ca Perec uratatc rc
ediciones en,Peete
Pie artery
Poe int nents cry
preeerien
forenner:
Universidad de Varvovi.
Ree)
Eran
Pict eer renee ererney Mao
Parente
rene eee
Pratesriciee cera tc
ireoriy
Boguslaw Galeski
SOCIOLOGIA
DEL CAMPESINADO
Prélogo a la edicién castellana
de Eduardo Sevilla
ediciones peninsula ®1a edicién original en polaco fue publiada bajo el titulo de
‘Seejlogte wal: pojecia podstawove, for Panstwowe Wydawaieto
Naukowe de Varsovie @ Panstvowe Wydawnictwo Naukowe
Traduesién de 1s versién ingles, autoriznda por el autor, de
Has Pleguer
CCubierta de Loni Geest y Tone Hoverstad
Primera ediciin: mayo de 1977
Propleded de esta ediclan (nciayendo le treduccion y el disenio
ea cubiera): Ballons 62 s[ay Provensa 218, Barcziona8,
Inmpreso en Rigss, Hstruc 5, Bareslona
Deposito Legal B, 22330-1977,
ISBN: 8429713126,
Prélogo a la edicién castellana
1a ausencia de debate intelectual que ha presidido la
escena universitaria espafiola durante Jos wiltimos cua
renta afios ha producido unos efectos que si son percep.
1ibles en cualquier campo del saber 1o son mucho més
en la parcela del mismo que analiza el campo desde
‘una perspectiva socioldgica, llimesele socfologia agra
sociologia rural o sociologia del eampesinado, Obviamen’
te, esto es producto de una compleja multicausacién
‘Sin embargo, la historia reciente de este pais ha sido
fen gran medida modelada por los intereses vinculados
al campo,
Una de Ias causas centrales de Ia Guerra Civil espe
fiola (1936-1939) se encuentra en la tentativa de reforma
‘agraria que se planted durante la Segunda Repiblica
‘espafiola. La reaccién del nuevo Estado en el campo
los elementos ideolégicos insertos en su férmula politica
tienen, sin duda, mucho que ver en los modos social-
‘eatélicos que, arropados en un lenguaje cientificoconte-
sional, han interpretado la realidad social agraria creando
Ta tinica sociologia rural que ha presidido los circulos
‘académicos espafioles hasta fechas muy recientes
Esta sociologia agraria para la accién guardaba ob-
viamente un claro corzelato con la versiém oficial que
del campo iba dando la politica del gobierno. Esta ha
do encaminada a «tapar Ia peligrosa grieta por la que
petiddicamente estallan las cSleras devastadoras que lle-
vvan el fuego y el hierro, enloquecidos, por los campos
de las naciones agrariass. La version oficial de la teoria
sociolégica del campesinado sabia por eexperiencia his-
tériea lo que ellos (los campesinos) por ignorancia no
saben... que después de Tas céleras devastadoras de los
‘campesinos renace su daimo de paz y de tierra». En de-