ASEMAD 2010 www.asemad.

com ISBN978-84-95077-36-3

GUAS TCNICAS DE MADERA EN CONSTRUCCIN

Gua de revestimientos interiores y exteriores de madera

Monogrfico 3

Edicin: ASEMAD Asociacin Valenciana de Empresarios de Carpintera y Afines

Calle Balmes, n 29 46001 Valencia Tel: 96 391 44 32 Fax: 96 391 40 94 asemad@asemad.com www.asemad.com

Comit Profesional: Jos Luis Lpez Serrn Carlos Sebasti Samper Antonio Granell Alonso Antonio Alonso Garca

Autores: Jos Vicente Oliver Villanueva Miguel ngel Abin Prez Guillermo Martnez Ruz Efrn Crespo Navarro AIDIMA Instituto Tecnolgico Mueble, Madera, Embalaje y Afines

Direccin y Coordinacin: Jos Vicente Oliver Villanueva Jorge Linares Ferrn

Diseo-maquetacin: AIDIMA Instituto Tecnolgico Mueble, Madera, Embalaje y Afines Patrocinador Oficial: IMPIVA, GENERALITAT VALENCIANA

Colaborador: FEVAMA Federacin Empresarial de la Madera y Mueble de la Comunitat Valenciana

ISBN978-84-95077-36-3

ndice
3
1. Conceptos previos: revestimientos y madera 1.1. Definicin de revestimiento 1.2. Ventajas tcnicas del uso de la madera en revestimientos frente a otros materiales 1.3. Ventajas medioambientales del uso de la madera en revestimientos frente a otros materiales 2. Revestimientos de interior 2.1. Definicin 2.2. Tipologa 2.3. Especies de madera utilizadas 2.4. Propiedades exigibles y especificaciones 2.5. Dimensiones y disposicin de los elementos 2.6. Instalacin 2.7. Mantenimiento 2.8. Normativa de referencia y sellos de calidad 2.9. Bibliografa 3. Revestimientos de exterior 3.1. Definicin 3.2. Tipologa 3.3. Especies de madera utilizadas 3.4. Propiedades exigibles y especificaciones 3.5. Dimensiones y disposicin de los elementos 3.6. Instalacin 3.7. Mantenimiento 3.8. Normativa de referencia y sellos de calidad 3.9. Bibliografa

19

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 1

1. Conceptos previos: revestimientos y madera

1.1. Definicin de revestimiento Los revestimientos o recubrimientos son capas o cubiertas con que se resguarda o reviste una superficie. Puede considerarse el revestimiento de madera como toda pieza de madera de naturaleza superficial que sirve para proteger tanto el interior como el exterior de los muros y techos, de diferente material. Los revestimientos interiores y exteriores de madera se encuentran incorporados a la arquitectura desde casi los comienzos de su desarrollo, ya que desde muy antiguo se supo valorar las buenas cualidades de la madera para este uso. Manteniendo las debidas precauciones para usar la madera adecuada en revestimientos exteriores se pueden elaborar todo tipo de piezas para que una obra resista las condiciones climticas en el tiempo. Con respecto a los revestimientos interiores, su origen se halla en la necesidad de ocultar las huellas de humedad que frecuentemente aparecen en la parte baja de las paredes. As, adems de su funcin decorativa cumplen con una funcin aislante.

e) El colorido natural de la madera comprende una amplia gama de tonos clidos, que combinan perfectamente, por similitud o por contraste, con el resto de colores que imperen en la estancia. f) Rechaza el polvo y la suciedad en mayor proporcin que casi todos los restantes materiales que suelen utilizarse como revestimiento. g) Sus propiedades acsticas hacen que sea un blando amortiguador de los sonidos.

1.3. Ventajas medioambientales del uso de la madera en revestimentos frente a otros materiales El uso de la madera para revestimientos en interior y exterior presenta mltiples ventajas ecolgicas frente a otros materiales: 1) Material renovable: Es un recurso forestal renovable cuyo aprovechamiento sostenible y posterior procesado no perjudica al medio ambiente. 2) Ahorro energtico: No hay que invertir energa para producirla, pues los rboles utilizan energa solar para su desarrollo. Por ejemplo, el consumo de energa para transformar una tonelada de madera (430 KWh) es muy inferior al de una tonelada de aluminio (17.000 KWh). 3) Cambio climtico: La madera acta como sumidero de carbono y contribuye por tanto a mitigar el cambio climtico. Se calcula que cada metro cbico de madera corresponde a un ahorro de 2 toneladas de CO2 (0,9 toneladas correspondientes a almacenamiento de CO2 atmosfrico, y 1,1 toneladas correspondientes a CO2 que no ha tenido que emitirse a la atmsfera para fabricar el producto final y no utilizar un material como hormign, aluminio o PVC). 4) Impacto ambiental: La madera es un material de construccin con un impacto ambiental bajo, mientras que los otros materiales utilizados en revestimientos lo tienen medio (PVC, cermica, gres, hormign, acero) o alto (aluminio). El impacto ambiental se calcula teniendo en cuenta la influencia de cada material en aspectos como el efecto invernadero, la acidificacin, la contamiRevestimientos interiores y exteriores de madera I 3

1.2. Ventajas tcnicas del uso de la madera en revestimientos frente a otros materiales La madera presenta numerosas prestaciones tcnicas en cuanto a material para ser utilizado en revestimientos: a) Buen aislamiento trmico debido a su baja transmitancia trmica, lo cual se traduce en ahorro energtico. b) Capacidad calorfica alta. Por tanto, la sensacin trmica al tacto es mucho mejor que en el caso de otros materiales. c) Modera las fluctuaciones de humedad en las viviendas. Por su higroscopicidad, estabiliza la humedad ambiente en unos valores adecuados para la salud humana. d) Es un material noble por excelencia. Su sola presencia enriquece estticamente el ambiente donde se haya instalado y eleva la calidad de la decoracin aplicada.

2. Revestimientos de interior

nacin atmosfrica, la capa de ozono, los metales pesados, el consumo de energa y los residuos slidos generados. Ningn otro material puede competir con la madera. 5) Material reciclable: En Espaa el porcentaje de madera cuya vida til termina y es recuperada e integrada nuevamente en la cadena de produccin es muy elevado, alrededor del 70%, lo cual no sucede con otros materiales utilizados en revestimientos.

2.1. Definicin Los revestimientos de madera son elementos constructivos y decorativos que se aplican sobre superficies horizontales (suelos y techos) y verticales (paredes interiores), y confieren a stas un determinado acabado. Los revestimientos no se utilizan solamente para decorar. Tambin se emplean para aumentar el aislamiento acstico, trmico y de humedades. En ocasiones, pueden utilizarse para mejorar el comportamiento frente al fuego de las estructuras portantes. 2.2. Tipologas 2.2.1. Tipologa por lugar de colocacin Atendiendo al lugar donde se colocan, los revestimientos de interior pueden clasificarse en los siguientes tipos. 2.2.1.1. Revestimientos en paramentos o frisos Revestimiento de zcalo La altura de estos revestimientos (Figura 1) oscila comnmente entre 0,80 y 1,50 metros. Constan de un armazn constituido normalmente por rastreles separados entre s, sobre el que se colocan tablas machihembradas o tableros revestidos. Revestimiento de altura Recubren la pared completamente del suelo al techo (Figura 1), o como mnimo dos tercios de su altura (Figura 2). Esto proporciona una apariencia de decoracin, aislamiento acstico y trmico, as como proteccin contra la humedad. Al igual que en el caso anterior, pueden estar formados por tablas machihembradas o por tableros revestidos. Hasta la fecha, el revestimiento de altura ms empleado es el de tablas machihembradas. Hoy en da, el revestimiento de altura mediante tableros revestidos ha adquirido ms implantacin. Para ello se requiere una mano de obra especializada que sea capaz de hacer un estudio previo de las dimensiones de la estancia para la correcta distribucin de los tableros, los cuales tendrn que ser todos iguales a pesar de los huecos de puertas y ventanas y de las irregularidades de la estancia.

4 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

Figura 1 Ejemplo de revestimiento de suelo a techo, que cubre totalmente la pared. Fuente: Grupo Sansano Valero.

Figura 2 Ejemplo de revestimiento de suelo a techo, que cubre parcialmente la pared. Fuente: AIDIMA (2010).

2.2.1.2. Revestimientos en techo Revestimiento sencillo Este tipo de recubrimiento (Figura 3) cubre en su totalidad la superficie del techo de una estancia. Normalmente est formado por placas cuadradas o rectangulares fijadas a la estructura portante (normalmente forjados) mediante un entramado de perfiles habitualmente metlicos. Su funcin, aparte de decorativa, es la de albergar instalaciones en el espacio que queda entre las propias placas y el forjado. Este sistema de acabado, dada la estandarizacin de su fabricacin, es recomendable utilizarlo para revestir locales amplios y regulares para evitar hacer cortes durante la instalacin. Las placas estn formadas por tableros de madera y/o derivados de ella, generalmente contrachapados, o tableros de densidad media revestidos con chapas de madera natural o bien laminados. Las placas pueden ser lisas o estar perforadas

con una serie de taladros o ranuras, que pueden ser pasantes o no. Las placas perforadas dotan al techo de una mejora acstica considerable en relacin a las placas lisas. Los taladros siguen diseos regulares formando agrupaciones en cuadrados o rectngulos, con entrecalles de diferentes anchuras. Las ranuras tambin forman diferentes diseos, ya que pueden tener diferentes longitudes y anchuras. Artesonados Es un techo real o aparente, adornado con tablas, viguetas, molduras o tableros (Figura 4). Se llama techo real cuando los adornos se hacen sobre las mismas vigas, y aparente cuando los adornos se colocan por debajo del techo real formando un falso techo. Muchas veces, los adornos en el techo de un recinto pueden ser parte de su estructura, como ocurre en el caso del tallado de algunas vigas del techo o simplemente de su pintura. En otras ocasiones, los paneles, molduras y otras superficies de tipo tablero slo tienen una funcin decorativa.

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 5

Figura 3 Ejemplo de revestimiento en techo mediante tableros curvos. Fuente: Grupo Sansano Valero.

Figura 4 Ejemplo de artesonado. Fuente: ASEMAD (2010).

2.2.2. Tipologa por forma Atendiendo a la forma, los revestimientos de interior pueden clasificarse en superficiales (tableros, paneles, o ambos) y lineales (entablados). 2.2.3. Tipologa por el material Atendiendo al material, los revestimientos de interior pueden clasificarse en revestimientos de madera maciza, de tableros contrachapados, de tableros aglomerados o de fibras revestidos, de tableros especiales y empapelados.

2.2.3.1. Revestimientos de madera maciza Los revestimientos de madera maciza (tablas) se han usado tradicionalmente para elementos lineales (entablados). Suelen tener como acabado un barniz o un lasur, con el objetivo de destacar su textura natural, aunque en ocasiones se aplican tintes. Los entablados de madera maciza son muy utilizados en terrazas, soportales, grandes locales pblicos (estaciones, salas de espera, etc.) y zonas que requieren cierta elegancia (oficinas, salas de reuniones, sedes de grandes empresas, etc.).

6 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

2.2.3.2. Revestimientos de tableros contrachapados Los tableros contrachapados fueron los primeros tableros que se emplearon en el revestimiento de paredes interiores. La prctica habitual consista en utilizar un tablero de menor calidad en el interior, mientras que en la cara vista se utilizaba la madera noble (nogal, roble, maderas tropicales). Esta solucin ha dejado paso con el tiempo a otros materiales, como el tablero aglomerado y el tablero de fibras MDF como sustrato. An as, es una solucin vlida que se sigue utilizando hoy da, especialmente en revestimientos de alta calidad como las boiseries. 2.2.3.3. Revestimientos de tableros aglomerados o de fibras revestidos Los tableros revestidos (Figura 5) se usan en revestimientos de menor calidad que los de madera maciza o de tableros contrachapados. Los acabados de estos tableros derivados de la madera (principalmente, aglomerados y de fibras) imitan a las especies de madera ms usadas en carpintera (roble, haya, nogal, pino, sapelli, etc.).
Figura 5 Muestras de tableros revestidos. Fuente: AIDIMA (2010).

tableros de fibras. Con el tiempo, las chapas naturales se han complementando con papeles melamnicos y otras lminas decorativas, que han ido adquiriendo mayor calidad y parecido a la madera natural. Actualmente son las propias empresas fabricantes de tablero las que realizan este laminado, cuyo destino final es el mercado de suelos laminados y revestimientos murales. 2.2.3.4. Revestimientos de tableros especiales Con los avances tecnolgicos, sobre todo en pases con tradicin maderera, se han ido desarrollando una serie de paneles de madera en dos tipos claramente diferenciados. A saber: los ornamentales y los tcnicos. Los primeros exploran nuevas superficies a base de pantografiados, de formas curvas, de chapas encoladas, paneles moldeados, entrelazados tipo cesta, etc., mientras que los segundos presentan mejoras en cuanto a ligereza, flexibilidad, resistencia al fuego o aislamiento trmico y/o acstico.
Figura 6 Ejemplo de tablero de ltima generacin. La letra a designa la cara superficial impregnada en resinas termoendurecibles; la letra b, la chapa de madera natural; la letra c, el tablero contrachapado de madera natural; y la letra d, el revestimiento baquelizado de contracara. Fuente: AIDIMA (2010).

a b c

Cuando aparecieron los tableros aglomerados se cre una industria auxiliar para revestirlos con chapas de madera. Algo similar ocurri con los

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 7

Un tipo muy comn de tablero especial es el tablero sndwich, que est formado por un alma de material aislante (espumas, por ejemplo) y por dos paramentos, que pueden ser de tableros o de tablas de madera. Por lo general, los materiales utilizado en los paramentos tiene densidades altas, mientras que los de la capa interior son de baja densidad (suelen hacerse con materiales celulares rgidos con propiedades aislantes). Cada vez son ms populares los tableros sndwich debido a que son fciles de instalar, ligeros, estables dimensionalmente frente a cambios de las condiciones ambientales, resistentes y proporcionan un buen aislamiento acstico y trmico. 2.2.3.5. Revestimientos empanelados o boiseries Esta solucin pretende imitar a los estilos franceses Luis XIV a Luis XVI, si bien tambin existen otros diseos ms cercanos a las lneas del neoclsico. Estos revestimientos consisten en un entramado que va formando marcos donde a su vez se disponen plafones. Estos marcos llevan un rebaje o un rasurado que recibe al plafn. o bien se sujetan mediante un junquillo moldurado. Para las molduras suele emplearse madera maciza, mientras que en los plafones lo habitual es el chapado.

2.3. Especies de madera utilizadas Para revestimientos interiores se puede utilizar una amplia gama de especies de madera. Sin embargo, en Espaa, las especies de madera ms utilizadas para revestimientos de interior son las siguientes. Conferas a) Pino silvestre. b) Pino amarillo del Sur. c) Pino de Oregn. d) Abeto rojo. Frondosas templadas a) Roble europeo. b) Roble blanco americano. c) Roble rojo americano. d) Haya. e) Nogal. f) Cerezo. g) Arce. h) Fresno. i) Castao. Frondosas tropicales a) Bubinga. b) Caoba. c) Koto. d) Mongoy. e) Mukali. f) Sapelli. g) Weng. En un principio, en Espaa se utilizaban para revestimientos de interior especies de madera nobles, como en roble o el nogal. En la actualidad est muy extendido el uso de especies de densidad media, media-baja, donde destaca el pino o el abeto, que por su poca dureza se prestan muy bien a ser mecanizados para su utilizacin en frisos. En un anexo aparte de la gua se proporcionan unas tablas con las caractersticas ms relevantes de estas especies para la carpintera, as como una fotografa de cada especie.

8 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

2.4. Propiedades exigibles y especificaciones 2.4.1. Entablados 2.4.1.1. Comportamiento ante el fuego En funcin de su situacin en el edificio, el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE), en su Documento Bsico DB SI (Seguridad en caso de incendio), exige una determinada reaccin al fuego. En el caso de los revestimientos, al no desempear funciones estructurales no se les exige resistencia al fuego. La madera tiene un excepcional comportamiento frente al fuego en situaciones de incendio (nula dilatacin trmica, muy baja conductividad trmica, baja velocidad de propagacin de la llama, alto calor especfico), que todava se ve reforzado por la pelcula de carbonizacin que se crea al quemarse. La reaccin de los revestimientos de madera frente al fuego se puede mejorar mediante la aplicacin de productos que proporcionen a la madera cualidades ignfugas (barnices, pinturas o tratamiento en profundidad mediante autoclave). En la norma armonizada UNE EN 14915:2007 (Frisos y entablados de madera. Caractersticas, evaluacin de la conformidad y marcado) se da una clasificacin de reaccin al fuego en funcin del tipo de producto, densidad, espesor y condiciones de instalacin. As, los fabricantes se pueden acoger a esta clasificacin. Los elementos que no figuran en esta clasificacin deben ensayarse y clasificarse segn la norma UNE-EN 13501-1:2002 (Clasificacin de la reaccin al fuego de los materiales de construccin). 2.4.1.2. Absorcin acstica El coeficiente de absorcin acstica del la madera tanto en formato de tabla como de tablero, se puede determinar mediante ensayo (UNE-EN ISO 354:2004) o utilizar los valores de la norma UNE EN 13986:2002. El entablado sobre rastreles con un aislante en la cmara de aire es una excelente solucin para atenuar el ruido areo en viviendas y locales. Por

ello, los revestimientos de madera son muy aconsejables como conectores acsticos en salas de uso musical. 2.4.1.3. Conductividad trmica Se determinar mediante ensayo (UNE-EN 12664:2002) o atendiendo a valores normalizados. 2.4.2. Tableros 2.4.2.1. Contenido de humedad En los tableros contrachapados, de partculas y de fibras, la humedad debe estar entre el 7 y el 9 %, tal y como se especifica en la norma UNE-EN 622-1:2004. 2.4.2.2. Emisin de formaldehdo y contenido de pentaclorofenol (PCP) La emisin de formaldehdo suele ser despreciable, si bien la norma UNE-EN 13986:2002 (Tableros derivados de la madera para su utilizacin en la construccin. Caractersticas, evaluacin de la conformidad y marcado) especifica que debe caracterizarse la emisin. Lo mismo ocurre con el pentaclorofenol, aunque en este caso es necesario recurrir al anlisis qumico correspondiente para conocer el contenido de esta sustancia. En la norma UNE-EN 14041:2005 se especifican las siguientes clases para tableros derivados de la madera: a) Clase E1: se determina con el valor de anlisis de gas (UNE-EN 717-2/AC:2003), d< 3,5 mg HCHO / m2 h o determinado con el mtodo de cmara (UNE EN 717-1), d< 0,124 mg/m3 de aire. b) Clase E2: se determina con el valor de anlisis de gas (UNE-EN 717-2/AC:2003), d> 3,5 mg HCHO / m2 h a d< 8 mg HCHO / m2 h, o determinado con el mtodo de cmara (UNE EN 717-1), d> 0,124 mg/m3 de aire. En cuanto al pentaclorofenol, los tableros, en principio no lo contienen; pero en el caso de que contuvieran, debera ser inferior al 0,1 %.

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 9

2.4.2.3. Comportamiento ante el fuego En funcin de su localizacin se exige el cumplimiento del DB SI que prescribe el CTE. En la norma UNE EN 13986:2002 se establece la euroclase por el ensayo SBI de los tableros de partculas y de fibras con las siguientes especificaciones: a. Para tableros de partculas con espesores superiores a 9 mm y densidad 600 Kg/m3 es D-s2,d0; DFL-s1. b. Para tableros de fibras semiduros con espesores superiores a 9 mm es E1 pass / EFL. La reaccin al fuego de estos elementos se puede mejorar mediante tratamientos ignfugos (barnices, pinturas o tratamiento en profundidad mediante autoclave). 2.5. Dimensiones y disposicin de los elementos 2.5.1. Entablados En la industria de los entablados no existe por el momento ninguna normalizacin dimensional. Las dimensiones de las tablas dependen en esencia del origen de la madera. Debido a ello es difcil establecer reglas o pautas concretas. En general, las tablas usadas para exterior son ms gruesas y anchas que las empleadas para interior. En Espaa, por ejemplo, se usan fundamentalmente maderas procedentes de pases nrdicos y Norteamrica, que tienen sus escuadras especficas.

El grueso mnimo de los entablados en el mercado es de 7 mm, aunque los gruesos ms habituales estn entre 10 y 16 mm. La tabla de interior ms utilizada en viviendas habitualmente tiene una anchura de 70 mm, pero cada vez se utilizan ms las de 95 mm y superiores, procedentes de escuadras de pases nrdicos. La longitud mnima de las piezas suele estar en torno a los 2 metros, aunque se emplean tambin en los forjados longitudes ad hoc que cubren toda la altura. En cuanto a la disposicin de las tablas, como no existen problemas de humedad (salvo en cocinas y baos, donde ocasionalmente pueden producirse fugas), la orientacin de las tablas es prcticamente indiferente. Las tres colocaciones ms empleadas son la vertical, la horizontal y la inclinada a 45 (Figura 7). Los criterios estticos que se sigan dependen ms bien del tamao y forma de la estancia que se desee revestir. Como buena prctica constructiva se recomienda dejar ventilada la cmara del cerramiento para favorecer las corrientes de aire que eviten la condensacin y la humedad en la cara posterior de la madera. Asimismo, para que la madera no se doble, se recomienda practicar hendiduras longitudinales en la cara no vista. 2.5.2. Tableros En origen, los tableros tienen las dimensiones estndar de 2440 x 1200 mm y de 3660 x 2440, aunque los despieces en forma de paneles se amoldan a dimensiones menores, como 900 y 600 mm, compatibles con las separaciones tpicas entre rastreles (30, 40, 60 mm). 2.6. Instalacin Un detalle muy importante que ha de tenerse en cuenta antes de la instalacin de revestimientos interiores de madera, ya sean verticales u horizontales, es que la humedad del material debe ser lo ms prxima posible a la humedad de equilibrio higroscpico (HEH) correspondiente al lugar donde vaya a instalarse. As se evita-

Figura 7 Disposiciones ms comunes de entablado en revestimiento interior. Fuente: AIDIMA (2010).

10 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

Figura 8 HEH media en Espaa. Fuente: Vignote Pea y Martnez Rojas (2006).

rn absorciones excesivas de humedad, alabeos, torsiones, fendas y defectos en los acabados. El uso de revestimientos con tableros presenta ventajas frente al uso de madera maciza, al ser los tableros materiales reolgicamente ms homogneos. La HEH vara con la zona geogrfica a la que se refiere y con la poca del ao. En el caso de Espaa, los valores de HEH aproximados por regiones son stos: Andaluca: 11-14% Aragn: 12-16% Cantbrico: 15-17% Catalua: 13-14% Galicia: 16-17% Islas Baleares: 12-14% Islas Canarias: 12-14% Levante: 13-15% Meseta Norte: 12-15% Zona Centro: 11-15% La Figura 8 muestra la temperatura y la humedad ambiental medias de las regiones espaolas, y debajo de estos valores puede leerse la HEH correspondiente.

2.6.1. Instalacin de paneles Si se trata de una obra de nueva construccin, hay que asegurarse de que, tanto el paramento que acta como base del revestimiento como el resto de acabados de la obra, estn totalmente fraguados y secos. Asimismo, el paramento debe estar correctamente nivelado y libre de cualquier elemento que sobresalga de su superficie (apliques elctricos, rejillas, etc.). Los paneles se fijan al paramento mediante hiladas paralelas de rastreles de madera o metlicos (normalmente perfiles de chapa plegada). Este sistema de enrastrelado permite formar una cmara de ventilacin entre el panelado y el paramento, lo cual refuerza la capacidad aislante y permite las instalaciones (conducciones elctricas, de agua o calefaccin). A continuacin se explica el procedimiento y las recomendaciones a seguir para la instalacin de un panelado de madera. Paso 1 Se fijan los rastreles al soporte. Esta fijacin puede hacerse de diferentes maneras dependiendo del tipo de rastrel que estemos utilizando. En el caso de rastreles de madera (Figura 9), suelen fijarse al paramento mediante clavos,

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 11

tornillos con taco e incluso adhesivos especiales. Si el rastrel es metlico, lo habitual es fijarlo al paramento utilizando sistemas mecnicos (tornillos, clips metlicos, etc). Los rastreles deben ir perfectamente nivelados y aplomados.
Figura 9 Ejemplo de colocacin de panelado interior sobre rastreles de madera. Fuente: Fuente: obrasonline.com.

En la Figura 10 se indica las distancias recomendables de fijacin del panel respecto a los bordes del mismo.
Figura 10 Distancias recomendables en la fijacin de los paneles o tableros de madera. Fuente: parklex.com.

20/40 20/40 20/40

Paso 2 La orientacin de los rastreles, en general, se har de modo que sea perpendicular al sentido de colocacin de los paneles. Paso 3 Cada panel deber tener apoyo como mnimo en dos o tres rastreles, dependiendo de sus dimensiones. La separacin entre rastreles debe adaptarse al espesor de los mismos as como al tamao de los paneles. Son comunes separaciones desde 300 a 800 mm. En la colocacin de rastreles metlicos, en la actualidad suelen utilizarse las distancias indicadas en la Tabla 1.
Espesor del rastrel metlico Distancia entre rastreles

Paso 5 Los tableros se fijarn normalmente en sentido perpendicular a la direccin de los rastreles. En funcin del tipo de rastrel y de la mecanizacin de los cantos de los paneles, los sistemas de fijacin pueden ser vistos u ocultos. Los herrajes de fijacin tipo clip y el pegado tcnico con adhesivos estructurales son sistemas que permiten ocultar el anclaje de los paneles al rastrel, mientras que el clavado o atornillado suelen quedar marcados en la cara vista del panelado. Existen distintos sistemas de acabado que disimulan la presencia de estos elementos, como pueden ser tapones embellecedores de distintos materiales. En las Figuras 11, 12, 13, 14 y 15 se muestran varios tipos de anclajes y de sistemas de fijacin entre panel-rastrel y rastrel-paramento. Paso 6 Hay que tener en cuenta que para permitir una correcta circulacin de aire en la cmara de ventilacin debe respetarse en el arranque y la coronacin del panelado una separacin prudente respecto al suelo y al techo. Se deben dejar juntas perimetrales de dilatacin (Figura 16) entre paneles y en los encuentros de estos con otros paramentos, de forma que absorban los movimientos de dilatacin, que sern mayores en el caso de madera maciza (tablas) que en tableros. El espesor de estas juntas depender de las dimensiones de los paneles y de la esttica.

3 mm 6 mm 8 mm

300 mm 400 mm 600 mm

Tabla 1 Distancias recomendables entre rastreles segn el espesor de los rastreles metlicos. Fuente: AIDIMA (2010).

Paso 4 Se comienza a fijar el panelado a partir de un extremo del pao a revestir. Si la colocacin es vertical, se comienza por la esquina superior. Si es horizontal, se empieza a colocar desde abajo.
12 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

Figura 11 Anclaje rastrel-paramento mediante fijacin mecnica mediante tacos y tornillos; anclaje panel-rastrel mediante tornillera vista; junta separada y sellada. Fuente: parklex.com.

Figura 12 Anclaje rastrel-paramento mediante fijacin mecnica mediante tacos y tornillos; anclaje panel-rastrel mediante tornillera oculta por embellecedor; junta separada. Fuente: parklex.com.

Figura 13 Anclaje rastrel-paramento mediante fijacin mecnica mediante tacos y tornillos; anclaje panel-rastrel mediante tornillera oculta por sistema de clip entre paneles; junta rehundida y sellada. Fuente: parklex.com.

Figura 14 Anclaje rastrel-paramento mediante fijacin mecnica mediante tacos y tornillos; anclaje panelrastrel mediante perfiles suplementarios atornillados a los rastreles, a los cuales, a su vez, se enganchan anclajes metlicos que llevan incorporados los paneles; junta a gusto del usuario. Fuente: parklex.com.

Figura 15 Anclaje rastrel-paramento mediante aplicacin de un producto adhesivo; anclaje panel-rastrel mediante aplicacin de un producto adhesivo, sistema oculto; junta a gusto del usuario. Fuente: parklex.com.

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 13

Como valor orientativo, estas juntas sern como mnimo 5 o 6 mm, aunque se recomienda dejar 10 mm de junta cuando sea posible. Se recomienda no sellar las juntas con masilla, porque pueden conducir a una acumulacin de suciedad en los bordes de los paneles.
Figura 16 Detalle de una junta de dilatacin entre paneles. Fuente: parklex.com.

Paso 1 En primer lugar, se coloca una gua perimetral que ejercer de tope o de cierre del conjunto del entramado de perfiles. Esta gua se fija al paramento normalmente mediante atornillado y debe quedar correctamente nivelada. Suelen ser perfiles angulares y sirven de apoyo a las placas del permetro. Paso 2 Se realiza el replanteo de los perfiles primarios y de los puntos donde stos se anclarn al forjado mediante los herrajes de cuelgue. Estos perfiles primarios deben colocarse en el sentido del lado ms largo del local. Los perfiles, que como se ha dicho suelen tener seccin en T invertida o en U, poseen orificios a lo largo de toda su longitud donde se enganchan los elementos de anclaje. Estos sistemas de cuelgue pueden ser de distintos tipos como varillas roscadas o ganchos balancines (Figura 17), entre otros.
Figura 17 Detalle de distintos tipos de sistemas de cuelgue. Fuente: spaincenter.org.

2.6.2. Instalacin de techos El procedimiento de instalacin consiste bsicamente en la fijacin de las placas a una subestructura suspendida del forjado mediante herrajes de cuelgue. La misin de esta subestructura, que est formada por perfiles primarios y secundarios dispuestos transversalmente unos respecto de los otros, es servir de soporte a las placas y proporcionarles arriostramiento, nivelacin y planeidad en el techo. Estos perfiles se denominan tambin rales, carriles o guas, y suelen ser metlicos, de acero galvanizado, aluminio, etc. Pueden presentar distintas secciones, lo cual determina la forma en que las placas se fijan sobre ellos. Habitualmente se utilizan modelos de perfil en T invertida o cajeados en U, cuyas alas funcionan a modo de clip. A continuacin se explica el procedimiento y las recomendaciones a seguir para la instalacin de un techo mediante placas de madera.
14 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

Perfil T

Perfil T

Paso 3 La separacin entre rales vendr determinada por las especificaciones del fabricante; son habituales las separaciones entre 60 o 120 cm, pero siempre depender de las dimensiones de las placas. Paso 4 Instalados los perfiles primarios, se fijarn a stos los perfiles transversales en los puntos de anclaje que disponen, formando la retcula que servir de apoyo a las placas (Figura 18).

Figura 18 Detalle de la retcula de apoyo de las placas de madera. Fuente: spaincenter.org.

En las zonas perimetrales del local es recomendable dejar una separacin entre el falso techo y el paramento vertical para evitar posibles grietas producidas por diferencias de coeficientes de dilatacin entre ambos materiales. Esta distancia permite el movimiento horizontal del falso techo. El hueco que queda entre la pared y el falso techo se puede rematar mediante perfiles longitudinales de secciones de diversos tipos (rectangulares, molduradas, etc.), como muestra la Figura 20.
Figura 20 Ejemplo de remate perimetral de un falso techo de madera. Fuente: spaincenter.org.

Paso 5 Las placas se colocan sobre la retcula de carriles segn el perfil de stos: apoyadas o rehundidas en los perfiles en T invertida o encajadas a presin en los perfiles con alas en clip. Las placas tienen un borde mecanizado compatible con el tipo de junta a utilizar (vista, oculta o rehundida). Paso 6 Cuando las dimensiones del techo lo requieran ser necesaria la colocacin de juntas de dilatacin. Las juntas de dilatacin (Figura 19) se realizan mediante listones de madera que se fijan con tirafondos en un perfil primario. Despus se suspende otro perfil primario y se deja colocado de forma que apoye sobre el listn de la junta de dilatacin sin fijar.
Figura 19 Detalle de junta de dilatacin entre placas de madera. Fuente: spaincenter.org.

Paso 7 En este ltimo paso se comprueba la nivelacin de todo el conjunto. 2.7. Mantenimiento El mantenimiento de los revestimientos interiores de madera resulta habitualmente mucho menos exigente que el mantenimiento de la madera de exterior, ya que no sufre los factores medioambientales que afectan a la madera expuesta al aire libre, tales como la humedad y la radiacin solar directa.

Perfil T Junta de dilatacin

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 15

2.8. Normativa de referencia y sellos de calidad 2.8.1. Normativa bsica y reglamentacin de referencia 2.8.1.1. Normativa bsica UNE EN 13556:2003. Madera aserrada y en rollizo. Nomenclatura de las maderas utilizadas en Europa. UNE EN 13647:2003. Suelos de madera y parqu y revestimientos de muros interiores y exteriores de madera. Determinacin de las caractersticas de geometra. UNE EN 1310:1997. Madera aserrada y madera en rollo. Mtodo de medida de las singularidades. UNE EN 1311:2002. Madera aserrada y madera en rollo. Mtodo de medida de las alteraciones biolgicas. UNE EN 13183-1:2003. Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 1: Determinacin por el mtodo de secado en estufa. UNE EN 13823:2002. Productos de construccin, excluyendo revestimientos de suelos, expuestos al ataque trmico provocado por un nico objeto ardiendo. UNE EN 14915:2007. Frisos y entablados de madera. Caractersticas, evaluacin de la conformidad y marcado. UNE EN 11925-2:2002. Ensayo de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Inflamabilidad de los productos de la construccin cuando se someten a la accin directa de la llama. Parte 2: ensayos con una fuente de llama nica. UNE EN 13501-1:2002. Clasificacin de la reaccin al fuego de los productos de la construccin y elementos de la edificacin. Parte 1: Clasificacin utilizando datos de ensayo de reaccin al fuego. UNE EN 12875:2002. Revestimientos murales. Especificacin para los paneles de corcho. UNE EN 13085:2001. Revestimientos murales. Especificacin para los rollos de corcho.
16 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

2.8.1.2. Reglamentacin de referencia Cdigo Tcnico de la Edificacin En el CTE se especifican las exigencias bsicas para el cumplimiento de los requisitos bsicos marcados por la LOE. Los elementos de revestimiento interior se encuentran regulados en el DB SI-1, artculo 4 en lo relacionado a la reaccin al fuego. El CTE establece las clases de reaccin al fuego de los revestimientos en funcin de la situacin del elemento, como detalla la Tabla 2.
Situacin del elemento
Zonas ocupables Pasillos y escaleras protegidos Aparcamientos y recintos de riesgo especial Espacios ocultos no estancos o que siendo estancos contengan instalaciones susceptibles de iniciar o propagar un incendio

Revestimientos de techos y paredes C-s2,d0 B-s1,d0 B-s1,d0 B-s3,d0

Tabla 2. Clase de reaccin al fuego de los revestimentos segn su situacin. Fuente: CTE.

Los materiales de revestimiento interior deben cumplir los requisitos aqu marcados. Para conseguir estos requisitos, los fabricantes deben cumplir un proceso de ignifugado durante el tratamiento industrial del mismo. Para ello la madera es tratada en autoclave con el protector ignfugo en ciclos de vaco-presin-vaco, de forma que el protector penetre totalmente en el interior de la madera, consiguiendo modificar sustancialmente las propiedades elctricas de la misma. Los fabricantes de tableros deben clasificar sus productos segn la norma: UNE EN 135011:2002 en las correspondientes clases de reaccin al fuego. 2.8.2. Marcas y sellos de calidad 2.8.2.1. Marcado CE El Marcado CE es un marcado de seguridad que demuestra el cumplimiento de unos requisitos mnimos imprescindibles para poder comercializar los productos en el mercado europeo.

El Marcado CE no es una marca de calidad ni una denominacin de origen de la Unin Europea. Es un marcado que demuestra que se cumplen unos mnimos imprescindibles para que los productos puedan comercializarse en la Unin Europea. Por lo tanto, el marcado CE no constituye un elemento de valor aadido para el producto ni una ventaja competitiva para su fabricante, pues una vez se establece es obligatorio y, por tanto, imprescindible para poder vender el producto en el mercado europeo. El marcado CE es una responsabilidad del fabricante y no tiene que solicitarlo ninguna administracin (municipal, autonmica, central o europea), simplemente lo puede empezar a colocar desde el momento en que considera que ya tiene completadas las tareas asociadas al mismo (ensayos iniciales de tipo y control de produccin en fbrica) sin olvidar el firmar y tener disponible la Declaracin CE de conformidad. Tal y como se indica en la norma armonizada UNE EN 14915:2007, los entablados de madera debern llevar este marcado. El sistema de evaluacin de la conformidad de los revestimientos puede ser sistema 1 cuando se les exija una determinada prestacin frente al fuego y al humo. Puede ser sistema 3 cuando se les exija una determinada emisin de sustancias peligrosas y sistema 4 en aplicaciones normales. Para los tableros de partculas y de fibras puede ser exigible el marcado CE, sobre todo cuando por razones especficas se exija una buena reaccin al fuego. La ausencia de una normativa armonizada o gua EOTA, hace que materiales como los tableros de alta densidad y los tableros revestidos no dispongan todava de marcado CE. 2.8.2.2. Sello de calidad AITIM Existe un reglamento del sello de calidad AITIM para revestimientos de madera maciza para interiores (Frisos)-RSCA n 29, aprobado el 23 de julio de 2009.

El objeto de este documento es definir los procedimientos para la solicitud, concesin, uso y control del derecho de uso del sello de calidad AITIM para revestimientos de madera maciza utilizados en aplicaciones de interior, fabricados con maderas de conferas o de frondosas. Dicho reglamento se basa en el control de los siguientes aspectos: a) Especie de madera (identificacin macroscpica). b) Caractersticas geomtricas. c) Calidad de la madera. d) Contenido de humedad. e) Reaccin al fuego (solamente para aquellos productos cuya reaccin al fuego sea superior a la establecida en la norma armonizada UNE EN 14915:2007. Este tipo de productos se regirn por lo establecido en este reglamento y en el reglamento del sello n 26 madera maciza tratada con reaccin al fuego mejorada.

2.9. Bibliografa 2.9.1. Normativa y reglamentos UNE EN 13556:2003. Madera aserrada y en rollizo. Nomenclatura de las maderas utilizadas en Europa. UNE EN 13647:2003. Suelos de madera y parqu y revestimientos de muros interiores y exteriores de madera. Determinacin de las caractersticas de geometra. UNE EN 1310:1997. Madera aserrada y madera en rollo. Mtodo de medida de las singularidades. UNE EN 1311:2002. Madera aserrada y madera en rollo. Mtodo de medida de las alteraciones biolgicas. UNE EN 13183-1:2003. Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 1: Determinacin por el mtodo de secado en estufa.
Revestimientos interiores y exteriores de madera I 17

UNE EN 13823:2002. Productos de construccin, excluyendo revestimientos de suelos, expuestos al ataque trmico provocado por un nico objeto ardiendo. UNE EN 14915:2007. Frisos y entablados de madera. Caractersticas, evaluacin de la conformidad y marcado. UNE EN 11925-2:2002. Ensayo de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Inflamabilidad de los productos de la construccin cuando se someten a la accin directa de la llama. Parte 2: ensayos con una fuente de llama nica. UNE EN 13501-1:2002. Clasificacin de la reaccin al fuego de los productos de la construccin y elementos de la edificacin. Parte 1: Clasificacin utilizando datos de ensayo de reaccin al fuego. UNE EN 12875:2002. Revestimientos murales. Especificacin para los paneles de corcho. UNE EN 13085:2001. Revestimientos murales. Especificacin para los rollos de corcho. Cdigo Tcnico de la Edificacin. Documento Bsico SI. Reglamento del sello de calidad AITIM de madera maciza tratada con mejores prestaciones de reaccin al fuego. Reglamento del sello de calidad AITIM para revestimientos de madera maciza para interiores (frisos)- RSCA N29.

2.9.2. Libros y guas AITIM- Asociacin de Investigacin Tcnica de las industrias de madera y corcho (1994): Gua de la madera. Madrid. Arriaga Martitegui, F. (1994): Gua de la madera para la construccin, el diseo y la decoracin. Ed. AITIM. Madrid. Asociacin Espaola de Importadores de madera (2007/2008): Las 75 especies de madera mas utilizadas en Espaa. Ed. AEIM. Madrid. DETAIL: Revista de Arquitectura y Detalles Constructivos (2003): Madera. Ao 2003. Bilbao. De Vekey, R. y Harrison, H.W. (1998): Walls, Windows and Doors: Performance, Diagnosis, Maintenance, Repair and the Avoidance of Defects. BRE Report. Londres. Martn, F. A. y Lazcano Hormaechea, R. (1994): Carpintera de taller y de armar. Ed. Ediciones Ocano. Barcelona. Peraza Snchez, J. E. (2006): Carpintera II. Techos, suelos y paredes de madera. Ed. AITIM. Madrid. Tectnica n 11 (2007): Madera I. Revestimientos. Madrid. Vignote Pea, S. y Martnez Rojas, I. (2006): Tecnologa de la madera 3 Edicin. Ed. MundiPrensa Libros. Madrid.

18 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

3. Revestimientos de exterior

3.1. Definicin Los revestimientos de exterior de madera son elementos superficiales o lineales utilizados principalmente en el revestimiento de fachadas. Adems de decorar y proteger la estructura, pueden aportar alguna caracterstica suplementaria como la de aumentar el aislamiento trmico o acstico. 3.2. Tipologas 3.2.1. Tipologa por forma Atendiendo a la forma, los revestimientos de exterior pueden clasificarse en superficiales (tableros o paneles) y lineales o lamas. 3.2.2. Tipologa por el material Atendiendo al material, los revestimientos de exterior pueden clasificarse en revestimientos de madera maciza, de tejuelas de madera, de madera laminada, de madera tratada, de tableros contrachapados, de tableros contrachapados de alta densidad y de tableros estratificados fenlicos, tambin llamados compactos. 3.2.2.1. Revestimientos de madera maciza La madera maciza es el material ms tradicional para elementos lineales. Dependiendo de la especie pueden presentar problemas de durabilidad, por lo que se hace necesario dotarlos de un tratamiento protector en profundidad y/o un acabado protector (una pintura de poro abierto o un lasur con filtro ultravioleta). El corte de la madera ms conveniente para exterior es el radial (la durabilidad es mxima); pero, como con este corte se obtienen pocas piezas, se acostumbra a cortarla tangencialmente, proceso del que se obtienen piezas con zonas de albura y duramen. 3.2.2.2. Revestimientos de tejuelas de madera Las tejuelas o tejas de madera (Figura 23) son piezas procedentes del corte radial de rollizos; son tablillas planas o ligeramente biseladas.

Figura 21 Revestimiento de madera maciza para muros. Fuente: AIDIMA (2010).

Figura 22 Revestimiento de madera maciza para techos. Fuente: AIDIMA (2010).

Figura 23 Tejuelas de madera en forma de escamas de pez. Fuente: AIDIMA (2010).

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 19

Figura 24 Revestimiento de madera laminada. Fuente: AIDIMA (2010).

3.2.2.3. Revestimientos de madera laminada La madera utilizada para la madera laminada (Figura 24) puede estar tratada o ser de durabilidad natural adecuada. Se emplea en forma de rodajas de piezas mayores de madera laminada con adhesivos de exterior. 3.2.2.4. Revestimientos de madera tratada Se trata de un tipo de madera cuya durabilidad natural frente a agentes biticos (hongos e insectos xilfagos) se ha modificado mejorndola mediante la introduccin de productos protectores o mediante la aplicacin de elementos externos como calor y otros, modificando as la pared celular y mejorando sus propiedades en cuanto a durabilidad y estabilidad dimensional. Actualmente, en Alemania, Austria y los pases nrdicos se utiliza cada vez ms para estos revestimientos madera modificada trmicamente o torrefactada. Este innovador material se obtiene por choques trmicos (160-215C) en condiciones de ausencia de oxgeno. El proceso de modificacin trmica constituye un tratamiento alternativo de la madera maciza, no qu20 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

mico, cuya principal ventaja es la mejora tanto de la durabilidad frente a ataques biolgicos como de la estabilidad dimensional. La madera torrefactada puede competir por precio y calidad con las frondosas tropicales (ip, iroko, teca, etc.) y con las conferas tratadas en autoclave. 3.2.2.5. Revestimientos de tableros contrachapados Los tableros contrachapados (Figura 25) se empezaron a colocar en fachadas a partir de los aos 40 sustituyendo al entablado que habitualmente se utilizaba para esta funcin. Los primeros tableros estaban rasurados mediante sobrepresin e imitaban al entablado clsico, permitiendo diferentes texturas: unas ms toscas, como aserrado o escobillado y otras lisas, en relieve, o con una capa sobrepuesta de densidad media especial para pintar. Estos tableros requieren un encolado fenlico o melamnico resistente al exterior, un acabado mejorado y una especial atencin a los cantos, que constituyen los puntos ms crticos frente a la humedad.

El acabado requiere distintos grados de proteccin: bien mediante tinte opaco, altamente pigmentado (slo deja ver la textura de la madera y oscurece los nudos), bien con pintura a base de aceite o emulsin de ltex. Estos acabados, aplicados tanto en fbrica como en obra, tienen una gran uniformidad en el tiempo y un mantenimiento relativamente sencillo. En los casos que lo requieran, el tablero se trata en autoclave con protectores a presin, debiendo ir las fibras extremas de los cantos selladas. Su peso es ligero, lo que permite un fcil manejo, especialmente cuando se comercializa en formato de lamas, con bordes rectos o biselados. Se fabrican en longitudes de hasta 4880 mm y anchos de hasta 305 mm. Los espesores varan entre 8,5 y 16 mm. Tambin se utilizan en formatos de placas donde debe solucionarse en cada caso el detalle constructivo de los cantos, solapes, goterones, etc. Las especies ms utilizadas para estos tableros son los pinos. Para su colocacin se debe respetar la junta habitual para este tipo de tableros: 3 mm. Para los usos en que tengan que soportar esfuerzos, la composicin, la especie, el nmero de capas y el grueso de cada una dependern del empleo particular, y habr que tener en cuenta la resistencia mecnica exigida.
Figura 25 Ejemplo de tableros contrachapados de distintos espesores. Fuente: AIDIMA (2010).

El radio de curvatura o de puesta en forma, la carga esttica y el esfuerzo dinmico que estos tableros deben resistir dependen de varios factores: la especie de madera, la calidad del desenrollo, el espesor de las chapas y la composicin del tablero. Los tableros que soportan esfuerzos frecuentes deben tener, para un mismo grueso, un mayor nmero de chapas que los tableros corrientes o los utilizados para chapas, y se recomienda un mnimo de cinco chapas para un espesor superior a 6 mm. 3.2.2.6. Revestimientos de tableros contrachapados de alta densidad Los tableros contrachapados de alta densidad surgieron como respuesta a la necesidad de utilizar, por su buena resistencia, homogeneidad y estabilidad dimensional, tableros contrachapados en el exterior. En estos tableros, el encolado se realiza con resinas fenlicas o melamnicas resistentes a la intemperie que impregnan totalmente las chapas de madera. En el proceso de encolado se aplica calor y presiones de unos 35 kg/m2 o ms. La densidad de estos tableros suele ser de al menos el doble que el tablero contrachapado normal, lo que causa que sea difcil perforarlos con herramientas manuales. En Espaa comenzaron a tener un gran uso a partir de los aos 80 del siglo pasado. 3.2.2.7. Tableros estratificados fenlicos o compactos Tiene un aspecto similar al tablero de alta densidad y suelen fabricarlos las mismas empresas, aunque son productos que en cuanto a su composicin nada tienen que ver. Un tablero estratificado fenlico consta de un alma de fibras de madera o papel tratadas con resinas fenlicas termoendurecidas y comprimidas a altas presiones y temperaturas, con caras de chapa de madera u otro material. El acabado es baquelizado cuando va al exterior. La baquelita es una resina fenlica que se transforma en un plstico termoestable. En ambos casos (contrachapados de alta densidad y baquelizados) los tableros van fijados sobre una estructura de rastreles de madera o metlicos.
Revestimientos interiores y exteriores de madera I 21

Su acabado superficial admite muy bien la pintura, lo cual favorece una amplia paleta de colores a la hora de componer fachadas (Figura 26).
Figura 26 Ejemplo de utilizacin de paneles fenlicos en fachada. Fuente: edificando.es.

Las frondosas tropicales tambin tienen una durabilidad considerable, aunque tienen el inconveniente de que se agrisan con el tiempo si no se les da un acabado, que suele ser a base de aceites naturales. Cuando se utilizan conferas como el pino silvestre, que son poco durables, deben tratarse mediante impregnacin en profundidad (ciclos de vaco-presin o ciclos vaco-pulverizacin en autoclave) con un producto protector, como sales metlicas hidrosolubles del tipo CCB y CFK, sales ACQ (sales de amonio cuaternarias) o productos con biocidas orgnicos que contengan, por ejemplo, permetrinas o similares. En la actualidad, el mercado europeo se inclina por el empleo del cedro rojo, el pino silvestre tratado en profundidad y el alerce natural. En un anexo aparte de la gua se proporcionan unas tablas con las caractersticas ms relevantes de estas especies para la carpintera, as como una fotografa de cada especie. 3.4. Propiedades exigibles y especificaciones La madera empleada para revestimiento exterior est afectada por la Directiva Europea de Productos para la Construccin y, en consecuencia, tiene que llevar el marcado CE. Segn sta, las propiedades que deben comprobarse son las siguientes: a) La especie de madera (nombre botnico segn la UNE EN 13556:2003). b) El contenido de humedad (UNE-EN 14951:2007 y UNE EN 14519:2007). c) Calidad esttica o decorativa. d) Comportamiento ante el fuego (CTE DB SI). e) Contenido de pentaclorofenol. f) Permeabilidad al vapor (UNE-EN 14951:2007). g) Conductividad trmica. h) Durabilidad. Esta ltima propiedad resulta especialmente importante. En las aplicaciones de exterior se encuentra asociada la clase de uso 3 (UNE EN 335-1:2008), correspondiente a madera a la intemperie pero sin contacto con el suelo. En esta situacin, y dependiendo de los detalles

3.3. Especies de madera utilizadas Existe una amplia gama de especies que se utilizan para revestimientos exteriores, fundamentalmente conferas y frondosas tropicales. En Espaa, las especies de madera ms utilizadas para revestimientos de exterior son las siguientes. Conferas a) Pino silvestre. b) Pino de Oregn. c) Alerce. d) Pino amarillo del Sur. e) Cedro rojo. Frondosas templadas a) Roble. b) Castao. Frondosas tropicales a) Ip. b) Iroko. c) Teca. d) Guatumb. e) Balau. Entre las conferas citadas, el alerce y el cedro rojo presentan una cierta durabilidad natural que las hace adecuadas para su empleo en revestimientos exteriores.
22 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

constructivos (cmara ventilada, rapidez de evacuacin, durabilidad natural de la madera) se puede llegar a situaciones de riesgo de ataques de hongos e insectos xilfagos. Las descripciones de las clases de uso son las siguientes: a) Clase de uso 1. El elemento estructural est a cubierto, protegido de la intemperie y no expuesto a la humedad. En estas condiciones la madera maciza tiene un contenido de humedad menor que el 20%. Ejemplos: vigas o pilares en el interior de edificios. b) Clase de uso 2. El elemento estructural est a cubierto y protegido de la intemperie pero, debido a las condiciones ambientales, se puede dar ocasionalmente un contenido de humedad de la madera mayor que el 20 % en parte o en la totalidad del elemento estructural. Ejemplos: estructura de una piscina cubierta en la que se mantiene una humedad ambiental elevada con condensaciones ocasionales y elementos estructurales prximos a conductos de agua. c) Clase de uso 3. El elemento estructural se encuentra al descubierto, no en contacto con el suelo. El contenido de humedad de la madera puede superar el 20%. La clase de uso 3 se divide en dos subclases: 1) Clase de uso 3.1. El elemento estructural se encuentra al exterior, por encima del suelo y protegido, es decir sujeto a medidas de diseo y constructivas destinadas a impedir una exposicin excesiva a los efectos directos de la intemperie, inclemencias atmosfricas o fuentes de humedad. En estas condiciones la humedad de la madera puede superar ocasionalmente el contenido de humedad del 20%. Ejemplos: viga que vuela al exterior pero que en su zona superior y testas estn protegidas por una albardilla o piezas de sacrificio. 2) Clase de uso 3.2. El elemento estructural se encuentra al exterior, por encima del suelo y no protegido. En estas condiciones la humedad de la madera supera frecuentemente el contenido de humedad del

20%. Ejemplos: cualquier elemento cuya cara superior o testa se encuentre sometida a la accin directa del agua de la lluvia, pilar que sin estar empotrado en el suelo guarda con ste una distancia reducida y est sometido a salpicaduras de lluvia o acumulaciones de nieve, etc. d) Clase de uso 4. El elemento estructural est en contacto con el suelo o con agua dulce y expuesto por tanto a una humidificacin en la que supera permanentemente el contenido de humedad del 20%. Ejemplos: construcciones en agua dulce y pilares en contacto directo con el suelo. e) Clase de uso 5. Situacin en la cual el elemento estructural est permanentemente en contacto con agua salada. En estas circunstancias el contenido de humedad de la madera es mayor que el 20%, permanentemente. Ejemplo: construcciones en agua salada. En la mayora de las maderas utilizadas, la durabilidad natural (UNE EN 350-2:1995) no suele ser suficiente, por lo que ser necesario su tratamiento. Se recomienda una proteccin media (inmersin prolongada) o profunda (autoclave) para alcanzar las penetraciones de producto de la Tabla 3, segn la norma UNE EN 351-1:2008).
Tabla 3 Nivel de proteccin segn la clase de uso. Fuente: CTE (DB- SE Madera). Clase de uso 1 2 3.1 3.2 4 4 5 Nivel de penetracin NP NP1 (Proteccin media) NP1 (Proteccin media) NP2 (Proteccin profunda) NP3 (Proteccin profunda) NP4 (Proteccin profunda) NP5 (Proteccin profunda solo en rollizos) NP6 (Proteccin profunda)

En lo relativo al fuego, el CTE en su DB SI indica que si la fachada tiene ms de 19 metros de longitud, la reaccin al fuego del entablado debe ser B-s3 d2 (slo con madera tratada), y lo mismo si ocupa ms del 10% de la fachada cuando sta es accesible al pblico.
Revestimientos interiores y exteriores de madera I 23

3.5. Dimensiones y disposicin de los elementos 3.5.1. Dimensiones 3.5.1.1. Entablados No existe una normalizacin dimensional en el mercado de los entablados. Las dimensiones dependen fundamentalmente del origen de la madera. En Espaa se usan fundamentalmente las que proceden de pases nrdicos y Norteamrica, que tienen sus escuadras especficas. Debido a ello es difcil establecer reglas concretas. En general podemos decir que las tablas son ms anchas y gruesas que las usadas para interior, y los largos son parecidos, en torno a los 2 m. Los gruesos tienen rangos de 13, 17, 20 y 25 mm, mientras los anchos varan de 12 a 20 cm con distintos tramos. Las tolerancias dimensionales de los entablados de frondosas vienen definidos en la norma UNE EN 14951:2007; y las de conferas, en la UNE EN 14519:2007. 3.5.1.2. Tableros Los tableros, de fbrica, salen con las dimensiones estndar (2440 x 1200 mm), aunque los despieces en forma de paneles se amoldan a dimensiones menores como 900 y 600 mm, compatibles con las separaciones usuales entre rastreles (300, 400 y 600 mm) 3.5.2. Disposicin de los entablados Hay dos tipos fundamentales de orientacin de las tablas: la horizontal y la vertical. Dependiendo del sistema de unin entre las tablas, se escoger un sentido u otro, ya que con los diferentes perfiles de encuentro se pretende tener un pao por el cual pueda escurrir el agua de lluvia, evitndose al mximo la posibilidad de filtraciones por junturas debidas al viento o a la capilaridad de cada tabla. La colocacin inclinada de las tablas no es recomendable por diversos motivos: por un lado su disposicin dificulta la escorrenta del agua de lluvia y por otro implica un mayor desperdicio de material al tener que ir cortando piezas.
24 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

3.5.2.1. Colocacin horizontal de las tablas Esta disposicin es aparentemente menos eficiente en cuanto a escorrenta, pero en realidad el agua es ms rpidamente expulsada. Suele utilizarse mucho en Norteamrica y Canad. Segn la disposicin de las tablas entre s, podemos distinguir tres tipos: Tabla tinglada Cada tabla cubre el canto superior de la que est debajo (Figuras 27 y 28), por lo que el revestimiento adquiere esa ligera inclinacin tan caracterstica. El escurrimiento del agua queda bien resuelto, aunque las infiltraciones de aire pueden ser elevadas, por lo que se hace imprescindible colocar en la cmara de aire una barrera impermeable. El solape entre tablas suele ser de al menos dos veces el grosor de las mismas, y como mnimo ha de tener 25-30 mm. Las tablas son de 145 mm de ancho como mximo y los gruesos, de 18-19 mm como mnimo, mientras que la parte expuesta es de 170 mm como mximo. Las tablas de ms de 120 mm de ancho llevan ranuras en la cara no vista para disminuir las tensiones producidas por los cambios de humedad.
Figura 27 Disposicin horizontal tinglada de tablas rectangulares. Fuente: AIDIMA (2010).

Figura 28 Disposicin horizontal tinglada de tablas biseladas. Fuente: AIDIMA (2010).

Tanto en las tablas machihembradas como en las solapadas, existen procedimientos para dar importancia y resaltar las juntas de modo que se conviertan en un elemento decorativo. Entre esos procedimientos est el de practicar acanaladuras en forma de V, generadas por ambas piezas que se juntan. As se disimulan los intersticios que en ocasiones aparecen por la contraccin y dilatacin de la madera ante cambios ambientales. En algunos casos, las junturas estn prensadas para pasar desapercibidas junto a la textura que presenta la tabla (Figura 30).
Figura 30 Sistemas de resalte o de disimulo de la juntura entre las tablas. Fuente: AIDIMA (2010) y Martn y Lazcano (1994).

Tabla traslapada o solapada El solape se consigue rebajando la tabla contigua a media madera (Figura 29). Una de las caras es plana (la que se fija al paramento), pero la otra presenta un perfil que garantiza el escurrimiento del agua. Preferentemente, los revestimientos de tablas traslapadas se colocan en posicin horizontal. El traslapo suele ser el 10% del ancho total y al menos de 16 mm, con una anchura til de 105 mm.
Figura 29 Disposicin horizontal traslapada o solapada de las tablas. Fuente: AIDIMA (2010).

Recubrimiento en solape con acanaladura en V

Machihembrado con acanaladura en V

Sistemas que acentan la juntura entre tablas

Sistemas que disimulan la juntura entre tablas

Tabla machihembrada En este sistema (Figura 31) la disposicin de las tablas debe ser tal que el canto inferior de cada tabla sea el rasurado y la lengeta est en el canto superior. El ancho de las tablas flucta en la mayora de los casos entre 15 y 20 cm, y debe tenerse en cuenta que la ejecucin de la lengeta y la ranura implica disminuir la anchura de las tablas casi un centmetro, por lo que suele solicitarse con un margen adicional. Se recomienda un machihembrado mnimo de 10 mm. Los espesores ms utilizados para esta clase de tablas fluctan entre 1,5 y 3 cm.
Revestimientos interiores y exteriores de madera I 25

La variedad de tablas traslapadas o solapadas va de las simples tablas aserradas sin ningn secado, puestas unas sobre otras, a otras con perfiles ms complejos que incluyen vierteaguas y sistemas de semimachihembrado.

Este sistema puede instalarse tanto en sentido vertical como horizontal, y la unin entre las tablas resulta muy similar a la caja y espiga, ya que un canto de la tabla tiene una ranura y el otro una lengeta. Es un sistema muy hermtico, adems de que disminuye la inestabilidad dimensional de la madera. Esta manera de ensamblar controla adems el alabeo de las piezas a causa del secado, ya que la unin permite siempre un juego ente una y otra pieza.
Figura 31 Disposicin horizontal machihembrada de las tablas. Fuente: AIDIMA (2010).

El solape mnimo recomendable es 20 mm. Las tablas no deben exceder de los 145 cm de ancho y 16 mm de grueso.
Figura 32 Disposicin vertical de tablas separadas con tapajuntas superpuesto. Fuente: AIDIMA (2010).

Tablas solapadas o machihembradas 3.5.2.2 Colocacin vertical de las tablas La configuracin vertical (Figuras 32 y 33) resuelve mejor la expulsin de agua de escorrenta, aunque por el contrario, el agua est ms tiempo en contacto con la junta. Esta disposicin es tpica en los pases nrdicos de Europa. Las tablas se disponen con junta solapada o traslapada un mnimo de 15 mm. La fijacin se realiza sobre los rastreles horizontales de madera o metlicos, separados entre 400 y 600 mm, lo cual favorece la ventilacin entre el soporte y el recubrimiento. Por la forma de ensamblado de unas tablas con otras se aprecia una mayor variedad de disposiciones y formas. Se distinguen dos grupos principales. Tablas separadas con tapajuntas superpuesto o infrapuesto A su vez, pueden ser de dos tipos: a) Entablado con recubrimiento ancho. b) Entablado con recubrimiento estrecho.
26 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

La anchura mnima del solape es de 13 mm y ha de ser mayor que el 10 % del ancho de tabla, pero sin superar los 132 mm. El grueso mnimo es de 11,9 mm.
Figura 33 Disposicin vertical de tablas solapadas. Fuente: AIDIMA (2010).

3.5.2.3. Colocacin diagonal de las tablas En este tipo de colocacin, no se recomienda utilizar tablas traslapadas ni tingladas para este tipo de disposicin ya que facilitan las infiltraciones de aire y agua hacia el interior. Por otro lado, debe prestarse especial atencin a las esquinas y encuentros con puertas y ventanas, para no dejar descubiertos los cantos de las tablas, donde la humedad es ms perjudicial. 3.6. Instalacin En cuanto a la humedad de la madera, deben tenerse en cuenta las mismas consideraciones previas que en el apartado 2.6. A continuacin se explican los distintos pasos de la instalacin de un revestimiento exterior. Paso 1: Replanteo El primer paso es calcular con la mayor precisin posible la superficie de fachada o paramento a revestir, teniendo en cuenta la superficie de

exposicin unitaria (que depende del solape de las piezas). Estos clculos previos determinarn el nmero de tablas o tableros que son necesarios preparar para su colocacin. En la Tabla 4 se da un factor de rea en funcin del tipo de junta que es til para el replanteo. A este factor hay que aadir un 10 % correspondiente al mecanizado (cortes, etc.) y ajuste de las piezas. Cuando las tablas se dispongan horizontalmente, se iniciar la colocacin del entablado desde la hilada inferior, tomando como base de clculo la lnea de dintel de las ventanas. Cuando las tablas se coloquen en posicin vertical, se empezaran a clavar por las esquinas. El remate superior puede solucionarse de formas distintas en funcin de que exista o no exista alero o voladizo en la vivienda. En cuanto al remate inferior, hay que tener la precaucin de dejar una distancia respecto al

Tabla 4. Factor de rea en funcin del tipo de junta. Fuente: Tectnica. Disposicin de las tablas Horizontal solapada Horizontal traslapada Dimensiones (mm)
Gruesos Anchos

Tipo de perfil Biselado

Canto Recto

Factor de rea 1,60 1.45 1,33 1,33 1,28 1,21 1,17 1,28 1,17 1,16 1,10 1,28 1,17 1,16 1,13 1,10 1,17 1,16 1,13 Sin determinar

12,5

Biselado

Media madera

19-25

Recto

Media madera

Horizontal Vertical Traslapada Horizontal

25

Recto Biselado

Machihembrado (Vertical) Machihembrado

25

Curvo

Media madera (Vertical) Recto

Horizontal

38

Recto

Vertical Tinglada Solapada

25

100 125 150 150 200 250 300 150 200 250 300 100 150 200 250 300 150 200 250 150 200 250 300

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 27

terreno que evite la salpicadura del agua de lluvia. Como mnimo se recomienda que esta distancia no sea inferior a 20-30 cm. Segn algunos cdigos tcnicos, esta distancia de separacin respecto al terreno debe alcanzar un mnimo de 50 cm cuando se trate de construcciones que carezcan de sistema de canalizacin del agua de lluvia. Adems es muy recomendable realizar en la primera tabla (la ms cercana al terreno) un corte inferior a modo de gotern para evitar el efecto de capilaridad que hace que el agua de lluvia retorne hacia el interior del entablado. El bisel debe ser al menos de 60 . Paso 2: Preparacin del soporte base La estructura portante o auxiliar, que puede ser bien de madera o bien de fbrica de ladrillo, debe estar perfectamente alineada y aplomada, y tener la suficiente resistencia y espesor para soportar el peso tanto del entramado de rastreles como del propio revestimiento de tablas. Paso 3: Instalacin de la estructura secundaria (rastreles) A pesar de que la cmara que se crea entre el paramento base y el revestimiento est ventilada, es recomendable que los rastreles que forman la subestructura del sistema, lleven una proteccin profunda frente a los agentes medioambientales que pueden perjudicar al entablado. Los rastreles suelen tener un espesor entre 15 y 27 mm, en funcin de la distancia entre ejes de los mismos y del sistema de fijacin. Paso 4: Fijacin de los rastreles y las tablas El clavo es el elemento ms recomendado para fijar todos los elementos entre s. Las grapas, los tornillos o los tirafondos son desaconsejables, ya que dificultan el libre movimiento de la madera ante su dilatacin. Adems, el coste de los clavos es muy bajo en comparacin con el del cerramiento y el del revestimiento, por lo que no conviene escatimar en cuanto a su cantidad y calidad. Habitualmente los clavos que se emplean son de acero inoxidable o hierro galvanizado. En ocasiones se emplean clavos formados por aleaciones entre el aluminio y otros materiales. Para evitar el arranque del clavo o el rajado de la madera, las cabezas de los clavos deben ser
28 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

anchas. Adems de los clavos comunes pueden utilizarse clavos de fuste modificado (con rosca o tornillo helicoidal, anillado, etc.). stos tienen mayor resistencia al arranque lo que permite que su longitud sea menor que la de los clavos convencionales. La penetracin mnima de clavado en el soporte o cerramiento ser de 38 mm, y aunque exista un cerramiento con espesor suficiente, en el caso de que la estructura base sea de madera, los clavos se harn coincidir con los soportes (montantes o travesaos) siempre que sea posible. En el caso de tener que realizar penetraciones mayores, ser necesario realizar un pretaladrado que evite las rajaduras de la tabla. La cabeza del clavo debe penetrar en la tabla para luego emplastecerse y, tras ser pintada, no apreciarse su presencia a simple vista. Paso 5: Fijacin de las tablas Disposicin vertical Las tablas deben clavarse a los rastreles horizontales colocados a tal efecto, o en su defecto, sobre otros elementos estructurales que pudieran existir, a distancias no superiores a 910 mm cuando las cabezas de los clavos queden enrasadas en las tablas, o a 810 mm si los clavos se disponen rehundidos. Disposicin horizontal Las tablas se deben clavar a los montantes de manera que se aseguren los siguientes mnimos: a una separacin de 600 mm, cuando existe soporte o cerramiento continuo debajo, o a 400 mm cuando no exista ste. 3.7. Mantenimiento Los rayos ultravioleta (UV) del sol son un enemigo natural de la madera situada en exteriores. Son los responsables de que sta, pierda su aspecto natural y adquiera un tono grisceo. Ello se debe a que el sol degrada la lignina de la madera. El agua y la humedad no atacan directamente a la madera, pero favorecen las condiciones para el desarrollo de los hongos y los insectos. Este material slo acaba pudrindose si est constantemente hmedo, situacin que no se produce si el revestimiento est correctamente diseado, resuelto e instalado.

La durabilidad de una madera es la resistencia que presenta frente al ataque de insectos y hongos, as como fenmenos atmosfricos. La diferencia entre la durabilidad de unas maderas y otras, se debe al mayor o menor contenido de resinas, taninos, o aceites que impregnan sus tejidos internos. Algunas maderas muy durables o durables son el ip, el iroko, la teca, el roble, el castao y el cedro. El pino y el abeto rojo, en cambio, no son durables. Los productos que se ofrecen en el mercado para el mantenimiento de la madera son aquellos que, aplicados en dosis y forma adecuada, cuidan este material contra uno o varios agentes destructores. De forma general, sus propiedades idneas son las siguientes: a) Poder ser aplicado sobre todo tipo de maderas. b) Ser efectivo contra insectos y hongos xilfagos. c) No debe ser perjudicial para el medio ambiente. d) Debe ser compatible con la aplicacin posterior de pinturas y barnices. e) No afectar a las propiedades propias de la madera. f) No dejar olores residuales. g) Deber mantener su accin protectora a largo plazo. Por su eficacia contra los destructores de la madera los productos pueden ser fungicidas (protegen de la accin de los hongos), insecticidas (insectos), hidrfugos (humedad), y pigmentados (contienen pigmentos que protegen de la accin del sol). Las aplicaciones de los productos protectores suelen ser mediante brocha o pincel, pulverizacin, inmersin, inyeccin y autoclave. El pincelado es el sistema ms sencillo de aplicacin, ya que slo se precisa una brocha o pincel; el ms complejo, pero efectivo, es el realizado en autoclave.

3.8. Normativa de referencia y sellos de calidad 3.8.1. Normativa bsica y reglamentacin de referencia 3.8.1.1. Normativa bsica Tableros de madera en general UNE 56700:1992. Tableros de madera. Definicin y clasificacin. UNE 438-1:2005. Laminados decorativos de alta presin (HPL). Lminas basadas en resinas termoestables (normalmente denominadas laminados). UNE EN 310:2004. Tableros derivados de la madera. Determinacin del mdulo de elasticidad en flexin y de la resistencia a la flexin. UNE EN 322:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin del contenido de humedad. UNE EN 323:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin del contenido de densidad. UNE EN 324-1:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin de las dimensiones de los tableros. Parte 1: Determinacin del espesor, anchura y longitud. UNE EN 324-2:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin de las dimensiones de los tableros. Parte 2: Determinacin de la escuadra y rectitud del canto. UNE EN 326-1:1995. Tableros derivados de la madera. Muestreo, despiece e inspeccin. Parte 1: Muestreo y despiece de probetas y expresin de resultados de ensayo. UNE EN 326-2:2001. Tableros derivados de la madera. Muestreo, despiece e inspeccin. Parte 2: Control de la calidad en fbrica. UNE EN 326-3:1999. Tableros derivados de la madera. Muestreo, despiece e inspeccin. Parte 3: Inspeccin de un lote de tableros.

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 29

Tratamiento de la madera para que presente mejores prestaciones de reaccin frente al fuego En cuanto a la normativa que se refiere al tratamiento de la madera para que sta alcance mejores prestaciones de reaccin frente al fuego, tenemos: UNE EN 13501-1:2002. Clasificacin de la reaccin al fuego de los productos de la construccin y elementos de la edificacin. Parte 1: Clasificacin utilizando datos de ensayo de reaccin al fuego. UNE EN 13823:2002. Productos de construccin, excluyendo revestimientos de suelos, expuestos al ataque trmico provocado por un nico objeto ardiendo. UNE EN 23721:1990. Ensayos de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Ensayo por radiacin aplicable a los materiales rgidos o similares (materiales de revestimiento) de cualquier espesor y a los materiales flexibles de espesor superior a 5 mm. EN ISO 11925-2:2002. Ensayo de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Inflamabilidad de los productos de la construccin cuando se someten a la accin directa de la llama. Parte 2: ensayos con una fuente de llama nica. UNE EN 13986:2002. Tableros derivados de la madera para utilizacin en la construccin. Caractersticas evaluacin de la conformidad y marcado. UNE EN 23727:1990. Ensayos de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Clasificacin de los materiales utilizados en la construccin. 3.8.1.2. Reglamentacin de referencia Cdigo Tcnico de la Edificacin En lo relativo al fuego, el CTE en su DB SI indica que si la fachada revestida de madera tiene ms de 19 metros de longitud, la reaccin al fuego del entablado debe ser B-s3 d2 (slo con madera tratada), y lo mismo si el revestimiento ocupa ms del 10% de la fachada cuando sta es accesible al pblico.

3.8.2. Marcas y sellos de calidad 3.8.2.1. Marcado CE A los revestimientos y entablados de madera maciza les afecta el marcado CE puesto que disponen de una norma armonizada (EN 14915). Los aspectos ms importantes a destacar de su marcado CE son los siguientes: a) Proteccin de cantos, solapes, goterones, etc. b) Las especies de madera ms utilizadas son el pino Oregn y el pino amarillo del Sur, con espesores que oscilan entre 8,5 mm y 16 mm. c) Reciben diferentes grados de proteccin y acabado segn su aplicacin sea en fbrica o en obra. 3.8.2.2. Sello de calidad AITIM Tanto el sello de calidad AITIM de revestimientos de madera maciza para exteriores como el de madera tratada exige al fabricante la implantacin de un control interno de fabricacin, e incluye la realizacin de dos inspecciones anuales en las que se recogen muestras para su ensayo en laboratorio y se comprueba la realizacin del control interno de fabricacin. Las especificaciones y ensayos (dimensiones y calidad del encolado) que se utilizan vienen recogidos en las normas UNE EN.

30 I Revestimientos interiores y exteriores de madera

3.9. Bibliografa 3.9.1. Normativa y reglamentos Tableros de madera en general UNE 56700:1992. Tableros de madera. Definicin y clasificacin. UNE 438-1:2005. Laminados decorativos de alta presin (HPL). Lminas basadas en resinas termoestables (normalmente denominadas laminados). UNE EN 310:2004. Tableros derivados de la madera. Determinacin del mdulo de elasticidad en flexin y de la resistencia a la flexin. UNE EN 322:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin del contenido de humedad. UNE EN 323:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin del contenido de densidad. UNE EN 324-1:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin de las dimensiones de los tableros. Parte 1: Determinacin del espesor, anchura y longitud. UNE EN 324-2:1994. Tableros derivados de la madera. Determinacin de las dimensiones de los tableros. Parte 2: Determinacin de la escuadra y rectitud del canto. UNE EN 326-1:1995. Tableros derivados de la madera. Muestreo, despiece e inspeccin. Parte 1: Muestreo y despiece de probetas y expresin de resultados de ensayo. UNE EN 326-2:2001. Tableros derivados de la madera. Muestreo, despiece e inspeccin. Parte 2: Control de la calidad en fbrica. UNE EN 326-3:1999. Tableros derivados de la madera. Muestreo, despiece e inspeccin. Parte 3: Inspeccin de un lote de tableros. Tratamiento de la madera para que presenta mejores prestaciones de reaccin frente al fuego En cuanto a la normativa que se refiere al tratamiento de la madera para que sta alcance mejores prestaciones de reaccin frente al fuego, tenemos:

UNE EN 13501-1:2002. Clasificacin de la reaccin al fuego de los productos de la construccin y elementos de la edificacin. Parte 1: Clasificacin utilizando datos de ensayo de reaccin al fuego. UNE EN 13823:2002. Productos de construccin, excluyendo revestimientos de suelos, expuestos al ataque trmico provocado por un nico objeto ardiendo. UNE EN 23721:1990. Ensayos de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Ensayo por radiacin aplicable a los materiales rgidos o similares (materiales de revestimiento) de cualquier espesor y a los materiales flexibles de espesor superior a 5 mm. EN ISO 11925-2:2002. Ensayo de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Inflamabilidad de los productos de la construccin cuando se someten a la accin directa de la llama. Parte 2: ensayos con una fuente de llama nica. UNE EN 13986:2002. Tableros derivados de la madera para utilizacin en la construccin. Caractersticas evaluacin de la conformidad y marcado. UNE EN 23727:1990. Ensayos de reaccin al fuego de los materiales de construccin. Clasificacin de los materiales utilizados en la construccin. Cdigo Tcnico de la Edificacin. Documento Bsico SI. Reglamento del sello de calidad AITIM de madera maciza tratada con mejores prestaciones de reaccin al fuego.

Revestimientos interiores y exteriores de madera I 31

3.9.2. Libros y guas AITIM- Asociacin de Investigacin Tcnica de las industrias de madera y corcho (1994): Gua de la madera. Madrid. Arquitectura Viva n48 (1996): De Madera. Tradicin e innovacin: del entramado a la piel. Madrid. Arriaga Martitegui, F. (1994): Gua de la madera para la construccin, el diseo y la decoracin. Ed. AITIM. Madrid. Asociacin Espaola de Importadores de madera (2007/2008): Las 75 especies de madera mas utilizadas en Espaa. Ed. AEIM. Madrid. DETAIL: Revista de Arquitectura y Detalles Constructivos (2003): Madera. Ao 2003. Bilbao. De Vekey, R. y Harrison, H.W. (1998): Walls, Windows and Doors: Performance, Diagnosis, Maintenance, Repair and the Avoidance of Defects. BRE Report. Londres. Martn, F. A. y Lazcano Hormaechea, R. (1994): Carpintera de taller y de armar. Ed. Ediciones Ocano. Barcelona. Peraza Snchez, J. E. (2006): Carpintera II. Techos, suelos y paredes de madera. Ed. AITIM. Madrid. Tectnica n 11 (2007): Madera I. Revestimientos. Madrid.

32 I Revestimientos interiores y exteriores de madera