Volvo Truck Corporation

Gteborg, Sweden

Informacin de Servicio Camiones

Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.

1.06

216

24

03

1(3)

Alineamiento de volante

Alineamiento de volante

C2002635

Sumario
Alineamiento de volante pgina 3

20 048213
ESP19741 Spanish Printed in Sweden

Volvo Truck Corporation Informacin de Servicio

Fecha 1.06

Grupo

Nro.

Edicin

Pg. 2(3)

216

24

03

Herramientas
Herramientas
Para informacin sobre pedido de herramientas especiales, consulte la informacin de herramientas en el grupo 08.

Herramientas especiales

9996956 Herramienta de giro

Otro equipo

9989876 Comparador

9999696 Soporte magntico

Volvo Truck Corporation Informacin de Servicio

Fecha 1.06

Grupo

Nro.

Edicin

Pg. 3(3)

216

24

03

Instrucciones de reparacin
21631-3 Alineamiento de volante
Placa de presin retirada

Herramientas especiales: 9996956 Equipo especial diverso: 9989876, 9999696

1 Nota! Puesto que las ilustraciones contenidas en la informacin de servicio se utilizan para versiones de motor diferentes, puede haber diferencias en los componentes. La informacin bsica de las ilustraciones es siempre correcta. 2 Ponga el comparador 9989876 con soporte magntico 9999696, con la punta de la sonda de exploracin hacia el volante. 9989876, 9999696

C2000453

3 Quite la tapa de inspeccin de la cubierta del volante en el motor. Instale 9996956. 9996956 4 Ajuste el comparador a cero. Gire el volante. Observe el valor mximo medido por el comparador. El valor no debera sobrepasar 0,20 mm, si el radio de medicin es 150 mm. Si la excentricidad rebasa este valor, retire el volante y compruebe si hay suciedad u otras imperfecciones entre el volante y la brida del cigeal. 5 Quite 9996956. 9996956

Volvo Truck Corporation Informacin de Servicio

Fecha 1.06

Grupo

Nro.

Edicin

Pg. 4(3)

216

24

03