= ghov= ra= alI= = no= los= dolosK= eaba= aqu= un= r= qu=ls= haba=
ordnado=qu=s=osraran==adoraran=una=magnK=bllos=no=osan=car;=llos=dbn=obdcr=a=
aos=ans=qu=al=hombrK=bn=nnguna=ar=s=dc=qu=nosoros=dbmos=dsobdcr=smr=
al=hombrK=aos=db=sr=obdcdo=J=cualqura=sa=l=canalI=aos=smrK=p=o=hago=alguna=
cosaI=or=mu=corrca=qu=sa=n=s=msmaI=sobr=l=mro=rrno=d=qu=o=ngo=l=drcho=a=
dsobdcr= al= hombr= bajo= cras= crcunsancasI= so= hacndo= l= mnor= d= dos= malsK= bl=
rnco=ara=un=hombr=Crsano=s=nunca=hacr=l=mal=n=absoluoK=l=ud=allarI=cosa=qu=
o=no=ngo;=ro=no=comrndo=a=un=hombr=sablcndo=ranqulamn=qu=l=db=acar=
cualqur= malI= sn= morar= cul= saK= bso= s= una= da= aganaK= rn= dlara= al= qu= no= s= l=
hubra= rvlado= la= luz= d= aos= no= lo= sabra= mjorK= ko= obsanI= usds= nconrarn= a=
rsonas=Crsanas=ulzando=la=acual=consn=d=la=condcn=d=la=fglsa=como=una=cusa=
ara=rsvrar=n=l=mal=conocdoI==ara=dcrI=Dbnr=dos=mals=nosoros=dbmos=scogr=l=
mnorD!=mro=o=sosngo=quI=cualqura=qu=sa=la=dculad=qu=ud=srI=smr=s=la=
snda=d=aos=ara=qu=l=adoso=and=n=llaK=mor=quI=noncsI=o=ncunro=una=dculad=
rcca?= abdo= a= qu= o= dso= cudarmK= p= o= ransjo= aun= con= un= mal= quoI= l= amlo=
camno=d=comoddads==honor=s=abrI=ro=sacrco=a=aos==cago=bajo=l=odr=d=paansK=
cu= acamn= l= consjo= qu= mdro= do= a= nusro= por= cuando= l= habl= d= qu=ba= a= sr=
muroK =?qn =dad =d =I =por!? =Ejao =NSWOO =J =sjFK =a =gual =modo =con =los =CrsanosK =Al =
hacr=un=quo=malI=al=comromr=la=concncaI=al=var=l=juco=qu=l=obdcr=a=aos=
smr=conllvaI=no=ha=duda=d=qu=una=rsona=ud=var=asI=a=mnudoI=una=buna=ar=
d=la=nmsad=dl=mundoI==ganar=su=logoI=dbdo=a=qu=s=hac bn=a=s=msmoK=mro=s=l=
ojo=s=sncllo=n=soI=aos=db=nr=smr=pus=drchosI=db=sr=rconocdo=smr=n=
l=alma=como=nndo=l=rmr=lugarK=p=aos=s=comromdo=or=cualqur=cosa=qu=s=m=
daI=noncs=o=dbo=obdcr=a=aos=ans=qu=al=hombrK=aond=so=s=asdoI=la=snda=s=
rcamn=llanaK=mud=habr=lgrosI=osblmn=aun=la=mur=nos=mr=jamn=a=la=
caraI=como=u=l=caso=n=sa=ocasnK=bl=r=s=ncolrz=or=l=hcho=d=qu=sos=hombrs=
s=arvran=a=dcrI=?ko=ncsamos=dar=una=rsusa=acrca=d=s=asunoK?=Eaanl=PWNS=
JiBiAFK=ko=ncsaban=darl=una=rsusa!=v=or=qu=s=cudaron=d=hacrlo?=p=raaba=d=
un=asuno=qu=nvolucraba=a=aosK=bllos=dban=cudars=d=dar=?a=Csar=lo=qu=s=d=CsarI==a=
aos =lo =qu =s =d =aosK? =Ejao =OOWONFK =bllos =saban =n =l =sru =msmo =d =sa =alabra =d =
Crso=ans=d=qu=us=dadaK=bllos=haban=andado=obdnmn=n=l=lugar=qu=l=r=ls=
haba=asgnadoW=no=haba=nngn=cargo=conra=llosK=mro=ahora=surg=all=un=asuno=qu=ac=
roundamn=su=I==llos=lo=snronK=cu=la=glora=d=aos=con=la=qu=s=haba=nrrdoI==
llos=conaron=n=lK=
RP=
=

=
mor=consgun=llos=dcnI=?e=aqu=nusro=aos=a=qun=srvmos=ud=lbrarnos=dl=
horno= d= ugo= ardndoK?= Eaanl= PWNTFK= Cun= hrmoso= s= so!= bn= rsnca= dl= rI= qun=
nunca=ns=srvr=a=nad=ms=qu=a=l=msmoI==qun=nunca=vo=a=nad=a=qun=srvr=ms=
qu =a =l =msmoI =llos =dcnI =?nusro =aos =a =qun =srvmosK? =bllos =haban =srvdo =lmn =al =
r=ansI=orqu=smr=haban=srvdo=a=aosW==an=dbn=srvr=a=aosI=ncluso=s=llo=n=
la=aarnca=d=no=sar=srvndo=al=rK=mro=nn=conanza=n=aosK=?v=d=u=manoI=oh=rI=
nos=lbrarK?=Eaanl=PWNTFK=bso=no=u=mramn=la=vrdad=absracaW=u=K=?xlz=nos=lbrarK?=
mro=rsn=ancn=a=algo=an=mjorK=?mro=s=xlz=no=lo haceI=has=d=sabrI=oh=rI=qu=no=
srvrmos= a= us= doss= n= adorarmos= la= saua= d= oro= qu= has= lvanadoK?= Eaanl= PWNU= J=
iBiAFK =fncluso =s =aos =no =jrcr =pu =odr =ara =lbrarnosI =nosoros =l =srvmos =a =l; =no =
srvrmos=a=los=doss=d=s=mundoK=lh!=amado=lcorI=n=qu=lugar=d=dgndad=la==n=l=
aos=vvn=coloca=al=hombr=qu=anda=n=llaK=bsos=hombrs=ranI=n=s=momnoI=l=objo=
d= oda= la= ancn= dl= mro= BablncoK= v= qu= d= la= magn= noncs?= cu= olvdadaK= bl=
roo=kabucodonosor=ra=mon=n=rsnca=d=sus=cauvos=d=fsralK=All=saban=llosI=
ranqulos= = mvdosI= cuando= l= r= msmo= mosr= su= dbldadK= musI= cul= ud= sr= una=
dmosracn= ms= vdn= d= dbldad= qu= cdr= a= una= ura= qu= dmuda= l= asco= d= su=
rosroI==qu=ror=amnazas=qu=racasaron=comlamn=n=su=roso?=p=ordn=qu=
l=horno=us=calnado=s=vcs=ms=d=lo=qu=solan=calnarloK=ios=hombrs=vgorososI=los=
agns= dl= r= qu= nan= qu= charlos= n= l= hornoI= llos= msmos= uron= dvorados= or= las=
llamasK=
=
ssn dl modr d aos
=
=
v=ahoraI=cuando=l=hcho=s=ralzadoI=una=nuva=maravlla=sucd=an=los=ojos=dl=rK=
ko=s=raaba=ahora=d=una=vsnI=sno=dl=odr=manso=d=aosK=Cuando=la=sada=dl=r=
u= sgrmda= conra= aosI= cun= msrablmn= nl= u= so!= bn= mdo= d= s= horno= d=
ugo= ardndo= haba= una= scna= qu= llam= su= ancnK= bsanadoI= l= r= ?s= lvan=
arsuradamn= = djo= a= los= d= su= consjoW= ko= charon= a= rs= varons= aados= dnro= dl=
ugo?= bllos= rsondron= al=rW= bs= vrdadI= oh= rK= v= l= djoW= e= aqu= o= vo= cuaro= varons=
sulosI=qu=s=asan=n=mdo=dl=ugo=sn=surr=nngn=daoK?=Eaanl=PW=OQI=ORFK=nu=s=
ba= a= dcr= ahora= acrca= dl= odr= d= kabucodonosor?= a= qu= l= srv= sr= l= monarca= ms=
odroso=dl=mundoI=rodadoI=ambnI=con=odas=las=cosas=qu=consuan=los=rcursos=d=su=
urza= = la= grandza= d= su= mro?= All= saban= sos= hombrsI= qu= haban= sdo= aados= =
chados=n=mdo=dl=horno=d=ugo=ardndoI=or=lo=vsoI=l=caso=ms=lasmoso=n=su=rnoK=
mro= l= s= oblgado= a= conmlar= sus= aaduras= qumadasI= = a= llos= msmos= lbrados= or=
aqullo=qu=l=dsuso=solamn=ara=su=dsruccnK=mro=no=u=so=mramnK=eubo=oro=
qu=uvo=qu=sr=vsoI==d=s=oro=l=slo=udo=dcr=qu=s=smjan=al=ejo=d=aosK=?e=
aqu=qu=o=vo=cuaro=varons=sulosI=qu=s=asan=n=mdo=dl=ugo;==nngn=dao=ha=
n=llos;==l=arcr=dl=cuaro=s=smjan=a=hjo=d=aosK?=Eaanl=PWOR=J=osoNUSRFK=
=
qal=como=aos=oda=ulzar=a=un=Balaam=o=a=un=Cas=ara=hablar=la=vrdad=cuando=llos=
nsaban=oco=n=so==no=nan=nnguna=comunn=con=l=al=hacrloI=d=sa=manraI=n=sa=
rsn=dl=rI=?hjo=d=aos?I=arc=habr=una=rodad=asombrosaK=ko=odmos=suonr=
qu=l=nr=n=su=sgncado=con=nlgncaK=pn=mbargoI=hubo=una=sorrndn=rodad=
n= s= rscoK= ea= oros= ulos= qu= l= odra= habr= ulzadoK= modra= habr= dchoI=?ejo= dl=
eombr?I= oI= ?bl= aos= d= fsral?I= o= muchos= msK= mro= ?ejo= d= aos?= arc= acamn=
adcuado= ara= dscrbr= la= scnaW= =or= consgunI= o= cro= qu= l= rdomnan=odr= dl=
bsru =d =aos =u =manso =al =conducr =al =r =a =ulzar =sa =rsnK =bn =l =kuvo =
qsamnoI= dond= oda= vrdad= sal= a= la= luz= con= clardadI= hallamos= a= nusro= por= msmo=
rrndos =a =sos =dos =ulosI = =ambos =s =ncunran =n =aanl =J =ejo =dl =eombr = =ejo =d =
aosK=ejo=dl=eombr=s=l=ulo=d=Crso=n=pu=glora=judcalK=l=s=ejo=dl=eombr=us=l=
madr =?odo =l =juco =lo =ha =ncomndado =al =ejoK? =Eguan =RWOO =J =sjFK =Como =ejo =d =aosI =l =da =
RQ=
=

vdaW=l=vvca=n=mdo=d=la=murK=Como=ejo=d=aosI=l=lbra=a=los=qu=saban=aadosW==
?s=l=ejo=os=lbrarI=srs=vrdadramn=lbrsK?=Eguan=UWPSFK=bs=vrsculo=m=arc=un=
comnaro=docrnal=acrca=d=sa=msma=scnaK==All=saba=l=ejoI==l=saba=lbrando=a=
los= rsonrosK= bl= hombr= los= haba= aadoI= haba= nnado= jcuar= su= amnaza= d= vnganza=
conra=cualqura=qu=rconocra=al=aos=vrdadroK=bsos=rs=hombrs=haban=uso=odo=n=
rsgo=sobr=la=vrdad=d=aos=msmoI=conra=odos=los=rvals==mgns;==aos=haba=nrado=
ara=llos=con=odr=lbradorK=bl=orgulloso=r=no=slo=rconoc=qu=su=dco=no=u=cumldoI=
sno=qu=asoca=sus=nombrs=con=l=aos=AlsmoI=qun=no=s=avrgnza=d=sr=llamado=aos=
d=llosK=
=
dlorfcando a aos "n los fugos." Efsaas OQ:NR J qraduccn lralF
=
=
bl=domno=dnl=no=ha=rmnado=anK=v=o=cro=qu=su=n=rar=la=msma=cosa=con=una=
urza=como=jams=ha=sdoK=bl=ibro=dl=Aocalss=nos=musra=qu=l=lmo=gran=r=dnl=
mlar=oda=la=auordad=d=su=gobrno=ara=monr=lo=qu=odra=dnomnars=la=DrlgnD=
d=aqul=daK=v=noncs=aos=jrcr=mlagrosamn=pu=odr=ara=rsrvar=a=pus=sgos=
ara= la= obra= asgnada= a= llosK= modr= habr= algunos= qu=surrn= hasa= la= murI= odr= habr=
drncas= n= los= modos= n= qu= aos= acuarK= mro= l= Aocalss= nos= musra= qu= habr=
rsonas= qu= srn= rsrvadas= n= mdo= dl= odr= qu= mon= la= dolara= n= los= osrros=
dasK=
=
Cuando =so =ocurraI =nosoros =no =sarmos =n =la =scnaK =a =ah =qu =la =mncn =d =los =
gudos= s= nca= n= l= mo= d= la= lma= gran= rbulacnK= mus= mnras= los= hombrs= n=
gnral= srn=oblgadosI=al= nalI= a= rconocr= al= aos= vrdadroI=ans=d= qu= so=ocurraI= una=
roz=rscucn=sr=jrcdaK=eabr=algo=smjan=a=lo=qu=raduc=la=vrsn=n=fngls=dl=
o =gam =EhgsF =como =?thror =glor = =h =iloa =n =h =rsKKK? =Efsaas =OQWNRFI =o =?mor =
anoI= glorcad= a= aos= n= los= ugosKKK?= EkK= dl= qKW= raducdo= lralmn= al= CasllanoF;= una=
rsn= ulzada= dcddamn= acrca= dl= rmann= d= fsral= n= los= osrros= dasK= ia=
maravllosa=mano=d=aos=sar=obrandoI=ro=sr=con=los=gudosI=no=con=CrsanosK=bn=lo=qu=
s= rr= a= nosorosI= rbulacn= s= nusra= orcn= aroada= = consan= n= l= mundoK= bl=
kuvo=qsamno=musra=so=dsd=l=rnco=hasa=l=nK=kada=s=ms=claro=qu=l=hcho=
d= qu= l= bsru= pano= nunca= rconoc= al= Crsano= d= alguna= ora= orma= co= como=
sarado=dl=mundoI=sndo=objo=d=su=anmosdad==rscucnI=chado=uraI=dsrcadoI=
dsconocdo= or= l= mundoK= bs= s= nusro= lugar= rconocdo= or= la= malabra= d= aosK= A= los=
Crsanos= ls= corrsond= dar= cuna= dl= hcho= d= qu= llos= han= rddo= s= lugar;= us=
claramnI= lo= qu= h= sado= dscrbndoI= d= alguna= u= ora= ormaI= no= s= alcabl= n= la=
acualdadK=p=raa=acaso=d=qu=l=mundo=s=mjorandoI=o=d=qu=llos=msmos=han=llgado=
a= sr= ors?= ia= concnca= dbra= rsondrI= = aos= ulzar= sa= rsusaI= s= s= honsaI=
como=l=mdo=d=rarlo=a=uno=d=rgrso=al=lugar=qu=nunca=dbra=habr=djadoK=A=ravs=d=
odo=l=mo=d=la=surmaca=dnlI=l=lugar=dl=Crsano=s=la=obdncaK=bn=gnralI=sobr=
lo=qu=l=odr=nss=s=aqullo=qu=l=Crsano=ud=hacr=con=una=mn=rarada;=ro=
cuando= sobrvn= una= colsn= nr= la= auordad= dl= mundo= = la= d= aosI= nosoros= dbmos=
obdcr=a=aos=ans=qu=a=los=hombrsI=cualsqura=san=las=conscuncasK=bsa=s=la=nca=
cosa=qu=aos=rconoc=n=pu=ubloK=
=
bl Curso d los fmros dnls
=
=
ios=caulos=qu=sgun=a=connuacnI=cada=uno=d=llos=nn=una=conn=cada=vz=
ms=marcada=con=l=curso=dl=mro=dnlK=mro=so=s=sucn=ara=rsnar=l=hcho=d=
qu=la=dolara=J=la=rlgn=mundana=J=una=rlgn=nsada=ara=odosI==musa=sobr=odosI=
bajo=na=d= mur= J= s= l=rmr= gran=rasgo=rgsrado= dl= mro= dnlI= = s= nconrarI=
ms=o=mnosI=qu=so=conna=a=ravs=d=su=oaldadK=As=como=s=u=l=rmr=jrcco=
RR=
=

d=auordadI=as=sr=al=nal=d=la=dadK=bl=ibro=dl=Aocalss=nos=musra=l=osrr=sado=
dl= lmo= mro= dnl;= = nconramos= all= qu= con= lo= msmo= qu= comnzI= con= so= msmo=
rmnarW=nconrarmos=qu=la=msma=oblgacn=ulzada=aquI=hacr=qu=odos=sus=sbdos=
s=nclnn==adorn=n=una=orma=d=su=roa=nvncnI=raarcr=al=nalK=
=
mro= nconramos= ora= analogaK= aos= naI= n= s= moI= pus= sgosK= v= as= como= n=
s=noncs=los=gudos=uron=las=rsonas=qu=rssron=la=dolara=dnlI=llos=vndrn=ora=
vz =a =la =scna =d =los =raos =d =aosI = =srnI =scalmnI =los =sgos =sobr =los =qu =aos =
ondr=honorK=bs=rmann=adoso=d=fsral=s=rrsnado=or=los=dsculos=n=los=das=
dl=mnsro=rrnal=d=nusro=porK=bllos=srn=una=smn=adosaI=adhrndos=a=l==
amando=pu=nombr;==soI=orqu=llos=s=habrn=asdoI=con=maor=o=mnor=luzI=dl=jsasK=
bsas= rsonas= srn= halladas= srando= qu= gss= vnga= = om= pu= rnoI= dsus= qu= la=
fglsaI=llamada=roamn=asI=haa=saldo=d=la=scna=d=los=raos=d=aos=n=la=rraK=
=
AsI=cuando=la=auordad=dnl=comnz=monr=sa=dolara=sobr=odosI==los=ncos=
sgos= d= aos= saban= nr= los= gudosI= dl= msmo= modoI= la= dolara= raarcr= al=nalI= =
aos= ndrI= ora= vzI= un= rmann= l= nr= s= obr= ublo= J= un= smono= ara= l= n=
mdo=d=la=aosasaK=
=
mro=o=sroI=al=amnar=los=caulos=sgunsI=nrar=un=oco=ms=n=los=dallsK=
nu=nosoros=odamos=rcordar=qu=lo=qu=hmos=sado=vndo=ahoraI=no=s=mramn=ara=
aqul=daI=n=qu=concrn=a=los=sgos=d=aqul=mo=solamn!=p=aos=ndr=noncs=un=
ublo= l= nr= los= gudosI= qu=nosorosI= como= CrsanosI= no= samos= hallados= rblds= a= la=
vsn= clsal!= kosoros= nmos= una= rscva= mucho= ms= brllan= qu= cualqura= d= las=
qu=aanl= udo= vrK= l= no= uvo= l= rvlgo= d= vr= a= gssI=coronado= d=glora= = d=honraI= a=
causa=dl=adcmno=d=la=murK=l=udo=scarI=or=una=arI=dl=rchazo=dl=jsasI=I=
or=ora=arI=d=pu=domno=unvrsal==rnoK=bnr=lo=uno=qu=s=n=l=asado==lo=oro=
qu =s =n =l =uuroI =nosoros =conocmos =ahoraI =oras = =ms =lvadas =gloras =n =lI = =a =l =
msmoI= n=qun= sas= bndcons= son= asoradasK= kosoros= sabmos= qu= l=?s= l= vrdadro=
aosI= = la= vda= rnaK?= EN= guan= RWOMFI= qu= nosoros= msmos= hmos= sdo= bndcdos=con= oda=
bndcn= srual= n= los= lugars= clsals= n= l= Ebsos= NWPFK= kosoros= somos= llamados= a=
salr= ura= dl= mundo= ara= sgurl= a= l= = sr= los= arcans= d= pu= glora= clsalK= ko= ala=
ms=qu=?un=oquoI=v=l=qu=ha=d=vnr=vndrI==no=ardarK?=Eebros=NMWPTFK=v=s=so=s=
asI= cun= sarados= dbramos= sar= d= s= rsn= mundo= malo!= a= qu= manra=
dbramos= mannrnos= lmos= d= sus= nnos= d= vsrs= con= la= aarnca= d= rvrnca=
mdan= l= nombr= d= gss!= nu= dsgraca!= cun= a= mnudo= las= rsonas= son= djadas=
rljas= = rgunanI= and= s= = qu= s= l= mundo?= ia= vrdad= s= qu= odo= so= s= una=
lamnabl=dmosracn=d=qu=llos=sn=an=mzclados=con=l=mundo=qu=llos=msmos=no=lo=
conocnK=nu=l=por=concda=qu=no=ngamos=dculad= n=conocr=dnd=s=l=mundoI==
dond= samos= nosorosK= bl= gudo= saba= oblgado= a= nrar= n= l= con= la= sada= n= su= manoI=
jcuando= jucoK= mro= s= no= s= l= lugar= dl= CrsanoK= kosoros= comnzamos= con= la= sada=
conra= CrsoI= = l= msmo= nclnndos= a= llaK= kosoros= comnzamos= = dbramos= sgur=
adlan=con=la=cruzI=buscando=la=glora=dl=por=gsucrsoK=qoda=nusra=bnavnuranza=s=
undamnada=n=la=cruzI==odo=l=cnro=d=nusras=sranzas=n=pu=gloraI==n=pu=vnda=
d=nuvo=or=nosorosK=
=
nu =l =por =concda =qu =odamos =vvr =asI =n =l =conocmno =cada =vz =maor =dl =
BndoI= con= qun= nosoros= nmos= qu= vrI= = a= qun= rncmosK= Cualsqura= udan=
srI=noncsI=l=lgro==la=rubaI=nosoros=ndrmos=al=ejo=d=aos=con=nosoros=n=lloK=
=
nu= odamos= conocr= ms= = ms= lo= qu= s= andar= con= Crso= n= lbrad= = gozo!= As=
ndrmos=a=Crso=con=nosoros=n=cada=momno=d=ncsdadK=
=
=
=
G=G=G=
=

RS=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo Q.
iA bumifCACfN ab aANfbi ACboCA ab iA sfpfN
=
=
=
emos= vsoI= dsus= d= la= vsn= d= la= gran= magnI= qu= sgu= a= connuacn= un=
caulo=rsnandoI=a=rmra=vsaI=oca=aarnca=d=conn=con=la=rocaI=ro=quI=o=
conoI= s= dmosr= qu= n= una= rlacn= mu= moran= con= llaK= mus= n= aanl= nosoros=
uvmos= mramn= la= hsora= gnral= d= los= odrs= dnlsI= no= sus= cualdads= moralsK=
fmro= ras= mro= ba= surgndo= = dsaarcndo= d= la= scna= d= la= rovdnca= d= aosK=
mro=no=vmos=cul=ra=l=carcr=d=sos=mrosI=d=qu=manra=llos=ulzaron=l=odr=qu=
aos= nrg= n= sus= manosK= bsos= ncdns= hsrcos= uron= nroducdos= dlbradamn=
nr=l=rmr=gran=squma=n=aanl=O==los=dalls=qu=sgun=dsd=aanl=T=hasa=l=nal=
dl= lbroK= bllos= musran= la= conduca= d= los= mros= mnras= sn= n= ossn= d= auordad=
surma= concdda= or= aos= n= l= mundoK= bl= rmr= rrao= d= sus= manras= morals= u=
rsnado= n= aanl= PW= la= rlgnI= al= como= raI= hcha= oblgaora= or= l= odr= dnlI= con=
ndndnca=d=las=dmandas=d=aos==la=concnca=dl=hombrK=
=
bl=rnco=d=so=corrI=dsd=l=comnzoI=a=ravs=d=odo=l=mo=d=los=dnlsK=
fndudablmn=llo=arc=sr=ncsaro=a=conscunca=d=la=nmnsa=nsn=dl=mroI=
ara= nr= a= algun= conrolando= la= rlgn= qu= unra= las= varas= rras= = las= varas= nacons=
somdasK=v=so=a=cambo=dl=lugar=d=honor=n=qu=aos=haba=colocado=a=kabucodonosor!=ko=
obsanI= llo= slo= brnd= la= ocasn= ara= qu= aos= mosras= pu= odrI= aun= n= los= cauvos=
gudos=ahora=bajo=l=conrol=d=los=dnlsK=bn=l=caulo=anror=Eaanl=OF=qud=claro=qu=la=
sabdura= d= aos= s= hallaba= nr= llosK= qodo= l= sabr= dl= mro= Bablnco= u=
comlamn= dcuosoK= plo= aanl= udo= lcar= las= vsonsK= mro= aunqu= la= sabdura=
dvna=saba=allI=l=odr=s=ora=cosaI==aos=s=val=dl=rrbl=casgoI=al=como=arcI=d=
los=rs=ebrosI==mosr=sr=lI=d=la=manra=ms=conscuaI=l=ibrador=d=los=ls=n=la=
hora=d=su=ncsdadK=bl=comnzo=dl=mro=dnl=s=slo=la=rguracn=d=lo=qu=sr=la=
scna=nalK=v=as=como=noncs=hubo=lbracn=mdan=l=odr=dvno=n=l=rncoI=as=la=
habr= n= una= uura= ocasn;= = so= s= hallar= scalmn= n= conn= con= los= ls= d=
fsralI=los=gudosK=vo=no=quro=dcrI=or=suusoI=con=los=gudos=n=su=sado=acual;=orquI=
ahoraI =un =gudo =qu =rmanc =como =al =s =un =nmgo =d =aosK =mro =s =no =sr =smr =l =
casoK= bs= or= llgar= l= mo= cuando= la= smn= d= AbrahamI= sn= djar= d= sr= gudosI= s=
convrr= a= aos= J= rcbr= al= jsasI= sgn= las= rocasK= ko= m= rro= a= qu= los= gudos=
nrarn= n= l= msmo= bndo= conocmno= = gozo= qu= nosoros= nmos= ahora;= sno= qu= l=
gudo=sar=nr=los=ls=qu=srn=hallados=n=l=osrr=daI=al=como=s=rdc=n=muchas=
rocasK= lbvamnI= so= suon= un= cambo= mu= moranI= qu= ha= d= nr= lugar= n= la=
hsora=dl=mundoI=o=ms=bnI=aos=sacar=dl=mundo=lo=qu=no=s=dl=mundoI=ara=odr=l=
ranudar=pu=nrs=n=lo=qu=s=sucdndo=n=la=rraK=abdo=a=qu=la=obra=d=aosI=n=l=
momno= acualI= no= s= nmdaamn= rlaconada= con= los= movmnos= dl= mundoK= pus=
aas=d=rogrso==dcadnca=no=son=la=rsn=d=pu=volunadI=aunqu=l=jrca=smr=
un=conrol=rovdncal=sobr=llosK=
=
ia olacn d la esora la mrofca
=
=
mro=nosoros=sabmos=qu=hubo=un=moI=n=la=hsora=dl=mundoI=cuando=aos=om=
un=nrs=drco==nmdao=n=lo=qu=saba=sucdndo=nr=los=hombrsK=fncluso=s=dca=
qu=las=baallas=d=llos=ran=las=baallas=dl=por;==qu=sus=drroasI=hambrunasI=cKI=ran=
RT=
=

nvadas=como=casgo=muso=d=ar=d=aos=or=algn=mal=con=l=cual=l=saba=raandoK=
Ahora=bnI=mnras=rmanc=rcamn=vrdadro=qu=no=ha=gurra=n=surmno=d=
nnguna =clas =qu =sucda =sn =aosI = =qu =odo =s =bajo =pu =conrol =sobranoI =llo =no =s =n =la =
orma= dl= msmo= gobrno= drcoK= a= modo= qu= una= rsona= no= ud= dcr= ahoraI= bsa=
gurra= s= n= la= malabra= d= aos;= oI= bsa= hambruna= s= un= casgo= or= al= o= cual= malK=
fndudablmn=qu=ha=rsonas=mu=sucnmn=dsusas=ara=ronuncars=n=cuano=
a=sos=asunosK=ia=quvocacn=d=llos=surg=dl=hcho=d=no=arcar=l=gran=cambo=qu=ha=
ndo=lugar=n=la=orma=n=qu=aos=jrc=l=gobrno=dl=mundoK=jnras=fsral=ra=la=nacn=
n= la= cual=aos= saba= mosrando= pu= carcr= ara= la= rraI= sas= cosas=s= hallaban=drca= =
nmdaamn =d =aosK =mro =dsd =l =momno =n =qu =aos =dj =d =raar =con =pu =ublo =
fsralI= s= conrol= qu= aos= jrc= sobr= los= asunos= humanos= ha= sdo= mramn= ndrcoI=
rovdncalI=d=un=o=gnralK=
=
lra= cosa= ha= nradoK= Cuando= l= Crso= vrdadro= u= rchazado= or= fsralI= = fsral=
rdI= d= s= modoI= su= oorundad= d= sr= rsaurado= a= su= lugar= d= surmacaI= aosI=
odmos=dcrI=s=val=d=so=ara=nroducr=ora=cosa=J=l=llamamno=d=la=fglsaK=va=no=s=
ra=d=aos=gobrnando=una=nacn=como=fsral=bajo=pu=l;=amoco=uI=sncllamnI=un=
gobrno= ndrco= d= los= dnls;= sno= la= rvlacn= d= l= msmo= como= madr= a= pus= hjos= n=
CrsoI==l=bsru=pano=nvado=dsd=l=cloI=no=slo=ara=acuar=sobr=sus=corazonsI=sno=
ara= morar= n= mdo= d= llosI= = ara= bauzarlosI= gudo= o= dnlI= n= un= curoI= l= curo= d=
Crso=con=pu=Cabza=n=l=cloK=bso=conna=ahoraK=vI=or=anoI=aos=no=n=ahora=nnguna=
rlacn =arcular =con =los =gudosW =l =no =raa =con =llos =ms =d =lo =qu =no =raa =con =los =dmsI =
co= qu= llos= nn= una= snnca= d= cgura= judcal= sobr= llosK= bllos= ran= cgos=
anrormnK= aos= no= los= oblg= a= rchazar= a= CrsoK= l= nunca= cga= a= una= rsona= n= s=
sndoW=slo=l=cado=cga=d=sa=manraK=mro=cuando=los=hombrs=rchazan=la=luz=d=aosI=
=rchazan=obsnadamn=su=roo=smonoI=l=udI==lo=hacI=nrgar=algunas=vcs=a=
una=oal=oscurdadI=n=l=sndo=judcalI=n=adcn=a=lo=qu=s=naural=al=corazn=humanoK=ia=
nacn=d=fsral=s=ahora=bajo=sa=cgura=judcalK=mro=mnras=s=s=l=caso=con=la=gran=
maoraI=no=s=as=con=odosK=pmr=habr=un=rmann=d=fsralK=bllos=son=la=nca=nacn=
d=la=qu=s=ud=dcr=so=vrdadramn=J=la=nca=nacn=qu=aos=nunca=ha=abandonado=
oalmnK=lras=nacons=udn=conocr=l=hcho=d=qu=aos=las=vs=or=un=moI==qu=
las=vs=noablmn=n=gracaK=aos=ha=bndcdo=maravllosamn=a=nusro=roo=as=J=
ha=dado=a=los=hombrs=pu=alabra=lbrmnI==muchos=oros=rvlgosK=mro=mnras=s=s=
l=casoI=no=ha=nnguna=oblgacn=d=ar=d=aos=ara=mannr=a=fnglarra=n=sa=oscnK=
p=l=as=musra=un=odo=sordoI=aljndos=d=la=vrdadI==rrndo=la=dolaraI=algo=qu=no=
s=dl=odo=mosblI=cramn=sr=djadaI==car=bajo=l=ngao=qu=aos=nvar=rono=
al =mundo =EO =qsaloncnss =OWNNFK =mro =aos =s =oblg =a =p =msmo =mdan =una =romsa =
scal=a=fsralI==l=nunca=los=abandonar=nramnK=bn=fsral=habr=smr=una=smn=
sana= n= los= mos= ms= oscurosK= v= so= s= rlaconado= con= una= obsrvacn= qu= o= hc=
ansK= jnras= aos= s= ocuado= n= runr= a= la= fglsaI= no= ud= habr= nnguna= rlacn=
scal=con=fsral=ara=sacarlos=a=la=luz=como=pu=ubloI==lbrarlos=d=sus=angusasI==cosas=
or=l=sloK=mro=cuando=aos=s=comlazca=n=sacar=a=la=fglsa=d=sa=scna=acualI=fsral=
s=rsnar=ora=vz;==s=n=aqul=daI=cuando=sus=corazons=san=ocados=or=l=bsru=d=
aosI=qu=s=roducr=l=cumlmno=d=una=lbracnI=cuo=o=vmos=al=nal=d=aanl=PK=
=
vo= slo= udo= hacr= noar= acrca= d= sa= ocasnI= qu= l= r= u= an= grandmn=
conmovdoI=qu=l=mandI=como=una=sc=d=ordnanza=d=su=rnoI=qu=l=aos=d=padracI=
jsac==AbdJkgoI=na=qu=sr=honrado;==qu=cualqur=rsona=qu=nnara=hablar=conra=
s=aos=sra=dscuarzadaI==su=casa=convrda=n=muladar=Eaanl=PW=OUI=OVFK=mro=lo=qu=s=
nconramos=s=soW=quI=ano=l=honor=scal=rbuado=a=aanlI=n=aanl=OI=como=la=ordn=
d=qu=sus=sbdos=dban=honrar=al=aos=d=padracI=jsac==AbdJkgoI=n=aanl=PI=uvron=
solamn=una=brv=rmanncaK=p=ra=mramn=d=un=snmno=asajroI=l=cualI=al=
gual=qu=la=nub=maanraI=s=ds=d=la=mn=dl=rK=l=msmo=rgsra=n=s=caulo=QI=
RU=
=

cun=oco=haban=alcanzado=su=corazn=los=modos=d=obrar=d=aosI=no=obsan=l=hcho=d=qu=
l=udra=habr=sdo=macadoI=or=l=momnoI=con=la=musra=d=pu=sabduraK=rna=cosa=s=
mosrar= honra= or= un= roaI= = oblgar= a= los= sbdos= d= su= rno= a= honrar= al= aos= qun=
lbraba= como= nngn= oro= oda= hacrloK= mroI= cmo= sucd= n= l= caso= dl= roo=
kabucodonosor?=?vo=kabucodonosor?I=l=dcI=?saba=ranqulo=n=m=casaI==lorcn=n=m=
alacoK?=Eaanl=QWQFK=
=
Confsons d Nabucodonosor
=
=
AsI=usds=vnI=s=claroI=d=lo=qu=s=dsrnd=d=su=roo=rlaoI=aunqu=lo=rsna=
ara= mosrar= la= msrcorda= mansada= haca= lI= quI= dsus= d= odas= las= maravllosas=
ransaccons=d=los=caulos=anrorsI=kabucodonosor=sgua=sndo=an=l=msmo=hombr=n=
l=ondoK=ko=hubo=nngn=cambo=roundo=n=su=alma=J=nada=smjan=a=qu=su=corazn=ura=
rado=a=aosK=l=saba=ranqulo=n=su=casa==rsro=n=su=alacoK=qal=como=l=hombr=d=la=
rraI= odo= lo= qu= aos= l= haba= dado= n= sus= manos= solamn= almn= su= orgullo= = auoJ
comlacncaK= bn= sa= condcnI= aos= l= nva= un= nuvo= smonoK= ?s= un= suo= qu= m=
amorzI==ms=nsamnos=sobr=m=cama==las=vsons=d=m=cabza=m=arraronK=mor=lo=
cual= d= ordn= d= hacr= rsnars= dlan= d= m= odos= los= sabos= d= BablonaI= ara= qu= m=
hcsn= conocr= la= nrracn= dl= suoK?= Eaanl= QW= RI= S= J= sjFK= mor= anoI= l= m= un=
dcroI= ordnando= rar= a= odos= los= sabos= d= BablonaI= ara= qu= llos= udsn= darl= a=
conocr =la =nrracn =dl =suoK =bllos =vnnI = =l =ls =dc =l =suoK =mro =dcI =?no =m =
udron= mosrar= su= nrracnI= hasa= qu= nr= dlan= d= m= aanlI= cuo= nombr= s=
BlsasarI =como =l =nombr =d =m =dosI? =cK =Eaanl =QW =TI =UFK =A =l =l =habla =con =conanzaK =?lh =
BlsasarI =j =d =los =magosI =a =qu =s =qu =n = =s =l =sru =d =los =doss =sanos = =qu =
nngn=msro==conundI=dclram=las=vsons=dl=suo=qu=h=vsoI==su=nrracnK?=
Eaanl=QWV=J=iBiAFK=l=ud=hablar=con=l=n=un=slo=agano;=l=ud=arbur=la=sabdura=dl=
aos= Alsmo= n= l= a= sus= roos= doss;= roI= con= odoI= l= rconoc=qu= ha= algo= scal= =
cular =n =aanlK =l =mncona =ambn =la =vsn =n =l =msmo =sloK =aanlI =cuando =o =l =
suoI= = s= da= cuna= d= su= sgncadoI= s= urb= = qud= ano= or= una= horaK= qamoco=
dbmos=nosoros=lmar=so=a=la=hsora=d=kabucodonosorK=qal=como=vmos=n=aanl=O=qu=
s= djo= qu= l= r= ra= la= cabza= d= oroI= gualmn= n= s= caulo= l= ra= l= rbolK= mro= n=
aanl=O=no=s=raaba=slo=dl=r=rsonalmnI=sno=d=su=dnasa=qu=saba=rrsnada=
or=la=cabza=d=oroK=bn=un=cro=sndoI=lo=qu=ra=vrdad=d=kabucodonosor=caracrzara=al=
mro=dnl=hasa=l=nalK=a=gual=manra=n=s=rsn=scnaroK=aanl=uvo=l=dolor==
l= horror= d= vr= lo= qu= l= sraba= a= kabucodonosorK= = v= soI= or= dsgraca!= rsag= mu=
claramn=l=roblma=d=s=nuvo=ssma=qu=l=aos=dl=clo=haba=sablcdoK=
=
mroI= sgundo= sncllamn= l= caulo= qu= nmos= an= nosorosI= aanl= lca= la=
vsnK =l =dcI =?por =mo; =sa =l =suo =ara =los =qu = =odanI = =su =nrracn =ara =us =
advrsarosK=bl=rbol=qu=vsI=qu=s=hzo=ur==corulnoI=cua=coa=llgaba=hasa=l=clo=
=qu =ra =vsbl =n =oda =la =rraI =K =K =K =rs =I =oh =rI =qu = =has =hcho =grand = =urK? =
Eaanl= QW= NVJOO= J= iBiAFK= qodos= dbn= sar= amlarzados= con= la= manra= n= qu= ano= los=
salmos=como=los=roas=ulzan=la=gura=dl=rbol=ara=dscrbr=la=oscn=asgnada=or=aos=
a=fsralI=as=como=a=oros=ublosK=AsI=la=vd=n=l=palmo=UM=sI=claramnI=lo=qu=fsral=saba=
dsnado=a=sr=n=l=roso=d=aosK=mro=hubo=un=racaso=oalK=v=as=vmos=n=grmas=OI=
bzqul=NRI=cKI=qu=l=roso=d=aos=arc=sr=qubranadoK=mro=l=nunca=lo=abandonaK=
l=s=ud=arrnr=d=la=cracnK=mro=dondqura=qu=sa=aqullo=qu=no=s=mramn=
la =obra =d =pu =manoI =sno =l =ruo =d =la =accn =d =pu =corazn =J = =qu =s =pu =rosoI =J =aos =
nunca= lo= abandonaK= aond= l= mramn= llama= a= sr= a= aqullo= qu= no= sa= ansI= un=
cambo=ud=nrarK=mro=no=ha=nngn=cambo=dond=aos=on=pu=amor=sobr=una=rsonaI=
= da= cros= dons= adcuadosK= ?morqu= rrvocabls= son= los= dons= = l= llamamno= d= aosK?=
Eoomanos =NNWOVFK =E?morqu =los =dons = =la =vocacn =d =aos =no =sn =sujos =a =cambo =d =
RV=
=

nmoK?= oomanos= NNWOV= J= sjFK= bso= s= algo= mu= moranI= al= sar= rlaconado= con= almas=
ndvdualsK= audn= d= la= dldad= d= aos= n= cualqur= rscoI= = usds= la= dblan= n=
cuano= a= cualqur= ora=cosaK= p=aos= udo=llamar= a= pu= ublo= fsralI= = abandonarlos=dsus=
absoluamnI= cmo= odra= o= sar= sguro= qu= aos= m= guardara= smr= como= pu= hjo?=
morqu= s= alguna= vz= s= ra= d= soI= u= n= fsralK= p= o= cro= n= la= dldad= d= aos= ara=
conmgoI=ndvdualmnI=or=qu=dudar=d=lla=n=cuano=a=fsral?=ia=rguna=s=smrI=
bs= aos= l?= p= ha= aarado= l= d= pu= rosoI= o= ha= rrado= pus= dons?= p= no= s= asI=
ndndnmn= d= lo= qu= las= aarncas= udan= dcr= or= un= moI= aos= vndcar= pu=
vrdad==msrcorda=al=nalK=
=
mro=ara=volvr=a=nusro=asunoI=la=gura=dl=cdro=n=bzqul=PNWP=ud=audar=an=
ms= ara= lusrar= lo= qu=nmos= n= aanlK= ?e= aqu= qu= l= asro= ra= cdro= n= l= ibanoI=d=
hrmosas=ramasI=d=rondoso=ramaj==d=gran=aluraI==su=coa=saba=nr=dnsas=ramasK?=
Ebzqul=PNWP=J=osoNVTTFK=iugoI=ms=adlanI=nconramosI=?ios=cdros=n=l=jardn=d=aos=
no= l= avnajaban= n=aluraK?=Ebzqul= PNWU= J= sjFK= bsos= ran= los= oros=odrs= n=l= mundoK=
?ios= abos= no= odan= comarars= a= sus= ramas?I= cK= Ebzqul= PNWU= J= sjFK= vI= ms= anI=
nconramos= qu= ha= una= alusn= al= caran= r= d= bgo= n= l= vrsculo= NUK= mro= no= m=
ndr=ms=sobr=lloK=j=dso=ha=sdo=dmosrarI=a=arr=d=sos=varos=asajsI=qu=s=
una =cosa =comn =n =la =bscrura =ulzar =l =rbolI =sa =como =smbolo =d =roduccn =d =ruo =o =
como=un=lugar=d=ala=dgndad==morancaK=bn=l=kuvo=qsamno=la=gura=s=nd=a=
aqullo= qu= susuI= or= un= moI= a= fsralK= jao= NP= nos= musra= qu= la= dsnsacn= dl=
rno= d= los= clos= s= comaradaI= n= una= d= sus= assI= a= un= rbol= crcndo= dsd= quos=
comnzosK= bl= por= dslga= la= hsora= d= la= Crsandad= rosanK= bn= jao= NOI= l= haba=
rsnado= pu= vrdco= sobr= fsralK= bl= osrr= sado= sra= or= qu= l= rmroK= qal= sr= l=
sado= d= la= mala= gnracn= d= fsralI= qu= da= mur= al= por= gssI= ans= d= qu= aos= la=
juzguK= iugo= l= por= s= vulv= haca= la= CrsandadI= = musraI= ans= qu= nadaI= pu= roa=
obra=n=la=rraK=l=smbra=smllaK=bn=la=arbola=sgun=aarc=un=nmgo=n=la=scnaI=
s=nrm=n=l=camoI==smbra=mala=smllaK=p=raa=d=la=nrusn=dl=mal=n=l=camo=
d=la=rosn=CrsanaK=ia=sgun=arbola=rvla=qu=lo=qu=ra=quo=n=su=comnzoI=
crc=hasa=sr=una=vasa=cosa=lvada=n=la=rraK=ia=qua=smlla=d=mosaza=llga=a=sr=
un=gran=rbolK=
=
Ahora= bnI= odmos= vr= or= sos= asajs= qu= n= cada= casoI= sa= un= ndvduo= como=
rsn= d= odrI= como= kabucodonosorI= o= una= nacnI= la= cual= oma= l= rdomnoI= o= un=
ssma=d=rlgnI=como=n=jao=NPI=l=smbolo=d=un=rbol=sala=la=grandza=n=la=rraI=a=
mnos =qu =l =ruo =sa =l =objoK =bsa =s =su =nsanza =unvrsalK =vo =no =so =hablando =ahoraI =
or= suusoI= d= sos= rbols= qu= ran= mramn= ara= roducr= ruoI= como= los= qu= uron=
scogdosI= ambnI= or= su= amao= = majsuosdadK= bl= odr= rrnal= s= dado= a= nndrI=
claramnI=or=l=rbol=n=aanl=Eaanl=QWONFK=?bn=l=qu=haba=almno=ara=odosI=dbajo=
dl=cual=moraban=las=bsas=dl=camo==n=cuas=ramas=andaban=las=avs=dl=cloI=rs=I=oh=
rI=qu==has=hcho=grand==urI==u=grandza=ha=crcdo==ha=llgado=hasa=l=cloI==u=
domno=hasa=los=conns=d=la=rraK?=Eaanl=QW=ONI=OO=J=iBiAFK=bs=rbol=ra=la=admracn=
d=los=hombrsK=eaba=odo=lo=qu=gracaba=l=coraznW=sus=roas=dmnsons=magncasI=la=
bllza=d=sus=ramas==hojasI=la=abundanca==la=dulzura=d=sus=ruosI=la=sombra=bngna=bajo=
la= cual= odas= sas= craurasI= las= bsas= dl= camo= = las= avs= dl= cloI= hallaban= roccnK=
qodo=soI==mucho=msI=s=hallaba=n=lI==als=ran=los=nsamnos=dl=hombr=acrca=d=
lK=mroI=cul=ra=la=smacn=d=aos?=?bn=cuano=a=lo=qu=vo=l=r=Eun=vglanI=uno=sanoI=
qu= dscnda= dl= clo= = dcaW= ?arrbad= l= rbol= = dsrudlo;= K= K= KF?= Eaanl= QWOP= J= osAFK=
lbsrvnI= s= mramn= una= dsruccn= or= un= mo;= no= ha= nada= smjan= a= una=
anqulacn= d= nnguna= cosa= n= la= mn= d= aosK= ?mro= djad= l= ronco= d= sus= racs= n= la=
rraK?=Eaanl=QWOP=J=osAFK=qn=qu=habr=mdos=ulzados=or=aos=ara=mannrlo=vvoK=
mor=lo=anoI=l=dcI=djnloI=?con=aadura=d=hrro==d=broncI=nr=l=aso=dl=camoK=nu=
l=sa=mojado=con=l=roco=dl=clo==qu=con=los=anmals=dl=camo=nga=su=arI=hasa=qu=
SM=
=

asn=sobr=l=s=mosK?=Eaanl=QWOP=J=osAFK=?sa=s=la=nrracnI=oh=r?I=dc=lI=?=
s= s= l= dcro= dl= Alsmo= qu= ha= d= vnr= sobr= m= sor= l= rK?= Eaanl= QWOQ= J= sjFK= v=
noncs= l= da= su= alcacn= rsonal= a= kabucodonosorK= bn= s= casoI= odo= u= rcamn=
snclloK= kabucodonosor= u= advrdo= acrca= d= lo= qu= ba= a= vnr= sobr= lK= pra= chado= d=
nr=los=hombrsI==su=morada=sra=con=las=bsas=dl=camoK=mro=ms=qu=soI=l=msmo=ba=
a=sr=rducdo=a=la=condcn=d=llasK==?Con=hrba=dl=camo==aacnarn=como=a=los=busI=
= con= l= roco= dl= clo= srs= baadoK?= Eaanl= QWORFK= v= so= or= un= cro= mo= dndoK= ?v=
asn=s=mos=sobr=;=hasa=ano=qu=conozcas=qu=l=Alsmo=gobrna=n=l=rno=d=
los=hombrsI==lo=da=a=qun=l=arcK?=Eaanl=QWOR=J=sjFK=ko=ncsamos=dnrnos=n=sa=
hsora= d= kabucodonosorK= kngn= crn= sncllo= sara= dsuso= a= sgrmr= dculads=
acrca=d=llaK=ios=hombrs=lo=han=hchoI=lcndola=como=una=sml=lusn=n=la=mn=dl=
rK=mro=sas=no=son=rgunas=qu=un=Crsano=dbra=aun=consdrarI=co=or=l=bn=d=
oroK= ia= malabra= arma= qu= l= r= kabucodonosor= uI= or= l= odr= d= aosI= rducdo= n=
aarnca=a=una=condcn=bsalK=p=nosoros=rconocmos=qu=aos=udo=hacrlo==uso=a=un=
lado=las=ls=d=la=nauralzaI=oorgndol=a=algunos=l=odr=camnar=sn=surr=nngn=dao=n=
l=ms=roz=d=los=ugosI==rsrvando=naco=a=oro=n=un=oso=d=lonsI=dbmos=snr=
qu=s= raa=d= un=mro=asuno= d=pu= volunad= =pu= alabra= l=hcho=d= qu=kabucodonosor=
ura= llvado= a= sa= rrbl= dgradacn;= chado= nr= las= bsas= dl= camoI= = dndosl= a=
comr=hrba=como=los=busK=bl=hombr=qu=cr=lo=unoI=db=crr=lo=oroK=plo=l=odr=d=
aos=udo=obrar=asI==la=malabra=d=aos=s=la=auordad=ara=odoK=
=
mro=mnras=so=s=basan=claro==snclloI=nosoros=nmos=una=magn=adconal=dl=
odr= dnlI= su= carcr= d= auo= alacnI= = l= juco= d= aos= sobr= lK= vo= nndo= qu=
kabucodonosorI= rsonalmnI= dmosr= solamn= lo= qu= sra= la= ndnca= gnral= d= los=
dnlsI= como= nndo= odr= dado= a= l= or= aosK= l= s= admrara= = alara= a= s= msmoI=
arbundo= a= su= roo= crdo= oda= la= grandza= qu= aos= l= haba= conrdoK= p= l= mosr=
claramn= los= jucos= qu=caran= sobr=l;= ro= la= advrnca= u=dsanddaK= mor= lo= anoI=
?qodo=so=vno=sobr=l=r=kabucodonosorK=Al=cabo=d=doc=mssI=asando=n=l=alaco=ral=
d=BablonaI=habl=l=r==djoW=ko=s=sa=la=gran=Bablona=qu=o=dqu=ara=casa=ral=con=
la=urza=d=m=odrI==ara=glora=d=m=majsad?=An=saba=la=alabra=n=la=boca=dl=rI=
cuando=vno=una=voz=dl=cloW=A==s==dcI=r=kabucodonosorW=bl=rno=ha=sdo=quado=d=K?=
Eaanl= QW= OUJPNFK= ia= snnca= u= jcuadaK= ios= odrs= dnls= han= acuado= acamn=
as=con=rsco=a=aosK=ko=so=hablando=ahora=d=ndvduos=qu=udn=surgr=d=mo=n=
moK= mrsonas= adosas= udn= habr= sado= n= la= oscn= ocuada= ncluso= or=
kabucodonosorI=roI=como=rgla=gnralI=sus=sucsors=dsd=aqul=da=hasa=ho=J=aqullos=
qu= han= ndo= la= surmaca= dl= mundoI= = la= glora= dl= mundo= J= la= han= ulzadoI=
rncalmnI=ara=llos=msmosK=vo=no=hablo=ahoraI=n=or=un=momnoI=como=ara=rmr=
un= snmno= d= dsacao= haca= sos= odrs;= sno= qu= solamn= so= sablcndo= l=
hcho=bn=conocdo=dl=gobrno=dnlK=bllos=uron=aganos=or=muchos=sglos=hasa=CrsoI==
dsus= d= Crso;= = cuando= l= Crsansmo= u= acado= or= ConsannoI= = su= rosn= u=
asumda=gradualmn=or=l=mroI=nad=ud=suonr=qu=llo=u=ms=qu=un=ssma=d=
rlgn= adoadoK= mro= so= no= md= l= curso= gnral= d=las= cosasK= ia= nca= drnca= uW=
qu=la=rosn=aganaI=qu=ra=domnan=anrormnI=u=surmdaI==l=CrsansmoI=qu=
haba=sdo=hollado=anrormnI=u=sablcdoK=bl=agansmo==l=Crsansmo=cambaron=d=
soK=Consanno=udo=habr=nsado=qu=ra=corrco=surmr=a=los=aganos==mosrar=honor=
a=los=Crsanos;=ro=no=hubo=l=nrrogan=acrca=d=s=l=om=la=Bbla==consulI=Cul=s=
la=volunad=acrca=d=m?=Cmo=dmosrar=m=obdnca=a=aos?=bs=jams=ha=sdo=l=casoI=
dsd=la=oca=d=kabucodonosorI=con=nnguno=d=los=qu=han=drgdo=los=dsnos=dl=mundoK=
v=so=no=oda=srK=vo=hablo=d=los=grands=amos=dl=mundoI=cuando=l=mro=ra=una=cosa=
nacaK=v=aun=dsd=soI=aunqu=udn=habr=sdo=casos=cconals=d=rs=qu=han=
ndo=mor=d=aos=dlan=d=llosI=con=odoI=aun=noncs=no=ha=sado=n=su=odr=l=hcho=
d=cambar=l=curso=subsancal=d=la=olca=n=sus=rnosK=ios=qu=han=nnado=hacrlo=as=
SN=
=

han=racasado=comlamnK=rna=cosa=s=la=auordad=d=aos=n=l=mundoI==absoluamn=
ora=s=qu=aos=nga=un=alma=obdn=a=l=como=pu=srvoK=
=
bs=caulo=nos=musraI=noncsI=l=hcho=d=qu=d=odo=l=odrI==la=auordadI==la=
glora=qu=aos=do=a=los=hombrsI=u=convrdo=n=un=mdo=d=gracar=la=roa=sobrba=d=
llosK=ia=conscunca=d=so=sI=qu=ls=sra=quado=odo=nndmno=d=los=nsamnos=
d=aosK=kabucodonosor=uvo=noabls=vsons==rvlacons=d=ar=d=aosK=mroI=ara=qu=
l= srvron?= l= haba= ndo= sa= advrncaI= la= ms= rsonal= d= odasK= mroI= ara= qu= l=
srv?= aanl= l= haba= aconsjado= qu= rnuncara= a= sus= cados= = acuara= con= juscaI= = qu=
usra= n= a= sus= nqudads= mosrando= msrcorda= a= los= obrs= Eaanl= QWOT= J= ksfI= iBiAFK=
mro=l=no=rs=ancn=a=lloK=aoc=mss=asaron=cuandoI=con=un=corazn=nsobrbcdoI=l=
arbu=a=s=msmoI==a=la=obra=d=sus=roas=manosI=oda=la=grandza==slndor=con=los=qu=
s=rodabaK=bsa=gran=Bablona=ra=lo=qu=l=haba=dcadoI=?ko=s=sa=la=gran=Bablona=qu=
o=h=dcado=como=rsdnca=ral=con=la=urza=d=m=odr==ara=glora=d=m=majsad??=
Eaanl=QWPM=J=iBiAFK=a=nmdao=l=allo=n=co=sobr=lI==lo=qu=ra=lralmn=vrdad=
d=l=ndvdualmnI=u=vrdad=moralmn=d=los=odrs=dnls=como=un=odoK=bl=carcr=
d=los=dnls=a=ravs=d=odos=los=mos=sra=l=sar=rvados=d=la=comrnsn=d=aos==
sn=sumsn=a=lK=
=
?bn=aqulla=msma=hora=s=cuml=n=kabucodonosor=esa=snnca;=us=qu=d=nr=
los =hombrs =u =ulsadoI = =como =los =bus =coma =la =hrbaI = =con =l =roco =dl =clo =u =
mojado=su=curoI=hasa=qu=los=cabllos=l=crcron=como=lumas=d=gulaI==sus=uas=como=
las=d=avs= de raaK? =Eaanl =QWPP =J =sjFK =bn =l =vrsculo =NSI =s =haba =dchoI =?pu =corazn =d =
hombr=sa=cambadoI==l=sa=dado=corazn=d=bsaK?=qodo=nsamno=acrca=d=aos=u=
nramn=rddoK=l=no=uvo=ms=da=sobr=aos=qu=la=qu=na=la=bsa=dl=camoK=Aun=
un=hombr=naural=n=una=concnca=n=lK=mro=kabucodonosor=rd=odo=nsamnoI=u=
rducdo= a= la= ala= d= nlgnca= d= una= bsaK= bl= hombr= u= ormado= ara= sr= l= sr= qu=
buscas=a=aos=n=la=rraI==s=manuvs=n=dndnca=d=lK=bsa=s=su=gloraK=rna=bsa=
dsruaI=or=dcrlo=asI=d=lo=qu=s=su=roa=sra=d=gozoI=sgn=la=caacdad=qu=aos=l=ha=
conrdo= d= orma= nauralI= ro= no= n= nnguna= da= dl=aos= qu= la= hzo= a= lla= = odas= las=
cosasK= bl= hombr= la= nK= bs= dcrI= rconocr= a= aos= s= la= gran= drnca= sncal= nr= un=
hombr==una=bsaI=s=uno=udra=hablar=ahora=n=una=sc=d=orma=rcca=d=la=vrdad=
qu=s=ha=rnddo=nsar=or=mdo=d=la=hsoraK=vo=nndo=qu=s=nos=dmusraI=or=
mdo= d= sa= hsoraI= s= la= lmos= n= orma= caI= qu=los= odrs= dnls= abandonarn= l=
rconocmno= d= aos= n= l= gobrno= jrcdo= or= llosK= bllos= odran= ulzar= pu= nombr=
rormnI=ro=n=cuano=a=cualqur=rconocmno=d=aos=como=la=un=d=odo=lo=qu=
osranI=llo=asara=oalmn=d=sus=mns;==ha=sdo=asK=
=
mro =hubo =un =cambo =scoI = =so =u =lo =qu =ralmn =sucd =n =l =caso =d =
kabucodonosorK=oducdo=a=la=condcn=d=una=bsaI=l=rd=lo=qu=caracrza=a=un=hombr=
J= odo= rconocmno= d= aosK= l= na= un= corazn= d= bsaI= al= como= s= dc= aquK= ko= na=
nada=dl=carcr==la=glora=d=un=hombrK=bl=hombr=s=colocado=aqu=abajo=como=la=magn==
glora=d=aosK=l=s=rsonsabl=d=dar=a=conocr=a=aos;==solamn=l=ud=hacrlo=orqu=
l=consdra=a=aosK=bsn=quns=nn=una=aarnca=rna=d=hombrI=ro=?bl=hombr=
qu=s=n=honra==no=nndI=pmjan=s=a=las=bsas=qu=rcnK?=Epalmo=QVWOMFK=bso=
rcb=su=ms=noabl=conrmacn=n=l=caso=d=kabucodonosorI=ro=lo=msmo=s=vrdadI=n=
rncoI =d =odo =hombr =qu =n =a =su =DoD = =no =a =aos =dlan =d =sus =ojosK =bso =u =
acamn=vrdadro=n=l=caso=dl=r=BablncoK=l=no=nndK=Arbu=odo=a=s=msmo==
no=a=aos;==noncsI=mdan=una=rrbl=rrbucnI=l=s=rducdo=al=sado=ms=abcoK=
kunca= un= dnl= os= smjan= glora= = majsad= como= kabucodonosor;= ro= n= un=
momno= odo= s= cambadoK= bn= l= uno= culmnan= d= su= sobrbaI= la= snnca= d= aos= ca=
sobr= lK= ?cu= chado= d= nr= los= hombrs;= = coma= hrba= como= los= bus?I= cK= Eaanl=
QWPPFK= mro= odo= so= uvo=sus= lmsK= fba= a= durar= ?= hasa= qu=asn= sobr= l=s= mosK?=
Eaanl=QWOPFK=ia=alabra=?mos?=ud=habr=sdo=ulzada=n=lugar=d=aosI=quzs=orqu=
SO=
=

s= juco= d= kabucodonosor= s= l= o= d= la= condcn= a= la= qu= son= rducdos= los= odrs=
dnls=duran=odo=l=curso=d=su=mroK=a=ah=qu=un=rmno=smblco=ud=habr=sdo=
scogdo=n=lugar=d=uno=d=la=vda=comnK=ios=dnlsI=s=al=don=d=aos=d=odr=surmoI=
saran=sn=nngn=rconocmno=adcuado=d=l=n=l=gobrno=jrcdo=or=llosK=rlzaran=
su=odr=ara=sus=roos=ns==nrssK=bn=cuano=a=conormars=llos=ral==honsamn=
a= la= volunad= d= aosI= cundo= s= o= alguna= vz= d= qu= algo= smjan= ura= l= objo= d=
cualqur=olca=naconal=dsd=qu=llos=obuvron=su=odr?=ko=so=al=ano=d=qu=alguna=
vz=s=nsara=n=lloK=As=qu=ralmn=sa=gura=n=su=alcacn=al=nro=curso=d=los=
dnlsK=
=
bl bfco d su Casgo
=
=
Consdrmos= un= oco= l= co= dl= juco= sobr= kabucodonosorK= p= mos= asaron=
sobr=l=rK=?jas=al=n=dl=mo=o=kabucodonosor=alc=ms=ojos=al=cloK?=Eaanl=QWPQFK=mor=
lo= anoI= u= la= rmra= gran= sal= d= la= dvolucn= d= la= nlgncaK= rna= bsa= mra= haca=
abajoK=blla=nunca=alza=sus=ojos=al=cloI=n=l=sndo=moral=d=la=rsnK=bl=hombrI=acuando=
moralmn=como=hombrI=rconoc=n=su=concnca=a=rno=d=qun=l=ha=rcbdo=odoI==rno=
a= qun= l= n= qu= honrar= = obdcrK= kabucodonosorI= cuando= l= rodo= dl= juco= nalzI=
alz= sus= ojos= al= cloK= l= s= omando= l= vrdadro= lugar= como= hombrK= ?v= m= razn= m= u=
dvulaK?=Cul=u=la=conscunca?=?v=bndj=al=AlsmoI==alab==glorqu=al=qu=vv=ara=
smrK?= kon= la= drncaK= bn= ocasons= rvasI= quzs= l= s= habra= nclnado= dlan= dl=
roaI==habra=ordnado=qu=l=orcsn=ncnso=Eaanl=OWQSFW=l=odra=mr=sauos==
dcros=sablcndo=qu=l=aos=d=los=gudos=db=sr=honrado=or=odos=sus=sbdosK=mroI=
qu=hac=l=ahora?=aja=odo=lo=dmsI=or=l=momnoI==s=nclna=an=aosK=kabucodonosor=
no=s=ocua=n=oblgar=a=oras=rsonas=ara=bn=o=ara=malI=sno=qu=s=oblga=a=s=msmoI=
bndcndoI= alabandoI= = honrando= al= AlsmoK= lbsrvnI= asmsmoI= la= rsn= ?Alsmo?;=
orqu=s=ulzada=aqu=con=arcular=nassK=?v=bndj=al=Alsmo==alab==glorqu=al=qu=
vv= ara= smr;= orqu= su= domno= s= un= domno= rnoI= = su= rno= ermanece= d=
gnracn=n=gnracnK=v=odos=los=habans=d=la=rra=son=consdrados=como=nadaI=mas=
bl=aca=conorm=a=su=volunad=n=l=jrco=dl=clo==enre=los=habans=d=la=rra;=nad=
ud=dnr=su=manoI=n=dcrlW=?nu=has=hcho??=Eaanl=QW=PQI=PR=J=iBiAFK=
=
Cuando= los= mos= d= los= dnls= nalcnI= ?la= ca?= EoI= ?l= ronco= d= las= racs= dl=
rbol?= aanl= QWOS= J= osAFI= la= cual=u= djada= n= la= rraI= rogda= or= la= rovdnca= dvnaI=
armar= su= valdadI= = s=l= rmr= sr= an= un= rno= n= mdo= d= la= anarqua= quI= d= ora=
ormaI=s=habra=nddo=sobr=la=rraK=abmos=rcordar=qu=l=gobrno=dl=mundo=s=una=
noabl= msrcorda= ara= la= rraI= n= comaracn= con=no=nr= nngn=gobrno= n=absoluoK=
Con=odoI=mnras=aos=lo=ha=conrolado==lo=ha=manndo=n=pu=rovdnca=ara=l=bn=dl=
mundoI=ha=un=mo=qu=s=rmoI=cuando=so=broar=d=nuvo==s=hallar=cumlndo=
ralmn= l= objo= or= l= qu= aos= lo= haba= sablcdo= n= la= rraK= v= cundo= sr= so?=
?Cuando= us= jucos= s= mansan= n= la= rraI= los= habans= dl= mundo= arndn= juscaK?=
Efsaas=OSWV=J=osAFK=Cuando=odo=lo=qu=ha=vndo=d=aos=sr=vrdadramn=cumldo=sgn=
pu=volunad=J=cuando=l=hombr=sr=bndcdo=lnamnI==a=no=sr=ms=smjan=a=la=
bsa= qu= rc= J= cuando= fsral= no= sr= hallado= ms= rchazando= a= su= roo= jsasI= n= los=
dnls= arrogndos= llos= msmos= l= odr= conrdo= sobr= llos= or= aosI= n= pu= sobrana=
gnrosdadK= bs= msmo= da= vr= oda= sas= gloras= rslandcndo;= ro= slo= ud= sr=
?cuando= CrsoI= el cual es= nusra= vdaI= sa= mansado?I= = cuando= nosoros= srmos=
?mansados=junamn=con=l=n=gloraK?=EColosnss=PWQ= J=sjFK= mara=l=s=rsrvado=sr=
cabza=d=los=dnls=as=como=d=los=gudosK=qodas=las=nacons==rbus==lnguas=l=srvrn=a=
lK =morqu =aos =slo =ud =sr =conocdo =dond =Crso =s =conocdo =J =slo =ud =sr =vso =n =pu =
bondad==glora=dond=Crso=s=rconocdo=como=la=rsn=aca=d=lloK=v=as=sr=n=aqul=
da=rslandcnK=bl=por=gsucrso=msmo=vndr==sablcrI=n=rccnI=odo=lo=qu=
SP=
=

slo =s =ha =drrumbado =bajo =las =manos =dl =hombrI =I =n =l =mjor =d =los =casosI =lo =qu = =uvo =
solamn=un=co=ngavo=n=l=mundoI=rnando=l=mal=aqu==allI=ro=mu=or=dbajo=d=
odos=los=mdos=d=bndcn=qu=aos=nK=Cuando=aqul=da=llguI=s=vr=qu=l=gobrno=
dnlI= no= n= su= acual= sado= corromdoI= sno= lmado= dl= malI= = amlado= conorm= a= los=
nsamnos= d= aosI= rosrar= n= la= rraI= = sr= l= canal= solamn= d= bndcnK= bs=
ncamn=l=cado=lo=qu=ha=mddoI=hasa=ahoraI=la=msrcorda=d=aos=n=lloK=a=s=
modoI= cuando= ndr= lugar= l= gran= cumlmno= d= sa= hsoraI= n= orma= d= oI= d=
kabucodonosor=J=cuando=l=mo=dl=?corazn=d=bsa?=haca=aosI=rocundos=slo=dl=
DoDI= sasacndo= l= orgullo= = la= sd= d= odrI= habr= asadoI= aos= omar= las= rndas= n= pus=
roas=manos=como=l=aos=AlsmoI==los=dnls=s=nclnarn=n=alabanza==agradcdo=gozoK=
=
"bl aos Alsmo"
=
=
Cuando=nconramos=or=rmra=vz=sa=rsn=?aos=Alsmo?I=ha=una=scna=mu=
asombrosaK= v= n= la= bscrura= nosoros= dbmos= rcurrrI= a= mnudoI= al= rmr= uso= d= una=
rsnI= ara= obnr= l= lno= sgncadoK= bnconramos= rmramn= la= rsn= ?aos=
Alsmo?=n=l=caso=d=jlqusdcI=cuando=Abraham=saba=rgrsando=vcoroso=d=rsgur=
a= los= rs= qu= haban= arsado= a= io= Ednss= NQFK= As= sr= l= nal= d= sa= dsnsacnI=
cuando=no=slo=habr=vcora=sobr=odos=los=odrs=qu=s=rnan=conra=l=ublo=d=aosI=
sno= qu= habr= la= rsusa= a= la= scna= bnda= qu= sgu= a= connuacnK= jlqusdc= s=
ncunra= con= AbrahamI= = Abraham= l= da= los= dzmos= d= odoI= = rcb= su= bndcnK= v=
jlqusdc=s=o=d=Crso=n=soW=n=qu=l=un=la=glora=ral=con=la=sacrdoalK=l=ra=l=o=
d=palmI==su=nombr=msmo=ra=o=d=juscaK=bnoncs=sr=l=da=d= az=undamnado=
sobr= la= juscaK= mro= l= raI= ambnI= l= sacrdo= dl= aos= AlsmoK= ko= s= la= ornda= d=
sacrco =o =d =ncnso =lo =qu =caracrza =sa =accnI =sno =l =hcho =d =qu =an = =vno =uron =
sacados= ara= rrgro= d= los= conqusadorsK= l= bndcI= = ronunca= la= bndcn= dl= aos=
AlsmoI= crador d los clos la rraK= morqu= n= aqul= daI= a= no= habr= ms=una= sma=
moral =nr =l =clo = =la =rraI =sno =qu =habr =una =comla =unnK =ko =sr =una =conusn =o =
amalgama= d= los= dosI= sno= un= vnculo= d= la= ms= nma= armona;= = l= por= gss= sr= aqul=
vnculo=qu=unK=ia=Cabza=d=aqullos=qu=rncn=al=cloI=l=ambn=s=l=obv=ab=obvbpI=
v= pblo= ab= pblobp= J= l= sobrano= asnsador= d= odo= odr= rrnalK= qodos= s= nclnarn=
an=lI=los=qu=sn=n=l=cloI=n=la=rraI==dbajo=d=la=rraK=bsa=sr=la=oca=abundan=
d=la=rsauracn=d=la=nlgnca==bndcn=dnlsK=
=
p=algunas=rsonas=son=llamadas=a=honrar=la=vrdad=d=aosI==a=andar=n=la=comrnsn=
d= pus= modos= d= obrarI= llos= son= pus= hjosI= quns= gozan= dl= hcho= d= nr= concnca= dl=
amor=d=su=madrK=v=qu=nosoros=odamosI=nndndo=s=nusro=lugarI=sar=caacados=
ara=rcordar=cul=sr=l=n=d=odas=las=cosasI=n=lo=qu=rsca=al=hombr!=p=acrca=s=da=
d=juco=qu=sar=or=llgar=sobr=l=mundoI==cuo=so=car=sobr=gudos==dnlsI=ambos=
n=un=sado=d=aosasaK=ko=obsanI=nosoros=sabmos=qu=aqul=da=vr=a=un=rmann=
d= ambos= sacados= a= rslandcr= con= maor= bnavnuranza= qu= nunca= J= los= gudos= srn=
aladosI=los=dnls=srn=bndcdosI=n=sus=vrdadros=lugarsK=va=no=ms=una=ca=EoI=un=
roncoF= obrI= muladaI= sno= broando= lla= nuvamn= hasa= nr= su= oralza= = majsad=
normalsI=bajo=l=roco=dl=cloK=nu=l=por=concda=qu=odamos=srar=lo=buno=d=ar=
d=aosI=rcordando=qu=n=mdo=dl=juco=ha=msrcorda=qu=runa=sobr=l=juco=n=odos=
los= casosI= co= n= l= d= aqul= qu= rchaza= oalmn= a= Crso= J= qu= vv= rchazando= pu=
msrcorda=J=qu=mur=consdrndos=ndgno=d=la=vda=rnaK=ocurdn=qu=nngn=alma=
qu=o= l= vanglo= s= rd= smlmn= orqu= s= malvadaK= ea= un= rmdo= sguro= ara=
odo=lo=qu=nosoros=somosK=ios=hombrs=s=rdn=orqu=llos=rchazan==dsrcan=la=vda=
rnaI=l=rdnI=la=azI=odoI=n=l=ejo=d=aosK=
=
G=G=G=
=

SQ=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo R.
CAoACqbopqfCAp efpqofCAp v jloAibp
=
=
aanl=R==S=orman=ar=d=la=sr=d=lo=qu=odmos=llamarI=caulos=moralsK=pon=
caulos= hsrcosI= roI= admsI= sn= sllados= con= l= carcr= d= una= rguracn= dl=
uuroI= rcbndo= luz= d= las= rocasI= = arrojando= luz= sobrs= sas= msmas= rocas= qu=
rcdn= = sgun= a= sos= caulosK= va= uvmos= dos= d= sas= lusracons= rccas= d= los=
odrs=dnlsI=a=connuacn=dl=suo=d=kabucodonosorK=kosoros=samos=ahoraI=a=uno=
d= nrar= a= la= rmra= d= dos= msI= ans= qu= amnmos= las= comuncacons= ms= rcsas=
hchas =al =roa =msmo =n =aanl =TK =ios =caulos =R = =S =dl =lbro =d =aanl =nn =sa =
culardadI= qu= llos= sacan= a= la= luzI= no= ano= las= caracrscas= d= los= dnls= como= s= lo=
hacn=cros=dalls=qu=s=han=d=nconrar=n=llos=l=nalI=rcursors=d=una=dsruccn=
rdaK= bn= rsumnI= llos= can= hchos= scals= o= salldos= dl= malI= n= lugar= d= lo= qu=
nvad=su=oscn==hsora=nrasK=ko=obsanI=ha=una=marcada=drnca=nr=cada=uno=
d=sos=caulosI==dbmos=rosgur=ahora=a=consdrar=brvmn=l=rmro=d=llosK=
=
ia dran csa d Blsasar
=
=
?bl=r=Blsasar=hzo=un=gran=banqu=a=ml=d=sus=rncsI==n=rsnca=d=los=ml=
bba= vnoK?= Eaanl= RWNFK= bra= una= scna= d= magncoI= = quzs= nsloI= jolgoroK= ?jnras=
saboraba= l= vnoI= Blsasar?I= l= r= sacrlgoI= ?ordn= rar= los= vasos= d= oro= = laa= qu=
kabucodonosor=su=adr=haba=sacado=dl=mlo=qu=esaba=n=grusalnI=ara=qu=bbran=n=
llos =l =r = =sus =noblsI =sus =mujrs = =sus =concubnasK =bnoncs =rajron =los =vasos =d =oro =K =K =
KBbron= vno= = alabaron= a= los= doss= d= oro= = laaI= d= broncI= hrroI= madra= = draK?=
Eaanl= RW= O= J= QI= iBiAFK= ia= hsora= ud= dcrnos= qu= s= ra= un= sval= anualI= cuando= s=
daba=rnda=sula=al=lbrnaj;==qu=as=s=roorcon=una=oorundad=avorabl=ara=qu=l=
sador= d= la= cudad= arovchas= un= momno= sn= vglancaI= = sacas= as= rovcho= d= sus=
vasas=raraconsK=ia=bscrura=nos=musra=qu=l=rI=nvulo=n=sa=sgurdad=alsa=qu=
rcd=a=la=dsruccnI=ulz=la=ocasn=ara=nsular=al=aos=d=fsralK=eombr=mrudnI=
cgado!=cu=la=vsra=d=la=runa=d=su=dnasaI==d=su=murK=
=
mara= BlsasarI= l= asado= ra= un= mroducvo= saco= n= blancoK= mara= l= so= u= una=
lccnI=no=oda==no=arnddaI=d=qu=aosI=n=pu=rovdncaI=haba=hcho=qu=su=anasado=
ura= l= nsrumno= d= jucos= jusos= ro= rrblsK= ia= cudadI= la= sana= cudad= d= aosI= u=
omadaI=l=mlo=u=qumadoI=los=vasos=dl=sanuaroI=con=l=ubloI=los=sacrdosI=l=rI=
llvados= a= la= rra= dl= nmgoK= cu= un= asombro= ara= los= hombrs= n= odas= ars= cuando=
fsral=ca=d=sa=manraK=ia=moranca=dl=hcho=saba=oalmn=ura=d=roorcn=n=
rlacn= con= l= nmro= d= rsonas= qu= comonan= la= nacn= o= la= nsn= d= su= rroroK=
musI= obrs= como= llos= odran= sr= ndvdualmnI= aun=asI= los= rodaba= un= halo= d= un= aos=
quI= n= mos= asadosI= los= haba= sacado= d= bgoI= a= ravs=dl= jar= oojo= J= qun=los= haba=
almnado=con=comda=d=ngls=duran=muchos=largos=aos=n=l=lbrgo=dsro=J==qun=
los=haba=rogdo=duran=sglosI=a=sar=d=rs=ngraudI==d=mls=d=lgros=n=la=rra=
d=CananK=Acaso=no=u=ara=l=mundo=una=raa=vsnI=cuando=aos=nrg=a=pu=roo=
ublo=scogdo==avorcdo=ara=qu=usn=barrdos=d=su=rra=or=un=r=CaldoI=l=rnc=
d=la=dolara=d=aqul=da?=morqu=Bablona=u=smr=amosa=or=la=mulud=d=sus=dolosK=
=
kabucodonosorI=n=oda=la=sobrba=d=la=osa=ambcnI=no=haba=sdo=an=nsnsaoK=l=
s=haba=nclnado=an=la=maravllosa=vrdadI=d=qu=l=aos=dl=cloI=qun=haba=abandonado=a=
fsral=or=sus=cadosI=l=haba=lvanado=n=pu=sobrana=ara=sr=la=cabza=d=oro=dl=mro=
dnlK =l =haba =rconocdo =qu =l =aos =d =aanl =s =l =aos =d =doss = =por =d =los =rs =
SR=
=

Eaanl=OWQTF;=haba=consado=qu=l=aos= d=padracI=jsacI==AbdJngo=s=l=aos=Alsmo=
Eaanl=PWOSF=J=un=lbrador==un=rvlador=d=scros=qu=sn=ms=all=d=odos=los=dmsK=
kabucodonosor=haba=sdo=culabl=d=mucho=cado=J=haba=sdo=sobrbo==auocomlacnI=
s=a=la=advrncaI==haba=sdo=dgradado=dbdo=a=lloI=como=nngn=r=n=hombr=lo=haba=
sdo=alguna=vz;=ro=l=haba=rconocdo=a=ravs=d=odo=su=amlo=rno=su=roo=cado==
las= maravllas= odrosas= dl= o= dl= clo= J= orqu= odas= pus= obras= son= vrdadrasI= = pus=
camnos= jusos= Eaanl= QWPTFK= mro= ans= d= s= brllan= nalI= aun= n= sus= das= ms=
nconsdradosI= Ecuando= odos= mblaban=an= lI= = ?A= qun= qura= maabaI= = a= qun= qura=
daba= vda;= ngrandca= a= qun= quraI= = a= qun= qura= humllabaK?= aanl= RWNVFI= l=no= haba=
rocddo= jams= a= llvar= a= cabo= smjan= aco= d= blasma= dsrcava= como= aqulla=
rrada=ahora=or=su=noK=
=
mro= la= snnca= d= juco= nsannoI= nvablI= s= hzo= or= d= nmdaoK= morqu= la=
coa= d= nqudad= saba= llna;= = or= mucho= mo= la= boca= dl= por= haba= roclamado= l=
casgo=dl=r=d=Bablona=Efsaas=NP;=grmas=ORI=cKFK=Con=odoI=l=gol=no=ca=an=sn=una=
solmn=sal=d=aosK=?bn=aqulla=msma=hora=aarcron=los=ddos=d=una=mano=d=hombrI=
= scrban= dlan= dl= candlabroI= sobr=l= so= d= la= ard= dl= alaco= ralK= v= l= r= va= la=
mano=qu=scrbaK?=Eaanl=RWR=J=osAFK=
=
rn plncoso Admonor d un mrsago qrrbl
=
=
ko=ra=ahora=un=suo=d=la=nochI=sno=un=slncoso=admonor=d=un=rsago=rrbl=
n= mdo= d= su= salvaj= jolgoro= = mo= dsao= al= aos= vvoK= ia= hora= d= la= jcucn= d= la= ra=
haba=llgadoK=Bl=db=osrarsI=kbo=db=drrumbars=dlan=d=un=aos=ndgnadoI=ro=
mu= acnK= bl= r= no= ncs= nnguna= nsnuacn= d= oroK= pu= concncaI= corroda= or= la=
dravacnI=mbl=dlan=d=la=mano= qu=raz= su=rdcnI=aunqu=l=no= conoc=nnguna=
d=las=alabras=qu=saba=scraK=l=snI=nsnvamnI=qu=Aqul=cua=mano=nad=ud=
dnrI= saba= raando= con= lK= ?bnoncs= el rosro= dl =r =aldcI = =sus =nsamnos =lo =
urbaronI=las=counuras=d=sus=cadras=s=l=rlajaron==sus=rodllas=comnzaron=a=chocar=una=
conra =oraK? =Eaanl =RWS =J =iBiAFK =llvdando =su =dgndad =n =su =morI =?bl =r =gr =n =ala =voz =
qu=hcsn=vnr=magosI=caldos==advnosK?=Eaanl=RWTFK=mro=odo=u=n=vanoK=p=orcn=
las=ms=alas=rcomnsas;=ro=l=sru=d=suo=roundo=crr=odo=los=ojosK=?ko=udron=
lr=la=scrura=n=mosrar=al=r=su=nrracnK?=Eaanl=RWUFK=
=
bn= mdo= d= la= alarma= cada= vz= an= maor= dl= r= = dl= asombro= d= sus= rncsI= la=
rna=Esn=duda=la=rna=madrI=s=comaramos=los=vrsculos=O==NM=d=s=caulo=RFI=nra=a=
la=sala=dl=banquK=blla=no=saba=d=acurdo=con=la=saI==l=rcurda=al=r=acrca=d=uno=
qu=saba=an=ms=aura==or=sobr=odo=llo=J=un=comlo=rao=n=rsona=ara=l=r=
moK=?bn=u=rno=ha=un=hombr?I=cK=Esrsculos=NNJNQFK=
=
bs= hcho= d= qu= aanl= ura= un= rao= ara= Blsasar= n= un= hcho= sumamn=
sgncavoK= Cualqura= qu= hubra= sdo= la= sobrba= = la= audaca= dl= gran= kabucodonosorI=
aanl=suvo=n=la=cor=dl=r=Eaanl=OWQVF=J=gobrnador=d=oda=la=rovnca=d=BablonaI==
j= surmo= sobr= odos= los= sabosK= pu= dgradado= = dgnrado= dscndn= no= conoca= a=
aanlK=
=
bso=m=rcurdaI=or=croI=un=ncdn=mu=bn=conocdo=n=la=hsora=dl=r=palI=
cua= urza=moral=no= smr=s= vsaK= Cuando=un=sru=malo=l=aormnabaI=un=jovn=hjo=
d=fsa=u=buscadoI=cua=msca=aos=s=comlaca=n=ulzar=como=un=mdo=d=ranqulzar=la=
mn=dl=rK=?v=sucdI=smr=qu=l=sru=malo=d=ar=d=aos=saba=sobr=palI=qu=
omaba=aavd=l=ara==aa=con=su=mano;=con=lo=cual=pal=obna=alvo==saba=bnI==s=
aaraba=d=l=l=sru=maloK?=EN=pamul=NSWOP=J=sjFK=ko=mucho=mo=dsusI=pal==odo=
fsral=uvron=gran=mdo=cuando=l=ggan=d=da=los=dsa=n=l=vall=d=blaK=ia=rovdnca=
d= aos= llv= allI= n= la= humld= snda= dl= acco= dbrI= a= un= jovn= qu= o= las= alabras=
vanaglorosas= d= los= clsos= con= odos= drnsK= bn= lugar= d= rrorI= su= snmno= u= ms=
SS=
=

bn=d=asombro=an=l=hcho=d=qu=l=ncrcuncso=s=arvra=a=rovocar=a=los=jrcos=dl=
aos= vvoK= qan= rono= como= la= vcora= u= ganadaI= l=r= s=volv= al=gnral= dl= jrco= con=
sa=rgunaI=?d=qun=s=hjo=s=jovn??=EN=pamul=NTWRRFK=v=Abnr=consa=su=gnorancaK=
eubo=aqu=un=caso=raoW=l=msmo=jovn=qu=l=haba=mnsrado=n=su=nrmdadI=ra=un=
dsconocdo=ara=l=r=pal!=CramnI=l=nrvalo=no=u=mu=largo;=ro=pal=no=conoc=a=
aavdK= bso= ha= dsconcrado= nmnsamn= a= los= crcos;= = uno= d= los= ebrasas= ms=
dsngudos=ha=nnado=sugrr=qu=los=caulos=s=dbn=habr=mzclado=d=alguna=ormaI==
qu=l=nal=d=N=pamul=NS=dbra=sgur=a=connuacn=dl=nal=d=N=pamul=NTI=como=orma=
d=rmovr=la=dculad=d=la=gnoranca=d=pal=acrca=d=aavd=dsus=qu=l=haba=sado=n=
su= rsncaI= d= habr= ganado= su= amorI= = habrs= convrdo= n= su= aj= d= armasK= mro= o=
so =convncdo =d =qu =odo =so =surg =d =no =comrndr =la =lccn =msma =qu =aos =nsa =
n=la=scnaK=ia=vrdad=s=qu=pal=odra=habr=amado=a=aavd=or=sus=srvcosW=ro=no=hubo=
nunca= n= un= c= d= smaa;= = dond= s= s= l= casoI= nosoros= olvdamos= rdamnK= ia=
raza= d= corazn= rono= rmna= n= un= vrdadro= dsancamnoI= cuando= l= srvco= dl=
por=nraK=bs=l=roo=sru=dl=mundo=haca=los=hjos=d=aosK=Como=dc=guanI=?l=mundo=
no=nos=conocI=orqu=no=l=conoc=a=lK?=EN=guan=PWNFK=bllos=udn=sar=al=ano=d=muchas=
cosas= acrca= d= los= CrsanosI= ro= llos= msmos= nunca= conocnK= v= cuando= l= Crsano=
dsaarc= d= la= scnaI= ud= habr= una= rmnscnca= asajraI= ro= l= s= un= hombr=
dsconocdoK=pal=haba=sado=bajo=las=ms=grands=oblgacons=ara=con=aavdK=mro=aunqu=
aavd= haba= sdo= l= canal= d= consulo= ara= lI= con= odoI= odo= rconocmno= d= aavd=
dsaarc= comlamn= juno= con= l= srvco= qu= l= haba= rsadoK= al= msmo= modo= la=
rna=udo=dcr=d=aanlI=?n=los=das=d=u=adr=s=hall=n=l=luz==nlgnca==sabduraI=
como= sabdura= d= los= doss;= al= qu= l= r= kabucodonosor= u= adrI= oh= rI= consu= j=
sobr= odos= los= magosI= asrlogosI= caldos= = advnosK?= Eaanl= RWNNFK= pn= mbargoI= no= haba=
ahora= nngn= nsamno= acrca= d= lK= l= raI= comaravamnI= dsconocdo= ara= los= qu=
saban=n=la=saK=ia=nca=rsona=qu=ns=n=l=u=la=rnaI==lla=slo=saba=all=dbdo=
a=la=urbacn=d=llosK=
=
aanl an l o
=
=
mor=consgunI=aanl=s=rado=an=l=rI==l=r=l=rgunaI=?brs==aqul=aanl=
d= los= hjos= d= la= cauvdad= d= gudI= qu= m= adr= rajo= d= guda??= Eaanl= RWNPFK= iugo= l=
cuna= su= dculadI= = habla= d= las= rcomnsas= qu= l= s= rarado= ara= dar= a= cualqura=
qu=l=dga=la=nrracn=d=lo=qu=haba=sdo=scro=sobr=la=ardK=aanl=rsond=como=
convn=a=la=ocasnK=?nudns=us=dons=ara==msmoI==us=rmos=dalos=a=oro!=o=sn=
mbargo= lr= l= scro= al=rI= = l= har= conocr= la= nrracnK?= Eaanl= RWNT=J= sjFK= mro=
rmro=l=admnsra=una=alabra=mu=dolorosa=d=amonsacnK=l=l=rsna=n=unas=ocas=
alabrasI= la= hsora= d= kabucodonosorI= = los= raos= d= aos= con= lK= i= rcurdaI= admsI= su=
comla=ndrnca;=noI= sus= mrudns=nsulos= conra= aosK= ?v== su=hjoI=oh=BlsasarI= no=
has=humllado=u=coraznI=aunqu conocas odo soK=Ans=bnI=conra=l=por=dl=clo==
has=nsalzado;=K=K=K=mas=al=aos=n=cua=mano=s=u=alnoI==cuos=son=odos=us=camnosI=no=
l=has=glorcadoK?=Eaanl=RW=OOI=OP=J=sjFK=i=hac=vr=lo=qu=sa=scna=ra=a=los=ojos=d=aosK=
morqu= so= s= lo= qu= l= cadoI= lo= qu= paansI= rocura= ocular= smrK= An= la= cor=
BablncaI= s= raaba= d= una= sa= magncaI= ralzada= or= los= monumnos= conmmoravos=
dl=o=d=sus=armasI==la=surmaca=d=sus=dossK=mroI=qu=ra=su=maravlloso=jolgoro=a=
los=ojos=d=aos?=nu=ra=ara=l=l=hcho=d=qu=los=vasos=d=pu=srvco=uran=rados=ara=
jacars=an=orgullosamn=dl=runo=d=Bablona==sus=dolos?=mara=uno=qu=l=conoca=a=lI=
llo=db=habr=sdo=un=momno=mu=dolorosoI=no=obsan=lo=sguro==rdo=dl=asunoK=Con=
odoI= ha= scnas= qu= nn= lugar= ahora= n= l= mundo= qu= dan= rsagos= d= un= carcr= a= lo=
mnos=an=grav=como=sK=ia=rguna=sI=bsamos=nosoros=n=l=scro=d=aosI=d=modo=
qu= odamosI= nosoros= msmosI= lr= pu= juco= sobr= odas= sas= cosas?= kosoros= odmosI=
ST=
=

clmn==sn=cosoI=ronuncarnosI=n=una=mddaI=sobr=la=rsuncn=d=kabucodonosor==
la= abra= mdad= d= Blsasar;= ro= l= gran= crro= moral= ara= nosoros= s= sW= bsamos=
dscrnndo= corrcamn= l= asco= dl= clo= = d= la= rra= n= s= nusro= da?= p= han=
rddo= los= ascos= amnazadors= d= s= mo= sobr= nosoros?= bsamos= dncados=
sml= = solamn= con= los= nrss= dl= por= n= l= mo= acual?= bnndmos= lo=qu= s=
sucdndo=ahora=n=l=mundo?=Crmos=n=lo=qu=s=or=vnr=sobr=l?=bs=vdn=qu=l=
r==su=cor=no=ran=ms=qu=los=nsrumnos=d=paans;==l=dsrco=qu=llos=mosraron=
or=l=aos=dl=clo=no=u=la=mra=obra=d=sus=roas=mnsI=sno=qu=paans=ra=l=amo=d=
llosK= v= s= un= dcho= vrdadro= quI= dondqura= qu= usds= ngan= la= volunad= dl= hombrI=
nvarablmn=nconrarn=l=srvco=d=paansK=nu=dsgraca!=l=hombr=no=sab=qu=l=
dsru=d=una=lbrad=sn=aos=sI==db=srI=l=nr=qu=vr=con=la=obra=dl=dabloK=bl=r=
Blsasar= = sus= rncs= odran= nsar= qu= so= no= ra= ms= qu= clbrar= sus= vcoras= sobr=
una=nacn=an=osrada==cauva=n=Bablona;=ro=u=un=nsulo=drcoI=rsonalI=orcdo=al=
aos= vrdadroI= = l= rsond= l= dsaoK= va= no= ra= ms= una= conrovrsa= nr= aanl= = los=
asrlogosI=sno=nr=l=roo=Blsasar==aosK=ia=ordn=d=rar=los=vasos=d=la=casa=dl=porI=
odra= arcr= nada= ms= qu= un= mo= carcho= d= mbraguz= dl= r;= ro= la= crss= haba=
llgadoI==aos=db=dar=un=gol=dcsvoK=Cunn=con=lloW=sas=ndncas=d=nusros=dasI=
aunqu=no=son=nrnadas=d=nmdao=or=aosI=no=son= olvdadas;=ha=un=asoramno=d=
ra=n=raracn=ara=l=da=d=la=raK=bl=rsn=no=s=un=mo=cuando=aos=dja=car=pus=
jucosK=js=bn=s=un=da=cuando=l=hombr=s=acrcnando=sus=cados=hasa=l=cloI=slo=
ara=car=mucho=ms=rrblmn=cuando=la=mano=d=aos=s=nda=conra=lK=
=
mro= haI= aun= noncsI= una= advrncaI= solmnI= nmdaaI= = dlan= d= odosK= v=
obsrvnI= n= cuano= a= sa= scrura= vsa= n= la= ardI= cul= u= la= gran= dculad= qu= lla=
rsnaba?= bl= doma= ra= CaldoI= = quns= vron= la= mano= = los= caracrs= ran= CaldosK=
modramos= habr= juzgadoI= noncs= qu= las= smls= lras= dban= sr= ms= amlars= ara= los=
Caldos=qu=ara=aanlK=ko=s=l=modo=d=obrar=d=aosI=cuando=l=comunca=algoI=rsarlo=
d=orma=obscuraK=pra=una=ora=monsruosa=armar=qu=aosI=al=dar=una=rvlacnI=lo=hac=
d=un=modo=mosbl=d=nndr=ara=quns=sa=rvlacn=s=dsnadaK=nu=s=lo=qu=
hac= qu= oda= bscrura= sa= an= dcl?= ko= s= su= lnguajK= rna= ruba= llamava= d= llo= s=
ncunra=n=soW=J=s=algun=rgunasI=qu=ar=dl=kuvo=qsamno=o=nndo=qu=s=
la=ms=rounda=d=odasI=o=dbra=rrrm=a=las=bsolas=d=guan;=I=sn=mbargoI=s=ha=
algunas= arsI= ms= qu= orasI= rdacadas= n= un= lnguaj= d= la= maor= sncllzI= son=
acamn=sas=bsolasK=ias=alabras=no=son=las=d=los=scrbas=d=s=mundoK=qamoco=
son=los=nsamnos=ngmcos=o=llnos=d=alusons=raasI=rcndasK=ia=dculad=d=la=
bscrura= srba= n= soW= n= qu= s= la= rvlacn= d= CrsoI= ara= las= almas= qu= nn= sus=
corazons=abrosI=or=gracaI=ara=rcbrl==valorarl=a=lK=Ahora=bnI=guan=u=uno=qu=u=
admdo =a =so =d =orma =rmnnK =a =odos =los =dsculos =l =u =l =ms =avorcdo =n =
nmdad=d=comunn=con=CrsoK=As=uI=cramnI=cuando=Crso=suvo=n=la=rra;==l=s=
ulzado= or= l= bsru= pano= ara= darnos= los= ms= roundos= nsamnos= dl= amor= = d= la=
glora= rsonal= d= CrsoK= ia= ral= dculad= d= la= bscrura= conssI= noncsI= n= qu= sus=
nsamnos=sn=an=nnamn=or=ncma=d=nusra=mn=nauralK=abmos=rnuncar=
al=o=ara=nndr=la=BblaK=abmos=nr=un=corazn==un=ojo=ara=CrsoI=o=la=bscrura=llga=
a=sr=una=cosa=nnlgbl=ara=nusras=almas;=mnras=quI=cuando=l=ojo=s=snclloI=odo=l=
curo=s=llno=d=luz=E?cuando=u=ojo=sa=snclloI=odo=u=curo=ambn=sar=llno=d=luz?=
iucas= NNWPQ= J= sjFK= a= ah= qu= usds= udn= hallar= a= un= hombr= culo= comlamn=
conunddoI=aunqu=l=ud=sr=un=Crsano=J=dnndos=bruscamn=an=las=bsolas=d=
guan = =l =Aocalss =como =sndo =lbros =mu =roundos =como =ara =qu =l =nr =n =llos; =
mnras=quI=or=ora=arI=usds=udn=nconrar=a=un=hombr=sncllo=qunI=s=no=ud=
nndr=nramn=sas=bscruras=o=lcar=corrcamn=cada=orcn=d=llasI=d=odos=
modos= l= ud= dsruar= d= llas;= sas= l= ransmn= nsamnos= nlgbls= a= su= almaI= =
ambn=consuloI=guaI==rovchoK=Aunqu=san=d=aconcmnos=vndrosI=o=Bablona==la=
SU=
=

bsaI= l=ncunra= all=grands= rncos= d= aos= quI= aunqu= udan= sr= nconrados= n= l=
lbro=qu=n=ama=d=sr=l=ms=oscuro=d=los=lbros=d=la=bscruraI=sn=mbargoI=nn=una=
ornacn= rcca= ara= su=almaK= ia=razn= sW= Crso= s=an= lI= = Crso= s= la= sabdura= d=
aos= n= odo= sndoK= ko= sI= or= suusoI= dbdo= a= qu= l= sa= gnoran= qu= l= ud=
nndrlaI=sno=a=sar=d=su=gnorancaK=qamoco=s=db=a=qu=un=hombr=sa=culo=l=hcho=
d=qu=l=sa=caaz=d=nrar=n=los=nsamnos=d=aosK=pa=l=hombr=fgnoran=o=culoI=no=
ha=ms=qu=una=sola=orma=J=l=ojo=ara=vr=lo=qu=concrn=a=CrsoK=v=dond=so=s=jado=
rmmn=an=l=almaI=o=cro=qu=Crso=llga=a=sr=luz=d=nlgnca=srual=as=como=l=
s=la=luz=d=salvacnK=bl=bsru=d=aos=s=l=odr=ara=arndrlo;=ro=l nunca=da=sa=luz=
co=a=ravs=d=CrsoK=a=oro=modo=l=hombr=n=un=objo=an=l=qu=no=s=CrsoI=I=
or= consgunI= no= ud= comrndr= la= bscrura= qu= rvla= a= CrsoK= l= nna= orzar= las=
bscruras=ara=qu=s=rran=a=sus=roos=objosI=cualsqura=qu=llos=udan=srI==as=la=
bscrura=s=rvrdaK=bsa=s=la=vrdadra=llav=a=odos=los=rrors=acrca=d=la=bscruraK=bl=
hombr=oma=sus=roas=rlons=sobr=la=malabra=d=aosI==dca=un=ssma=qu=no=n=
nngn=undamno=dvnoK=
=
ia fnscrcn sobr la mard
=
=
solvndoI= noncsI= a= la= nscrcn= sobr= la= ardI= las= alabras= ran= sucnmn=
clarasK=qodo=dbra=habr=sdo=nlgblI==lo=habra=sdoI=s=las=almas=d=los=Caldos=hubran=
sado=n=comunn=con=l=porK=vo=no=quro=dcr=qu=no=s=ncs=l=odr=dl=bsru=d=
aos=ara=caacar=a=aanl=ara=nndrla;=ro=s=una=cosa=nmnsa=ara=l=nndmno=
d =la =malabraI =l =hcho =d =qu =ngamos =comunn =con =l =aos =qu =nos =s =dando =a =conocr =
pus=nsamnosK=?v=ahoraI=hrmanosI?=djo=mablo=a=los=ancanosI=?os=ncomndo=a=aosI==a=la=
alabra=d=su=gracaK?=Eechos=OMWPOFK=
=
aanl= saba= nramn= ura= d= las= rancachlas= = d= cosas= or= l= sloK= l= ra= un=
rao=ara=quns=saban=cmodos=allK=cu=llamado=d=la=luz=d=la=rsnca=d=aos=a=vr=
sa=scna=d=mdad==nblas;==vnndoI=or=anoI=con=la=rscura=qu=na=sando=n=
la= luz= d= aosI= l= l= sa= scrura= sobr= la= ardI= = odo= u= claro= como= l= daK= v=nada= ms=
solmnK=?bsa=s=la=nrracn=dl=asunoK?=Eaanl=RW=ORJOUFK=l=vI=nmdaamnI=a=aos=
n=l=asunoK=bl=r=haba=nsulado=a=aos=n=lo=qu=s=rlaconaba=con=pu=adoracnK=?qbhbiW=
eas=sdo=sado=n=la=balanza==has=sdo=hallado=aloK=mbopW=avddo=s=u=rnoI==ha=sdo=
dado= a= los= jdos= = mrsasK?= Eaanl= RW= OTI= OU= J= sjFK= ko= s= ra= d= qu= algo= aarcra=
noncs;=nada=s=vo=n=s=momno=qu=lo=hcraI=nclusoI=robablK=v=o=llamo=a=onr=la=
ancn=n=soI=orqu=s=ora=dmosracn=d=cun=comlamn=alsa=s=la=rgla=d=qu=
nosoros=dbmos=srar=hasa=qu=la=roca=s=cumla=ans=d=qu=odamos=nndrlaK=p=
un= hombr= s= un= ncrduloI= vr= l=cumlmno= d= la= roca= n= l= asado= s= un=argumno=
odroso=qu=nada=ud=surarK=mroI=s=ara=so=qu=aos=scrb=la=roca?=cu=ara=
convncr=a=ncrdulos?=pn=duda=aos=ud=ulzarla=ara=los=alsK=mroI=u=so=lo=qu=aos=
s=rouso=hacr=con=la=scrura=sobr=la=ard=aqulla=noch?=Claramn=noK=p=ra=d=pu=
lma=advrnca=solmn=ans=qu=cara=l=golI==la=nrracn=u=dada=ans=d=qu=
los=mrsas=rrumran=n=la=cudad=J=cuando=no=haba=n=un=sgno=d=runaI=sno=qu=odo=ra=
rgocjo==jolgoroK=?bn=aqulla=msma=noch=u=muro=Blsasar=r=d=los=CaldosK=v=aaro=l=
mdo=om=l=rnoI=sendo=como=d=ssna==dos=aos=d=dadK?=Eaanl=RW=PMI=PN=J=sjFK=bn=
rsumnI=Bablona fu juzgadaK=
=
=
G=G=G=
=
=
=
=
=

SV=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

TM=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo S.
aANfbi rN qfml ab Cofpql
=
qnmos=ahora=oro=oI==uno=nalI=d=los=odrs=gnls=rado=a=la=scnaK=mro=al=
consdrar=los=os=nosoros=dbmos=nr=smr=n=mn=qu=la=cusn=no=s=acrca=dl=
carcr= rsonal= d= aqul= qu= roorcona= l= oK= AsI= Aarn= uI= ocalmnI= un= o= d=
CrsoI= ro= no= dbmos= suonrI= or= anoI= qu= sus= modos= d= obrar= ran= como= los= puosK=
Aarn=uI=n=algunos=ascosI=un=hombr=mu=culablK=cu=l=qun=hzo=l=bcrro=d=oro==
qunI= nclusoI= ra= d= ngaar= al= rscoK= mro= so= no= lo= dscalca= ara= sr= un= o= d=
CrsoK=l=u=un=o=d=Crso=a=sar=d=odo=so==no=un=o=d=Crso=n=soK=aavd=c=a=
CrsoI=no=como=sacrdo=sno=como=r=J=rmro=como=un=r=surn==rchazadoI==lugo=
como= uno=rnando== aladoK= ea=dos=ars= n= la= vda= d=aavdK= bn= rmr= lugarI= la= oca=
cuando=l=u=ungdo=r=roI=al=msmo=moI=cuando=l=odr=dl=mal=odava=ra=rmdo=
= l= ra= buscado= or= odas= ars= = rsgudoI= I= n= sgundo= lugarI= cuando= pal= murI= l=
oma=l=rono==surm=a=sus=nmgosK=bn=ambos=sndosI=aavd=u=un=o=d=CrsoK=mro=
hubo=mansamnI=asmsmoI=l=conras=con=Crso=n=l=racaso=dl=r=aavdI==l=rrbl=
cado=n=qu=l=caK=
=
mro=sI=or=ora=arI=nosoros=nconramos=aqu=un=oI=como=o=cro=qu=lo=haI=d=
una=scna=horrblI=qu=crra=la=acual=dsnsacnI=no=hmos=d=suonr=qu=lla=no=ud=
sr= su= o= dbdo= a= qu= haba= bunas= cualdads= n= l= rK= bl= o= aaroI= ms= qu= BlsasarI=
rgura=la=manra=n=qu=l=hombr=omar=l=lugar=d=sr=aosK=cu=lo=qu=hzo=aaroI=o=lo=
qu=rm= qu= s= hcraI= lo= qu= on=so= n= caldad= d= rncoK= jnras= Blsasar= u=
uno=d=los=ms=dravados=d=la=raza=humanaI=aaro=u=una=rsona=quI=n=su=roo=carcr=
=modos=d=obrarI=uvo=mucho=d=lo=qu=ra=sumamn=amablI=sno=algo=mjorK=mro=o=no=
so=lanando=ahora=un=asuno=acrca=d=aaro=rsonalmnK=kosoros=hmos=ndo=l=o=
d=la=cada=d=BablonaI==l=juco=d=aos=qu=dscndr=sobr=llaI=dbdo=a=su=nqudad=al=
nsular= = roanar= lo= qu= rnc= al= aos= vrdadroI= = al= mzclar= sus= roos= dolosI= = al=
brndarls=su=alabanza==adoracnI=n=una=acud=d=ndrnca=a=los=surmnos=dl=ublo=
d=aosK=bso=sr=vrcado=muchsmo=ms=n=la=hsora=uuraK=bs=n=la=rra=aqullo=qu=
oma=l=lvadsmo=lugar=d=sr=la=glsa=d=aosK=bs=aqulloI=qu=s=jaca=d=su=undadI=d=
su=urzaI==d=su=angdad;=qu=s=jaca=d=su=lnaj=nnrrumdo;=qu=s=arbu=crdo=
a= s= msma= or= la= sandad= = la= sangr= d= los= mrrsK= mro= aos= no= s= ndrn= a= sus=
cadosI=qu=han=do=n=aumno==roundzndos=d=gnracn=n=gnracn;==llos=slo=
sn=srando=qu=vnga=l=da=dl=porI=ara=qu=l=juco= sa=jcuado==ara=rcbr=la=
snnca=qu=mrcnK=bn=l=lbro=d=Aocalss=ha=dos=grands=objos=d=juco=J=Bablona==
la=bsaK=rna=rrsna=a=la=corrucn=rlgosaI==la=ora=a=la=volnca;=dos=ormas=drns=
d= maldad= humanaK= bn= la= lma= orma= d= llaI= nosoros= vmos= a= un= hombrI= mldo= or=
paansI= rsumndo= omar= l= lugar= d= aos= n= la= rraK= Ahora= bnI= so= s= lo= qu= aaro=
rm= qu= s= hagaK= l= msmo= ud= no= sabrloI= ro= haba= oros= alrddor= d= l= qu= l=
condujron=al=hcho=sanosoK=
=
ias= crcunsancas= hsrcas= qu= condujron= a= llo= uron= sasW= J= bllos= buscaron= una=
ocasn= conra= aanlI= = saban= mu= bn= qu= ra= mosbl= hallar= una= ocasn= salvo= qu= la=
hallaran=conra=l=?n=rlacn=con=la=l=d=su=aosK?=Eaanl=SWRFK=As=qu=s=onn=d=acurdo=
I =arovchndos =d =la =cosumbr =d =los =jdos = =los =mrsas =n =l =sndo =d =qu =los =nobls =
rdacaban=la=l==l=r=la=sablca==la=rmabaI=llos=laboran=un=dco=qu=sablca=or=
l=qu=nad=dba=ormular=una=cn=a=nngn=dos=u=hombr=or=l=ranscurso=d=rna=
dasI=co=al=rK=nu=u=so=sno=l=hcho=d=qu=un=hombr=ocu=l=lugar=d=aos?=bl=
hcho= d= qu= nnguna= oracn= haba= d= sr= orcda= al= aos= vrdadroI= = qu= absoluamn=
TN=
=

oda=oracn=qu=s=orcra=dba=sr=orcda=al=rW=s=so=no=u=darl=los=drchos=d=aos=
al=hombrI=noncs=o=no=s=qu=sK=bl=r=ca=n=la=ramaI==rm=l=dcoK=
=
ia ermosa Conduca d aanl
=
=
mro= ahora= nmos= qu= rsar= ancn= a= la= hrmosa= conduca= d= aanlK= ko= ha=
nnguna= nsnuacn= d= qu= l= dco= ra= un= scro= ara= aanlK= mor= l= conraroI= l= saba=
rcamn=nrado=Evrsculo=NMF=d=lo=qu=haba=sdo=romulgado=como=lK=mroI=or=ora=
arI=l=no=oda=comromr=a=su=aosK=pu=cursoI=or=lo=anoI=u=omadoK=l=ra=un=hombr=
d=dad=avanzadaI==la==qu=haba=arddo=dnro=d=l=dsd=mranos=das=raI=a=lo=mnosI=
an=rslandcn=como=smrK=As=qu=cuando=suo=qu=odo=haba=sdo=rmadoI==slladoI=
=sablcdoI=n=cuano=a=lo=qu=l=hombr=oda=hacrI==qu=la=l=nalrabl=d=los=jdos==
mrsas=ordnaba=qu=nnguna=rodlla=humana=s=osrara=an=aos=or=rna=dasI=J=sabndo=
odo= soI= l= va= a= su= aosnoK= ko= ha= osnacnI= ro= l= no= lo= oculaK= Con= sus= vnanas=
abrasI=como=d=cosumbrI=haca=grusalnI=l=s=osra=an=su=aos=rs=vcs=al=daI==ora==
da=gracas=al=como=sola=hacrlo=ans=Eaanl=SWNMFK=l=da=a=sus=nmgos=la=ocasn=qu=llos=
buscabanK= fnmdaamn= llos= l= rcurdan= al= r= l= dco= qu= haba= hchoI= = rocdn= a=
dnuncar=a=aanl=an=lK=?bs=aanlI?=llos=dcnI=?uno=d=los=cauvos=d=gudI=no=ha=hcho=
caso=d=I=oh=rI=n=dl=dco=qu=has=rmadoK=js=bnI=rs=vcs=al=da=hac=su=oracnK?=
Eaanl=SWNP=J=osAFK=bnoncs=al=r=?l=s=n=gran=manra?=Eaanl=SWNQFI==n=vano=buscI=
hasa= la= usa= dl= solI= la= orma= d= salvar= a= aqul= quI= or= lo= mnosI= l= rsabaK= Aunqu=
saba=abadoI=con=odoI=an=la=alacn=qu=l=cuaron=los=nobls=sobr=l=rrno=d=la=
nmuabldad=d=las=ls=d=los=jdos==mrsasI=l=ca=nuvamnK=l=nrga=al=roa=a=la=
ura=d=sus=nmgosI=ara=sr=chado=n=l=oso=d=los=lonsI=con=la=sranzaI=qu=quzs=l=
anas=s=rma=nrI=d=qu=su=aos=l=lbraraK=v=aos=aarc=ara=pu=srvoK=aos=lbraW==
l=sanoso=dsnoI=qu=haba=sdo=nsado=ara=l=roaI=ca=sobr=aqullos=qu=l=haban=
acusado=al=rK=?eundrons=los=gnls=n=l=hoo=qu=hcron;=n=la=rd=qu=scondron=u=
cogdo =su =msmo =! =ghov =s =ha =hcho =conocr =en el= juco =qu =jcu; =n =la =obra =d =sus =
msmas=manos=u=nrdado=l=ncuoK?=Epalmo=VW=NRI=NS=J=sjFK=kada=ud=sr=ms=claro=qu=
la=rlacn=d=so=con=la=lbracn=dl=rmann=adoso=al=nal=mdan=l=salldo=d=ra==
dsruccn=sobr=los=radors=d=adnro==los=orsors=d=aura=d=los=osrros=dasK=bl=n=
sr=como=lo=vmos=aqu=J=l=rconocmno=or=ar=d=los=dnls=d=qu=l=aos=vvo=s=l=
aos=d=fsral=lbradoI==qu=pu=rno=no=sr=dsrudoK=
=
qnmos=aquI=noncsI=n=aanl=R==SI=los=os=combnados=d=lo=qu=ondr=rmno=
a=la=rsn=dsnsacnK=mus=s=usds=mran=ms=adlan=n=s=lbro=d=aanlI=usds=
nn=la=rsnacn=d=una=rsona=llamada=?l=r?=Eaanl=NNWPSI=cKFK=rsds=nn=all=
una= roca= drca= d= hchos= smlarsK= ?bl= r= har= lo= qu= l= lazcaI= s= nalcr= = s=
ngrandcr=sobr=odo=dosI==conra=l=aos=d=los=doss=dr=cosas=horrndasI?=cK=Eaanl=
NNWPS==ssK=J=iBiAFK=ko=s=qu=aaro=hzo=so=rsonalmnK=vo=so=hablando=acrca=d=lo=
qu=su=accn=o=dco=sgnc=an=los=ojos=d=aosK=ia=cusn=s=qu=ns=aos=acrca=dl=
cado=n=l=qu=aaro=s=nvolucrI==soI=como=un=o=dl=uuroK=
=
p=dcI=admsI=acrca=dl=?r?I=n=aanl=NNI=?al=aos=d=sus=adrs=no=har=casoI=K=K=
K= I=orqu=sobr=odo=s=ngrandcrK?=bn=l=kuvo= qsamno= s= mncona=so=n= ms=d=
un=lugarK=rna=rsona=odra=dcrmI=bso=s=acrca=d=los=gudosI==no=s=rr=a=la=acual=
dsnsacnK= BunoI= noncsI= romando= lo= qu= s= rr= a= lloI= o= cara= como= ruba= O=
qsaloncnss=OW=PI=QW=?ko=djs=qu=nad=os=nga=n=manra=alguna;=orqu=ese da no
uede venr=xs=dcrI=l=da=dl=juco=dl=por=sobr=s=mundozI=sn=qu=vnga=rmro=la=
aosasaI==sa=rvlado=l=hombr=d=cadoI=l=hjo=d=rdcn;=l=cual=s=oon=a=aosI==
s=nsalza=sobr=odo=lo=qu=s=llama=aosI=o=qu=s=objo=d=culo;=d=modo=qu=s=sn=n=
l=mlo=d=aosI=osnando=qu=l=s=aosK?=EsjFK=Ahora=bnI=s=claro=qu=lo=qu=aaro=hzo=
uI= n= coI= alars= a= s= msmo= or= sobr= odo= lo= qu= s= llama= aos= o= qu= s= objo= d=
TO=
=

culoK=morquI=rohbr=orar=a=aosI==oblgar=qu=la=oracn=qu=ra=orcda=usualmn=a=aos=
uvs=qu=sr=orcda=a=lI=slo=or=un=cro=saco=d=moI=uI=nada=ms==nada=mnosI=
qu=l=o=d=aqul=qu=omara=s=lugar=n=una=manra=mucho=ms=rrbl==gravI==lralK=
kosoros= nmosI= claramnI= una= dmosracn= dl= kuvo= qsamno= d= qu= sos= das= d=
los =cuals =s =habla =n =aanlI = =cados =n =s =noncsI =sn =an =or =vnr; =qu =sa =
rsonaI=qu=s=ancada=or=la=rocaI=s=una=qu=s=ha=d=nsalzar=lla=msma=como=aosI=
no=mramn=como=l=vcaro=d=CrsoI=nndo=a=rsonas=dsusas=a=osrars=an=l==
bsar= su= K= qodo= so= s= malgno= = surscoso;= ro= no= s= raa= acrca= d= un= hombr=
dcndo =qu =l =s =aosI =snndos =n =l =mlo =d =aosI = =dcndoI =ko =s =db =drgr =la =
oracn=a= nad= ms=qu=a= mK= Cualqura= qu=sa= l=mal= dl= Caolcsmo= = la= rsuncn= dl=
aaI=ha=algo=mucho=or=or=vnrK=v=la=cosa=solmn=qu=ha=qu=rcordar=s=saW=qu=no=
slo= sr= mramn= l= roblma= dl= CaolcsmoI= sno= dl= Caolcsmo= v= dl= mrosansmoI=
cKI=sn=aosK=k=squra=la=roagacn=d=la= vrdad=sr=algo=qu=rsrv=conra=lloK=ju=
culabls==ncos=uron=quns=una=vz=s=magnaron=qu=dbdo=a=qu=fsral=na=l=arca=
dl=aco=d=ghovI= llos=saban= ncsaramn=sguros= n=l=conlco=con=los= clsos!=bl=
arca=rgrs=n=runo=roI=dnd=saban=llos?=
=
qngan=cudado=con=la=acarcada=rsuncn=d=quI=dbdo=al=clo=rlgosoI=nngn=dao=
ud= aconcr= a= s= asK= js= bn= sn= sguros= d= soW= mnas= s= nga= ms= luzI= ms=
BblasI= ms= rdcacnI= ms= d= odo= lo= buno= qu= sI= s= los= hombrs= no= s=conorman=a=
lloI = =no =andan =conorm =a =lloI =maor =s =l =lgroK =p =llos =raan =odo =so =como =una =cosa =
lvanaI==lo=dsrcan;=s=no=nn=concnca=acrca=d=osrars=d=orma=rcca=an=la=luz=
d=la=bscruraI=s=mu=sguro=qu=llos=carn=bajo=uno=u=oro=ngaoK=morquI=qun=va=dcr=
qu= no= s=d= moranca= n= la= bscrura?=oI= or=mdo= d=qu= l= dablo=gana= odr= sobr= l=
alma?= aondqura= qu= l= alma= s= comroma= a= ngars= a= or= a= aosI= dondqura= qu= s=
nrgu=lla=msma=a=la=dsobdnca=a=aos=n=cualqur=cosaI=qun=ha=d=dcr=dnd=va=a=
rmnar?= ko= ha= nnguna= sgurdad= co= n= la= snda= d= sana= dndnca= n= aos= =
obdnca=a=pu=malabraK=kosoros=no=dbmos=scogr=una=ar=d=la=bscrura=or=sobr=ora=
dbdo= a= qu= obnmos= ms= consulo= d= sa= arK= ko= ha= nnguna= sgurdad= salvo= qu=
nosoros=ommos=oda=la=bscruraK=bs=mu=dulc=sar=dsruando=d=la=rsnca=dl=porI=
roI= ms= qu= soI= s= una= cosa= sanosa= sr= hallado= n= dsobdnca= al= porK= ia=
dsobdnca=s=como=cado=d=hchcraK=EN=pamul=NRWOP=J=BgFK=ko=ha=nada=ms=rrblK=
asobdcr=a=aos=sI=vrualmnI=dsrur=pu=honraK=As=u=n= fsralI=I=no=obsanI=ha=
algo=mucho=or=or=vnrI=lvanndos=d=la=laud==mal=sado=d=la=CrsandadK=
=
ios iazos dl aa mosrro
=
=
qnmosI= noncsI= n= rmr= lugar= la= aosasaK= bl= Crsansmo= sr= djadoI= = cuano=
ms= luzI= ms= cramn= sa= aosasa= llgar= ara= las= masas= qu= rchazan= sa= luzK= kunca=
hubo=un=mo=n=fsral=qu=arca=an=romsoro=como=l=da=cuando=nusro=por=suvo=
n= la= rraI= nunca= un= mo= smjan= d= acvdad= rlgosaI= los= scrbas= = carsos=
rcorrndo= mar= = rra= ara= hacr= un= rosloK= bllos= mosraban= cloI= aarnmnI= n= la=
lcura=d=las=bscrurasK=qnan=a=los=sacrdos==ivas;=no=haba=dolaraI=no=haba=nada=qu=
ura=grosroK=bllos=ran=un=ublo=d=lcors=d=la=BblaI==un=ublo=d=guardadors=dl=da=
d=roso=EpbadoF;=llos=llamaron=qubranador=dl=da=d=roso=a=nusro=por=msmoI=as=
d=rgdos=arcan=sr=rormn=ara=obsrvar=l=daK=qodo=so=saba=sucdndoI=roI=
n= qu= rmn= so?= nu= hcron= llos?= Cruccaron= al= por= d= gloraI= = rchazaron= l=
smono==l=obrar=n=graca=dl=bsru=panoI=d=modo=qu=l=nal=u=qu=l=o=nv=pus=
jrcosI=dsru=a=sos=assnos==qum=su=cudadK=qamoco=s=ra=d=qu=no=uvra=lugar=
nnguna= convrsnK= aos= jrc= pu= odr= = hubo= mls= d= convrdosK= gacobo= dcI= ?va= vsI=
hrmanoI=cunos=mllars=xms=bn=mradasz=d=judos=ha=qu=han=crdoK?=Eechos=ONWOMFK=
euboI=noncsI=mls==dcnas=d=mls=d=convrdos=dsus=d=la=cruz=d=gssI==la=gn=
TP=
=

odra= nsar= qu= odo= fsral= = l= mundo= sran= convrdosK= mroI= cul= u= l= hcho?= = aos=
saba= mramn= runndo= d= nr= llos= sos= mls= n= pu= graca= ara= djar= qu= l= rso=
us= dsrudo= n= l= juco= qu= ca= sobr= grusalnK= bsa= s= una= qua= rguracn= dl=
juco=qu=va=a=car=sobr=l=mundo=d=aqu=a=oco=moK=v=s=aos=s=jrcndo=ahora=pu=
odr= = s= sacando= =runndo= almas= ura= dl= mundo=n= odas=arsI= llo= s= raa=d= un=
asuno= solmn= ara= odosI= san= convrdos= o= noK= v= s= son= convrdosI= s= un= llamamno= a=
qu= llos= andn= n= la= snda= d= obdncaI= somndos= n= odas= las= cosas= a= la= malabra= d=
aosI==srando=a=CrsoK=ia=da=qu=algunos=nn=acrca=d=una=convrsn=unvrsal=s=un=
ngaoK=Bablona=o=la=bsaW=sas=srn=los=dos=grands=lazos=dl=da=osrroK=rna=d=llas=
sr=la=un=d=corrucn=unda=con=la=rlgn==la=roanacn=d=odas=las=cosas=sanasK=ia=
ora=s=caracrzar=or=l=grado=rmo=d=sobrba==volncaK=marcr=qu=l=Crsansmo=
ha=sdo=un=comlo=racasoI==los=hombrs=nsarn=qu=llos=nn=una=nuva=anacaI=mjor=
qu=l=bvangloI=ara=odos=los=mals==msras=dl=hombrK=v=llos=alabarn=sus=dolos=d=oroI=
= laaI= = broncI= glorndos= n= l= hcho= d= qu= l= CrsansmoI= salvo= su= orma= rorI= ha=
dsaarcdo=d=la=az=d=la=rraK=bnoncs=vndr=l=jucoK=
=
ia Bablona dl Nuvo qsamno
=
=
Aocalss=NT=nos=musra=quI=como=con=Bablona=n=aanlI=as=sr=con=la=Bablona=
dl=kuvo=qsamnoI=la=orma=corrua=d=aosasa=rlgosaK=bl=hombr=sr=ulzado=como=
l=nsrumno=d=la=cada=d=BablonaI=la=mujr=bra=d=la=sangr=d=los=sanos==d=la=sangr=
d=los=mrrs=d=gssK=qnmos=a=hombrs=qu=jrcn=su=vnganza=sobr=llaK=va=no=s=la=v=
ms= snada= sobr= la= bsa= scarlaaI= sno= holladaI= aborrcdaI= = dsoladaK= vI= qu= nmos=
noncs?= ko= nmos= al= Crsansmo= dundndos= or= odas= ars= n= l= mundoK= mor= l=
conraroI=la=bsa=llna=la=scnaI==asum=l=lugar=d=aosK=bn=lugar=d=nr=mramn=un=
Crsansmo= adormcdorI= dsvalorzadoI= sr= l= hombr= qun= s= lvanarI= noncsI= n=
orgulloso=dsao=a=aosK=l=oma=l=lugar=d=aos=n=la=rraK=vo=no=rndo=dcr=qu=saco=
d= mo= ranscurrr= nr= la= dsruccn= d= Bablona= = la= cada= d= la= bsaK= Aocalss= NT=
dmusra= quI= n= lugar= d= qu= la= dsruccn= d= Bablona= haga= dl= mundo= una= scna=
mjoradaI=nosoros=nmos=slo=l=mal=audaz=n=lugar=dl=mal=hcra;==n=vz=d=corrucn=
rlgosaI= usds= nn= un= sobrba= rrlgosa= = un= dsao= rrlgoso= a= aosK= ?v= los= dz=
curnos= qu= has= vsoI= son= dz= rsI= qu= an= no= han= rcbdo= rno;= ro= or= una= hora=
rcbrn= auordad= como= rs= junamn= con= la= bsaK= bsos= nn= un= msmo= rosoI= =
nrgarn=su=odr==su=auordad=a=la=bsaK?=EAocalss=NTW=NOI=NPF=J=no=a=aosK=A=la=bsa=
s=l=da=odo=ara=l=roso=d=alar=al=hombrK=ia=hora=habr=llgado=ara=qu=l=hombr=
nga= l= lugar= surmo= n= l= mundoK= mroI= conrarando= la= ambcn= qu= l= hombr= n=
gnralmnI=habr=la=nrga=d=la=roa=volunad=d=llos=a=la=volunad=d=oro=J=l=dso=d=
nr=a=algun=mu=lvado==aladoI=an=qun=odos=dbn=osrarsK=rna=vz=logrado=s=
objvoI=?sos=harn=gurra=conra=l=Cordro;==l=Cordro=los=vncrK?=EAocalss=NTWNQ=J=
sjFK=bs=claro=qu=so=sgu=a=connuacn=d=la=dsruccn=d=BablonaK=mus=dc=dsusI=
?los=dz=curnos=qu=vsI= la=bsaIG=sos=aborrcrn=a=la=ramraI==la=djarn=dsolada===
dsnudaK?=EAocalss=NTWNS=J=sjFK=bso=s=acamn=lo=qu=rsond=al=o=d=aaroK=aaro=
nra==dsru=Bablona==oma=nmdaamn=l=rnoI==lo=qu=sgu=a=connuacn=s=qu=
l= s= llvado= or= sus= corsanos= a= omar= l= lugar= d= aos= msmoK= l= romulga= una= lI= o=
conrma= unaI= d= qu= nnguna= oracn= sr= orcda= a= nad= ms= qu= a= l= msmoI= or= rna=
dasK= bs= dcrI= l= asumI= n= coI= sr= l= objo= d= oda= adoracn;= s= arroga= aqullo= qu= l=
corrsond=clusvamn=al=aos=vrdadroK===
{G bsa s una mjor lcura no "v los dz curnos qu vs n la bsa"I como rza la osoNVSMKz
=
=
TQ=
=

=
bsos= dos= os= son= sumamn= nsrucvosI= como= crrando= la= hsora= gnral= d= los=
dnlsK= bllos= musranI= no= lo= qu= los= haba= caracrzado= dsd= l= rnco= = duran= su=
rogrsoI= sno= l= rasgo= rncal= dl= mal= al= nalK= eabr= dsruccn= cando= sobr= BablonaI=
dbdo= a= su= roandad= n= las= cosas= rlgosas= d= aos;= = lugo= l= uno= culmnan= d= la=
sobrba= blasma= al= cual= la= cabza= dl= mro= s= lvar= al= asumr= la= honra= = la= glora= qu=
corrsondn=solamn=a=aos=msmoK=v=o=saba=ansoso=d=concar=las=dos=cosas=orquI=
d= oro= modoI= nosoros= no= odmos= obnrI= d= an= buna= manraI= la= vrdadra= urza= d=
llasK=
=
cn d la mrmra mar d aanl
=
=
emos=concludo=ahora=lo=qu=o=udo=llamar=l=rmr=volumn=d=aanlI=orqu=dvd=
l= lbro= acamn= n= dos= orcons= al=nal=d= s= caulo;= = sa= s= una= razn=or= qu=s=
mncona= qu= aanl= rosr= n= l= rnado= d= aaroI= = n= l= rnado= d= Cro= l= mrsaK= bn= l=
caulo= sgun= nconrarmos= qu= rgrsamos= al= rnado= d= BlsasarI= cuando= aanl= s=
rado= ora= vz= an= nosorosK= mro= dbo= djar= soI= slo= orando= ara= qu= sa= musra= d= la=
gran= moranca= d= lr= la= bscrura= consdrando= los= os= ncludos= n= llaI= dond= s= ha=
drmnado=qu=s=la=d=s=modoI=uda=dsrar=a=los=hjos=d=aos=ara=qu=van=qu=
ha=mucho=ms=ara=arndr=d=la=bscrura=d=lo=qu=aarc=n=la=surc=a=rmra=vsaK=
io=qu=aos=dc=n=un=carcr=acrca=d=llo=qu=s=nnoK=bn=lugar=d=agoars=or=una=
orcn=d= agua=sacada= d=lla= aqu= o=allI= lla= s= l= ozo= msmo;=l= mananal= d=vrdad= qu=
lu= consanmnK= jnras= ms= crcmos= n= la= vrdadI= nos= snmos= mnos= saschos=
con=lo=qu=hmos=obndoI==snmos=ms=lo=qu=nmos=an=qu=arndrK=bllo=no=s=ara=
acar= alabras= d= humldadI= sno= qu= s= l= snmno= ralI= roundoI= d= nusra= oal=
nsucncaI= n= rsnca= d= la= grandza= = bondad= d= nusro= aosI= qu= ha= omado= a=
smjans=obrs=gusanosI=qu=s=lo=qu=nosoros=somosI=ara=colocarnos=n=pu=roa=glora=J=
us=als=sonI=cvamnI=los=odrosos=modos=d=obrar=d=pu=gracaK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=
TR=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

TS=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
Caulo T.
pbdrNaA doAN afsfpfN abi ifBol
=
bnramos= ahora= n= la= sgunda= gran= dvsn= dl= lbroK= bl= bsru= d= aos= nos= rsna=
aquI=no=mramn=la=hsora=o=las=vsons=d=un=aganoI=como=kabucodonosor=u=orosI=sno=
las= comuncacons= d= aos= al= roo= roaK= a= ah= qu= los= ms= alos= nsamnos= n= la=
mn=dl=bsru=son=con=rsco=a=lo=qu=s=rlaconaba=con=los=gudosI=como=sndo=llos=l=
objo=dl=scal=avor=d=aos=n=aqul=moI=I=ms=arcularmnI=lo=qu=ls=sraba=
n=un=da=bndo=qu=s=or=vnrK=aanl=u=l=canal=aroado=ara=als=rvlaconsK=bn=
conscuncaI=l=bsru=rasa=nuvamn=l=rrno=d=los=cuaro=grands=mros=dnlsI=
as =como =l =quno =mroI =l =rno =d =los =closI =qu =va =a =sr =nroducdo =or =l =por =gssK =
mro=odo=s=rsnado=dsd=un=uno=d=vsa=drnI=aunquI=or=suusoI=con=rca=
conssncaK=ko=s=raa=ahora=d=una=gran=magn=comnzando=con=lo=qu=ra=magncoI=l=oro=
= la= laaI= = dscndndoI= con= vdn= droro= dl= slndorI= hasa= l=vnr= = muslos= d=
broncI= = rnas= d= hrro= = s= d= barroK= qnmos= aqu= raacs= bsas= salvajsK= p= hac=
rrnca=a= los=msmos=odrsI=ro=s=raa=d=oro=asco=d=llosK=cu=mu=adcuada=la=
gura=d=la=magn=rsnada=a=los=ojos=d=la=gran=cabza=dl=mro=dnlI=sus=cambos==
rlacons =unos =con =oros; =ro =s =raa =ahora =dl =uno =d =vsa =d =aos =d =sos =msmos =
odrsI==su=rlacn=con=pu=ubloK=
=
qnmos= asI= n= sa= snclla= consdracnI= la= clav= a= las= drns= manras= n= qu=
sos= odrs= son= rrsnadosK= eallarmosI= ambnI= n= los= dallsI= aqulla= sabdura= qu=
nosoros=smr=odmos=buscar=n=lo=qu=rocd=d=la=mn=d=aosK=
=
Cuaro Bsas palvajs bmrgn
=
=
bl=roaI=n=la=vsnI=v=una=masa=d=aguasI=agada=or=los=vnos=dl=cloK=a=s=
mar=agado=mrgn=cuaro=bsas=salvajs=I=o=udo=agrgarI=sucsvamn;=us=s=mu=
claro=quI=como=n=los=mros=rsnados=or=los=malsI=cK=n=aanl=OI=d=gual=modo=n=
los= msmos= odrs= rsnados= aquI= nosoros= nmos= qu= consdrar= mros= no=
conmornosI= sno= sucdndos= l= uno= al= oro= n= gobrnar= sobr= l= mundo= bajo= la=
rovdnca= d= aosK= ?ia= rmra= ra= como= lnI= = na= alas= d= gulaK?= Eaanl= TWQFK= AllI=
ncusonablmnI= nmos= l= mro= d= BablonaK= qamoco= sI= n=absoluoI= una= novdad=
nconrar=al=bsru=pano=alcando=la=gura=d=un=ln=a=kabucodonosorI=n=amoco=la=d=un=
gulaK= grmas= ha= ulzado= a= la= msmaK= ?bl= ln= sub= d= la= ssuraI= = l= dsrudor= d=
nacons= s= n= marchaK?= Egrmas= QWTFK= bzqulI= al= gual= qu= grmasI= lo= rrsnI=
ambnI=bajo=la=gura=d=un=gulaK=bcvamnI=l=s=mnconado=ano=como=ln==como=
gula=n=grmas=QVW=NVJOOK=bn=la=vsn=d=aanl=l=bsru=pano=combna=las=dos=guras=n=
un= smboloI= ara= rrsnar= aroadamn= lo= qu= l= mro= Bablnco= ra= n= la= mn=d=
aosK=
=
mroI=adms=d=sos=smbolos=d=grandza==radz=d=conqusaI=nmos=la=sal=d=
un= cambo= noabl= qu= ba= a= asar= sobr= sa= bsaI= = un= cambo= dl= cual= no= haba= nnguna=
aarncaI=humanamn=hablandoI=n=aqul=momnoK=mro=odo=saba=abro=an=los=ojos=
d=aosI=cuo=objo=n=dar=la=roca=s=qu=pu=ublo=vra=d=anmano=lo=qu=l=vK=A=aos=
l=ha=comlacdoI=n=la=sabdura==bondad=rcas=qu=rncn=a=pu=nauralzaI=marr=
smjan=mdda=d=conocmno=dl=uuro=al=como=l=lo=v=ara=pu=roa=glora;==un=hjo=
obdn=o==guarda=las=alabras=d=su=madrK=
=
l= rsn= ahora= al= roa= l= conocmno= d= qu= l= mro= Bablnco= ba= a= sr=
humlladoK= ko= ba= a= sr= dsrudo= oalmn= como= nacnI= sno= qu= ba= a= sr= duso=
TT=
=

comlamn= como= odr= gobrnan= n= l= mundoK= bso= u= lo= qu= sgncaban= las= alas=
arrancadasI==qu=l=anmal=ura=lvanado=dl=sulo==uso=sobr=los=s=como=un=hombrI=
lo=qu=dsruraI=vdnmnI=su=urzaK=mus=or=mu=aroada=qu=una=acud=como=sa=
sa= ara= un=hombrI= s= claro=qu=ara=una= bsa= raaz=sra= ms= bn= una= humllacnK= bn=
concordancaI=ambnI=con=soI=?l=u=dado=corazn=d=hombrK?=Eaanl=TWQFK=mud=habr=n=
so= una= sc= d= conras= con= lo= qu= ralmn= sucd= n= l= caso= d= kabucodonosorI= a=
qun=s=l=do=un=corazn=d=bsa=Eaanl=QWNSFK=bl=r=orgulloso=no=saba=mrando=a=aosI=lo=
cual=s=claramn=l=dbr=nludbl=d=cada=alma=humanaK=ko=s=aroadamn=un=hombr=
qun=no=rconoc=al=aos=qu=lo=rajo=a=sncaI==qu=vla=sobr=l==abunda=n=bncos=
haca= l= cada= daW= l= aos= qu= rclama= la= lalad= d= la= concnca= = qu= solamn= ud=
convrr=l=coraznK=bn=l=caso=d=kabucodonosorI=l=hombr=saba=ocuado=consgo=msmoK=
ia=dacn=msma=d=domno=unvrsal=d=ar=d=aos=u=rvrda=or=l=odr=d=paansI=
d=manra=d=lograr=qu=l=o==no=aos=sa=l=objo=d=sus=nsamnosK=bn=la=nca=ras=
d =la =bscruraI =su =corazn =no =u =l =corazn =d =un =hombr =qu =mra =a =lo =aloI =rconocndo =a =
rno= or= sobr= lI= sno= l= corazn= d=una= bsa= qu= mra= haca= abajo= n= la= gracacn= d=s=
msmo==n=la=roscucn=d=sus=roos=nsnosK=bs=u=l=caso=con=kabucodonosorI==or=lo=
anoI= un= juco= mu= solmn= = mu= rsonal= u= jcuado= sobr= lK= mro= la= msrcorda= d=
aos=s=nrusoI=dsus=d=un=cro=mo=d=humllacnI==l=u=rsauradoK=bsa=u=una=
musra= d=la= condcn= a= la= cual= los= odrs= dnls= ban= a= sr= llvados= or= no= rconocr= al=
aos=vrdadroI=ro=huboI=ambnI=l=smono=d=su=uura=bndcn==rsauracnI=cuando=
llos =rconocrn =l =rno =dnro =d =ocoK =bn =l =caso =qu =nmos =an =nosorosI =l =ln =u =
rducdo=d=su=odr=como=una=bsa=a=una=oscn=d=dbldadK=bso=uvo=lugarI=ralmnI=
cuando=Bablona=rd=su=surmaca=n=l=mundoI=lo=cual=arc=sr=claramn=l=sgncado=
d= la= lma= ar= dl= vrsculoK= qnmos= rmro= a= BablonaI= n= la= lnud= d= su= odrI= =
lugo=l=gran=cambo=qu=ocurr=cuando=u=dsojada=dl=mro=dl=mundoK=
=
bn=l=vrsculo=sgun=Eaanl=TWRFI=s=da=una=dscrcn=dl=mro=mrsaI=qu=haba=
sdo=rrsnado=n=la=gran=magn=como=l=?choI=cKI=d=laaK?=?v=h=aqu=ora=sgunda=
bsaI=smjan=a=un=osoI=la=cual=s=alzaba=d=un=cosadoI?=J=un=rasgo=noablI=quI=a=rmra=
vsaI=odra=no=sr=obvoI=ro=qu=rono=s=lcadoK=bra=un=mro=no=an=unorm=como=l=
BablncoK=Conssa=d=dos=ublos=undos=bajo=una=cabzaK=lro=rasgo=noabl=s=sW=l=qu=
rvalc=u=l=nror=d=los=dos=rnosK=bl=mrsa=avnaja=al=jdoK=As=vmos=n=aanl=R=qu=
aaro=l=jdo=om=l=rno;=ro=Cro=sgu=ronoI==d=ah=n=adlan=u=smr=l=mrsa=
l= qu= gobrnI= = no= l= jdoK= qnmosI= n= sa= crcunsancaI= un= nuvo= jmlo= d= qu=
nosoros= no= ncsamos= ralmn= la= hsora= ara= la= comrnsn= d= la= rocaK= ia= ala= d=
ancn= a= so= hund= a= las= rsonas= n= la= ncrdumbrK= kosoros= odmos= rcurrr= a= la=
hsora=como=una=sc=d=homnaj=rbuado=a=la=rocaI=ro=la=conrmacn=hsrca=d=
la=roca=cumlda=s=una=cosa=mu=dsna=d=su=nrracnK=ia=rocaI=al=gual=qu=oda=
la=bscruraI=s=lcada=slo=or=l=bsru=d=aos;== l=no=ncsa=djar=la=alabra= scra=
ara= qu= la= auda= humana= lqu= lo= qu= l= ha= nsradoW= slo= Aqul= qu= s= l= auor= d= la=
bscrura=s=ralmn=caaz=d=lcarlaK=vo=no=dbra=nr=qu=nazar=soI=aunqu=s=un=
rnco=rmaro=d=la=vrdad;=ro=nmos=qu=nssr=basan=sobr=rncos=rmaros=d=
vrdad=ano=ahora=como=smrK=
=
AquI= noncsI= la= bscrura= nos= roorcona= l= hcho= vdn= d= quI= mnras= l=
sgundo=mro=conssa=d=dos=arsI==mnras=los=jdos=uron=la=rama=ms=angua=dl=
mroI=con=odoI=l=qu=ba=a=sr=ms=romnn=u=Cro=l=mrsaK=bs=u=l=cosado=qu=s=
alzK =?qena= rs =cosllas =n =su =bocaI =nr =sus =dnsI? =Eaanl =TWR =J =sjFI =claramnI =o =
nsoI= sa= s= la= sal= d= la= raacdad= raordnara= qu= caracrzara= l= mro= mrsaK= p=
uvran=qu=srnos=rsnadasI=n=una=sc=d=anoramaI=bsas=drnsI==s=uno=d=
los=anmals=ura=dscro=con=una=candad=d=rsas==ralmn=dvorndolasI=d=nmdao=
dbramos=nr=la=da=d=un=ao=sngularmn=vorazK=qal=u=l=caso=con=los=mrsasK=eubo=
rcuns= nsurrccons= qu= uvron= qu= nrnarI= a= causa= d= su= orsn= = cruldadK= bs=
TU=
=

vrdad=qu=aos=obr=rovdncalmn=a=ravs=d=llos=a=avor=d=los=gudos;=ro=so=slo=
hzo=ms=sorrndn=l=conras=con=sus=modos=comuns=d=acuarK=mus=mnras=los=mrsas=
uron=csvamn=duros=con=los=dmsI=hubo=musras=d=ndulgnca==avor=haca=fsral;=
ro= so= u=slo= la= ccnK= bn= gnralI= como= orma= d= dscrbr= l=carcr= d=llosI= una=
raaz=bsa=salvaj=lo=hbK=a=ah=qu=s=dc=qu=l=oso=n=rs=cosllas=n=su=bocaI=nr=
sus =dnsK =cu =n =l =aco =msmo =d =dmosrar =sus =raacs =ronsonsK =?v =l =djron =asW =
?ivnaI==dvora=mucha=carnK?=Eaanl=TWR=J=iBiAFK=bsa=u=la=lcacn=n=alabras=d=la=
vsnW=s=rraI=vdnmnI=a=sus=hbos=rdaorosK=
=
bl fmro avddo n Cuaro
=
=
bn=l=rcr=casoI=nmos=un=loardoI=con=algunos=rasgos=noabls=acrca=d=lI=aunqu=
no=dbmos=buscar=la=rgulardad=d=la=conssnca=dscrvaK=ea=cras=vrdads=dadas=a=
nndr=or=cada=gura;=ro=s=los=hombrs=raan=d=onr=odos=los=dalls=n=una=armona=
ormalI= llos= no= s= manndrn= undosK= bn= l= rsn= casoI= no= haba= nada= n= la= nauralza=
smjan=a=s=loardo;=ro=aos=oma=d=drns=cosas=qu=san=n=los=rasgos=d=la=
nauralza=qu=ran=ncsaros=ara=dar=una=da=combnada=d=s=nuvo=mroK=a=ah=quI=
mnras= qu= l= loardo= s= noabl= or= su= agldad= al= rsgur= su= rsaI= no= obsanI= ara=
rsnar=algo=qu=rascnd=la=nauralzaI=nosoros=omos=qu=?na=cuaro=alas=d=av=n=sus=
saldasK?=Eaanl=TWS=J=sjFK=p=hubo=alguna=vz=un=caso=n=qu=s=unron=l=muoso=coraj=
n=roscucn=d=grands=dsgnos==la=vlocdad=n=consgur=una=sucsn=d=conqusasI=lo=
hallamos=n=la=hsora=d=Aljandro=jagnoK=bl=rno=jacdonoI=o=drgoI=n=un=carcr=d=
clrdad=lgado=a=l=qu=nngn=oro=mro=uvo=jams;==or=so=l=loardoI=or=una=arI==
las= cuaro= alas= d= avI= or= la= oraK= mroI= adms= d= soI= ?na= ambn= sa= bsa= cuaro=
cabzas;==l=u=dado=domnoK?=Eaanl=TWSFK=rsds=nn=all=no=ano=lo=qu=s=hallaba=n=
l=roo=AljandroI=sno=ms=bn=n=sus=sucsorsK=ias=cuaro=cabzas=s=rrn=a=la=dvsn=
d=su=mro=n=cuaro=ars=drns=dsus=d=su=murK=ko=sI=or=lo=anoI=mramn=
un=smbolo=d=lo=qu=u=l=mro=drgo=n=su=rmr=orgnI=sno=qu=rsna=as=ambn=
su=uuroK=p=raa=ncamn=dl=mro=qu=s=sar=n=cuaro=dvsons=dsnasK=ko=s=
qu= hubo= solamn= cuaroI= orqu= s= claro= qu= huboI= n= un= momnoI= una= sc= d=
dvsn= nr= sus= gnralsI= ss= d= los= cuals= rnaron= sobr= drns= arsI= ro= llos=
dsmnuron=gradualmn=a=cuaroK=bso=lo=sabmos=dl=sgun=cauloW=no=ha=ncsdad=
d=acudr=a=la=hsora=ara=lloK=qodos=los=hchosI=oda=cncaI=dbn=conrmar=la=malabra=d=
aos;=ro=la=malabra=d=aos=no=ncsa=d=llos=ara=dmosrar=qu=lla=msma=s=dvnaK=p=lo=
hcraI=qu=sra=d=aqullos=qu=no=nndn=nada=d=cnca==hsora?=ias=rsonas=qu=s=
nrsan=surcalmn=n=una=u=ora=con=l=roso=d=conrmar=las=bscrurasI=jams=han=
coschado=algo=ms=qu=scasos=ragmnosI=or=lo=qu=a=la=coscha=d=la=bscrura=s=rrK=
lra=cosa=s=s=una=rsona=s=nur=d=la=malabraI=crc=n=l=conocmno=d=la=bscruraI==
lugo=s=llamadaI=n=l=curso=dl=dbrI=a=ocuars=d=lo=qu=los=hombrs=dcn=acrca=d=llaW=
l=nconrar=qu=no=ha=nadaI=n=squra=n=los=dscubrmnos=ms=rcns=d=la=cncaI=
qu=no=rnda=un=nvolunaro=homnaj=a=la=bscruraK=bl=hombr=qu=adoa=su=acud=haca=la=
bscruraI=mrando=a=aos=n=lo=aloI==ulzando=cualqur=mdo=qu=sa=dado=or=mdo=d=la=
malabra==l=bsru=d=aosI=n=l=vrdadro=rrno=d=la=vnajaW=su=conanza=s=n=aosI=
=no=n=los=dscubrmnos=o=nsamnos=d=los=hombrsK=bl=hombr=qu=s=buscando=aqu=
abajoI= s= sujo= a= oda= la= ncrdumbr= = conusons= d= s= mundo= nrorK= Aqul= qu=
obn= su= luz= d= la= malabra= d= aos= n= un= sol= ms= brllan= qu= l= dl= mdo= da;= I= or=
consgunI=n=la=mdda=n=qu=l=s=som=a=llaI=l=no=s=ravarI=no=ud=ravarsK=
v= l= bsru= d= aos= udI= = qurI= roducr= sa= sujcn= n= nosorosK= qodos= nosoros= nos=
ravamosI=ms=o=mnosI=como=d=hcho=lo=hacmos;=ro=la=razn=no=s=or=algn=dco=
n= la= malabra= d= aosI= o= alguna= ala= d= odr= ara= nsar= or= ar= dl= bsru= panoK=
TV=
=

kosoros=nos=quvocamos=orqu=no=nmos=sucnmn==snclla=n=la=rccn=d=la=
bscruraI==n=la=bnda=gua=qu=l=bsru=ama=jrcr=conducndonos=a=oda=vrdadK=
=
fnco d lra ssn
=
=
bl= vrsculo= sgun= Evrsculo= TF= s= l= nco= d= ora= vsnK= musI= hablando=
corrcamnI =dsd =l =rmr =vrsculo =hasa =l =smo =s =una =sccn =o =vsnI =cada =una =
sndo=rsnadas=mdan=las=alabrasI=?jraba=o=n=m=vsn=d=nochK?=aanl=vo=rmro=
las= cuaro= bsas= n= una= manra= gnral;= = algunas= uron= sccadas= arcularmnI=
uron= las= rs= rmrasK= mro= la= cuara= bsa= uI= vdnmnI= la= qu= ocu= ms=
cularmn=la=mn=dl=bsru=pano=I=or=lo=anoI=l=roa=obn=una=vsn=rsca=d=
llaK= ?asus= d= so= mraba= o= n= las= vsons= d= la= nochI= = h= aqu= la= cuara= bsaI=
sanosa= = rrbl= = n= gran= manra= urI= la= cual= na= unos= dns= grands= d= hrroK?=
Eaanl= TWTFK= Aqu= sI= claramnI= una= guracn= roca= dl= cuaro= mro= o= mro=
oomanoK=ko=nrar=ahora=n=las=muchas=dmosracons=d=lloK=bs=robabl=qu=dclmn=
alguna= rsona= qu= l= sas= gnas= combaa= l= nsamnoI= d= qu= n= los= cuaro= bn=
conocdos=mros=nosoros=nmos=la=saua=d=aanl=OI==las=bsas=d=aanl=TK=Algunos=
han=ngado=soI=ro=s=raa=d=una=cnrcdad=al=qu=uno=no=ncsa=dcr=nada=ms=al=
rscoK=
=
ia Cuara Bsa J l fmro oomano
=
=
bnoncsI= admndo= soI= nosoros= nmosI= n= la= cuara= bsaI= l= mro= oomano=
claramn= rsnadoK= io= qu= lo= caracrza= olcamn= s= la= urza= rrssblK= bs=
rrsnado= or= un= monsruo= qu= nada= qu= s= uda= nconrar= n= la= nauralza= ud=
lcarK=qnmos=una=narracn=comla=d=llo=n=l=Aocalss;=orqu=l=mro=oomanoI=
sndo=noncs=sablcdoI==llvndonos=su=uuro=dsno=hasa=l=n=dl=sgloI=llg=a=sr=l=
objo= clusvo= d= ancn= J= la= bsaK= mor= consgunI= nmos= una= dscrcn= d= l= n=
Aocalss=NPI=dond=lo=nconramos=rrsnado=como=un=loardoI=?=sus=s=como=d=osoI=
=su=boca=como=boca=d=lnK?=v=sa=craura=comusa=s=dsnguI=admsI=or=nr=?dz=
curnos==s=cabzasI==sobr=sus=curnosI=dz=coronasK?=EAocalss=NPWN=J=sjFK=bs=ra=l=
odr=bajo=l=cual=guan=saba=n=s=msmo=momno=surndo=n=la=sla=d=mamos;==como=
maors= surmnos= saban= rsrvados= ara= l= ublo= d= aosI= = maor= blasma= conra=
aosI=no=ncsamos=maravllarnos=d=qu=ngamos=una=narracn=mnucosa=d=lloK=
=
p=lo=v=aqu=como=una=?cuara=bsaI=sanosa==rrbl==n=gran=manra=urI=la=
cual= na= unos= dns= grands= d= hrro;=dvoraba= = dsmnuzabaI= = las= sobras= hollaba= con=
sus= sK?= Eaanl= TWTFK= bs= dcrI= haba= un= odr= sn= rcdn= d= conqusa= =
ngrandcmnoI==lo=qu=no=s=ncororaba=a=su=roa=susancaI=lla=lo= hollaba==qudaba=
as=sroado=ara=los=dmsK=?v=ra=mu=drn=d=odas=las=bsas=qu=v=ans=d=llaK?=
cu= un= mro= qu= manuvo= un= ur= snmno= d= la= volunad= dl= hombr= J= dl= ubloK=
Combnaba= cros= lmnos= rublcanos= con= un= dsosmo= an= rro= como= jams= haba=
gobrnado=n=s=mundoK=bsas=dos=cosas=uron=ulzadas=dsnamnI=ro=aarnmn=
n=una=orma=armonosaK=Adms=d=soI=s=ora=marca==una=mu=dsnvaW=?=na=dz=
curnosK?=bn=oros=mros=no=u=asK=bl=mro=drgo=u=ransrdo=gradualmnI=dsus=
d=la=mur=d=su=undadorI=a=cuaro=cabzas;=ro=la=culardad=dl=mro=oomano=s=la=
ossn=d=dz=curnosK=pn=mbargoI=no=hmos=d=buscar=l=dsarrollo=ral=d=la=hsora=n=
sa=vsnK=p=s=hubra=sdo=l=casoI=s=claro=qu=los=dz=curnos=no=habran=sdo=vsos=n=
la=bsa=oomanaI=cuando=u=vsa=or=rmra=vz=or=los=ojos=dl=roaK=a=hchoI=no=u=
hasa=dsus=d=cnos=d=aos=dsus=qu=ooma=haba=sdo=como=un=mroI=qu=uvo=
ms=d=un=gobrnanK=bl=bsru=d=aos=ra=claramn=n=la=rmra=vsn=los=rasgos=qu=s=
nconraran=al=nalI==no=al=rncoK=bra=ur==ra;=ra=una=qu=dvorabaI=qu=hollaba=las=
UM=
=

sobras=con=sus=s;=ra=drn=d=odas=las=dmsK=ooma=ud=habr=sdo=odo=so=duran=
la= oca= d= los= Csars;= ro= no= uvoI= n= s= noncsI= dz= curnosK= ko= ud= habr=
rnsn= osbl= ara= una= nocn= smjan= hasa= qu= l= mro= ura= qubranado;= =
dsus= d= soI= hablando= corrcamnI= l= mro= oomano= dj= d= srK= modra= habr= l=
mannmno=dl=nombr==ulo=d=mradorI=ro=ra=la=cosa=ms=vacua=osblK=bnoncsI=
cmo=oda=cumlrs=sa=roca=s=mnras=s=un=mro=no=dvddo=no=hubo=curnos;=
=sI=or=ora=arI=l=mroI=como=alI=nc=cuando=s=qubran=n=rnos=sarados?=a=
qu= manra= vamos= a= unr= sos= dos= hchos?= morqu= s= claroI= a= arr= d= lo= qu= s= nos=
rsna= aquI= qu= una= bsa= s= una= cosa= oalmn= drn= d= un= curnoK= rna= bsa=
rrsna= la= undad= mralK= mro= n= oomaI= mnras= l= mro= subssaI= no= hubo= ?dz=
curnos?W==cuando=los=rnos=dvddos=surgronI=no=hubo=al=cosaI=n=s=noncsI=como=una=
undad=mralK=
=
CmoI =noncsI =las =dos =cosas =sn =usas =junas =n =la =roca? =vo =cro =qu =l =
bsru=d=aos=saba=mrando=haca=adlanI=a=la=lma=aa=dl=mro=oomanoI=cuando=
ambos= rasgos= raarcrnI= = raarcrn= junosK= bsa= lma= aa= rmna= n= un= juco=
dvno;= al= como= s= scro= un= oco= dsusI= ?bsuv= mrando= hasa= qu= uron= usos=
ronosI = =s =sn =un =Ancano =d =dasI =cuo =vsdo =ra =blanco =como =la =nvI = =l =lo =d =su =
cabza= como= lana= lma;= su= rono= llama= d= ugoI= = las= rudas= dl= msmoI= ugo= ardnK?=
Eaanl= TWVFK= rsds= nn= allI= vdnmnI= una= gura= d= la= glora= dvna= n= l= jucoI= no=
algn= mro= rao= rovdncal= n= la= rraI= sno= l= rocso= d= juco= qu= aos= msmo= nsurK=
?rn=ro=d=ugo=rocda==sala=d=dlan=d=l;=mllars=d=mllars=mnsraban=dlan=d=lI=
=mllons =d =mllons =n =su =rsnca =s =lvanaban; =l =guz =s =snI = =los =lbros =uron =
abrosK?=Eaanl=TWNM=J=sjFK=Cualqura=qu=sa=l=mo=n=l=cual=s=suon=qu=so=n=
lugarI=s=manso=qu=s=raa=d=un=juco=dvnoK=?bsaba=mrando=noncs=a=causa=d=la=voz=
d=las=grands=alabras=qu=hablaba=l=curno;=saba=mrando=hasa=qu=u=mura=la=bsaI=
= su= curo= dsrudo= = nrgado= al= ugo= dvoradorK?= Eaanl= TWNN= J= sjFK= bl= curno= qu= s=
mncona= aqu= s= l= undcmoI= l= qu= sal= d= nr= los= dzK= Eaanl= TWUFK= v= u= s= curno=
quoI= qu= comnz= con= un= rnco= nsgncanI= l= quI= or= uno= u= oro= mdoI= logr=
arrancar= d= raz= rs= d= los= rmros= curnosI= = llg= a= srI= or= consgunI= l= gua= =
gobrnan= d= la= bsa= nraK= ?bsaba= mrando= noncs= a= causa= d= la= voz= d= las= grands=
alabras=qu=hablaba=l=curno;=saba=mrando?=xno Dhasa que fue derrbado el cuernoDI snozI=
?hasa =qu =u =mura =la =bsa? =Eaanl =TWNN =J =sjFI =d =modo =qu =s =mlca =qu =s =curno =
quo=haba=logrado=gobrnar=a=la=bsa=nraK=bs=vrsculo=dmusra=qu=dba=habr=un=
juco= dvno= qu= ldara= con= l= curno= quo= = con= la= bsaI= = los= dsruraK= ea= sucddo=
so?=bvdnmn=noK=
=
bs= claro= quI= ndndnmn= d= lo= qu= ha= cado= sobr= l= mro= oomano= n=
mos=asadosI=s=ha=raado=dl=curso=ordnaro==la=dcadnca=d=una=gran=nacnK=eordas=
brbaras= lo= dsdazaronI= = s= ormaron= rnos= saradosK= mro= la= roca= nos= dc=
comlamn=ora=cosaK=blla=nos=advr=d=un=juco=qu=s=dshac=d=la=bsa=d=un=modo=
oalmn= drnI= = n= conras= con= las= dmsK= ?pgu= mrando= hasa= qu= maaron= a= la=
bsaI= dsrozaron= su= curo= =lo= charon=a= las=llamas=dl= ugoK= A=las= dms=bsasI= s=ls=
qu= l= domnoI= ro= ls= u= concdda= una= rolongacn= d= la= vda= or= un= mo=
drmnadoK?=Eaanl=TW=NNI=NO=J=iBiAFK=bs=dcrI=lo=qu=quda=d=los=CaldosI=o=d=las=razas=
qu= uron= llamadas= asI= an= lo= nmosK= mrsa= rmanc= como= rnoI= = los= drgos= han=
llgado= a= sr= un= rno= lmamnGK= bllos= snI= or= lo= anoI= aunqu= no= como= odrs=
mralsK=
{G NK dl qKW bn cuano a la mncn d mrsa drca como rnosI dbmos rcordar qu l auor scrb
alrddor dl ao NURTK bn l da d hoI ao OMMUI mrsa corrsond a frn a no s un rno sno una
oblca fslmca dsd l N d Abrl d NVTVI drca ha djado dj d sr un rno s convr n
oblca n NVTPK}
UN=
=

=
qnmos= sas= razas= d= hombrs= rrsnandoI= ms= o= mnosI= a= sos= odrs;= ms=
quosI= s= vrdadI= = no= nndo= a= domno= como= mrosK= bs= s= l= sgncado= dl=
vrsculo=NOK=pu=domno=como=gobrnans=d=la=rra=ls=u=quadoI=ro=?ls=u=concdda=
una=rolongacn=d=la=vda=or=un=mo=drmnadoK?=Eaanl=TWNO=J=iBiAFK=bn=s=lmo=
mroI=cuando=la=hora=dl=juco=llguI= la=raldad=s=oalmn=ora=cosaK=bn=l=caso=d=las=
rs= rmras= bsasI= llos= rdron= su= dgndad= mralI= roI= s= ud= dcrI= qu= llas=
msmas=snK=mro=n=l=caso=dl=cuaro=mroI=la=hora=cuando=su=domno=s=dsrudo=s=la=
msma= hora= n= qu= s= mro= msmo= s= dsrudoK= ?cu= mura= la= bsaI= = su= curo=
dsrudo==nrgado=al=ugo=dvoradorK?=Eaanl=TWNN=J=sjFK=nun=ud=dudar=qu=sa=s=
la=msma=scna=a=la=qu=hmos=aluddo=n=Aocalss=NVI=dond=s=nos=dcI=?v=v=a=la=bsaI=
=a=los=rs=d=la=rra==sus=jrcosI=congrgados=ara=hacr=gurra=conra=Aqul=qu=saba=
snado= sobr= l= caballoI= = conra= su= jrcoK??= EAocalss= NVWNV= J= sjFK= bl= roa= haba=
llgado=a=la=lma=bsaK=js=ars=n=la=rvlacn=dvna=uvmos=a=las=oras=rs=bsas;=llas=
haban= ndo= su= daI= = qud= slo= la= lmaK= mor= consgunI= cuando= guan= dc= ?la= bsa?I=
hmos= d= nndr= l= mro= oomanoK= bsa= bsaI= noncsI= = los= rs= d= la= rraI= sn=
hacndo=gurra=conra=l=porK=?v=u=omada=la=bsaI==con=lla=l=also=roa=qu=haba=
hcho=rodgos=n=su=rsncaI=con=los=cuals=l=haba=ngaado=a=los=qu=rcbron=la=marca=
d=la=bsaI==los=qu=adoraban=su=magnK=sos dos=xongan=ancn=a=soz=uron=chados=
vvos =n =l =lago =d =ugo =qu =ard =con =azurK? =EAocalss =NVWOM =J =sjFK =AhoraI =so =s =mu =
noabl;=orqu=nmos=aqu=l=lago=d=ugoI=l=cual=rsond=al=juco=dl=ugo=dvorador=n=
aanl=TWNNW=slo=qu=s=raa=d=una=dclaracn=ms=comlaK=ko=ra=un=mro=conrol=d=las=
crcunsancasI= sno= un= odr= dvno= qu= lanza= drcamn= al= nrno= sn= la= ncsdad= d= un=
juco= rvoK= mus= saba= rcamn= claro= n= qu= saban= llosK= bllos= uron= hallados= n=
abro=anagonsmo=al=por=d=gloraI==uron=lanzados=n=las=llamasK=p=ha=vrcado=soI=
alguna=vzI=n=l=mro=oomano?=bvdnmn=noK=nu=sguI=noncsI=a=connuacn?=bl=
mro=oomano=ha=dsaarcdo;=or=los=lmos=ml=aosI==msI=no=ha=sdoI=co=como=
un= ulo= qu= no= sgnca= nadaI= qu= ha= sdo= objo= d= conncn= nr= hombrs= ambcososK=
onos=sarados=han=rmlazado=al=mro=oomano=ndvsoK=
=
bl fmro oomano oaarcndo
=
==
mroI= qu= nmos=aqu?= qnmos=al= mro= oomano= raarcndoK= v= so= concurda=
acamn= con= oras= ars= d= la= malabra= d= aosK= mus= ha= una= noabl= rsn= n= l=
AocalssI= a= la= qu= hmos= aluddo= ms= d= una= vzK= p= raa= d= Aocalss= NTWUI= cKI= ?la=
bsa=qu=ra==no=sI=aunqu=sK=xiK=sar rsnKz?=EAocalss=NTWU=J=osAFK=vo=no=s=
d=qu=manra=las=rsonas=udn=habr=ulzado=la=rsnI=?aunqu=sK?=k=squra=s=l=
sndoI= = l= nsamno= ral= s= arcularmn= snclloK= Aqu= no= s= da= a= nndr= nngn=
ngmaW= l= mro= oomano= ba= a= nr= rs= aasK= ia= rmra= s= su= orma= orgnal= mralI=
cuando= guan= sur= bajo= l= lmo= d= los= CsarsK= ia= sgun= s= su= condcn= d= nsncaI=
dsd= alrddor= dl=sglo= qunoI= cuando= los= dodosI= = sndalosI= cKI= lo= qubranaron;= n= sa=
condcn=s=ahoraK=mroI=noncsI=ha=una=rcra=aaI==s=n=sa=lma=condcn=qu=s=
lo= ha= d= nconrar= n= abra= ooscn= a= aos= = al= CordroK= bs= s= l= uuro= dl= mro=
oomanoK=p=va=a=rorganzarI=va=a=mrgrI=ora=vzI=como=un=mroI==n=sa=lma=asI=
luchar=conra=aos=ara=runa=suaK=v=obsrvn=d=qu=manra=so=dja=saco=ara=l=uno=
qu=o=dsaba=lusrarK=kosoros=no=odamos=habr=ndo=dz=curnosI=as=como=a=la=bsaI=
n =l =asado; =n =l =uuro =odmos =nrlosI = =so =s =lo =qu =la =scna =n =Aocalss =NT =
dmusraK=?v=los=dz=curnos=qu=vs=son=dz=rs=qu=aun=no=han=rcbdo=rnoK?=mro=s=
aadI=?mas=rcbrn=auordad=como=rsI=con=la=bsaI=or=una=horaK?=EAocalss=NTWNO=J=
sjFK=As=qu=cuando=la=bsa=haga=su=raarcnI=habra=s=rasgo=sngularW=qu=s=bn=habra=
una=gran=cabza=d=undad=mralI=no=habra=clusn=d=rs=saradosK=p=raara=an=d=
los=rs=d=crancaI=bsaaI=cK=nu=nad=suonga=qu=dcr=so=s=rozarK=ia=vrdadra=
UO=
=

orma=ara=sr=guardado=d=sa=rsuncn=s=sudar=la=rocaK==bn=un=casoI=usds=sn=
arndndo=lo=qu=aos=dc;=n=l=oroI=usds=sn=djando=salr=nada=ms=qu=sus=roos=
nsamnosK= bn= s= asaj= l= uno= sI= no= slo= un= mro= sn= los= dz= rsI= amoco= los=
dz=rs=sn=l=mroI=sno=la=unn=d=sas=dos=cosasK=bs=la=undad=mralI=qu=rsond=
a= la= bsa;= = snI= al= msmo= moI= sos= rs= saradosK= io= qu= caracrzar= al= mro=
oomano =n =su =lma =as =s =la =cosnca =d =sas =dos =cosasK =qodo =s =ndndo =ahora =a =
soK=
=
fslamsmo Caolcsmo
=
=
bl= roa= vo= la= condcn= lma= d= s= mro= con= sus= dz= curnosK= ?jnras= o=
conmlaba= los= curnosI= h= aqu= qu= oro= curno= quo= sala= nr= llosI= = dlan= d= l=
uron=arrancados=rs=curnos=d=los=rmros;==h=aqu=qu=s=curno=na=ojos=como=d=
hombrI==una=boca=qu=hablaba=grands=cosasK?=Eaanl=TWUFK=ios=hombrs=solan=alcar=odo=
so=al=aaK=pn=duda=l=onc=oomano=u=rmadamn=dsagradabl=ara=odos=lo=qu=
valoraban=la=malabra=d=aosK=mroI=smr=dbmos=nr=cudadoI=cuando=lmos=la=bscruraI=
no=sr=ansosos=acrca=d=alcar=la=malabra=d=aos=a=lo=qu=s=n=nusro=camnoI=o=a=lo=qu=
nosoros=odmos=nsar=qu=s=rmadamn=malvado=J=como=lo=sonI=ndudablmnI=l=
aa==l=caolcsmoK=mro=dbmos=rocurar=nndr=lo=qu=aos=da=a=nndr=n=pu=alabraK=
nuda= admdo= l= hcho= d= qu= s= una= noabl= analoga= nr= l= aado= = l= curno=
quoK= mud= sr= qu= los= hjos= d= aos= n= dsnas= ocasI= quns= saban= surndo= or=
mdo=dl=aadoI=haan=ndo=la=nncn=d=alcarlo=d=s=modoI=ara=su=auda==alnoK=
bl=cambo=d=los=mos==la=l=Eaanl=TWORFI=as=como=sus=grands=alabras==la=rscucn=
d= los= sanosI= udn= habr= sdo= llvados= a= cabo= n= sus= cnonsI= bulasI= = nlunca= olcaK=
mro= quda= ndn= d= rsusa= lo= sgunI= s= aqul= l= sgncado= comlo= = l= dso=
aroado=d=la=roca?=qomn=un=jmlo=d=jao=OQK=eaba=l=?rnco=d=dolors?W=lugoI=
?la= abomnacn= dsoladora?= sra= colocada= n= l= lugar= sanoI= = una= advrnca= a= hur= d=
grusaln;= una= rbulacn= sn= rcdnI= cK= vo= udo= nndr= odo= so= nndo= una=
mdda=d=alcacn=a=la=dsruccn=d=grusaln=llvada=a=cabo=or=los=jrcos=d=qoK=mroI=
qun=dr=qu=so=s=l=n=d=odoI==qu=l=lno=sgncado=s=ralza=all?=bs=mosbl=qu=
algun=qu=lo=amn=anamn=uda=nsar=d=s=modoK=Cuando=aos=da=una=rocaI=
lI= mu= a= mnudoI= rm= qu= haa= una= sc= d= arras= n= l= cumlmno= d= lla;= ro=
jams= hmos= d= omar= aqullo= como= la= cosa= comlaK= bl= mro= oomano= ha= cadoI= I= d= la=
cada=d=aqul=mroI=un=odr=nuvo==sngularI=con=rclamacons=dvnasI=s=ha=uso=n=
marcha==s=sablcdo=conra=aosK=mro=dcr=qu=so=s=l=lno=cumlmno=d=la=rocaI=
sra=un=rror=an=grand=como=suonr=qu=aos=nunca=alud=a=lloI=n=absoluoK=fban=a=srI=
l=fslamsmo=n=l=sI==l=caolcsmo=n=l=os;=roI=con=odoI=la=rguna=s=rI=s=
so= odo= lo= qu= l= bsru= pano= do= nndr?= vo= dgoI= no!= or= la= razn=a= dada= J=qu=s= s=
consdra= la= hsora= dl= caolcsmoI= la= bsa= dsaarcI= aroadamnI= cuando= l= aa=
om=su=lugarK=
=
js= qu= soK= bl= aa= jams= ha= adqurdo= rs= d= los= dz= rnosK= l= odra= rcbr= l=
armono= d= mdroI= ro= ha= sdo= smr= un= odr= olcamn= nsgncanI= d= nnguna=
moranca=n=cuano=a=rroroK=bn=lugar=d=adqurr=rs=d=los=dz=rnosI=odo=su=so=ha=
surgdo= d= su= ngao= srual= sobr= las= almas= d= los= hombrsK= ClaramnI= noncsI= un=
odrI= quo= n= sus= comnzosI= s= ha= d= lvanar= = ha= d= drrbar= rs= d= sos= grands=
odrsI=adqurndo=odo=l=domno=d=llosK=bl=aa=nunca=ha=hcho=nada=smjanK=As=quI=
aunqu=ha=sdo=una=mdda=d=smjanzaI=s=la=sucn=drnca=ara= hacr=qu=lo=
qu=los=drnca=sa=sucnmn=claroK=
=
bl=mro=s=n=lno=vgor=n=la=oca=n=qu=sos=dz=curnos==l=curno=quo=
aarcnK=bs=lmoI=osrormnI=s=ngrandcI==gobrna=a=la=bsa=nraK=bn=lugar=d=
soI= l= aa= ha= rddo= dsd= hac= mucho= mo= la= mad= d= su= nlunca= n= buroaI= = ha=
UP=
=

sdoI=lmamnI=dsojado=d=la=ar=rncal=d=sus=domnos=n=fala;==nngn=hombr=
ud=dcr=cul=ud=sr=l=n=d=las=agncas=qu=sn=obrando=ahoraK=
=
qnmos=aqu=un=odr=mu=vgorosoI=qu=n=a=los=dz=curnos=somdos=a=l=msmoK=
bl=Aocalss=nos=dc=qu=odos=los=dz=rs=consraron=ara=nrgar=su=odr==urza=a=la=
bsa= EAocalss= NTWNPFK= aos= ha= abandonado= odoI= orqu= s= l= mo= cuando= habr= un=
odr= ngaosoI= = los= hombrs= crrn= a=la= mnra= EO= qsaloncnss= OWNNFK= vo= no=nroI= a=
arr=d=soI=qu=so=no=nga=rlacn=con=l=aadoI=sno=qu=su=cumlmno=lno=s=n=l=
uuroK=ia= bscrura= s= lca= n= cuano=a= qu= l= fmro= oomanoI= l= cual=djado=d= srI=
sr=rorganzadoI==sr=l=nsrumnoI=bajo=la=drccn=dl=also=roaI=ara=llvar=a=cabo=l=
lmo=gran=surzo=d=paans=conra=l=por=gsucrsoK=
=
bn= aanl= nosoros= nconramos= qu= s= curno= quo= drroca= rs= odrsK= A=
connuacn=nmos=sus=caracrscas=moralsK=qn=ojos=como=d=hombrI==una=boca=qu=
habla=?cosas=sanosasK?=Eaanl=TWU=J=sjFK=p=dsaca=or=una=nmnsa=nlgnca=J=no=or=la=
urza=bruaK=pu=dscrcn=conrasa=con=la=dl=porI=l=Cordro=qu=u=nmoladoI=qun=s=
caracrza= or= nr= s= curnos= = s= ojos= J= s= dcrI= la= rccn= d= nlgnca= = d=
odr= EAocalss= RWSFK= bn= s= caso= no= s= asK= bl= odr= arc= srI= rormnI= mucho=
maorK=qn=dz=curnos=n=lugar=d=s=J=un=monsruo=n=vz=d=la=rccnK=bl=rsulado=
s=una=sc=d=grosca=agracn=dl=odr==la=sabdura=d=Crso=qu=s=hombr=moI=
nrgzado= or= paansI= s= arrogar= a= s= msmoK= iugo= vn= l= drrocamno= Eaanl= TWNNF=
dbdo=a=su=sanosa=blasma=conra=aosK=
=
"rno como un ejo d eombr"
=
=
rna= nuva= vsn= sgu= a= connuacn= Eaanl= TW= NPI= NQFI= n= conras= con= los= odrs=
qu=uron=rrsnados= or=bsas=raacsK= bl=objo=nuvo==romnn=s=?uno= como=un=
ejo= d= eombr?= Eaanl= TWNP= J= iBiAFK= qal= como= n= l= caulo= sgundo= u= una= dra=
nsgncan= qu= gol= la= gran= magnI= = odo= s= dsmnuz= n= dazos= dsd= la= cabza=
hasa=los=sK=AquI=l=ejo=d=eombr=vna=?con=las=nubs=dl=clo?I==?vno=hasa=l=Ancano=
d=dasI==l=hcron=acrcars=dlan=d=lK?=bl=Ancano=d=das=rrsna=a=aos=como=alI=?l=
Alo==publmI=l=qu=haba=la=rndadK?=Efsaas=RTWNRFK=
=
bn=l=Aocalss=ambas=glora=s=unn=n=la=mrsona=d=CrsoK=Aocalss=N=nos=musra=
a=uno=smjan=al=ejo=dl=eombrW=ro=cuando=nconramos=pu=dscrcnI=algunos=d=los=
rasgos=son=acamn=los=msmos=qu=son=arbudos=aqu=al=Ancano=d=dasI=d=cuo=vsdo=
s=dc=qu=ra=blanco=como=la=nvI==l=lo=d=pu=cabza=como=?lana=ursmaK?=Eaanl=TWV=J=
sjFK=bl=roa=gudo=EaanlF=v=a=Crso=smlmn=como=hombrK=bl=roa=Crsano=EguanF=
lo=v=a=l=como=hombr=roI=admsI=como=aosK=
=
?v=l=u=dado=domnoI=glora==rnoI=ara=qu=odos=los=ublosI=nacons==lnguas=l=
srvran;= su= domno= s= domno= rnoI= qu= nunca= asarI= = su= rno= uno= qu= no= sr=
dsrudoK?=Eaanl=TWNQFK=ko=habr=nada=smjan=a=qu=l=rno=l=sa=quado=a=lI=o=a=qu=
oro=odr=i=sucdaK=pr=rno=n=l=sndo=d=qu=sr=mnras=l=mundo=durarK=mroI=
srcamnI=sa=no=s=una=scna=rnaK=ios=roas=gudos=musran=a=usds=l=mlno;=
ro=llos=no=dslganI=como=l=kuvo=qsamno=lo=hacI=l=hcho=d=qu=cuando=odas=las=
cosas= sn= sujas= al= aos= = madrI= aos= sr =odo =n =odosK =EN =Cornos =NRW =OQJOUFK =bso =
saba= rsrvado= ara= oro= da;= = Aocalss= lo= corrobora= n= la= manra= ms= bndaI= n=
Aocalss=ONW=NJUK=
=
A= rosoI= rsn= ancn= solamn= a= un= rasgo= d= alguna= morancaK= ia= lma=
ar=dl=caulo=conss=n=lcacons;=ro=nunca=hmos=d=suonr=qu=las=lcacons=
d= la= bscrura= s= rrn= mramn= a= lo= qu=a= s=ha= dadoK= bs= s= l= caso= n= los= scros=
humanosI=ro=n=las=lcacons=d=aos=ha=smr=vrdad=adconal=sacada=a=la=luzK=bso=
n=morancaK=mor=no=nndr=soI=s=ha=suuso=qu=l=rno=d=Crso=s=mramn=l=
rdomno=moral=o=nlunca=d=pus=sanosK=eabr=l=rno=dl=ejo=dl=eombr==l=rno=d=pu=
UQ=
=

ubloI=ro=cramn=no=dbmos=suonr=qu=mdan=so=s=da=a=nndr=l=rnar=d=
los= sanos= n= una= manra= gurada= con= clusn= dl= ejo= dl= eombrK= ia= lcacn= on= d=
manso=a=los=sanosI=lo=cual=no=lo=hac=la=vsnK=mro=l=rnco=s=alsoI=como=ambn=lo=s=
la=dduccnK=
=
bn= l= vrsculo= NTI= la= rsona= a= la= cual= l= roa= ala= l=dcI= ?bsas= grands= bsasI=
qu=son=cuaroI=son=cuaro=rnos=qu=surgrn=d=la=rraK?=Eaanl=TWNT=J=sjFK=pu=orgn=ra=
uramn= rrnalK= ko= ha= conradccnI= n= absoluoI= nr= so= = l= hcho= d= qu= n= l=
vrsculo=P=s=nos=dc=qu=llas=subron=dl=marK=ia=razn=or=la=cual=s=dc=qu=llas=subn=
d=all=s=qu=l=mar=rrsna=a=una=masa=d=hombrs=n=un=sado=d=anarqua=olcaK=bs=d=
s= sado= rurbado= d= rsonas= qu= l= mro= surgK= qomn= l= fmro= crancs= como=
jmloK= rna= rvolucn= qubran= l=anguo= ssma= d= gobrnoK= pgu= lugo= un= sado= d=
conusnI=como=l=mar=agado=or=los=vnosI==d=odo=so=mrg=un=mro=EkK=dl=qKW=l=
auor=s=rr=al=mro=ormado=or=kaoln=BonaarFK=Cuaro=grands=mros=surgron=
d =smjan =sado =d =cosas =n =l =mundoK =cuI =ambnI =cas =al =msmo =moI =qu =los =
comnzos=d=los=cuaro=grands=mros=uron=sablcdosK=eubo=una=drnca=nmnsa=n=
l=grado=d=dsarrollo=n=l=bs=ElrnF=n=comaracn=con=l=ls=ElccdnFK=ios=odrs=
lccdnals= sabanI= comaravamnI= slo= n= crns;= ro= l= comnzo= d= sos= varos=
odrs=s=oda=rasrar=hasa=la=cha=ms=o=mnos=gual==al=msmo=sado=d=conusn==
anarquaK=bso=arc=sr=lo=qu=s=qur=dar=a=nndr=mdan=su=salda=dl=marK=mro=n=l=
vrsculo=NT=s=dc=qu=llos=s=van=a=lvanar=d=la=rraK=bllos=no=nn=un=orgn=clsalK=
ia= urza= dl= mar= ra= ara= mosrarI= mramnI= d= qu= llos= crcron= d= un= sado= d=
socdad= rvamn=rurbadaK= qal=ra=su=orgn= rovdncalK= mro=aquI= su=orgn=moral
s= consdrado= como= sndo= uramn= rrnalI= n= conras= con= l= ejo= dl= eombrI= qun=
vn=n=las=nubs=dl=cloK=Ejarcos=NPWOSFK=
=
ia snda d Crso n guco
=
=
io=qu=hac=qu=so=sa=an=ms=claro=s=qu=n=l=sgun=vrsculo=s=dcI=?mro=los=
sanos=dl=Alsmo=rcbrn=l=rnoI==osrn=l=rno=ara=smrI==ara=smr=jamsK?=
Eaanl= TWNU= J= sjFK= bl= margn= dcI= los= sanos= d= los= ?alsmosK?= p= raa= dl= orgn= d= la=
rsn= dl= kuvo= samnoI= ?lugars= clsalsK?= ia= ras= s= la= msmaI= a= sa= qu= s=
alqu= a= nusras= bndconsI= ?nos= bndjo= con= oda= bndcn= srual= n= los= lugars=
clsals=n=CrsoI?=Ebsos=NFI=o=a=los=nmgos=n=?las=rgons=clsalsK?=Ebsos=SWNO=J=
sjFK=ios=sanos=d=los=lugars=clsalsEs=dcrI=robablmnI=d=aos=n=conn=con=los=
lugars= clsalsF= ?rcbrn= l= rnoK?= Eaanl= TWNUFK= bso= rsna= l= conrasK= bn= cuano= a=
sos= cuaro= grands= odrsI= lo= mjor= qu= udo= dcrs= d= llosI= s= usds= consdran= l=
orgn=olco=d=llosI=u=qu=s=lvanaron=d=un=sado=d=cosas=conuso==umuluoso=n=l=
mundo;=oI=s=consdramos=su=orgn=moralI=s=lvanars=no=u=dl=cloK=pI=or=ora=arI=
usds= consdran= a= los= sanos= d= los= lugars= clsalsI= llos= son= los= dsnados= a= rcbr= l=
rnoI=l=cual=osn=ara=smr=jamsK=bso=aad=una=moran=vrdad=al=hcho=dl=ejo=
dl=eombr=obnndo=l=rnoK=Cuando=l=domno=l=sa=dadoI=l=no=lo=rcbr=soloK=qodos=los=
qu=alguna= vz= han= srado= s= rnoI= n= odas= las= ocasI= vndrn= con= lK= pr= l= mo=
cuando=l=mansar=a=pus=rsucadosI==cuando=AbrahamI=bnocI=aavdI=sn=morar=quns=
udan=sr=los=qu=l=han=conocdo=a=l=mdan=la=I=sarn=all=n=sus=curos=cambados==
glorcadosI==rnarn=con=lK=?ko=sabs?I=dc=l=asolI=qu=nosoros=hmos=?d=juzgar=al=
mundo??=EN=Cornos=SWOFK=bso=db=sgncarI=claramnI=n=s=rno=dl=ejo=dl=eombrK=
morqu=s=ura=mramn=un=asuno=d=r=al=clo=ara=sar=con=CrsoI=so=no=s=juzgar=al=
mundoK=a=modo=quI=s=bn=s=cro=qu=nosoros=vamos=a=r=al=cloI=llo=no=s=odoK=?l=no=
sabs=qu=hmos=d=juzgar=a=los=ngls??=EN=Cornos=SWPFK=p=nosoros=no=hmos=conocdoI=
cmo= va= a= asar?= p= no= hmos= buscado= als= cosas= s= orqu= s= ha= djado= dslzar= alguna=
vrdadK=v=ongan=ancn=a=la=moranca=rcca=d=lloK=bl=hcho=msmo=d=qu=usds=no=
UR=
=

lo=sanI=dmusra=qu=usds=carcn=d=algo=a=lo=cual=aos=oorga=una=gran=morancaK=v=
d=qu=manra=aos=lo=ulza=n=la=bsola=a=los=Cornos?=cu=ara=rrochar=a=sos=sanos=l=
hcho =d =qu =llos =llvasn =sus =asunos =an =l =mundoK =Acaso =no =sabnI =l =razona =con =llosI =
qu=usds=son=llamados=a=s=lugar=d=dgndad?=ko=s=raa=mramn=d=qu=usds=lo=
ndrn=d=aqu=a=mu=oco=mo;=sno=qu=aos=lo=da=a=conocr==lo=hac=vrdadro=ara=la==
ahoraK= As= como= l= hrdro= d= un= rno= s= nsrudo= = rarado= ara= l= rono= qu= ha= d=
ocuarI=as=aos=s=ducando=ahora=a=pus=sanos=ara=comarr=l=rno=dl=mundo=qu=va=a=
rncr=a=CrsoK=bs=una=vrdad=rvlada=or=aos=qu=los=rnos=dl=mundo=vndrn=a=sr=d=
nusro= por= = d= pu= Crso= EAocalss= NNWNRF;= ro= cuando= l= rnI= los= sanos= rnarn=
ambnK= ios= sanos= d= los= lugars= clsals= J= quns= son= llos?= pon= aqullos= cuos=
corazons= sn= con= Crso= n=lo=aloI=son=los=qu=s=convrrn=ans= d=qu=Crso=vngaI= =
gobrnarn=un=ublo=rundo=n=la=rra;=son=los=qu=han=muro=n=Crso=n=ocas=asadasI=
o= los= qu= sn= srando= ahora= a= Crso;= sonI= ambnI= aqullos= qu= asarn= a= ravs= d= la=
gran= rbulacnW= odos= sos= son= sanos= dl= AlsmoK= bllos= sn= n= conras= con= los= dmsK=
mus= habr= ambn= sanos= cuando= Crso= vnga= a= rnarI= los= cuals= srn= bndcdos= n= la=
rraK= eabr= una= gran= sga= allK= bl= por= rar= a= sos= sanos= ara= qu= nrn= n= odas= las=
bndcons= romdas= d= pu= rnoK= mro= nosoros= somos= scogdos= n= Crso= ans= d =la =
undacn= dl= mundo= Ebsos= NWQFI= = rnarmos= sobr= la= rra= EAocalss= RWNVFK= bso= s=
dsngu=dl=rno= =dl=domno= dbajo=d=odo=l=clo=Eaanl=TWOTFK=ea=cros=sanos=qu=
sn= n= los= clos;= ro= ha= ora= clas=d= la= cual=s= habla= qu= s= aqu= abajoK= bl= rno= sr=
dado=al ublo=d=los=sanos=dl=AlsmoK=bsas=son=algunas=d=las=rsonas=sobr=las=cuals=los=
sanos= rnarnK= ?l= no= sabsI?= mablo= nsaI= ?qu= los= sanos= han= d= juzgar= al= mundo??= EN=
Cornos=SWOFK=mor= consgunI=nmos=aqu=?al=ublo=d= los=sanos=dl= Alsmo?= como=una=
clas=dsnaK=Eaanl=TWOTFK=
=
ea =muchos =dalls =n =s =caulo =n =los =qu =o =no =h =nradoK =mro =ha =una =
dscrcn= d= la= conduca= malvada= dl= curno= quo= sobr= la= cual= o= dbo= dcr= algunas=
alabrasI= aunqu=llo= s= un= oco=ura= d= lugarK= p= dc= Evrsculo= OMF= qu= l= curno= ?na=
ojos==una=boca=qu=hablaba=con=mucha=arrogancaI==cua=aarnca=ra=maor=qu=la=d=sus=
comarosK=jnras=o=mrabaI=s=curno=haca=gurra=conra=los=sanos==rvalca=sobr=
llosI =hasa =qu =vno =l =Ancano =d =aas = =s =hzo =jusca =a =avor =d =los =sanos =dl =AlsmoI = =
llg=l=mo=cuando=los=sanos=omaron=ossn=dl=rnoK?=Eaanl=TW=OMJOOI=iBiAFK=iugoI=
n= la= sgun= narracnI= s= dc= Evrsculo= ORF= qu= s= curno= quo= ?rorr= alabras=
conra=l=Alsmo==algr=a=los=sanos=dl=AlsmoI==nnar=cambar=los=mos==la=l;==
l= srn= nrgados= n= sus= manos= or= un= moI= or= mos= = or= mdo= moK?= Eaanl=
TWOR= J= iBiAFK= bs= ncsaro= nndr= lo= qu= l= curno= quo= harK= bl= sgncado= s= qu= l=
dsrur=la=adoracn=gudaI=rosguda=n=s=noncs=n=la=rraK=mor=la=alabra=?mos?=s=
da=a=nndr=sus=svals=o=das=d=saK=l=nrrr=con=sos=como=groboam=lo=hzo;=?=
l=srn=nrgados=n=sus=manosI?=cK=Eaanl=TWOR=J=iBiAFK=A=mnudo=s=ha=suuso=qu=l=
ronombr=rsonal=?l?=sgnca=Dlos=sanosDI=s=dcrI=qu=los=sanos=l=srn=nrgadosK=mro=
so =s =un =comlo =rrorK =pon =?los =mos = =la =l? =los =qu =han =d =sr =nrgados =n =sus =
manosI=or=un=cro=rodo=lmado=d=moK=aos=l=rmr=qu=l=lo=haga=a=su=manraK=v=
l= hcho= d= qu= sos= han= d= sr= nrgados= n= sus= manos= dmusra= qu= l= lograI= or= un=
moI=llvar=a=cabo=sus=dsosK=mro=aos=jams=nrgar=a=pus=sanos=n=las=manos=d=pus=
nmgosI=n=squra=or=un=mo=an=coroK=l=los=guarda=smr=n=pus=roas=manosK=gob=
nunca= suvo= ms= n= las= manos= d= aos= qu= cuando= paans= dso= nrl= ara= odr=
zarandarl= como= a= rgoK= ias= ovjas= sn= n= las= manos= dl= madr= = dl= ejoI= = nad= odr=
arrbaarlas=d=allK=ko=s=smjan=nsamno=n=la=malabra=como=l=d=qu=aos=las=dj=
o=las=abandonK=Aqu=s=raaI=sncllamnI=d=los=arrglos=rnos=d=adoracnI=d=la=cual=
los=gudos=srn=los=rrsnans=n=la=rra;==s=rmr=qu=sos=arrglos=caganI=or=un=
moI= bajo= su= odrK= mus= s= claro= qu= n= aqul= mo= habrI= ambnI= sanos= gudos=
rconocndo =a =aos = =a =gssI =n =una =mddaW =como =s =dc =n =Aocalss =NQI =?Aqu =s =la =
US=
=

acnca =d =los =sanosI =los =qu =guardan =los =mandamnos =d =aos = =la = =d =gssK? =bsos =
sanos= sarn= n= una= oscn= mu= cularK= eabrI= hasa= cro= unoI= una= sc= d=
combnacn= d= la= l= con= un= rconocmno= d= gssK= auran= s= sado= d= cosasI= llos=
llgarn=a=sar=bajo=l=odr=dl=curno=quoI=or=un=?moI==mosI==mdo=mo?=J=
s=dcrI=or=rs=aos==mdoI=a=los=qu=la=vnda=d=Crso=n=juco=ondr=nK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=
UT=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

UU=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo U.
sfpflNbp ClNCboNfbNqbp A ilp gralp
=
=
ea= un= cambo= noabl= qu= n= lugar= n= l= uno= dond= hmos= llgado= ahoraI= = s=
osbl=qu=no=odos=los=lcors=dl=ibro=d=aanl=lo=conozcanK=bl=doma=n=l=cual=l=bsru=
d=aos=rvla=sa=vsnI==las=qu=sgun=a=connuacnI=s=un=doma=dsno=d=aqul=n=l=
cual=l=haba=ransmdo=las=orcons=anrors=dl=lbroK=A=arr=d=la=rmra=ar=d=aanl=
O= hasa= l= nal= d= aanl= T= l= doma= u= l= dl= monarca= Bablono= J= l= Caldo;= mnras= qu=
dsd= aanl= U= hasa= l= nalI= s= l= ebro= J= l= doma= comn= dl= Anguo= qsamnoK= Ahora=
bnI=so=no=u=sn=un=rosoK=v=o=nso=qu=la=clara=dduccn=qu=dbmos=sacar=d=llo=
s= saW= qu= lo= qu= concrna= arcularmn= a= las= monarquas= dnls= u= rsnado= n= l=
lnguaj=dl=rmr=gran=fmro=dnlK=bllos=saban=nmdaamn=nrsados=n=lloW=I=d=
hchoI=al=como=lo=sabmosI=la=rmra=vsn=Ed=la=magnF=u=vsa=or=l=roo=r=dnl=J=
kabucodonosorK=asd=so=hasa=l=nal=d=aanl=T=s=n=su=roo=domaK=
=
ia morcn ebra dl ibro
=
=
mro=samos=ahora=a=uno=d=nrar=n=las=vsons=qu=concrnn=scalmn=a=los=
gudosK=aanl=UI=or=jmloI=alud=al=sanuaroI=al=ublo=sanoI=al=connuo=sacrcoI==a=un=
nmro= d= oros= dallsI= qu= dclmn= habran= sdo= nlgbls= ara= un= dnlI= = qu= no=
nan= nnguna= clas= d= nrs= ara= lK= mro= aunqu= sos= dalls= udan= sr= quos= a=
nusros= ojosI= aunqu= udan= arcr= slo= algo= dl= asadoI= con= rsco= a= un= ublo=
rccamn=aomzadoI=dsrsado=sobr=la=az=d=la=rraI=con=odoI=no=obsanI=n=un=
nrs=ral==rdurabl=n=la=mn=dl=bsruK=morqu=no=s=ha=acabado=an=con=los=gudosK=
ijos= d= lloK= ios= gudos= han= conocdoI= a= lo= largo= d= oda= su= hsoraI= la= msra= d= rocurar=
mrcr=las=romsas=qu=uron=dadas=a=los=adrs;==s=ls=ha=rmdo=dsarrollar=l=rrbl=
rmno=d=la=locura==runa=qu=sgu=ncsaramn=al=nno=dl=hombr=or=adqurr=lo=
qu= slo= la= graca= d= aos= ud= concdrK= bs= ha= sdoI= = sI= odo= l= scro= d= su= hsora=
asada= = rsnK= bllos= uron= sacados= d= bgo= or= l= odr= d= aos;= ro= n= pna= s=
comromron =a =hacr =odo =lo =qu =ghov =ls =haba =dcho =Eodo =OQWPFK =ko =djron =n =una =
alabra=acrca=d=lo=qu=aos=haba=romdoK=bl=por=alud=a=lloK=mro=n=modo=alguno=llos=
l=rcordaron=a=l=qu=ran=una=nacn=d=dura=crvz=J=un=ublo=rbldI=ncrduloK=v=cuando=
aos=rouso=qu=l=obdcran=a=lI=llosI=n=lugar=d=rconocr=su=absolua=ncaacdadI=n=
vz= d= dndr= slo= d= pu= msrcordaI= or= l= conraroI= llos= rsondn= con= alabras= qu=
dlaan=sa=audaca=qu=caracrza=smr=al=hombr=n=su=sado=nauralK=?earmos=odas=las=
cosas=qu=ghov=ha=dchoI?=llos=dcnI=?=obdcrmosK?=Eodo=OQWTFK=bl=rsulado=u=qu=
llos= no= hcron= nada= d= lo= qu= ghov= haba= dchoK= curon= dsobdns= a= cada= nsanI= =
aos=s=vo=oblgado=a=raar=con=llos=dl=modo=qu=lo=mrcronK=pn=duda=hubo=una=bondad=
dvna=n=odo=llo;==cada=asoI=ncluso=d=su=racasoI=slo=sac=a=la=luzI=or=mdo=d=la=graca=
d= aosI= algn= o= o= sombra= d= las= bndcons= qu= aos= ls= dar= dnro= d= oco= moI=
cuandoI= curados= or= pu= msrcorda= d= s= rror= aal= d= la= carnI= = sndo= dsclnados= n=
surmno==rubaI==n=sa=rrbl=rbulacn=a=ravs=d=la=cual=sn=odava=dsnados=a=
asarI= llos= rcurrrn= noncs= al= Bndo= a= qun= sus= adrs= dsrcaron= = cruccaronI= =
rconocrn= qu= slo= la= msrcorda= d= aos= ud= darls= cualqur= bndcnI= = qu= s= pu=
dldad=la=qu=consumar=odo=lo=qu=l=haba=dcho=a=sus=adrsK=bso=lo=vmos=comnzando=a=
clarar= n= una= manra= arcular= n= las= rocas= d= aanlK= mus= aunqu= n= las= ars=
anrors =hubra =habdo =os =d =llo =J =l =roo =aanl =n =l =oso =d =los =lons =J =o =como =
nrr=ara=l=r=J=los=rs=jvns=ebros=qu=rhusaron=adorar=dolos=J=odas=sas=cosas=
UV=
=

anuncaban= d= anmano= qu= aos= obrar= n= l= da= osrro= ara= fsralI= n= una= qua=
smn=qu=l=rsrvar=ara=p=msmoK=mro=no=son=os=an=clarosI=ndndnmn=qu=
muchos= Crsanos= nsaran= ahora= qu= sra= algo= anasoso= consdrarlos= como= als= n=
absoluoK=bsamos=a=uno=d=nconrar=ahora=lo=qu=nnguno=dbra=conradcr=n=squra=or=
un=momnoK=Con=odoI= sn=muchos=Crsanos=vrdadros=qu=oman=sas=rocas=como=
nconrando= n= llas= su= nca= rsusa= n= lo= qu= s= rr= a= la= fglsa= CrsanaK= ios= als=
suonn= qu= l= curno= quo= d= aanl= T= s= l= caolcsmoK= v= n= s= caulo= muchos= han=
sado=dsusos=a=hallar=l=fslamsmoI=l=azo=dl=mundo=occdnalI=as=como=l=caolcsmo=
s=dl=ornK=fndndnmn=d=las=qu=udan=sr=las=analogas=qu=s=l=odran=ocurrr=
clmn= a= cualqur= mn= rlvaI= = qu= o= d= nngn= modo= ngu= n= cuano= al= curno=
quo= d= aanl= TI= admo= qu= sn= las= msmas= analogas= con= rsco= a= la= rlgn=
jusulmana= n= l= sK= mro= lo= qu= dsara= rsnar= claramn= s= la= nncn= drca= dl=
bsru= d= aos= n= sas= bscrurasK= bs= mu= bn= nconrar= qu= ha= smllas= d= mal=
grmnando= n= l= mundoI= = qu= los= horrors= dl= osrr= da= nn= sus= hraldos= J= sals= d=
advrnca=qu=surgn=d=vz=n=cuando=sobr=la=surc=d=la=rraI=ara=mosrarnos=lo=qu=
vnK=mro=al=consdrar=la=malabra=d=aosI=s=moran=sr=dsojados=d=cualqur=dso=d=
nconrar=la=rsusa=a=la=roca=n=l=asado=o=n=l=rsnK=ia=gran=cosa=s=r=a=lla=con=
una=mn=no=ssgadaI=dsando=nada=ms=qu=nndr=lo=qu=aos=nos=s=nsandoK=mor=
lo= anoI= s= llo= s= acrca= dl= asado= o= dl= uuroI= as= como= acrca= dl= rsnI= l= rquso=
rncal= s= qu=nosoros= nmos=qu=sar= somdos=a= aos= =a= la=malabra= d=pu=gracaK= vo=
dsoI=n=s=sruI=nnarI=n=la=mdda=qu=l=por=m=lo=rmaI=lcar=l=sgncado=
d=nusro=cauloK=
=
qal= como= n= aanl= TI= gualmn= aquI= la= vsn= u= duran= l= rno= d= Blsasar;=
mnras=qu=las=vsons=osrors=uron=dsus=qu=l=odr=d=Bablona=u=drrocadoK=
mro= hasa= s= momno= no= haba= nngn= juco= d= BablonaK= pn= mbargoI= l= lugar= msmo=
dond=la=vsn=u=vsa=nos=rara=ara=un=cro=camboK=cu=n=l=s=EornF=J=an=ms=
al= s= EornF= J= ?n= la= cudadla= d= pusaI= qu= es= n= la= rovnca= d= blamK?= Eaanl= UWO= J=
iBiAFK= blam= s= l= nombr= ebro= ara= dsgnar= a= mrsaI= o= uno= d= los= nombrsI= d= odos=
modosK= ?sI= usI= n= vsnI= sando= juno= al=ro= rlaK?= vo= slo= mncono= so= ara= dmosrar=
qu=nmos=cros=ndcos=n=cuano=a=la=conn=d=la=roca=qu=sgu=a=connuacnK=l=
alza =sus =ojos = =v =un =carnro =J =un =smbolo =bn =conocdoI =ulzado =n =la =roa =mrsaI = =mu =
amlar=n=sus=monumnos==documnos=blcosK=?e=aqu=un=carnro=qu=saba=dlan=dl=
roI==na=dos=curnos;==aunqu=los=curnos=ran=alosI=uno=ra=ms=alo=qu=l=oro;==l=ms=
alo=crc=dsusK?=Eaanl=UWPFK=Claramn=la=alusn=s=al=carcr=comuso=dl=fmro=
mrsaK=eubo=dos=lmnos=n=s=mroI=a=drnca=d=los=dms=J=l=jdoI=l=cual=u=l=
rmroI= = l= mrsaI= l= cual= u= l= lmno= ms= jovn= d= los= dosK= mroI= n= l= ranscurso= dl=
moI=l=ms=jovn=llga=a=sr=l=maorK=mor=lo=anoI=dc=qu=un=curno=ra=ms=alo=qu=l=
oroI==qu=l=ms=alo=crc=dsus=EoI=osrormnFK=Aunqu=aaro=l=jdo=oma=l=rno=
cuando= Bablona= caI= sn= mbargoI= Cro= l= mrsa= s= aqul= qu= adqur= la= surmaca= a= su=
dbdo= mo= I= dsus= d= soI= smr= s= l= mrsa= l= qu= s= mnconado= ms=
arcularmnK=mro=ncluso=ms=mranamnI=n=l=lnguaj=d=los= nobls=drgndos=a=
aaroI=ls=hallamos=dcndoI=?la=l=d=jda==d=mrsaK?=Eaanl=SW=UI=NOI=NRFK=bl=carnro=na=
dos=curnosK=
=
ia malabra avna la esora mrofana
=
=
?s=qu=l=carnro=daba=cornadas=haca=l=onn==haca=l=norI==haca=l=sur?=Eaanl=
UWQ= J= sjF= J= s= dcrI= la= drccn= d= las= varas= conqusas= dl= fmro= mrsa= J= ?sn= qu= bsa=
alguna= udra= rssrl= = sn= qu= nad= udra= lbrars= d= lK= eaca= cuano= qura= = s=
ngrandcK?= Eaanl= UWQ;= kJCFK= bnconramosI= n= cuano= a= soI= cun= nramn= oda= la=
hsora=roana=s=oblgada=a=nclnars=an=la=malabra=d=aosK=mro=nosoros=no=ncsamos=
VM=
=

r=ms=all=d=la=roa=bscruraK=nu=cualqura=la=los=lbros=d=bsdrasI=khmasI=cKI==l=
vr= cun= amlo= = ndscudo= ra= s= domnoK= fncluso= n= la= hsora= roanaI= s= ra= l=
rmno=ulzado=acrca=d=llos=J=Dl=gran=rD=J=ncamn=acrca=d=la=monarqua=mrsaK=bs=
manso= cun= nramn= so= s= d= acurdo= con= l= rlao= dado= d= llos= aquK= ?eaca=
conorm=a=su=volunadI==s=ngrandcaK=Eaanl=UWQFK=
=
rn Advrsaro lccdnal J los drgos
=
=
?jnras= o= consdraba= soI= h= aqu= un= macho= cabro= vna= dl= lado= dl= onnK?=
Eaanl=UWRFK=Ahora=bnI=sa=u=la=rmra=ncursn=qu=l=occdn=haba=hcho=alguna=vz=
sobr=l=mundo=ornalK=v=nada=arca=ms=mrobablI=orqu=l=orn=u=cuna=d=la=raza=
humanaK= cu= n= l= s= EornF= dond= l= hombr= u=uso= cuando= u= crado= al= rncoK=
cu=n=l=s=EornF=dond=l=comnz=su=sgunda=hsora=n=l=mundo=J=quro=dcr=n=l=
mundo= dsus= dl= dluvoK= cu= dsd= s= cnro= dsd= dond= las= varas= razas= d= hombrsI=
dsus=qu=l=por=conund=sus=lnguajs=n=BablI=s=dsrsaron=or=odo=l=mundoK=cu=
ambn= solamn= n= l= s= EornF= dond= hubo= cualqur= dsarrollo= consdrabl= d=
cvlzacnI=or=cnos=d=aos=ans=d=qu=l=os=EoccdnF=mrgra=d=la=barbarK=Con=
odoI=nconramos=aquI=a=arr=d=sa=asombrosa=gura=rocaI=qu=cuando=l=rno=mrsa=
saba= an= sn= rvalI= no= n= dcadncaI= sno= n= la= lnud= msma= d= su= odrI= vn=
rnnamnI=dsd=absoluamn=ora=arI=un=odr=rrsnado=n=la=vsn=como=un=
macho=cabro=J=un=advrsaro=occdnalK=v=s=odr=avanza=con=la=maor=radz=osbl;=al=
como= s= dc= aquI= l= ?n= squra= ocaba= la= rraK?= Eaanl= UWR= J= sjFK= knguna= rsona= qu=
nga=la=mnor=marcaldad=d=convccn=odra=cusonarI=n=or=un=momnoI=lo=qu=s=da=a=
nndrI=aun=suonndo=qu=no=uvra=una=nrracn=dvna=d=llo=n=l=cauloK=eaba=
slo=un=mro=anguo=dl=qu=s=oda=concbr=qu=avanzara=J=l=fmro=drgo=J==l=curno=
noabl=n=su=cabza=ra=claramn=su=rmr=jI=AljandroK=?v=vno=hasa=l=carnro=d=dos=
curnosI=qu=o=haba=vso=n=la=rbra=dl=roI==corr=conra=l=con=la=ura=d=su=urzaK=v=lo=v=
qu=llg=juno=al=carnroI==s=lvan=conra=l==lo=hrI==l=qubr=sus=dos=curnosK?=Eaanl=
UW=SI=TFK=qnmos=aqu=al=bsru=d=aos=rsnandoI=n=unas=ocas=alabrasI=lo=qu=oda=la=
hsora=conrmaK=rn=nuvo=mro=s=lvanara=dsus=d=la=cada=dl=BablncoI=smbolzado=
or=l=carnroI=qu=u=cular=n=l=sndo=d=qu=uvo=dos=ublos=dsnos=qu=comonan=
su= urzaK= bs= mro= odra= connuar= n= lnud= d= odr= or= un= cro= mo;= ro=
noncsI=dsd=ora=arI=dsd=dond=no=s=haba=conocdo=anrormn=nngn=rno=qu=
uvra=morancaI=vn=un=odr=d=asombrosa=radz=n=su=rogrsoI=conducdo=or=un=r=
d=coraj==ambcn=raordnarosK=v=s=rsonaj=hr=an=comlamn=l=fmro=mrsa=
qu=?l=carnro=no=na=urzas=ara=arars=dlan=d=l;=lo=drrbI=or=anoI=n=rraI==lo=
soI= = no= hubo= qun= lbras= al= carnro= d= su= odrK?= Eaanl= UWTFK= ?bnurcdo= conra= lI=
hr=al=carnro==l=rom=los=dos=curnosI?=cK=Eaanl=UWT=J=iBiAFK=ia=rsn=?nurcdo?=
Eaanl=UWT=J=n=las=vrsons=BgI=iBiAI=kBieI=osAI=pmqbI=o=?asrado?=n=la=vrsn=sjFI=s=
dc=ms=arcularmn=acrca=dl=fmro=drgo==AljandroK=ios=drgos=nan=un=movo=
d =odo =conra =los =mrsasI =lo =cual =no =u =l =caso =con =los =oros =mrosK =eubo =mucho =d =
snmno= rsonal= n= lloI= = s= admrablmn= rsado= aqu= or= las= alabras=
?nfurcdo?=o=?xasradoK?=mor=qu?=kosoros=no=lmos=acrca=d=so=n=los=aaqus=d=
los=mrsas=conra=los=BablonosI=rocs=como=udran=srI=o=n=los=d=los=oomanos=conra=los=
drgos;=ro=u=cularmn=vrdad=acrca=d=sa=ncursn=drga=sobr=l=fmro=mrsaK=
ios= mrsas= haban= nvaddo= drca= anrormnI= = haban= dsrado= as= l= ms= ur=
snmno=conra= llosK=bs=radconal=rsnmno= s=ransm=d=adr=a= hjoI= d=modo=
qu=los= drgos= s=consdraban= los= nmgos= naurals= d= los= mrsasK= bsa= u= la= rovocacn=
qu=los=mrsas=haban=rsnado=a=los=drgosI=quns=no=ran=ms=qu=una=qua=nacn=
n= sa= ocaI= = qu= no= haban= rocuradoI= n= absoluoI= ndr= sus= conns= ms= all= d= su=
roo=as=d=orgnK=eaba=llgado=ahora=l=momno=cuando=s=gol=ba=a=sr=dvuloI==
VN=
=

los=mrsas=ban=a=sr=aacados=n=su=roa=rraW==l=macho=cabroI=con=s=curno=noabl=n=
su= cabzaI= vn= nurcdo= ElI= ?movdo= or= la= ra?FI= = hr= l= carnro= = qubra= sus= dos=
curnosI= lo= drrba= n= rra= = lo= soaK= kada= ud= sr= ms= claroI= nada= ms= acamn=
dscrvo=ara=dar=una=da=d=la=oscn=rlava=qu=sos=odrs=nan=l=uno=conra=l=
oroK=p=usds=uvran=qu=lr=hsora=duran=odas=sus=vdasI=no=odran=nr=un=cuadro=
ms=vvo=d=la=cada=mrsaI=qu=l=dl=cuadro=qu=l=bsru=d=aos=ha=sumnsrado=n=unas=
ocas=lnasK=
=
bn=s=caso=uron=basan=mnos=d=rscnos=aos=dsd=la=oca=d=aanl=hasa=
qu=sos=grands=aconcmnos=ocurrron=J=un=mo=sucnmn=largo=ara=dmosrar=
la=maravlla=d=la=rca=sabdura=d=aos==la=manra=n=qu=l=dsvla=l=uuro=a=pu=ubloI=
ro =un =mo =comaravamn =coro =n =la =hsora =dl =mundo; =sn =mbargoI =s =no =s =pu =
gran=objvoK=bl=bsru=mra=smr=haca=l=uuroI=haca=l=nalK=l=ud=nroducr=lo=qu=
s=ha=d=cumlr=n=un=mo=comaravamn=brvI=ro=pu=ancn=rncal=s=drgda=
al=n=dl=sglo=EoI=n=d=la=dadFI==no=a=aqullos=aconcmnos=quI=n=raldadI=rodan=a=los=
ndvduos= dl= mundoK= aos= n= un= ublo= sobr= l= cual= s= uso= pu= coraznW= cramn=
qu=s=raa=d=un=ublo=quI=mdan=su=roa=locura==al=no=aoars=n=aosI=ha=sdo=mu=
dbl= = ha= racasadoI= = quns= sonI= hasa= l= da= d= hoI= ?rrn= = scarno= nr= odos= los=
ublos?I=conorm=a=la=malabra=d=aos=EN=os=VWT=J=iBiAFK=mroI=ndndnmn=d=cual=
sa= al= odro= aarn= d= mrsaI= or= no= hablar= dl= d= drcaI= = la= moranca= d= sus=
conrovrsas=llnando=la=hsora=dl=mundoI=aos=nsa=oco=n=llosK=l=dson=los=rgsros=
d=sglos=n=unas=ocas=alabrasK=bl=uno=al=cual=aos=s=arsura=odra=sr=quoI=n=s=
noncsI =a =los =ojos =dl =mundoI =ro =sando =concados =con =los =nrss =d =pu =rI = =pu =
ubloI= l= avanza= a= los= grands= aconcmnos= rlaconados= con= llos= n= los= das= osrrosK=
bso=roorcona=la=llav=a= los=vrsculos=qu=sgun=a=connuacnK=ia=moranca=d=llos=s=
db=a=su=conn=con=la=hsora=gudaI==a=qu=llos=rljan=lo=qu=ha=d=aconcr=ans=qu=
llgu=l=gran=da=dl=porK=
=
?v=l=macho=cabro=s=ngrandc=sobrmanra;=ro=sando=n=su=maor=urzaI=aqul=
gran= curno= u= qubradoK?= Eaanl= UWUFK= bs= u= acamn= l= caso= con= AljandroK= l= u=
coradoI=sndo=basan=jovnI=n=mdo=d=sus=vcorasK=?v=n=su=lugar=salron=oros=cuaro=
curnos= noabls= haca= los= cuaro= vnos= dl= cloK?= eubo= un= cro= rodo= d= mo= qu= =
ranscurr= dsus= d= la= mur= d= AljandroI= cuando= sus= gnrals= rron= nr= llosI= =
raaron= d= sablcr= varos= rnos;= ro= l= rsulado= nal= d= odo= so= u= qu= hubo= cuaro=
rnos= ormados= d= los= domnos= aroados= d= drcaK= As= qu= o= no= ongo= n= duda= qu= la=
alusn=aqu=s=a=la=bn=conocda=dvsn=dl=mro=d=Aljandro=n=cuaro=rnosI=dvsn=qu=
uvo=lugar=alrddor=d=rscnos=aos=ans=d=CrsoK=
=
?v= d= uno= d= llos= sal= un= curno= quoI?= Eaanl= UWVF= a= qun= la= bscruraI= d= ora=
manraI=llama=?l=r=dl=norK?=bsando=n=l=norI=l=nd=sus=domnos=?haca=l=surI==
haca= l= ornI= = haca= la= ms= hrmosa= de las errasK?= Eaanl= UWV= J= sjFK= js= razons= ara=
nsar=asI=ms=all=d=la=drccn=d=sus=conqusas=Elo=qu=dmusra=dond=aca=su=roo=
odrI==l=uno=dsd=dond=l=comnzFI=aarcrn=ms=arcularmn=cuando=llgumos=
al= vrsculo= NNK= io= qu= nmos= aqu= s= la= sucsn= d= sos= dos= mros= J= mrsa= n= rmr=
lugarI==lugo=drcaK=mus=d=uno=d=los=ragmnos=dl=fmro=drgo=surg=un=r=qu=ba=a=
jugarI=dsusI=un=rol=mu=moran=n=conn=con=la=rra==l=ublo=d=los=gudosK=bs=
s=l=gran=uno=dl=cauloK=
=
"bl bjrco dl Clo"
=
=
bnconramos= aquI= noncsI= qu= s= curno= quo= ?s= ngrandc= hasa= l= jrco=
dl= clo;= = ar= dl= jrco= = d= las= srllas= ch= or= rraI= = las= soK?= Eaanl= UWNMFK=
jdan=sas=alabras=s=hac=rrncaI=o=lo=nndo=asI=a=aqullos=qu=saban=n=una=
oscn= d= honor= = glora= an= l= ublo= gudoK= a= s= modoI= s= ulzan= las= srllasI= n= l=
VO=
=

kuvo= qsamnoI= como= l=smbolo= d=quns= sn= suados= n= un= lugar= d=auordad= n=la=
fglsaK=gusamn=asI=o=nndoI=la=rsn=?jrco=dl=clo?=alud=aqu=a=rsonas=qu=
ocuaban=un=lugar=d=auordad=n=l=ssma=d=gobrno=gudoK=p=raa=d=la=nca=d=oda=
sa=ar=d=la=rocaK=ia=moranca=d=odo=lo=qu=aca=a=fsral=aarc=ahora=cada=vz=
ms=an=nusro=ojosK=a=ah=qu=usds= ncunran=qu=s=ulza=una=rsn=qu=ud=
arcr= ur= J= ?l= jrco= dl= cloK?= mro= no= dbmos= sorrndrnos= an= soK= aos= oma=
sumo=nrs=n=pu=ubloK=qngan=n=mn=qu=so=no=mlca=qu=pu=ublo=saba=n=un=
bun=sadoK=mor=l=conraroI=al=juzgar=l=racasoI=nosoros=nmos=qu=nr=n=consdracn=
la=oscn=qu=l=ublo=ocuabaI==or=la=cual=llos=son=rsonsablsK=p=usds=consdran=la=
CrsandadI=nn=qu=rcordar=qu=odos=los=qu=rosan=l=nombr=d=CrsoI=sa=vrdadra=
o= alsamn= J= oda= rsona= bauzada= J= oda= rsona= qu= ha= vndo= a= sar= bajo= l=
rconocmno=ror=dl=nombr=d=CrsoI=s=n=la=casa=d=aosK=ias=rsonas=s=magnan=
qu=slo= aqullos= qu=son= ralmn= convrdos= nn= alguna= rsonsabldad= moralK= bso= s=
un=rror=oalK=rna=nuva=clas=d=rsonsabldadI=sn=dudaI=lu=dl=hcho=d=la=convrsn==
las=rlacons=d=la=gracaK=
=
mro= s= una= rsonsabldad= qu= nvolucra= una= vaso= ncrmno= d= culabldad=
cuando=los=hombrs=sn=n=cualqur=lugar=d=rvlgoK=bsa=s=una=vrdad=mu=solmnI==
aos= l= asgna= morancaK= Consdrn= la= pgunda= bsola= a= qmooK= ia= casa= d= aos= s=
comarada= all= a= una= casa= grand= nr= los= hombrsI= = n= lla= ha= vasos= ara= dshonra= as=
como=ara=honra=E?=bmro=n=una=casa=grandI=ha=no=solamn=vasos=d=oro==d=laaI=sno=
ambn= d= madra= = d= barroW= = algunos= son= ara= honraI= = oros=ara= dshonraK?= O= qmoo=
OWOM= J= sjFK= ios= rmros= no= s= han= convrdo= n= absoluo;= llos= quzs= san= rsonas=
nramn= malasI= ro= odava= s= dc= qu= llos= son= vasos= n= la= casa= d= aosK= ia= fglsaI=
aqullo= qu= llva= l= nombr= d= Crso= n= la= rraI= s= smr= rsonsabl= d= andar= como= la=
sosa=d=CrsoK=pn=mbargoI=usds=no=udn=aludr=a=un=rvlgo==una=rsonsabldad=
smjans=como=sosI=sn=vr=la=runaI==l=racasoI==la=dcadnca=oals=d=lo=qu=llva=pu=
nombrK= v= sa= s= la= moranca= rcca= d= nr= n= cuna= la= oscn= qu= aos= nos= ha=
asgnadoK=kosoros=nunca=odmos=juzgar=cun=bajo=hmos=llgado=hasa=qu=rmro=vamos=
l=lugar=n=qu=Crso=nos=ha=colocadoK=puonndo=qu=o=ngo=qu=juzgar=ms=modos=d=obrar=
como= CrsanoI= o= ngo= qu= nr= n= mn= qu= un= Crsano= s= un= hombr= cuos= cados=
sn=borrados;=qu=l=s=un=mmbro=dl=curo=d=CrsoI==qu=s=amado=con=l=msmo=amor=
con=l=cual=l=madr=am=al=ejoK=Algunos=sn=acosumbrados=a=nsar=qu=s=un=hombr=no=s=
gudo=o=qurcoI=o=aganoI=l=db=sr=CrsanoK=mro=cuando=un=crn=o=qu=un=Crsano=s=
uno=qu=s=hcho=r==sacrdo=ara=aos=J=un=adorador=lmoI=no=nndo=a=ms=concnca=
d=cado=Eebros=NMWOF=J=s=llna=d=ansdadI==sn=qu=l=no=n=n=squra=una=da=
corrca= o= lna= d= su= roo= llamamno= = rsonsabldadK= l= comnzaI= noncsI= a= buscar=
una=norma=drn=d=juco=n=CrsoI=ara=mdr=d=qu=manra=l=s=dbra=snrI==obrarI=
=camnar=ara=aosK=
=
fsral J mrmro sobr la qrra
=
=
ia=msma=cosa=s=alcabl=a=fsral=aquK=p=mncona=aqu=a=los=qu=ocuan=s=lugar=d=
auordad= rsonsabl= n= fsral= aludndo= a= llos= como= al= jrco= dl= clo= = las= srllas= dl=
cloK=bllos=haban=sdo=colocados=n=un=lugar=d=auordad=or=aosK=mus=dbmos=rcordarI=n=
conn=con=fsralI=qu=llos=son=l=ublo=quI=n=la=mn=d=aosI=n=l=rmr=lugar=n=la=
rraK=bllos=son=la=cabzaI==los=dnls=la=cola=Eauronomo=OUWNPFK=bsoI=so=conscn=d=
lloI=s=un=nsamno=nuvo=ara=rsonas=qu=suln=consdrar=a=los=gudos=con=un=ar=d=
dscva=comasnI=juzgndolos=solamn=or=su=rsn=condcn=dgradadaK=mroI=ara=
juzgar= corrcamnI= nosoros= dbmos= consdrar= las= cosas= con= aosI= dbmos= snr= con=
aos;= = aos= ulza= s= lnguaj= ur= con= rsco= a= rsonas= colocadasI= dsd= mos=
anguosI= n= una= oscn= d= auordad= rna= nr= los= gudosK= ea= comnadors= qu= han=
VP=
=

suuso=quI=dbdo=a=qu=s=habla=d=algunas=d=sas=rsonas=n=rmnos=an=aladosI=s=
ha=qurdo=dar=a=nndr=qu=s=raa=d=CrsanosK=mroI=como=nacn=d=aosI=fsral=ocuaba=
l =rmr =lugar =n =pu =mn =n =l =gobrno =dl =mundoK =bs =s =l =llamado =d =llos; =orqu =
?rrvocabls=son=los=dons==l=llamamno=d=aosK?=Eoomanos=NNWOVFK=aos=nunca=rnuncar=
al=gran=nsamno=d=qu=l=ha=llamado=a=fsral=a=s=lugar;==llos=son=juzgados=conorm=a=
s=llamadoK=bsa=vsn=s=roduc=mnras=l=odr=d=Bablona=no=s=juzgado=anK=blla=ls=
da=un=anorama=d=lo=qu=sr=ralzado=n=los=osrros=das=con=rsco=a=fsralI=ans=d=
qu=l=odr=qu=comnz=con=Bablona=haa=sdo=dschado=comlamnK=
=
bs= curno= quo= s= ngrandcI= = ch= or= rra= a= ar= dl= jrco= = d= las=
srllas=dl=cloI==las=soK=bs=dcrI=son=drrocados=cros=gobrnans=gudos=qu=saban=
n= s= lugar= d= gran= auordad;= randolos= con= suma= cruldadI= = dgradndolosK= ?Aun= s=
ngrandc= conra= l= rnc= d= los= jrcosI?= lo= cualI= suongoI= sgnca= l= roo= porK= ia=
noa=margnal=s=corrca=n=la=clusula=sgunK=?v=or=l=l=u=quado=l=connuo=sacrcoK?=
Eaanl= UWNN= J= osoNVTTFK= bso= nmdaamn= dja= odo= claroK= ConraramnI= omar= la=
rsn= ?or= l?= ara= dar=a= nndr= qu= la= rrnca= s= al=curno= quo= EkK= dl= qKW= or=
jmlo=l=o=d=la=osoNVSMI==oras=vrsonas=n=CasllanoFI==omar=lugo=la=rsn=?l=
lugar=d=su=sanuaro?=ara=dar=a=nndr=qu=s=raa=d=aqul=dl=rnc=d=los=jrcosI=
sas= dos= cosas= nroducn= suma= conusnK= ia= rsona= qu= saba= rrsnada= or= s=
curno= quo= s= ba= a= ngrandcr= aun= conra= l= rnc= d= los= jrcosK= ?v= or= l= l= u=
quado=l=connuo=sacrcoI==l=lugar=d=su=sanuaro=u=chado=or=rraK=v=a=causa=d=la=
nqudad= l= u= nrgado= l= jrcoK?= Eaanl= UW= NNI= NO= J= osoNVTTFK= v= lugo= rgrsamos=
nuvamn= al= curno= quoK= ?v= xlz= ch= or= rra= la= vrdadI= = hzo= cuano= qusoI= = l=
acoma= l= oK?= Eaanl= UWNO= J= osoNVTTFK= bn= oras= alabrasI= l= vrsculo= NN= = la= rmra=
mad=dl=vrsculo=NO=orman=un=arnssK=iugoI=n=la=lma=ar=dl=vrsculo=NO=nmos=
nuvamn= ?xlz= chKKKKKI= = l= acoma= l= oI?= qu= dsgnan= al= curno= quo= dl=
vrsculo=NMK=bl=ronombr=sobrnnddo=?xlz?=corrsond=al=curno=qu=ba=a=aarcr==ba=
a=raar=d=una=manra=crul=al=ublo=gudoI==a=sus=gobrnans=n=una=orma=agravadaK=
=
qnmos =lugoI =como =dc =l =roaI =?a =un =sano =qu =hablaba; = =oro =d =los =sanos =
rgun= a= aqul= qu= hablabaW= easa= cundo= durar= la= vsn= dl= connuo= sacrcoI= = la=
rvarcacn= asoladora= nrgando= l= sanuaro= = l= jrco= ara= sr= soados?= v= l= djoW=
easa=dos=ml=rscnas=ards==maanas;=lugo=l=sanuaro=sr=urcadoK?=Eaanl=UW=NPI=
NQFK=qngo=la=rm=soscha=d=qu=lo=qu=nmos=aquI=n=lo=rncalI=co=la=orcn=qu=
s= marcada= n= orma= d= arnss= Ecomo= us= n= l= rrao= anrorFI= ha= ndo= un=
cumlmno= arcal= n= l= asadoK= irmos= acrca= d= un= rsonaj= n= aanl= NN= dond= las=
caracrscas=a=las=qu=s=aludn=aquI=como=caracrzando=s=curno=quoI=son=an=ms=
mnucosamn= ndcadasK= l= s= llamadoI= n= la= hsora= roanaI= Anoco= bansI= = ra= un=
hombr=arcularmn=mu=maloK=p=usds=han=ldo=los=ibros=d=los=jacabos=Elos=cualsI=
aunqu=no=rncn=a=la=bscruraI=sonI=n=lo=mdularI=hsrcamn=vrdadrosI=a=lo=mnos=
dos=d=llosFI=sabrn=qu=sos=lbros=dscrbn=a=s=r=proJjacdonoI==musran=l=rrbl=
snmno= qu= l= abrg= conra= fsralK= l= nn= monrls= la= adoracn= aganaI=
scalmn= la= adoracn= a= gr= llmo;= = ma= a= odos= los= gudos= qu= rssron= sus=
dsgnosI=hasa=qu=or=nI=n=ar=or=los=oomanos==n=ar=or=la=urza==l=coraj=d=los=
roos=jacabosI=l=u=rrmdo==drroadoI==l=mlo=nuvamn=u=urcado=una=vz=
msI= = la= adoracn= guda= u= ranudadaK= pn= dudaI= sa= ra= la= rsona= rrsnadaI=
hsrcamnI= or= l= curno= quoK= mro= l= musra= la= msma= clas= d= rasgos= qu=
raarcrn= n= oro= gran= ldr= d= los= osrros= dasI= = o= cro= qu= so= s= har= vdn= a=
arr= d= la= lcura= d= la= lma= ar= d= s= cauloK= mus= cuando= l= ngl= dabrl= habla= al=
roaI=l=dcI=?bnndI=hjo=d=hombrI=orqu=la=vsn=s=ara=l=mo=dl=nK?=Eaanl=
UWNTFK=
=
ia=dclaracn=dnoa=qu=lo=qu=l=va=a=lcar=ms=arcularmn=mra=haca=adlan=
a= aqul= moK= mro= m= da= la= oorundad= d= rr= una= obsrvacn= qu= ha= sdo= hcha=
VQ=
=

anrormn= J= = s= qu= nosoros= no= hmos= d= suonr= jams= qu= las= lcacons= d= una=
vsn= n= la= bscrura= son= mramn= una= rcn= d= lo= qu= ha= rcddoK= bllas= aludn= al=
asadoI= ro= agrgan= rasgos= nuvos= no= rsnados= anrormnK= bso= s= arcularmn=
claro= n= l= rsn= casoK= ia= orcn= asada= d= la= vsn= Ela= qu= a= haba= sdo= vsa= or= l=
roaF= s= ha= cumldo= n= lo= rncal;= mnras= qu= la= ar= lcava= aad= nuva=
normacn= qu= mra= adlan= haca= los= osrros= dasK= ko= obsanI= ha= una= lcacn= a= la=
mdda=d=lo=qu=ha=sdo=ansK=mro=s=obsrvabl=con=cuna=rcuncaI=n=las=lcacons=
dl=nglI=los=osrros=das=son=rados=an=nosorosK=
=
?bnoncs=djoW?=Evrsculo=NVFI=?e=aqu=qu==vo=a=nsar=lo=qu=ha=d=sr=n=l=n=
d= la= ndgnacn;= orqu= so= s= ara= l= mo= dl= nK?= ko= ud= habr= nnguna= dudaI= s=
samos=d=algn=modo=amlarzados=con=los=roasI=lo=qu=so=sgncaK=qomn=l=rmro=
d=llosK=vo=ncunro=all=sa=msma=rsnI=?ndgnacnK?=Al=nal=d=fsaas=RI==lugo=n=
fsaas=VI= fsaas=NMI=sa=alabra=?ndgnacn?=ENK dl qKW raducda n algunos casos como "ra" n la
osoNVSMFI s= r= una= = ora= vzK= bl= roa= musra= quI= a= conscunca= d= la= dolara= d=
fsralI==scalmn=d=sus=rsI=la=ndgnacn=d=aos=u=cada=conra=pu=ubloK=l=ls=
nva= un= casgoK= mroI= ndndnmn= d= lo= qu= udran= sr= los= rmros= cos= dl=
casgoI=l=mal=bro=nuvamn=con=nuva=uraI=al=como=l=mal=lo=hac=smrI=a=mnos=qu=
sa=quadoK=mor=consgunI=sa=rrbl=alabra=rsunaI=?Con=odo=so=no=s=aara=su=raI=
sno=qu=su=mano=s=an=ndda!?=Efsaas=RWOR=J=sjFK=pu=ra=ard=una==ora=vzK=iugoI=n=
fsaas=NMWORI=nconramos=al=por=dcndo=qu=pu=?ndgnacnK=K=KrmnarK?=Efsaas=NMWOR=J=
iBiAFK= mroI= dnd?= ea= un= rsonaj= qu= s= rsnado= aquI= llamado= l= Asro= E?ilga= el
Asro=a=Aa;=asa=a=jgrn;=n=jcms=dosa=su=bagaj!?=fsaas=NMWOU=J=sjF;==s=azo=
d= fsral= s= rsnI= n= arI= mdan= pnaqurb= Efsaas= PSWNFI= qun= raI= or= aqul=
noncsI =r =d =AsraK =l =u =l =rmro =qu =s =mzclI =arcularmnI =n =los =asunos =d =
fsralI=o=ms=bn=d=gudK=vI=qu=arndmos=nosoros=d=so?=bl=Asro=ba=a=sr=ulzado=all=
como= la= vara= dl=uror= d= aos;=ro= cuando= aos= haa=acabado=oda= pu= obra= n= l= mon=d=
ponI==n=grusaln=J=cuando=l=haa=rmdoI=or=dcrlo=asI=qu=la=ndgnacn=abrasI=lla=
csar=n=la=dsruccn=dl=roo=AsroI=orqu=l=olvd=qu=ra=mramn=una=vara=n=las=
manos=dl=porK=Efsaas=NMWNOFK=l=s=halag=a=s=msmo=dcndo=qu=odo=s=db=a=su=roa=
sabdura= = odr;=ro= l=por= dc= qu= l= s= ocuar= d= la= vara= msmaI= = la= dsrurK= mor=
consgunI= s= msmo= caulo= nos= musra= la= ndgnacn= dl= por= csando= n= pu=
dsruccnK=ia=ndgnacn=s=rlaconada=ncamn=con=pu=ublo=fsralK=
=
ia lma fndgnacn Conra fsral
=
=
mara=m=s=vdn=qu=so=conrma=lo=qu=s=djo=ansI=d=qu=samos=sobr=rrno=
gudoK=ko=s=raa=d=lo=qu=los=aas=o=los=jusulmans=udan=hacrI=n=sobr=las=ncursons=
d=la=aosasa=ornal=u=occdnalK==p=rr=a=fsral=J=la=lma=ndgnacn=d=aos=conra=
fsralK=mro=s=ud=rgunarI=mor=qu=l=cuaro=mro=no=s=nroducdo=aqu?=ia=razn=s=
saW= aunqu= l= domno= d= sos= mros= s= quadoI= sobr= lo= cual= nmos= l= surgmno=
sucsvo= d= un= nuvo= mroI= con= odoI= l= curo= s= mann= n= sncaK= morqu= s= dl=
rcr= mroI= = no= dl= cuaroI= qu= ba= a= lvanars= s= odr= qu= juga= una= ar= an=
moran=n=los=osrros=dasK=As=qu=nmos=qu=rcordar=qu=l=curno=quo=d=aanl=
U=s=un=odr=nramn=dsno=dl=curno=quo=d=aanl=TK=bl=d=aanl=T=s=l=lmo=
ldr= dl= fmro= oomanoI= qun= surg= dl= cuaro= mro= cuando= s= mro= s= dvddo= n=
dz= rnos;= mnras= qu= s= odr= surg= dl= rcr= mroI= dond= hubo= una= dvsn= n=
cuaro=ars=J=no=n=dz=arsK=kada=ud=sr=ms=dsnoK=Aunqu=l=domno=rncal=dl=
mundo=ha=asado=dsd=l=rcro=al=cuaro=mroI==aunqu=hmos=ndo=n=pnaqurb=un=
rrsnan=dl=rcr=mroI=con=odoI=n=los=osrros=das=habr=ambn=un=hrdro=dl=
rcr= mroI= qun= s= nrmr= con= fsral= d= una= manra= arcularK= As= como= habr= un=
gran=ldr=n=l=occdn=En=l=osFI=as=ambn=habr=uno=n=l=orn=En=l=sFI=surgdo=
VR=
=

dl=fmro=drgoK=AdmsI=dbmos=rcordar=quI=aunqu=s=raaba=dl=fmro=drgoI=s=
ra= consdrado= como= sndo= l= occdn= EosF= n= comaracn= con= Bablona= = malsnaI=
ro= ra= orn= EsF= n= comaracn= con= oomaK= srmos= ms= d= s= curno= quo=
dsusK=
=
bn=aanl=UWOMI=s=lca=qu=l=carnro=con=dos=curnos=rrsna=a=los=rs=d=jda=
= mrsa;= I= n= l= vrsculo= ONI= ?bl= macho= cabro= s= l= r= d= drcaI= = l= curno= grand= qu=
na =nr =sus =ojos =s =l =r =rmroK? =iugoI =n =l =vrsculo =OOI =nmos =la =dsolucn =dl =
fmro=drgo;==n=l=vrsculo=OP=s=aadI=?jas=haca=l=n=dl=mro=d=sosI=cuando=los=
ransgrsors=llgarn=al=colmo=de la maldadI=s=lvanar=un=r=d=rosro=roI==qu=nnd=
d=ras=nrdadasK?=Eaanl=UWOP=J=sjFK=bsoI=o=nsoI=no=s=rr=a=Anoco=bansK=sno=
a= la= rsona= a= qun= Anoco= cabaK= mongan= ancn= nuvamnI= ?jas= haca= l= n= dl=
mro= d= sosI= cuando= los= ransgrsors= llgarn= al= colmo= de la maldadK? =?pu =odr =sr =
grandI= ro= no= or= su= roo= odr? =Eaanl =UWOQ =J =iBiAFW =una =alabra =noablI =qu =no =s =
dchaI= n= absoluoI= acrca= dl= curno= quo= d= aanl= TK= vo= nndo= qu= allI= u= or= su=
roo=odrK=paans=odra=darl=odr=a=lI=ambn;=ro=l=jrc=n=su=roa=rsona=la=
urza=dl=fmro=oomanoK=mroI=n=l=caso=d=s=gobrnanI=aunqu=su=odr=sr=grandI=
no=sr=su=roo=odrK=l=dnd=d=la=urza=qu=oros=l=han=dadoK=l=sr=l=nsrumno=
d= olca= ror= = odrI= no= d= su= roo= odrK= ?asrur= n= orma= raordnaraI=
rosrar= = har= su volunad;= dsrur= a= los= odrosos= = al= ublo= sanoK?= Eaanl= UWOQ= J=
iBiAFK=bs=dcrI=nconramos=qu=l=s=rncalmn==rsamn=mnconado=n=conn=
con= los= gudos= como= ubloK= lbsrvn= aquI= qu= usds= no= nn= a= los= sanos= dl= Alsmo=
Ecomo= n= aanl= TFK= io= qu= nconramos=ahora= s= mramn= una= rsn= gurava= d= los=
grands= hombrs= dl= ublo= gudoI= = soI= como= conras= con= los= dnlsK= ko= ha= nnguna=
alusn=al=carcr=rsonal=d=llos;=so=no=aarc=n=l=caulo=UK=
=
bs=r=s=nromr=con=llosI==dsrur=a=los=odrosos==al=ublo=sanoK=?v=or=su=
asuca= har= qu= l= ngao= rosr= or= su= nlunca;= l= se= ngrandcr= n= su= coraznI= =
dsrur=a=muchos=qu=sn=conadosK?=Eaanl=UWOR=J=iBiAFK=bs=dcrI=l=s=arovchar=dl=
hcho=d=qu=llos=sn=n=un=sado=rlajado==dsrvndos=ara=sus=asuos=abusosK=?v=s=
lvanar= conra= l= mrnc= d= los= rncsI= ro= sr= qubranadoI= aunqu= no= or= mano=
humanaK?=Eaanl=UWORFK=l=sar= oalmn=mon=n=sa=lma= lucha;=al=como=s=dc=
n=ora=bscruraI=?mas=llgar=a=su=nI==no=ndr=qun=l=audK?=Eaanl=NNWQRFK=
=
mrman=usds=qu=ls=ndqu=bscruras=qu=harn=qu=la=moranca=d=so=sa=ms=
clara= aar=dl= hcho=d= lmarnos= a= aanl= UK= ea= luz= n= oros=asajs= n= cuano=a= lo= qu=
s=rsonaj=s==lo=qu=l=har?=vo=rsondoW=pI=la=haK=l=s=la=msma=rsona=d=la=qu=s=
habla=n=varas=ars=d=la=malabra=d=aosI=como=l=?Asro?I=o=?r=dl=norK?=l=s=dscro=
smr=como=l=gran=nmgo=d=los=gudos=n=los=osrros=dasK=ios=gudosI=n=aqul=moI=
sarn= usos= a= dos= malsK= qndrn= un= mal= dnro= d= su= roa= rra= J= l= Ancrso=
sablcndos=como=aos=n=pu=mlo;==ndrn=oro=mal=rovnn=dsd=l=ror=J=l=
AsroK =l =vn =como =un =nmgo =conra =llos; = =s =uno =qu =ambn =s =caracrza =or =una =
olca=sulK=l=no=s=dsngu=mramn=or=l=odr=blcoK=l=sI=sn=dudaI=?d=rosro=ro?I=
ro=nnd=?d=ras=nrdadasK?=Eaanl=UWOP=J=sjFK=qomar=l=lugar=d=un=gran=masroI=
qu=ndraI=nauralmnI=mucha=nlunca= sobr=la=mn=guda;=us=llos=han=sdo=smr=
un= ublo= dado= a= la= nvsgacn= = a= las= sculacons= nlcuals= d= odo= oK= bn= los=
lmos=aosI=la=maora=d=llos=han=sado=dmasado=ocuados=obnndo=dnro=como=ara=
onr=ancn=a=sas=cosas;=ro=smr=han=sdo=consans=rrsnans=d=la=clas=
nlcual=nr=l=ublo=gudoK=v=sobr=als=rsonas=la=nlunca=d=s=r=sr=nmnsaI=
cuando=san=rsablcdos=n=su=roa=rraI==vulvan=a=sr=morans=nuvamnI=como=
los=objos=d=los=raos=d=aos=a=modo=d=jucoK=morqu=la=ndgnacn=no=habr=csadoK=mor=
llo=s=qu=sos=dos=mals=algrn=a=los=gudosK=bl=AncrsoI=o=l=r=alvoI=omar=l=lugar=dl=
jsas= vrdadro= n= la= rra= d= fsralK= morquI= s= claroI= qu= s= alguno= asum= sr= l= jsasI=
db =sr =n =mdo =dl =ublo =gudoI = =n =la =rra =d =los =gudosI =mnras =qu =l =Asro =s =uno =
VS=
=

qu=s=oon=a=llos=como=un=nmgo=dclaradoK=bs=s=l=r=quI=a=m=nndrI=s=aluddo=
or=los=oros=roas=como=l=r=dl=norK=
=
j= rrr= ahora=a= unas=rubas= qu= orc= la= bscrura= d= qu= l= Asro= = l= Ancrso=
son=odrs=oalmn=dsnos==ousosK=bl=Asro=sr=l=nmgo=dl=AncrsoW=uno=sr=l=
gran=hombr=qu=char=mano=a=la=auoJalacn=n=l=nrorI==l=oro=sr=l=ldr=d=los=
nmgos=d==auraK=fsaas=NM=nos=nrga=la=rmra=nsnuacn=clara=qu=nmos=d=l=n=
los=roasK=?mro=aconcr=qu=dsus=qu=l=por=haa=acabado=oda=su=obra=n=l=mon=
d=pon==n=grusalnI=casgar=l=ruo=d=la=sobrba=dl=corazn=dl=r=d=AsraI==la=glora=
d=la=alvz=d=sus=ojosK?=Efsaas=NMWNOFK=juchas=rsonas=m=drn=qu=odos=los=Asros=han=
dsaarcdo;=qu=a=no=s=una=nacn=smjanK=mro=o=rgunoI=ha=acabado=l=por=
oda=pu=obra=n=l=mon=d=pon==n=grusaln?=ko!=bnoncs=l=Asro=no=ha=dsaarcdo=dl=
odoK=bl=por=m=dc=aqu=qu=cuando=l=haa=acabado=oda=pu=obraI=l=casgar=l=ruo=d=la=
sobrba=dl=corazn=dl=r=d=AsraK=mro=los=gudos=no=sn=n=su=rraI==grusaln=s=an=
hollada=or=los=dnlsK=nun=no=lo=sab?G=mroI=ruba=so=qu=los=gudos=no=van=a=sar=
n=su=rra=nuvamnI==qu=grusaln=no=va=a=sr=lbrada=d=la=srvdumbr=dnl?=Cuando=
l=odr=d=aos=rna=a=los=gudos=d=rgrso=a=su=roa=rraI=sa=msma=rovdnca=ondr=
d= manso= al= rrsnan= dl= Asro= n= los= osrros= dasK= v= d= la= msma= manra= qu= l=
Asro= u= l= rmr= gran= nmgo= d= fsralI= asmsmo= l= s= l= rncal= nmgo= al= nalK= l= s=
qun=vndr=ara=su=jucoI=cuando=l=por=haa=acabado=oda=pu=obra=n=pon==n=grusalnK=
aos=no=ha=acabado=oda=la=obraK=l=ha=acabado=ar=d=llaI=ro=pu=ndgnacn=an=conna=
conra =fsralK =bsa =s =la =razn =or =la =cual =llos =no =sn =n =su =rraKG =Aun =cuando =llos =
rgrsnI= la= ndgnacn= an= rorrumrK= eabr= un= rgrso= d= los= gudos= n= ncrduldad;= =
noncs= sobrvndr= sa= gran= crss;= = aos= runr= a= los= dsrsos= qu= qudnI= = los=
sablcr=n=su=roa=rra;==l=Asro=sr=juzgadoK=ea=un=cro=gran=rsonajI=cado=
or=l=Asro=n=l=asadoI=qu=raarcr=n=los=osrros=dasK=p=habla=d=l=como=d=s=
r=mblK=l=gobrnar=n=la=msma=ra=dond=s=curno=quo=uvo=su=odr=J=qurqua=
n=AsaK=vo=no= rndo=dcr=s=l=acual=pulnG=sr=l=osdor=d=sos=domnos=n=aqul=
noncs;=roI=qunqura=qu=l=uda=srI=l=s=la=rsona=a=la=qu=rr=nusro=roa=
Eaanl=NNF=como=l=r=dl=norK=l=dscndr=haca=la=rra=glorosa==aacar=a=los=gudos;=
ro=dsus=sr=dsmnuzadoK=?ilgar=a=su=nI==no=ndr=qun=l=audK?=Eaanl=NNWQRFK=
{G NK dl qKW ocurd l lcor qu s comnaro fu scro or l auor a mdados dl sglo NVI alrddor
d NURTK}
=
jrn =ora =vz =fsaas =NQK =v =lo =qu =lo =hac =noabl =s =soW = =s =quI =n =l =comnzo =d =
aqul= cauloI= usds= ncunran= qu= s= habla= dl= r= d= BablonaK= ?mronuncars= s=
rovrbo= conra= l= r= d= BablonaI= = drsW= Cmo= ar= l= orsorI= cmo= acab= la= cudad=
codcosa= d= oro!?= Efsaas= NQWQFK= bl= r= d= Bablona= no= rrsna= al= AsroK= Bablona= = Asra=
uron= dos= odrs= dsnosK= Bablona= ra= slo= una= qua= rovnca= = cuando= Asra= ra= un=
gran= mroK= v= cuando= Asra= suvo= n= runasI= Bablona= s= lv= a= un= rango= nramn=
nuvoI=como=un=odr=mralK=
=
fsaas=NQ=comnza=mosrando=qu=?ghov=ndr=dad=d=gacobI==odava=scogr=a=
fsralI==lo=har=rosar=n=su=rra;==a=llos=s=unrn=ranjrosI==s=junarn=a=la=amla=
d= gacobK= v= los= omarn= los= ublosI= = los= rarn= a= su= lugarI?= cK= bllo= dmusra= l= nnso=
nrs=qu=aos=dar=a=los=ublos=dl=mundo=ara=qu=llos=los=van=rgrsar=a=su=lugarK=?v=la=
casa=d=fsral=los=osr=or=srvos==cradas=n=la=rra=d=ghovK?=ios=dnlsI=n=lugar=d=
sr= amosI= s= algrarn= d= sr= srvos= n= aqullos= dasK= ?As= omarn= cauvos= a= los= qu= los=
haban= omado= cauvosI= = s= nsorarn= d= sus= orsorsK= v= sucdr= qu= l= da= n= qu=
ghovah==d=rgua=d=u=dolorI=d=u=dssracn==d=la=dura=srvdumbr=a=la=qu=us=
somdoI=ronuncars=sa=snnca=conra=l=r=d=BablonaI==drsW=?Cmo=ha=csado=l=
orsor;=cmo=ha=csado=la=ronca!=ghovah=ha=roo=la=vara=d=los=mosI=l=cro=d=los=
VT=
=

gobrnansK?= Efsaas= NQW= OJR;= osAFK= rsds= nn= allI= vdnmnI= lo= qu= nunca= s= ha=
cumldo=anK=knguna=rsona=con=conocmno=d=la=bscrura=ud=suonr=qu=alguna=vzI=
dsd=los=mos=d=la=surmaca=d=BablonaI= fsral=haa=sado=n=una=oscn=al=como=
ara= hacr= sua= una= snnca= Eo= un= rovrboF= smjan= a= saK= bl= ?mo= d= los= dnls?=
comnz= cuando= l= odr= Caldo= u= sablcdo= sobr= los= gudosK= v= grusaln= sI= hasa= l=
rsnI=hollada=or=los=dnlsK=rn=odr=ras=oro=ha=omado=ossn=d=la=cudadK=Ahora=
bnI =n =sos =osrros =das =d =los =qu =s =habla =aquI =nmos =a =los =gudos =colocando =a =los =
dnls=bajo=llos=J=hacndolos=sus=srvosK=v=cuando=s=mo=llguI==no=hasa=noncsI=
llos =harn =suo =sa =snnca =Eo =s =rovrboFI =?Cmo =ha =csado =l =orsorI? =cK =v =s =
nor= roco= consdra= al= r= d= BablonaI= d= qun= kabucodonosor= u= l= o= J= l= lmo=
susnador= dl= msmo= odr= qu= nr= con= BablonaK= nun= s= s?= ia= bsa= J= l= lmo=
hrdro=dl=odr=qu=comnz=con=l=r=d=BablonaI=cua=raa=dsruccn=da=lugar=al=
gozo= = al= runo= d= fsralK= Cuando= l= r= d= Bablona= obuvo= s= odrI= dnd= saba= l=
Asro?=va=no=saba=J=haba=sdo=qubranadoK=bl=mro=d=BablonaI=qu=haba=sdo=un=odr=
quoI=s=lvan=sobr=las=runas=dl=AsroK=mro=obsrvn=n=s=caulo=NQ=d=fsaasI=l=
vrsculo=OQI=?ghov=d=los=jrcos=jur=dcndoW=Cramn=s=har=d=la=manra=qu=lo=h=
nsadoI==sr=conrmado=como=lo=h=drmnado;=qu=qubranar=al=asro=n=m=rraI==
n =ms =mons =lo =hollar; = =su =ugo =sr =aarado =d =llosI = =su =carga =sr =quada =d =su =
hombroK= bs= s= l= consjo= qu= s= acordado= sobr= oda= la= rraK?= Efsaas= NQW= OQJOSFK= AllI=
vdnmnI=nmos=l=hcho=d=qu=cuando=llgu=l=da=d=la=rsauracn=d=fsralI=llos=
no=slo=runarn=n=l=dsno=dl=r=d= BablonaI=sno=qu=ghov=drrbar=al=AsroK=v=s=
ud=rrr=so=al=mro=Asro=hsrco=dl=asado?=l=a=no=saba=cuando=Bablona=llg=al=
odrW=d=modo=qu=l=udo=sr=solamn=un=o=d=un=odr=an=or=vnrK=bso=dmusra=
qu= habr= dos= grands= odrs= n= l= da= osrro= J= la= bsaI= rrsnada= or= l= r= d=
BablonaI= qun= n= aqul= mo= sr= l=nmgo= d= los= gudos= lalsI= aunqu=l= rnd=sr=
amgo=d=la=nacnI=s=dcrI=d=la=masa=ma;=as=como=l=AsroI=or=l=conraroI=sr=l=ldr=
d=la=abramn=advrsa=coalcn=d=los=dnls=conra=fsralK=
=
lras= bscruras= dmusran= la= msma= cosaK= AsI= n= fsaas= PMI= usds= hallarn= los=
msmos=dos=odrs=aarcndo=d=nuvoK=bn=fsaas=PMWOT=s=dcI=?e=aqu=qu=l=nombr=d=
ghov=vn=d=ljos;=su=rosro=ncnddoI==con=llamas=d=ugo=dvorador=K=K=K=K=v=ghov=har=
or =su =on =vozI = =har =vr =l =dscnso =d =su =brazo =K =K =K =K =morqu =Asra =qu =hr =con =varaI =
con= la= voz= d= ghov= sr= qubranada?= J= EaludndoI= vdnmnI= al= hcho= d= sr=
nsrumno=d=ghov=casgando=a=pu=ubloI=como=n=fsaas=NMWRF;=?v=cada=gol=d=la=vara=
juscra=qu=asn=ghov=sobr=lI=sr=con=andros==con=aras;==n=baalla=umuluosa=
lar=conra=llosK=morqu=qo=a=d=mo=s=dsuso==rarado=ara=l=rI=roundo=
=anchoI=cua=ra=s=d=ugoI==mucha=la;=l=solo=d=ghovI=como=orrn=d=azurI=lo=
ncndK?=Efsaas=PMW=OTJPPFK=bso=musra=qu=no=s=raa=mramn=d=un=juco=d=la=rraI=
sno =una =cosa =ms =roundaK =qoI =o =l =absmoI =s =dsuso =dsd =mos =anguosK =bn =l =
vrsculo=PPI=n=la=clusula=dond=s=l=?=rarado=ara=l=r?I=l=vrdadro=sgncado=s=
?rarado=ambn ara l rK?=qo=no=s=mramn=ara=l=AsroI=sno=ambn=?ara=l=
rK?=ia=rrnca=s=a=dos=rsonajs=dsnosI=al=como=vmos=ambn=n=fsaas=NQK=?bl=r?=
sar=n=la=rra=d=fsralI==rnar=all=bajo=los=auscos=dl=hrdro=dl=odr=d=Bablona=
n=aqul=daK=l=asumr=all=sr=l=jsas=vrdadroK=qo=s=rarado=ara=l=J=ro=ara=l=
Asro= ambnK= Ambos= srn= nrgados= al= juco= dvnoK= ko= ncso= rrrm= a= odos= los=
asajs=qu=s=rrn=a=llos;=ro=usds=hallarnI=n=fsaas==n=oros=roasI=una=gran=
candad=d=asajs=qu=son=roundamn=nrsans=n=cuano=al=?rK?=
=
mro =s =an =ljos =d =sr =vrdad =l =hcho =d =qu =l =AncrsoI =o =?l =r? =ocu =los =
nsamnos= d= aosI= quI= or= l= conraroI= los= roas= hablan= mucho= ms= dl= AsroK= ios=
Crsanos=no=sn=gnralmn=conscns=dl=amlo=alcanc=d=la=rocaK=oaramn=llos=
nsan=n=uno=d=los=ms=morans=odrs=n=llaK=p=usds=mran=a=los=roas=mnors=
J=jquas=RI=or=jmlo=J=hallarn=una=alusn=al=msmo=gobrnanI=la=cual=s=mu=claraK=bl=
VU=
=

caulo= comnza= con= un= llamamnoK= ?on= ahora= us= roasI= cudad= d= roas!= kos= han=
sado! =Con =vara =hrrn =n =la =mjlla =al =juz =d =fsral!? =Ejquas =RWN =J =osAFK =All =s =l =
rchazo =dl =jsasK =iugoI =l =sgundo =vrsculo =s =un =arnss =qu =nos =musra =qun =s =l =
guz=d=fsralK=?mro=I=oh=Bln=braaI=aunqu=rs=qua=nr=las=amlas=d=gudI=d==
m=saldr=l=qu=sr=l=gobrnan=d=fsralK?=Ejquas=RWO=J=osAFK=bllos=udn=hrrl=n=la=
mjlla;=roI=dsus=d=odoI=l=no=slo=ha=d=sr=l=dobrnanI=sno=qu=l=s=l=rno=aosI=
cuas= ?saldas=son=dsd= l= rncoI= dsd= los= das= d= la= rndadK?=Ejquas=RWOFK= iugo= l=
ranudaI=n=conn=con=l=vrsculo=NI=?pn=mbargoI=aos=los=abandonar=hasa=l=mo=n=
qu=d= a= luz= la= qu= ha= d= dar= a= luz?= Ejquas= RWP= J= osAFW= s= dcrI= hasa= qu= ocurra= l=gran=
roso= d= aos= acrca= d= pu= ubloK= ?bnoncs= l= rso= xl= rmannz= d= sus= hrmanos=
volvr=a=los=hjos=d=fsralK=v=bl=s=armar==asorar=su rebao=con=l=odr=dl=pblo=K=K=K=
Kv =bl =sr =nuesra=azK=Cuando=l=asro=nvada=nusra=rraK?=Ejquas=RW=PJR;=osAFK=mongan=
ancn=a=so=J=?Cuando=l asro=nvadaI?=I=?cuando=hollar=nusros=alacos?=Ejquas=RWR=J=
osoNVSMFW= una= cosa= qu= jams= s= ha= cumldo= odavaK= Cuando= l= Asro= vno= a= la= rra= n=
mos=asadosI=s=vdn=qu=no=hubo=un=hcho=smjan=a=un=guz=d=fsral=allI=n=fsral=
haba=sdo=abandonado=n=aqul=mo;=sno=qu=l=Asro=d=aqul=da=u=slo=l=o=dl=gran=
hrdro=dl=msmo=nombr==odr=d=los=osrros=dasK=v=noncs=l=guz=d=fsral=saldr=a=
avor=d=pu=ubloK=bl=guzI=qu=una=vz=u=hrdo=n=la=mjllaI=sr=rcbdo=or=pu=ubloI=
cuando= los= grands= rosos= d= aos= s= cumlanK= ?v= l= msmo= sr= nuesra= azK= Cuando= l=
Asro= nrar= n= nusra= rraK?= Ejquas= RWR= J= sjFK= iugo= nconramosI= ?bl= nos= lbrar= dl=
asro=cuando=nvada=nusra=rra==hull=nusro=rroroK=bnoncs=l=rmann=d=gacobI=
n=mdo=d=muchos=ublosI=sr=como=roco=que vene=dl=pblo=K=K=K=K=v=sr=l=rmann=
d =gacob =nr =las =naconsI =n =mdo =d =muchos =ublosI =como =ln =nr =las =ras =d =la =
slvaI=como=loncllo=nr=los=rbaos=d=ovjasI=qu=s=asaI=hulla==dsgarraI==no=ha=qun=
lbrK?=Ejquas=RW=SJU;=osAFK=As=qu=s=mu=claro=qu=nosoros=nmos=la=nrusn=dl=Asro=
=su=drrocamno=nal=n=conn=con=la=lbracn=nal=d=fsralK=
=
e =nnado =dmosrar =quI =s =bn =Anoco =bans =u =l =o =d =s =AsroI =sn =
mbargoI=dsus=d=odoI=u=slo=n=una=ar=mu=qua=qu=l=cumlI=ralmnI=los=
rqurmnos=d=la=roca;=la=cualI=s=bn=lo=ulza=como=un=oI=mra=haca=adlan=a=los=
lmos=mos=d=la=ndgnacn=d=aos=conra=fsralI=cuando=l=nmgo=d=llos=vn=ara=
rcbr=su=juco=d=ar=d=aosK==rsds=vrn=cun=moran=s=mannr=claramn=n=
mnI=qu=aos=n=sos=grands=rosos=acrca=d=fsralI==qu=aqullo=qu=l=hombr=
consdra= d= an= grand= moranca= J= l= sodo= dl= Caolcsmo= ahora= o= la= rlgn=
jahomana=J=s=asado=or=ncmaI=d=hchoI==mu=lgramnK=vo=rconozcoI=qu=nosoros=
nconramos=una=cra=mdda=d=cumlmno=n=ambos=casosI=ro=aos=nunca=rm=a=la=
fglsa= sr= un= ublo= rrnalK= Cuando= los= gudos= aarcn= nuvamnI= noncs= nmos= la=
moranca= d= lo= qu= los= ocaI= = l= Asro= dscndr= dsd= auraI= al= msmo= mo= qu=
sr=?l=r?=n=l=nrorW==ambos=carn=bajo=l=svro=juco=d=aos=qun=abar=a=odos=
los= nmgosK= v= pu= ubloI= urcado= mdan= sus= rubasI= = mrando= a= ghovJgssI= sr=
hchoI=d=sa=manraI=ao=ara=los=rosos=d=aos=n=msrcordaI==bondadI==gloraI=a=
ravs=d=odo=l=mundo=vndroK=
=
nu=l=por=oorgu=qu=odamos=conocr=pus=rosos=acrca=d=nosorosK=kosoros=
no=nmos=nada=qu=vr=con=s=mundoI=sndo=ranjros=n=lK=bsamos=hablados=ara=
lr=odas=sas=vsons=n=la=luz=dl=cloK=ko=s=dc=qu=aanl=no=las=nndW=los=dms=no=
las= comrndronK= mroI= ndndnmn= d= cul= haa= sdo= l= caso= n= s= noncsI=
nosorosI=or=l=bsru=panoI=samos=hablados=ara=nndr=ahora=sas=cosasK=v=qu=l=
por= oorgu= qu= nusras= mns= udan= sar= anas= a= lo= qu= l= on= an= nosoros= n=
cuano=a=nusra=roa=sndaK=
=
=
G=G=G=
VV=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

NMM=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo V.
gborpAiN v ilp gralp
ounn cnal d fsral
=
=
ia= cada= d= Bablona= saba= rlaconadaI= n= las= rocas= d= fsaasI= as= como= n= las= d=
grmasI=con=sranzas=ms=radans=ara=los=gudosK=ia=rsauracn=arcal=qu=uvo=lugar=
como= conscunca= d= soI= roorcona= l= o= d= la= runn= nal= d= fsralK= bso= lca= l=
concoI=qu=ha=rvalcdo=nr=algunos=CrsanosI=d=qu=lo=qu=sucd=n=s=noncs=s=
odo= lo= qu= nosoros= nmos= qu= srar= d= fsral= como= alI= = qu= su= cado= osror= al=
rchazar=a=su=jsasI==la=msrcorda=dl=vanglo= a=los=dnlsI= los=ha=nvolucrado=n=una=
rrarabl=runa=naconalK=
=
Aunqu=n=smjans=nsamnos=ha=lmnos=vrdcosI=llos=snI=d=hchoI=mu=
ljos=d=sr=la=vrdad=comlaK=aos=no=abandona=al=ublo=qu=l=llamK=l=nunca=da=un=don=d=
graca==lo=rra=lugo=oalmnK=morqu=la=msma=graca=qu=rom=raa=con=la=rsona==
l= corazn= dl= crnI= = obra= hasa= qu=llo= s= hac= moralmn= vdn= or= l= odr= dl=
bsru=panoK=a=sa=manraI=juno=con=la=msrcordaI=sa=a=un=ndvduo=o=a=un=ublo=qu=
l=llamaI=sn=ambn=la=dldad==l=odr=acns=quI=al=nalI=smr=runanK=
=
ia=hsora=dl=asadoI=sn=dudaI=ha=sdo=la=hsora=d=un=racaso=oalK=ia=razn=d=so=
s=db=a=qu=fsral=scog=aoars=n=su=roa=urza=con=aosI==no=n=la=bondad=d=aos=
haca =llosK =bso =s =smr = =ncsaramn =aal =or =un =moK =?a =cro =os =dgoI =qu =no =
asar=sa=gnracn=hasa=qu=odo=so=aconzcaK?=Ejao=OQWPQFK=bs=dcrI=odo=lo=qu=u=
amnazado= = rdcho= db= aconcr= an= a= la= gnracn= d= fsralI= la= cual= rsum= d= su=
roa=juscaI==quI=nalmnI=dmosr=su=ral=carcr=al=rchazar=a=Crso==l=vangloK=
rna=vrdadra=concnca=d=runa=Es=dcrI=arrnmno=haca=aosF=acomaa=smr=a=la=
=vrdadraI=a=la==vvaK=fsral=ha=asado=a=ravs=d=sa=as=d=conanza=n=llos=msmosI=o=
sn=an=asando=a=ravs=d=llaK=?bsa=gnracn?=no=ha=asado=odavaW=no=s=han=cumldo=
odas=las=cosasK=bllos=no=han=surdo=an=l=rsulado=lno=d=su=roa=locura==odo=haca=l=
ejo=d=aosK=ean=d=surr=an=l=ms=svro=casgo=or=lloW=usI=aunqu=l=asado=ha=sdo=lo=
sucnmn=amargoI=cosas=ms=rrbls=ha=an=n=l=uuroK=mro=cuando=odo=so=haa=
sucddoI= llos= comnzarn= una= nuva= scnaI= cuando= no= sr= la= gnracn= qu= rchaz= a=
Crso=la=qu=connI=sno=aqulla=d=la=cual=la=bscrura=habla=como=la=Dgnracn=vndraDW=
un=nuvo=ronco=dl=msmo=fsralI=quns=srn=hjos=d=Abraham=or==n=Crso=gss=J=hjosI=
no=slo=n=alabraI=sno=n=sruK=pgur=lugo=la=hsoraI=no=dl=racaso=dl=hombrI=sno=d=
un=ublo=a=qun=l=por=bndc=n=pu=graca;=cuando=llos=rconocrn=gozosamn=a=aqul=
msmo=palvadorI=a=qun=los=adrs=cruccaron==maaron=con=manos=masK=
=
=
bs= caulo= s= ocuaI= scalmnI= d= grusaln= = d= los= gudosK= bs= una= sc= d=
sodo= n= la= hsora= gnral= d=aanlI= ro= d= nnguna= manra= un= sodo= nconoK= mus=
nosoros= hallarmos= qu= la= hsora= nal= d= fsral= los= rlacona= cularmn= con= sos=
rsonajs=qu=han=d=gurar=an=conra=aos==pu=ubloI=al=como=lo=hmos=ldo=n=caulos=
anrorsK=ab=sr=vdn=ara= cualqur=rsona=qu=l=nlgnmn=l=cauloI=qu=
su=objo=rncal=s=l=dsno=d=grusaln==l=lugar=uuro=dl=ublo=d=aosK=Ahora=bnI=
aanl=saba=sumamn=nrsado=n=soK=l=ra=uno=d=los=qu=los=amabaI=no=mramn=
dbdo=a=qu=ran=su=ubloI=sno=orqu=llos=ran=l=ublo=d=aosK=l=s=arc=a=joss=n=
so= J= qu= aun= cuando= la= condcn= moral= dl= ublo= md= qu= aos= udra= hablar= d= llos=
como=pu=ublo=El=odra=rocuars=or=llos=scramnI=ro=o=hablo=ahora=acrca=d=
aos= rconocndolos= blcamnFI= aanl= conna= an= argumnando= d= qu= llos= ran= pu=
NMN=
=

ubloK=l=nunca=rnunca=a=la=vrdad=d=qu=grusaln=ra=la=cudad=d=aosI==fsral=pu=ubloK=
bl=ngl=odra=dcrI=l=ublo==la=cudad=d=aanl=J=odo=so=ra=mu=cro;=ro=aanl=s=
arra=an=a=la=rcosa=vrdad=a=la=qu=la==no=dbra=rnuncar=jams=J=ajn=qu=l=ublo=
sa=lo=qu=llos=quranI=aun=as=llos=son=l=ublo=d=aosK=mor=sa=msma=razn=llos=odran=
sr= casgados=cada= vz= ms=dolorosamnK= bn= vrdadI= nada= ra= ms= casgo= sobr=un= alma=
qu=rnc=a=aosI==qu=ha=cado=n=cadoI=qu=l=hcho=msmo=d=qu=lla=rnc=a=
aosK=ko=s=raa=mramn=d=un=asuno=d=lo=qu=s=buno=ara=l=hjoK=aos=aca=ara=p=
msmo= = d= l= msmo;= = so= s= l= uno= sncal= = l= j= msmo= d= oda= nusra= bndcnK=
nu= sra= ara= nosoros= s= ura= mramn= vrdad= qu= aos= saba= obrando= ara= nusra=
glora?=kosoros=nos=gloramos=n=la=sranza=d=la=glora=d=aos=Eoomanos=RWOFK=qndrmos=
algo=muchsmo=mjorI=orqu=sr=aos=bndcndonos=conorm=a=lo=qu=s=dgno=d=lK=
=
Ahora= bnI= aanl= u= uno= qu= nrI= ncamn= n= s= nsamnoK= bs= l= rasgo=
romnn=d=la=K=mus=la==nunca=v=una=cosa=rlaconada=mramn=con=uno=msmoI=sno=
con =aosK =pmr =s =asK =p =s =raa =d =azI =s =raa =mramn =d =qu =o =quro= az?=
fndudablmn= qu= o= la= quroI= como= un= obr= cador= qu= ha= sado= n= gurra= con= aos=
oda=m=vdaK=mro=cun=nnamn=ms=bnavnurado=s=cuando=llgamos=a=nconrar=qu=
s= raa= d= la= ?az= con= aos?W= no= mramn= una= az= con= l= = corazn= = la= concnca= d= uno=
msmoI=sno=con=aos!=l=da=una=az=qu=s=an=pus=ojosK=qodo=pu=roo=carcr=sal=a=la=
luz=al=drmlaI==n=colocarla=sobr=una=bas=al=qu=paans=nunca=sr=caaz=d=ocarK=bs=ara=
lbrarmI=ara=romr=l=cullo=msmo=dl=cado;==nada=lo=hac=an=comlamn=como=so=
J =qu =aos =m =nconr =cuando =o =no =mrca =nada =ms =qu =la =mur = =l =juco =rnoI = =
nrg=a=pu=amado=ejo=al=darm=una=az=dgna=d=lK=v=l=lo=ha=hcho;=l=lo=ha=dado;==oda=la=
rcca=Crsana=lu=d=la=crza=d=qu=o=h=nconrado=sa=bndcn=n=CrsoK=
=
AquI=noncsI= nmos=a=aanl=roundamn=nrsado=n= fsralI= orqu=llos=ran=
l=ublo=d=aosK=mor=consgunI=l=busca=n=la=malabra=d=aos=lo=qu=l=ha=rvlado=acrca=
d=pu=ubloK=bso=aconc=?n=l=rmr=ao=d=aaro=hjo=d=AsuroI=dl=lnaj=d=los=mdosK?=
Eaanl=VWN=J=osAFK=ko=s=ra=d=una=nuva=comuncacnK=?bn=l=rmr=ao=d=su=rnadoI=oI=
aanlI= nnd= d= los= lbros= quI= sgn= la= alabra= d= ghovah= dada= al= roa= grmasI= l=
nmro=d=los=aos=qu=habra=d=durar=la=dsolacn=d=grusaln=sra=sna=aosK?=Eaanl=
VWO=J=osAFK=
=
Adms= d= sr= un= roaI= aanl= nnd= qu= fsral= ba= a= sr= rsaurado= a= su= rraI=
ans= d= qu= ocurrra= l=aconcmnoK= l=no= sr= hasa= vrlo= cumldoI= = noncs= dcr=
mramnI= ia= roca= s= ha= cumldoK= pno= qu= l= nnd= ?d= los= lbros?I= no= d= las=
crcunsancasK=pn=duda=sron=las=crcunsancas=n=la=cada=d=Bablona;=ro=l=nnd=
mdan=d=lo=qu=aos=haba=dchoI==no=mramn=or=lo=qu=l=hombr=haba=hchoK=bsa=s=
la=manra=vrdadra=d=nndr=la=rocaK=As=qu=s=noabl=qu=cuando=nosoros=samos=a=
uno=d=nrar=n=una=roca=mu=dsnaI=qu=s=ocua=cas=clusvamn=d=la=srcha=
sra=d=fsralI=aos=nos=musra=la=llav=vrdadra=al=nndmno=d=la=rocaK=aanl=l=
la=roca=d=grmasI==d=lla=vo=claramn=qu=a=fsral=s=l=rmra=rgrsarI=una=vz=
qu=Bablona=us=drrocadaK=v=cul=s=l=co=d=so=sobr=su=alma?=l=s=acrca=a=aosK=l=
no=va=al=ubloI=a=quns=la=roca=s=rra=an=nmamnI=dcndols=las=bunas=nuvasI=
sno=qu=s=acrca=a=aosK=bs=s=oro=rasgo=d=la=K=blla=nd=smr=a=llvar=a=la=rsnca=
d =aos =a =aqul =qu =nnd =d =al =modo =l =nsamno =d =aos =n =alguna =cosaK =l =n =
comunn=con=aos=acrca=d=lo=qu=l=rcb=d=ar=d=aosI=ans=ncluso=d=qu=l=lo=d=a=
conocr= a= aqullos= qu= son= los= objos= d= la= bndcnK= emos= vso= anrormn= la= msma=
cosa=n=aanl=OK=modmos=obsrvar=qu=no=s=ahora=con=accn=d=gracasI=sno=con=consnK=
kosoros=odramos=nndr=clmn=qu=s=l=ublo=d=fsral=suvra=rcn=marchando=a=
la=cauvdadI=l=dbra=snrlo=como=un=casgo=roundoI==l=hcho=d=rconocr=l=cado==
nclnars= bajo= pu= vara= sra= an= aosK= mro= ahora= aos= haba= juzgado= al= orsor= d= fsral= =
saba=a=uno=d=lbrar=al=ubloK=ko=obsanI=aanl=s=acrca==qu=dc?=Cuando=l=habla=
NMO=
=

a =aosI =no =s =mramn =acrca =d =la =lbracn =d =llosK =bs =una =oracnI =llna =d =consn =a =
aosK=
=
bl cracaso dl mublo d aos
=
=
bn= cuano= a= soI= o= hara= ora= obsrvacn= d= carcr= gnralK= p= l= sudo= d= la=
roca=no=nd=a=darnos=un=sndo=ms=roundo=dl=racaso=dl=ublo=d=aos=n=la=rraI=
o=so=rsuaddo=d=qu=rdmos=uno=d=sus=usos=rccos=ms=moransK=bs=dbdo=a=
la= ausnca= d= s= snmno= qu= la= nvsgacn= roca= sI= gnralmnI= an=
mroducvaK= p= la= ransorma= ms= n= una= cusn= d= cha= = assI= d= aas= o= rs;=
mnras= qu= aos= no= la= do= ara= jrcar= l= ngno= d= las= rsonasI= sno= ara= qu= sa= la=
rsn= d= pu= roa= mn= ocan= a= la= condcn= moral= d= llasW= as= quI=
ndndnmn= d= cuals= san= las= rubas= = jucos= rraados= allI= llos= dbran= sr=
asumdos=or=l=coraznI==s=dbra=snr=n=llos=la=mano=d=aos=sobr=pu=ubloI=dbdo=a=
su=cadoK=bs=u=l=co=n=aanlK=l=u=uno=d=los=roas=ms=smados=J=al=como=l=
roo=por=gss=djoI=?l=roa=aanlK?=Ejao=OQWNR;=jarcos=NPWNQFK=v=l=co=n=l=uI=
qu=l=nunca=rd=l=dsgno=moral=n=las=srcas=crcunsancas=d=la=rocaK=l=vo=l=gran=
roso= d= aosK= l= o= pu= voz= hablando= al= corazn= d= pu= ublo= n= odas= sas=
comuncaconsK= v= l= on= aqu= odo= dlan= d= aosK= musI= habndo= ldo= acrca= d= la=
lbracn=d=fsralI=qu=vna=con=ocasn=d=la=cada=d=BablonaI=l=vulv=su=rosro=a=aos=l=
porI=?buscndol=n=oracn==rugoI=n=aunoI=clco==cnzaK=v=or=a=ghov=m=aos==hc=
consn=dcndoW=AhoraI=porI=aos=grandI=dgno=d=sr=mdoI=qu=guardas=l=aco==la=
msrcorda=con=los=qu==aman==guardan=us=mandamnos;=hmos=cadoI=hmos=comdo=
nqudadI=hmos=hcho=mamnI?=cK=Eaanl=VW=PJRFK=
=
ia Nobl Confsn d aanl
=
=
lbsrvn= aqu= ora= cosaK= p= haba= un= hombr= n= Bablona= d= qunI= or= su= roa=
conduca==sado=d=almaI=s=suondra=qu=habra=sado=ura=d=la=ncsdad=d=consn=
dl =cadoI =s =hombr =ra =aanlK =l =ra =un =hombr =sano = =dvooK = =js =qu =soI =l =u =
llvado= dsd= grusaln= a= una= dad= an= rna= qu= rsula= claro= qu= l= gol= no= haba=
sobrvndo=or=algo=n=qu=l=hubra=omado=arK=mro=no=obsan=l=dcI=?hmos=cadoI=
hmos= comdo= nqudadK?= Eaanl= VWRFK= koI= ncluso= o= so= audaz= como= ara= dcr= qu=
mnras=ms=sarado=usds=sn=dl=malI=ms=lo=snnW=d=la=msma=orma=n=qu=una=
rsona=qu=mrg=a=la=luz=sn=mucho=ms=la=oscurdad=qu=ha=djadoK=fgualmn=aanlI=
sndo=uno=cua=alma=saba=con=aosI==qu=nraba=n=pus=nsamnos=acrca=d=pu=ublo=
J=conocndo=l=gran=amor=d=aosI==conmlando=lo=qu=l=haba=hcho=or=fsralI= Eus=no=
ocula=so=n=su=oracnFI=l=no=s=lma=a=hacr=noar=las=grands=cosas=qu=aos=haba=hcho=
or= fsralI= sno= qu= hac= noar= ambn= los= jucos= qu= l= ls= haba= nlgdoK= mor= consgunI=
ns=l=qu=aos=no=amaba=a=fsral?=mor=l=conraroI=nngn=hombr=na=un=snmno=ms=
roundo =dl =vnculo =d =aco =qu =sa =nr =aos = =pu =ublo; = =or =sa =razn =u =qu =l =
valuaba= an= roundamn= la= runa= n= qu= l= ublo= d= aos= sabaK= l= md= l= cado= d=
llos= mdan= la= rounddad= dl= amor= dvnoI= = la= rmnda= dgradacn= qu= ls= haba=
sobrvndoK=qodo=ra=d=ar=d=aosK=l=no=mu=los=jucos=qu=haban=cado=sobr=llos=a=la=
maldad=d=los=BablonosI=o=a=las=habldads=marcals=d=kabucodonosorK=l=vo=a=aos=n=odo=
lloK=l=rconoc=qu=ra=l=cado=d=llos=J=la=rma=nqudad=d=llos;==l=ncluo=odo=n=
soK=ko=s=ra=mramn=d=qu=las=quas=rsonas=muaran=sus=nas=a=las=grands=
rsonasI=n=las=grands=a=las=quasI=al=como=s=a=mnudo=l=caso=nr=los=hombrsK=l=no=
s= dn= sobr= la= gnoranca= = la= maldad= d= unos= ocos;= sno= qu= oma= al= conjuno= J= a= los=
gobrnansI= a= los= sacrdosI= al= ubloK= ko= haba= nnguno= qu= no= ura= culablK= ?emos=
cadoI= hmos= comdo= nqudadK?= v= s= s= oro= co= dondqura= qu= la= roca= s=
NMP=
=

sudada=con=aosK=bllo=smr=nroduc=la=sranza=d=qu=aos=s=a=avor=d=pu=ublo=J=
una= sranza= dl= da= rslandcn= = bndo= cuando= l= mal= dsaarcrI= = l= bn= sr=
sablcdo=or=l=odr=dvnoK=aanl=no=dja=so=uraK=kosoros=nconramos=so=colocado=
como=una=sc=d=orada=a=s=cauloK=ios=dalls=d=las=sna=smanas=musran=a=
usds =l =cado = =l =surmno =connuos =dl =ublo =d =aosK =mro =ans =d =soI =ans =dl =
nalI= la= bndcn= s= rada= an= l= almaK= nu= buno= s= so= d= ar= d= aos!= l= oma= la=
ocasn=ara=darmI=ans=qu=nadaI=la=crza=d=la=bndcn=nalI==noncs=l=m=musra=
la=snda=dolorosa=qu=conduc=a=llaK=
=
ko= ncso= nrar= ahora= n= los= nsamnos= sugrdos= or= sa= hrmosa= oracn= d=
aanlI=co=or=una=cosa=d=moranca=rccaK=p=raa=d=soW=qu=la=roca=vno=d=
aos=como=la=rsusa=al=sado=d=alma=qu=s=hall=n=aanlK=l=ocu=l=lugar=d=humld=
consn= dlan= d= aosI= llg= a= sr= la= rsn= dl= ubloI= l= rrsnan= dl= ubloI= al=
dvulgar=sus=cados=an=aosK=nuzs=no= hubo=nnguna=ora=alma=qu=lo=hcraI=cramn=
no= hubo= muchasK= bs= raroI= cvamnI= nconrar= muchas= almas= omando= l= lugar= d=
vrdadra=consn=an=aosK=Cun=ocos=nn=ahora=un=sndo=adcuado=d=la=runa=d=la=
fglsa=d=aos!=Cun=ocos=snn=la=dshonra=chaI=aun=or=los=lsI=al=por!=bn=BablonaI=
los=qu=ran=los=ms=culabls=lo=snron=mnos;=mnras=qu=l=hombr=qu=saba=ms=lbr=
d=culaI=u=qun=la=dvulg=d=la=orma=ms=honsa=an=aosK=
=
bn= rsusa= a= s= gnuno= = roundo= snmno= dl= sado= d= fsralI= aos= nva= la=
rocaK= bl= alma= qu= rchaza= amnar= als= alabras= d= aos= como= lo= son= sasI= no= sab= la=
rdda=qu=llo=conllvaK=v=dondqura=qu=l=hjo=d=aos=s=manndo=gnoran=d=lo=qu=
aos=comunca=n=cuano=al=uuroI=Eo=no=hablo=ahora=d=las=mras=sculaconsI=las=cuals=
no=valn=nadaI=sno=d=las=grands=lccons=morals=conndas=n=la=rocaFI=ha=smr=all=
una=dbldad==ala=d=caacdad=ara=juzgar=l=rsnK=
=
mro= ha= qu= obsrvar= ora= cosa= ans= d= asar= a= las= sna= smanasK= Aunqu= aanl=
dvulga= an= aos= l= gran= racaso=d= llosI= = rcurr= a=pus=grands=msrcordasI=con= odoI= l=
nunca=ca=las=romsas=qu=uron=dadas=a=AbrahamK=l=no=va=ms=all=d=lo=qu=u=dcho=a=
jossK= bso= s=d= nrs= = morancaK= bs= la= vrdadra= rsusa= a= cualqura= qu= suonga=
qu= la= rsauracn= d= fsral= qu= uvo= lugar= n= aqul= moI= u= l= cumlmno= d= las=
romsas= hchas= a= AbrahamK= aanl= no= om= s= rrnoK= ko= haba= nada= smjan= n= s=
noncs=a=la=rsnca=d=Crso=nr=pu=ublo=como=o=d=llosK=Ahora=bnI=las=romsas=
hchas=a=los=adrs=suonn=la=rsnca=d=CrsoI=dbdo=a=qu=Crso=sI=n=l=sndo=lno==
aroadoI= la= pmn= d= AbrahamK= nu= sran= las= romsas= sn= l?= mor= consgunI= con=
sabdura=dvnaI=aanl=u=conducdo=a=omar=l=rrno=vrdadroK=fndndnmn=d=la=
rsauracn= qu= ba= a= ocurrr= n= s= noncsI= lla= no= ra= la= rsauracn= comlaK= bsa=
roca=nos=ra=la=bndcn=nal=d=fsral=cuando=las=sna=smanas=san=consumadasK=mro=
l= rgrsoI= dsus= d= la= cada= d= BablonaI= u= l= cumlmno= d= lo= qu= ra= arcal= =
condconalI= no= u=l= cumlmno= d= las= romsas= dadas= a= los= adrsK= bso= s= dgno= d= sr=
obsrvadoK=ias=romsas=hchas=a=AbrahamI=cKI=uron=absoluasI=orqu=llas=dndan=d=
CrsoI=qun=s=la=pmn=vrdadra=n=la=mn=d=aosI=aunqu=fsral=ra=la=smn=sgn=
la=lraK=As=qu=hasa=qu=Crso=vnraI==pu=obra=ura=hchaI=no=oda=habr=la=rsauracn=
lna=dl=ublo=d=fsralK=Cuando=fsral=om=l=rrno=d=la=lI=n=l=mo=d=jossI=llos=
rono=la=qubranaron==uron=qubranadosK=Aun=ans=d=qu=la=l=hubra=sdo=usa=n=
sus=manosI=n=las=ablas=d=draI=llos=saban=adorando=l=bcrro=d=oroK=ia=conscunca=
u =qu =joss =omI =dsd =s =momnoI =un =lugar =nuvo =J =l =lugar =d =un =mdadorK =l =sub =
nuvamn= al= monI= = aboga= an= aos= or= l= ubloK= l= dc= a= jossI= ?u= ublo?= Eodo=
POWTFI==no=los=rconocra=como=puosK=jossI=no=obsanI=no=djar=qu=aos=sga=adlanI=
sno=aboga=an=l=n= l=sndo=d=quI=ndndnmn=d=lo=qu=haa=hcho= l=ubloI=
llos=son=?u=ublo?=Eodo=POWNNF;=rro=sr=borrado=ans=qu=fsral=rda=su=hrncaK=
bso =u =aqullo =n =lo =qu =aos =s =dl =J =l =rljo =d =pu =roo =amor =or =llosK =mud =qu =
haas=nconrado=una=ala=n=algun=a=qun==amasI=ro=no==gusara=or=qu=ora=rsona=
NMQ=
=

la= ncunrK= As= qu= l= ddo= d= joss= a= avor= d= fsral= u= lo= qu= saszo= l= corazn= d=
aosK= fndudablmn= llos= haban= comdo= un= gran= cadoI= = joss= lo= sn= = lo= consI=
ro=l=nssI=admsI=qu=llos=son=l=ublo=d=aosK=
=
aos=dja=qu=l=corazn=d=joss=habl=ms==ms;=on=grands=cosas=dlan=d=lI=
orc=rmnar=al=ubloI==hacr=d=l=una=gran=nacnK=koI=dc=jossI=rrra=rdr=
odo=ans=d=qu=llos=s=rdanK=bsa=u=la=rsusa=d=graca=a=la=graca=qu=saba=n=l=
corazn=d=aos=acrca=d=pu=ubloK=mor=consgunI=cuando=aos=do=la=l=or=sgunda=vzI=
no=u=dada=como=ans;=sno=qu=l=por=roclam=pu=nombr=como=rno=qu=ra=grand=n=
msrcorda= = vrdadI= mnras= qu= l= mosrI= a= la= vzI= qu= l= ?d= nngn= modo= ndr= or=
nocn=al=malvadoK?=Eodo=PQW=SI=TFK=bn=oras=alabrasI=la=rmra=vz=s=ra=d=ura=lI=
uraI=jusaI=lo=cual=rmn=n=l=bcrro=d=oroI=s=dcrI=ura=njusca=d=ar=dl=ubloK=v=
llos= dban= sr= dsrudos= jusamnI= ro= quI= or= la= slca= d= jossI= aos= nroduc= un=
ssma=mzcladoI=arcalmn=l==arcalmn=gracaK=
=
bs=ra=l=rrno=qu=aanl=oma=aquK=l=sulca=quI=aunqu=llos=haban=qubranado=
la= lI= aos= haba= ronuncado= pu= nombr= como= ?grand= n= msrcorda= = vrdadK?= Eodo=
PQWSFK= l=cr= soK= l=no= rrocd= a= las= romsas= hchas= a= Abraham;= sobr= cuo= rrno= la=
rsauracn= habra= sdo= lna= = nalI= mnras= qu= sa= rsauracn= no= lo= raK= v= s= usds=
oman= ahora= a= un= hombr= qu= s= coloca= arcalmn= sobr= lo= qu= Crso= ha= hcho= or= lI= =
arcalmn= sobr= lo= qu= l= hac= or= CrsoI= nconrarn= usds= alguna= vz= a= s=hombr=
sndo=lz?=gamsK=Aqul=ra=l=rrno=n=qu=saban=los=fsralasK=mor=lo=anoI=aanl=no=va=
ms= all= d= s= rrno= allK= Crso= no= haba= vndo= anK= mor= ora= arI= cuando= Crso= nacI=
usds=nconrarnI=s=mran=l=cnco=d=wacaras=Eiucas=NF=o=l=d=los=ngls=Eiucas=OFI=qu=
l =rrno =omado =no =u =lo =qu =aos =haba =dcho =a =jossI =sno =las =romsas =hchas =a =los =
adrsK= easa= l= momno= dsgnado= or= aosI= wacaras= haba= sado= mudoI= una= sal= d= la=
condcn= d= fsralK= mro= ahora= qu= l= rcursor= s= nombradoI= n= la= vsra= d= la= vnda= d=
CrsoI=su=boca=s=abraK=
=
mrofca d las pna pmanas
=
=
Ans=qu=nrmos=ms=lnamn=n=la=roca=d=las=sna=smanasI=as=como=l=
por= uda= caacarnosI= m= gusara= llamar= su= ancnI= n= rmr= lugarI= a= soW= J= ?v=
mnras=o=saba=an=hablandoI==orandoI==consando=m=cadoI==l=cado=d=m=ublo=
fsralK?=Eaanl=VWOM=J=sjFK=lbsrvn=qu=odos=sus=nsamnos=son=acrca=d=fsral==acrca=
d=grusalnK=ia=roca=no=s=acrca=dl=CrsansmoI=sno=acrca=d=fsralK= ko=ha=nnguna=
comrnsn=d=lla=a==mnos=qu=rngamos=soK=?v=mnras=o=saba=an=hablando=K=K=K==
menras=drramaba=ms=rugos=dlan=d=ghov=m=aosI=or=l=sano=mon=d=m=aosI=sI=
mnras=aun=hablaba=n=m=oracnI=l=varn=dabrlI=qu=o=haba=vso=n=vsn=al=rncoI=
habndo=volado=arrbaadamnI=m=oc=como=a=la=hora=d=la=oblacn=d=la=ardK?=Eaanl=
VW=OMI=ON=J=sjFK=iugoI=n=l=vrsculo=OQI=la=roca=comnzaK=blla=n=qu=vr=con=l=ublo=
d=aanl=J=?sobr=u=ubloK?=eabla=d=un=rodo=scal=qu=u=dndo=n=rlacn=con=la=
lbracn= lna= d= fsralK= ?pna= smanas= sn= drmnadas= sobr= u= ublo= = sobr= u=
sana= cudadK?= Cualqur= rsona= db= vr= qu= s= rr= a= los= gudos= = a= grusalnK= bs= ara=
?rmnar=con=la=ransgrsnI=ara=acabar=con=l=cadoI=ara=ar=la=nqudadI=ara=rar=la=
jusca=rnaI=ara=sllar=la=vsn==la=rocaI==ara=ungr=l=lugar=sansmoK?=Eaanl=VW=OQ=J=
osAFK =asd =rnco =a =n =s =ra =un =rodo =qu =saba =marcado =n =la =mn =d =aosI = =
rvlado=a=aanlI=rrn=al=dsno=uuro=d=la=cudad==l=ublo=d=aos=aqu=abajoK=
=
Algunos=sn=asusadosI==rgunanI=nosoros=no=nmos=nada=qu=vrI=noncsI=con=
l= hcho= d= ?ar= la= nqudad?= = ?la= jusca= rna??= vo= rgunoI= a= quns= habla= s=
vrsculo?=rsds=nconrarn=oras=bscruras=qu=rvlan=nusro=nrs=n=l=hcho=d=qu=
los =cados =son =borradosI = =n =la =jusca =qu =nosoros =hmos =sdo =hchos =n =CrsoK =mro =
nosoros=nmos=qu=adhrrnos=a=sa=norma=d=oro=al=lr=la=malabra=d=aos=J=nunca=orzar=la=
NMR=
=

bscrura=ara=rlaconarla=con=nosoros=o=con=los=dmsK=Cuando=una=rsona=s=convr=ro=
an=no=s=n=azI=s=sa=rsona=v=algo=acrca=d=?acabar=con=l=cado?I=lla=s=alca=so=
d= nmdao= a= s= msmaK= pnndo= su= ncsdad= lla= s= arraI= como= algun= qu= s= s=
ahogandoI=d=lo=qu=no=ud=soorar=su=soI=o=a=lo=mnosI=a=algo=qu=no=s=dc=acrca=d=
llaK=p=s=drgda=a=las=dclaracons=d=la=graca=d=aos=a=nosoros=obrs=cadors=d=los=
dnlsI= n= lugar= d= rddaI= su= gananca= sra= grand;= ndra= una= bscrura= mucho= ms=
dnda= ara= sasacr= su= ncsdadI= I= d= sr= aacada= or= paansI= no= snra= dbldadI= n=
morI= n=ncrdumbrK= jnras=quI= s= omara= asajs= qu= s= alcan= a= los= gudosI= paans=
odra=ocarla=n=cuano=al=rrno=d=su=conanzaI==s=vra=oblgada=a=dcrI=Cramn==
lralmn=so=no=sI=n=absoluoI=acrca=d=mK=ias=?sna=smanas=sn=drmnadas=
sobr= u= ublo= = sobr= u= sana= cudadK?= mro= o= no= rnzco= a= llosK= All= rsd= la=
moranca=d=comrndr=la=bscruraI==d=vr=acrca=d=qu=aos=s=hablandoK=
=
p= so= hubs= sdo= ndo= n= mnI= la= maor=ar=d= la= conrovrsa= qu= ha= surgdo=
sobr= l= asaj= no= habra= ndo= lugar= jamsK= ias= rsonas= saban= rsurosas= = ansosas= d=
nroducr= algo=acrca=d= llos= como=dnls= o= Crsanos;=mnras=qu=la= acud= dl= roaI=
las= crcunsancas= dl= ubloI= = las= alabras= d= la= roca= msmaI= clun= odo= oro=
nsamnoI=co=l=qu=concrn=a=los=gudos==su=cudadK=kosoros=nmos=qu=mrar=n=
ora=ar=ara=nconrar=lo=qu=s=rlacona=con=los=dnlsK=mrmanmI=no=obsanI=hacr=la=
obsrvacn= d= qu=l= hcho= d= acabar= con= l= cado= ara= sa= cudad= = s= ublo= dscansa=
acamn= sobr= l= msmo= undamno= qu= nmos= nosorosK= AsI= l= asol= guan= nos= dc=
qu=gss=mur=?no=solamn=or=la=nacnI=sno=ambn=ara=congrgar=n=uno=a=los=hjos=d=
aos= qu= saban= dsrsosK?= Eguan= NNWROFK= vo= ncunro= all= dos= rosos= dsnos= n= la=
mur=d=CrsoK=bsa=roca=nclu=slo=l=rmroK=l=mur=or=aqulla=nacn=J=la=nacn=
gudaK=mro=l=ambnI=n=l=msmsmo=aco=d=murI=no=slo=hzo=rovsn=ara=la=salvacn=
qu=aos=ha=rado=ara=los=cadorsI=sno=ambn=ara=congrgar=n=uno=?a=los=hjos=d=aos=
qu=saban=dsrsosK?=
=
a=sa=manraI=s=omamos=la=Bbla=como=lo=qu=sI=sn=sar=dmasado=ansosos=or=
nconrarnos=a=nosoros=msmos=aqu=o=allI=n=lugar=d=rdrI=srmos=smr=ganadorsI=n=
nsnI= rounddadI= I= sobr= odoI= n= l= asmno= claroI= rmI= d= la= bndcn;= = no=
snrmos=qu=hmos=sado=omando=la=rodad=d=oras=rsonasI==rclamando=bns=n=
bas =a =una =ossn =qu =ud =sr =dsuadaI =sno =qu =lo =qu =nmos =s =lo =qu =aos =nos =ha =
dado=lbr==cramnK=bso=qu=acabo=d=dcr=jams=sr=l=casoI=s=o=omo=las=rocas=
acrca =d =fsral = =undamno =n =llas =m =drcho =a =la =bndcn; =orqu =llas =no =son =l =
vanglo=ara=l=cadorI=n=la=rvlacn=d=la=vrdad=acrca=d=la=fglsaK=
=
"easa l jsas mrnc"
=
=
bsa= sI= noncsI= la= rlvanca= aroada= d= los= vrsculos= nals= dl=caulo= qu= s=
an= nosorosK= ios= dalls= d= las= smanas= sgun= a= connuacn= d= la= rmra= dclaracn=
gnralK= ?pna= smanas?I= l= dcI= ?sn= drmnadas= sobr= u= ublo= = sobr= u= sana=
cudadI=ara=rmnar=con=la=ransgrsnI=ara=acabar=con=l=cadoI=ara=ar=la=nqudadI=
ara=rar=la=jusca=rnaI=ara=sllar=la=vsn==la=rocaI==ara=ungr=l=lugar=sansmoK?=
Eaanl=VWOQ=J=osAFK=iugoI=n=l=vrsculo=ORI=l=rmr=dall=aarcI=dsus=d=dnr=l=
uno= d= ardaK= ?pabI= usI= = nndI= qu= dsd= la= salda= d= la= ordn= ara= rsaurar= =
dcar= a= grusaln= hasa= l= jsas= mrncI= habr= s=smanasI= = ssna= =dos=smanasK?=
Ahora=bnI=n=l=ibro=d=bsdras=Ecaulo=TFI=nosoros=nmos=una=ordn=dl=r=ArajrjsI=
llamado=n=la=hsora=roana=Arajrjs=iongmanoI=uno=d=los=monarcas=dl=fmro=mrsaK=ia=
rmra= ordn= u= dada= a= bsdrasI= l= scrbaI= ?n= l= smo= ao= dl= r= ArajrjsK?= Ebsdras=
TWTFK=bn=l=ao=vn=dl=rnado=dl=msmo=monarcaI=ora=ordn=u=dada=a=khmasK=Ahora=
bnI= s= moran= qu= nosoros= dcdamos= a= cul= d= sas= dos= s= rr= aanlK= ia= ms=
mrana=d=llas=s=rgsrada=n=bsdras=TI=la=sgunda=n=khmas=OK=rn=amn=cudadoso=
NMS=
=

d=las=dos=dmosrar=a=cul=d=sas=corrsond=la=rrncaK=juchas=clns=rsonas=lo=
han= nrrado= d= una= manra= qu= dr= d= la= qu= o= cro= qu= s= corrcaK= mro= slo= la=
bscrura= ud= dcdr= los= nrrogans= qu= surgn= d= la= bscruraK= ios= lmnos= raos=
conducnI= a= mnudoI= a= la= rljdadK= lbsrvn= qu= no= s= raa= mramn= d= una= ordn=
gnral= dada= a= los= gudosI= como= la= d= Cro= rmndo= su= rgrsoI= sno= qu= s= raa= d= una=
ordn=scal=ara=rsaurar=su=orma=d=gobrnoK=Ahora=bnI=cul=s=la=drnca=nr=las=
dos=rdns=n=l=rnado=d=Arajrjs?=ia=ordn=dada=a=bsdras=u=rncalmn=con=mras=a=
la= rdcacn= dl= mlo;= la= ora= ordn= dada= a= khmas= mra= haca= la= cudadK= a= cul= s=
raa=aqu?=?pabI=usI==nndI=qu=dsd=la=salda=d=la=ordn=ara=rsaurar dfcar a
grusalnK?=Eaanl=VWORFK=bvdnmn=s=la=cudad=la=qu=s=da=a=nndr=n=aanl;==s=
llo=s=asI=noncs=nosoros=dbmos=vr=cul=d=las=dos=rdns=s=rr=a=la=cudadK=mud=
habr=oca=duda=qu=s=raaba=d=la=sgunda=ordnI=no=d=la=rmraK=cu=la=comsn=dada=a=
khmas =n =l =ao =vn =d =Arajrjs = =no =la =qu =s =l =do =a =bsdras =rc =aos =ansK =rna =
comaracn=con=khmas=conrmar=soK=
=
=
io=qu=llv=a=algunos=a=omar=l=rmro=d=sos=dcrosI=como=sndo=aqul=al=cual=s=
hac=rrnca=aquI=u=la= da=d=qu=las=sna=smanas=ban=a=rmnar=con=la=vnda=dl=
jsasK=mro=so=no=s=lo=qu=s=dcK=bl=vrsculo=OQ=nos=rsna=mucho=ms=qu=la=vnda=
dl=jsasK=?pna=smanas=sn=drmnadas=K=K=K=I=ara=acabar=con=l=cadoI=ara=ar=
la= nqudadK?= All= nn= usdsI= or= lo= mnosI= pu= obraK= pabmos= qu= pus= surmnos= = pu=
mur=sn=mlcadosK=mroI=ms=qu=soW=?ara=rar=la=jusca=rnaI=ara=sllar=la=vsn=
= la= rocaI= = ara= ungr= l= lugar= sansmo?= Eaanl= VWOR= J= osAFI= rsn= sa= lma= qu=
sra=nndda=or=odo=fsrala=como=corrsondndo=al=sanuaro=d=aosK=bs=claro=qu=odo=
so=no=sucd=cuando=vno=l=jsasI=n=aun=cuando=l=murK=mus=aunqu=l=undamno=d=la=
bndcn=rsda=n=pu=sangrI=con=odoI=la=nroduccn=d=llo=no=s=ralz=an=ara=fsral;==
sas= sna= smanas= suonn= qu= fsral= sr= lnamn= bndcdo= dsus= d= llasK= bso=
nos=musra=la=gran=moranca=d=ocuars=d=la=roca=msma;=no=mramn=d=consdrar=
los= aconcmnosI= sno= nrrando= los= aconcmnos= mdan= la= rocaK= ?asd= la=
salda=d=la=ordn=ara=rsaurar==dcar=a=grusaln=hasa=l=jsas=mrnc=xsn=dnr=qu=
mozI =habr? =J =no =sna =smanas =J =sno =?s =smanasI = =ssna = =dos =smanas?I =s =
dcrI= ssna= = nuv= smanasK= All= o= arndo= nmdaamn= quI= or= una= razn=
nlcadaI=al=comnzo=d=la=rocaI=ssna==nuv=smanas=d=las=sna=son=scnddas=
d=la=lma=smanaK=ia=cadna=s=roaW=una=smana=s=sarada=dl=rsoK=p=m=dc=quI=
dsd=la=ordn=ara=rsaurar==dcar=grusaln=Ecolocada=aqu=como=l=uno=d=ardaI=o=l=
mo=dsd=l=qu=nosoros=comnzamos=a=calcular=las=sna=smanasFI=ha=s=smanasI=
=ssna==dos=smanas=J=rodos=algo=saradosI=ro=qu=hacnI=n=oalI=ssna==nuv=
smanas= hasa= l= jsasI= l= mrncK= qnmos= allI= vdnmnI= un= hcho= mu= noablK= v=
odmos=rgunarI=or=qu=las=s=smanas=sn=saradas=d=las=ssna==dos=smanas?=
ia= malabra= a= connuacn= lo= musraW= ?s= volvr= a= dcar= la= laza= = l= muro= n= mos=
angusososK?=ias=s=smanasI=o=nndoI=ban=a=sr=ocuadas=rconsrundo=la=cudad=d=
grusalnK=bn=l=laso=d=s=smanasI=o=cuarna==nuv=aos=Eorqu=suongo=qu=nngn=
lcor= dudar= qu= son= smanas= d= aosFI= dsd= l= uno= d= ardaI= la= dcacn= qu= haba=
comnzado=sra=nalzadaK=ia=laza=xlK=la callez=s=volvra=a=dcarI==los=murosI=n=mos=
angusososK= Ahora= bnI= los= rlaos= d= sos= mos= d= dculad= = auro= los= nmos= n= l=
ibro= d= khmasI= qun= nos= rsna= la= oca= ms= arda= qu= la= hsora= dl= Anguo=
qsamno=rgsraK=iugoI=connuando=l=oro=rodoI=no=slo=dsus=d=las=s=smanasI=
sno=d=las=ssna==dos=smanasI=?s=quar=la=vda=al=jsasK?=Eaanl=VWOSFK=
=
=
=
=
NMT=
=

rna pmana J al jsas s l nua la sda


=
=
=Ans= d= connuar= o= hara= noar= qu= l= sgncado= d= la= rsn= ?dsus= d= las=
ssna= = dos= smanas?= J= s= dcrI= sumndolas= a= las= s=smanas= ulzadas= ara= dcar= la=
cudad=d=grusaln=J=?s=quar=la=vda=al=jsasI=mas=no=or=s?=Eaanl=VWOS=J=osoSMFI=s=ms=
aroadamn=d=la=sgun=manraW=?asus=d=las=ssna==dos=smanas=l=jsas=sr=
muro= = no= ndr= nadaK?= Eaanl= VWOS= J= iBiAFK= ia= da= s= qu= l= jsasI= n= lugar= d= sr=
rcbdo= or= pu= ubloI= = d= nroducr= las= bndcons= romdas= al= nal= d= las= sna=
smanasI=sra=muroI=dsus=d=ssna==nuv=smanasI==no=ndra=nadaK=bl=comlo=
rchazo=dl=jsasI=or=ar=d=pu=roo=ubloI=s=nsna=n=sas=alabrasK=v=aqu=s=la=
conscuncaK=ia=clav=vn=ahoraI==lca=la=dculadI=dclarada=al=rncoI=d=or=qu=las=
ssna==nuv=smanas=sn=saradas=d=la=smana=snaK=ia=mur=d=Crso=rom=la=
cadnaI==qubr=las=rlacons=dl=ublo=d=fsral=con=aosK=a=ah=quI=habndo=rchazado=
los=gudos=a=su=roo=jsasI=la=lma=smana=s=usa=a=un=lado=or=un=rodo=d=moK=
bsa=smana=rmna=n=bndcn=lna;=ro=los=roos=gudos=son=rchazados=or=su=cado=
conra=su=jsasK=bsa=s=la=razn=d=or=qu=lmosI=dsus=d=soI=?l=ublo=d=un=rnc=
qu=ha=d=vnr=dsrur=la=cudad==l=sanuaro;==su=n=sr=con=nundacnI==hasa=l=n=d=
la=gurra=durarn=las=dvasaconsK?=Eaanl=VWOSFK=l=haba=dcho=ans=qu=sna=smanas=
saban=drmnadas=ara=onr=n=al=cadoI==ara=rar=la=jusca=rdurablI=cK;=s=dcrI=
al= nal= d= s= mo= dsgnadoI= la= lna= bndcn= ha= d= sr= nroducdaK= jnras= qu=
nosoros= nconramos= ahora= quI= ljos= d= qu= la= bndcn= haa= nradoI= llos= maaron= a= su=
jsasI= qun= no= n= nada;= = la= conscunca= s= qu= la= cudad= = l= sanuaro= no= son=
bndcdosI=sno=or=l=conraroI=?l=ublo=d=un=rnc=qu=ha=d=vnr=dsrur=la=cudad==
l= sanuaroI?= cK= ko= habr= nada= ms= qu= gurras= = dvasacons= sobr= l= ublo= gudoK= ia=
nrrucn=d=las=sna=smanas=n=lugar=dsus=d=la=mur=d=CrsoI==los=rmos=
aconcmnos=rlaconados=no=son=l=cumlmno=d=aqulla=srI=n=absoluoK=
=
kad=ud=ngar=qu=un=largo=rodo=d=mo=ranscurr=nr=la=mur=d=Crso==
la= conqusa= d= grusalnK= easa= Crso= son= ssna= = nuv= smanasI= = lugo= ocurrn=
aconcmnos=qu=la=roca=rvla=claramnI=ro=al=msmo=mo=rvla=claramn=qu=
llos=ocurrn=dsus=d=las=ssna==nuv=smanasI==ans=d=la=smana=snaK=kosoros=
nmos=a=oro=ubloI=rncn=a=un=rnc=basan=drn=dl=jsas=rcnmn=
rchazadoI==s=ublo=vn==dsru=la=cudad==l=sanuaroK=curon=los=oomanos=quns=
vnronI= a= sar= dl=rrbl= rcurso= d= Cas= J= noI= ms= bn= dbdo= a= l=Eguan= NNWRMFK= bllos=
vnron==dsruron=la=cudad==l=sanuaroK=mro=d=s=modo=u=rado=l=cumlmno=d=
sa=ar=d=la=rocaK=Al=jsas=s=l=qu=la=vdaI==los=oomanosI=a=quns=ano=haban=
dsado=alacarI=los=barr=d=la=az=d=la=rraI==no=ha=habdo=ms=qu=msra=n=la=cudad=d=
llos= hasa= l= mo= rsnKG= A= arr= d= noncsI= grusaln= ba= a= sr= hollada= or= los=
dnlsI=hasa=qu=los=mos=d=los=dnls=s=cumlan=Eiucas=ONWOQFK=ea=un=rodo=qu=
an= connaK=asd=noncsI= grusaln=solamn=ha= sado=cambando= un=amo=or=oroK=bn=
nusros=dasI=hmos=vso=una=gurra=mrndda=acrca=d=sa=msma=cudad==sanuaroI==
nad=ud=dcr=s=acaso=rono=no=ud=habr=oraK=ios=objvos=d=sa=gurra=no=han=sdo=
sno=logrados==sn=n=azK=mro=los=msmos=lmnos=d=dsnsn==combusn=sn=anK=
fsral= mosrar= a= los= dnls= n= l= uuro= qu= s= gual=a= gons= cuando=saba= n= la= navK= ko=
habr=roso=ara=llos=J=nada=ms=qu=msadsI=s=s=qu=llos=s=nromn=con=aqul=
ublo= con= quns= l= por= n= una= conrovrsaK= bl= ublo= gudo= s= n= un= sado=
msrabl;= llos= sn= surndo= las= conscuncas= d= su= roo= cadoK= mro= nconrarn= su=
roo=lgro=aqullos=dnls=qu=s=nrmzcln=con=sa=cudad==s=sanuaro=qu=aos=no==
dsna=an=a=sr=urcadosK=p=nosoros=no=hmos=llgado=an=a=s=rodo=d=bndcnI=s=
db=admr=qu=la=smana=sna=no=s=ha=cumldo=anK=Al=llgar=aqulla=smanaI=la=lna=
=
xG NK dl qKW ocurd l lcor qu l auor d s scro scrb a mdados dl sglo NVKz
NMU=
=

bndcn= nra= ara= fsral= = grusalnK= mro= nnguna= bndcn= smjan= s=ha= ralzado;= I=
or= lo= anoI= odmos= sar= basan= sguros= qu= la= lma= d= las= sna= smanas= no= s= ha=
cumldo=anK==============================
=
ia= roca= msma= dbra= rararnos= ara= soK= bs= un= ncadnamno= rgular=
hasa= l= crr= d= la= smana= ssna= = nuvI= = lugo= vn= un= gran= nrvaloK= ia= mur= d=
Crso= rom= l= vnculo= d= rlacn= nr= aos= = pu= ubloI= = no= hubo= ahora= nngn= vnculo=
vvn=nr=llosK=bllos=l=quaron=la=vda=a=su=roo=jsasI==han=rddo=dsd=noncsI=
or=un=moI=su=lugar=naconalK=rn=alud=d=roblmas=ca=sobr=llosK=?bl=rI=K=K=K=nvando=
sus= roasI= dsru= a= aqullos= homcdasI= = uso= a= ugo= su= cudadK?= Ejao= OOWT= J= sjFK= ia=
lma=ar=dl=vrsculo=OS=d=aanl=V=nos=musra=la=dvasacn=connua=qu=ha=aconcdo=
a=su=cudad==su=razaI==so=u=osror=a=la=cruz=dl=jsasW=I=como=nad=ud=rndr=
qu=algo=arcdo=a=so=ocurr=dnro=d=los=s=aos=subsguns=a=la=crucnI=s=db=
rmr= un= nrvaloI= ms= o= mnos= nddoI= nr= la= smana= ssna= = nuv= = la= smana=
snaK=
=
kon=la=acud=d=la=bscruraK=ko=s=dc=qu=la=vnda=dl=rnc=u=ara=dsrur=
la=cudad==l=sanuaroI=sno=qu=su=?ublo?=lo=haraK=bl=jsas=mrnc=a=haba=vndoI==l=
haban=quado=la=vdaK=lmos=ahora=acrca=d=oro=uuro=rncI=un=rnc=oomano;=a=qu=
odos=sabn=qu=uron=los=oomanos=quns=vnron==quaron=ano=l=lugar= como=la=nacn=
d= los= gudosK= p= dc= sncllamnI= ?l ublo= dl= rnc= qu= ha= d= vnr?= Eaanl= VWOS= J=
iBiAFI=mlcando=qu=s=ublo=vndra=ans=d=un=cro=rnc=qu=saba=odava=n=l=
uuroK= vo= sosngo= qu= so= s= mu= moranK= pn= duda= hubo= un= rnc= qu= condujo= al=
ublo=oomano=a=la=conqusa=d=grusalnI=ro=qo=ssasano=no=s=l=rsonaj=al=cual=s=
alud=aquK= p=l= ublo= vn=rmroI= =l= rnc= qu= s= n=n= mn= aqu= ba= a= vnr= a=
connuacn=n=alguna=oca=uuraI=nada=s=ms=snclloK=?pu=n=sr=con=nundacnI==hasa=
l=n=d=la=gurra=durarn=las=dvasaconsK?=Eaanl=VWOSFK=rn=largo=rodo=d=nmsad==
dvasacn= s= nsnuadoK= bso= s= acamn= dond= fsral= s= ahoraK= bllos= han= sdo=
ulsados=d=aqulla=cudad==d=aqul=sanuaroI==nunca=la=han=ndo=dsd=s=noncsK=bs=
vrdad= qu= llos= han= adqurdo= ara= llos= msmos= una= noabl= oscn= n= la= maora= d= los=
ass= d= la= rra;= su= nlunca= s= nd= hasa= l= nror= d= oda=cor= xcrculo= crcano=al=
gobrnoz==gabn=dl=mundo;=ro=llos=jams=han=obndo=n=squra=l=ms=mnmo=odr=
n=su=roa=rra==cudad=J=d=odas=las=rsonas=qu=sn=allI=llos=son=los=ms=roscrosK=v=
ah=vmos=qu=connan=sas=dvasacons=xoI=dsolaconszK=
=
bn= l= vrsculo= OT= vn= la= scna= nalK= ?mor= una= smana= l= conrmar= un= aco= con=
muchosK? =Eaanl =VWOT =J =osAFK =ia =noa =n =l =margn =lo =rsna =corrcamnK =ko =s =db =
raducr= ?l?= aco= Ecomo= n= osoSM;= sj;=cKFK= ia= qua=alabra= ?l?= ha= nducdo= a= rror= a=
muchosK=p=raa=d=?un?I=o=ms=bn=qu=la=da=s=gnralI=sgncando=?conrmar=acoK=?p=
usds= lo= ln= como= ?l= aco?I= l= lcor= nmdaamn= nd= a= dducr= qu= Dl= rncD=
sgnca=l=jsas==qu=l=ba=a=conrmar=pu=acoK=mro=l=asaj=rzaI=?or=una=smana=l=
conrmar= aco= xo= un= acoz= con= muchosK= pn= duda= l= jsas= nrodujo= la= sangr= dl= nuvo=
aco;= roI= s= so= lo= qu= s= qur= sgncar= aqu?= Aqu= s= suonn= las= dvasacons=
xdsolaconsz=connuando=odo=s=moI=dsus=d=lo=cual=vn=l=n=d=la=rasI=l=cual=
ncluI=o= sucd=nI= la=smana= snaK=ia= mur=dl=jsas= ocurr=hac=mucho= mo;=la=
dsruccn= d= grusaln= ocurr= rna= o= cuarna= aos= dsusK= asus= d= so= sgu= un=
largo=rodo=d=dvasacons=xdsolaconsz==gurras=n=rlacn=con=grusalnK=asus=d=
odo= soI= d= nuvoI= nmos= la= mncn= d= un= acoK= AsI= nosoros= dbmos= amnar= l=
asaj=ara=vr=qun=s=aqul=qu=hac=s=acoK=p=mnconan=dos=rsonasK=bn=l=vrsculo=
OR=nmos=al=jsas=mrnc;=ro=l=ha=vndo==s=l=ha=quado=la=vdaK=bn=l=vrsculo=OS=
nmos=?l=ublo=d=un=rnc=qu=ha=d=vnrK?=bs=a=s=uuro=rnc=oomano=a=qun=l=
vrsculo =OT =aludK =l =s =aqul =qu =conrmar =aco =con =muchosI =o =ms =bn =Dlos =muchosDI =s =
dcrI= con= Dla= masaD= o= la= maoraK= bl= rmann= no= ndr= ar=alguna= n= lloK= lbsrvn= qu=
NMV=
=

ahora= sI= or= rmra= vzI= qu= la= smana= sna= s= rsnaK= ?v= l= conrmar= aco= con= la=
maora=or=una=smana?=xqraduccn=lbrKz=
=
vo= rguno= ahora= a= quns= conndn= or= la= suoscn= d=qu= ra= Crso= a= qun= s=
na=n=mn=n=s=asajI=qu=sndo=da=aqu=l=hcho=d=suonr=so?=rna=smana=no=
ud=sgncar=nada=ms=qu=un=rodo=d=s=aosK=bl=nuvo=aco=u=hchoI=alguna=vzI=
or=s=aos?=rn=nsamno=smjan=mlca=un=mro=absurdoK=ko=s=basan=claro=qu=
la=da=d=nrrar=qu=so=s=l=aco=d=Crso=acarra=absurddad=sobr=la=dgndad=d=s=
aco?=morqu=l=aco=d=Crso=s=un=aco=rno=J=s=aco=dl=qu=lmos=aqu=s=hcho=
solamn=or=s=aosK=Cundo==cmo=hzo=Crso=un=aco=or=s=aos?=?mor=una=smana=
l= conrmar= un= aco= con= muchosI= = n= la= mad= d= la= smana= har= csar= l= sacrco= = la=
orndaK?=Eaanl=VWOT=J=osAFK=bso=al=ano=d=qu=ambn=ha=rsonas=qu=alcan=so=a=la=
mur= d= CrsoK= mro= hmos= ndo= la= mur= d= Crso= hac= mucho= mo= J= ans= d= qu=
comnzara= la= smana= sna;= lugoI= las= dvasacons= d= fsral= nraron= como= nundacn=
dsus= d= aqullo;= I= osrormnI= oro= rnc= vnI= l= cual= conrma= un= aco= or= una=
smanaK =lI = =no =CrsoI =hac =s =aco =con =llos =or =s =aosK =mroI =n =mdo =d =s =
rodoI=l=on=rmno=a=la=adoracn=d=llosK=bllos=nn=sacrco==ornda=nuvamn=n=
s=moI==l=hac=qu=odo=csK=
=
mroI= no=nmos= ora= luz= acrca=d=s=asaj?= bs=aqu=solamn= dond=lmos=d=
un=aco=smjanI==d=la=rmnacn=rnna=d=los=ros==crmonas=gudos?=bn=cuano=al=
acoI= s= nosoros= consulamos= fsaas= OUWNRI= s= dc= allI= ?emos= ralzado= un= aco= con= la=
mur;=con=l=pol=hmos=hcho=un=convnoK=Cuando=as=l=orrn=arrolladorI=no=llgar=a=
nosorosK?= Efsaas= OUWNR= J= osAFK= v= n= l= vrsculo= NUI= ?bnoncs= vusro= aco= con= la= mur=
sr=anuladoI==vusro=convno=con=l=pol=no=rvalcrK=Cuando=as=l=orrn=arrolladorI=
srs=alasados=or=lK?=Efsaas=OUWNU=J=osAFK=ko=ngo=dudas=n=cuano=a=qu=s=s=l=aco=
al=cual=s=hac=rrnca=aqu=n=aanlK=v=l=sgncado=d=llo=s=conrmado=or=ora=cosaW=s=
dcrI= qu= a= conscunca= d= qu= s= rnc= oomano= haa= hcho= un= aco= ncuo= con= l=
ublo=gudoI==a=connuacn=haa=nrrumdo=sus=sacrco==haa=nroducdo=la=dolara=Eo=
lo=qu=n=la=bscrura=s=dnomnada=?la=abomnacn=dsoladora?=Eaanl=NNWPN;=NOWNN;=jao=
OQKNR;=jarcos=NPWNQFI=l=har=csar=l=rual=gudoI==lvanar=un=doloI==ara=sr=adorado=l=
msmo=allK=Cuando=la=abra=dolara=s=rlacona=con=l=sanuaroI=aos=nva=un=azo=Eo=un=
orrnF= sobr= llosK= bllos= haban= ndo= la= sranza= d= scaar= hacndo= un= aco= con= s=
rncI= nsando= ngnuamnI= como= s= dc= n= fsaasI= qu= as= s= lbraran= dl= ?orrn=
arrollador?I=s=dcrI=o=suongoI=l=r=dl=nor=qu=llga=a=sr=la=gran=cabza=d=los=odrs=
ornals=Eo=dl=sF=dl=mundo=organzados=conra=los=odrs=occdnals=Eo=dl=osFK=ia=
masa= d= los= gudos= har= un= aco= con= l= gran= rnc= occdnal= Eo= dl= osFI= qun= sr= n=
aqul= noncsI= nomnalmnI= amgo= d= llosK= v= cuando= la= mad= dl= mo= haa= radoI=
s= rsonaj= nroducr= la= dolaraI= = s= las= mondrK= bnoncs= vndr= la= casro= nal=
ara=fsralK=
=
ia Casrof cnal ara fsral
=
=
qomn= noa= qu= l= cs= d= las= crmonas= gudas= no= dnd= solamn= d= sa=
bscruraK= bn= aanl= TI= l= curno= quo= s= l= mrador= dl= occdn= EosF= o= l= ?rnc=
qu=ha=d=vnr?=Eaanl=VWOSFK=a=l=s=dc=qu=?rorr=alabras=conra=l=Alsmo==algr=
a=los=sanos=dl=AlsmoI==nnar=cambar=los=mos==la=l;==l=srn=nrgados=n=sus=
manos=or=un=moI=or=mos==or=mdo=moK?=Eaanl=TWOR=J=iBiAFK=mongan=ancn=
a=la=analoga=nr=sa=dclaracn==lo=qu=nmos=aquK=nu=s=lo=qu=s=qur=dcr=or=?un=
moI= or= mos= = or= mdo= moK??= qrs= aos= =mdoI= cramnK= v= qu= s= qur=
dcr=or=mda=smana?=bacamn=l=msmo=rodo=d=moK=bn=mdo=dl=rodo=or=l=
cual= s= haba= hcho= aco= con= fsralI= l= har= csar= la= adoracn= d= llosI= = omar= odas= sus=
crmonas=gudas=n=sus=roas=manosK=l=amoco=rmr=qu=llos=guardn=sus=sasK=?i=
NNM=
=

srn =nrgados =n =sus =manos? =Eaanl =TWOR =J =iBiAF =J =s =dcrI =los =mos = =la =l =d =los =
gudosK= aos= no= rconocr= la= adoracn= guda= n= s= noncs;= I= or= consgunI= l= no= los=
rsrvar= n= llaK= l= rmr= qu= s= hombr= haga= odo= a= su= manraI= qunI= aunqu=haa=
hcho= un= aco= con= fsral= como= sndo= un= amgoI= lo= romr= = lo= susur= con= la= dolaraK=
bnoncs= vndr= l= ?orrn= arrollador?= Efsaas= OUWNU= J= osAFK= ?A= la= mad= d= la= smana= har=
csar=l=sacrco==la=orndaK?=Eaanl=VWOTFK=
=
mro=o=so=oblgado=a=rclamar=ora==una=ms=corrca=nrracn=d=las=alabras=
qu= sgun= a= connuacnK= ios= raducors= fnglss= saban= mu= dudosos= acrca= d= su=
sgncado= vrdadroK=ea=drns= manras= d=omarloI=ro= la= vrsn= lral= s= saW= ?v=a=
causa= dl= ala= xd= la= roccnz= d= las= abomnaconsI= xvndrz= un= dsoladorK?= Eaanl= VWOT=
lralFK=bs=dcrI=dbdo=a=qu=l=oma=dolos=bajo=su=roccnI=habr=un=dsoladorI=a=sabrI=l=
?orrn=arrollador?=Efsaas=OUWNU=J=osAFI=o=l=AsroK=bl=?rnc=qu=ha=d=vnr?=no=dvasa=
grusalnK=bn= s=mo= l=ha=hcho=un= aco=con=llos;= I=aunqu=l=rom=s=acoI=con=
odoI= sndo= cabza= = arocnador= d= llosI= = nndo= a= su= acloI= l= also= roaI= qun=
ndr=su=sd=all=como=l=gran=sumo=sacrdo=d=aqul=daI=l=connuarI=con=la=auda=d=su=
also= roaI= la= adoracn= d= su= magn= n= l= mlo= d= aosK= Comarn= con= la= abomnacn=
dsoladora=n=l=lugar=sano=Ejao=OQWNRFK=A=conscunca=d=soI=l=r=dl=nor=dscndr=
como= un= dsoladorK= eabr= as= dos= nmgos= n= aqul= mo= ara= los= gudos= jusosK= bl=
dsoladorI =l =AsroI =s =l =nmgo =rnoK =bl =nmgo =nrno =s =l =AncrsoI =o =su =obsnado =
rI= qu= los= corrom= n= rlacn= con= l= rnc= oomanoK= a= s= modoI= l= sgncado=
vrdadro= dl= o= sW= ?abdo= a= la= roccn= d= las= abomnacons= xhabrz= un= dsoladorI=
hasa= qu= la= consumacn= xdsruccnzI= = la= qu= s= dcradaI= sa= drramada= sobr= la=
dsoladaK?=Eaanl=VWOT= J=raduccn=lralFK=?ia=dsolada?=sgnca=grusalnK=v=la=dsruccn=
comlaI=o=lo=qu=aos=ha=dcrado=conra=los=gudosI=db=omar=su=cursoK=?ko=asar=sa=
gnracn= hasa= qu= odo= so= aconzcaK?= Ejao= OQWPQFK= bsos= srn= los= lmos=
rrsnans= d= la= orcn= d= fsral= qu= rchaza= a= CrsoI= = aos= rmr= qu= odos= pus=
jucos= dscndan= sobr= llosK= bllos= srn= barrdosI= = noncs= qudar= la= smn= sanaI= l=
rmann= adosoI= a= quns= aos= consur= como= l= gran= nclo= d= bndcn= ara= odo= l=
mundo=bajo=l=rnado=dl=por=gssK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=
NNN=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
NNO=
=

=
iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=

Caulos NM NN.
iA iqfjA doAN molcbCA ab aANfbi
bl dran lbjo d aos al fnal
=
=
bs=vdn=qu=los=caulos=NMI=NNI=NO=consun=un=ma=connuoI==nos=musran=las=
crcunsancas=n=las=cuals=aanl=rcb=sa=lma=I=n=algunos=ascosI=la=ms=noabl=d=
odas= sus= rocasK= musI= n= oda= la= nsn= d= la= bscrura= dvnaI= no= ha= una= dclaracn=
crcunsancal==mnucosa=smjan=d=hchos=hsrcosI==soI=ambnI=ndndos=dsd=
la=monarqua=mrsaI=bajo=la=cual=aanl=vo=la=vsnI=hasa=la=oca=cuando=odos=los=odrs=d=
s= mundo= srn= oblgados= a= nclnars= al= kombr= dl= porK= ko= s= raa= d= qu= la= roca=
dscurra=dsd=la=oca=dl=fmro=mrsa=hasa=l=rnado=d=Crso=sn=una=sola=nrrucnW=
so=sraI=vrdadramnI=conraro=a=la=corrlacn=d=odo=l=rso=d=la=malabra=d=aosK=mro=
nmosI= ans= qu= nadaI= una= dclaracn= concsaI= = al= msmo= mo= claraI= d= los= hchosI=
hasa=qu=llgamos=a=un=rsonaj=noablI=qun=u=o=dl=gran==rsmn=clbr=ldr=d=
la= ooscn= al= ublo= d= aos= al= nal= dl= rsn= sglo= Ed= la= rsn= raFK= eabndonos=
llvado=hasa=soI=la=roca=s=dsconnuadaI==noncs=cruza=nmdaamn=or=sobr=l=
nrvaloI = =nos =rsna =?l =mo =dl =n? =Eaanl =NNWPR =J =sjF; =d =modo =qu =nosoros =
odamos= nndr= cmo= s= qu= s= sa= nrrucnK= mor= ahora= o= dbo= nalzar= dond= la=
nrrucn=nraK=bn=una=ocasn=uura=o=sro=ocuarmI=s=l=por=lo=dsaI=d=la=crss=
anca=al=nalI=la=cual=comnza=con=aanl=NNWPSK=kosoros=hallarmos=qu=lla=no=s=lma=a=
algn=malvado=n=arcularI=sno=qu=al=nal=dl=caulo=nmos=los=conlcos=d=los=ldrs=d=
aqul= da= n= la= qrra= pana= =alrddor=d= llaK= v= lugoI= aanl= NO= nos= musra= los= raos=d=
aos=con=pu=roo=ubloI=hasa=qu=llos==l=roo=aanl=sn=n=su=orcn=al=nal=d=los=
dasW=so=lmo=J=s=dcrI=la=bndcn=dl=ublo=d=aosI=o=al=mnos=dl=rmann=adoso=J=
sndo=l=gran=objo=dl=nalK=
=
=
?bn=l=ao=rcro=d=Cro=r=d=mrsaI=cra=cosa=u=rvlada=a=aanlI=a=qun=s=l=
haba=dado=l=nombr=d=BlsasarI?=cK=Eaanl=NMWN=J=sjFK=kosoros=nconramos=qu=aanl=
no=haba=arovchado=l=dcro=d=CroI=qu=haba=sdo=romulgado=dos=aos=ansI=qu=dj=a=
los=sralas=n=lbrad=d=rgrsar=a=su=roa=rraI=conorm=a=la=rocaK=aanl=saba=an=
n= la= scna= d= la= cauvdad= d= los= gudosK= mroI= ms= qu= soI= l= bsru= d= aos= ara= la=
ancn= al= sado= d= alma= dl= roaK= l= no= saba= dsruando= n= una= rra= raaI= sno=
algndos= = aunando;= = soI= n= crcunsancas= n= qu= l= na= odoI= cvamnI= a= su=
mandoK=p=nconrabaI=como=s=djoI=absnndos=d=comr=manjars=dlcadosI=?n=carn=n=
vno=nraron=n=m=bocaI=n=m=ung=con=acI=hasa=qu=s=cumlron=rs=smanasK?=Eaanl=
NMWP=J=osAFK=Ahora=bnI=no=cab=duda=qu=no=s=sn=un=movo=l=hcho=d=qu=l=bsru=d=
aos =nos =ha =mosrado =a =aanlI =no =slo =ans =qu =l =dcro =d =Cro =us =ublcadoI =sno =
dsusI= n= smjan= acud= dlan= dl= porK= qodos= odmos= nndr= qu= cuando= s=
acrc=l=momno=ara=qu=l=quo=rmann=abandonas=Bablona==rgrsara=a=la=rra=
d=sus=adrsI=l=s=hallara=algndo=su=alma=an=aosI==amnando=con=cudado=l=cado=
qu=haba=ocasonado=un=casgo=an=rrbl=d=ar=dl=por=sobr=l=ublo=J=aunqu=ncluso=
n= s= noncs= l= saba= hacndo= acamn= lo= conraro= d= lo= qu= la= carn= habra=
rocurado= bajo= sas= crcunsancasK= morqu= cuando= alguna= gran= msrcorda= ror= s=
concddaI= noncs= s= l= mo= cuandoI= nauralmnI= l= hombr= nd= a= darI= ms= bnI=
rnda=sula=a=su=gocK=bn=aanl=vmos=lo=ouso=a=soK=l=oma=l=lugar=d=consn;==d=
consar =los =cadosI =no =mramn =d =fsralI =sno =los =suosK =qodo =saba =an =lK =kad =sno =
NNP=
=

un= hombr= sano= oda= nr= un= sndo= an= roundo= d= cadoK= mro= la= msma= nrga= dl=
bsru=pano=qu=da=una=ral=auohumllacnI=lo=caaca=ambn=a=uno=n=amor=ara=asumr=
la=rs==abca=condcn=dl=ublo=d=aosK=mnsamnos=como=sos=son=los=qu=arcn=
habr=llnado=l=alma=d=aanl=cuando=s=nrI=or=la=roca=d=grmasI=qu=la=lbracn=
saba= vrdadramn= crcana= ara= fsralK= ko= hubo= nnguna= sc= d= ulacn= sobr= un=
nmgo=cado=J=no=hubo=gros=d=runo=a=causa=d=qu=l=ublo=ba=a=salr=lbr;=aunqu=l=
roo=Cro=consdr=un=alo=honor=l=hcho=d=qu=aos=haba=hcho=d=l=l=nsrumno=ara=
ambas= cosasK= Bn= odra= un= hombr= d= aos= rlonar= acrca= d= lo= qu= l= cado= haba=
orjadoI=cuando=l=por=n=squra=oda=hablar=d=fsral=como=pu=ubloI=aunqu=n=aanl=la=
=slo=l=condujo=a=abogar=ms=n=cuano=a=qu=llos=lo ranK=
=
bl=dcro=s=haba=ublcado=aqu=conorm=a=su=cavaK=bl=conqusador=mrsa=haba=
abro= la= ura= ara= qu= los= rsonros= d= la= sranza= djaran= BablonaI= = aqullos= qu=
qusron=haban=rgrsado=a=su=rraK=aanl=no=suvo=nr=sosK=bn=lugar=d=ancar=ahora=
nada=ms=qu=vsons=rslandcns=d=glora=nmdaaI=l=s=halla=anI==s=halla=ms=qu=
nuncaI=n=una=osura=d=humllacn=an=aosK=Cuando=la=razn=d=s=rodo=rolongado=d=
auno=sal=a=la=luzI=s=nos=rm=nrar=n=la=conn=dl=mundo=qu=s=v=con=l=mundo=qu=
no= s= vK= bl= vlo= no= s= lvanado= mramn= n= cuano= al= uuroI= us= oda= la= roca= hac=
soI =sno =qu =la =dclaracn =d =la =vsn =qu =s =nos =da =aqu =rvlaI =n =una =luz =nrsanI =lo =
qu=s=alrddor=nusro=ahoraI=ro=d=orma=no=vsblK=A=aanl=s=l=rm=orloI=ara=
qu=nosoros=udsmos=conocrloI==udsmos=nr=ambn=nosoros=msmos=concnca=d=
quI=aar=d=las=cosas=qu=s=vnI=ha=cosas=nvsbls=mucho=ms=morans=ara=l=ublo=
d=aos=d=odo=lo=qu=l=hombr=consdraK=
=
ios ngls los Aconcmnos qrrnals
=
=
p =ha =conlcos =n =la =rraI =llos =manan =d =conlcos =ms =alos =J =son =los =ngls =qu =
conndn= con= sos= srs= malvadosI= los= nsrumnos= d= paansI= qun= rocura=
consanmn= rusrar= los= consjos= d= aos= con= rsco= a= la= rraK= bso= sal= noablmn=
aqu= a= la= luzK= kosoros= sabmos= qu= los= ngls= nn= qu= vr= con= los= sanos= d= aos;= ro=
odmos= no= habr= dscrndo= an= claramn= qu= llos= nn= qu= vr= ambn= con= los=
aconcmnos=rors=d=s=mundoK=ia=luz=d=aos=rslandc=aqu=sobr=l=maI=ara=
qu=samos= caacs= d= comrndr= qu= no= ha= n= squra= un= movmno= dl=mundo= qu= no=
s=rlaconado=con=los=raos=rovdncals=d=aosK=v=los=ngls=son=los=nsrumnos=ara=la=
jcucn =d =pu =volunad; =s =dc =rsamn =qu =llos =hacn =lo =qu =a =l =l =lacK =mor =ora =
arI= sn= aqullos= qu= s= oonn= consanmn= a= aosW= los= ngls= malvados= no=
scasanK=ios=qu=no=son=snsbls=a=so=cramn=rdn=algoI=orqu=nos=da=un=noqu=
mucho=ms=on=acrca=d=la=ncsdad=d=nr=a=aos=como=nusra=oralzaK=p=s=raara=
d= una= sml= cusn= nr= hombr= = hombrI= odramos= nndr= qu= una= rsonaI= n= la=
concnca= d= su= oralza= o= d= su= sabduraI= o= d= oros= rcursosI= odra= no= mr= a= ora=
rsonaK= mro= s= s= un= hcho= qu= nosoros= nmos= qu= conndr= con= odrs= qu= son=
nmnsamn= surors= a= nosoros= n= oda= nlgnca= = oralza= rors= Eorqu= los=
ngls =son =?odrosos =n =oralza? =como =s =nos =dc =n =l =palmo =NMPWOMFI =rsula =vdn =
qu=nosoros=somos=drgdosI=s=hmos=d=sr=conqusadorsI=a=acudr=al=aoo=d=lroI=qun=
s=ms=odroso=qu=odo=lo=qu=uda=sar=conra=nosorosK=ia==qu=cuna=as=con=aos=s=
una=lbracn=d=la=ansdad=acrca=d=odo=lo=qu=s=sucdndo=n=l=mundoK=musI=aunqu=
ha=srus=malgnosI==los=hombrs=son=solamn=como=las=zas=qu=son=movdas=or=llos=
n =l =jugo =d =sa =vdaI =con =odoI =d =hchoI =ha =una =manoI = =una =mnI =surmas =qu =
manja=los=movmnos=drs=d=la=scna==son=dsconocdas=ara=las=rsonas=qu=acanK==
bso= roorcona= un= carcr= mucho= ms= solmn= a= nusros= nsamnos= acrca= d= odo= lo=
qu=ocurr=aqu=abajoK=
=
NNQ=
=

"rn sarn ssdo d ino"


=
=
Adms=d=sos=nglsI=oro=aarc=n=la=scnaW=?un=varn=vsdo=d=lnoI==cdos=
sus=lomos=d=oro=d=razK?=Eaanl=NMWRFK=lI=d=qun=nmos=una=dscrcn=an=magnca=n=
l=vrsculo=SI==a=qun=slo=aanl=vI=no=arc=habr=sdo=un=mro=nglK=l=ud=habr=sdo=
vso= n= algunos= rasgos= d= glora= anglcalI= ro= o= nndo= qu= s= s= rno= qu= aarc= a=
mnudo =ano =n =l =kuvo =como =n =l =Anguo =qsamno =J =l =roo =por =d =gloraK =l =
aarc=ahora=como=un=hombr=J=como=rno=qu=na=la=comasn=ms=rounda=ara=con=pu=
srvo= sobr= la= rraK= qodos= los= dms= haban= hudo= a= ocularsI= mnras= qu= aanl=
rmancW= no= obsanI= no= l= qudaban= urzas= J= su= lozana= s= l= dmud= n= aldz= d=
mur=Eaanl=NMWU=J=sjFK=fncluso=un=amado==l=sano=d=aos=dba=comrobar=qu=oda=su=
sabdura= asada= ra= nl;= orqu=l= a= ra= un= hombr= d= dad= mu= avanzadaI= = haba= sdo=
sngularmn=l=al=porK=bn=s=rcso=momno=l=ra=l=nco=qu=s=rcaaba=mjor=d=
la=vrdadra=condcn=d=fsralK=mus=l=vo=bn=qu=un=largo=mo=dba=ranscurrr=ans=d=
qu=l=jsas=hubs=d=vnrI==l=ngl=rvlador=haba=anuncado=qu=l=jsas=sra=muro=
=no=ndra=nada=Eaanl=VWOS=J=iBiAFK=ko=s=d=raarI=noncsI=qu=l=suvra=algdoK=
ios= dms= odran= llnars= d= sus= rslandcns= sranzasI= d= qu= l= jsas= aarcra=
rono==los=alara=como=una=nacn=n=l=mundoK=mro=a=aanl=s=l=nconr=algndos==
aunando;= = ahora= la= vsn= asa= an= lI= = sa= bnda= mrsona= s= rvla= a= lK= Con= odoI= a=
sar=d=odo=l=amor=qu=ros=sobr=l=J=a=sar=d=su=conocmno=amlar=d=los=modos=d=
obrar= d= aosI= = dl= avor= qu= s= l= haba= mosrado= n= vsons= anrorsI= aanl= s= hcho=
comlamn= conscn= d= su= dbldad= absoluaK= qodo= su= vgor= s= dsmnuz= hasa=
convrrs =n =olvo =an =l =por =d =gloraK =v =ara =nosorosI =so =n =una =moralja =d =no =
oca=morancaK=fndndnmn=d=lo=mucho=qu=uda=sr=l=valor=d=lo=qu=un=sano=
ha=arnddoI=l=asadoI=or=s=soloI=no=nos=caaca=ara=comrndr=la=nuva=lccn=d=aosK=
aos= msmo= s= ncsaro= ara= so= J= no= mramn= lo= qu= nosoros= a= hmos= arnddoK= vo=
nso=qu=sa=s=una=vrdad=rascndnalI==mu=rccaK=qodos=conocmos=la=ndnca=qu=
nn=los=hombrs=rudns=a=acumular=una=rovsn=ara=l=mo=vndroK=vo=no=ngo=l=
valor= dl= conocmno= srual= n= sus= varadas= ormas= J= a= sa= audando= a= los= dmsI= o=
ormando= n= nosoros= msmos= una= onn= corrca= = sana= d= las= crcunsancas= qu= sn=
ocurrndo=a=nusro=alrddorK=mro=dond=l=por=saca=a=la=luz=algo=qu=no=s=ha=arnddo=
rvamnI=noncs=aanlI=a=sar=d=odo=lo=qu=l=haba=conocdo=ansI=s=absoluamn=
monK= bn= sa= lma= vsnI= l= s= rosrna= comlamnI= = s= da= cunaI= ms= qu=
nuncaI=d=la=nsgncanca=d=odo=lo=qu=ha=dnro=d=lK=l=db=onr=su=conanza=n=aos=
nramn=ara=nr=odr=ara=lvanarsI==nrar=n=lo=qu=aos=saba=a=uno=d=darl=a=
conocrK=io=msmo=aarc=n=cuano=a=guanI=qun=s=haba=rcosado=sobr=l=cho=dl=por=
Eguan=NPWOR=J=osAF=mnras=l=suvo=n=la=rraI==qun=uI=d=nr=odos=los=dsculosI=l=
qu=ms=nr=n=pus=nsamnosK=Con=odoI=van=cuando=l=palvador=suvo=dlan=d=l=n=
pu=glora=I=qu=as=aun=con=l=asol=guan?=bl=por=uso=su=mano=sobr=l=nvndol=a=no=
mrK=l=n=qu=darl=nmo=mdan=lo=qu=l=msmo=ra=J=l=qu=vvI=l=qu=haba=muro=
ro =qu =vva =nuvamnI = =na =las =llavs =d =la =mur = =l =eads =EAocalss =NW =V =J =OMFK =
mor= anoI=l=na= qu=or=con=la=conanza=ms=rcaI=or=cuano=so= s=raaba=d=lo=qu=
Crso=sK=ko=haba=odr=co=l=racaso=dlan=d=lK=
=
aanl=nra=aquI=n=su=mddaI=n=soK=ia=mur=d=la=carn=db=sr=hcha=raldad=
smrI= ans= d= qu= la= vda= d= aos= uda= sr= dsruadaK= bso= s= moranI= n= orma=
rccaK= bn= la= graca= qu= ra= salvacnI= no= s= raa= d= qu= la= mur= db= sr= arndda=
rmro= = lugo= la= vdaK= ia= vda= n= Crso= vn= a= m= n= m= caldad= d= cadorI= = sa= vda=
on=la=mur=n=la=qu=o=m=ncunroK=p=o=dbo=hacr=raldad=m=mur=ara=qu=sa=
vda=vnga=a=mI=llo=sraI=vdnmnI=l=hombr=colocado=n=su=vrdadro=lugarI=como=una=
raracn= ara= su= bndcn= d= ar= d= aosK= bso= no= s= gracaK= ?io= qu= ra= dsd= l=
rncoI=K=K=KI=lo=qu=hmos=conmladoI==alaron=nusras=manos=ocan=al=srbo=d=vdaK?=
NNR=
=

EN=guan=NWNFK=bs=dcrI=s=la=rsona=dl=roo=Crso=qu=vn==ra=la=bndcnK=asus=d=
soI= l= alma= arnd= qu= ?aos= s= luzI= = no= ha= nngunas= nblas= n= lK?= EN= guan= NWRFK= blla=
arnd=qu=s=nosoros=dcmos=qu=nmos=luzI=o=comunn=con=Aqul=qun=s=la=luzI=I=con=
odoI= andamos= n= nblasI= ?mnmosI= = no= obramos= segn= la =vrdadK? =EN =guan =NWS =J =sjFK =
qodo=l=arndzaj=rcco=d=lo=qu=aos=sI==lo=qu=nosoros=somosI=sgu=a=connuacn=d=
la=mansacn=d=la=vda=a=nosoros=n=la=rsona=d=CrsoK=p=usds=hablan=dl=ordn=n=
cuano=a=un=cadorI=s=la=graca=sobrana=la=qu=da=vda=n=lro;=ro=s=usds=hablan=dl=
ordn=dl=rogrso=n=l=crnI=llo=no=s=asK=bl=crnI=habndo=obndo=a=la=vdaI=db=
morcar=odo=lo=qu=l=rnc=mramn=n=la=nauralzaI=ara=qu=la=vda=s=mans==
oralzcaK=bso=n=una=moranca=rascndnal=ara=l=sanoI=as=como=lo=oro=lo=n=ara=
l=cadorK= bl=hombr= n= su=sado= naural=no= cr= qu= l= s= muroI= sno= qu= rabaja= ara=
obnr=vdaK=l=qur=vda;=ro=no=n=nngunaK=bs=solamn=lro=qun=la=ra==s=la=da=
n= rca= graca= J= vndo= solamn= mal= n= lI= ro= vnndo= con= nada= ms= qu= l= bnI= =
randolo=n=amorK=bs=s=CrsoK=mro=n=l=caso=dl=crnI=habndo=nconrado=a=vda=
n=lI=db=habr=l=juco=dl=malI=ara=qu=la=vda=nuva==dvna=s=dsarroll==crzcaK=a=
modo=quI=mnras=qu=ara=uno=s=raa=d=vdaI=onndo=la=murI==nconrndos=con=
l=hombr=n=la=mur==lbrndol=d=llaI=ara=l=oro=s=hacr=morr=n=orma=rcca=odo=lo=
qu= a= n= snca= d= orma= naural= n= lK= qodo= so= db= nr= la= snnca= d= mur=
sobr=lloI=ara=qu=la=vda=no=ncunr=mdmnos=ara=su=crcmno==mansacnK=
=
aanl J "sarn ju Amado"
=
=
aanl= saba= robando= soI= como= l= mdo= rcco= d= nrar= n= las= maravllas= qu=l=
bsru=d=aos=saba=a=uno=d=rar=an=lI==sr=hcho=un=sgo=aroado=d=llasK=a=
ah= quI= ndndnmn= dl= avor= n= qu= l= saba= J= = l= ra= un= ?varn= mu= amado?=
Eaanl= NMWNNF= J= no= obsan=lloI= su= alma= db= hacr= raldad= la= murK= ?Cuando= l= m= djo=
sas=alabrasI=m=us=n==mblandoK=bnoncs=m=djoW=ko=masI=aanlI=orqu=dsd=l=
rmr=da=n=qu==rouss=n=u=corazn=nndr==humllar=dlan=d=u=aosI=uron=
odas=us=alabrasI==a=causa=d=us=alabras=h=vndoK?=Eaanl=NMW=NNI=NO=J=iBiAFK=v=nmos=
lugo= una= ndcacn= ransmda= a= l= acrca= d= cmo= s= haba= roducdo= al= dmoraK= ?jas= l=
rnc=dl=rno=d=mrsa=s=m=ouso=duran=vnn=das;=ro=h=aqu=jgulI=uno=d=los=
rncals=rncsI=vno=ara=audarmI==qud=all=con=los=rs=d=mrsaK?=Eaanl=NMWNPFK=
AquI=o=nndoI=nosoros=nmos=a=ora=rsona=hablandoK=ko=Aqul=rmro==gloroso=qu=
aanl=haba=vsoI=sno=uno=ulzado=como=srvo=J=un=nglI=d=hchoI=qu=l=lro=mlK=bl=
lmo= caulo= dmosrar= claramn= qu= hubo= ms= d= una= rsona= nvadaW= I= a= arr= dl=
lnguaj= dl= qu= hablaI= s= claro= qu= s= raa= d= un= subordnadoK= aanl= s= sn= alnado=
arndndo= qu= sus= alabras= uron= odas= dsd= l= rmr= da= n= qu= l= haba= dsuso= su=
corazn =a =nndr = =a =humllars =an =aosK =l =no =rcb =la =rsusa =l =rmr =daI =n =l =
sgundoK= ia= rsusa= no= llg= hasa= qu= ranscurrron= vnn= dasI= I= no= obsanI= u=
nvada= d= ar= d= aos= l= rmr= da= msmoK= lbvamn= l= oda= habrla= dado=
nmdaamnK=mroI=noncs=qu?=Ans=qu=nadaI=la=lucha=rmnda=qu=s=dsncadna=
smr=nr=los=nsrumnos=d=aos==los=msaros=d=paansI=no=habra=sdo=comrndda=
an=claramnK=AdmsI=or=ora=arI=la===la=acnca=no=habran=ndo=su=obra=rcaK==
=
ko=m=olvdo=qu=l=bsru=pano=s=nvado=a=morar=n=los=corazons=d=los=crns=
d=una=manra=no=conocda=n=s=noncsK=morquI=aunqu=l=bsru=d=aos=suvo=smr=
obrando= n= los= sanos= roas= = los= sanos= hombrsI= con= odoI= la= morada= rmann= dl=
bsru=pano=ra=lo=qu=no=uI=n=oda=srI=hasa=qu=gss=ura=glorcadoI==la=gran=obra=
d= rdncn= ura= llvada= a= caboI= n= vrud= d= lo= cual= l=bsru= pano= u= nvado= dsd= l=
clo= ara= hacr= pu= morada= n= los= corazons= d= aqullos= qu= crnI= sndo= l= sllo= d= la=
bndcn= qu= s= d= llos= n= CrsoK= As= quI= aar=dl= rovdncal= cudado= ror= d= aosI=
sacado= a= luz= aqu= d=manra= an= hrmosaI= nosoros= nmos= aqulla= mrsona= avna= hacndo=
NNS=
=

qu=nusros=curos=san=mlo=d=aosK=pn=mbargoI=la=lucha=rna=connaK==ia=msma=
cosaI= qu= md= qu= aanl= uvra= la= rsusa= mansa= a= su= oracnI= ud= mdr= qu=
nosoros=ngamos=la=rsusa=d=las=crcunsancasK=kosoros=dbmos=conar=nmdaamn=
con= la= rsusa= d= la= ;= ro= odramos= nr= qu= srar= una= rsusa= mansa= d= las=
crcunsancas=qu=son=gobrnadas=or=aosK=aanl=uvo=qu=srarI==s=nos=da=la=raznK=al=
vrsculo= NP= arndmos= qu= aunqu= aos= haba= nvado= la= rsusa= dsd= rmr= daI= l=
rnc=dl=rno=d=mrsa=s=ouso=or=vnn=das=J=acamn=l=rodo=d=mo=qu=
aanl=u=manndo=n=alccn==auno=an=aos=Eaanl=NMWOFK=?mro=h=aqu=jgulI=uno=d=
los= rncals= rncsI= vno= ara= audarmI= = qud= all= con= los= rs= d= mrsaK?= Eaanl=
NMWNPFK=Claramn=s=un=ngl=l=qu=hablaK=pra=dscvo=ara=con=l=por=suonr=qu=l=
u=Aqul=qu=ncs=auda=d=uno=d=pus=roos=nglsK=mro=jgul=s=mnconado=aqu=
orqu=ra=bn=conocdo=como=l=arcngl=qu=na=un=cudado=scal=como=guardn=d=la=
nacn=d=fsralK=a=modo=quI=ndndnmn=d=la=moa=qu=uda=hacr=la=gn=d=la=
vrdad= d= la= nroscn= = caldad= d= guardans= d= los= nglsI= con= odoI= la= bscrura= s=
basan= clara= acrca= d= lloK= bl= CaolcsmoI= como= sabmosI= los= ha= convrdo= n= objos= d=
adoracnK=mro=la=vrdad=msma=s=d=scal=nrsK=
=
ia= malabra= d= aos= dja= basan= claro= qu= los= ngls= son= mlados= or= aos= n=
srvcos=arcularsK=bso=amoco=ra=mramn=una=vrdad=nuvaK=bnconramos=qu=gudas=
mnconaI= como= una= crcunsanca= bn= conocdaI= la= connda= d= jgul= l= arcngl= con= l=
dablo= dsuando= con= l= or= = l= curo= d= joss= Egudas= VFK= ia= msma= vrdad= sal= a= la= luz=
nuvamn=n=soK=p=ra=dl=cudado=d=jgul=sobr=ublo=gudoK=l=conoca=la=ndnca=
qu=llos=nan=haca=la=dolaraI==l=hcho=d=qu=llos=odran=hacr=dl=hombr=conra=qun=
s= haban= rblado= sando= l= n= vdaI= un= dolo= dsus= d= su= murK= v= d= sa= manraI=
jgulI=como=nsrumno=d=bndcn=d=ar=d=aos=ara=con=fsralI=connd=con=paansI=
ara= qu= l= curo= d= joss= no= ura= nconrado;= s= dc= qu= l= por= lo= nrr=
Eauronomo= PQ;= RI= SFI= aunqu= l= nsrumno= qu= l= por= ml= u= jgulK= Ahora= bnI=
nmos=s=nrsan=rao=d=luz=rocado=sobr=crcunsancas=rrnalsK=ias=osads=
d= s= mundo=udn= sar= gobrnandoI=ro= los= ngls= no= han=dssdo= d= sus= unconsK=
bsn=l=dablo==sus=nglsI==jgul==los=sanos=ngls=con=lI=mnconados=nuvamn=n=
l= lmo= lbro= d= la= BblaK= bl= hcho= d= qu= Crso= haa= vndo= = l= hcho= d= qu= l= bsru=
pano=haa=sdo=dado=no=rmlazan=soK=mor=l=conraroI=sabmos=qu=habr=un=conlco=mu=
rmndo= al= nal= nr= los= sanos= ngls= = los= ngls= malgnosI= cuando= los= clos= srn=
urcados= ara= smr= d= sas= osads= malgnasI= qu= los= han= nsucado= or= an= largo=
moK= bso= s= mu= nrsanI= n= l= sndo= d= qu= musra= la= acnca= rca= d= aosK=
morqu=sabmos=qu=con=una=alabra=l=odra=drrbar=al=dablo==a=odas=sus=hussK=mro=l=
no =lo =hacK =l =rm =qu =paans =s =avnur =aun =n =los =clos =nrors =J =noI =ms =anI =l =
rm=ncluso=qu=sn=n=su=ossnK=mor=so=s=qu=l=s=llamado=?rnc=d=la=osad=
dl=ar?=Ebsos=OWOFI=as=como=s=llamado=n=ora=ar=?l=rnc?==?l=dos=d=s=sgloK?=
EO=Cornos=QWQFK=mro=o=cro=qu=s=solamn=all=qu=l=s=un=rncK=kunca=lmos=d=una=
cosa= smjan= a= paans= sndo= un= rnc= n= l= nrnoK= bs= un= suo= avoro= d= grands=
oasI==d=quos=ambn;=ro=nosoros=nunca=lmos=acrca=d=llo=n=la=bscruraK=ia=
Bbla=nos=musra=qu=su=odr=ral=s=ahora=o=n=los=clos=o=n=la=rraI=ro=qu=cuando=l=
sa= qubranadoI= ano= n= su= usuracn= clsal= rmroI= como= n= su= osad= rrnal=
dsusI=l=s=lanzado=al=nrno;==quI=n=lugar=d=sr=un=r=n=l=nrnoI=l=sr=l=objo=
ms=msrabl=d=la=vnganza=d=aosK=ia=cosa=solmn=s=qu=l=s=rnando=aqu=ahoraI==
las=rsonas=no=lo=snnK=pu=or=rno=s=l=qu=l=adqur=J=no=l=qu=na=ansK=Aunqu=la=
mur= d= Crso= s= l= rrno= sobr= l= cual= l= rdr= nalmn= odo= su= odrI= uI= no=
obsanI=l=mdo=mdan=l=cual=l=llg=a=sr=l=gran=odr=usuradorI=oonndos=a=aos=
n= odos= pus= nsamnos= acrca= d= s= mundoK= mro= ha= un= nsamno= qu= n=
moranca= ara= nosorosK= p= aos= rm= una= cosa= smjan= a= sa= J= s= l= rm= la=
rsnca =d =s =malgnoI =l =nmgo =d =pu =ejo =n =l =msmo =clo =J =sI =n =lugar =d =qu =la =
NNT=
=

crucn= d= Crso= conduzca= a= aos= a= rvar= a= paans= d= odo= su= odrI= l= nconramosI=
dsus=d=soI=hbndo=pr=maor=acncaI=qu=lccn=s=odo=so=ara=qu=nosoros=no=
nos= arbulmos= acrca= d= las= crcunsancas!= kngn= hombr= ha= sado= jams= sas= rgons=
dsconocdas;=no=ha=habdo=nad=qu=nos=habl=acrca=d=llas=co=la=malabra=d=aosI=qu=
s= dscubr= an= nosorosK= kosoros= no= conocmos= odoI= obvamn;= ro= conocmos= lo=
sucn= ara= vr= qu=s= s= rmndo= odr= dl=mal=ouso= a= aosI= =qu= l= odr= d=
aos =s =smr =nnamn =ms =odroso =qu =l =odr =dl =malK =bl =mal =no =s =ms =qu =un =
accdnI=qu=ha=nrado=n=l=mundo=or=mdo=d=la=rbln=d=la=craura=conra=aosK=mor=la=
alabra= DaccdnD= o= quro= dar= a= nndr= qu= u= solamn= l= hcho= d= qu= la= craura=
nrrumra=or=un=mo=los=rosos=d=aos;=mnras=quI=vrdadramnI=llo=no=hzo=
ms= qu= srvr= ara= sacarlos= a= la= luz= con= un= rslandor= ms= brllanK= bl= lan= d= aos= u=
bndcr= l= clo= = la= rraI= = so= s= manndrK= bl= mal= sr= ulsado= d= la= scnaI= = los=
malos=hombrs=surrn=las=rrbls=conscuncas=d=habr=rchazado=al=nco=buno==bndo=
al=rchazar=a=CrsoI=l=porK=
=
mro=mnras=la=crza=d=odo=ha=sdo=dada=a=conocr=a=la==ans=d=la=jcucn=d=
los=nsamnos=d=aosI=s=nos=abr=l=anorama=dl=grav=conlco=n=ano=qu=s=nvsblK=
bso=on=la==a=rubaK=aanl=uvo=qu=sgur=srandoI=algndosI=orandoI=dslgando=
odo=an=aosK=smos=n=l=la=rsvranca=d=la==J=orando=smrK=v=d=qu=manra=u=
rcomnsada= su= != morqu= cuando= l= ngl= vnI= l= da= a= conocr= so= or= ordn= d= Aqul=
gloroso= qu= haba= aarcdo= rmro= a= aanlK= cu= l= rnc= d= mrsa= qun= s= l= haba=
ouso=duran=vnn=das;=ro=jgul=haba=acuddo=n=su=audaK=
=
qu mublo al cnal d los aas
=
=
mudo= obsrvarI= ambnI= qu= nmos= una= moran= ndcacnI= n= l= sgun=
vrsculoI= d= los= rncals= objos= a= los= cuals= aos= na= n= consdracn= n= sa= rocaK=
polamn=las=rsonas=qu=han=ldo=mucho=conocn=las=oruras=qu=l=caulo=ha=surdo=or=
ar=d=hombrs=qu=ran=sus=roos=nsamnos=ara=lcarlo=mdan=llosK=bl=aaI=
obvamnI= ha= sdo= nroducdo= romnnmn= n= lK= v= lugoI= l= osado= soldado= d= los=
rmros=das=d=s=sglo=Esglo=NVF=u=nconrado=ambn=n=lW=o=aludoI=or=suusoI=a=
kaolnK==bn=rsumnI=las=rsonas=han=raado=d=nconrar=n=aanl=NN=cualqur=cosa=d=
raordnaro=nrs=qu=ha=sado=sucdndo=n=l=mundoK=aanl=NMWNQ=on=n=uga=odos=
sos= nsamnosK= ?e= vndo?I= dc= l= nglI= ?ara= dar= a= conocr= lo= qu= sucdr= a u
ublo al fnal d los dasI=orqu=la=vsn=s=ara=das=an=ljanosK?=Eaanl=NMWNQ=J=iBiAFK=
kada=ud=sr=ms=vdnK=bs=uso=como=una=sc=d=ronsco=a=la=roca=ara=
mosrar=qu=l=gran=nsamno=d=aos=ara=la=rra=s=l=ublo=gudoI==l=dsgno=rncal=
d= sa= roca= s= lo= qu=ls= db= aconcr= al= nal=d= los= dasK= qnmos= la= rogrsn= d=la=
hsora =cas =dsd =l =da =n =qu =aanl =vvI =ro =los =lmos =das =son =l =ma =d =llaK =ia =
roca= n= gnral= ud= rmrs= dar= un= quo= anco= al= alcanc= d= la= manoI= ro=
nosoros =jams =vmos =l =rumbo =comlo =d =llaI =co =n =los =lmos =das; = =noncs =los =
nsamnos = =lans =d =aos =nn =smrI =como =su =cnro =rrnalI =a =los =gudos = =su =
jsasK=vo=no=ngo=nncn=d=ngar=qu=la= fglsa=s=una=cosa=mucho=ms=lvada=qu=los=
gudosI==qu=las=rlacons=d=Crso=con=la=fglsa=son=ms=crcanas==ms=roundas=qu=pus=
rlacons=con=los=gudosK=mro=usds=no=rdn=a=Crso==la=fglsaI=dbdo=a=qu=crn=n=pu=
vnculo=con=fsralK=ko!=s=usds=no=crn=soI=noncs=los=conundn=a=llos=con=sus=roas=
rlacons= con= Crso;= = ambos= s= rdnI= n= lo= qu= s= rr= a= la= mdda= dl= drmnado=
conocmno==dl=lno=dsruK=bso=s=roduc=or=la=ala=d=consdrar=la=bscrura=como=un=
odoK=p=aanl=NM=hubra=sdo=ldo=como=una=nroduccn=a=aanl=NNI=no=s=habra=comdo=
un=rror=smjanK=mro=algunos=ln=la=bscrura=d=orma=mu=smlar=al=modo=n=qu=oros=la=
rdcanK=p=oman=unas=ocas=alabrasI==s=las=convr=n=l=lma=d=un=dscursoI=l=cualI=
quzsI=no=n=nnguna=rlacn=ral=con=la=naldad=d=aqul=asaj=J=quzs=con=nngn=oro=
NNU=
=

asaj=d=la=BblaK=ios=nsamnos=udn=sr= lo=sucnmn=vrdadros=ro=d=orma=
absracaI=ro=lo=qu=nosoros=qurmos=s=una=auda=ara=nndr=la=malabra=d=aos=como=
un=odoI=as=como=los=dallsK=p=usds=uvsn=qu=omar=una=cara=nvada=or=un=amgoI==
s=jaran=mramn=n=una=ras=o=n=una=ar=d=una=rasI=n=mdo=d=llaI==dslocada=dl=
rsoI= cmo= odran= nndr= dcha= cara?= vI= sn= mbargoI= la= bscrura= n= conons=
nnamn= ms= amlas= qu= cualqur= cosa= qu= ud= sr= scra= d= nusra= ar;= I= or=
anoI= dbra= habr= razons= mucho= ms= odrosas= qu= las= quas= usons= d= nusra=
roa=mn=ara=omar=la=bscrura=n=su=rlacnK=bsa=s=una=gran=llav=ara=los=rrors=qu=
muchas=rsonas=smadas=hacn=n=la=nrracn=d=la=bscruraK=bllos=udn=sr=ambn=
hombrs=d=;=roI=con=odoI=s=dcl=lvars=or=sobr=las=cosumbrs=comunsK=ia=roca=
qu= nmos= an= nosoros= dmusra= la= moranca= dl= rnco= sobr= l= cual= h= sado=
nssndoK= qomn= los= lbros= comuns= scros= acrca= d= sa= roca= J= sn= morar= cundoI=
dndI= o= qun= los= scrbI= = hallarn= qu= l= gran= surzo= s= hacr= d= sus= roos= das= un=
uno=cnralI=cK=Aqu=s=la=rsusa=ara=odosK=k=oomaI=n=l=aadoI=n=kaolnI=son=l=
objo=d=la=rocaI=sno=?lo=qu=sucdr=a u ublo=xal=ublo=d=aanlI=los=gudosz=al=nal=
d=los=dasK?=Eaanl=NMWNQ=J=iBiAFK=
=
A=connuacn=nconramos=a=aanl=rsandoI=n=humldad=d=mnI=su=ncaacdad=
ara=rcbr=als=comuncaconsK=bn=rmr=lugarI=uno=smjan=a=un=hjo=d=hombr=oca=sus=
labosI= = s= nsrudo= ara= qu= habl= al= porK= l= consa= su= dbldad= J= qu= no= l= qudaba=
urza=algunaK=mro=?aqul=qu=ra=smjan=a=un=hombr=m=oc=ora=vzI==m=oralcK=v=
m=djoW=eombr=mu=amadoI=no=mas;=la=az=sa=congoK=bsurza==s=valnK?=Eaanl=
NMW=NUI=NV=J=osAFK=easa=qu=los=hombrs=no=son=comlamn=sablcdos=n=azI=hasa=qu=
sus=corazons=conocn=la=un=vrdadra=d=su=oralzaI=llos=no=son=caacs=d=bncars=
mdan= la= rocaK= eallamos= aqu= a= aanl= d= I= su= boca= abraI= sus= mors= acalladosI=
ans=d=qu=l=por=l=uda=dslgar=l=uuroK=pu=corazn=db=sar=n=rca=az=n=l=
odr= dl= porI= = n= la= rsnca= d= su= aosK= ia= ansdad= d= sruI= la= ala= d= una= az=
sablI=n=qu=vrI=ms=d=lo=qu=las=rsonas=nsanI=con=l=oco=rogrso=qu=llos=hacn=
n= cuano= a= nndr= muchas= ars= d= la= malabra= d= aosK= ko= s= sucn= qu= un= hombr=
nga= vda= = l= bsru= d= aosI= sno= qu= db= sr= l= qubranamno= d= la= carnI= = l=
sncllo==acco=roso=n=l=porK=aanl=n=qu=asar=or=sa=scnaI=ara=adcuars=a=
lo=qu=db=arndr;==gualmn=nosorosI=n=nusra=mddaK=abmos=ralzar=sa=msma=
az==odr=n=l=porK=p=so=arrorzado=or=la=vnda=dl=porI=orqu=no=so=sguro=
d= qu= manra= m= rsnar= an= lI= cmo= m= udo= gozar= honsamn= d= qu= s= an=
crcana?=eabr=un=sorbo=n=m=sru=ara=la=clara=comrnsn=d=los=nsamnos=d=aos=
acrca=d=s=asunoK=ia=razn=d=sa=carnca=d=comnca=no=s=la=ala=d=arndzajI=
sno=la=ala=d=sar=comlamn=sablcdos=n=la=graca=J=l=hcho=d=no=conocr=lo=qu=
nosoros=somos=n=Crso=gssK=pn=morar=qu=oras=cosas=uda=habr=J=nada=rarar=sa=
rs= dcncaK= vo= hablo= ahora= acrca= d= CrsanosK= bn= cuano= a= mros= rudos= qu= s=
nrsan=surcalmn=or=sas=cosasI=llo=s=an=comlamn=ura=d=su=sra=como=
lo=s=un=caballo=uso=a=mr=un=juco=acrca=dl=mcansmo=d=un=rlojK=?bl=hombr=naural=
no= rcb= las= cosas= dl= bsru= d= aos;= K= K= K= n= las= ud= conocrI= or= cuano= s= dscrnn=
srualmnK?=EN=Cornos=OWNQ=J=sjFK= bs=slo=un=scrba=d=s=sglo=nromndos=con=
lo=qu=rnc=a=oro=mundoI=dl=cual=l=no=sab=nadaK=
=
qnmos=una=rda=vsn=global=d=lo=qu=l=ba=a=aconcr=a=fsral=n=los=lmos=dasK=
p=raa=dl=msmo=qu=habla=n=aanl=NMK=?v=oI=n=l=rmr=ao=d=aaro=d=jdaI=m=us=
a= su= lado= ara= aoarl= = oralcrlK= Ahora= o= = dclarar= la= vrdadW= e= aqu= qu= s=
lvanarn =rs =rs =ms =n =mrsaK? =Eaanl =NNWN =J =osAFK =qnmos =all =la =sucsn =d =los =
monarcas=mrsas=dsd=CroK=ia=bscrura=nos=musra=quns=ran=llosI=aunqu=sus=nombrs=
no=s=mnconan=aquK=omra=a=ms=lcors=a=bsdras=QI=dond=s=nconrarn=mnconados=
sos= rs= rsK= bn= bsdras= QI= la= ocasn= surg= d= la= nava= d= los= nmgos= d= fsral= or=
dnr= la= dcacn= dl= mlo;= = sos=?conraaron=consjros=conra= llos= ara= rusrar= su=
NNV=
=

roso= duran= odo= l= mo= d= Cro= r= d= mrsaI= = hasa= l= rnado= d= aaro= r= d=


mrsaK?= Ebsdras= QWR= J=osAFK= Ahora= bnI= ara= nndr= s=caulo= d= bsdrasI= usds= nn=
qu =nr =n =mn =qu =dsd =l =vrsculo =S =hasa =l =nal =dl =vrsculo =OP =s =raa =d =un =
arnssK=bl=rnco==l=nal=dl=caulo=s=rrn=a=aconcmnos=duran=l=rnado=d=
aaroK= mro= l= bsru= d= aos= rrocd= ara= mosrar= qu= sos= advrsaros= haban= sado=
obrando= dsd= los= das= d= Cro= hasa= los=das= d= aaroK= mor= consgunI= n= l= arnssI= s=
dcrI=dsd=l=vrsculo=S=hasa=l=vrsculo=OP=nclusvI=usds=nn=a=los=varos=monarcas=
qu=haban=sdo=nr=Cro==aaroI=cuas=mns=los=advrsaros=haban=sado=raando=d=
nlurK=?bn=l=rnado=d=Asuro?=Ees decrI=l=sucsor=d=CroI=llamado=Cambss=n=la=hsora=
roanaFI=?n=l=rnco=d=su=rnadoI=scrbron=acusacons=conra=los=habans=d=gud==
d=grusalnK?=Ebsdras=QWSFK=iugo=nmos=l=sgun=rK=?bn=das=d=Arajrjs=scrbron=
BslamI?=cK=bsa=s=una=rsona=drn=dl=Arajrjs=mnconado=n=khmasI=qun=vv=
n=una=oca=osrorI==s=llamado=pmrds=l=magoI=qunI=mdan=mdos=ncuos=adqur=
la=corona=or=un=moI==rs=odos=a=las=acusacons=conra=los=gudosK=bs=usurador=u=
muro=mdan=una=consracn=ncabzada=or=aaroI=no=aaro=l=jdo=d=aanlI=sno=aaro=
l= mrsa= d= qun= s=habla= n= l=ibro= d= bsdrasK= aaro= esass= u= su= nombr= hsrcoK= l=
sgu=nmdaamnK=mor=so=nmos=sos=rs=rs=numrados=n=bsdras=QI=rsondndo=
acamn=a=los=rs=n=aanl=NNWOK=bnconramos=as=una=ar=d=la=bscrura=arrojando=luz=
sobr=oraI=sn=la=ncsdad=d=nrar=n=rroro=d=los=hombrsI=n=absoluoK=?e=aqu=qu=s=
lvanarn=rs=rs=ms=n=mrsaK?=Eaanl=NNWN=J=osAFK=bsos=vnron=dsus=d=CroI==n=
la= bscrura= uron= llamadosI= como= hmos= vsoI= AsuroI= ArajrjsI= = aaro;= = n= la= hsora=
roana=los=msmos=uron=llamados=CambssI=pmrds=l=magoI==aaro=esassK=?v=l=cuaro=
s=har=d=grands=rquzas=ms=qu=odos=llos;==al=hacrs=ur=con=sus=rquzasI=lvanar=
a= odos= conra= l= rno= d= drcaK?= Eaanl= NNWOFK= bs= l= clbr= grjs= qun= lvan= a= odos=
conra=l=rno=d=drcaK=bso=conrma=una=da=dssmada=n=una=ocasn=anrorI=d=qu=la=
razn=or=la=cual=l=macho=cabro=acom=con=smjan=ura=conra=mrsa=u=n=rsusa=al=
asalo=mrsa=sobr=drcaK=grjs=u=l=hombr=qu=llv=a=cabo=s=gran=nnoK=pus=rquzas=
son= rovrbalmn=rconocdasI= =nngn=aconcmno=hzo=una= mrsn=an=rounda= n=
l=mundo=d=noncs=como=sa=dcn=conra=drca==sus=conscuncasK=
=
bn =l =vrsculo =PI =mrsaI =l =carnro =d =aanl =UI =s =omdoI = =nconramos =l =macho =
cabro=d=aqul=cauloI=o=ms=bn=su=curnoK=?p=lvanar=un=r=odrosoI=l=cual=mrar=
con=gran=domnoI==har=conorm=a=su=volunadK?=Eaanl=NNWP=J=sjFK=bs=s=Aljandro=jagnoK=
?jas=dsus=qu=s=haa=lvanadoI=sr=qubrado=su=rnoI==sr=rardo=haca=los=cuaro=
vnos=dl=cloK?=Eaanl=NNWQ=J=sjFK=bso=u=vrdad=cuando=Aljandro=murW=l=fmro=drgo=
u=ragmnadoK=?mro=no=a=su=osrdad;=n=conorm=al=domno=suo=qu=l=jrc;=orqu=
su=rno=sr=arrancado=d=razI==quedar=ara=oros=ura=d=aqullosK?=Eaanl=NNWQ=J=sjFK=ko=
habra=una=cabza=nca=dshacndos=d=la=amla=d=AljandroI==omando=ossn=d=odoK=
pu=rno=ba=a=sr=dvddo=n=varas=arsI=arcularmn=n=cuaro=ars;==d=sas=cuaro=
dvsonsI= dos= adqurn= una= moranca= nmnsaK= mroI= cul= consu=aqu= la= moranca=
rncal=d=llas?=Cuando=aos=habla=d=cosas=n=la=rraI=l=md=smr=a=arr=d=fsralI=
orqu=fsral=s=su=cnro=rrnalK=
=
a=ah=qu=san= los=odrs=qu=s= nromn=con=fsral=los=qu= son=morans=an=
los=ojos=d=aosK=bsa=s=la=razn=or=la=cual=los=oros=rnos=no=son=dsacados;=slo=los=rnos=
dl=nor==dl=surK=v=or=qu=son=llos=an=dscros?=malsna=s=l=lugar=dsd=l=cual=aos=
consdra= odo= soK= bl= r= dl= nor= sgnca= qu= l= s= al= nor= d= la= rra= sobr= la= cual=
saban=pus=ojosW==l=odr=suro=sgnca=qu=s=al=sur=d=sa=msma=rraK=bsos=son=los=
ass =llamados =comnmn =pra = =bgoK =ios =dos =son = =mnconados =a =ravs =d =odo =l =
cauloI=dschando=las=dms=dvsons=dl=mro=d=AljandroK=plo=s=consdran=las=qu=
nn=qu=vr=con=fsralK=Ahora=bnI=s=nos=dc=qu=?s=har=ur=l=r=dl=sur?=J=l=s=la=
rsona =bn =conocda =como =uno =d =los =molomos =o =igdos =J =?mas =uno =d =sus =rncs? =Es =
dcrI= uno= d= los= gnrals= d= AljandroF;= ?sr= ms= ur= qu= lI= = s= har= odroso;= su=
NOM=
=

domno=sr=grandK?=Eaanl=NNWRFK=bsa=lma=s=ora=rsonaI=l=rmr=r=dl=norI=qun=
s=lvana=odroso=sobr=molomoK=bn=la=hsora=roana=l=s=llamado=plucoK=bn=la=hsora=
d= los= jacabos= s= hablaI= a= mnudoI= d= los= dscndns= d= ambos= = d= sus= luchasK= p=
rsnan=rs=rlaos=mnucosos=d=las=ransaccons=rdchas=n=s=caulo;==lo=qu=aos=
dc=n=ocas=alabras=acrca=d=los=dosI=s=nnamn=ms=acrado=qu=l=laborado=dall=
dl=hombrK=
=
DCasamnoD d pra bgo
=
=
mroI= consdrmos= un= oco= algunos= d= sos= aconcmnosK= ?Al= cabo= d= unos= aos=
harn=alanza=xes decrI=los=rs=dl=nor==dl=surzI==la=hja=dl=r=dl=sur=r=al=r=dl=nor=
ara=ralzar=l=convnoK?=Eaanl=NNWS=J=osAFK=rna=obsrvacn=ans=d=connuarK=kosoros=no=
nmos=a=odo=lo=largo=d=s=caulo=al=msmo=r=dl=norI=n=al=msmo=r=dl=surI=sno=a=
muchos=qu=s=sucdn=unos=a=orosK=bl=msmo=ulo=ocal=s=mann=d=rnco=a=nK=al=
msmo= modo= qu= las=rsonas= dcn= n= rmnos= jurdcosI= bl=rI= o= la=rnaI= nunca= murK=
bsa=s=acamn=la=manra=qu=hmos=d=consdrarlo=aquK=bl=vrsculo=S=s=un=jmloK=?Al=
cabo=d= unos=aos= harn=alanzaK?= ko= son=los= msmos=rs= dl=nor== dl= sur=d= los= qu=s=
haba= sado=hablando=n= l= vrsculo= RI= sno= sus=dscndnsK= ?Al= cabo=d=unos=aos= harn=
alanzaI= = la= hja= dl=r= dl= sur= r= al= r= dl= nor= ara= ralzar= l= convnoK?= Eaanl= NNWS= J=
osAFK= bllos= no= slo= hcron= una= alanzaI= sno= qu= hubo= un= casamno= nr= sus= amlasK= bl=
nno=d=lograr=un=nndmno=cordal=nr=pra==bgo=mdan=un=casamno=sra=un=
racasoK= lbvamnI= so= u=vrcado=acamn= n= la= hsoraK= qal=casamno= s= llv= a=
caboI==l=r=dl=nor=s=dshzo=aun=d=su=anror=sosa=ara=casars=con=la=hja=dl=r=dl=
surK=mro=llo=slo=hzo=qu=las=cosas=uran=mucho=orK=bllos=haban=conado=n=onr=n=a=sus=
sangrnas= gurrasI= ro= llo= slo= sn= las= bass= d= un= ncomarablmn= ms= roundo=
rncor= nr= llosK= Como= s= dc= aquI= ?amoco= rvalcr= l= n= su= dscndncaK= mro= n=
aqul=mo=lla=sr=nrgadaI=juno=con=los=qu=la=haban=radoI==con=su=rognor==sus=
ardarosK=bnoncs=un=rnuvo=d=las=racs=d=lla=s=lvanar=n=su=lugarK=sndr=con=un=
jrco = =nrar =n =la =oralza =dl =r =dl =norK =bl =har =con =llos =sgn =su =dso = =
rdomnarK? =Eaanl =NNW =SI =T =J =osAFK =ko =u =su =dscndnI =sno =su =hrmano =J =dl =msmo =
ronco=arnalK=blla=u=una=ramaI==l=oraK=bl=hrmano=d=sa=mujr=llamada=BrncI=hja=
dl=r=bgcoI=sub=a=vngar=l=assnao=d=su=hrmanaI==rvalc=conra=l=r=dl=norK=
Aqu=nmos=conrmada=la=lcacn=acrca=d=cul=s=l=rno=dl=surK=?v=ambn=los=doss=
d= llosI= con= sus= mgns= d= undcnI= = con= sus= alhajas= rcosas= d= laa= = d= oroI= los=
llvar=n=cauvro=a=bgoW==l=durar=ms=aos=qu=l=r=dl=korK=As=us=nrar=n=su=
domno =l =r =dl =purI = =volvr =a =su =rraK? =Eaanl =NNW =UI =V =J =sjFK =smos =all =a =bgo =
runan= or= un= mo;= ro= la= mara= ba= a= cambar= ronoK= ?bmro= los= hjos= d= aqul=
lvanarn= gurraI= = junarn= una= mulud= d= urzas= grands;= = uno de ellos= xl =oro =
dsaarcz= vndr= a= vva= urzaI= = nvadrI= = asar= adlan;= lugo= omarI= = llvar= la=
gurra=hasa=la=oralza=dl=oroK=Con=lo=cual=s=nurcr=l=r=dl=purK?=Eaanl=NNW=NMI=NN=J=
sjFK=sn=ahora=ora=gurra=n=una=cha=osror;==sa=vz=s=raa=dl=sur=dvolvndo=l=
gol=dl=norK=?p=nurcr=l=r=dl=purI==saldrI==lar=conra=lI=es decrI=conra=l=
r= dl= kor;= = ondr= en camaa= una= grand= mulud= de gene; = sr= nrgada= aqulla=
mulud= n= su= manoK?= Eaanl= NMWNN= J= sjFK= bl= bsru= d= aos= s= rr= all= a= varos= hchos=
noablsK=ios=dos=acors=rncals=son=l=r=d=pra==l=d=bgoK=ia rra d fsralI qu
s xnda nr llosI= ra= una= sc= d= dra= sada= ara= sos= rs= qu= hcron= d=
lla= su= camo= d= baallaI= qu= smr= qud= n= odr= dl= conqusadorK= p= l= r= dl= nor=
vncaI=malsna=caa=bajo=pra;==dl=msmo=modo=sucda=s=al=r=d=bgo=l=ocaba=la=mjor=
arK=mro=aos=nunca=dj=rosar=a=los=qu=omaron=pu=rraK=modan=clbrar=casamnos=
nr=llos==convnr=alanzas;=ro=llo=slo=dmosraba=sr=l=rludo=d=rommnos=ms=
NON=
=

gravs=J=hrmanosI=hjosI=nosI=cKI=connuando=con=las=ras=d=sus=arnsK=?ia=bscrura=
no=ud=sr=qubranadaK?=Eguan=NMWPRFK=qodo=saba=sablcdo=claramn=d=anmanoK=
=
?Cuando= s= haa= llvado= la= muludI= su= corazn= s= nalcr= = har= car= a= muchos=
mllarsI= ro= no= rvalcrK?=Eaanl= NNWNO= J= osAFK= iugo= nconramos=qu= l= r= dl= nor=
vulv= ?a= onr= n= camaa= una= mulud= maor= qu= la= rmraI= = al= cabo= d= algunos= aos=
vndr= arsuradamn= con= gran= jrco= = con= muchas= rquzasK= bn= aqullos= mos= s=
lvanarn=muchos=conra=l=r=dl=sur;==hombrs=urbulnos=d=u=ublo=s=lvanarn=ara=
cumlr=la=vsnK?=Eaanl=NNW=NPI=NQFK=mrman=qu=ls=llam=a=onr=ancn=a=sas=alabrasK=
bllas=zanjan=nmdaamn=la=rguna=qu=s=odra=ormular=n=cuano=a=cmo=sab=usd=
qu=la=rsn=Dl=ublo=d=aanlD=no=sgnca=Dl=ublo=d=aosD=n=un=sndo=srual?=ia=
rsusa= s= da= aqu= J= ?hombrs= urbulnos= d= u= ubloK?= bso= dscha= nmdaamn= l=
algao=a=avor=d=un=sndo=srualK=aclmn=odramos=hablar=d=?hombrs=urbulnos?=
ElKI=saqueadoresF=n=s=casoK=bso=conrma=lo=qu=no=dbra=habr=ncsado=ms=vdnca=
J=qu=l=ublo=d=aanl=sgnca=l=ublo=gudoI==nada=msK=bnconramos=aqu=qu=algunos=
d=los=gudos=orman=una=rlacn=con=uno=d=sos=monarcas=conndns=dl=norK=bsos=son=
llamados=aqu=?hombrs= urbulnos= d= u=ublo?= ElKI= saquadorsFI= = s= onn=d= ar=d=
Anoco=l=r=dl=norI=conra=molomo=cloarI=o=ms=bn=conra=su=hjo;=ro=odo=qud=
n= nadaK= bl= r= pro= odra= conar= qu= rando= s= nuvo= lmnoI= obnndo= l=
consnmno =d =los =gudosI =quzs =aos =sara =con =lK =mro =noK =bllos =ran =los =hombrs =
urbulnos=dl=ublo=EsaquadorsF=J=nls=a=aosI==qu=no=s=mannan=n=saracn=d=
los=dnlsK=bllosI=asmsmoI=nsan=sablcr=la=vsnI=?ro=llos=carnK?=Eaanl=NNWNQFK=
=
?sndrI=usI=l=r=dl=norI=lvanar=rralns==omar=la=cudad=orcadaK=ias=
urzas=dl=sur=no=rssrn;=n=squra=sus=roas=scogdas=odrn=rssrK=bl=qu=vaa=conra=
l=har=sgn=su=volunad=xs=dcrI=l=r=dl=norz;=no=habr=qun=rssa=an=lK=bsar=n=
la=rra=glorosaI=la=cual=sr=consumda=bajo=su=odrK?=Eaanl=NNW=NRI=NS=J=osAFK=lra=cosa=
noabl= qu= vmos= aqu= s= qu= l= bsru= d= aos= mann= rm= la= moranca= d= aqulla=
qua= ranja= d= rra= J= l= rroro= d= malsnaK= cu= la= ddva= d= aos= a= pu= ubloK=
fndndnmn=d=su=dlorabl=condcnI=an=s=la=rra=glorosaK=aos=no=s=arrn=
d= pus= rososW= l= ?scogr= ora= vz= a= fsral;= = los= har= dscansar= n= su= msma= rraK?=
Efsaas= NQWN= J= sjFK= v= s= cuando= s= raa= d= los= rosos= rrnals= d= aos= l= los= mann=
rmI=a=sar=d=odo=obsculoI=qu=no=har=l=or=pu=ublo=clsal?=nun=ud=dudar=
d=qu=l=los=llvar=a=la=glora=clsal=con=Crso?=
=
?Armar= lugo= su= rosro= ara= vnr= con= l= odr= d= odo= su= rno;= = har= con= aqul=
convnosI==l=dar=una=hja=d=mujrs=ara=dsrurl;=ro=no=rmancrI=n=ndr=oK?=
Eaanl=NNWNTFK=bs=s=oro=nno=d=casamno;=slo=qu=s=al=conraroK=ko=s=ahora=la=hja=
dl=r=dl=sur=la=qu=vn=al=r=dl=norI=sno=qu=l=r=dl=nor=da=a=su=hja=Cloara=EkK=
dl=qKW=conocda=n=la=esora=como=Cloara=fF=al=r=dl=surI=conando=qu=lla=manndr=la=
nlunca=pra=n=la=cor=d=bgoK=bso=s=lo=qu=sgnca=aqu=la=rsn=?ara=dsrurl?I=
orqu= llo= ra= claramn= conraro= a= la= snca= msma= dl= vnculo= marmonal= EkK= dl= qKW=
Cloara= f= na= NM= aos= cuando= conrajo= marmono= con= l= r= d= bgoFW= s= ra= d= un=
nno= d= ulzarla= ara= srvr= a= los= rosos= olcos= d= su= adrI= l= r= dl= norK= ?mro=
xllaz=no=rmancrI=n=ndr=oK?=ia=razn=d=sado=J=los=scros=ms=rcndos=d=sus=
corazonsI=saln=a=la=luz=aqu=gualmnK=
=
ea=ora=dsgracaI=qu=no=slo=s=conocda=or=aosI=sno=qu=s=dada=a=conocr=a=pus=
srvosK= ?bnoncs= volvr= su= rosro= haca= las= cosas= marmasI= = s= aodrar= d= muchas= de
ellas;=ro=un=caudllo=ondr=rmno=a=la=arna=qu=l=ha=hcho;==aun=har=volvr=su=arna=
sobr=l=msmoK?=Eaanl=NNWNU=J=sjFK=bs=dcrI=Anoco=s=nrom=con=drcaI==s=aodra=
d=muchas=d=las=slas;=ro=s=oro=caudlloI=or=su=cunaI=mrnd=la=lucha=conra=l=r=
dl=norK=qnmos=aqu=la=nrada=a=scna=d=un=nuvo=odr=J=s=raa=d=la=rmra=alusn=
a= los= oomanosK= ia= rsn= ?un= caudllo= ondr= rmno= a= la= arna?= da= a= nndr= qu= un=
cnsul= oomano= vndr= conra= l= r= dl= norK= l= no= rmr= qu= drca= sa= ocadaK= bl= qu=
NOO=
=

nrr=u=uno=d=la=amla=romana=d=los=bsconsK=?iugo=volvr=su=rosro=a=las=oralzas=
d=su=rra;=mas=rozar==carI==no=sr=halladoK?=Eaanl=NNWNVFK=l=s=oblgado=a=rgrsar=
a=praI=ro=rozar==carK=
=
?v= sucdr= n= su= lugar= uno= qu= har= asar= un= acor= de rbuos= or= la= erra= ms=
hrmosa=dl=rnoK?=Eaanl=NNWOM=J=sjFK=ios=oomanos=qu=drroaron=al=adrI=oblgaron=al=hjo=
a= rcolcar= l= sado= muso= anualK= bso= u= odo= lo= qu= l= obr= hombr= hzo= duran= su=
vdaK=?v=sucdr=n=su=lugar=uno=qu=har=asar=un=acor=de rbuos= K=K=K;=ro=al=cabo=d=
ocos=das=sr=l=dsrudo;=mas=no=n=raI=n=n=gurraK?=Eaanl=NNWOM=J=sjFK=l=u=assnado=
or= uno= d= sus= hjosK= ?v= l= sucdr= n= su= lugar= un= hombr= dsrcablI= al= cual= no= darn= la=
honra= dl= rno;= ro= vndr= sn= avso= = omar= l= rno= con= halagosK= ias= urzas= nmgas=
srn=barrdas=dlan=d=l=como=con=nundacn=d=aguas;=srn=dl=odo=dsrudosI=juno=con=
l=rnc=dl=acoK=v=dsus=dl=aco=con=lI=ngaar==subrI==saldr=vncdor=con=oca=
gnK?=Eaanl=NNW=ON=J=OPFK=bs=s=l=hombr=qu=ca=al=lmo=r=dl=norK=ilamado=n=
la= hsora= roana= Anoco= bansI= l= u= moralmn= abomnablI= ro= mu= rsmn=
clbr= or= su= nrrnca= con= los= gudos;= rmro= con= ngao= = corrucnI= = dsus=
mdan=la=volncaK=bs=s=l=hombr=sobr=l=cual=l=bsru=d=aos=s=dn=msI=orqu=
s= qun= ms= s= nrom= con= fsralI= la= rra= glorosaI= = l= sanuaroK= l= u= qun= uso= n=
vgor=la=dolara=n=l=mlo=msmoI=lvanando=una=magn=ara=sr=adorada=aun=n=l=iugar=
pansmoK= mor= so= s= qu= adqur= morancaK= Aar= d= soI= l= u= un= hombr= oco=
conocdoI=co=or=su=arvda=mdadK=kada=ud=sr=ms=snclloK= pu=hsora=conss=
n=nrgasI=rmro=conra=l=r=dl=surI==lugo=conra=los=gudos;==d=varas=dconsI=n=
algunas= d= las= cuals= uvo= o= al= rnco= ro= dsus= u= comlamn= drroadoK= ?v=
habndo=ranquldadI=nrar=n=las=ars=ms=rls=d=la=rovnca==har=lo=qu=no=hcron=
sus=adrsI=n=los=adrs=d=sus=adrsW=K=K=K=asrar=sus=urzas==su=corazn=conra=l=r=
dl=surI=con=un=gran=jrcoK=bl=r=dl=sur=s=alsar=ara=la=gurra=con=un=jrco=grand==
mu=ur;=ro=no=rvalcrK?=Eaanl=NNW=OQI=OR=J=osAFK=bsos=rs=s=ncunran==hacn=
lans =l =uno =conra =l =oroI =ro =odo =s =n =vanoK =?bl =corazn =d =sos =dos =rs =sar =
dsuso= ara= hacr= l= malI= = n= la= msma= msa= hablarn= mnraK= mro= no= srvr= d= nadaI=
orqu=l=nal=dl=mo=salado=an=no=habr=llgadoK=bl=volvr=a=su=rra=con=gran=rquzaI=
=su=corazn=sar=conra=l=aco=sanoK=ear=su=volunad==s=volvr=a=su=rraK=Al=mo=
salado=volvr=al=surI=ro=sa=vz=no=l=sucdr=como=n=la=rmraK?=Eaanl=NNW=OTI=OUI=
OV=J=osAFK=qnmos=ms=dalls=a=connuacnK=
=
ios fnfagabls oomanos Nuvamn
=
=
?morqu=vndrn= conra=l=navs=d=numK?=Eaanl=NNWPMFK= All=sn= sos=nagabls=
oomanos= qu= vulvn= a= nrarK= bllos= haban= ldado= con= su= adr= cuando= l= haba= aacado= a=
drca;==ahora=qu=l=hjo=na=su=mano=sobr=la=gargana=d=su=rsaI=vno=l=Cnsul=romano=
ECao=molo=ianasFI==nmdaamn=l=rohb=hacr=cualqur=cosa=adconalK=lI=nclusoI=
orm=un=crculo=n=la=arna=a=su=alrddorI=como=bn=s=sabI=cuando=l=arro=r=quso=ganar=
mo= ara= vadrs= con= la= cusa= d= consular= con= sus= consjros= los= asos= a= sgurK= bl=
oomano=l=d=la=rsusa=ans=d=qu=l=dra=un=aso=ura=dl=crculoI==u=oblgado=a=
darlaK=bso=u=un=gol=moral=a=oda=su=olcaK=l=volv=a=casa=como=un=hombr=msrabl==
drroadoI= con= un= corazn= dsgusado= = nurcdoI= aunqu= rvsndos= d= una= aarnca=
humld=an=los=oomanosK=nu=l=mdra=dscargar=la=ra=d=su=corazn=sobr=los=gudos?=qal=
como=s=dc=aquI=?solvr==s=nurcr=conra=l=aco=sano==har=su=volunadK=solvrI=
usI==s=las=nndr=con=los=qu=han=abandonado=l=aco=sanoK?=Eaanl=NNWPM=J=osAFK=ko=
obsan=lo=obr=qu=ran=los=gudosI=llos=ran=sgos=ara=aos=sobr=la=rra;==Anoco=s=
arsura=a=drramar=su=ura=sobr=odo=lo=qu=dra=smono=d=aos=nr=llosK=bsa=u=su=
runaI==rajo=la=vnganza=d=aos=sobr=lK=?solvrI=usI==s=las=nndr=con=los=qu=han=
abandonado= l= aco= sano?I= s= dcrI= con= los= asaas= d= los= gudosK= ?v= d= su= ar= s=
NOP=
=

lvanarn= roasI= roanarn= l= sanuaroJoralzaI= abolrn= l= sacrco= ruo= =


sablcrn= la= abomnacn= d= la= dsolacnK?= Eaanl= NNWPN=J= iBiAFK= l= ondr= n=al= srvco=
gudoI==lvanar=un=doloK=bs=un=rror=suonr=qu=so=s=rr=a=los=osrros=dasK=p=raa=
solamn=d=un=o=d=lo=qu=aconcr=noncsK=ia=lma=ar=dl=cauloI==l=rmo=
cauloI=s=rrn=al=osrr=da=n=l=lno=sndo=d=la=alabraK=mro=aqu=s=l=aso=d=
ranscn=d=lo=qu=s=asado=al=uuroK=
=
ascndmos= n= l= ordn= hsrco= normal= hasa= Anoco= bansI= = nos= nconramos=
noncs=con=una=gran=nrrucnK=ia= bscrura=msma=lo=da= a=nndrK=mro=Anoco=hzo=n=
una=qua=scala=lo=qu=l=gran=r=noro=dl=osrr=da=har=n=una=scala=mucho=maorK=
p=dc=En=l=vrsculo=PRFK=K=K=K=?hasa=l=mo=dl=n;=orqu=an=s=or=vnr=l=mo=
saladoK?=Eaanl=NNWPR=J=iBiAFK=aos=s=dn=allK=l=dcI=or=dcrlo=asI=vo=h=llgado=al=
hombr=qu=ls=musra=n=o=lo=qu=ls=ha=d=sucdr=n=los=osrros=das;==l=nss=as=
ncamn=sobr=s=rI=onndols=la=rma=mdad=d=su=corazn==su=conducaK=
bnoncs= l= bsru= nrrum= l= curso= d= la= hsoraI= = s= sumrg= nmdaamn= n= la=
lma= scnaK= bsoI= sn= mbargoI= db= sr= djado= ara= ora= ocasnK= io= qu= hmos= vso= s=
quI=ndndnmn=d=lo=qu=s=l=squma=gnral=d=los=aconcmnos=n=oro=lugarI=
aos=ud=srI==algunas=vcs=lo=sI=sngularmn=mnucoso=n=los=dalls=d=una=rocaI=
=n=nnguna=ora=ar=lo=s=ano=como=n=s=msmo=cauloK=v=cul=s=la=rncal=objcn=
sgrmda=or=los=ncrdulos=conra=lla?=nu=sa=roca=db=habr=sdo=scra=dsus=qu=
los= aconcmnos= haban= ndo= lugar!= io= qu= s= sguro= s= qu= dsd= sos= mos= no= ha=
nngn= hsorador= qu= nos= d= un= rlao= an= admrabl= como= l= qu= nmos= n= sos= ocos=
vrsculosK= p= o= quro= conocr= la= hsora= d= sas= dos= monarquas= conndnsI= pra= =
bgoI= o= dbo= mrar= aquK= Cun= comlamn= dbmos= nosoros= conar= n= la= malabra= d=
aos=acrca=d=odo!=mud=sr=una=ccn=a=pu=rgla=gnral=l=hcho=d=qu=l=nssa=n=
los= rs= dl= nor= = dl= surI= ro= l= hac= so= a= vcsK= p= ha= alguna= cosa= qu= l= colma= d=
cudadosI=sa=gran=cosa=son=las=almas=d=pu=ubloK=nu=nusros=corazons=udan=rsondr=
al=nrs=qu=l=n=or=nosoros!=
=
ia Abomnacn asoladoraI oI ia Abomnacn qu Causa asolacn
=
=
asd =l =vrsculo =ON =nosoros =hmos =ndo =l =rlao =dl =r =dl =norI =conocdo =n =la =
hsora= roana= como= Anoco= bansK= bl= bsru= d= aos= ha= nrado= ms= lnamn= n=
dall=al=hablar=d=su=hsoraI=orqu=su=conducaI=scalmn=al=nalI=nromndos=con=
los=gudosI==su=cudadI==su=sanuaroI=roorconaba=la=ocasn=ara=un=o=dl=lmo=rI=a=
qun=s=nconrar=sgundo=n=la=sla=d=sus=rdcsorsI=cuando=l=hcho=d=qu=su=
culabldad= sr= ncomarablmn= ms= grav= an= los= ojos= d= aos= J= sr= an= lagranI=
cvamnI= qu= pu= juco= a= no= ud= ardar= msK= bso= lca= una= crcunsanca= qu= a=
mnudo=ha=djado=rljos=a=los=sudosos=d=la=roca=d=aanlK=kosoros=lmos=acrca=
d= ?la= abomnacn= dsoladora?= Eaanl= NNWPNF= n= l= rlao= rdcvo= d= Anoco;= = s= ha=
suuso=comnmn=qu=nusro=por=s=rr=a=sa=n=jao=OQWNRK=ios=qu=buscaban=l=
cumlmno=uuro=d=sa=abomnacn=han=rocurado=rconclarlo=con=los=hchos=mdan=la=
suoscn= d= qu= l= bsru= d= aos= db= habrs= dsvado= al= uuro= rsonaj= qu= Anoco=
rrsnabaK= mro= a= m= jucoI= no= ha= nnguna= ncsdad= d= nada= an= annauralK= Anoco=
bans =u =solamn =un =oI = =l =vrsculo =PN =no =va =ms =all =d =su =hsoraI =co =como =
una=rguracnK=
=
bn=oras=alabrasI=hasa=l=nal=dl=vrsculo=PN=odo=s=srcamn=hsrco=J=coI=
obvamnI=dl=uuroI=ro=nada=msK=vI=or=lo=anoI=la=rsusa=a=la=dculad=qu=algunos=
ncunran=cuando=nusro=por=ca=aanl=NNWPNI=como=llos=suonnI=s=ralmn=an=clara=
como= s=osblK= l= no= ca=s=vrsculoK =bl =asaj =al =qu =l =s =rr =s =n =aanl =NOK =bn =
aanl= NOKNN= usds= nconrarn= una= rsn= smlar= a= saK= ?v= dsd= l= mo= qu= sa=
quado= l= connuo= sacrco= hasa= la= abomnacn= dsoladoraI= habr= ml= doscnos= novna=
NOQ=
=

dasK?=Eaanl=NOWNNFK=qnmos=all=una=cha=dnda=qu=rlacona=s=lmo=sablcmno=
d=la=abomnacn=dsoladora=con=la=lbracn=qu=nusro=por=rdc=n=jao=OQ;=us=la=
ruba=ms=abrasadora=d=gacob=s=la=qu=rcd=or=oco=a=su=lbracnK=
=
Ahora=bnI=ha=ms=razonsI==no=slo=unaI=ara=crr=qu=s=asaj=n=aanl=NO=s=l=
qu=l=por=caK=Algunas=d=llas=dndn=d=consdracons=ms=adcuadas=ara=l=sudo=
qu= ara= l= mnsro= blcoK= mro= la= suma= d= odo= l= asuno= s= qu= las= rsons= qu= l=
bsru =pano =mlaI =n =aanl =NNWPN = =n =aanl =NOWNNI =son =drnsK =bn =aanl =NNWPN =
sgnca=la=abomnacn=d=aqul=qu=dsulaI=o=la=abomnacn=dl=dsoladorK=jnras=qu=n=
aanl=NOWNNI=l=sgncado=vrdadro=s=l=qu=s=rsnado=n=las=alabras=d=nusro=por=
J=no=s=la=abomnacn=d=aqul=qu=dsulaI=sno=la=?abomnacn=dsoladora?I=lo=cual=sI=o=
suongoI= lo= qu= s= da= a= nndr= n= la= vrsn= fnglsa= mdan= las= alabras= ?qu= causa=
dsolacnK?= As= qu= las= dos= rass= son= dsnasK= Aunqu= ha= un= arcdo= nr= llasI= ha=
ambn= una= drnca;= = sa= drnca= s= sucn= ara= dmosrar= qu= nusro= por= no=
habl= d= la= abomnacn= usa= or= AnocoI= sno= d= la= mnconada= n= aanl= NOK= mor=
consgunI=no=haI=d=hchoI=nnguna=dculad=qu=dba=sr=rmovdaI=orqu=la=dsolacn=
mnconada= n= aanl= NN= s= asadaI= = la= dsolacn= d= aanl= NOI= a= la= cual=l= por= drg= la=
ancnI=s=uuraK=
=
A=arr=d=oras=consdracons=s=har=an=qu=so=s=asK=a=sa=manraI=n=los=
vrsculos=qu=sgunI=nmos=un=sado=d=cosas=dsno=dl=qu=habr=n=la=uura=rbulacn=
d=fsralK=?Con=lsonjas=har=car=a=los=qu=volan=l=acoI=ro=l=ublo=qu=conoc=a=su=aos=
s=sorzar==acuarK?=Eaanl=NNWPO=J=osAFK=Ahora=bnI=nosoros=nconramos=n=l=lbro=dl=
AocalssI= = n= oras= ars= d= la= bscrura= qu= hablan= acrca= dl= uuro= d= fsralI= qu=
dclmn=s=odra=dcr=qu=l=rmann=adoso=acaK=bllos=surrn;=ro=o=no=cro=qu=
hchos=odrosos=caracrcn=d=sa=manra=a=los=bnavnurados=qu=van=a=asar=a=ravs=
d =la =rrbl =crss =dl =uuroK =bn =los =das =d =AnocoI =no =s =ra =ano =d =surrI =sno =d =
DsorzarsD= = DacuarD= J= acamn= lo= qu= u= vrdad= d= los= jacabos= = orosI= qunsI=
ndudablmnI=n=lugar=d=habr=sdo=una=comaa=d=mrrs=uron=ms=bn=un=conjuno=
d=hombrs=qu=dsraron=l=sru=d=fsralI==rssron=l=crul==roano=azo=d=aqul=
daK= kuvamnI= nosoros= lmosI= ?v= los= nnddos= nr= l= ublo= nsrurn= a= muchos;= sn=
mbargoI= duran= muchos= das= carn= a= sada= = a= ugoI= n= cauvro= = dsojoK?= Eaanl=
NNWPP= J= iBiAFK= lbsrvn= qu= ha= un= largo= rodo= d= angusa= = rbulacnI= qu= sgu= a=
connuacn= dl= arranqu= d= coraj= = valor= conra= l= dsoladorI= = a= so= odava= s= l= da=
connudad= n= los= vrsculos= sgunsK= ?Cuando= caganI= rcbrn= oca= audaI= = muchos= s=
unrn=a=llos=hcramnK=qambn=algunos=d=los=nnddos=carnI=a=n=d=sr=rnadosI=
urcados= = mblanqucdos= hasa= l= mo= dl= n;= orqu= an= s= or venr= l= mo=
saladoK?=Eaanl=NNW=PQI=PR=J=iBiAFK=bnoncsI=vmos=claramn=qu=sas=rubas=son=ans=
dl= mo= dl= nK= bl= bsru= d= aos= s= s= rrndo= aqu= a= lo= qu= a= ha= aconcdoK= mor=
consgunI= nmos= un= cuadro= dl= rrbl= dsasr= qu= connaI= como= s= dcI= ?hasa= l=
mo=dl=nK?=
=
bnoncsI=o=dduzco=d=odo=so=qu=l=bsru=d=aos=on=d=rlv=la=dsolacn=
qu= l= aconc= n= s= noncs= al= ublo= d= fsralI= = la= conamnacn= dl= sanuaro= bajo=
Anoco=o=sus=gnralsK=bso=sac=vvdamn=a=la=luz=las=crcunsancas=d=los=osrros=das;=
roI= juno= con= llosI= algunas= oras= crcunsancas= uron= aaddasI= las= cuals= no= dban=
srars=n=aqullos=dasK=bn=oras=alabrasI=llgamos=a=lo=qu=s=ud=dnomnar=al=largo==
rs=saco=n=blanco=qu=sara=la=hsora=asada=d=fsral==las=luchas=n=su=rra=conra=
vcnos= agrsorsI= d= la= gran= crss= d= los= osrros= dasK= Aqu= s= dond= la= vrdadra=
nrrucn=ocurrK=Cros=dsasrs=ban=a=connuar=?hasa=l=mo=dl=n;=orqu=an=s=
or venr= l =mo =saladoK? =Eaanl =NNWPR =J =iBiAFK =ko =ha =nngn =oro =lugar =n =l =caulo =
dond=la=nrrucn=d=la=hsora=s=ajus=an=bn=como=dsus=dl=vrsculo=PRK=
=
=
NOR=
=

bl Ancrso l Dcalso CrsoD


=
=
mro= ahoraI= n= l= vrsculo= PSI= nmos= a= ora= rsona= abruamn= nroducda= n= la=
scnaK=ko=s=nos=dc=qun=raI=o=d=dnd=vno;=ro=l=carcr=qu=s=da=d=lI=la=scna=
qu= ocuaI= la= hsora= n= qu= l= bsru= d= aos= nra= n= rlacn= con= l= J= odo= so= dclaraI=
dmasado= claramnI= qu= s= raa= dl=rrbl= r= qu= s= lvanar= n= la= rra= d= fsral= n=
anagonsmo=rsonal=al=jsas=d=fsralI=l=por=gssK=p=raaba=d=l=cuando=l=por=dca=
qu=s=llos=l=rchazaban=a=lI=qun=haba=vndo=n=l=nombr=d=pu=madrI=llos=rcbran=a=
oro =qu =vns =n =su =roo =nombrK =Eguan =RWQPFK =qamoco =s =s =l =nco =asaj =d =la =
bscrura=dond=s=msmo=also=CrsoI=o=ms=bn=Ancrso=Eus=ha=una=drnca=nr=los=
rmnosFI= s= dscro= como= ?l= rK?= ko= solamn= ha= varas= rrncas= a= l= bajo= oros=
calcavosI=sno=qu=fsaasI=n=la=maor==ms=hausva=roca=d=la=bscruraI=nroduc=?l=
r?= al= gual= qu= aanlI= como= s= l= uvra= qu= sr= conocdo= nmdaamnK= bn= fsaas= PM=
nmos =a =un =nmgo =d =fsralI =llamado =?l =AsroK? =Efsaas =PMWPN =J =sjFK =fndudablmnI =
consdrando= la= hsora= asadaI= pnaqurb= u= su= gran= j= n= aqul= daK= mro= l= slo=
roorcon=la=oorundad=ara=qu=l=bsru=d=aos=sacara=a=la=luz=al=advrsaro=uuro==nal=
d=fsralK=pu=cada=s=nos=rsna=aquK=?morqu=con=la=voz=d=ghov=sr=hcho=dazos=l=
Asro;=con=la=vara=l=hrr;==cada=as=d=la=vara=juscra=qu=asn=ghov=sobr=lI=sr=
con= andros= = con= aras;= = n= baalla= umuluosa= lar= l= con= llosK?= Efsaas= PMW= PNI= PO= J=
sjFK=asus=dl=nal=d=aqulla=vcora=habr=gran=algra=ara=fsral;=n=lugar=d=la=sr=d=
naldads= qu= la= maora= d= las= vcoras= ranI= sgu= all= a= connuacn= algra= no= ngda=
dlan =dl =porK =?pr =con =andros = =con =arasK? =Efsaas =PMWPO =J =sjFK =Al =nmgo =s =l =
roorconar=msraK=Algo=an=ms=aroz==nrmnabl=qu=la=dsruccn=moral=ca=sobr=
l= nmgo= sobrboK= ?morqu= qo= s= rarado= dsd= hac= moI= cramnI= ha= sdo=
dsuso=ara=l=rK=l=lo=ha=hcho=roundo==anchoI=una=ra=d=ugo=con=abundan=la;=l=
solo =dl =pbloI =como =orrn =d =azurI =lo =ncndK? =Efsaas =PMWPP =J =iBiAFK =bn =nusra =
vrsn=ha=una=sngular=obscurdad=n=s=vrsculo==ha=sdo=hcha=noar=or=oroK==A=rmra=
vsaI=arcra=qu=l=Asro==?l=r?=usn=la=msma=rsonaK=mro=l=raduccn=vrdadra=s=
?ambn= ha= sdo= dsuso= ara= l= r?= J= s= dcrI= qo= s= rarado= ara= l= AsroI= ro=
admsI= ara= bi= obv= ambnK =qal =como =n =nusro =asaj =n =aanl =nosoros =nmos =al =
Asro= o= r= dl= nor= or= una= arI= = al= ?r?= or= la= oraK= A= los= dos= ls= sra= l= msmo= n=
sanosoK=mro=o=slo=m=rro=a=so=ahora=con=l=roso=d=dmosrar=qu=la=rsn=
?l= r?= no= carc= d= rcdn= n= la= bscruraI= = qu= lla= s= alca= a= un= rsonaj= mu=
conocdo= qu= la= roca= ns= a= los= gudos= a= srarK= aosI= n= rrbucn= judcal= or= su=
rchazo=dl=Crso=vrdadroI=har=qu=llos=rcban=al=AncrsoK=bs=s=?l=rK?=l=msmo=s=
arrogara=los=drchos=rals=dl=o=vrdadroI=l=rngdo=d=aosK=qo=u=rarado=ara=l=
r=dl=nor==ara=?l=r?=ambnK=
=
mro =so =no =s =odoK =bn =fsaas =RT =l =nmos =a =l =nroducdo =d =un =modo =basan =
nsradoK=bn=fsaas=RR=s=musran=las=cualdads=morals=qu=aos=roducr=n=pu=ubloK=
bn=fsaas=RTI=l=nos=musra=l=sado=rrblmn=ncuo=n=l=cual=s=nconraba=gualmn=
fsral= n= s= noncsK= v= n= aqul= da= aos= a= no= soorar= nada= ms= qu= la= raldadK= ias=
ormas=d=dadI=l=cubrr=la=nmundca==la=mdadI=habrn=asadoK=?bl=r?=s=nos=rsna=
all= rnnamnK= ?qambn= us= al= r= con= ungnosI= = aumnas= us= rums;= =
nvas=us=mnsajros=mu=ljosI===has=dgradado=hasa=l=nrnoK?=Efsaas=RTWV=J=sjFK=bl=
hcho=d=nr=qu=vr=con=l=ra=dgradars=hasa=l=nrnoK=ko=s=d=raar=qu=qo=s=
rarado=ambn=ara=l=rK=bso=dmusra=quI=dsd=l=rncoI=an=la=mn=d=fsral=
hubo=uno=qu=bsru=d=aos=ls=llv=a=srar=qu=rnas=sobr=la=rra=n=l=osrr=daI=l=
cual=s=llamado=?l=rK?=
=
=
=
NOS=
=

cn d la iarga Noch d fsral


=
=
p= roorcona= as= nmdaamnI= un= ndco= mu= moran= ara= la= comrnsn= d=
aanl=NNK=emos=llgado=al=mo=dl=nK=bl=saco=n=blanco=s=ha=crrado=J=la=oscura=larga=
noch= d= la= dsrsn= d= fsral= s= ms= bn= crcanaK= ios= gudos= sn= la= rraK= bn= qu=
condcn?=bsn=llos=bajo=Crso?=bs=lamnabl!=orqu=ha=ora=scna==una=d=carcr=
rrbl=qu=db=sr=rrsnada=rmro=allK=?bl=r?=dl=qu=hmos=ldo=s=allI==l=curso=
qu=l= rsgu=s= acamn= lo= qu=odramos= srar= a=arr= d= los= unos= d=rrnca=
qu= nos= roorcona= l= bsru= panoK= ?v= l= r= har= su= volunadK?= Eaanl= NNWPSFK= Ah!=
samos=algunos=d=nosoros=sucnmn=al=ano=d=cun=rrbl=cosa=s=sr=hacdors=d=
nusra=roa=volunad?=Aqu=s=l=n=d=lloK=cu=la=rmra=gran=caracrsca=dl=cado=
dsd= l= rncoK= bs= lo= qu= Adn= hzoI= =l= rsulado= nmdao= u=la= cada= dl= mundoK= Aqu=
ha=uno=qu=arc=srI=n=aqul=daI=l=ms=lvado==l=ms=nlun=d=los=hjos=d=AdnI=
mro= l= hac= ?su= volunadK?= v= nada= orK= emos= d= lr= nosoros= una= hsora= como= sa= sn=
sacar= un= rovcho= moral= ara= nusras= almas?= emos= d= olvdar= qu= cosa= ms= mala= s= sr=
smr=hacdors=d=nusra=volunad?=nu=nnguno=suonga=qu=orqu=udan=sar=n=una=
oscn=d=gobrnoI=or=consgunI=llos=s=ncunran=ljos=dl=lgroK=iamnablmn!=
no=s=asW=nnguna=cosa=nhabla=ano=a= una=rsona=ara=jrcr=un=gobrno=juso=como=la=
ncaacdad= ara= obdcrK= bs= buno= sabr= rmro= qu= sgnca= sar= somdoK= lh!= qu=
uda=golar=hondo=n=odos=nusros=corazonsI=qu=?l=r?I=l=AncrsoI=s=salado=como=
un=hacndo=rmramn=su=volunadK=nu=llo=nos=uda=robar=ara=sabr=n=qu=mdda=
nosoros= samos= rocurando= la= nusra!= J= n= qu= mddaI= bajo= cualqur= crcunsancaI=
nosoros= samos= hacndoI= o= rmndo= algoI= qu= no= dsaramos= qu= oda= alma= n= s=
mundo= vs= J= quzs= aun= aqullos= qu= sn= ms= crca= d= nosorosK= bs= lamnabl!= uno=
conocI=a=arr=d=la=rnca==la=obsrvacnI=la=dculad==l=lgro=n=sas=cosas=dsd=
su=roo=coraznK==ko=obsanI=no=ha=nnguna=cosa=ms=conrara=a=aqul=Crso=qu=hmos=
conocdoK= kosoros= somos= sancados= ?ara= la= obdnca= = la= asrsn= d= la= sangr= d=
gsucrsoK?=EN=mdro=NWO=J=kCFK=ko=s=solamn=ara=la=bndcn=al=sr=rocados=con=la=sangrI=
sno=ara=la=obdnca=d=gsucrso=J=l=msmo=sru==rnco=d=obdnca;=us=s=s=
l=sgncado=d=la=rsnK=kosoros=no=somos=como=los=gudosI=quns=uron=colocados=bajo=
la=lI==cua=obdnca=uvo=l=carcr=d=oblgacn=d=hacr=als==cuals=cosas=bajo=na=
d=murK=kosoros=a=samos=vvos=ara=aosI=conscns=d=la=bnavnuranza=n=qu=nos=
nconramosI==dsros=ara=vr=la=bllza=d=la=volunad=d=aos;=us=pu=volunad=s=la=qu=
nos=ha=salvado==sancadoK=bs=s=nusro=llamamnoI==nusra=obra=rcca=aqu=abajoK=
ios= Crsanos= no= nn= nada= ms= qu= hacrI= hablando= roamnI= sno= slo= la= volunad= d=
lroK=kosoros=nmos=qu=hacr=la=volunad=d=aos=conorm=al=carcr=d=la=obdnca=d=
Crso=J=como=hjos=qu=s=dlan=n=la=volunad=dl=madrK=ko=mora=lo=qu=odamos=nr=
qu=hacrK=mud=sr=la=ocuacn=naural=dara=d=unoK=mro=no=s=convran=usds=n=dos=
ndvduos=J=con=un=rnco=n=su=ngoco=o=amlaI==oro=ara=la=fglsa==la=adoracn=a=aosK=
kunca=rman=smjan=nsamnoK=kosoros=nmos=a=Crso=ara=odas=las=cosas==odos=
los= dasK= Crso= no= s= una= bndcn= ara= nosoros= mramn= cuando= nos= runmos= o= cuando=
somos=llamados=a=morr;=ro=s=nmos=a=CrsoI=l=nmos=ara=smrI==dsd=l=rmr=
momno=nosoros=nos=mancamos=d=hacr=nusra=roa=volunadK=Arndmos=qu=hacr=
so= s= mur;= ro= lla= s= ha= do= ahora= n= la= mur= d= CrsoK= pomos= lbrados= orqu=
samos=vvos=n=l==n=l=rsucadoK=mroI=ara=qu=somos=lbrados?=mara=hacr=la=volunad=
d=aosK=pomos=sancados=ara=la=obdnca=d=gsucrsoK=
=
bn= cuano= al= ?r?I= usds= nn= n= l= l= rnco= aroz= d= cado= qu= ha= sado=
obrando=smrI=ro=qu=cd=aqu=odo=lmK=ea=llgado=l=momno=cuando=aos=quar=
l=conrol=rovdncal=quI=hasa=aqul=momnoI=l=habr=uso=sobr=los=hombrsI=cuando=a=
paans=s=l=rmr=qu=llv=a=cabo=sus=lans;==soI=ambnI=n=la=msma=rra=sobr=la=
qu=los=ojos=d=aos=rosan=connuamnK=
NOT=
=

=
?bl= r= har= lo= qu= l= lazcaI= s= nalcr= = s= ngrandcr?= J= no= slo= sobr= odo=
hombrI =sno =?sobr =odo =dosK? =Eaanl =NNWPS =J =iBiAFK =v =no =slo =oma =su =lugar =sobr =odos =
sos=as=llamados=dossI=sno=qu=?conra=l=aos=d=los=doss=dr=cosas=horrndasK?=Eaanl=
NNWPS=J=iBiAFK=v=rsula=rao=dcr=Es=uno=no=conocra=la=rca=sabdura=d=aosI==no=
sras=qu=pus=consjos=madurnFI=qu=a=sar=d=sus=mrara=roandadI=?l=rosrar=
hasa=qu= s= haa= acabado= la= ndgnacnI= orqu= lo= qu= s= dcrado= s= cumlrK?= Eaanl=
NNWPS= J= iBiAFK= bsa= clusula= conn= una= alabra= qu= nos= da= la= llav= a= s= asajK= mus=
algunos=han=nconrado=dculads=nmnsas=n=sa=orcn=d=la=malabra=d=aosK=juchos=han=
ransorado= a= s= vrsculo= al= aa= d= oomaI= oros= a= jahomaI= o= a= BonaarK= mro=
nconramos= aqu=qu=?l= r?= va= a= rosrar= hasa= qu= haa= acabado= la= ndgnacnK= Cul=
ndgnacnI= o= sobr= qun?= qn= aos= ahora= ndgnacn= conra= pu= fglsa?= gamsK= bs= sI=
asmsmoI=l=mo=d=la=acnca=d=aos=ara=con=l=hombr=J==no=d=pu=ndgnacnK=Con=
qunI= noncsI= s= rlacona?= ia= malabra= d= aos= s= rcamn= claraK= aos= habla= d=
ndgnacn=cuando=l=raa=con=fsralW=a=h=dmosrado=so=lnamn=a=arr=d=fsaas=RI=
NMI=NQI==oros=asajsI=al=como=s=comlamn=conrmado=aqu=or=oda=la=nauralza=d=
la= rvlacnK= mus= lmos= acrca= d= uno= qu= sra= l= r= d= fsral= J= no= n= Consannola= o=
oomaI=sno=n=malsnaK=v=l=mo=rrdo=n=un=uuro=salldo=d=ndgnacn=conra=fsral=
n=la=rra=romdaK=l=El=r=alsoF=rosrar=hasa=qu=acab=la=ndgnacnK=?al=aos=d=
sus=adrs=no=har=caso?=Eaanl=NNWPTFI=n=dl=?avoro=d=las=mujrs.?=Eaanl=NNWPT=J=iBiAFK=
ia=rsn=?l=avoro=d=las=mujrs?I=or=lo=qu=nndoI=s=rr=claramn=a=Crso=J=
Aqul= a= qun= los= gudos= saban= srandoI= = cuo= nacmno= db= habr= sado= or= sobr=
odas=las=cosas=dsadas=or=las=mujrs=gudasK=bs=vdnI=a=arr=d=la=rlacnI=qu=s=s=
l=vrdadro=sgncadoK=mus=s=suada=nr=?l=aos=d=sus=adrs?=EghovF==?n=rsar=
a= dos= algunoK?= Eaanl= NNWPTFK= kada= s= mnos= robabl= qu= sa= rsn= hubs= sdo=
colocada= d= sa= orma= s= lla= s= hubs= rrdo= mramn= a= las= rlacons= nauralsK= cuI=
robablmnI=or=l=dso=d=alcar=so=al=aa=qu=una=nrracn=smjan=nconr=
acacnK=mro=nndamos=ncamn=qu=la=roca=concrn=a=fsral==a=su=rraI==odo=
s= claroK= ?al= aos= d= sus= adrs= xlz= no= har= caso?= Eaanl= NNWPTFI= n= dl= ?avoro= d= las=
mujrsK?=Eaanl=NNWPT=J=iBiAFK=Crso=s=dsngudo=dl=?aos=d=sus=adrs?I=quzs=dbdo=a=
qu=l=ejo=s=ba=a=ncarnarK=mro=Crso=no=s=consdrado=n=un=grado=maor=qu=l=aos=d=
sus=adrs=J=una=rsn=qu=mlca=qu=l=msmo=El=?r?F=s=un=gudoK=p=raa=dl=?aos=d=
sus= adrsK?= ?morqu= l= s= nsalzar= sobr= odos= ellos.= bn= su= lugar= honrar= al= dos= d= las=
oralzasK?=Eaanl=NNW=PTI=PU=J=iBiAFK=ko=s=qu=l=conna=como=Anoco=lo=hzoI=raando=d=
monr=al=dos=agano=gr=llmos=a=los=gudos;=sno=qu=l=adoa=una=nuva=surscnK=
bso=ambn=rua=la=rrnca=al=r=proI=qun=u=un=dnlK=qnmos=aqu=a=un=gudo=qu=
omar=l=lugar=d=CrsoI==quI=obvamnI=no=hac=caso=al=Crso=vrdadro=n=a=ghovK=p=
raa= d= la= auoJalacn= d= un= rsonaj= qu= s= oon= al= aos= vrdadroI= s= dcrI= qu=
dscha= gualmn= las= surscons= d= los= hombrs= = la= = dl= ublo= d= aosK= bl= rasgo=
romnn=s=la=auoJalacnK=
=
mro=so=no=s=odoI=bl=Ancrso=sr=nlI=ro=no=mramn=nlK=l=har=rchazar=
al= aos= d= fsralI= = al= jsasK= qamoco= honrar= a= nnguno= d=los= doss= d= los= dnlsK= mro=
ncluso=s=hombrI=aunqu=s=lvana=l=msmo=como=l=aos=vrdadro=n=la=rraI=ndrI=
or=odo=aqulloI=algun=an=qun=l=s=ncln==hac=qu=los=dms=s=nclnn=juno=con=lK=
bl=corazn=humanoI=aun=n=l=AncrsoI=no=ud=rscndr=d=un=objo=d=dolaraK=AsI=n=l=
vrsculo =PUI =hallamos =sa =aarn =nconssnca =qu =sal =a =la =luz =n =l =AncrsoK =?bn =su =
lugar=honrar=al=dos=d=las=oralzasK?=Eaanl=NNWPU=J=iBiAFK=l=hac=un=dosI=dl=msmo=modo=
qu=l=msmo=s=sablc=como=aosK=?rn=dos=a=qun=sus=adrs=no=conocron;=lo=honrar=con=
oro==laaI=dras=rcosas==cosas=d=gran=valorK=?=Eaanl=NNWPU=J=iBiAFK=bs=nramn=su=
roa= nvncnK= js= qu= soK= l= dvdr= la= rra= nr= sus= adhrnsK= ?A= los= qu= le=
rconozcan= colmar= d= honorsI= los= har= gobrnar= sobr= muchos= = rarr= la= rra= or= un=
rcoK?=Eaanl=NNWPU=J=iBiAFK=bnoncsI=al=s=l=norm=d=aos=acrca=dl=r=qu=s=hallar=
NOU=
=

n =malsna =n =los =osrros =dasK =v =s =vdn =qu =s =lmo =vrsculo =s =una =ruba =mu =
conclun= d= qu= l= s= rnando= n= malsnaK= bs= n= ?la rraK? =bl =bsru =d =aos =jams =
habla=as=d=cualqur=oro=asK=bra=aqulla=rra=qu=saba=ms=crcana=a=aos=J=una=sc=
d=cnro=ara=odas=las=dmsK=
=
qnmosI=noncsI=un=cambo=n=la=hsoraK=?jas=al=mo=dl=nI=arrmr=conra=l=
l=r=dl=purK?=Eaanl=NNWQM=J=sjFK=bso=conrma=lo=qu=s=djo=ans=J=qu=?l=r?=s=hallado=
?al=mo=dl=nK?=bn=s=noncs=?arrmr=conra=l=l=r=dl=pur;=ro=l=r=dl=kor=l=
arrbaar=como=una=msadI=con=carros=de guerra =gn=d=a=caballo==muchas=galrasK?=
Eaanl=NNWQM=J=sjFK=bl=bsru=d=aos=haba=hablado=mucho=ans=sobr=los=rs=dl=nor==
dl=surK=bra=moran=mosrar=qu=al=mo=dl=n=sos=odrs=ndrn=sucsorsI=quns=
arrmrn=conra=?l=r?=n=la=qrra=panaK=?bl=r=dl=sur?=J=s=dcrI=bgo=J==?l=r=dl=
nor?= J= s= dcrI= l= ular= d= las= acuals= ossons= pras= dl= pulanG= J= sas= dos= rsonas=
harn=un=movmno=conra=?l=rK?=ko=s=qu=llos=nn=una=olca=comnW=or=l=conraroI=
llos=arcn=nmgos=ncarnzados=l=uno=dl=oroK=mro=?l=r?=s=ala=ano=a=s=msmoI=
arrogndos= als= rnsons= n= la= qrra= panaI= qu= aos= rm= qu= llgu= la= casro=
nalK====
{G N. del T.W pra form ar dl fmro lomanoI o fmro qurcoI dsd l sglo NS hasa fnalzada la
mrmra durra jundal a comnzos dl sglo OMK}
bl=r=dl=sur=llga=n=rmr=lugarI==lugo=l=r=dl=norI=qu=arc=qu=sr=l=gran=
ldr=mlar==naval=dl=orn=n=aqullos=dasK=?bl=r=dl=nor=s=lvanar=conra=l=como=
una= msadI= con= carros= = gn= d= a= caballoI= = muchas= navs;= = nrar= or= las=rrasI= =
nundarI= = asarK= bnrar= a= la= rra= glorosaK?= Eaanl= NNW= QMI= QNFK= bsa= no= ud= sr= ora=
rra=qu=la=d=fsralK=bl=r=s=allK=bl=r=noro=s=una=rsona=oalmn=drnI=un=
anagonsa= dl= ?r?I= al= gual= qu= l= r= dl= surK= bl= bsru= d= aosI= habndo= nroducdo= al=
?r?= sn= dcrnos= dsd= dnd= rovnaI= dscara= ahora= aqul= rsonaj= sn= dcrnos= qu=
sucd= con= lK= p= nos= musra= su= sanoso= dsno= n= oras= bscrurasK= mro= ra= moran=
rsnarlo=como=un=sodo=n=aanl=NN=con=l=roso=d=mosrar=l=lmo=gran=conlco=
nr=los=rs=dl=nor==dl=surK=mor=consgunI=l=dscara=al=?r?==l=rso=dl=caulo=s=
ocua=dl=r=dl=norK=l=no=slo=nra=n=la=rra=glorosaI=sno=qu=connua=con=conqusas=
n=oras=arsK=?juchas=rovncas=carn;=mas=sas=scaarn=d=su=manoW=bdom==joabI==
la =maora =d =los =hjos =d =AmnK? =Eaanl =NNWQNFK =bn =fsaas =NN =nconramos =qu =s =s =un =
hcho=noablK=bsos=habans=ronrzos=vvan=n=las=auras=d=la=qrra=panaK=As=qu=aos=
ordna=qu=s=scaan=dl=r=dl=norI=llos=han=d=sr=arrasados=or=los=runans=sralasK=
aos= no= rmr= qu= los= rmros= = ncarnzados= nmgos= d= fsral= ncunrn= su= jusa=
rrbucn=or=la=mano=d=nad=ms=qu=la=dl=ublo=a=qun=llos=haban=rocurado=oonrs=
= njurarK= mor= consgunI= al= lr= fsaas= arcra= quI= mu= oco= dsusI= los= fsralas=
jcuan=l=juco=d=aos=sobr=llosK=
=
?bndr=su=mano=ambn=conra=oras=rras;==la=rra=d=bgo=no=scaar;=sno=
qu=l=s=aodrar=d=los=soros=d=oro==d=laaI==d=odas=las=dems=cosas=acbls=d=
bgoW==los=ibos==los=bos=segurn=sus=asosK?=Eaanl=NNW=QOI=QP=J=sjFK=Arndmos=d=
so=qu=l=r=dl=nor=no=s=acuando=como=comaro=con=l=r=dl=surK=l=avanza=al=surI=
dond= arcra= Evrsculo= QPF= qu= habr=un= gran= dsarrollo= d= rosrdad= maralI= ruo= d=
los= rcursos= d= la= msma= rraI= oI= ms= robablmnI= d= habrs= convrdo= n= l= gran=
moro=dl= comrco= occdnal= = ornal= n= sa= ar=dl= mundoK=?bmro= nocas= dsd= l=
orn = =l =nor =l =urbarnK? =Eaanl =NNWQQ =J =sjFK =l =o =sos =rumors =d =conusn =n =l =
nor==n=l=orn=cuando=s=abajo=n=l=surI=ms=all=d=malsnaK=l=msmo=haba=vndo=
dsd= l= norI= = ra= ambn= l= conqusador= dl= orn;= = ahoraI= l= rcbI= dsd= aqullas=
arsI= nocas= qu= l= aganK= l= rgrsa= a= oda= rsa= dsd= la= rra= d= bgo= = llga= a=
malsnaK=?fnsalar=sus=ndas=rals=nr=los=mars=xs=dcrI=nr=l=mar=jdrrno==l=
NOV=
=

jar=jurozI==n=l=gloroso=mon=sanoK=bnoncs=llgar=a=su=n==no=ndr=qun=l=audK?=
Eaanl =NNWQR =J =osAFK =bs =s =l =dsno =unso =dl =una =vz =vcoroso =r =dl =nor =J =no =dl =
?r?=qu=u=nroducdo=ara=mosrarnosI=dcho=sa=d=asoI=la=ocasn=d=la=lucha=nal=nr=
l=nor==l=surK=
=
=
asara= rgunar= ahora= s= acaso= no= ha= oras= bscruras= d= nrs= ara= rlaconarlas=
con=lo=qu=acabamos=d=sar=consdrandoK=Al=nal=d=wacarasI=nconrarmos=normacn=d=
gran=nrsK=mrmramnI=slo=una=o=dos=alabras=acrca=dl=nal=d=wacarasK=?A=dl=asor=
nl=qu=abandona=l=rbao!?=Ewacaras=NNWNT=J=iBiAFK=vo=nndo=claramn=qu=s=s=l=
Ancrso=J=?l=rK?=morquI=al=consdrar=l=vrsculo=NS=d=wacaras=NNI=arndmos=qu=s=
asor=nl=s=n=la=rraK=?mus=h=aqu=qu=vo=a=lvanar=n la rra=un=al=asorW=no=s=
cudar=d=las=ovejas=qu=sn=rddasI=n=buscar=a=las=que andan=dsrsasI=n=sanar=a=las=
ernqubradasI=n=aacnar=a=las=qu=sn=sanas;=sno=qu=comr=la=carn=d=las=gordasI==
ls= machacar= hasa= las =suasK? =Ewacaras =NNWNS =J =sjFK =bs =gosmo =oalI = =sa =auoJ
alacnI==l=hcho=d=sroar=l=rbaoI=n=lugar=d=almnarlo==d=llvar=los=cordros=n=
su=choI=sn=n=horrbl=conras=con=CrsoI=l=Bun=masorK=a=s=modoI=l=also=asorI=
l=AncrsoI=va=a=surgr=n=la=rra=d=fsralI==l=no=rdonar=all=al=rbao=d=aosK=
=
Crso sobr l jon d los llvos
=
=
mro=n=wacaras=NO=nmos=oro=odrK=p=dcI=n=l=vrsculo=OI=?e=aquI=o=har=d=
grusaln=una=coa=d=vrgo=ara=odos=los=ublos=d=alrddorI==cuando=haa=asdo=conra=
grusalnI= ambn= lo= habr= conra= gudK?= Ewacaras= NOWO= J= iBiAFK= ea= nacons= runndos=
conra= grusalnW= al= como= n= aanl= NNI= l= r= dl= nor= dscndI= = l= r= dl= surK= ias=
nacons=s=rnn=conra= grusaln=mnras=s=asor= nl=s= allK=grusaln== los=gudos=
son= los= objos= dl= aaquK= ?v= sucdr= qu= n= aqul= da= har= qu= sa= grusalm= una= dra=
sada= a= odos= los= ublosW= odos= los= qu= cargarn= con= lla= srn= malamn= lasmados;=
aunqu=s=junarn=conra=lla=odas=las=nacons=d=la=rraK?=Ewacaras=NOWP=J=sjFK=ia=vcora=
arc= nclnars= dl= lado= d= los= agrsors= d= fsralK= mro= nnguno= ud= ndurcrs= n= s=
noncs= conra= llos= = rosrarI= orqu= l= por= msmo= s= habr= dncado= con= llos= n=
aqul=daK=?bn=aqul=da=golar=con=nco=odo=caballoI==con=locura=al=qu=cabalga=n=lI=dc=
ghovahK= qndr= ms= ojos= abros= sobr= la= casa= d= gud?= Ewacaras= NOWQ= J= osAF;= = lugo=
nmos= la= manra= n= qu= l= por= dndr= a= pu= ublo= n= aqul= daK= mro= lo= qu= ud=
hacrlo =an =ms =claro =s =lo =qu =lmos =n =wacaras =NQWOI =?morqu =o =runr =a =odas =las =
nacons=n=baalla=conra=grusalnK=ia=cudad=sr=omadaI=las=casas=saquadas==las=mujrs=
voladasK=ia=mad=d=la=cudad=r=n=cauvdadI=ro=l=rso=dl=ublo=no=sr=lmnado=d=la=
cudadK?=Ewacaras=NQWO=J=osAFK=qnmos=aqu=rvlacons=adconals=qu=usds=no=habran=
rundo= al= lr= wacaras= NOK= Arndmos= as= qu= ?la= cudad= sr= omada= KKKK= ia= mad= d= la=
cudad= r= n= cauvdad?;= dsngundoI= n= orma= vdnI= s= asdo= uuro= dl= asadoK=
Cuando=los=Caldos=omaron=la=cudadI=llos=s=llvaron=cauvos=a=odosK=Cuando=los=oomanos=
la=omaronI=a=odos=los=qu=rdonaron=los=hcron=rsonrosK=qnmos=aqu=oro=asdoI=n=l=
cual=la=mad=sr=omada==la=ora=mad=noK=v=s=algo=ud=dsacar=ms=claramn=l=uuro=
dl=asadoI=s=l=hcho=d=qu=las=naconsI=habndo=omado=la=mad=d=la=cudadI=no=rn=ms=
adlan= con= su= vcoraK= mor= qu?= ?bnoncs= saldr= ghovah= = combar= conra= aqullos=
ublosI= como= comba= n= l= da= d= la= baallaK= bn= aqul= da= sus= s= s= asnarn= sobr= l=
mon =d =los =llvosI =qu =s =rn =a =grusalnI =al =lado =ornalK? =Ewacaras =NQW =PI =Q =J =osAFK =
nun= ud= rndr= qu= so= s= haa= cumldo= alguna= vz?= nun= ud= dcr= qu= l=
por =ha =vndo = =ha =uso =pus =s =sobr =l =jon =d =los =llvos =d =sa =manra? =Cmo =
udn=usds=rconclar=l=asado=con=smjan=dclaracn=como=sa?=bl=por=nunca=ha=
sado= sobr= l= sulo= d= grusaln= como= un= conqusador= dsd= aqul= daK= bnoncsI= u= as=
cuando=qo=la=s?=qraan=usds=d=lcarlo=como=una=lbracn=mramn=rovdncal?=
NPM=
=

mroI=o=rgunoI=curon=llos=lbrados=n=s=noncs?=koK=bllos=uron=omados=cauvosK=
grusalnI=hasa=l=da=d=hoI=rmanc=hollada=or=los=dnlsI==db=sgur=as=hasa=qu=
l=mo= d=los= dnls= s= cumlaK=mro=l=asaj= s= ndco= d=qu=l= mo= d=los=dnls=
s= nalzandoI= l= n= d= la= orsn= dnlK= Cuando= s= da= s= vrquI= = l= por= salga= a=
lar= conra= sas= naconsI= pus= s= s= osarn= sobr= l= jon= d= los= llvosK= vI= como= una=
sal=d=qu=so=no=db=sr=algorzadoI=hallamos=qu=l=bsru=aad=qu=l=jon=d=los=
llvos=s=va=a=arr=n=dos==J=una=ruba=sca=ror=d=qu=l=por=ha=osado=pus=s=allK=
?bl=mon=d=los=llvos=s=arr=or=la=madI=d=s=a=osI=ormando=un=vall=mu=grandI=
us=la=mad=dl=mon=s=aarar=haca=l=nor==la=ora=mad=haca=l=surK?=Ewacaras=NQWQ=J=
osAFK=?v=hurs=al=vall=d=los=mons?=Ewacaras=NQWRF=J=s=dcrI=ormar=un=vall=nr=los=dos=
J=?=orqu=l=vall=d=los=mons=llgar=hasa=Azal;=K=K=K==vndr=ghov=m=aosI==con=l=odos=
los=sanosK?=Ewacaras=NQWRFK=bnconramos=allI=nuvamnI=una=ruba=mu=clara=d=qu=ha=
un= uuro= asdo= d= grusalnI= = qu= s= asdo= s= caracrzar= or= dos= aaqusK= bl= rmr=
aaqu=sr=oso=conra=fsralW=la=mad=d=la=cudad=sr=omadaI==odas=las=msras=d=un=
asdo= rrbl= lo= sgurnI= or= lo= qu= rsca= a= la= mad= d= la= cudad;=ro= la= ora= mad= s=
rsrvada=ara=l=porI=qun=rar=la=rcra=ar=or=mdo=dl=ugoK=l=msmo=s=ondr=
a= la= cabza= d= llosI= = alasar= odas= las= nacons= d= la= rra= qu= vnn= junas= conra=
grusalnK=AsI=l=sgundo=aaqu=sr=ara=runa=d=aqullos=qu=lo=llvan=a=caboK=p=nosoros=
concamos= so= con= aanlI= cun= clara= s= la= luz= adconal= qu= obnmos!= bl= r= dl= nor=
dscnd=rmramn=cuando=l=r=dl=sur=s=nrnando=al=?r?=n=la=qrra=panaK=rn=
asalo=smulno=s=llva=a=cabo=sobr=fsralI=ara=dsrur=al=ublo=n=la=rraI=ublo=qu=
lamnablmn!=lo=mrcK=mro=n=mdo=dl=mal=habr=una=smn=adosaK=aos=mlar=
a= sos= agrsors= ara= hacr= la= obra= dl=vrdugoK= bl= mo= sr= llvado;= I= cuando=aos= haa=
lmado=a=los=qu=han=qudadoI=vndr=ora=scnaK=bl=r=dl=norI=habndo=ndo=o=n=
su= rmr= aaquI= rosgu= su= camno= haca= bgoI= conra= l= r= dl= surK= l= llga= allI= ro=
nocas=dl=nor==dl=orn=lo=urbanI==l=rgrsa=a=su=roa=dsruccnK=
=
bn=l=nranoI=odmos=rgunarI=qu=ha=sucddo=con=?l=r?=ea=sdo=dsrudo=n=
la= colsn= nr= los= rs= dl= nor= = dl= surI= qu= ha= ndo= lugar= n= la= rra?= ko!= bnoncsI=
qu= ha= sdo= d= l?= Cmo= s=roduc= su= cada?= ?Con= l= rslandor= Ela= mansacnF= d= pu=
vnda?=dsd=l=cloK=EO=qsaloncnss=OWU=J=kBieFK=l=s=rsrvado=ara=la=mano=dl=roo=
aosK=l=sr=chado=n=l=lago=d=ugo==azurK=?mara=l=r=ambn=s=rarado=xqoz?=
Efsaas=PMWPP=J=sjFK=qnmos=as=al=Anguo=qsamno==al=kuvo=dndonos=un=smono=n=
comnK=l=no=rcr=mdan=nngn=unso=nal=d=ndol=comn=d=un=hombr=arrunadoK=
bs= aos= aarndos= d=odas= pus= comuns= manras=d=obrar= al=raar= con= l= moK=eombrs=
han= sdo= omadosI= d= mo= n= moI= n= la= graca= d= aos= sn= asar= or= la= mur;= = ha=
oros= ara= quns= s= dsnado= or= aos= qu= san= nvados= vvos= al= nrno= J= l= conras=
rrbl= d= aqullos= qu= sn= vvos= cuando= Crso= vngaI= srando= sr= omados= al= cloK= As=
sr=con=aqul=ncuoI=l=asor=nl=J=?l=r?=J==no=solamn=con=lK=bl=r=dl=nor=s=an=
un=nmgo=arvdoK=?bl=r?=s=ha=sablcdo=n=la=rraI=corromndo==hacndo=aosaar=
al=ublo=d=fsralK=l=s=ha=nconrado=con=su=dsno=unsoK=p=solamn=la=mnor=alabra=
dl= juco= qu= haba= sdo= jcuado= n= la= rra= hubra= alcanzado= al= r= dl= norI= nosoros=
odmos=nndr=d=qu=manra=l=sara=urbadoK=vo=no=rndo=dcr=qu=sa=s=la=causa=
d=su=arsurado=rgrso=a=malsnaI=o=s=s=orqu=las=dz=rbus=saban=n=movmnoK=ko=
s= nos= dcK= mro= l= llga= nuvamn= a= la= qrra= pana;= I= sa= vzI= s= ara= car= bajo= la=
nmdaa= mano= d= aos= J= no= con= la= sada= d= un= hombr= odrosoI= n= con= la= sada= d= un=
hombr=malvadoK=ko=l=hombrI=sno=aosI=jcuar=la=vnganza=sobr=lK=bnconramos=aqu=la=
razn= or= la= cual= hubo= dos= aaqusK= asus= d= su= rmr= asalo= sobr= grusalnI= l= haba=
dscnddo= al= surI= = haba= hcho= all= cras= conqusasK= bcado= or= las= nocas= a= las= qu=
hcmos=rrncaI=l=rgrsa=a=oda=rsaI=srando=ahora=qu=odo=l=salga=sgn=sus=lansK=
?bnoncs=saldr=ghovI==lar=conra=aqullas=naconsI=como=cuando=l=n=l=da=d=la=
baallaK?=Ewacaras=NQWP=J=sjFK=
NPN=
=

=
mro=o=dbo=drls=qu=consdrn=ambnI=ans=d=nalzarI=algunos=oros=asajsK=
qomn= fsaas= OU= = OVI= dond= nconrarn= abundan= conrmacn= d= odo= lo= qu= o= h=
mnconado= brvmn= n= sa= scna= nalK= bn= fsaas= OU= usds= obsrvarn= qu= ha= dos=
grands=odrs=d=maldad=rlaconados=con=la=rra=d=aqul=da=J=uno=s=?l=r?I=qun=s=
n =rlacn =con =l =ubloI = =n =la =rra; =l =oro =s =l =r =dl =norI =qun =dscnd =como =un =
odr= anagncoKG= bnconrarmos= a= ambos= n= s= cauloK= bn= rmr= lugarI= bran= s=
mnconadoI==l=por=ronunca=as=sobr=?los=bros=d=branI==d=la=lor=marcha=d=su=
glorosa=hrmosuraI=K=K=K=e=aqu=qu=unoI=ur==odrosoI=d=ar=dl=porI=como=ormna=
d= granzoI= msad= dsrucoraI= como= ormna= d= volnas= aguas= dsbordadasI= los= ha=
lanzado= a= rra= con= su= manoK? =Efsaas =OUW =NI =O =J =iBiAFK =qnn =usds =allI =como =o =lo =
nndoI= la= nvasn= d= los= Asros= como= la= sanosa= msad= dsd= l= norI= qu= s=
dsncadnara=sobr=branI=cuos=habans=vvan=n=las=auras=dl=asK=mroI=cul=u=l=
dsno=d=grusalnI=la=caal?=?mor=cuano=habs=dchoW=emos=hcho=aco=con=la=murI==
con= l=nrno= nmos= hcho= convnoK?=Efsaas= OUWNR=J= sjFK=qnmos=allI=vdnmnI=lo=
qu=s=rlaconado=con=?l=r?=qu=sar=n=grusalnI==qu=ormar=aco=con=?la=bsa?I=
l=gran=odr=mral=d=aqul=daI=a=qun=paans=l=habr=dado=su=ronoK=ea=una=armona=
lna=nr=lo=qu=nmos=n=fsaas==Aocalss==aanlK=?emos=hcho=aco=con=la=murI=
= con= l= nrno= nmos= hcho= convno;= cuando= asar= l= azoI= cual= orrnI= no= nos=
alcanzarK?= Efsaas= OUWNR= J= sjFK= mongan= ancn= a= soK= ?bl= azoI= cual= orrn?= EoI= orrn=
arrolladorFI=s=l=r=dl=norI=l=odr=ror=qu=s=dscndndo=sobr=llosK=bllosI=los=d=
grusalnI= han= hcho= un= aco= con= la= mur= = con= l= nrno= Es= dcrI= con= nsrumnos= d=
paansF=n=aqul=daW==llos=nn=la=sranza=d=scaar=dl=r=dl=nor=mdan=soK=
va=h=dmosrado=qu=?la=bsa?I=l=gran=odr=dl=occdnI=sar=n=rlacn=con=?l=r?=n=
grusaln=J=qu=las=ars=occdnals=sr=la=gran=sd=d=la=bsa=J=qu=l=mandar=n=oda=
la= buroa= qu= rncI= vrdadramnI= al= fmro= oomanoK= Cuando= aqul= mro= s=
rorgancI=l=sr=l=nsrumno=rncal=qu=ulzar=su=odrK=?bl=r?=habr=hcho=un=aco=
con =l; =oI =como =s =dc =n =aanl =VI =lI =s =dcr =l =rnc =oomanoI =har =un =aco =con =la =
maora= d=los= gudosK= Al= nalI= ambos= s=hallan= n= grusalnI= lando= conra= l=por= = pus=
sanos=vnndo=dsd=l=cloK=bllos=nconrarn=su=suusa=oralza=n=s=acoI=ro=no=s=
manndrK=?bl=azoI=cual=orrn?=Elos=AsrosF=arrasaI==la=mad=d=la=cudad=d=grusaln=s=
omadaK=Cun=maravllosamn=la=bscrura=s=corrsond!=iugoI=n=fsaas=OUWNSI=nra=la=
rrnca= al= por= colocando= una= dra= angular= n= pnI= la= cual= sI= vdnmnI= una=
alabra=ara=l=rmann=l=d=aqul=daI=no=obsan=lo=vrdadro=qu=s=ara=nosoros=qu=
crmos=ahoraK=
=
{G bl prK bllo En la obra eorae Aoc.I RK bdcnI voK QI gK TPRI noa QF hac qu so sa una ar
sncal! d la ora fuursa qu nsa qu l AncrsoI duran ar d los lmos rs aos mdoI
sar ocuado asdando grusaln dsd afuraK bs sufcnmn claro qu algunos scrorsI anguos
modrnosI han cado n s rmndo rror; ro la afrmacn dl prK bllo s totalmente nfundadaK ia
vrdad s E l prK bllo dbra sabrlo mu bnF qu muchsmos auorsI ano hsrcos como fuursasI
han sdo culabls d confundr "l r" con "l r dl nor"I al fnal d aanl NN n oro lugarI ro s
falso qu l rror sa ms sncal ara l fuursmo qu ara la scula mrosanK Ahora bnI unos ocosI
aar d m msmoI han vso han vado sa confusn ans d qu l lbro dl prK bllo fura scroK}
asolacn cnal d la Cudad
=
=
fsaas=OV=s=la=lma=orcn=a=la=qu=dso=rrrmK=qnmos=all=la=dsolacn=nal=d=
la= cudadK= ?!A= d= ArlI= d= ArlI= cudad= dond= hab= aavd!= K= K= K= jas= o= ondr= a= Arl= n=
aruraI= = sr= dsconsolada= = rs;= = sr= a= m= como= ArlK= morqu= acamar= conra= =
alrddorI===sar=con=camamnosI==lvanar=conra==baluarsK?=Efsaas=OVW=NJPFK=bs=
s=l=asdo=dl=cual=s=habla=n=wacarasK=?bnoncs=srs=humlladaI=hablars=dsd=la=rra?I=
NPO=
=

cK=Efsaas=OVWQFK=bsa=s=la=condcn=d=llos=cuando=san=dsoladosK=mro=ongan=ancnI=n=
l= vrsculo= RW= ?ia= muchdumbr= d= us= nmgos= sr= como= olvo= mnudoIKKKK= a= ar= d=
ghovah=d=los=bjrcos=srs=casgada=con=runosI=con=rrmoosIKKKK=la=mulud=d=odas=las=
nacons= qu= comban= conra= ArlKKKK= = los= qu= la= acosan= srn= como= un= suo= = una= vsn=
nocurnaK?=Efsaas=OVW=RJTI=osAFK=bl=por=ha=saldo==ha=luchado=conra=aqullas=nacons=como=
cuando=l=luch=n=l=da=d=la=baallaK=As=s=nos=ra=sucn=vdnca=d=varas=ars=d=la=
malabra=d=aosI=qu=sn=d=acurdo=con=la=mu=nrsan=orcn=d=aanl=qu=s=ahora=
an=nosorosI==qu=arrojan=luz=sobr=llaK=qodas=concdn=n=dmosrar=mu=claramn=qu=
ha=un=uuro=rrbl=ara=los=gudos=asaas==sus=asocados=occdnals;==uno=no=mnos=
rrbl= ara= sus= advrsaros= ornals= condradosK= bl= convno= con= l= nrno= no= s=
manndrK=Cuando=los=grands=odrs=dl=mundo=habrn=arrasadoI=aarnmnI=con=odo=
dlan=d=llosI==s=haan=rundo=ara=la=lma=gran=baalla=an=grusalnI=aos=omar=sa=
oorundad=ara=raar=con=llos=dsus=d=pu=largo=rodo=d=acncaK=pr=la=scna=nalK=
bllos=nsarn=qu=la=monarqua=unvrsal=EoI=gobrno=unvrsalF=va=a=sar=n=sus=manos;=ro=
sr=l=da=cuando=aos=los=llamar=a=jucoK=vo=hablo=aqu=d=un=juco=d=nacons==d=rs=J=
no=d=los=muros=an=l=gran=rono=blancoK=EAocalss=OMW=NNJNRFK=
=
ia ognracn dl mundo
=
=
aos=s=a=uno=d=raar=con=la=rra=J=con=los=hombrs=n=mdo=d=odos=sus=lansK=
ia=rgnracn=dl=mundo=sr=l=gran=da=cuando=l=porI=habndo=rado=d=fsral=a=los=
ransgrsorsI= = ulzado= al= roo= ?r?I= = los= jucos= qu= caron= sobr= lI= ara= sarar= los=
vrdadros=d=gud=d=los=ncuosI=har=qu=s=oqu=la=hora=ara=l=ajus=d=cunas=con=las=
naconsK= j= arc= qu= sa= s= la= dclaracn= sncllaI= drcaI= d= la= vrdad= d= aos= qu=
nmos= aquK= ko= dbmos= suonr= qu= s= raa= mramn= d= un= asuno= d= un= nco= gran=
odrK= eabr= drns= rncos= obrandoK= v= s= algo= aroz= nsar= qu= sas= rras= dond=
vvmos= acualmnI= dond= nosoros= dsruamos= smjans= rvlgosI= van= a= sr= cubras=
con=la=oscurdad=ms=roundaK=bl=aco=con=la=mur==l=nrno=sr=dbdo=a=una=alanza=
hcha= con= l= alamn= cvlzado= mundo=occdnalK= nu= cosa=humllan= ara= la= sobrba= dl=
hombr!= ia= cvlzacnI= n= das= asadosI= no= guard= a= las= mns= ms= odrosas= d= la=
dgradan=dolara==nmundcaK=Cun=lamnabl!=nosoros=ndrmos=una=scna=an=or=
al= nalK= ia= Crsandad= rmnar= n= una= dolara= rsauradaI= n= nuvos= alsos= dossI= n= l=
roo= hombr=adorado= como=aosK= qalI= o=croI=s= l=uuro=rdcho=d= s= sglo= EoI= dadFK=
mro= l= amor= ud= guardar= l= corazn= dl= lgro= d= nrdars= gualmn= con= odo= lo= qu=
conduc= a= dcho= uuro= J= Crso= msmoK= nu= nosoros= odamos= ocuarnos= d= lI= sn= dcar=
sobr=undamnos=d=hombrsI=no=nndo=la=sranza=d=llosI=sn=conar=n=l=rogrsoI=o=
ncluso=n=la=as=llamada=rlgn!=p=Crso=s=m=objo=n=odoI=la=sgurdad=s=ncunra=allI==
n=nnguna=ora=arK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=
NPP=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

NPQ=
=

iAp=doAkabp=molcbCAp=ab=aAkfbi=J=rna=sr=d=conrncas=sobr=ias=mrocas==mrncos=dl=ibro=d=aanl=J=tllam=hll=

=
=
Caulo NO.
bi iqfjl mbolal ab iA molcbCA
=
=
bl= roblma= dl= cual= habla= l= roa= al= rnco= d= s= cauloI= no= s= una= cosa= qu=
sucd= mucho= dsus= = dsna= d= los= conlcos= dscros= al= nal= dl= caulo= anrorI= snoI=
como =l =msmo =dcI =?bn =aqul =moK? =Eaanl =NOWNFK =a =modo =quI =consdrando =los =
aconcmnos= nals= d= aanl= NNI= nosoros= hmos= llgado= ralmn= al= lmo= rodo= qu=
aanl= nos= rsnaK= mus= a= mnudo= s= ha= hcho= noar= qu= aanl= nunca= aborda= l= rno= d=
gloraI= sno= qu= slo= nos= llva= hasa= s= unoK= l= nos= musra= aqullo= qu= lo= nroducrI= nos=
rsna= la= jcucn= dl= juco= rvo= a= dcho= rnoI= sn= roorconar= muchos= dallsI= = nos=
habla=dl=rno=d=los=closI=qu=ha=d=llnar=oda=la=rraI=ro=l=no=lo=dscrbK=bl=?ublo=d=
los =sanos =dl =Alsmo? =Eaanl =TWOTFI =como =l =llama =a =los =gudosI =ndr =odo =l =rno =bajo =l =
cloK= ia= vrdad= s= qu=l= bsru= d=aos= ha= nradoI=mdan= orosI= ms=lnamn= n= l=
rno=dl=jsas=sobr=fsralI==la=bnavnuranza=d=la=orcn=d=llos;==l=saba=a=uno=d=
rdcr= l= msmo= asuno= mdan= oros= osrors= a= la= cauvdadK= v= so= lmo= na=
morancaK= morqu= l= saba= mu= bn= qu= muchos= suondran= qu= l= rgrso= d= los= gudos=
dsd=la=cauvdad=Bablnca=ra=l=cumlmno=d=la=rocaK=mor=lo=anoI=s=uso=mucho=
smro= n= algunas= d= las= lmas= rocasI= ara= dmosrar= qu= nada= saba= ms= ljos= dl=
hchoI= = qu= la= bndcn= d= fsral= saba= an= n= l= uuroK= ios= gudos= son= dscros= como=
sando=n=una=condcn=msrabl=dsus=d=su=rgrso=dsd=Bablona;==l=bsru=d=aos=
sablc= un= uuro= dsan= como= l= rodo= cuando= fsral= ha= d= sr= ralmn= lbrado= =
bndcdo= conorm= a= los= nsamnos= d= aosK= bl= asado= rorno= u= slo= una= ruba= d= la=
lna= rsauracn= qu= aos= na= n= mn= ara= llosK= mro= aanl= no= aborda= s= mo= d=
bndcnK= l= los= llva= a= usds= hasa= l= momnoI= = lugo= nalzaK= pu= objo= cular= ra= ?l=
mo =d =los =dnlsK? =bso =lca =l =carcr =noabl =d =su =rocaK =l =s =sncllamn =un =
roa=d=la=cauvdadI==d=su=nK=
=
bl dran idr dl Nor
=
=
bn =l =caulo =NOI =nosoros =nmos =lo =qu =sucd =nr =l =juco =d =los =dnls = =la =
nroduccn= d= los= gudos= n= su= bndcnK= emos= vso= al= ?r?= = su= nqudad= n= la= qrra=
panaI==hmos=odoI=ambnI=acrca=d=los=rs=dl=nor==dl=surK=ko=obsan=lo=qu=uda=
habr= arcdo= l= odr= moral= dl= gran= ldr= dl= nor= conra= la= qrra= panaI= con= odoI= l=
?llgar=a=su=nI==no=ndr=qun=l=audK?=Eaanl=NNWQRFK=bs=u=su=msrabl=nalK=
=
mro= ahora= nra= una= rguna= nrsan= J= Cul= sr= la= condcn= d= fsral= n= aqul=
mo?=ia=rsusa=s=da=n=sos=rmros=vrsculosW=?bn=aqul=mo=s=lvanar=jgulI=
l=gran=rnc=qu=s=d=ar=d=los=hjos=d=u=ubloK?=Eaanl=NOWNFK=bs=ra= l=ublo=
or= l= cual= aanl= saba= rocuadoK= l= no= na= da= d= lo= qu= llamamos= ahora= un ublo
Crsano=J=no=na=nnguna=nocn=d=qu=vndra=un=moI=a=sablcdo=n=los=consjos=d=
aosI= cuando= a= no= habra= ms= dsncn= nr= gudos= = dnlsI= = cuando= ambos= sran=
ormadosI= mdan= la= = n= un= Crso= cruccadoI= n= un= curo= or= l= bsru= pano= nvado=
dsd =l =cloK =qodo =so =ra =dsconocdo =ara =aanl = =aun =l =por =nunca =l =oorga =qu =l =
anc=un=sado=smjanK=knguna=roca=n=aanlI=n=n=nngn=oroI=lo=rvlaI= aunqu=
muchas =nsnan =cros =dalls =qu =s =han =ralzado =ahora =n =llaI =al =como =lo =vmos =n =
oomanos=VI= NMI=cK= ?qu=ublo?= Eaanl=NOWNF= sgncaI= sml==ncamnI=l=ublo=gudoK=
aanl=saba=corrca==roundamn=nrsado=n=llosI=como=dbra=sarlo=un=vrdadro=
fsrala= d= aos= qu= smara= qu= la= glora= d= aos= saba= rlaconada= con= pu= ubloK= mor=
consgunI=l=bsru=d=aos= l=comunca=qu=n=aqul=mo=habra=un=momno=dcsvo=
NPR=
=

n= la= hsora= d= fsralK= bn= lugar= d= un= mro= conrol=rovdncal=J= jgul=rssndo= a= s= u=


oro=rncI=or=jmlo=J==l=sar=a=avor=d=llosI=asumndo=l=caso=d=llos==rrmndo=
dnvamn=a=sus=advrsaros;=roI=aun=noncsI=no=sn=una=lucha=rrblK=ia=dnsa=d=
llos= ra= su= ara= habualK= mro= l= s= lvanar= ahora= ara= comlar= los= grands= rosos=
rrnals=d=aos=n=la=lbracn=d=los=gudosK=
=
qmo d Angusa Nunca Ans sso
=
=
?v= habr= un= mo= d= angusa= cual= nunca= ha= sdo= dsd= qu= ha= habdo= nacn= hasa=
aqul= moK= jas= n= aqul= mo= sr= lbrado= u= ubloI= es decrI =odos =los =qu =urn =
hallados= scros= n= l= lbroK?= Eaanl= NOWN= J= sjFK= qnmos= all= la= moran= normacn= qu=
dsngu=nmdaamn=sa=accn=d=jgul=d=lvanarsI=d=odos=los=mos=qu=alguna=
vz=haban=sdoK=ijos=an=d=la=lbracnI=la=angusa=qu=haba=cado=sobr=los=gudos=bajo=qo=
u=ms=rrbl=qu=la=qu=ls=haba=aconcdo=bajo=kabucodonosorK=nu=s=dsrnd=d=llo=
noncs?=nu=s=mo=d=angusa=s=an=or=vnrK=bl=bsru=d=aos=s=dscrbndo=
aqu= aqullo= quI= no= habndo= ndo= rsusa= n= l= asadoI= db= srar= l= uuroK= vI= d=
hchoI=slo=nmos=qu=consdrar=a=grusalnI==la=rsn=condcn=d=los=gudosI=ara=vr=
qu =so =s =asK =bsn =llos =lbrs? =mor =l =conraroI =no =ha =un =as =bajo =l =sol =qu =no =d =
smonoI= d= un= modo= u= oroI= qu= llos= sn= dgradadosI= = ura= d= la= rra= d=su= gloraI=
dond= los= ojos= dl= por= rosan= connuamnK= mro= su= msra= dbra= dcrl= al= qu= n=
odos=ara=orI=qu=grusaln=db=sr=llamada=an=l=rono=d=ghov;==odas=las=nacons=s=
runrn=n=llaI=al=nombr=d=ghovI=a=grusaln;=cuando=los=dnls=no=andarn=ms=sgn=
la= rqudad= d= su= malvado= corazn;= = los= d= la= casa= d= gud= andarn= con= la= casa= d= fsralI=
ambas=sablcdas==undas=n=az==amor=n=la=rra=dada=or=aos=or=hrdad=a=sus=adrsK=
=
ea= quns= consdran= qu=lo= qu= s= habla= aqu= rnc= al= uuroI= ro= ha= quns=
dcn=qu=so=db=sr=omado=srualmnI==qu=db=sr=nrrado=como=rrndos=
ahora= a= la= fglsa= o= al= ublo= d= aosK= mroI= rmramnI= s= sucn= con= rsondr= qu=
hmos=ndo=una=larga=roca=qu=u=anuncada=or=l=ngl=a=aanl=con=l=anunco=osvo=
d= qu= ra= lo= qu= l= aconcra= a= su= ublo= n= los= osrros= dasK= bso= clu= smjans=
dasK=AdmsI=obsrvn=a=ravs=d=oda=la=roca=qu=no=s=mncona=a=nad=ms=qu=a=los=
gudos=como=sndo=los=objos=dl=nrs=d=aos=hasa=s=momnoK=ia=qrra=pana=saba=
n=consdracnI==los=conlcos=dl=nor==l=sur=alrddor=d=llaK=bn=l=Crsansmo=no=ha=
al= cosa= como= una= rra= sanaK= Ahora= qu= la= lna= luz= dl= Crsansmo= ha= nradoI= s= mro=
gudasmo=o=agansmo=consdrar=un=lugar=ms=sagrado=qu=oroK=mro=s=s=una=rra=qu=
s= glorosa= n= los= rosos= d= aosI= lla= s= fsralK= plo= qu= rd= s= carcr= duran= l=
llamamno=dnlK=ea=ahora=la=rvlacn=d=las=cosas=clsals=J=no=d=las=rrnalsK=vI=or=
anoI= cualqura= d= las= cosas= qu= uron= sanas= anrormnI= bajo= un= uno= d= vsa=
mramn= rrnalI= han= asado= ara= l= rsnI= sndo= llas= clsadas= or= algo= ms=
rslandcnK=aos=n=oros=consjos=n=vsa=ahoraK=bl=ublo=anguo=dmosr=sr=also==
roano=al=rchazar=a=su=roo=jsasK=v=hasa=qu=llos=san=rados=a=gss=como=nacnI=oI=
n=alabras=dl=AocalssI=a=guardar=?los=mandamnos=d=aos?I==a=nr=?l=smono=d=
gsucrsoK?= EAocalss= NOWNTF= J= aos= no= los= rconocr= mnras= un= rmann= no= nga=
alguna=clas=d=conocmno=dvno=d=CrsoK=jnras=anoI=l=s=ha=vulo=haca=ora=obraI=la=
d= ormar= la= fglsaI= a= la= cual= no= s= hac= rrnca= aquK= bs= una= vrdad= bnavnurada= qu=
aos=ha=saldo=n=rca=msrcorda=a=los=dnls;=ro=qu=consulo=sra=s=n=cuano=a=lo=
qu= s= colocado= an= sadamn= sobr= l= corazn= dl= roa?= jnras= qu= s= nosoros=
vmos=qu=los=qu=son=dscros=son=su=ubloI==su=asaj=a=ravs=d=la=scna=rrbl=d=la=
qu=s=habla=aquI=la=vsra=d=su=lbracnI==so=d=aosI=odo=s=adcuado==claroK=?eabr=
mo=d=angusa=cual=nunca=ha=sdo=dsd=qu=ha=habdo=nacn=hasa=aqul=moK=jas=n=
aqul=mo=sr=lbrado=u=ubloI?=cK=Eaanl=NOWN=J=sjFK=
NPS=
=

=
amosrar= ahora= qu= s= no= s= ncamn= l= smono= d= un= scror= sagradoI= sno=
d=varosK=qomn=al=algdo=roa=grmas=n=grmas=PMK=qnmos=all=una=clara=rrnca=
al=mo=d=gran=angusa=ara=gacobI=sgudo=d=su=odrosa=lbracnK=?bsasI=usI=son=las=
alabras= qu= habl= ghov= acrca= d= fsral= = d= gudK?= Egrmas= PMWQFK= nun= ruar= l=
sgncado= d= so?= ?As= ha= dcho= ghovahW= ?emos= odo= una= voz= d= srmcmno;= ha=
rrorI==no=ha=azK=mrgunadI=usI==mradW=Acaso=un=varn=da=a=luz?=mor=qu=h=vso=a=
odo=hombr=con=las=manos=sobr=las=cadras=como=una=mujr=qu=da=a=luzI==odas=las=caras=s=
han= vulo= ldas??= Egrmas=PMW= RI= S= J=osAFK= bs= un= sado=d= cosas= qu= rascnd=odo= lo=
qu=s= comnmn= razonablK= eombrs= llnos= d= la= ms= rounda= angusaI= angusa= qu= s=
musra=aun=n=sus=rosrosI==su=coraj=hua=n=rsnca=d=la=rrbl=angusaK=bl=vrsculo=T=
lo=lcaK=?lhI=cun=grand=sr=aqul=da;=anoI=qu=no=ha=oro=smjan=a=l!?=Egrmas=
PMWT= J= osAFK= Al= gual= qu= n= aanlI= s= raa= d= un= mo= sn= rcdnsK= ?pr= mo= d=
angusa= ara= gacobI=ro= sr= lbrado= d=lK?= Egrmas= PMWT= J= osAFK= gacobI= ?gusanllo= gacob?=
Efsaas=QNWNQ=J=sjFI=s=l=nombr=ulzado=ara=l=ublo=consdrado=n=su=dbldadI=as=como=
fsral= s= su= nombr= d= odrK= bs= l= mo= d= angusa= ara= gacobI= ro= sr= lbrado= d= lK=
easa=cro=uno=s=raa=d=la=msma=lna=d=nsamnoI=n=la=mn=dl=bsruI=qu=la=
qu= nmos= n= aanlK= qnmos= a= fsral= = a= gud= n= consdracnI= llamados= or= l= nombr=
qu= rsa= la= dbldad= d= llos= como= sando= usos= a= oda= clas= d= calamdad= dsd=
auraK=bs=un=da=d=angusa=sn=rcdnsI==l=fsral=d=aqul=da=va=a=sr=lbrada=d=lK=
=
p=o=uvra=qu=mrar=a=ravs=dl=lbro=d=fsaasI=odra=dmosrar=la=msma=cosa=dsd=
l=rnco=hasa=l=nal=dl=lbroI=slo=qu=ms=dusaK=ko=ncso=dnrm=sobr=asajs=an=
bn=conocdosK=EfsaasI=caulos=NI=OI=NMI=NQI=NTI=OOI=OQ=al=PRI=QV=al=SSFK=
=
mrofcas dl Anguo qsamno
Confrmadas or l Nuvo qsamno
=
=
mro=s=odra=rgunar=s=ha=algo=dl=kuvo=qsamno=ara=rsnarK=vo=h=sado=
rsnando=asajs=dl=Anguo=qsamnoK=mudo=o=mosrarls=algo=dl=kuvo=qsamno=
qu= d= una= luz= aumnada= = lna= d= aos= or= mdo= d= pu= ejo= amado?= modra= surgr= l=
nsamnoI=como=d=hcho=ha=surgdoI=qu=l=Crsansmo=on=comlamn=aar=a=los=
gudosI=no=mramn=duran=la=rsn=conomaI=sno=ara=smr;=d=modo=qu=hmos=d=
lr= Dl= ubloD= mramn=como=un=o=d=aqullos=a=quns=s=ormando=ahora=ara=pu=
alabanzaK= kusro= por= msmo= dcd= s= asuno= n= jao= OQK= l= nos= musra= qu= ha= un=
dsno=d=fsral=qu=aanl=nos=rsna==qu=no=s=db=alcar=a=nngn=oro=ublo=bajo=l=
solK=p=raa=d=la=orcn=d=llosI=ano=n=dolors=como=n=lbracnK=ios=dsculos=haban=
dchoI=?anosI=cundo=srn=sas=cosasI==qu=sal=habr=d=u=vndaI==dl=n=dl=sglo??=
Ejao= OQWPFK= lbsrvn= aqu= qu= l= n= ?dl= sglo?= s= l= nco= sgncado= adcuadoK= ko= n=
rrnca= a= la= lma= casro= dl= mundo= como= ssma= maralI= sno= a= una= cra=
dsnsacn=nalzando=su=curso=n=l=mundoI=d=la=cual=l=rmno=drgo=aon=s=oalmn=
dsnoK= bl= por= ls= advr= qu= llos= saban= n= lgro= d= sr= ngaados;= qu= vndran=
rsonas=rndndo=sr=Crso;=qu=habra=roblmas=rors;=qu=pu=smono=no=ba=a=
cambar= d= nngn= modo= la= corrn= comn= d= los= asunos= humanosI= orqu= nacn= s=
lvanara=conra=nacnI==rno=conra=rno;=I=n=lo=rrdo=al=sado=sco=dl=mundoI=habra=
hambrs= = slncasI= = rrmoosK= l= s= all= solamn= rarndolos= ara= una= crss=
rrbl=qu=saba=vnndoK=?qodo=so=sr=rnco=d=dolorsK?=Ejao=OQWUFK=?bnoncs=os=
nrgarn=a=rbulacnI==os=maarnI==srs=aborrcdos=d=odas=las=gns=or=causa=d=m=
nombrK?= Ejao= OQWVFK= easa= l= vrsculo= NR= d= jao= OQI= nosoros= nmos= dclaracons=
gnralsK= iugo= l= rduc= nmdaamn= la= scna= a= grusalnI= a= la= rra= d= gudaK= l= no=
conna=con=l=norm=dl=vanglo=dl=rno=alcanzando=al=mundo=nroI=sno=qu=lma=pu=
vsn=a=sa=ranja=d=rraI=dond=moraba=l=ublo=d=aosI==a=sa=cudad=crca=d=la=cual=l=
ronuncI= n= s= noncsI= sa= rocaK= ?Cuando= vs= n= l= lugar= sano= la= abomnacn=
NPT=
=

dsoladora=d=qu=habl=l=roa=aanl=El=qu=lI=nndaFI?=cK=Ejao=OQWNRFK=qnmos=
aqu=una=nsruccn=drca=ara=consdrar=l=lbro=msmo=qu=samos=amnandoK=bl=porI=
n=sa=ar=d=pu=dscursoI=saba=hablando=acrca=d=las=msmas=cosas=qu=aanl=rdjo=n=
su=rocaK=?bnoncs=los=qu=sn=n=gudaI=huan=a=los=monsK?=Ejao=OQWNSFK=
=
vo= rgunoI= ud= habr= alguna= duda= n= cuano= al= sgncado= d= sos= vrsculos?=
Algun= duda= acrca= d= qu= sgnca= ?l= lugar= sano??= Alguna= vz= s= ulza= n= algn= oro=
sndo=salvo=rrndos=al=sanuaro=d=aos=n=grusaln?=bl=lugar=sanoI=como=un=so=n=la=
rraI=s=nvarablmnI=n=la=bscruraI=l=cnro=gudo=ara=adorar=a=aosK=?ia=abomnacn=
dsoladora?= sgnca= un= dolo= qu= rara= dsolacn= sobr= los= gudosK= bnoncsI= cuando= soI=
mnconado=or=aanl= l= roaI= s= lvan=n= l= mloI= los= qu=hacn= caso=a= Crso= dbn=
hurK=ko=ha=aqu=n=una=alabra=acrca=d=los=dnls=J==n=una=nsnuacn=acrca=d=la=fglsa=
d= aos= como= alK= mrsonas= adosasI= ro= gudosI= n= su= roa= cudadI= son= advrdos= qu=
cuando= van= s= doloI= huan= a= las= monaas= d= guda= n= la= vcndadK= ?jas= a= d= las= qu=
sn= ncnasI= = d= las= qu= crn= n= aqullos= das!= lradI= usI= qu= vusra= huda= no= sa= n=
nvrno=n=n=da=d=rosoK?=Ejao=OQW=NVI=OMFK=bsa=no=s=una=scna=Crsana=n=absoluoI=
sno =una =scna =gudaK =bl =da =dl =por =EkK =dl =qKW =s =dcrI =l =rmr =da =d =la =smanaI =l =
aomngoI= dl= lan= aomncus aesI= da= dl= porF= s= l=da= qu= los= Crsanos= obsrvanK= bs= l=
gran=smbolo=d=nusro=rconocmno=d=Crso=rsucadoI==d=nusra=bndcn=n=l;=ro=
l=da=d=roso=EoI=pabbahFI=ra=una=sal=nr=aos==fsralK=
=
?morqu=habr=noncs=Edc=nusro=porF=grand=rbulacnI=cual=no=ha=habdo=dsd=
l= rnco= dl= mundo= hasa= ahoraI= n= nunca= ms= habrK? =Ejao =OQWON =J =sjFK =bso =al =ano =
qu=muchos=alcan=so=a=la=dsruccn=d=grusaln=llvada=a=cabo=or=las=roas=d=qoI==a=
las= grands= calamdads= qu= dsrsaronI= n= s= noncsI= a= los= gudosK= mro= s= un= uno=
sncal=d=drnca=qu=no=s=dbra=asar=or=aloK=bl=ublo=gudo=no fu=lbrado=noncsK=
jnras=quI=cuando=la=roca=d=aanl=s=cumlaI=llos=sonI==dbn=srloI=lbrados=J=no=n=
una=oca=osrorI=sno=n=aqul=moK=Eaanl=NOWNFK=p=aanl=s=un=roa=vrdadro=E=
nad=qu=rvrnc=al=porI==sos=corrcamn=pus=alabrasI=lo=ondr=n=dudaFI=no=s=
qu= su= roca= allI= sno= qu= rmanc= ara= qu= s= cumlaK= kusro= por= ca= clara= =
osvamn=d=sa=rocaI==dl=caulo=msmo=Eaanl=NOF=qu=samos=consdrandoK=v=
qu= rlacona= l= con= la= lbracn= d= fsral?= pu= vnda= como= ejo= dl= eombr= dsd= l= cloK=
nun=ud=dcr=qu=so=a=ha=sucddo?=A=los=oomanosI=n=lugar=d=sr=qubranados=n=la=
oca=d=qoI=s=ls=rm=sclavzar=a=los=gudosK=bllos=no=uron=lbrados=n=aqul=noncsI=
n =han =sdo =amos =d =su =mloI =n =s =ls =ha =rmdo =sar =n =su =rra =hasa =l =momno =
rsnI= n= squra= como= rsonas= comunsK= p= ha= una= raza= cularmn= roscra= n= la=
qrra= panaI= lla= s= la= raza= gudaK= ios= qurcosI= sus= rsns= duosI= la= han= manndo= or=
muchos= largos= aosG;= = odosI= Cruzados= o= parracnosI= han= acordado= clur= a= los= gudosK= a=
modo=qu=no=ha=habdo=nada=arcdo=al=ejo=dl=eombr=vnndo=ara=lbrar=a=fsralK=jgul=no
ha sado=an=d=ar=d=llos=n=s=sndoK=
{G NK dl qKW j rmo rcordar al lcor qu sa obra fu roducda a mdados dl sglo NVK}
a= s= modoI= lo= qu= h= dmosrado= a= arr= dl= Anguo= qsamno= s= conrmado=
amlamn= or= l= kuvoK= mroa= ras= roaI= odos= roorconan= claramn= l= msmo=
squmaI= s= dcrI= un= mo= d= angusaI= como= nunca= haba= habdo= anrormnI= sgudo=
nmdaamn=or=una=lbracn=al=como=fsral=no=haba=dsruado=jamsK=bs=rcamn=
vdnI=como=odos=nosoros=crmosI=qu=sas=rocas=son=d=aosI=d=qu=slo=s=raa=d=
srar=l=mo=d=aos=ara=qu=l=msmo=las=cumla=lralmnK=qal=como=l=por=dc=n=
l= msmo= caulo= OQ= d= jaoI= ?bl= clo= = la= rra= asarnI= ro= ms= alabras= no= asarnK?=
Ejao=OQWPRFK=ko=s=solamn=qu=l=nor=gnral=d=la=bscrura=s=vrdadroI=sno=qu=n=
una=joa=n=una=ld=asarn=hasa=qu=odo=s=cumlaK=ia=nocn=d=qu=aos=ha=dschado=a=
pu=ubloI=fsralI=dbdo=a=qu=l=s=llnando=ahora=n=msrcorda=la=morada=n=blanco=
NPU=
=

d=la=rbln=d=llos=conra=l=por=gss==l=vangloI=s=raada=claramn=n=oomanos=
NN=como=la=rogn=d=la=vandad=dnlK=morqu=aos=no=slo=ud=njrar=las=ramas=naurals=
n= su= roo= olvoI= sno= qu= cuando= la= lnud= d= los= dnls= haa= nradoI= odo= fsral= sr=
salvo= conorm= a= la= clara= rocaK= bllos= s= han= d= convrr= n= los= objos= d= la= salvadora=
msrcorda=dvna=al=nalI=al=como=nosoros=lo=somos=ahora;=slo=qu=n=l=caso=d=llos=sr=
n=su=rraK=?v=vndr=l=odnor=a=ponI?=cK=Efsaas=RVWOMFK=
=
ilav fmoran ara las mrofcas d aanl
=
=
p =so =s =asI =nmos =una =moran =llav =a =la =roca =d =aanlK =Aunqu =la =
dsruccn=d=grusaln=or=los=oomanos=saba=an=crcaI=con=odoI=l=por=mra=claramn=
adlan= a= oro= moK= v= lo= qu= lo= hac= ms= noabl= s= qu= un= vanglsa= nos= rsna= la=
dsruccn=d=grusaln=or=los=oomanosI=ro=ambn=la dsngu d s fuuro mo
d angusaK= bn= iucas= ON= s= la= rrnca= rncalI= d= o= osvamn= rocoI= a= la=
dsruccn=oomana=d=grusalnK=v=ongan=ancn=a=la=drnca=dl=lnguajW=?mro=cuando=
vs= a= grusaln= rodada= d= jrcosK?= Eiucas= ONWOM= J= iBiAFK= k= una= alabra= sobr= la=
abomnacn=dsoladora=colocada=n=l=lugar=sanoK=iucas=asa=so=comlamn=or=alo==
nroduc= lo= qu= jao= no= mncona= J= grusaln= rodada= d= jrcosK= ?mro= cuando= vs= a=
grusaln=rodada=d=jrcosI=sabd=noncs=qu=su=dsolacn=s=crcaK=bnoncs=los=qu=
sn= n= gudaI= huan= a= los= monsI= = los= qu= sn= n= mdo= d= la= cudadI= aljnsI?= cK=
Eiucas =ONW =OMI =ON =J =iBiAFK =bs =dcrI =l =por =sablc =acamn =l =msmo =curso =a =sr =
omado=or=los=gudos=n=grusalnI=o=bn=an=la=romdad=dl=saquo=d=la=cudad=or=los=
oomanos =Ecomo =n =iucasFI =o =n =la =uura =dsolacn =qu =car =sobr =lla =Ecomo =n =jaoFK =
easa= aqu= haba= una= analoga= nr= sas= dos= cosasW= los= adosos= nan= qu= hur;= no= nan=
qu= conar= n= las= vanas= sranzas= d= lbracn= or= mdo= d= algun= rndndo= sr= l=
jsasI=sno=qu=nan=qu=sabrI=d=labos=dl=roo=porI=qu=grusaln=ba=a=car=bajo=la=
mano=d=los=dnlsK=p=alguno=qura=scaarI=db=sr=a=las=auras=d=grusalnK=?=los=qu=
sn= n= los= camosI= no= nrn= n= lla= xn= grusalnzK?= Eiucas= ONWON= J= iBiAFK= ko= obsan= lo=
qu=la= gn=uda= dcr= acrca= d= la= ncsdad= d=algun= d= guardar= su= saI= su=snda=d=
sgurdad= s= var= grusalnK= ko= ha= an= lbracn= ara= fsralK= ?morqu= sos= son= das= d=
vnganzaI=ara=qu=s=cumlan=odas=las=cosas=qu=sn=scrasK?=Eiucas=ONWOO=J=iBiAFK=
=
p= obsrvar= qu= iucas= no= dcI= bs= s= l= mo= d= angusaI= cual= no= la= ha= habdo=
dsd=l=rnco=dl=mundoK=ea=la=ms=sorrndn=rccn=d=rsnK=iucas=aborda=
rmramn= la= dsruccn= d= grusaln= llvada= a= cabo= or= las=roas=d= qoI= = jao= nada=
ms=qu=l=lmo=asdoI=ans=d=qu=los=gudos=san=lbradosK=?morqu=das=d=vnganza=son=
sosI=ara=qu=s=cumlan=odas=las=cosas=qu=sn=scrasK==A=d=las=qu=sn=ncna==
d=las=qu=crnI=n=aqullos=das!=orqu=habr=grand=aro=sobr=la=rra==ra=sobr=s=
ubloK= v= carn=a= lo= d= sadaI= =srn=llvados= cauvos= a= odas= las=naconsK?= Eiucas=ONW=
OOJOQ;=sjFK=mor=lo=anoI=s=no=ra=l=mo=d=angusa=ara=gacobI=cuando=l=sra=lbradoK=
bn=l=mo=mnconado=or=iucasI=n=lugar=d=lbracnI=llos=slo=caron=n=la=angusa=d=
una= cauvdadI= dsus= d= la= angusa= d= la= gurraK= ?grusaln= sr= hollada= or= los= gnlsI=
hasa=qu=los=mos=d=los=gnls=s=cumlanK?=Eiucas=ONWOQFK=bso=s=s=cumlndo=hasa=
l=mo=rsnK=?ios=mos=d=los=dnls?=connan=anK=easa=ahoraI=los=dnls=han=
domnado=smrK=ios=gudos=no=han=ndo=una=rra=o=una=cudad=qu=udan=llamar=sua=n=
la=az=d=la=rraK=nun=n=su=cudad==su=rra?=ios=dnlsK=?ios=mos=d=los=dnls?=
no=han=radoK=?grusaln=sr=hollada=or=los=gnlsI=hasa=qu=los=mos=d=los=gnls=
s=cumlanK?=bllos=son=sus=amosI=I=como=alsI=la=hollarn=hasa=qu=los=mos=dsgnados=s=
cumlan=J=no= ara=smrK=bn=nnguna= ar=s=dc=qu=so=ha=d=connuar=hasa=l=n=dl=
moK=mor=l=conaroI=l=domno=dnl=sobr=los=gudos=va=a=nalzar=ronoK=qnmos=so=n=
l=vrsculo=sgunK=
NPV=
=

=
kosoros=a=hmos=vso=una=rsnacn=mu=rgular==ordnada=d=las=angusas=qu=
ban= a= aconcr= a= grusalnK= v= los= mos= d= los= dnls= han= sado= subssndo= smr=
dsd=los=das=d=qo=hasa=l=momno=rsnK=mro=n=l=vrsculo=OR=d=iucas=ONI=comnza=
la =scna =nalI =lo =cual =s =lo =nco =qu =s =mncona =n =jao =OQ =dsd =l =vrsculo =NR =n =
adlan=J==so=s=as=dbdo=a=la=rguna=ormulada=or=los=dsculosI=?KKKqu=sal=habr=
d=u=vndaI==dl=n=dl=sglo??=Ejao=OQWPFK=mro=n=iucas=llos=rgunan=smlmnI=?KKK=
qu=sal=habr=cuando=sas=cosas=xs=dcrI=l=drrbo=dl=mloz=sn=ara=sucdr??=Eiucas=
ONWTFK=mor=consgunI=l=por=ls=rsna=la=vnda=d=los=oomanos;==lugo=l=connaI=a=
ravs=d=la=corrn=dnl=dl=moI=hasa=l=nK=mro=jao=s=lma=al=n=n=rsusa=a=la=
rguna=qu=l=rgsraK=bsa=s=la=snclla=raznI==nada=ms=ud=sr=ms=hrmoso=qu=la=
manra =n =qu =la =vrdad =sal =a =la =luzK =bn =iucas =nmosI =dsus d soI= los= grands=
aconcmnos=cuando=los=mos=d=los=dnls=rmnanK=?v=habr=sals=n=l=solI==n=la=
lunaI= = n= las= srllas;= = sobr= la= rra= angusa= d= naconsI= n= rljdad= K= K= K= K=
dsallcndo= los= hombrs=d= morI= = n= cava= d= las=cosas=qu=han=d= vnr= sobr= la=
rra=habada;=orqu=los=odrs=d=los=clos=srn=conmovdosK=v=noncs=vrn=al=ejo=dl=
hombr=vnndo=n=una=nub=con=odr==grand=gloraK?=Eiucas=ONW=ORJOT;=sjFK=qodo=so=s=
mann=drn=dl=asdo=asadoK=
=
ias=rsonas= qu= alcan= jao= OQ= d=un=modo= guravo= a= la= dsruccn= d= grusaln=
llvada=a=cabo=or=las=roas=d=qoI=sn=oblgadas=a=hacr=qu=la=vnda=dl=ejo=dl=eombr=
aarzca=como=una=mra=guraI=rrsnando=la=acuacn=rovdncal=d=aos=or=mdo=d=
qo=ara=abar=a=los=gudosK=mro=iucas=ON=rsna=una=comla=ruacn=a=sa=daK=mus=
all=l=bsru=d=aos=musra=qu=grusaln=ha=sdo=omadaI==qu=los=mos=d=los=dnls=
s=rolonganW=cuando=sos=mos=sn=a=uno=d=rarI=l=ejo=dl=eombr=vn=n=las=
nubs= dl= clo= con= odr= = gran= glora= J= cnos= d= aos= dsus= d= qoK= ia= scna= nal= s=
nroducda=como=dando=rmno=a=los=mos=d=los=dnls=o=osror=a=llosK=
=
mro= ha= msK= ?Cuando= sas= cosas= comncn= a= sucdrI= rguos= = lvanad= vusra=
cabzaI=orqu= vusra= rdncn= s= crcaK?= Eiucas= ONWOUFK= v= lugoI= un= oco= ms=adlanI=
nosoros=nconramos=sa=noabl=rsnI=?a=cro=os=dgoI=qu=no=asar=sa=gnracn=
hasa= qu= odo= so= aconzcaK?= Eiucas= ONWPOFK= bs= un= uso= ndbdo= d= s= rmno=l= qu= ha=
conducdo= a= gran= ar= d= la= conusn= acrca= dl= asunoK= Cundo= nra= la= ras= ?sa=
gnracn??= asus=qu =l =ejo =dl =eombr =ha =vndo =a =n =odr = =glora =Eiucas =ONWOTF =J =
no= cuando= llos= vran= a= grusaln= rodada= d= jrcosK= Eiucas= ONWOMFK= bs= s= un= uno=
moran=ara= audar= a= drmnar= su= vrdadro= sgncadoK= p= ?sa= gnracn?=sgncara=
ralmn= l= rodo= d= mo= corrsondn= a= los= aos= d= vda= d= un= hombrI= un= lugar=
smjan=n=la=roca=sra=ncongrunK=ia=nocn=vulgar=odra=habr=sdo=razonabl=s=la=
ras =ocurrs =juso =cuando =los =jrcos =rodaran =grusalnK =mro =lla =no =n =sndo =s =s =
colocada= dsus= qu= l= mo= d= los= dnls= s= haan= cumldoK= a= modo= qu= s= la= ras=
?sa=gnracn?=s=omada=moralmnI=db=abarcar=claramn=un=mbo=d=alcacn=
dI=or=lo=mnosI=dcocho=sglosK=Cul=sI=noncsI=su=urza=vrdadra?=pgnca=J=lo=qu=
sgnca=mu=a=mnudo=n=la=bscrura=J=sa=raza=d=fsral=rchazadora=d=CrsoI==no=un=mro=
rodo=d=moK=bs=ulzada=n=un=sndo=moral=ara=dscrbr=a=una=raza=qu=aca=sgn=
un= modo= arcularI= buno= a= maloK= joss= dc= al= rrocharlsI= ?bn= orma= corromda= s= han=
orado=con=blK=K=K=;=son=una=gnracn=rvrsa==orcdaK=K=K=K=bnoncs=l=djoW=?bscondr=d=
llos=m=rosroI=vr=cul=ser=su=n;=orqu=son=una=gnracn=rvrsaK?=Eauronomo=POW=
RI=OM=J=iBiAFK=Aqu=s=rrI=mu=claramnI=a=la=condcn moral=d=llos=como=ubloI==
no=al=mo=n=qu=so=s=mansK=bn=los=palmos=nmos=una=llav=adconal=al=sgncado=
corrcoK= AsI= n= l= palmo= NOI= ?qI= ghovI= los= guardars;= a= sa= gnracn= los= rsrvars=
ara= smrK?= Epalmo= NOWTFK= p= mdan= la= alabra= ?gnracn?= s= qusra= dar= a= nndr=
mramn= un= rodo= d= rna= o= cuarna= aosI= qu= sndo= habra= n= las= alabras= ?ara=
smr??=bso=no=s=rrI=n=absoluoI=al=curso=d=unos=ocos=aosI=sno=al=sado=moral=d=
un=ubloI==s=sado=s=l=dl=ublo=d=fsralK=a=la=msma=ormaI=la=urza=d=las=alabras=
NQM=
=

n=iucas=s=basan=claraK=?ko=asar=sa=gnracn=hasa=qu=odo=so=aconzcaK?=Eiucas=
ONWPOFK=A=lo=qu=aos=s=rr=s=a=la=raza=d=fsral=qu=sgu=an=n=ncrduldad==rchazo=d=
CrsoK= l= s= dcndoI= or= dcrlo= asI= vo= los= rarar= ara= la= rrbl= vrdad= d= qu= sa=
gnracn= rchazadora= va= a= connuar= hasa= qu=odas= sas= cosas=aconzcanK=Aar=d= la=
rocaI=cmo=odra=habr=sdo=ancada=una=cusn=smjan?=morqu=s=habra=oddo=
suonr= qu= mnras= l= Crsansmo= suvra= rcorrndo= odo= l= mundoI= = hacndo=
conqusas=n=odo=lugarI=s=haba=una=nacn=qu=ba=a=sr=rada=bajo=l=odr=d=Crso=ms=
qu=nnguna=oraI=lla=dba=sr=fsralI=amada=a=causa=d=los=adrsK=mro=noK=ios=gudos=van=a=
rosgur= n= la= msma= ncrduldadK= mud= habr= una= lna= d= ls= nr= llosI= ro= la=
gnracn= mala= qu= Crso= dnunc= no= asar= hasa= qu= odo= aconzcaK= v= qu= sgur=
dsus=d=so?=Como=dcn=los=palmosI=?ara=la=gnracn=vndraK?=Epalmo=NMOWNUFK=fsral=
nacr= d= nuvo= J= l= sr= dado= un= nuvo= coraznK= bnoncs= llos= van= a= sr= l= ublo= qu=
alabar=al=porK=
=
abo= agrgar= qu= so= concurda= comlamn= con= l= rso= d= la= bscruraK= mus= l=
porI=bajo=la=gura=d=una=hgura=sn=ruosI=haba=rsnado=al=fsral=d=s=noncsK=mor=
consgunI=l=ronunc=una=maldcn=sobr=aqul=rbolK=Cuando=n=uno=d=los=vanglos=s=
dc=qu=?no=ra=mo=d=hgos?=Ejarcos=NNWNPFI=llo=sgnca=qu=la=sacn=d=la=maduracn=
d=los=ruosI=o=d=su=rcolccnI=no=haba=llgado=anK=a=ah=qu=los=hgos=no=odan=habr=
sdo= omados= dl= rbolK= p= l= rbol= hubs= ndo= alguno= dbran= habr= sado= allK= cu=
mramn=cuando=los=hgos=saban=an=nmaduros=qu=l=por=vno=a=buscar=ruo;=ro=no=
hubo=n=unoK=eaba=abundan=rosn=J=hojasI=ro=no=ruoK=mor=consgun=l=dcI=?kunca=
jams=nazca=d==ruoK?=Ejao=ONWNVFK=AsI=n=guraI=s=?sa=gnracnK?=mroI=cmo=s=ha=
d=rconclar=so=con=fsral=sndo=ara=alabanza=dl=por=n=l=uuro?=fsral=db=nacr=d=
nuvoK=?bsa=gnracn?=jams=roducr=ruo=ara=l=porK=sa=a=sr=dsruda=bajo=l=juco=
d=aos;==una=nuva=raza=nacrK=bl=o=dl=asado=hac=so=ara=una=sorrndn=gura=dl=
uuroK=
=
a=sas=rocas=qu=hmos=consdradoI=dos=dl=Anguo==dos=dl=kuvo=qsamnoI=
s=vdn=qu=l=mo=d=angusa=dl=qu=aanl=hablaI=s=nramn=uuro;==qu=iucas=
drnca= rsamn= l= mo= d= gran=calamdad= qu= s= a= uno=d= acacrI= = quI= d=
hchoI=ha=acacdo=a=grusalnI=d=un=mo=nal=d=angusa=mucho=ms=nnsa=qu=s=an=
or= vnrK= ogrsamos= ahora= a= aanlI= con= la= luz= clara= d= oras= bscruras= d= ambos=
qsamnosI=qu=dmusra=qu=la=malabra=d=aos=s=osva==rcsaI=qu=fsral=db=asar=
a=ravs=d=un=naudo=mar=d=angusaI=ro=qu=llos=han=d=sr=lbrados=d=soK=p=raaI=d=
hchoI=dl=rcursor=d=su=gran=salvacn=qu=vn=d=ar=d=aosK=
=
ko= obsanI= haba= ora= rguna= no= consadaK= ko= obsan=la= moranca= qu= aanl=
oorg= al= hcho= d= sabr= qu= sus= comaroas= sran= nalblmn= lbradosI= con= odoI= haba=
ora= rgunaW= Cul= sr= la= condcn= d= los= gudos=qu=no= sn= n= la= rra?= nu=sucdr=
con= los= qu= no= sn= n= grusaln= o= n= gudaI= qunsI= or= consgunI= no= son= los= objos=
nmdaos= d= la= gran= lbracn= llvada= a= cabo= all?= bl= sgundo= vrsculo= d= s= caulo= lo=
rsondK=?v=muchos=d=los=qu=durmn=n=l=olvo=d=la=rra=srn=dsradosI=unos=ara=
vda= rnaI= = oros= ara= vrgnza= = conusn= ruaK?= Eaanl= NOWOFK= bl= vrsculo= s=
alcado=consanmn=a=la=rsurrccn=dl=curo;==s=vrdad=qu=l=bsru=ncunra=la=
gura=qu=s=ulzada=aquI=ara=rdcr=l=rsurgmno=d=fsral=n=la==rsurrccnK=mroI=s=
ud=dmosrar=qu=no=n=la=ms=mnma=rrnca=a=una=rsurrccn=cororal=nusra=n=
d= fsralK= Como= so= ud= arcr= dculoso= ara= algunosI= so= oblgado= a= rsnar=
vdnca= roorconada= or= la= bscrura= d= qu= l= bsru= pano= ulza= la= rsurrccn= como=
gura=d=una=bnavnurada=rsauracn=dsd=la=runaK=
=
bn=fsaas=OS=usds=nn=lo=qu=o=suongo=qu=no=sr=cusonadoW=un=norm=d=la=
angusa=d=fsral=J=su=angusa=bajo=sors=dnlsK=bn=l=vrsculo=NP=s=dcI=?ghovI=aos=
nusroI= oros= sors= ura= d= = nos= han= sorado;= mas ahoraI= d= = solo= = d= u= kombr=
harmos=mncnK?=Efsaas=OSWNP=J=sjFK=bso=no=lo=dc=la=fglsaI=n=s=dc=acrca=d=la=fglsaI=
NQN=
=

aunqu=ud=alcars=a= nosoros=mu=rcunmnK=ko=hmos= ndo= oros=sors= sobr=


nosoros=J=los=gudos=los=han=ndoK=bllos=han=ndo=amos=sobr=llos=or=mls=d=aosI==an=
los= nnK= ?jas ahoraI =d = =solo == d =u =kombr =harmos =mncnK? =Efsaas =OSWNP =J =sjFK =
?juros=sonI=no=vvrn;=han=allcdoI=no=rsucarnK?=Efsaas=OSWNQFK=bsos=sors=qu=nan=
domno= sobr= llos= a= no= snW= sn= muros= J= no= rsucarnK= mudn= sas= alabras=
rrrs= a= la= rsurrccn= lral?= p= lo= qu= s= qur= dar= a= nndr= s= soI= llos= dbran=
rsucar= como= los= dmsK= bso= s= dc= claramn= acrca= d= su= rcr= n= s= mundoK= bs=
dcrI=la=gura=d=la=rsurrccn=s=alcadaK=bllos=a=no=sn==no=srn=sors=sobr=fsral=
nunca=msK=?morqu==los=has=casgado==los=has=dsrudo;=has=hcho=rcr=odo=rcurdo=
d=llosK=q=has=ngrandcdo=la=nacnI=oh=ghovah;=has=ngrandcdo=la=nacn===has=hcho=
glorosoK?= Efsaas= OSW= NQI= NR= J= osAFK= nun= ud= dudar= qu= l= asaj= habla= solamn= d=
fsral?=?bnsanchas=odos=los=conns=d=la=rraK?=Efsaas=OSWNRFK=p=odra=dcr=so=d=la=
fglsa?=Cuando=l=vanglo=s=nd=or=odo=l=mundoI=s=raa=dl=odr=dl=amor=n=los=
hombrs=J=la=acvdad=d=la=graca=d=aos=mansndos=n=odo=lugarK=ko=s=as=con=fsralK=
bllos=nn=una=cudad=cnralI=dond=aos=los=habra=manndoI=s=llos=hubran=sdo=ls;=d=
modo=qu=l=hcho=d=habr=sdo=rmovdos=hasa=los=conns=d=la=rra=u=un=juco=dvno=
sobr=llosI=no=una=msn=d=amorK=?ghovI=n=la=rbulacn==buscaron;=drramaron=oracn=
cuando=los=casgasK?=Efsaas=OSWNSFK=bs=u=l=rsulado=d=lloK=fsral=s=humllaK=Aqul=qu=
haba=ngordado==qu=raba=cocs=Eauronomo=POWNRFI=ra=ahora=un=nn;==l=por=
o= su= consnI= = consdra= su= angusaK= ?Como= la= mujr= ncna= cuando= s= acrca= l=
alumbramno=gm==da=gros=n=sus=dolorsI=as=hmos=sdo=dlan=d=I=oh=ghovK?=Efsaas=
OSWNTFK =v =lugoI =n =l =vrsculo =NVI =l =por =rsondK =?qus =muros =vvrn; =sus =cadvrs =
rsucarnK?= Efsaas= OSWNVFK= l= los= rclama= como= puosI= aunqu= llos= haban= cado= d= al=
modo= = saban= n= aqulla= condcn= dlorabl= = dgradadaK= ?pus= cadvrs= rsucarnK?=
mongan= ancn= a= sa= rsn= como= sando= rlaconada= con= aanlK= ?asrad== canadI=
moradors=dl=olvo!=orqu=u=roco=s=cual=roco=d=horalzasI==la=rra=dar=sus=murosK?=
Efsaas=OSWNVFK=
=
mud=algun=qu=ha=sgudo=las=razons=a=rsnadas=onr=n=duda=qu=l=bsru=
no= s= hablando= all= acrca= d= la= fglsaI= sno= acrca= d= fsralI= n= conras=con= sus= sors=
dnls=ahora=osradosI==qu=no=ban=a=ranzar=nuvamn?=fsralI=or=l=conraroI=aunqu=
saba= n= la= condcn= ms= nbrosaI= ra= slo= l= curo= muro= qu= l= por= rclama= como=
puoI==llos=rsucarn=como=rncndol=a=lK=ia=rsurrccn=dl=curoI=la=rsurrccn=
d=los=murosI=s=una=vrdad=bnavnurada==undamnal=qu=subac==s=asumda=n=la=
magnra= rocaK= mro= l= asaj= habla= d= la= nacn= qu= s= an= or= rsucar=
srualmn=conorm=a=aosI=roI=admsI=ambn=como=una=nacnI=al=como=l=caulo=
sgun =Efsaas =OTFI =l =cual =s =la =conclusn =dl =nor =d =lo =usoI =lo =hac =an =ms =
vdnK=rlcnI=dsrunI= alqun= sa=bscrura= como=usds=dsnI=ro=no= ngun=su=
urza=srca==rmaraK=
=
bl osurgmno Naconal d fsral
=
=
solvndo=ahora=a=aanlI=van=qu=luz=s=rocada=sobr=l=asajK=ko=slo=habr=all=
lbracn= ara= los= gudos= n= la= qrra= panaI= quns= han= sdo= sgo= d= odos= los= conlcos=
nr=l=Ancrso==l=r=dl=norI=sno=ara=muchos=qu=durmn=Es=dcrI=muchos=qu=an=
no=s=haban=rsnadoI=qu=haban=sado=aar=d=las=angusas=d=su=nacnI=qu=haban=
sado=n=oal=oscurdadI=como=s=suvran=durmndo=n=l=olvo=d=la=rraFK=?juchos=K=K=K=
srn= dsradosI= unos= ara= vda= rnaI= = oros= ara= vrgnza= = conusn= ruaK?=
Eaanl =NOWOFK =bl =o =musra =claramn =qu =no =s =raa =d =la =rsurrccn =d =los =jusos; =
orqu=cuando=so=aconcI=nad=s=lvana=ara=vrgnza==conusn=ruaK=bl=asaj=
no= n= nnguna= rrnca= drca= a= una= rsurrccn= cororalI= la= cual= roorcona=
sncllamn= una= gura= ara= l= rsurgmno= naconal= d= fsralI= quns= son= dscros= como=
NQO=
=

durmndo= n= l= olvoI= ara= rsar= la= magnud= d= su= dgradacnK= Ahora= llos= ban= a=
dsrar==canarI=sgn=fsaasK=
=
mro=dbmos=asar=ahora=a=oro=asaj=J=quzsI=l=ms=claro=d=odos=acrca=dl=asunoK=
bs= n= la= roca= d= bzqulI= dondI= n= una= rdccn= mu= vdn= d= la= rsauracn= d=
fsralI =s =ulza =la =msma =guraK =fsaas =los =llam =un =curo =muroI = =habl =d =llos =como =
morando=n=l=olvoI=dl=cual=llos=ban=a=dsrarK=aanl=ambn=lo=dnomn=un=dsrar=
d =su =suo =n =l =olvoK =bzqul =va =an =ms =allI = =habla =d =llosI =no =slo =como =sando =
murosI=sno=nrrados=n=sus=sulcrosK=Ahora=bnI=s=s=ud=robar=qu=so=no=s=rr=
a= una= rsurrccn= cororal= lralI= sno= a= una= rsauracn= d= fsralI= la= cadna= d= vdnca=
sar=comlaK=vo=no=dudo=qu=so=s=as;=orqu=n=sa=roca=no=s=nos=dja=dducrI=a=
arr= dl= conoI= cul= s= l= sgncadoI= sno= qu= ha= una= nrracn= dvnaK= ko= slo=
nmos=la=rocaI=sno=la=roca=lcadaK=v=la=lcacn=d=la=roca=dada=a=bzqulI==
rsnada= or= l= msmoI= clu= odo= oro= nsamno= co= l= qu= h= sado= nnando=
rsnarlsK= bn= l=rnco=d=bzqul=PTI= nmos= la= surc=d=un= vall= llno=d=husosK=
?ia =mano =d =ghovah =vno =sobr =m; =m =llv =ura =or =l =bsru =d =ghovah = =m =uso =n =
mdo= d= un= vall= qu= saba= llno= d= husosK= j= hzo= asar= juno== alrddor= d=llosI= = h=
aqu= qu= ran= muchsmos= sobr= la= surc= dl= vallK= v= h= aqu= qu= saban= mu= scosK?=
Ebzqul=PTW=NI=O=J=osAFK=?bnoncs=m=rgunW=lh=hjo=d=hombrI=vvrn=sos=husos?=
v= rsondW= lh= por= ghovahI= = lo= sabsK= bnoncs= m= djoW= mroza= a= sos= husos= =
dlsW=?eusos=scosI=od=la=alabra=d=ghovahK=As=ha=dcho=l=por=ghovah=a=sos=husosW=
De=aquI=o=hago=nrar=sru=n=vosorosI==vvrsK=mondr=ndons=sobr=vosorosI=har=
subr=carn=sobr=vosorosI=os=cubrr=d=l==ondr=sru=n=vosoros;==vvrsK=v=sabrs=
qu=o=so=ghovahKD?=mrocI=usI=como=s=m=ordn;==mnras=o=rozabaI=hubo=un=
rudoK=v=h=aqu=un=mblorI==los=husos=s=junaronI=cada=huso=con=su=husoK=jrI==h=aqu=
qu=suban= sobr= llos= ndons= = carnI= = la= l= s= nd= ncma= d= llosK= mro= no= haba=
sru= n= llosK?= Ebzqul= PTW= PJU;= osAFK= mud= alguno= nsar= sramn= qu= sa= s= la=
manra= n= qu= la= glsa= rsucar= d= nr= los= muros?= bs= algn= alma= an= ngaada=
como=ara=omar=so=como=una=dscrcn=dl=ordn=n=qu=nusros=curos=van=a=rsucar?=
mrmro= los= husos=junndos;= lugo= la= carn= =la= l= cubrndo;= = lugo= sru= uso= n=
llos?=p=ud=sosnr=con=sobrdad=qu=so=s=nnd=rncalmn=como=una=gura=
d=la=obra=dl=vanglo=dando=vda=a=las=almas?=a=sr=asI=cun=s=l=sgncado=d=los=husos=
rmramnI=cK?=
=
?bnoncs=m=djoW=mroza=al=sruK=mrozaI=oh=hjo=d=hombrI==d=al=sru=qu=
as =ha =dcho =l =por =ghovahW =?lh =sruI =vn =dsd =los =cuaro =vnos = =sola =sobr =sos =
murosI =ara =qu =vvanK? =mroc =como =m =haba =mandadoI = =l =sru =nr =n =llosI = =
cobraron=vdaK=v=s=usron=d=W=un=jrco=grand=n=rmo!=iugo=m=djoW=lh=hjo=
d =hombrI =sos =husos =son =oda =la =casa =d =fsralK? =Ebzqul =PTW =VJNN; =osAFK =nu =ms =
sncllo=qu=la=lcacn=qu=aos=da=d=la=vsn?=l=la=alca=a=oda=la=casa=d=fsralI=aunquI=
ndudablmnI=u=la=vsn=d=una=rsurrccnK=bzqul=vo=a=los=husos=cobrar=vdaI=a=los=
hombrs=onrs=d=K=mroI=noncsI=nosoros=nmos=a=aos=dndonos=l=sgncado=ral==
adcuado=d=llaK=ia=rsurrccn=dl=curo=la=nmos=ms=lnamn=n=oro=lugarI=como=n=
l =kuvo =qsamnoI = =ambn =n =gobK =bn =los =bvanglosI =los =echosI =ias =bsolasI = =l =
AocalssI= nosoros= nmos= la= rsurrccn= ano= d= los= jusos= como= d= los= njusos= J= una=
rsurrccn= bnavnurada= ara= los= unosI= = ora= rsurrccn= qu= ndr= rrbls=
conscuncas=d=dolor=ara=los=ncludos=n=llaK=mro=nmos=aqu=a=aos=msmoI=ulzando=la=
gura=d=la=rsurrccn=ara=dscrbr=la=bndcn=qu=l=ha=d=conrr=a=pu=ublo=d=fsralK=
ia= gura= s= alca= smlarmn= n= iucas= NR= a= la= convrsn= dl= hjo= rdgoW= ?bs= hjo= mo=
saba=muro==ha=vulo=a=la=vda;=saba=rddo==ha=sdo=halladoK?=Eiucas=NRWOQ=J=iBiAFK=
mablo=nos=rsnaI=bajo=la=msma=guraI=la=bndcn=qu=obndr=l=mundoI=dnro=d=oco=
moI= or= mdo= d= la= rsauracn= d= fsralW= ?morqu= s= la= clusn= d= llos= rsula= n= la=
NQP=
=

rconclacn= dl=mundoI= qu= sr= su= radmsnI= sno= vda= d= nr= los= muros!?= Eoomanos=
NNWNR=J=osAFK=
vo= sosngoI= noncsI= qu= nnguna= ora= nrracn= dl= asaj= llva= la= mrona=dl=
bsru=d=aosK=ias=rsonas=udn=rdcar=l=vanglo=a=arr=d=dcho=asajI=o=alcarlo=
guravamnW=o=no=so=objando=smjan=ulzacn=d=lK=mro=la=malabra=d=aos=nos=
rsna=ano=la=vsn=como=la=nrracnK=v=no=ngo=razons=adconals=ara=crr=la=una=
ms= qu= la= oraK= aos= dc= qu= llo= sgnca= la= casa= d= fsral;= or= anoI= no= sgnca= la=
rsurrccn=dl=curoK=Cuando=los=hombrs=san=rsucados=d=los=muros=n=l=sndo=sco=
aroadoI=no=habr=nnguna=cosa=como=la=casa=d=fsral=nr=los=qu=han=sdo=rsucados=asK=
ia=rsurrccn=on=rmno=a=odas=las=rlacons=d=mo==dl=mundoK=a=ah=qu=lo=qu=
nmos=aqu=s=sncllamn=una=gura=omada=d=la=rsurrccnI==alcada=a= la=bndcn=
uura=d=fsral=J=qu=n=s=noncs=sr=una=nacn=sanaI=roI=no=obsanI=una=nacnK=
=
?iugo= m=djoW= lh= hjo= d= hombrI= sos= husos= son= oda= la= casa=d= fsralK= e= aqu=
qu=llos=dcnW=?kusros=husos=s=han=scadoK=p=ha=rddo=nusra=sranzaK=pomos=dl=
odo =dsrudosK? =mor =anoI =roza = =dls =qu =as =ha =dcho =l =por =ghovahW =?e =aquI =oh =
ublo=moI=o=abrr=vusros=sulcrosK=ls=har=subr=d=vusros=sulcros==os=rar=a=la=
rra=d=fsralK?=Ebzqul=PTW=NNI=NO=J=osAFK=kada=ud=sr=ms=vdnK=qoda=la=vdnca=
dl=caulo=conrma=la=msma=cosaK=mro=ms=qu=soK=?v=sabrs=qu=so=ghovahI=cuando=o=
abra= vusros= sulcros= = os= haga= subr= d= vusros= sulcrosI= oh= ublo= moK= mondr= m=
bsru=n=vosorosI==vvrsK=ls=colocar=n=vusra=roa=rraI==sabrs=qu=oI=ghovahI=
lo=dj==lo=hcI?=dc=ghovahK?=Ebzqul=PTW=NPI=NQ=J=osAFK=ia=sgun=orcn=roca=an=
ms=luz=sobr=lloK=qnmos=ora=vsn=rlaconada=con=soK=p=oman=dos=alos==s=junan=n=
unoI= rsnando= oro= asco= d= la= bndcn= qu= s= rsrvada= ara= fsralK= p= odo= fsral=
uvra=qu=sr=sacado=d=sus=sulcrosI=las=doc=rbus=odran=habr=ormado=an=dos=gruos=
sarados= como= n= los= rmros= dasK= mro= ahora= nra= una= nuva= condcnI= ara= dmosrar=
quI=cuando=la=rsucacn=d=fsral=aconcI=sus=nrssI=una=vz=dvddosI=s=unrnK=bso=
no= s= rr= a= la= fglsaI= n= a= nusra= condcn= cuando= rsucmos= d= nr= los= murosK=
kosoros= no= srmos= lanados= n= la= rra= d= fsral= bajo= aavd= como= nusro= rK= Aun= s=
omamos=a=aavd=como=un=o=d=CrsoI=con=odoI=sa=no=s=nusra=rlacnK=kosoros=somos=
l=curo==la=sosa=d=Crso=J=no=mramn=un=ubloI=sobr=l=cual=rna=un=rK=
=
AsI=comarando=sas=drns=orcons=d=la=malabra=d=aosI=nosoros=nmos=una=
odrosa=dmosracn=d=qu=l=asaj=n=aanl=s=rr=ncamn=a=fsralK=v=as=como=l=
rmr=vrsculo=nos=musra=la=lbracn=d=los=gudos=n=su=rra=n=la=oca=d=su=ms=ardua=
angusaI=l=sgundo=vrsculo=nos=musra=aqullo=qu=s=la=clav=ara=muchas=d=las=rocas=
J==la=salda=d=la=raza=d=fsral=dsd=sus=lugars=d=scond==d=rounda=dgradacnI=odo=
so=rsnado=bajo=la=gura=d=dormr=n=l=olvoI==sr=dsrados==sacados=ura=d=lK=
mroI=san=llos=los=qu=sn=n=la=rra=d=fsral=o=los=qu=saln=dl=olvo=d=la=rraI=o=d=
nr=los=dnlsI=nnguno=sr=lbrado=co=aqullos=qu=son=los=objos=d=los=consjos=d=
aosI =s =dcrI =?los =qu =s =halln =scros =n =l =lbroK? =Eaanl =NOWNFK =Algunos =d =llos =udn =
dsrarsI=al=como=la=gura=lo=rsaI=ara=omar=ar=n=la=gran=lucha=al=nal;=ro=al=no=
sar= nscros= n= l= lbro= d= aosI= llos= srn= abandonados= ara= vrgnza= = conusn=
ruaK=Eaanl=NOWOFK=mara=los=dms=no=s=raa=d=una=mra=lbracn=naconalI=sno=mucho=
msK=Aqullos=qu=son=lbrados=srn=vrdadramn=nacdos=d=aosK=rn=carcr=srual=s=
unr=a=su=dsrarI=as=como=un=carcr=naconalK=
=
mro=ddqumonos=brvmn=al=rso=dl=cauloK=bl=bsru=d=aos=nos=musra=qu=
algunos= d= nr= llos= ndrn= una= noabl= madurzK= pon= los= qu= s= mnconan= como= sndo=
?nnddosK?= ?ios= nnddos= rslandcrn= como= l= rslandor= dl= rmamnoK?= Eaanl=
NOWOFK= bsos= han= sdo= dsngudos= d= nr= los= gudos= n= un= mo= d= angusaK= ?v= los= qu=
nsan= la= jusca= a= la= mulud= xl.I a=los=muchoszI=como=las=srllas=a= rua=rndadK?=
Eaanl=NOWOFK=kosoros=samos=oblgados=asI=a=cambar=la=vrsn=fnglsa=d=la=BblaI=orqu=
la =rsn =qu =s =ulza =n =dcha =vrsn =J =Dhan =vulo =a =muchos =a =la =juscaD =J =s =oco =
NQQ=
=

acradaK=bl=sndo=vrdadro=s=?los=qu=nsan=jusca=a=los=muchosK?=ko=s=raa=dl=o=
qu=ngan=llos=J=l=uno=no=s=s=llos=los=vulvn=ralmn=a=la=jusca=o=no;=sno=qu=a=?los=
qu= nsan= a= los= muchos?I= o= a= la= masa= d= los= gudosI= s= ls= rom= as= la= bndcnK= bllos=
odran= nrI= quzsI= scasos= rsulados;= ro= la= rguna= s= s= llos= sn= rabajando= ara=
aosI==mannndo=la=auordad=d=pu=vrdadK=ia=msma=alabra=ebra=s=ulzada=n=oras=
ars= d=la= bscruraI= dond=sgncaI= ndudablmnI= Djusfcar.D=ios=raducors=fnglss=J=
juzgandoI=con=una=buna=raznI=qu=la=alabra=DjuscarD=no=sra=adcuada=n=una=clusula=qu=
dscrb=la=accn=d=los=hombrsI=mnras=qu=la=juscacn=rnc=cramn=a=aos=J=la=
han=cambado=or=?vulvan=a=la=juscaK?=Eaanl=NOWP=J=hgsNTSVFK=mro=o=m=omo=la=lbrad=
d=rrr=la=vrsn=a=mnconada=J=?nsan=la=juscaK?=marcra=as=qu=ha=algunos=d=los=
gudos=qu=habrn=mosrado=un=grado=comaravamn=maor=d=comrnsn=d=la=mn=d=
aosK=bllos=son=llamados=?los=nnddosK?=mro=aar=d=la=comrnsnI=oros=saln=n=nrga=
srualI= como= hmos= vsoI= ara= nsar= a= la= masa= d= los= gudosI= quns= saban= n= s=
noncs=bajo=l=odr=dl=AncrsoI=o=qu=caron=dsus=bajo=s=odrK=?ia=mulud?=ElI=
los=muchosF=Eaanl=NOWPFI=s=una=ras=cnca=n=aanl=ara=rrrs=a=las=masas=sn==o=los=
qu=sn= rddosK=ios= qu=nsan= a= la= mulud= n= la= jusca= van= a= rslandcr= como= las=
srllas=a=rua=rndadK=
=
vI=admsI=dbo=arovchar=la=oorundad=ara=dcr=qu=s=s=l=sgncado=vrdadro=
d=un=vrsculo=n=fsaas=RPI=qu=ha=djado=raordnaramn=rljos=a=los=crcosW=?or=su=
conocmno=juscar=m=srvo=juso=a= muchosK?=Efsaas=RPWNNFK=pn=duda=muchos=Crsanos=
lo =han =rlaconado =con =Dor pu obdnca= juscar =m =srvo =juso =a =muchosKD =mro =no =ha =
nnguna= rlacnI= n=absoluoI= nr=los=dos=nsamnosK= qmnlo=al=como= ha=sdo=sugrdo=
n=l=asaj=qu=s=an=nosorosI==odo=s=claroK=vo=amoco=ngo=la=mnor=duda=d=qu=
s=s=l=sgncado=vrdadroK=bs=ara=nsar=n=jusca;=la=juscacn=no=s=all=l=unoK=bn=
l= caso= dl= por= la= nsanzaI= obvamnI= sr= rca;= ro= ncluso= all= l= objo= s=
?muchos?=E?a= la=mulud?=oI=?a=los=muchos?I=como=n=aanlFK= kosoros= nconramos=aqu=qu=
sas=almas=adosas=nr=los=gudos=nn=un=cro=conocmno=d=la=vrdad=dvnaI==llos=
nsan=a=la=masa=n=juscaK=ko=s=raar=d=mosrar==rdcar=la=graca=n=aqul=daK=bllos=
ls=nsarn=n=juscaK=bl=sndo=d=DjuscarD=no=sra=vrdadroI=s=nosoros=consdramos=a=
los= sujos= d= la= accnI= o= a= los= objos= d= llaK= nuzs= odramos= nndr= so= dl= por= n=
fsaas=RPK=mro=aun=asI=rgunn=a=cualqur=rsona=cul=s=l=sgncado=d=qu=l=jusca=a=
muchos=or=pu=conocmnoI==dcha=rsona=ndr=qu=vajar=basan=ljos=ara=hallar=una=
robabl= rsusaK= Algunos= dnsors= d= llo= udn= raar= d= nndrI= Dmdan= l=
conocmno=d=l?I=ro=so=no=s=sosndrK=bl=sgncado=vrdadro=s=qu=l=por=ulzar=
pu=conocmno=como=l=mdo=d=nsar=a=muchosK=bn=fsaas==aanlI=s=rr=a=nsar=
n=juscaI=no=a=juscar=n=volvr=a=la=juscaK=
=
bl ibro d aanl pllado J bl ibro d Aocalss Abro
=
=
bn= l= vrsculo= sgun= aarc= un= moran= rncoI= sobr= l= cual= s= db= dcr=
algunas=ocas=alabrasI=?mro=I=aanlI=crra=las=alabras==slla=l=lbro=hasa=l=mo=dl=
nK= juchos= corrrn= d= aqu= ara= allI= = la= cnca= s= aumnarK?= Eaanl= NOWQFK= p= norma=
aqu=a=aanl=qu=no=s=dba=rcurrr=a=las=cosas=qu=l=haba=vsoI==las=comuncacons=qu=
haba=odoI=aunqu=ranI=sn=dudaI=d=aosI=ara=ulzarlas=ara=l=rsnK=qodo=dba=sr=un=
lbro= sllado= hasa= un= da= dsan;= n= rsumnI= hasa= l= mo= dl= nK= bn= un= vrsculo=
osrorI= aanl= lana= la= rgunaI= ?cul= sr= l= n= d= sas= cosas??= Eaanl= NOWUFK= v= la=
rsusa=sI=?AndaI=aanlI=us=sas=alabras=sn=crradas==slladas=hasa=l=mo=dl=
nK=juchos=srn=lmosI==mblanqucdos==urcados;=los=mos=rocdrn=mamnI==
nnguno=d=los=mos=nndrI=ro=los=nnddos=comrndrnK?=Eaanl=NOW=VI=NMFK=p=nos=
musra=claramn=asI=qu=l=nndmno=d=las=alabras=d=aos=s=una=cosa=srualI==
no=un=asuno=d=mro=nlcoK=p=us=asI=n=s=caso=l=mo=odra=nndr=ano=como=l=
NQR=
=

jusoK= p= dc= rsamn= quI= ?nnguno= d= los= mos= nndrI= ro= los= nnddos=
comrndrnK?= bs= dcrI= sos= nlgnsI= d= quns= hmos= odo= anrormnK= mongan=
ancn= a= la= moranca= d= soK= bn= l= lmo= caulo= d= AocalssI= vmos= s= l= habla= al=
roa=guan=al=nal=d=su=rocaK=bl=conras=s=mu=sorrndnK=bn=la=lma=roca=d=
aanlI= s= l= dc= qu= odo= va= a= sr= crrado= = sllado= hasa= l= mo= dl= nK= bn= l= lmo=
caulo=dl=AocalssI=a=guan=s=l=dc=qu=no=sll=?las=alabras=d=la=roca=d=s=lbroI=
orqu=l= mo= s= crcaK?= EAocalss= OOWNMFK= bn= oras= alabrasI= ha= un= aco=conras=
nr=l=mandao=dado=a=los=dos=roasK=mara=l=roa=gudo=odo=s=sllado=hasa=l=mo=
dl=nK=mara=l=roa=guan=nada=s=slladoW=odo=s=abroK=mor=qu?=ia=rsusa=s=qu=
s=ha=suuso=qu=la=fglsa=J=l=Crsano=J=ha=d=a=sar=smr=n=l=mo=dl=nK=bl=don=
dl= bsru= pano= ha= cambado= odoK= asd= aqul= momno= nada= ha= sdo= sllado= ara= l=
CrsanoK=qoda=la=mnI=los=acosI=los=consjos=d=aosI=s!==pus=scros=acrca=dl=mundoI=
n=la=bscrura=d=vrdadI=l=sn=abros=or=l=odr=d=aosK=
=
bl=CrsanoI=aun=s=usds=oman=al=dbl==gnoranI=n=l=bsru=pano=morando=n=
lK=mor=consgunI=al=scrbr=a=los=?hjos?I=guan=dcI=?vosoros=ns=la=uncn=dl=panoI==
conocs= odas= las= cosasK?= EN= guan= OWOMFK=qodo= l=conocmno= dl=mundo= nunca= ud= hacr=
qu=un=hombr=nnda=la=Bbla;=mnras=quI=s=un=alma=s=nacda=d=aosI=lla=s=caaz=d=
nndr= cualqur= cosa= qu= aos= rvlaW= slo= rqur= sr= guadaI= = nsada= ms=
rcamnK=bl=asol=no=s=hablando=d=los=rqusos=vrdadros=d=los=?hjos?I=los=qu=
udn= sr= mu= quosK= bnoncsI= n= qun= nos= gloramosI= = dbramos= glorarnos?= bn=
aosI=qun=nos=ha=dado=an=asombroso=rvlgoK=qodo=aqul=qu=n=l=bsru=d=aosI=n=
una= caacdad= dvna= ara= nrar= n= las= cosas= d= aosK= l= slo= dsa= sar= n= crcunsancas=
adcuadasI=dndndo=d=aosI==valorando=pu=malabraI==lo=qu=s=d=aos=s=mansar==
dmosrar=sr=dvnoK=bso=s=rlaconado=con=l=hcho=d=qu=l=bsru=d=aos=s=dado=a=la=
fglsaI=n=un=sndo=scalI=qu=n=squra=los=roas=conocanK=morqu=aunqu=llos=nan=
l=bsru=ara=qu=los=nsrasI=dl=modo=qu=nosorosI=obvamnI=no=lo=nmosI=con=odoI=
nmos= l= bsru= pano= morando= smr= n= nosoros;= una= conscunca= d= llo= s= qu=
nosoros=nmos=nlgnca=srualI=?la=mn=d=Crso?=EN=Cornos=OWNSFI=la=cual=llos=no=
nanK =vI =or =lo =anoI =como =usds =udn =rcordarI =l =bsru =d =aosI =n =N =mdro =NI =
conrasa=la=condcn=acual=dl=Crsano=con=la=d=los=sanosI=sI=con=la=d=los=roos=roasI=
bajo=l=Anguo=samnoK=l=nos=musra=qu=llos=saban=?scudrando=qu=rsona==qu=
mo= ndcaba= l= bsru= d= Crso= qu= saba= n= llosI= l= cual= anuncaba= d= anmano= los=
surmnos=d=CrsoI==las=gloras=qu=vndran=ras=llosK=A=sos=s=ls=rvl=qu=no=ara=s=
msmosI=sno=ara nosorosI=admnsraban=las=cosas=qu=ahora=os=son=anuncadas=or=los=qu=
os =han =rdcado =l =vanglo =or =l =bsru =pano =nvado =dl =cloK? =EN =mdro =NW =NNI =NOFK =bs =
dcrI= nosoros= samos= n= l= conocmno= = goc= acual= d= cosas= quI= s ls= djoI =no =ls =
concrnan=a= llos=sno=a= nosoros=dl=kuvo=qsamnoK=bso=s=mu=moranK=bllos=nan=
la=romsaI==ra=salvacn=ara=llosK=mro=nosoros=nmos=mucho=msW=nmos=la=bndcn=
osvaI=cumlda=J=la=rdncn=no=mramn=romdaI=sno=cuadaK=v=l=Crsano=s=lbr=
ahoraI=alvado=or=graca=d=odo=asuno=acrca=d=sus=cadosI=d=nrar=n=las=cosas=bndas=
d=aosK=
=
mor=consgunI=aos=dc=ahoraI=ko=dbs=sllar=l=lbroK=bl=mo=dl=n=s=aqul=n=
qu= nosoros= somos= conmladosI= habndo= a= vndoI= moralmnI= l= nK= vI= or= lo= anoI=
nosoros= samos= srando= qu= l= por= vnga= n= cualqur= momnoK= aond= los=
nsamnos=gudos=rvalcnI=las=rsonas=sn=smr=buscando=un=mo=rcdn=d=
gran=angusaK=bllos=no=vn=qu=aos=n=un=roso=acrca=d=fsralI=as=como=acrca=d=la=
fglsa;=no=vn=qu=cuando=l=nos=haa=llvado=a=nusro=lugar=adcuado=n=la=glora=clsalI=l=
s=ocuar=nuvamn=d=los=gudos;==qu=llosI=no=nosorosI=dbn=asar=a=ravs=d=la=gran=
rbulacnI==vr=las=sals=dsgnadas=qu=anuncan=la=aromacn=dl=ejo=dl=eombr=a=la=
rraK=
NQS=
=

=
bso= srvI= ambnI= ara= lcar= cmo= s= qu= nosoros= odmos= nndr= sas=
rocasK =aanl =no =odaW =al =como =l =dc =aquI =?v =o =oI =mas =no =nndK =v =djW =por =moI =
cul=sr=l=n=d=sas=cosas?=bl=rsondW=AndaI=aanlI=us=sas=alabras=sn=crradas=
=slladas=hasa=l=mo=dl=nK?=Eaanl=NOW=UI=VFK=iugo=nra=l=Crsansmo==n=una=d=las=
alabras=s=sllada=J=nnguna=s=crradaK=qodas=llas=sn=abrasK=mara=nosoros=l=n=smr=
s=crca;=s=dc=qu=samos=n=l=n=dl=sgloW=al=como=s=scro=n=N=Cornos=NMWNNI=
?bsas= cosas= ls= sucdron= como= jmloI= = uron= scras= como= nsanza= ara= nosorosI=
ara =quns =ha =llgado =l =n =d =los =sglosK? =EN =Cornos =NMWNN =J =iBiAFK =v =smr =s =asK =p =
dc= qu= CrsoI= ?n= la= consumacn= d= los= sglosI= s= rsn= una= vz= ara= smr= or= l=
sacrco=d=s=msmo=ara=quar=d=n=mdo=l=cadoK?=Eebros=VWOSFK=p=ha=rsuuso=
smr= qu= la= fglsa= s= n= l= nI= n= vrud= dl= bsruI= ancando= l=rmann=adosoI=
nlgnK=bcvamnI=la= fglsa=comnz=con=un=rmann=d=gudos=qu=nan==n=su=
jsasK=a=s=modoI=mncoss=comnz=con=aqullo=qu=sr=vrdad=nuvamn=dsus=
qu=samos=llvados=al=cloK=mus=cuando=aos=haa=rasladado=a=los=sanosI==l=mo=dl=n=
haa= llgado= lralmnI= habrI= una= vz= msI= un= rmann= d= gudos= lsK= ?mro= los=
nnddos=comrndrnK?=Eaanl=NOWNMFK=p=rsuon=smr=qu=la=fglsa=s=n=sos=
rvlgosI= = s= sncalmn= or= ncma= d= los= mros= dscubrmnos= o= rogrsos= d= la=
raK=
=
NOSM aas J NOVM aas J NPPR aas
=
=
Con=rsco=a=los=?das?=d=los=qu=s=habla=al=nal=dl=cauloI=cul=s=su=sgncado?=
bn= l= vrsculo= NNI= s= dcI= ?v= dsd= l= mo= qu= sa= quado= l= connuo= sacrco= hasa= la=
abomnacn=dsoladoraI=habr=ml=doscnos=novna=dasK?=Eaanl=NOWNNFK=bl=varn=vsdo=d=
lno=haba=dchoI=rvamnI=n=l=vrsculo=TI=qu=sra=or=?=moI=mosI==la=mad=d=
un=mo?=Eaanl=NOWTF=EkK=dl=qKW=lo=qu=s=lo=msmo=quW=N=ao=H=O=aos=H=la=mad=d=un=
aoI=cada=ao=sndo=d=PSM=dasF=J=s=dcrI=or=NKOSM=dasK=bl=vrsculo=NN=aad=rna=dasI=
o =un =ms =msI =a =los =NKOSM =dasK =iugoI =n =l =vrsculo =NOI =nconramos =una =oca =adconalW =
?Bnavnurado=l=qu=srI==llgu=a=ml=rscnos=rna==cnco=dasK?=bs=dcrI=s=aad=
an= un= ms= = mdoK= a= modo= qu= nmosI= ans= qu= nadaI= NKOSM= das;= lugo= NKOVM= das;=
lugo= NKPPR= dasK= modmos= rgunarI= cul= s= l= sgncado= d= so?= vI= dsd= qu= oca=
dbmos=calcular=sos=das?=ia=rsusa=sI=?dsd=l=mo=n=qu=l=sacrco=ruo=sa=
aboldo==usa=la=abomnacn=d=la=dsolacnK?=Eaanl=NOWNN=J=iBiAFK=
=
v= ahoraI= o=hara= una= obsrvacn= d= alguna= morancaI= como= unndo= odo= lo= qu=ha=
sdo= dchoI= = dando= una=ruba= conclusva= d= la= vrdadra= nrracn=d= sa= rocaK= p=
raa= dl= vrsculo= msmo= qu= nusro= por= c= n= jao= OQK= ?mor= anoI= cuando= vs= n= l=
lugar= sano= la= abomnacn= dsoladora= d= qu= habl= l= roa= aanl= El= qu= lI= nndaFI=
noncs= los= qu= sn= n= gudaI= huan= a= los= monsK?= Ejao= OQW= NRI= NSFK= ia= rguna= sI=
dnd =habla =aanl =d =so? =vo =rsondoI =n =l =vrsculo =NN =d =s =cauloK =bs =l =nco =
vrsculo=qu=rsond=n=orma=adcuada=al=qu=s=n=jaoK=
=
p=nos=dc=qu=dsd=aqul=mo=habr=NKOVM=das;=lugoI=un=rodo=adconal=d=QR=
dasI==noncsI=la=bndcn=lnaK=ea=sdo=s=l=caso?=p=usds=lo=alcan=a=cualqur=cosa=
asadaI=como=or=jmloI=a=la=dsruccn=d=grusaln=llvada=a=cabo=or=las=roas=d=qo;=
cuando= usds= calculan= NKPPR= das= dsd= l= mo= cuando= los= oomanos= omaron= grusalnI=
ha=llgadoI=ralmnI=la=bndcn?=fmora=oco=cmo=omn=usds=los=dasK=ajmos=qu=
s= omn= como= NKPPR= aos= En= vz= d= NKPPR= dasF= dsd= la= dsruccn= d= grusalnW= han=
obndo= usds= an= la= bndcn= d= los= gudos= = la= bndcn= d= los= sanos= conorm= a= la=
malabra=d=aos=aqu?=kada=arcdoK=nu=s=dduc=noncs?=nu=usds=han=calculado=la=
cha= a= arr= d= una= oca= quvocadaK= ?ia= abomnacn= d= la= dsolacn?I= oI= ?abomnacn=
dsoladora?=no=ha=llgado=an;=cuando=llguI=n=l=sndo=dl=qu=nusro=por=hablaI=sgun=
a=connuacn=NKPPR=dasI==noncs=sr=la=lna=bndcnK=
NQT=
=

bl Cumlmno d la lbra Comla


=
=
mro=ahoraI=ora=alabra=n=cuano=a=sas=drncasW=rmramn=los=NKOSMI=lugo=los=
NKOVMI = =lugoI =nalmnI =los =NKPPR =dasK =vo =cro =qu =la =razn =d =so =s =db =a =qu =la =
bndcn=d=fsral=no=sr=nroducda=nmdaamnK=bl=rmr=gran=momno=crucal=sr=la=
dsruccn =dl =?r?K =bso =aconc =cuando =los =NKOSM =das =ranK =mroI =como =hmos =vso =n =
aanl= NNI= l= r= dl= nor= db= sr= lmnado= dsus= dl= ?rK?= mor= consgunI= ha= oro=
rodo= d= dmoraK= mro= o= no= so= rarado= ara= dcr= s= s= rodo= concdr= con= los=
rna=das=adconals=Eo=NKOVMFI=o=con=los=QR=das=osrors=ENKPPRFK=a=soI=sn=mbargoI=
odmos=sar=sgurosW=qu=l=lmo=d=llos=nos=llva=al=cumlmno=d=la=obra=comlaW==
m=nclno=a=nsar=qu=la=dsruccn=dl=r=dl=nor=s=ms=bn=uno=d=los=lmosI=s=no=l=
lmoI=d=sos=acos=d=juco=ans=qu=la=oca=d=bndcn=comncK=bn=fsaas=NMWNOI=s=
dcI= ?mro= aconcr= qu= dsus= qu= l= por= haa= acabado= oda= su= obra= n= l= mon= d=
pon==n=grusalnI=casgar=l=ruo=d=la=sobrba=dl=corazn=dl=r=d=AsraI==la=glora=d=
la=alvz=d=sus=ojosK?=ko=arc=ndcar=so=qu=s=raa=dl=lmo=aco=dl=por=n=juco=
rlaconado= con= la= bndcn= d= fsral?= qnmos= as= un= brv= nrvaloI= o= dosI= dsus= d= la=
dsruccn= dl= AncrsoI= duran= los= cuals= l= por= s= abando= an= a= los= nmgos= d=
fsralK= ?Bnavnurado= l= qu= srI= = llgu= a= ml= rscnos= rna= = cnco= dasK?= Eaanl=
NOWNOFK=
=
Cofpql bp bi CbNqol sboaAabol
=
=
cnalzo= ahora= l= lbroI= orando= a= aos= ara= qu=l= lo= haga= d= bnco= ral= as= como= d=
nrs=ralK=rno=d=los=ms=morans=unos=d=bnco=habr=sdo=s=J=lbrar=a=los=hjos=
d=aos=d=la=da=d=qu=la=fglsa=lo=s=odoK=Aqul=no=s=un=ssma=vrdadroK=bllo=s=car=n=
la=msma=clas=d=rror=n=qu=los=anguos=asrnomos=solan=carI=cuando=llos=van=al=mundo=
como=l=cnro=dl=ssma=solarI=dbdo=a=qu=ra=l=lugar=dond=llos=saban=vvndoK=bso=
sroa=smr=al=hombrK=l=hac=d=s=msmo=l=cnro=d=odoK=bl=msmo=rror=s=com=n=
la= ologaK= ia= fglsaI= dbdo= a= qu= samos= n= llaI= ha= sdo= hcha= l= cnro= d= la= bscruraI=
mnras= qu= Crso= l= cnro= vrdadroK= l= s= l= cnro= d= bndcn= clsalI= = la= fglsa= l=
roda;=l=s=l=cnro=d=la=bndcn=gudaI==los=gudos=l=rodanK=mor=anoI=a=sa=n=l=clo=o=
n= la= rraI= Crso= s= l= nclo= d= odos= los= nsamnos= d= bndcn= d= aosK= v= cuando=
nusros=corazons=sn=jos=n=lI=ha=azI=rogrsoI==bndcnK=ia=razn=or=qu=las=almas=
a= mnudo= no= nn= azI= s= orqu= llas= s= sn= ocuando= d= llas= msmas;= orqu= no=
ncunran= lo= qu= llas= nsan= qu= dbra= sar= n= un= CrsanoK= jnras= quI= s= o= so=
mrando= a= CrsoI= no= ha= dculadK= ia= rguna= s= convr= noncs= nW= p= mrc= Crso=
qu=una=rsona=al=como=o=so=s=salv?=io=udo=o=ngar?=bl=rsulado=d=so=s=qu=o=
so =lzI = =aos =m =ud =ulzar =n =pu =srvcoK =mro =s =o =so =conunddo =acrca =d =la =
salvacn=d=m=almaI=cmo=udo=sr=ocuado=srvndo=a=oros?=ia=gran=cusn=dl=o=no=
sr=jams=zanjada=hasa=qu=Crso=sa=l=cnro=d=odo=ara=nosorosK=nu=uda=sr=as!=l=
s=l=cnro=ara=odos=los=nsamnos=d=amor==jusca=d=aosI=as=como=ara=los=d=gloraK=
=
tllam=hll=
=
qraducdo=dl=fngls=orW=BKoKCKlK=J=AbrlLkovmbr=OMMUKJ=
=
=
=
=
wwwKgracavrdadKn=
=
NQU=
=

También podría gustarte