CONTRATOS MERCANTILES

EL CONTRATO ESTIMATORIO: CONCEPTO: El contrato estimatorio es considerado por el Cdigo de Comercio como aquel por el cual "una parte entrega a la otra una o varias cosas muebles para que le pague un precio o bien le devuelva las cosas dentro de un plazo" (Artculo 713). Es un contrato de uso frecuente en el comercio, especialmente en negocios como el de librera y similares, ya que permite: a) recibir mercaderas cuyo valor no es necesario cubrir sino hasta transcurrido cierto tiempo, y b) devolver lo que no se haya vendido. De ah su finalidad econmica, su utilidad en el comercio al menudeo y en las relaciones entre el productor y el vendedor al por menor. En la vida comercial se le designa con el nombre de "consignacin" y as se dice que determinada mercadera se entrega y recibe en consignacin, lo que significa que se pagar el precio estimado de lo vendido y se devolvern las mercaderas que queden luego de transcurrido el plazo convenido por las partes. El Cdigo de Comercio usa la denominacin de contrato estimatorio, pero en obsequio a la realidad llama a las partes consignante y consignatario. Se ha definido el contrato estimatorio diciendo que es aquel por el cual "una de las partes (tradens o consignante) estima en una cantidad cierta, obligndose sta (accipiens o consignatario) a pagar el valor estimado de dichas cosas o a devolverlas, transcurrido el plazo convenido.

NATURALEZA JURIDICA: Varias son las posiciones que ha adoptado la doctrina frente al problema de la naturaleza jurdica del contrato estimatorio. Algunos consideran que es una compraventa, otras que es un mandato o comisin, otros que es un depsito y otros que es una sociedad o conjunta de negocios conexos (Langle y Rubio). Es indudable que presenta analogas con otros contratos, pero el hecho de que est regulado por el Cdigo de Comercio como un contrato tpico y autnomo y dadas sus caractersticas, podemos afirmar que es un contrato sui generis y unitario.

CARACTERES: Los caracteres jurdicos del contrato estimatorio son: A) Es un contrato tpico y nominado. El Cdigo de Comercio se ocupa especficamente de l y lo denomina contrato estimatorio (Artculo 713). B) Es un contrato real, ya que se perfecciona con la entrega de las cosas (Artculo 713 primer prrafo). C) Es un contrato de cambio, que procura la circulacin de cosas muebles, dando un bien por otro (cosas por precio). D) Es un contrato duradero, pues sus efectos se producen a travs de un plazo. E) Es un contrato bilateral, principal y oneroso, desde luego que hay obligaciones recprocas de las partes, subsiste por s solo y se estipulan provechos y gravmenes para ambas partes.

ELEMENTOS: A) ELEMENTOS PERSONALES: Quienes intervienen en el contrato estimatorio son: a) El consignante (tradens), que es el que entrega una o varias cosas muebles para que, transcurrido un plazo, se le restituyan o bien se le de a cambio su precio estimado. b) El consignatario (accipiens), que recibe las cosas para procurar su venta dentro de un plazo y se obliga a devolver las no vendidas y el precio estimado de las que venda. B) ELEMENTOS REALES: a) Las cosas que el consignante entrega al consignatario. Estas pueden ser una o varias, necesariamente deben ser determinadas y muebles. Determinadas ya que es la nica forma de estimar el precio de las mismas; y muebles por mandato expreso de la ley (Artculo 713). Adems, las cosas recibidas y no vendidas son las que el consignatario debe devolver al cumplirse el plazo. b) El precio, para cuya fijacin consignante y consignatario hacen una estimacin, lo que significa fijar el precio unitario de las cosas. El que recibe tiene relativa libertad de vender a precio mayor y "est

obligado a pagar tantas veces el precio unitario cuantas sean las unidades que no devuelve en naturaleza". EFECTOS: A) Obligaciones del consignante: Entregar las cosas objeto del contrato, sobre las cuales pierde su derecho de disposicin, en tanto no le sean restituidas (Artculo 713). Consecuencia de dicha obligacin, el consignante confiere al consignatario la disponibilidad de las cosas objeto del contrato, privndose l temporalmente del poder de disponer; se ha dicho por eso que se trata de un caso de propiedad sin poder de disposicin (Messineo). B) Obligaciones del consignatario: Pagar el precio estimado de las cosas que recibe o a restituirlas dentro de un cierto plazo. El precio es de ordinario inferior al que puede percibir el consignatario, ya que el consignante puede no tener inters en ste segundo precio, pero puede suceder que el precio de venta al pblico est fijado por el consignante, en cuyo caso el consignatario est obligado a vender las cosas en dicho precio. La obligacin de pagar el precio estimado persiste en el caso de que sea imposible la restitucin de las cosas, an por causas que no le sean imputables al consignatario. Es importante sealar que la enajenacin a terceros no constituye elemento del contrato estimatorio y que de consiguiente el consignatario puede adquirir para s las cosas recibidas. Ahora bien, puede disponer vlidamente de las cosas y stas no podrn ser embargadas por sus acreedores, mientras no haya pagado el precio, pero una vez se ha pagado, las cosas pasan a formar parte de su patrimonio y por lo mismo puede ser embargadas. Tambin es el caso sealar que el consignatario est obligado a asumir los riesgos de las cosas que recibe, ya que, como dijimos, su obligacin de pagar el precio subsiste en todo caso (Artculo 713). En resumen podemos decir que el contrato estimatorio tiene el siguiente rgimen jurdico: a) Recae sobre bienes muebles; b) La entrega de la cosa, no transmite la propiedad, sino la disposicin; c) Obliga a la restitucin en caso de no disponer de la cosa;

d) Los riesgos de la cosa los asume el que la recibi y dispone sobre ella; y e) En caso se haya dispuesto de la cosa hay obligacin de entregar su valor. EXTINCION: El contrato estimatorio se extingue al cumplirse el plazo pactado para la disponibilidad sobre las cosas, al pagar el consignatario el precio estimado de las mismas o al restituirlas.

EL CONTRATO DE CORRETAJE: CONCEPTO: Lo complejo y cambiante de la vida econmica actual, pone a quien quiere contratar un bien o un servicio en la dificultad y, frecuentemente en la imposibilidad, por falta de tiempo o de conocimiento, de encontrar a la persona que le puede proporcionar ese bien o ese servicio. Surge pues la necesidad de que entren en contacto determinados contratantes. Esto ha dado origen a un auxiliar mercantil independiente: el corredor, que, como ya dijimos, es el que se dedica en forma habitual a poner en contacto a los interesados, sin estar ligado a ninguna de la partes por relaciones de colaboracin, dependencia o representacin (Artculo 292), sino en virtud del contrato de corretaje, los interesados en la conclusin de un negocio se obligan a pagar al corredor el corretaje, si el negocio se concluye por efecto de su intervencin (Artculo 301). El contrato de corretaje es el vnculo que une al corredor con los interesados en celebrar un determinado contrato. El Cdigo de Comercio disciplina el contrato de corretaje centrando la regulacin en la figura del corredor y as seala que ste debe tener autorizacin legal para ejercer, que no hay obligacin de solicitar su intervencin, cules son sus obligaciones, prohibiciones y responsabilidades, etc. Partiendo de ese rgimen jurdico delinearemos el contrato de corretaje. Los artculos 292 y 301 del Cdigo de Comercio, nos permiten sealar que la actividad que el corredor desempea tiene por fin la celebracin de un contrato en el que personalmente no tiene ningn inters, como no sea el de su remuneracin.

Tambin los referidos artculos y, especialmente el 301, destacan slo la obligacin de los interesados de pagar el corretaje si el negocio se concluye por efecto de la intervencin del corredor; esto hace pensar que el corredor no se obliga a nada y que, consecuentemente, estamos en presencia de un contrato unilateral. Lo expuesto nos lleva a definir el contrato de corretaje, tambin llamado "mediacin" en otras legislaciones, como aqul por el que una o ms partes interesadas, se obligan a pagar a otra, llamada corredor, una remuneracin (corretaje) por indicarle la oportunidad de concluir un negocio jurdico con un tercero o por conseguir por su propia actividad esa conclusin (Snchez Calero).

NATURALEZA JURIDICA: En la bsqueda de cual sea la naturaleza jurdica del contrato de corretaje se han formulado diversas opiniones, entre las que estn: la que considera que es acontractual, consistiendo en un acto jurdico unilateral del corredor; la que cree que es un contrato de obra, en cuanto el corredor proporciona un resultado; la que estima se trata de un contrato con tres partes o plurilateral; la que hace del corretaje un contrato preliminar; la que le da el carcter de contrato bajo condicin suspensiva (que el corredor cumpla el encargo que se le ha encomendado); la que seala que, antes de la aproximacin de las dos partes, faltara el contrato de corretaje, y hasta toda relacin jurdica entre las partes; la que considera que, cuando el corretaje asuma el perfil de contrato, es un "contrato (definitivo) con prestaciones recprocas, unilateralmente vinculante, en cuanto el comportamiento del corredor tiene carcter potestativo (el no se vincula a poner en relaciones a las partes), mientras que su cliente (futura parte en el contrato principal) se vincula -para el caso de que el corredor lo ponga en relacin con otro sujeto, con quien llegue a concluir el contrato principal- a abonarle el corretaje o remuneracin (Messineo); y, finalmente, la que asienta que es un contrato unilateral "que vincula slo a una de las partes (la que da el encargo al corredor), quedando, sin embargo, esta obligacin subordinada a la conditio iuris de que el contrato proyectado se concluya efectivamente. En el Derecho guatemalteco es indudable que el corretaje es un contrato sui generis, desde luego que no puede encuadrarse dentro de los esquemas tradicionales; y que obliga slo a la parte o partes interesadas en la conclusin del negocio,

obligacin cuyo nacimiento depende de que "el negocio, se concluya por efecto de la intervencin del corredor" (Artculo 301), por lo que es un contrato unilateral. La conclusin del contrato por efecto de la intervencin del corredor, no es una condicin suspensiva, sino que es una contraprestacin. Realizada la contraprestacin se debe pagar el corretaje. Esto es as ya que el corredor no puede obligarse a conseguir la conclusin de un negocio, puesto que este resultado no depende de su voluntad, sino de la de otros. Es decir, que las obligaciones de los que se aprovechan del corredor no hallan su correspondencia en una obligacin de ste ltimo.

CARACTERES: En el contrato de corretaje concurren los siguientes caracteres: a) Es un contrato tpico y nominado, desde luego que est sujeto a reglas especiales de la ley (Artculos 292 y siguientes), la cual lo designa precisamente con el nombre de contrato de corretaje (Artculo 301). b) Es un contrato unilateral, puesto que, como ya dijimos, slo origina obligacin para la parte o partes que hacen el encargo al corredor, de pagar el corretaje si el contrato se concluye por efecto de la intervencin del ltimo (Artculo 301). Para el corredor es potestativo realizar su intervencin y para quien le ha dado el encargo no es obligatorio retribuirle, sino en cuanto lo cumple y el negocio jurdico se concluye. c) Es un contrato oneroso, pues tanto los que le hacen el encargo como el corredor aspiran a procurarse una ventaja: los primeros en celebrar convenientemente el negocio jurdico deseado y el segundo la remuneracin o corretaje (Artculo 301). d) Es un contrato consensual que se perfecciona por el consentimiento de las partes (Artculo 1588 C.C.). Como contrato mercantil que es, el corretaje no est sujeto para su validez, a formalidades especiales (Artculo 671 C. de c.). e) Es un contrato de colaboracin. Se ha sealado que "es un caso especialmente singular de colaboracin entre dos personas, la ayuda que mediante l se presta consiste en que el corredor pone en relacin a dos personas y acta de intermediario entre ellas para la perfeccin de un contrato". Este carcter del corretaje lo pone en evidencia el Cdigo de

Comercio al dar tanto el concepto legal de corredor como del contrato mismo (Artculos 292 y 301). f) Es un contrato preparatorio, ya que su finalidad es que llegue a concluirse un negocio jurdico por efecto de la intervencin del corredor (Artculos 292 y 301). Se celebra como antecedente de otro que eventualmente puede llegar a concluirse.

ELEMENTOS: En el corretaje los elementos personales son: los interesados en la conclusin de un negocio jurdico, que para ello hacen el encargo a otro de que los ponga en contacto con quienes pueden proporcionarles los bienes o servicios que desean; y el corredor, que como ya dijimos es un auxiliar independiente de los comerciantes, cuya actividad est sujeta a cierto rigor legal. Puede haber corretaje sobre cualquier clase de negocios jurdicos tanto civiles como comerciales. Tales negocios recaen normalmente sobre objetos o cosas mercantiles; mercaderas, ttulos de crdito, inmuebles, hipotecas, etc.

EFECTOS: Para estudiar los efectos del contrato de corretaje es necesario advertir que la relacin jurdica entre las partes y el corredor no surge del propio contrato: obligaciones y derechos nacen slo del hecho de que el corredor hubiera contribuido eficazmente a que las partes concluyeran el contrato. El contrato de corretaje tiene la particularidad de que el corredor no se obliga a nada, ni siquiera a desarrollar la actividad encaminada a la conclusin del contrato proyectado, y que tampoco quien da el encargo se obliga a concluir el contrato que el corredor le proponga. quien da el encargo slo se obliga a pagar el corretaje si se cumple el presupuesto jurdico de la conclusin del negocio previsto por efecto de la intervencin del corredor (Artculo 301). La ley impone al corredor obligaciones que presuponen la existencia del contrato y obligaciones referentes al cargo o profesin. Nos ocuparemos aqu nicamente de las primeras: A) Obligaciones contractuales del corredor:

a) Responder de la identidad y capacidad de las personas que contraten por su mediacin. Si interviene en contratos celebrados por incapaces, responde de los daos y perjuicios que resulten directamente de la incapacidad (Artculo 295 inciso 1o.). b) Ejecutar por s mismo las negociaciones que se le encomienden (Artculo 295 inciso 2o.). c) Proponer los negocios con exactitud, claridad y precisin (Artculo 295 inciso 3o.). d) Asistir a la entrega de los objetos materia del negocio, si alguno de los contratantes lo exige (Artculo 295 inciso 4o.). e) Responder, en las operaciones sobre ttulos de crdito, de la autenticidad de la firma del ltimo endosante o del girador, en su caso, y a recogerlos para entregarlos al tomador (Artculo 295 inciso 5o.). f) Conservar, marcada con su sello y con los de los contratantes, mientras el comprador no las reciba a su satisfaccin, una muestra de las mercaderas, si es que la operacin se hizo sobre muestras (Artculo 295 inciso 6o.). g) Guardar secreto en todo lo concerniente al negocio o negocios que se le hayan encargado, salvo que por disposicin de la ley, por la naturaleza de las operaciones o por el consentimiento de los interesados, pueda o deba dar a conocer los nombres de stos (Artculo 295 inciso 10o.). Es importante destacar que la obligacin de guardar secreto slo puede cesar en lo referente a los nombres de los contratantes, no as en todo lo dems. h) Responder, en el caso de que se haya reservado el nombre de un contratante frente al otro, de la celebracin y del cumplimiento del contrato (Artculo 300). B) Obligaciones de quien da el encargo al corredor: a) Pagar el corretaje si el negocio se ha concluido por efecto de la intervencin del corredor (Artculo 301). Es a esto a lo que en esencia se reduce el contenido del contrato. El pago del corretaje suscita algunos problemas. En primer trmino el de quin es el obligado a tal pago: la

ley dispone que la obligacin recae sobre la persona o personas que hicieron el encargo y si entre el corredor y las partes del negocio concluido por su intervencin, no se determin a cargo de quin est el pago, ste debe hacerlo la parte que hizo primero el encargo (Artculo 301 prrafo segundo). En segundo lugar, est el problema de cundo est concluido el contrato; esto es muy importante, ya que se trata del presupuesto legal en que se basa la obligacin de pagar el corretaje. La doctrina considera que "conclusin del negocio" significa que el contrato se haya perfeccionado por el acuerdo de voluntades o por la entrega, adems, de la cosa, si se trata de un contrato real, y que el contrato sea jurdicamente vinculante y capaz de engendrar accin en juicio. El contrato que se concluya debe ser tambin un contrato definitivo y no simplemente preparatorio de otro. b) Reembolsar los gastos, si es que as se ha pactado, ya que de lo contrario, y dado que el corredor no est obligado a realizar ninguna actividad y que el resultado de sta es aleatorio, todos los gastos realizados por l en cumplimiento del encargo, se consideran incluidos en el corretaje o remuneracin a que tiene derecho si el negocio se concluye por efecto de su intervencin (Artculo 301).

EXTINCION: El contrato de corretaje termina: por ejecucin mediante el pago del corretaje, por desistimiento tanto del corredor como de quien hizo el encargo, por vencimiento del plazo previsto y por muerte del corredor.

EL CONTRATO DE LEASING: Otro contrato de colaboracin que va abrindose paso es el de "leasing", mediante el cual "el empresario que precisa determinados bienes (generalmente bienes de equipo, plantas o instalaciones industriales), y no dispone o no quiere arriesgar los capitales necesarios para comprarlos, contrata con una sociedad financiera que se compromete a adquirirlos a nombre y por cuenta propia y a ceder el uso de los mismos mediante

precio, con facultad por parte del usuario, al trmino del contrato, de renovarlo o de ejercitar la opcin de compra que generalmente lo acompaa".

EL CONTRATO DE HOSPEDAJE 14.1.- CONCEPTO: Del hospedaje se ocupan el Derecho privado y el Derecho pblico. Como contrato que surge de las relaciones a que da origen el ejercicio de una empresa, es regulado por el Cdigo de Comercio. Como actividad turstica, es objeto de intervencin estatal a travs del Instituto Guatemalteco de Turismo, el cual tiene como funcin inscribir, clasificar e inspeccionar las empresas tursticas para que puedan operar establecimientos de hospedaje (hoteles, moteles, pensiones) y controlar la observancia de las mismas (Artculos 1o., 4o. incisos ) y o) y 28 inciso c) de la Ley Orgnica del Instituto Guatemalteco de Turismo). Adems, al haberse declarado de inters nacional la promocin, desarrollo e incremento del turismo, se han dictado normas que tienden al fomento de la actividad hotelera mediante un rgimen impositivo privilegiado (Artculos 30 y siguientes de la ley citada). Por otro lado, el orden pblico y la higiene de los establecimientos de hospedaje son materias de las que se cuida la actividad administrativa del Estado. Al tratar del contrato de hospedaje, sin olvidar que con frecuencia habr un entrecruce con normas de Derecho pblico, centraremos nuestro enfoque en la regulacin jurdico-privada del mismo. Nos ocuparemos primordialmente del perfil del contrato que traza el Cdigo de Comercio. El contrato de hospedaje es de los que en forma exclusiva regula el Cdigo de Comercio, ya que surge en las relaciones a que da origen una empresa y supone necesariamente la condicin de empresario o comerciante en una de las partes (Artculo 2o. inciso 1o. y 655 C. de c. y 28 inciso c) de la Ley Orgnica del Instituto Guatemalteco de Turismo). El Cdigo de Comercio, al dar la definicin legal, dice que "por el contrato de hospedaje, una persona se obliga a dar albergue a otro mediante la retribucin convenida, comprendindose o no la alimentacin" (Artculo 866). Caben dos maneras de hospedaje: el simple albergue o alojamiento, en el que slo se cede el uso de habitacin amueblada y se prestan ciertos servicios (limpieza, agua, luz, etc.) y el hospedaje completo o pensin completa que comprende tambin la alimentacin. Se

considera que la nota esencial y perdurable del contrato de hospedaje es la cesin de habitaciones y la prestacin de los servicios complementarios, formando un complejo jurdico. Cuando ese complejo se da, existe contrato de hospedaje; cuando falta, no tenemos tal contrato.

NATURALEZA JURIDICA: La doctrina ha discutido cul sea la naturaleza jurdica del contrato de hospedaje. Para unos es una combinacin de distintos contratos. Para otros es un contrato complejo que consta de contratos que podran hacerse separadamente: contrato de arrendamiento de cosas (para la habitacin o cuarto); contrato de arrendamiento de servicios (para los servicios personales); contrato de obra (para la comida) y depsito (para las cosas que se introducen en el establecimiento). Algunos piensan que es arrendamiento de cosas, porque su prestacin esencial es el alojamiento, sin el cual no cabe hablar de hospedaje. Finalmente, hay quienes consideran que si bien en principio es un contrato complejo, se trata de un contrato independiente que es algo ms que la suma de sus elementos y que stos cambian su naturaleza particular al fundirse en el conjunto determinado por la relacin de hospedaje. En el Derecho guatemalteco, al figurar el contrato de hospedaje dentro de los que en forma exclusiva regula el Cdigo de Comercio, resulta evidente que es un contrato independiente y sui generis de estructura compleja.

CARACTERES: Son notas que caracterizan al contrato de hospedaje: a) Es un contrato tpico y nominado, ya que el Cdigo de Comercio lo regula en forma especfica (Artculos 866 a 873) y lo designa con ese nombre. b) Es un contrato consensual que se perfecciona por el mero consentimiento de las partes, al ser solicitada la habitacin y al ser concedida. c) Es un contrato bilateral puesto que ambas partes se obligan recprocamente (Artculos 1587 C.C. y 866 C. de c.). d) Es un contrato complejo en el sentido de que contiene prestaciones de diversa ndole: cesin de habitaciones y servicios complementarios, suministro de alimentacin y depsito (Artculos 866 y 868).

ELEMENTOS: Los elementos personales son el hotelero y el husped. El hotelero es un empresario o comerciante (Artculo 2o. inciso 1o. C. de c.) que, para el ejercicio de su actividad necesita inscribirse en los registros del Instituto Guatemalteco de Turismo y acatar las recomendaciones de ste (Artculos 28 inciso c) y 29 de la Ley Orgnica del Instituto Guatemalteco de Turismo). Respecto del husped, no hay regulacin especial alguna y, de consiguiente, se le aplican las disposiciones generales relativas a la capacidad para contratar. En el contrato de hospedaje existe el llamado elemento espacial, que no es ms que el establecimiento dedicado exclusivamente a hospedar. Tal establecimiento tiene desde luego su local y debe reunir determinados requisitos tanto desde el punto de vista fsico como jurdico. Uno de los requisitos jurdicos, a ms de la inscripcin en el Registro Mercantil, es el que en igual sentido impone el Instituto Guatemalteco de Turismo (Artculo 29 inciso h) de la Ley Orgnica). En razn de la exclusividad del destino de los establecimientos de hospedaje, no tienen tal carcter las casas de familia, ni los restaurantes, cafs, bares, etc. Los establecimientos de hospedaje son objeto de clasificacin y de inspeccin por parte del Instituto Guatemalteco de Turismo. Desde el punto de vista del tiempo, se habla tambin de un elemento temporal: la permanencia del husped, que por lo regular es breve, aunque nada impide que pueda ser prolongada. Por lo que hace a la forma, la ley no impone ningn requisito. Los formularios que firman los huspedes al ingresar a un establecimiento de hospedaje y en los cuales se incluyen datos para su identificacin, tienen un carcter puramente administrativo, de ndole policaco, y con los informes de salidas forman un registro que lleva la autoridad Pblica.

EFECTOS: El hotelero tiene frente al husped las siguientes obligaciones: a) Darle una habitacin determinada debidamente equipada con los muebles y accesorios necesarios para su uso; b) Mantenerlo en el uso pacfico y sin molestias de la habitacin contratada; c) Prestarle los servicios normales para el conveniente uso de la habitacin (limpieza, agua, luz, etc.).

d) Suministrarle los alimentos, si es que as se ha pactado; y e) Recibirle para su guarda en concepto de depsito, dinero y objetos de valor y expedirle un resguardo o recibo pormenorizado de las cosas que reciba (Artculo 868). Puede el hotelero negarse a recibir objetos que sean de excesivo valor en relacin a la importancia del establecimiento o de un volumen desproporcionado a la capacidad de los locales. f) Resarcirle los daos que sufran en sus personas o bienes introducidos en sus habitaciones conforme a los reglamentos, si se le imputa culpa o negligencia (Artculo 867). En caso los daos se ocasionaren sin culpa ni negligencia del hotelero, su responsabilidad se limita al importe de un mes de hospedaje, por las prdidas o averas de los bienes; y al importe del alojamiento por un ao por los daos personales. De su responsabilidad, tanto referente a los objetos recibidos en depsito como a la indemnizacin por daos en las personas o bienes de los huspedes, no se puede eximir el hotelero por anuncio que haga por medio de sus reglamentos, avisos o carteles. La nica exencin de responsabilidad posible y esto solamente en lo referente a los bienes, es la que resulta de pacto expreso con el husped (Artculo 869).

Obligaciones del husped. El husped tiene con respecto del hotelero las obligaciones siguientes: a) Pagarle el precio total del hospedaje (Artculo 866). El precio incluye el valor de la habitacin, de los servicios y suministros prestados y debe estar dentro de los lmites de las tarifas autorizadas por el INGUAT, segn la clasificacin que le corresponda al establecimiento. b) Usar convenientemente la habitacin que se le haya concedido, as como las cosas del establecimiento. c) Observar los deberes respecto a los dems huspedes y cumplir las reglas de moralidad e higiene y de conducta, as como las disposiciones del reglamento interior del establecimiento y de las autoridades pblicas (Artculo 866 segundo prrafo).

EXTINCION: Este contrato termina por las causales siguientes (Artculo 871): a) Por el transcurso del plazo convenido y, a falta de convenio, por denuncia del contrato hecha por el husped antes de las quince horas del da de su salida; b) Por violacin de los pactos y reglamentos que regulen el hospedaje en cuestin; c) Por conducta del husped que signifique falta a la moral o escndalo que perturben a los dems huspedes; d) Por ausencia del husped por ms de setenta y dos horas sin dejar aviso o advertencia. e) Por falta de pago en la forma convenida; y f) Por las dems causas que se convengan.

Terminado el contrato de hospedaje el husped debe desocupar la habitacin llevndose su equipaje y efectos personales; si se niega a hacerlo el hotelero tiene el derecho de "solicitar el auxilio inmediato de la autoridad, para lograr la desocupacin sin ningn otro trmite" (Artculo 873). El hotelero tiene tambin el derecho de extraer el equipaje y los efectos personales del husped, haciendo inventario de los mismos en presencia de dos testigos y dejando cerrados y sellados los bales, maletas u objetos que encuentre cerrados (Artculo 872). Los bienes extrados e inventariados por el hotelero, pueden venderse por ste con intervencin de un Notario, si transcurridos treinta das el husped no ha cancelado su cuenta. Del precio de tal venta se cubren los gastos de la misma, se entrega al hotelero el importe de su cuenta y el saldo se deposita en una institucin bancaria y transcurridos cinco aos sin que el husped reclame el saldo, ste se pone a disposicin de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Artculo 872).

PRIVILEGIO DEL HOTELERO: El Cdigo de Comercio concede al hotelero como privilegio una garanta que tiende a asegurarle de manera especial contra la falta de pago del husped. Dicho privilegio se desenvuelve en dos aspectos: el del derecho de retencin sobre el equipaje y los efectos del husped mientras ste no le pague lo que por hospedaje le adeude y el derecho de preferencia sobre dichos bienes que

responden por el importe del hospedaje y que mediante su extraccin y posterior venta notarial, permiten una forma expedita de obtener el pago de la cuenta del hotelero. Al hacer uso del derecho de retencin el hotelero asume las obligaciones de un depositario. El derecho de retencin del hotelero se rige por los preceptos generales del Cdigo de Comercio (Artculos 682 y siguientes), salvo las particularidades sealadas.

CONTRATO DE CARTAS RDENES DE CRDITO La carta-orden de crdito en un contrato que se formaliza en un documento denominado Carta Orden de Crdito, por medio del cual quien lo expide se dirige a un destinatario, ordenndole la entrega de una suma de dinero a la persona que l mismo le indica y a quien se le llama tomador o beneficiario.

An cuando se considera que en un instrumento de poco uso, nuestro Cdigo, regula este negocio del artculo 750 al 756 del Cdigo de Comercio. El documento o ttulo que representa a la carta de orden de crdito no debe tomrsele como ttulo de crdito, o sea que no se necesita aceptacin, no es protestable no confiere derecho alguno al tomador en contra del destinatario. Por estas razones s le considera como ttulo impropio.

Es importante sealar que al referirnos a esta operacin de crdito debemos llamarle carta-orden de crdito, con el objeto de distinguirla del crdito documentario que se manifiesta en una carta de crdito. La funcin de este negocio es facilitar que en una persona el tomador pueda disponer de dinero en efectivo en una plaza distinta a aquella en que se emite.

Sujetos de la Carta-Orden Crdito. a.) Dador: es la persona que emite la carta-orden de crdito. Si el valor al que la misma se refiere es pagado total o parcialmente, este queda obligado frente al destinatario.

b.) Destinatario: es la persona a quien va dirigida la carta-orden crdito. Esta persona no est obligada a cumplir la orden; es de absoluta libertad acatar o no el requerimiento que le hace el dador. a) Tomador o Beneficiario: es la persona en cuyo favor se emite la carta-orden crdito. Si este sujeto recibi alguna cantidad como consecuencia de la carta, contrae la obligacin de pagarle al dador, tanto la suma recibida, como tambin los intereses legales sobre la suma. Esta obligacin de pagarle al dador, tanto la suma recibida, como momento en que el dador le pague al destinatario, salvo pacato en contrario. Ahora bien, si el tomador, para obtener la carta Informtica Jurdica hubiere entregado el monto de la operacin al dador, o satisfecho el importe en otra forma, y el destinatario no la hace efectiva, se entiende que tiene derecho a que restituya la suma entregada, ms una suma.

REVOCABILIDAD Como la carta-orden de crdito se puede extender sin necesidad de que el tomador entregue el importe de la misma, en este caso la carta es renovable, lo que debe notificar al tomador y al destinatario. Esta previsin del artculo 753 no funciona si existi entrega de la suma acreditada.

FORMA DE LA CARTA Como la carta-orden de crdito contiene una operacin, un contrato de crdito podemos calificarla como sujeta a una formalidad, ya que debe constar por escrito y referir lo siguiente. a.) Fecha de la carta b.) Nombre del destinatario c.) Nombre del tomador o beneficiario d.) Cantidad hasta donde se puede entregar si el destinatario acepta el requerimiento e.) Plazo de la carta-orden de crdito, el que si no expresa es de un ao; y f.) Firma y nombre del dador.

TARJETA DE CRDITO

La tarjeta de crdito es un documento de gran difusin en el trfico comercial que, sin embargo, carece de exposicin entre los autores del Derecho Mercantil. Para nosotros constituye un ejemplo de cmo la prctica comercial va haciendo que surjan instituciones no contempladas en los textos doctrinarios. Todos omos hablar de la tarjeta de crdito; mucho la manejan como medio de facilitar la adquisicin de satisfactores, mediante transacciones al crdito. En Guatemala est regulada en el artculo 767 del Cdigo de Comercio.

Operatividad de la Tarjeta de Crdito En Guatemala funcionan sociedades, como Cuentas S.A. o sucursales de comerciantes extranjeros, como American Express, Diners Club International o MasterCharge, VISA, que se dedican a extender tarjetas de crdito. La persona que tenga inters en poseer un documento de esta naturaleza, concurre a estas empresas, en donde se le investiga su capacidad econmica, vocacin de pago, etc. Y si resulta elegible para la empresa, se celebra un contrato de tarjeta de crdito por el cual el comerciante que extienda el documento se compromete a pagar, hasta una suma determinada, las compras al crdito que el titular haga con los comerciantes afiliados al sujeto que extiende la tarjeta. El propietario del documento paga una suma por su vigencia segn el plazo; y garantiza al dador en la forma que este se los exija: descuento de sueldos, garantas flotantes, etc. El tarjeta-habiente llega a un almacn afiliado; y compra al crdito una mercadera o hace uso de un servicio; el dador le paga al afiliado; y el tarjeta-habiente le paga al dador el valor de los crditos obtenidos ms los intereses que se le hayan pactado.

La tarjeta de crdito se expide a favor de una persona determinada y no son negociables; nicamente la puede usar la persona en cuyo favor se expide. Debe contener el nombre de la persona que la expide regularmente son comerciante sociales, y la firma autgrafa del tarjeta-habiente. Adems, expresa el plazo de validez y el territorio en que se puede usar. Crdito documentario El crdito documentario en un contrato que contiene una operacin de crdito cuya incidencia en el movimiento comercial, sobre todo a nivel internacional, es sumamente

apreciable. Conforme la tcnica del Cdigo de Comercio guatemalteco, este negocio puede darse fuera del mbito bancario; pero, en la prctica se observa que nicamente se realiza como operacin bancaria. Cuando un banco le extiende una carta de crdito a un cliente, se asimila al hecho de abrirle un crdito, con la particularidad de que es la institucin la que se encarga de pagar las obligaciones hacia las que est destinado el crdito documentario. Su obligacin de pagar antes de recibir el objeto de mercadera comprada; mientras que el vendedor recibe el precio antes de consumarse la compraventa. Este contrato se encuentra regulado del artculo 758 al 765 del cdigo de comercio.

Por el contrato de crdito documentario un sujeto llamado acreditante, se obliga frente a otro llamado acreditado, a pagar o contraer una obligacin por cuenta de ste y en beneficio de un tercero beneficiario, de acuerdo con los requerimientos del propio acreditado.

El concepto anterior recoge la idea plasmada en el artculo 758 modificndolo en lo que tiene de defectuoso.

Los crditos documentarios son contratos de apertura de crdito en los que el acreditante se obliga a pagar o bien a aceptar letras de cambio a favor de un tercero por cuenta del acreditado contra presentacin de ciertos documentos, anexos generalmente a letras documentadas.

Sujetos del Contrato Los sujetos del contrato de crdito documentario, son los siguientes: a.) Acreditante: Es la persona que otorga en crdito mediante la carta e crdito. En la prctica slo los bancos fungen como tales. b.) Acreditado: Es la persona a quien se le otorga el crdito. Regularmente adquieren un bien. c.) Beneficiario: Es la persona que va a recibe el valor del dinerario a que se refiere el crdito documentario.

d.) Corresponsal: Cuando un banco distinto del acreditante, es el que har efectivo el crdito al beneficiario, se le denomina corresponsal, an cuando es indispensable porque el acreditante puede tener sucursales.

Clases de Crdito Documentario a.) Revocable: Cuando el banco no hiciere constar n la carta de crdito su facultad de revocarlo, como acreditante puede rescindir o modificar los trminos del contrato. En este caso se le llama revocable (arto. 759). b.) Irrevocable: Existe cuando el banco no puede rescindir ni modificar los trminos contractuales sin enuncia de los interesados. Regularmente las cartas de crdito se solicitan irrevocables porque los comerciantes extranjeros slo aceptan negociar con esta clase de crditos (arto. 759). c.) Confirmado: Cuando el crdito se va a pagar por medio de un corresponsal y ste tambin garantiza al beneficiario de que el crdito lo har efectivo, entonces se est ante un crdito documentario confirmado. La simple notificacin que el corresponsal hace sobre la existencia del crdito, no es confirmacin. Esta ltima se entiende como la adquisicin de una obligacin (arto. 760).

CONTRATO DE SEGURO DE DAOS El contrato de seguros por su carcter bilateral, genera derechos y obligaciones para las partes. En este espacio trataremos de separar las obligaciones que corresponden a las partes.

Obligaciones del asegurado 1. Obligacin de pagar la prima: Es obligacin esencial del asegurado pagar la misma pues esta es la contraprestacin del seguro, establecida legalmente en el articulo No. 874 del (C. C), su pago se realizara al momento de celebrarse el contrato o cuando este lo estipule, lo cual se referir al primer periodo del seguro.

2. Obligacin de Veracidad: como el contratante del seguro puede ser el asegurado, este tiene la obligacin de proporcionar informacin verdadera en el interrogatorio que le realizare el asegurador, esto para apreciar el riesgo o los riesgos que el seguro cubrir esta obligacin se establece en el art. No. 880 y 881 del (C. C). de incumplir con esta obligacin puede resultar en la terminacin del contrato o bien que el pago de la suma asegurada no se efectu. 3. Obligacin de comunicar la agravacin del riesgo: esta obligacin podemos interpretarla como la mayor posibilidad de que el riesgo se convierta en siniestro, puesto que las agravaciones deben ser esenciales para que generen la obligacin y se consideran sin alteraciones a lo pactado. 4. Obligacin de atenuar el riesgo: Esta se refiere a la obligacin del asegurado a cuidar porque las posibilidades de que el siniestro suceda se reduzcan, tomando las precauciones debidas de seguridad y no propiciar con el descuido que los riesgos sean mayores, un ejemplo de esto seria que si una empresa contrata un seguro contra incendios para su fabrica esta deber de atender medidas de seguridad como mantener extintores y cuidados con el rea elctrica. 5. Obligacin de avisar del siniestro: En caso de producirse el siniestro, el asegurado deber dar aviso al asegurador en un plazo no mayor del cinco das, contndose desde el da en que haya sucedido el echo, de no estar enterado el beneficiario que es favorecido con el seguro el tiempo se contara desde el da en el que el haya sido enterado de esto (art. 896 del C. C), y 6. Obligacin de informar las circunstancias en que acaeci el siniestro: el asegurado deber presentar la informacin fidedigna sobre las circunstancias del hecho ocurrido para que la suma asegurada pueda ser pagada, segn (art. 896 del C. C).

Derechos del asegurado: El principal de los derechos del asegurado como consecuencia de un contrato de seguro es recibir la suma asegurada, en caso de ocurrir el siniestro que deber ser

resarcido luego de treinta das de ocurrido el hecho, pues para el asegurador cumplir con este pago es una obligacin suscrita en el contrato de seguro.

Obligaciones del asegurador. Obligacin de pagar la suma asegurada: Si para el asegurado es un derecho irrevocable recibir la suma asegurada, para el asegurador esta ser tambin una obligacin de la cual no podr prescindir, salvo en el caso de que el siniestro haya sido realizado en mala fe por el asegurado o sus beneficiarios, de comprobarse esto el asegurador no podr ser obligado a pagar los daos. Obligacin eventual de reducir la prima: como el valor de la prima se fija entre otros parmetros, atendiendo a las circunstancias que pueden contribuir a que le riesgo se materialice, si estos desaparecen o disminuyen, el asegurador deber rebajar el valor de la prima si as se hubiere previsto (art. 900 c.c.)

Derechos del asegurador: Su derecho esencial es el de cobra una prima en la forma que establece la ley o el contrato, cualquiera que sea el seguro que se contrate, la pliza es el titulo que le da el derecho del cobro judicial en caso de demora o circunstancia en la cual el asegurado no realizare el pago, as como el de descontar de la suma asegurada la cantidad de primas que se le adeuden, o los prestamos que el asegurado tenia con ellos (art. 902 C.C)

Obligacin reciproca de las partes: Las partes contratantes deben comunicarse un cambio en la direccin que establecieron en la pliza para sus relaciones contractuales (art. 905, c. c.)

Nulidad, Recisin, y Reduccin: El Cdigo de Comercio de Guatemala se caracteriza por agrupar en mismo titulo estos tres puntos, con el fin de que las normas no estn dispersas en todo el contenido de la ley, pues se trata de fenmenos que afectan los contratos de seguros.

Nulidad:

La nulidad se considera como la ineficiencia de un acto jurdico a consecuencia de hechos como los siguientes: 1. Ilicitud de su objeto, 2. Incumplimiento de los requisitos, entre otros. En el caso del contrato de seguros, la nulidad esta provista de los siguientes motivos: Si el riesgo ha desaparecido o si el siniestro ha sucedido, no puede ser cubierto mediante un contrato de seguro; si celebra bajo esas circunstancias es nulo el tenor del art. 906 del C. C. No obstante lo anterior, las partes podrn pactar un seguro contrariante al supuesto bsico de esa norma. En este caso, se tratara de una eventualidad calificada como incertidumbre subjetiva o riesgo putativo. En este mismo artculo se encuentra prevista la posibilidad de darle efecto retroactivo al contrato de seguro, siempre y cuando ese efecto no valla mas aya de un ao, esto suele suceder en el transporte martimo cuando un barco ya ha zarpado, conociendo este como riesgo sobre buenas o malas noticias. Por el contrario el contrato de seguro de personas no puede ser anulado por ninguna clusula que permita dar por terminado el contrato.

Rescisin. Proceso dirigido a hacer ineficaz un contrato vlidamente celebrado, obligatorio en condiciones normales, a causa de accidentes externos susceptibles de ocasionar un perjuicio econmico a alguna de los contratantes o sus acreedores.

En tal sentido se orienta nuestro Cdigo de Civil, al establecer, que: los contratos vlidamente celebrados, pendiente de cumplimiento, pueden rescindirse por mutuo consentimiento o por declaracin judicial en los casos que establece este cdigo. El Cdigo de Comercio norma como hechos que provocan la rescisin del contrato de seguros, los siguientes: los seguros de daos pueden rescindirse por el asegurador o por el asegurado, anticipadamente sin expresin de causa, avisndose con quince das de anticipacin a ala fecha en que terminara la relacin, esto no es probable en el de transporte por viaje una vez iniciado este, as mismo, en el seguro de personas, la posibilidad de rescindir no existe para el asegurador si no solo para el asegurado.

El asegurador por su parte podr rescindir del contrato en el hecho de RETICENCIA el cual consiste en la declaracin inexacta de la informacin proporcionada en el formulario de solicitud del seguro.

Cuando el asegurado acta de mala fe o con culpa grave, omitiendo circunstancias o declarando inexactitudes, aunque no influyen en la realizacin del siniestro, da como resultado la facultad del asegurador de tener por rescindido el contrato. Ello es as porque uno de los pilares fundamentales del seguro es estricta observancia de la buena fe. Por ultimo podemos considerar que el contrato de seguro tambin es ineficaz y por lo mismo surte los efectos de una rescisin en los hechos que establece el articulo No. 909 del Cdigo de Comercio.

Como limitacin a la posibilidad de rescindir un contrato de seguro, el Cdigo de Comercio establece en su artculo No. 910 los siguientes casos: Si el asegurador provoco la omisin o inexacta declaracin; Si conoca o deba conocer el hecho que no ha sido o que lo fu inexactamente; Si renuncio a impugnar el contrato por esta causa; Si la omisin consiste en dejar de contestar alguna de las preguntas del asegurador, salvo que de conformidad con las indicaciones del cuestionario, y las repuestas del solicitante, dicha pregunta deba considerarse contestada en un sentido determinado que no corresponda a la verdad.

Adems de estos existen las declaraciones parciales y sucede cuando son varios sujetos asegurados, las cosas o los riesgos cubiertos si la declaracin solo pueda afectar a uno de ellos, as ser el efecto de la rescisin, a menos que el asegurado pruebe que no los habra asegurado separadamente.

Reduccin: Debe entenderse como la rebaja en el monto de la suma asegurada a que se obligo a pagar el asegurado; y sucede en los casos que establece la ley, para balancear la correlacin entre prima y suma asegurada, de manera que esta no resulte excesiva con relacin a la primera. Entre los casos de reduccin podemos encontrar los siguientes:

 La suma asegurada se reduce para el asegurador cuando ha habido declaracin inexacta u omisin sin mala fe o culpa grave; si sucede el siniestro sin que se haya notificado; Siempre que el riesgo sea asegurable no obstante la declaracin. (art. 911, 912, 913 y 914 del C. C.)

EL SEGURO MLTIPLE. Sucede cuando un mismo bien se asegura con dos o ms aseguradoras por el mismo riesgo e igual inters. Si al ocurrir el siniestro previsto se dieran las reclamaciones del asegurado, podra darse el caso de que la suma de las indemnizaciones fuera mayor que el valor objetivo del dao causado, lo que dara un resultado de enriquecimiento y no de indemnizacin, con el fin de evitar tal situacin la ley establece las siguientes normas: La persona que contrate ms de un seguro por el mismo bien o dao, deber poner en conocimiento de asegurador la existencia de los otros seguros; Si se contratan varios seguros sin mala fe y el monto de las obligaciones de los aseguradores exceda el valor del bien asegurado, cada uno responder proporcionalmente segn su respectivo contrato, hasta completar el valor del dao; Habiendo varios seguros, un asegurador puede pagar el monto total del dao, en esa circunstancia tiene derecho a repetir en contra de los dems aseguradores para resarcirse de las cuotas proporcionales que les corresponda pagar.

Valor del Seguro y Suma asegurada. Al producirse el siniestro el asegurador hace un estudio del dao que se ha causado, para cuantificarlo, juzgndose el valor del bien asegurado al momento de suceder el dao, por ejemplo si en el 2,006 adquirimos un vehculo valorado en Q.100, 000.00 de producirse el dao en el ao 2,008 ese mismo vehculo tendr ya un valor en libros de la empresa menor, pues en los dos aos de uso ya ha sido depreciado en un 40% de su valor original, ante esto el valor del seguro por el seria de Q. 60, 000.00. La relacin que se da entre el valor del seguro y suma asegurada, en cuanto a expresiones monetarias, determina tres situaciones necesarias de conocer.

Sobre seguro: Sucede en el caso de que la suma asegurada sea mayor que el costo del bien o inters asegurado, ejemplo un bien que tiene un valor de Q. 40, 000.00 se asegura por una suma de Q. 60, 000.00, esta clase es poco comn ya que esta obstaculizado legalmente por el artculo 885 del C. C.

Seguro pleno: Es cuando el valor del seguro coincide exactamente con el valor del bien asegurado, este caso es muy factible no se encuentra obstculo legal.

c). Infraseguro: Esta relacin se da cuando la suma asegurada es menor al valor del bien, ejemplo un bien con valor de Q. 50, 000.00 se asegura por una suma asegurada de Q. 40, 000.00 y de esta misma forma se har si fuera solo cierta parte del bien la que se daara el pago se calculara a travs de una regla de tres de manera que sea proporcional a la suma infra o menor.

Objeto y Riesgo. El objeto asegurado puede estar individualizado o designarse en forma genrica. Este objeto no obstante estar asegurado, puede entrar en el trfico jurdico, conforme el siguiente rgimen: o Si es enajenado, debe hacrsele saber al adquiriente la existencia del seguro al momento de celebrar el acto o contrato; y al asegurador, dentro de los quince das siguientes. El adquiriente se subroga en los derechos y obligaciones del enajenante, pero le asiste el derecho de no continuar con el contrato. o Cuando el objeto asegurado e gravado, debe drsele noticia de ello al asegurador, notificndole o anotndolo en la pliza, para que este tenga posibilidad de informar sobre cualquier circunstancia que modifique, rescinda ser o termine el contrato, y que el acreedor pueda ejercitar los derechos del asegurado; y o El objeto asegurado al verse afectado por el siniestro, debe ser conservado en el estado en que se encuentra. El asegurado no puede variarlo sin el consentimiento del asegurador, salvo que se trate de preservar un inters pblico o para evitar o disminuir un dao.

En cuanto a los riesgos asegurables, salvo pacto en contrario y pagando un prima especial, estn excluidos y no se responde de daos causados por vicio propio del objeto asegurado, terremoto, huracn, guerra extranjera, guerra civil, o causados por personas que participen en huelgas, motines o alborotos populares. Si sucede el siniestro, el asegurador tiene la obligacin de evitar o disminuir el dao; y sern por cuenta del asegurador los gastos que ocasionen las medidas que tome el asegurado en cumplimiento de esa obligacin, sin que puedan cargarse al monto de la indemnizacin. Si existe infraseguro, los gastos los soportaran ambas partes.

Nulidad, Rescisin y Reduccin del Seguro de daos. El tema ha sido tratado en los conceptos generales del seguro. En este parte sealaremos en que caso o casos se da cada uno de esos fenmenos.

Nulidad. Existe cuando se da el sobre seguro con dolo o mala fe, esto quiere decir cuando el asegurado es el causante intencional o no del siniestro.

Rescisin. Se podr rescindir del contrato cuando se ignore la existencia de otros seguros al momento de celebrarse el mismo. Cuando s omite intencionalmente dar el aviso de que existe seguro doble o se contrata para obtener provechos ilcitos, los aseguradores quedan libres de sus obligaciones. Tambin cuando dado el siniestro el dao no exige el pago total de la suma asegurada se considera que hay una rescisin parcial.

Reduccin. La reduccin se refiere a al disminucin de las obligaciones del asegurador y se puede dar en los siguientes casos: si el asegurado incumple su obligacin de atenuar o evitar que se agrave el riesgo; si el objetivo asegurado disminuye de valor substancial, solo que en este caso la reduccin se puede dar en la prima o en la suma asegurada; y, cuando el asegurador para subrogarse y exigir el resarcimiento del dao.

EL SEGURO CONTRA INCENDIOS. Este tiene por objeto indemnizar los daos sufridos por un bien por causa de la accin del fuego. En el Derecho guatemalteco esta regulado del art. 947 al 949 del Cdigo de Comercio, en donde se precisa lo que es propio de esta modalidad del seguro de daos.

Al igual que otros seguros este, ha surgido ante siniestros que han dejado perdidas considerables a las comunidades en donde han sucedido. Nos recuerda la historia verdaderos desastres, como el incendio de Chicago (1,871), el cual tuvo prdidas de ms de $75, 000, 000.00. En nuestro medio suceden incendios en establecimiento, en agricultura, y en otras las cuales producen perdidas que inciden en al actividad econmica o en intereses particulares.

Riesgos Cubiertos. Mediante este seguro se protege el dao material que ocasiona un incendio, en los objetos detallados en la pliza; pero, la cobertura se extiende a los daos provenientes de las medidas de salvamento y ala perdida de objetos asegurados que desaparezcan durante el incendio, a no ser que se demuestre que la perdida de objetos asegurados que consecuencia de hurto o robo (art. 947). Por ejemplo un edificio asegurado contra incendios funciona un establecimiento comercial que expende mercaderas electrnicas, comprendidas tambin como objeto asegurado. Si sucediera el siniestro, la aseguradora tendra que pagar el dao al edificio y ala empresa comercial, producido por el fuego, as como los daos ocasionado por los bomberos en su accin por apagar el fuego.

Calculo de la Indemnizacin. Sucedido el siniestro previsto en el seguro, se proceder a indemnizar asegurado. Para determinar el monto de esta se tomar en cuenta lo establecido en el artculo 949 del Cdigo de Comercio: 1. Para las mercaderas, productos naturales y semovientes, el precio del mercado del da del siniestro;

2. Para los edificios, el valor de reconstruccin del que se deducir el demerito que hubiere sufrido antes de ocurrir el siniestro; 3. Para los muebles, objetos de uso, instrumentos de trabajo, maquinaria y equipo, el valor de adquisicin de objetos nuevos, con una equitativa deduccin por el demrito que pudiere haber sufrido antes de ocurrir el siniestro.

SEGUROS DE TRANSPORTE En Guatemala el seguro de transporte tiene una cobertura mayor que la que se le asigna en otros pases, ya que con la vigencia del actual Cdigo de Comercio, se estableci un seguro genrico que se aplica a Informtica Jurdica cualquier va de transporte: Martima, Fluvial, terrestre y area. Este seguro tiene mucha practica porque esta ligado al trafico comercial, sobre todo en el mbito internacional, dicho contrato es regulado en los artculos del 950 al 978 del Cdigo de Comercio y su funcin principal es cubrir los medios de transportes y a los efectos o cosas transportadas, ante los riesgos a que se sujetan con motivo de la transportacin.

Riesgos cubiertos. Este seguro lo que se conoce como universalidad de riesgos que quiere decir que cubre toda clase de riesgos, sobre este criterio nuestro Cdigo seala que este seguro abarca los riesgos del transporte, sin especificarlos. No obstante las plizas, por un lado, excluyen aquellos que el asegurador no desea asumir; y la ley, por el otro deja especficamente deja fuera de cobertura, salvo pacto en contrario, los daos o perdidas que les sobrevenga a las cosas aseguradas por vicio propio, naturaleza mermas, derrames o dispendios originados por ellos a menos que estos ocurran por un siniestro cubierto en el contrato, siempre que no exista convenio en contrario.

Cuando el objeto asegurado es el medio de transporte, se supone que en el esta incluido cualquier objeto accesorio, y de sufrir este un accidente este se considerara un siniestro por el cual el asegurador deber responder cuando as haya sido previsto. Cabe mencionar que el seguro cubrir los riesgos siempre y cuando el vehiculo este en

marcha o en ruta, pues de estar en reposo el seguro solo cubrir el siniestro de incendio.

Es de vital importancia reconocer que para este contrato no aplicaran las disposiciones del artculo 906 del Cdigo de Comercio, amenos que las partes tengan conocimientos del arribo, perdida o avera de los objetos asegurados.

Por ultimo podemos mencionar que en este seguro no existe el deber de comunicar la agravacin del riesgo, ni la venta del objeto asegurado, as mismo, si se cambiara el medio de transporte o se cometiera el error de designacin, esto no invalidara el contrato, pero si como consecuencia se agravare el riesgo, el asegurador puede cobrar la diferencia de prima que existira por cubrir un riesgo agravado.

Responsabilidad del asegurador. Nuestro cdigo de comercio seala como obligaciones del asegurador, indemnizar, salvo pacto en contrario, los siguientes acontecimientos. Responder de los gastos de salvamento de los objetos asegurados; Los daos que sufran los instrumentos de navegacin, los motores y cualquier artefacto de naturaleza mecnica, que sean consecuencia directa del siniestro; Los daos ocasionados por vicios ocultos del medio de transporte salvo cuando se pruebe que el asegurado conoca dichos desperfectos o deba conocerlos. Daos causados no obstante se hubiere cambiado de ruta o de viaje si ello obedeci a causas de fuerza mayor o al cumplimiento de un deber de solidaridad humana; La suma que el beneficiario deba pagar para contribuir a la avera gruesa; Los daos que con el medio de transporte se causen a terceros. Como estos daos estaran dentro del concepto de responsabilidad civil, el pago se hara con la intervencin directa del asegurador en cuanto a al discusin de la cuanta a pagar, judicial o extrajudicialmente.

Vigencia. Segn el objeto asegurado sea el medio de transporte o los objetos transportados, se establecen diversos supuestos para determinar la vigencia del contrato. Si se trata de cosas o mercaderas, el seguro inicia su vigencia a partir del momento en que son entregadas al portador, y termina cuando son puestas a disposicin del consignatario. Si se trata del medio de transporte, se dan las siguientes alternativas:

Si es por viaje y se pacto un plazo para llevarlo a cabo, si este concluye estando el medio aun en la ruta, se prorroga hasta la hora veinticuatro del da en que arribe a su destino; pero, el asegurado deber pagar la prima por los das que se hayan tomado como prorroga del plazo original;

Cuando se aseguran cosas transportadas con relacin a un viaje, la vigencia se inicia desde el momento en que las mercaderas son puesta en el lugar de salida. Si esta no existe, se estar al momento del zarpe o salida segn sea el medio de transporte; y termina en el momento en que llegue a su destino; y

Si se contrata un seguro con relacin a un viaje ya iniciado y no se estipula la hora en que principian sus efectos, se tiene como tal la hora veinticuatro del da y lugar en que el contrato se celebro.

Modalidades de Plizas. Las plizas fueron clasificadas segn la forma en que se emiten: nominativas, a la orden y al portador. Pero, en el contrato de seguro del transporte, por diversos motivos, se habla de las siguientes: 1. 2. Pliza de Viaje: Cuando se refiere a una travesa especifica; Pliza Abierto: Existe en el caso de que cubran una serie de viajes segn los trminos contratados; 3. Pliza Flotantes: Se caracteriza por un numero indeterminado de medios de transporte dentro del periodo que se fije en el contrato; estos medios se van individualizando conforme se estn realizando los viajes, circunstancias que deben informarse al asegurador para controlar la efectividad del contrato; y

4.

Pliza a foro fair: En esa pliza el seguro cubre parte de los bienes asegurados sin tomar en cuenta el nuecero de viajes que se realice. En esta modalidad el asegurador no tiene obligacin de informar la realizacin de los viajes.

Indemnizacin y Abandono.

Ya sabemos que el monto de la indemnizacin por el dao causado se determina de manera objetiva, el que no pasar de la suma asegurada. Si se trata del medio de transporte se practican expertajes para preciar la diferencia de valor que tendra como nuevo y usado a efecto de fijar el monto a pagar.

En el caso de que el siniestro no destruya el objeto pero lo deje inservible el asegurado podr exigir el pago total de la suma asegurada y se procede al abandono del objeto en dominio del asegurador, para que se proceda al abandono deben ocurrir los siguientes supuestos.

Que el objeto se pierda totalmente o se presuma que el medio esta perdido o imposibilitado para movilizarse; Que el medio quede inutilizado a causa del accidente, siempre que la relacin alcance las tres cuartas partes de su valor real; Cuando se trata de mercaderas que el dao alcance las tres cuartas partes de su valor real.

El asegurado debe declarar que abandona el objeto para los fines explicados, en forma total e incondicional. Este abandono beneficia al asegurador porque le puede reponer en parte la indemnizacin que pague: pero, tambin le puede perjudicar si lo acepta sin mayor investigacin. Por eso la ley lo faculta para objetar la revolucin del asegurado, debiendo manifestarse dentro de los quince das siguientes a la fecha en que recibe la declaracin: si no lo hace, se presume que lo acepta. Al consumarse el abandono, el asegurador tiene derecho a cobrar el seguro de fletes, si lo hubiere.

Las personas en el seguro del transporte. Consideramos una falta de sistemtica legal el haber incluido en este seguro el caso de las personas que viajan y son aseguradas como consecuencia de una travesa o viaje. El art. 978 dice que los seguros de personas que cubran los riesgos a que se sometan como consecuencia de un viaje, solo sern validos si se designa como beneficiario al conyugue del asegurado, a sus parientes por consanguinidad dentro del cuarto grado, por afinidad dentro del segundo grado o personas que dependan econmicamente de el.

La falta de sistemtica la consideramos as porque a esta norma debi buscrsele ubicacin en el seguro de personas, y no colocarla como un lunar en el seguro patrimonial. Por lo dems creemos que en lugar de restarle validez al contrato con tales circunstancias, debi decirse que en el caso de designar beneficiarios a personas que no se encontraren dentro de esos vnculos, se tendrn como tales a los herederos legales, ya que una manifestacin en sentido contrario, que por lo dems esta dentro de la libertad jurdica del asegurado, generara un enriquecimiento indebido, ya que se cobro una prima y no se paga indemnizacin.

SEGURO AGRCOLA Y GANADERO. En un pas como Guatemala, en donde la produccin nacional se basa en las actividades agropecuarias, este seguro debera ser de los ms importantes en cuanto a su mercado, estimulado incluso por el estado, en vista del costo social que implica los riesgos a que estn sometidas estas producciones, puesto que la incertidumbre a las que son sometidas tales como razones de clima, sequas, exceso de lluvia, plagas, etc. Provoca el desaliento en los empresarios en continuar en estas producciones. Como previsin a estos riesgos funciona este seguro, el cual en varios pases es de carcter obligatorio, pues surge emparejado con el crdito rural cuando se realiza para inversin.

Nuestro Cdigo de Comercio regula esta forma de seguro del art. 979 al 985, inclusive, al igual que los anteriormente estudiados, es un seguro de indemnizacin y forma parte de los que la ley singulariza como seguro de daos.

Objeto Asegurado. Los objetos que se aseguran mediante este contrato son los cultivos (permanentes u ocasionales) y el ganado, ya sea vacuno, caballar, etc. En la prctica guatemalteca se nota muy poca contratacin en este seguro. Ms que todo, es usual en cultivos de gran explotacin y en animales considerados como pura sangre o de pedigree garantizado. Se puede decir que este seguro no tiene el impacto que insistentemente se ha aconsejado para la actividad agropecuaria. El asegurador privado acta con mucha cautela para asegurar los riesgos que soporta la vida del campo; mientras que por otro lado, no existe ninguna poltica estatal sobre la materia, sobre todo como parte de una estrategia agraria de desarrollo.

Efectos Principales. A diferencia de lo que sucede en otros seguros de daos, dada la naturaleza perecedera de los objetos asegurados, se establece que el aviso del siniestro debe darse dentro de las veinticuatro horas siguientes a su realizacin. El problema surgira si el echo ocurre en lugares en que por falta de comunicacin fuera imposible cumplir dentro de tan perentorio tiempo; an a riesgo de que esa previsin su explicacin porque los siniestros agropecuarios deben comprobarse de inmediato, creemos que no debi dejarse tan tajante el cumplimiento de la obligacin de aviso del siniestro, o ampliarse a tres das como mximo.

Particularidades del Seguro Agrcola. En el caso del seguro agrcola, el contrato puede cubrir provechos provenientes de cultivos ya efectuados o por efectuarse, los productos ya cosechados o ambos a la vez. Esto quiere decir que este seguro, sin la claridad de otras legislaciones, puede referirse a distintas etapas del proceso productivo agrcola. En el caso de asegurar el cultivo, la ley dice que la pliza deber expresar el rea de siembra, el producto que se sembrar y la fecha aproximada de cosecha, datos que son importantes para, entre otras cosas, calcular el monto de la prima, si se trata de asegurar el producto agrcola ya cosechado, deber expresarse el lugar de almacenaje.

Si sucede el siniestro y el dao es menor la valuacin del dao se aplaza si as conviene a una de las partes y lo solicita, con el objeto de hacerla hasta la poca de cosecha. Esto tiene por objeto que el valor del dao se calcule en forma objetiva, dadas las variaciones futuras en cuanto a la cuanta del inters asegurado. En ese sentido queda protegido el asegurador para o pagar una indemnizacin mayor que la prdida; y el asegurado, para no recibirla en una suma menor al valor real del dao; siempre dentro de los lmites de la suma asegurada.

Particularidades del Seguro Ganadero. Como todo contrato de seguro, tiene un plazo de cobertura, en el de seguro de ganadero cuando la cobertura es anual, los efectos se prolongan por un mes mas para el caso de muerte del ganado, siempre que el fallecimiento haya ocurrido por enfermedad contrada durante la vigencia del contrato. Observemos entonces, que este ultra efecto del seguro solo se da si su plazo es anual. Si por ejemplo, se asegura un toro semental mientras esta en una exposicin de una feria ganadera, no se aplicara la previsin comentada.

Como el ganado se puede asegurar individualizando los animales, asegurar un caballo de carrera por ejemplo, o un rebao completo; si el propietario enajena uno o mas animales, los beneficios del seguro no se transmiten, a menos que se enajene el rebao en su totalidad, dando aviso al asegurador, quine tiene la opcin de manifestar si acepta o no la sustitucin del asegurado.

Si sucede el siniestro (enfermedad o muerte del ganado) el asegurador, en condiciones normales, deber pagar la indemnizacin. En caso de muerte el valor del inters a pagar es el precio de venta del animal en el momento anterior al siniestro; y si se trata de una enfermedad, el dao que directamente cause la dolencia.

SEGURO CONTRA LA RESPONSABILIDAD. De acuerdo con el art. 1645 del cdigo civil, toda persona que cause dao o perjuicio a otra, sea intencionalmente, sea por descuido o imprudencia, esta obligado a repararlo, salvo que demuestre que el dao o perjuicio se produjo por culpa o

negligencia inexcusable de la victima. Esta obligacin, que tiene como fuente un hecho o un acto ilcito, genera la llamada responsabilidad Civil.

Este seguro es tambin una variedad del seguro daos; pero, se caracteriza por que los daos los surge un tercero que no ha sido parte del contrato, y que no obstante, tiene derecho a reclamar una indemnizaron por el hecho o acto ilcito que le ha perjudico. Por ejemplo, el profesional es responsable de los daos y perjuicios que cause por ignorancia o negligencia inexcusable..., segn art. 1668 del cdigo civil. Planteemos el caso de que un cirujano deje un instrumento quirrgico dentro del cuerpo del paciente, un abogado ignore como se formule un recurso de casacin y lo presente defectuoso o que un Audito y contador publico establezca cantidades equivocadas en un Estado Financiero, todo ello puede ocasionar daos que generan responsabilidad civil. Ante estas responsabilidades, este seguro cubre el valor de los daos que genere un defectuoso desempeo profesional.

Recordemos que toda persona esta expuesta a causar un dao. Entre mas complejos se vuelva la vida moderna, la posibilidad de tener que responder de un dao o un prejuicio que la ley obliga a reparar, este seguro se presenta como una alternativa de previsin, en el entendido de que el riesgo asegurado no es el hecho daoso que se experimenta en forma directa, sino la obligacin de repararlo en concepto de daos o perjuicios, conforme lo establezca la ley o el contrato en particular.

Funcin de este seguro. Segn el art. 986 del Cdigo de Comercio, por el seguro contra la responsabilidad civil el asegurador esta obligado a pagar la suma indemnizatoria que el asegurado deba a terceros como consecuencia de un hecho no doloso que cause a estos un dao previsto en el contrato.

Se puede decir que es una especie de estipulacin a favor de un tercero indeterminado, que se convierte en beneficiario del seguro al sufrir el siniestro. Segn la norma citada, la responsabilidad debe provenir de un dao previsto en el contrato, aun cuando el riesgo es la responsabilidad civil como efecto; pero, teniendo como

causa el dao contemplado en la pliza o que resulte de la propia compresin del riesgo. Por ejemplo, un Auditor y contador pblico tiene previsto el hecho del dao por ejercicio profesional, pero lo que se cubre es la reparacin que debera pagar si ese dao se da.

EL SEGURO DE PERSONAS. El seguro de personas esta enfocado a la proteccin de la vida de un dividuo que puede ser o no el contratante del mismo y el pago de una suma asegurado a los beneficiarios o herederos del asegurado. Dicho seguro, podr ser contratado por un interesado que pueda ser o no el asegurado y en el caso de que el asegurado sea un menor de doce aos se requerir del permiso personal y de su representante legal, ni tampoco podr contratarse seguro en nombre de terceros sin su consentimiento.

Los beneficiarios podrn ser dispuestos en forma libre sin necesidad de parentesco y debern aparecer en la pliza, de morir uno de los beneficiarios antes que el asegurado, si fueren dos o mas la parte de los otros se acrecentaran, si fuese un nico el derecho se traspasar a los herederos del asegurado, a excepcin de los que sean nombrados como beneficiarios irrevocables, en cuyo caso el derecho ser traspasado a sus herederos, la suma asegurada solo podr ser negada en su pago a aquel beneficiario que atente contra la vida del asegurado de darse as, el derecho se traspasara a los herederos de. En casos especiales como suicidio del asegurado, el asegurador no podr prescindir de la obligacin de cancelar la suma asegurada, salvo que el contrato de seguro tuviera menos de dos aos de haberse celebrado, en este caso solo deber cancelar el monto de las primas que hubiere recibido hasta esa fecha. En este seguro el asegurador no podr dejar de pagar la suma asegurada, salvo pacto expresado por escrito en la pliza y que sea de conocimiento del contratante del seguro.

CONTRATO DE LICENCIA DE USO DEFINICIN: El contrato de licencia de uso como un acuerdo bilateral por el cual una parte, el titular de los derechos de explotacin del programa de ordenador (licenciante), otorga a la otra parte, el usuario o cliente (licenciado), el derecho a

utilizar el programa a cambio de un precio, conservando el titular la propiedad sobre el mismo.

PARTES CONTRATANTES: Empresa titular derechos explotacin del software y cliente. CLUSULAS GENERALES: Definiciones. Objeto. Derechos y obligaciones de las partes. Precio y forma de pago. Duracin. Resolucin. Confidencialidad. Domiciliacin y notificaciones. Legislacin aplicable y tribunales competentes.

CLUSULAS ESPECFICAS: Entrega, instalacin y personalizacin. Extensin y lmites de la licencia de uso. Condiciones de la licencia. Utilizacin del paquete informtico. Garanta y limitacin de la misma. Responsabilidad de las partes. Propiedad intelectual y proteccin del software y de la documentacin asociada. Efectos de la cancelacin de la licencia. Cesin.

POLIZAS ELECTRONICA Establcese un rgimen especial para la presentacin, constitucin, sustitucin, modificacin y ampliacin de garantas de las operaciones aduaneras, mediante la transferencia de datos a travs de la pgina "web" de este organismo

(http://www.afip.gov.ar), sujeto a las formalidades y condiciones previstas en esta resolucin general. El presente rgimen especial, en adelante denominado "Pliza electrnica", ser de aplicacin para las plizas de seguros de caucin ofrecidas en garanta ante la Direccin General de Aduanas. La transmisin de la "Pliza electrnica" estar a cargo de las compaas aseguradoras, quienes previamente debern pactar las condiciones del seguro con los respectivos tomadores. Dicha transmisin se efectuar mediante la aludida pgina "web", para la cual las sealadas compaas debern contar con la Clave Fiscal otorgada por este organismo. Las compaas aseguradoras que adhieran al rgimen especial que se establece debern presentar, ante la Direccin de Servicios de Recaudacin de esta Administracin el contrato de adhesin, modelo, como requisito previo para transmitir las plizas por va electrnica. Asimismo, dicha adhesin implicar la aceptacin de las condiciones generales y particulares que se detallan en la "Pliza electrnica" La "Pliza electrnica" se confeccionar utilizando exclusivamente el programa aplicativo denominado "AFIP - Pliza electrnica Versin 1.0". El mencionado programa aplicativo podr transferirse desde la pgina "web" de este organismo (http://www.afip.gov.ar). La presentacin de la "Pliza electrnica" y obtencin delcomprobante de recepcin otorgado por este organismo, no implicar la automtica aceptacin de la garanta ofrecida por el tomador. Dicha aceptacin o su rechazo y el respectivo comprobante, sern publicados en la pgina "web" institucional y podrn ser consultados por el garante, importador, exportador, despachante u otros agentes auxiliares del comercio y del servicio aduanero. En el momento de aceptacin de la "Pliza electrnica", se registrar la constitucin de la garanta respectiva en el sistema informtico MARA, con los efectos previstos en el. Las "Plizas electrnicas" sern dadas de baja (liberadas) una vez transcurridos DIEZ (10) das hbiles administrativos contados desde que el documentante haya cumplido las obligaciones que originaron la presentacin de la garanta y/o pagado los derechos,

tributos u otros conceptos que correspondan, o bien cuando la autoridad competente determine la extincin de la causa asociada a la garanta. El asegurador, importador, exportador, despachante u otros agentes auxiliares del comercio y del servicio aduanero, podrn obtener la constancia de baja desde la pgina "web" institucional. La baja de la "Pliza electrnica" implicar la automtica restitucin del cupo otorgado al asegurador para operar. Las "Plizas electrnicas" que con posterioridad a su aceptacin no fueran afectadas a una operacin por el tomador, a travs de los procedimientos implementados para garantizar las operaciones, sern dadas de baja automticamente y restituido el cupo referido en el artculo anterior, una vez transcurridos SIETE (7) das hbiles contados desde la fecha de aceptacin. Las "Plizas electrnicas" podrn ser consultadas en la pgina "web" institucional por todos los sujetos incluidos en las mismas. De igual manera, las "Plizas electrnicas" aceptadas y vigentes podrn ser impresas. Esta Administracin Federal imprimir las "Plizas electrnicas", para fines de control o para su ulterior ejecucin judicial en caso de incumplimiento de la operacin u obligacin garantizada. El cumplimiento del procedimiento reglado en la presente importa tanto para el tomador como para el asegurador, la adhesin libre y voluntaria al rgimen especial de constitucin, sustitucin, modificacin y ampliacin de seguros de caucin mediante la transferencia electrnica de plizas reconociendo plena validez y eficacia jurdica a las mismas y a la presente operatoria y renunciando a oponer -en sede administrativa y/o judicial- defensas relacionadas con la inexistencia de firma en las mismas.