EL PROTOCOLO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

TTULO (en la cartula) NDICE I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1.1 Determinacin del problema 1.2 Formulacin del problema 1.2.1 Problema general 1.2.2 Problemas especficos 1.3 Objetivos 1.3.1 Objetivo general 1.3.2 Objetivos especficos 1.4 Importancia y alcances de la investigacin 1.5 Limitaciones de la investigacin II. MARCO TERICO 2.1 Antecedentes del problema 2.2 Bases tericas 2.3 Definicin de trminos bsicos III. HIPTESIS Y VARIABLES 3.1 Hiptesis 3.1.1 Hiptesis general 3.1.2 Hiptesis especficas 3.2 Variables 3.3 Operacionalizacin de las variables IV. METODOLOGA 4.1 Tipo de investigacin 4.2 Mtodo de la investigacin 4.3 Diseo de la investigacin 4.4 Poblacin y muestra 4.5 Instrumentos 4.6 Tcnicas de recoleccin de datos 4.7 Tratamiento estadstico V. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS 5.1 Recursos humanos 5.2 Recursos institucionales 5.3 Presupuesto 5.4 Cronograma REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

PAUTAS METODOLGICAS PARA LA ELABORACIN DEL PROYECTO I. Ttulo El ttulo del trabajo deber expresar de manera concreta la intencin de la investigacin. 1.1. Ejecutor El nombre del ejecutor o ejecutores debe estar completo y en todos los casos precisar la condicin del ejecutor del trabajo precedido del ttulo profesional o el grado acadmico mas alto que ostente. II. Formulacin del problema 2.1 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. El problema de investigacin deber ser formulado en forma interrogativa y adecuada. El problema debe expresar la poblacin de estudio y la variable o variables de investigacin. El problema formulado exhibir preferentemente el mbito geogrfico y temporal de la investigacin. Los trminos que se utilizan para formular el problema deber ser preferentemente unvocos. Los problemas operativos -si se plantearon - deben estar orientados a resolver el problema de investigacin.

III. Justificacin de la Investigacin. 1.1. 1.2. 1.3. Se precisar los criterios cientficos, pedaggicos que le motiv a investigar el problema y el impacto social que tendr el resultado. Establecer los fundamentos que sustentan la importancia y la utilidad de la investigacin. Deber establecer la pertinencia y la factibilidad de ejecucin del trabajo.

IV. Hiptesis 4.1. La hiptesis principal del trabajo debe responder al problema general de investigacin. 4.2. Debe haber coherencia lingstica entre el problema formulado y la hiptesis. 4.3. El nmero de las hiptesis especficas si las hubiere debe ser el mismo que el nmero de problemas operativos. V. Variables 5.1. Se debern identificar las variables de estudio, precisando el tipo de ellas de acuerdo a las clasificaciones conocidas en la investigacin educacional. 5.2. Las variables deben estar definidas conceptual y operacionalmente. 2

5.3. Los indicadores debern ser precisados dentro de cada una de las variables. 5.4. El control de las variables extraas deber considerarse y explicar qu mecanismos se utilizarn para el logro de este control. VI. Objetivos 6.1. 6.2. El objetivo de la investigacin debe estar en funcin del problema planteado y se utilizarn, en lo pertinente, los mismos trminos que los expresados en la formulacin del problema. El nmero de objetivos especficos debe ser el mismo que el nmero de problemas operativos, y cada uno de aqullos debe corresponder a cada uno de stos.

VII. Limitaciones de la Investigacin. 7.1. Precisar con claridad, cules son las limitaciones que podra tener el ejecutor o los ejecutores para el desarrollo de su trabajo.

VIII. Descripcin de las caractersticas de la investigacin. 8.1. Las caractersticas de la investigacin debern ser identificadas y en funcin de ests tipificarla de acuerdo a las clasificaciones conocidas en la investigacin educacional . IX. Marco terico. 9.1 9.2. 9.3. 9.4. La revisin de la literatura referente al tema del trabajo debe estar secuencialmente ordenada y siguiendo un carcter deductivo. La informacin bibliogrfica, hemerogrfica y por Internet, sobre el tema, estar en concordancia con el problema de investigacin. El marco terico deber tener un fundamento crtico y reflexivo en concordancia con el problema de investigacin. En la redaccin del marco terico se har uso del pie de pgina u otro convencionalismo, indicando el nmero de pgina, para que el lector pueda identificar la referencia bibliogrfica.

X. Mtodos y Tcnicas. 10.1. Los mtodos, tcnicas y otros procedimientos que se utilizarn en la investigacin sern indicadas claramente. 10.2. Debern explicar cmo se utilizarn los mtodos, tcnicas y procedimientos durante la investigacin. XI. Instrumentos y Materiales 11.1. Los instrumentos de investigacin debern ser considerados y seleccionados adecuadamente.

11.2. Los instrumentos deben estar elaborados adecuadamente para obtener la informacin que permita dar respuesta al problema general y/o los problema operativos de la investigacin. 11.3. Debe considerar los equipos, materiales de escritorio y otros que se utilizarn en la investigacin. XII. Universo y/o muestra. 12.1. El universo o la poblacin de estudio debe precisarse y describirse. 12.2. Debe determinarse las caractersticas generales de la muestra. 12.3. Al tratar la muestra debe establecerse si es probabilstica o no probabilstica. 12.4. Debe describirse el diseo de la muestra, calculando el tamao de la misma en funcin de la confiabilidad que se pretende tener y el margen de error. XIII. Tratamiento de datos. 13.1. Para el tratamiento adecuado de datos debe establecerse qu criterios estadsticos se utilizarn para organizar y resumir la informacin obtenida. 13.2. Se deber precisar los tipos de anlisis estadsticos que se utilizarn para probar la(s) hiptesis en los casos que se requieran. XIV. Cronograma de trabajo. 14.1. En este aspecto deber considerarse un listado de etapas de trabajo en funcin de las acciones secuenciales para el desarrollo de la investigacin. 14.2. El cronograma deber representarse en una tabla de doble entrada para ilustrar el tiempo en el que se desarrollar cada etapa. XV. Presupuesto 15.1. Se precisar el costo de trabajo expresado en remuneraciones o bonificaciones para el ejecutor o ejecutores, gastos por adquisicin de bienes y pago por prestacin de servicios; en todos los casos indicando los codificadores de gastos correspondientes. XVI. Referencias bibliogrficas 16.1. Las referencias bibliogrficas deben estar actualizados y corresponder al tema de investigacin. 16.2. Las referencias bibliogrficas debern estar ordenadas alfabticamente y segn las normas internacionales de investigacin. XVII. ndice 17.1. Deber presentar un ndice ordenado de las distintas partes que constituye el proyecto, con indicacin de la pgina.

CARTULA OFICIAL DEL PROYECTO DE TESIS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIN Enrique Guzmn y Valle Alma Mter del Magisterio Nacional FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO ACADMICO DELENGUAS EXTRANJERAS

Proyecto de TESIS

TTULO AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Autor (es) Asesor (a)

: :

__________________ __________________

Para optar al Ttulo de Segunda Especialidad profesional en Lengua Extranjera: Ingls

Lima-Per 2011

UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIN Enrique Guzmn y Valle Alma Mter del Magisterio Nacional
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO ACADMICO DE LENGUAS EXTRANJERAS

PROYECTO, PLAN O ESQUEMA DE TESIS TTULO (en la cartula) NDICE I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 1.1 Determinacin del problema 1.2 Formulacin del problema 1.3 Objetivos: generales y especficos 1.4 Importancia y alcances de la investigacin 1.5 Limitaciones de la investigacin II. ASPECTOS TERICOS 2.1 Antecedentes del problema 2.2 Bases tericas 2.3 Definiciones de trminos bsicos HIPTESIS Y VARIABLES 3.1 Hiptesis 3.2 Variables 3.3 Operacionalizacin de las variables IV. METODOLOGA 4.1 Mtodo de la investigacin 4.2 Diseo de la investigacin 4.3 Poblacin y muestra 4.4 Instrumentos 6

4.5 Tcnicas de recoleccin de datos 4.6 Tratamiento estadstico V. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS 5.1 Recursos humanos 5.2 Recursos institucionales 5.3 Presupuesto 5.4 Cronograma REFERENCIA BIBLIOGRFICA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIN Enrique Guzmn y Valle Alma Mter del Magisterio Nacional FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES YHUMANIDADES DEPARTAMENTO ACADMICO DELENGUAS EXTRANJERAS

T E S I S TTULO: OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO PRESENTADA POR: NOMBRE DEL TESISTA O DE LOS TESISTAS ASESOR : NOMBRE DEL ASESOR: Para optar al Ttulo de Segunda Especialidad profesional en Lengua Extranjera: Ingls LIMA PER 2010

UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIN Enrique Guzmn y Valle Alma Mter del Magisterio Nacional

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO ACADMICO DE LENGUAS EXTRANJERAS FORMATO DE TESIS ( flexible ) CARTULA HOJA EN BLANCO CONTRACARTULA Dedicatoria PREMBULO (no obligatorio) / O RESUMEN. NDICE INTRODUCCIN TTULO PRIMERO O PRIMERA PARTE: ASPECTOS TERICOS CAPTULO I: MARCO TERICO. 1.1. Antecedentes 1.2. Bases tericas 1.3. Definir trminos bsicos utilizados CAPTULO II: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA. 2.1. Identificacin o determinacin del problema 2.2. Formulacin del problema 2.3. Importancia y alcances de la investigacin 2.4. Limitaciones de la investigacin CAPTULO III: DE LA METODOLOGA. 3.1. Propuesta de objetivos 3.2. Sistema de hiptesis 3.3. Operacionalizacin de variables 3.4. Tipo y mtodos de investigacin 9

3.5. Explicar el diseo de investigacin desarrollado 3.6. Describir la poblacin y la muestra TTULO SEGUNDO O SEGUNDA PARTE: DEL TRABAJO DE CAMPO O ASPECTOS PRCTICOS. CAPTULO IV: DE LOS INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIN Y RESULTADOS. 4.1. Seleccin y validacin de los instrumentos 4.2. Descripcin de otras tcnicas de recoleccin de datos (Si las hubiere) 4.3. Tratamiento estadstico e interpretacin de cuadro. 4.4. Resultados, tablas, grficos, dibujos, figuras, etc. 4.5. Discusin de resultados CONCLUSIONES. RECOMENDACIONES REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ANEXOS.

10

FORMATO DE REDACCIN RECOMENDADO 2.1 Utilizar hoja 2.2Espacios entre lneas 2.3Tamao de letra 2.4Tipo de letra 2.5Numeracin de pgina 2.6Mrgenes : : : : : : A4 1.5 a 2 12 Arial Inferior, central Superior: 4 Inferior : 2.5 Izquierdo : 3 Derecho : 2.5 PAUTAS PARA LA REDACCIN DE LA BIBLIOGRAFA Modelos referenciales: Libros: Kerlinger, F. (2002). Investigacin del comportamiento. 4ta edicin. Mxico: Mc Graw-Hill/Interamericana Editores, S.A. Revistas: Chacn, I. (1996). Tecnologa y cambio en la docencia universitaria. En Revista UNIVERSUM N 11, Universidad de Talca, Chile. Documentos: UNE (2004). Currculum 2004. Lima: Ediune. Pgina Web: Moroni, H. (2002). La influencia de la ejecucin curricular y el uso de los medios y materiales en el rendimiento acadmico de los estudiantes de la Facultad de Odontologa de la UNMSM. Tesis para optar grado de magster en educacin en la UNMSM. Lima. Per disponible en http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/tesis/salud/reyes_T_Y/contenido .htm. Recuperado 17/11/2005. Todas las referencias van en orden alfabtico.

11

Se debe evitar el uso de abreviaturas. El proyecto o Tesis debe pasar por revisin de estilo. El proyecto debe fluctuar entre 15 y 30 pginas como mximo.

SEGUIR LA NORMATIVIDAD VIGENTE (APA)

12