Está en la página 1de 9

Variable

Explicacin Despusdeestocomienzaeltextoquedeseaformatearenlapantalla. Barrainvertida(\)seescapanuevaslneasenlaseccindetexto.Esto puedesertilparalalimpiezadelosarchivosdeconfiguracinque conkyseutilizaparacanalizarentradasadzen2.

TEXTO

alineacin

Posicinalineadaenlapantalla,puedeTOP_LEFT,TOP_RIGHT, top_middle,BOTTOM_LEFT,BOTTOM_RIGHT,bottom_middle, middle_left,middle_middle,middle_right,oninguno(tambinsepuede abreviacomotl,tr,tm,bl,br,bm,ml,mm,mr).Vasetambingap_xy gap_y.

append_file

Anexarelarchivodadocomoargumento.

fondo

Valorbooleanoque,siescierto,Conkysebifurcabaafondoenel arranque.

border_inner_margin

Margendefronterainteriorenpxeles(elmargenentreelbordeyel texto).

border_outer_margin

Margendefronteraexteriorenpxeles(elmargenentreelbordeyel bordedelaventana).

border_width

Anchodelbordeenpxeles.

colorN

Predefinauncolorparasuusodentrodelossegmentosdetexto. SustituirNporundgitoentre0y9,ambosinclusive.Alespecificarel valordelcolorenhexadecimal,omitaelhashlder(#).

cpu_avg_samples

ElnmerodemuestrasapromediarparasupervisindelaCPU.

default_bar_size

Especifiquelaanchurayalturapordefectoparalosbares.Ejemplo: 'default_bar_size06'.Estoesparticularmentetilparaexecbary execibaryaquenotomanargumentostamao.

default_color

Elcolordeldefectoycolordelborde

default_gauge_size

Especifiquelaanchurayalturapordefectoparalosmedidores.Ejemplo: 'default_gauge_size2525'.Estoesparticularmentetilparaexecgaugey execigaugeyaquenotomanargumentostamao

default_graph_size

Especifiquelaanchurayalturapordefectoparalosgrficos.Ejemplo: 'default_graph_size025'.Estoesparticularmentetilparaexecgraphy execigraphyaquenotomanargumentostamao Esquemadecolorpordefecto

default_outline_color

default_shade_color

Colordesombreadopordefectoyelcolordesombreadodeborde

disable_auto_reload

Habilitarparadesactivarlafuncindeautorecargaconfiginotifybased.

diskio_avg_samples

ElnmerodemuestrasapromediarparalamonitorizacindediscoI/ O.

mostrar

EspecifiqueunapantallaXconectarse.

double_buffer

UtilicelaextensinXdbe?(Eliminaelparpadeo)Serecomiendautilizar unaventanapropiaconestemododedoblebfernosertangrande.

draw_borders

Dibujarbordesalrededordetexto?

draw_graph_borders

Dibujarbordesalrededordelosgrficos?

draw_outline

Dibujaloscontornos?

draw_shades

Dibujalascortinas?

extra_newline

Pongaunanuevalneaadicionalalfinalcuandoseescribeenlasalida estndar,tilparaescribirenwiboxesesimpresionante.

fuente

NombredelafuentedeX,xfontselsepuedeutilizarparaobteneruna fuenteagradable

format_human_readable

Siestactivado,losvaloresquesonenbytesseimprimirnenformato legibleporhumanos(esdecir,Kb,MiB,etc).Siestdesactivada,se imprimeelnmerodebytesenlugar.

gap_x

Gap,enpxeles,entreelbordederechooizquierdodelapantalla,al igualquepasaxenlalneadecomandos,porejemplogap_x10.Por otramateriarelacionadaconlaposicin,consulte"alineacin".

gap_y

Gap,enpxeles,entreelbordesuperioroinferiordelapantalla,aligual quepasayenlalneadecomandos,porejemplogap_y10.Porotra materiarelacionadaconlaposicin,consulte"alineacin".

hddtemp_host

Nombredehostparaconectarsealosobjetoshddtemp.Elvalor predeterminadoes"127.0.0.1".

hddtemp_port

Puertoqueseutilizarparalasconexioneshddtemp.Elvalor predeterminadoes7634.

if_up_strictness

Conqurigordebeserif_upalprobarunainterfazparaestararriba?El valoresunodearriba,enlaceodireccin,paracomprobarsilainterfaz esexclusivamenteparaarriba,serytenerrelacinoestararriba,que tieneenlaceyunadireccinIPasignada.

imap

ServidorIMAPmundialpredeterminado.Losargumentosson:"pase usuariodelhost[iintervalo(ensegundos)][f'carpeta'][ppuerto][e 'comando'][rreintentos]".Elpuertopordefectoes143,lacarpetapor defectoes'INBOX',intervalopredeterminadoesde5minutos,yel nmeropredeterminadodereintentosantesdeabandonares5.Sila contraseasesuministracomo'*',selepedirqueintroduzcala contraseacuandoseiniciaConky.

imlib_cache_flush_interval

Intervalo(ensegundos)paraeliminarImlib2cach.

imlib_cache_size

Imlib2imagentamaodelacachenbytes.Elvalorpredeterminadoes 4MiB.Aumenteestevalorsiutiliza$lotesdeimgenes.Seestableceen 0paradesactivarlacachdeimgenes.

lua_draw_hook_post

Estafuncin,siestdefinido,serllamadoporConkyatravsdecada iteracindespusdedibujaralaventana.RequiereapoyoX.Toma cualquiernmerodeargumentosopcionales.Utiliceestelibropara dibujarcosasenlapartesuperiordeloqueatraeaConky.Conkypone 'conky_'delantedenombre_funcionparaevitarllamadasaccidentalesa lafuncinmalamenosqueellugar'conky_'delantedeustedmismo.

lua_draw_hook_pre

Estafuncin,siestdefinido,serllamadoporConkyatravsdecada iteracinantesdesacaralaventana.RequiereapoyoX.Tomacualquier nmerodeargumentosopcionales.Utiliceestelibroparadibujarcosas enlapartesuperiordeloqueatraeaConky.Conkypone'conky_' delantedenombre_funcionparaevitarllamadasaccidentalesalafuncin malamenosqueellugar'conky_'delantedeustedmismo.

lua_load

CargalosscriptsLuaseparadosporespacios.

lua_shutdown_hook

Estafuncin,siestdefinido,serllamadoporConkyalapagarel equipoocuandolaconfiguracinsevuelveacargar.Utiliceestegancho paralimpiardespusdetimismo,comolaliberacindememoriaqueha sidoasignadoporlasbibliotecasexternasatravsdeLua.Conkypone 'conky_'delantedenombre_funcionparaevitarllamadasaccidentalesa lafuncinmalamenosqueellugar'conky_'delantedeustedmismo. Estafuncin,siestdefinido,serllamadoporConkyenelarranqueo cuandolaconfiguracinsevuelveacargar.Utiliceestelibropara inicializarlosvaloresodelasaplicacionesdeunasolaejecucin.Conky pone'conky_'delantedenombre_funcionparaevitarllamadas accidentalesalafuncinmalamenosqueellugar'conky_'delantede ustedmismo.

lua_startup_hook

mail_spool

Correocarreteparalacomprobacindecorreo

Permitaquecadamonitordepuertopararealizarunseguimientoalo sumoestomuchasconexiones(sies0onoseestablece,pordefectoes max_port_monitor_connections 256)

max_specials

Nmeromximodecosasespeciales,porejemplo,lasfuentes,las compensaciones,alinea,etc(pordefectoes512)

max_text_width

Cuandounalneaenlasalidacontienecaracteres'width'yalfinalnose alcanza,laprximacharlaseiniciarenunanuevalnea.Sidesea asegurarsedequelaslneasnoserompen,establezca'width'a0

max_user_text

Tamaomximodelbferdetextodelusuario,esdecir,diseoque siguelalneadetextoenelarchivodeconfiguracin(pordefectoes 16384bytes)

maximum_width

Anchomximodelaventana

tamao_mnimo

Eltamaomnimodelaventana

mpd_host

HostdelservidordeMPD

mpd_password

ContraseadelservidorDPM

mpd_port

PuertodeservidorMPD

music_player_interval

Jugadorintervalodeactualizacinhilomusical(pordefectointervalode actualizacindeConky)

net_avg_samples

Elnmerodemuestrasalamediadelosdatosnetos

no_buffers

Reste(sistemadearchivos)buffersdememoriaqueseutilice?

nvidia_display

Lapantallaquelavariablenvidiausar(pordefectoelvalordela variabledelapantalla)

out_to_console

Imprimatextoenlasalidaestndar.

out_to_ncurses

Imprimatextoenlaconsola,peroelusodencursesparaqueconky puedeimprimireltextodeunanuevaactualizacinsobreeltexto anterior.(Enelfuturoestovaadarlascosasmstiles)

out_to_stderr

Imprimirtextoastderr.

out_to_x

Siseestableceenno,nohabrsalidadeX(tilcuandotambinusa cosascomoout_to_console).Siseestableceenno,asegresedequeest colocadoantesdelrestodelentornoXrelacionado(tomarlaprimera lneadesuconfigfileparaestarseguro).Elvalorpordefectoess

override_utf8_locale

ForzarUTF8?requiereXFT

overwrite_file

Sobrescribirelarchivodadocomoargumento.

own_window

Boolean,crearpropiaventanaparadibujar?

own_window_class

EstablezcamanualmenteelnombreWM_CLASS.Elvalor predeterminadoes"Conky".

own_window_colour

Siown_window_transparentno,estableceruncolordefondo especificado(pordefectoesnegro).Tomayaseaunvalorhexadecimal (porejemplo,ffffff,tengaencuentalafaltade"#")ounnombrede RGBvlido(vase/usr/lib/X11/rgb.txt)

Siown_windowess,ustedpuedeutilizarestosconsejosdelgestorde ventanasparaafectaralaspantallasConkymanera.Notas:Utilice escritorioown_window_typecomootramaneradeponerenprctica

own_window_hints

muchasdeestassugerenciasimplcita.Siutilizaown_window_type anulacin,consejosdelgestordeventanasnotienensentidoyson ignorados. Configurarmanualmenteelnombredelaventana.Elvalor predeterminadoes"<hostname>conky".

own_window_title

own_window_argb_visual

Boolean,utiliceARGBvisual?ARGBsepuedeutilizarparauna verdaderatransparencia,tengaencuentaqueserequiereungestorde composicindetransparenciareal.Estaopcinnofuncionarcomose desee(enlamayoradeloscasos)enrelacinconel'own_window_type override'.

own_window_argb_value

CuandoARGBvisualesestnhabilitados,esteusoestaparamodificarel valoralfautilizado.Elrangovlidoesde0a255,donde0es0%de opacidad,y255es100%deopacidad.

own_window_transparent

Boolean,establezcalatransparencia?SiARGBvisualestactivado, definelaopacidaddefondohastael0%. siown_windowess,esposibleespecificareltiponormal,escritorio, muelle,paneloanulacin(pordefecto:normal).Ventanasdeescritorio sonventanasespecialesquenotienendecoracindelasventanas,estn siemprevisiblesenelescritorio,noaparecenensubuscapersonaso barradetareas,ysonrgidosentodoslosespaciosdetrabajo.Panel ventanasreservaespacioalolargodeunbordedeescritorio,aligualque lospanelesybarrasdetareas,evitandoalmximolasventanasdeellos superpuestos.Elbordeseeligeenfuncindelaopcindealineacin. Windowstienenprioridadnoestnbajoelcontroldelgestorde ventanas.Seignoranlosconsejos.Estetipodeventanapuedesertil paraciertassituaciones.

own_window_type

pad_percents

Porcentajespadparaestacantidaddedecimales(0=sinrelleno)

pop3

PredeterminadodelservidorPOP3global.Losargumentosson:"pase usuariodelhost[iintervalo(ensegundos)][ppuerto][e'comando'][r reintentos]".Elpuertopordefectoes110,elintervalopredeterminadoes de5minutos,yelnmeropredeterminadodereintentosantesde abandonares5.Silacontraseasesuministracomo'*',selepedirque

introduzcalacontraseacuandoseiniciaConky.

short_units

Acortaunidadesaunsolopersonaje(Kib>k,GiB>G,etc.)Elvalor predeterminadoesoff.

show_graph_range

Muestraelperododetiempocubiertoporungrfico.

show_graph_scale

Muestraelvalormximoenlosgrficosaescala.

stippled_borders

Borderpunteado(apuesto)enpxeles

temperature_unit

Deseadounidaddesalidadetodoslosobjetospresentanuna temperatura.Losparmetrospuedenser"Fahrenheit"o"celsius".La unidadpredeterminadaesgradosCelsius.

Definirunaplantillaparasuposteriorusoenelinteriordelossegmentos detexto.SustituirNporundgitoentre0y9,ambosinclusive.Elvalor delavariableseinsertaenelmaterialdebajodeltextoenlaposicin correspondiente,peroantesdequeseapliquenalgunassustituciones: templateN '\N">nuevalnea '\\'>Barrainvertida '\'>Elespacio '\N'>plantillaargumentoN Tamaodelbferdetextoestndar(pordefectoesde256bytes).Este tampnseutilizaparaeltextointermediario,talescomolneas individuales,desalidadesde$execVARs,yvariasotrasvariables.El aumentodeltamaodeestamemoriaintermediapuedereducir drsticamenteelrendimientodeconky,peropermitirunamayor visualizacindetextoporcadavariable.Eltamaodeestebferno puedesermenorqueelvalorpredeterminadode256bytes.

text_buffer_size

times_in_seconds

Siestrue,lasvariablesquelostiemposdesalidadesalidadeunaserie querepresentalossegundos.Estonoafecta$tiempo$tztimey$utime

Siescierto,laCPUenlapartesuperiorsemostrarelusodelaenerga

top_cpu_separate

deunoprocesador.Siesfalso,laCPUenlapartesuperiorsemostrarel usodelaenergatodoslostransformadorescombinados.

top_name_width

Anchode$topvalordelnombre(pordefectoes15caracteres).

total_run_times

NmerototaldevecesparaConkyparaactualizarantesdesalir.Zero haceConkycorreparasiempre

update_interval

Intervalodeactualizacin

update_interval_on_battery

Intervalodeactualizacincuandoseejecutaenbatterypower

maysculas

Valorbooleano,siestrue,eltextoserepresentaenmaysculas

use_spacer

Aadeespaciosalrededordeciertosobjetosparaquedejendemover otrascosas.Losargumentossonizquierda,derecha,yninguno (predeterminado).Losviejosvaloresverdadero/falsosonobsoletosy quepordefectoaladerecha/ningunorespectivamente.Tengaencuenta queestosloayudasiustedestutilizandounafuentemono,como BitstreamVeraSansMono.

use_xft

UtiliceXft(fuenteantialiasingyesascosas)

xftalpha

AlfadefuentesXft.Debeserunvalorenoentre1y0.

xftfont

Xftfuentequedeseautilizar.