Está en la página 1de 2

Fares se senta solo, para ello vio que el mejor acompaante para una persona como l, lejos de su familia

y de su pas, a una mujer y el cario de esta. Contaba con dinero suficiente para alojarse los mejores hoteles y con ello conocer a mujeres de la alta sociedad, puesto que su padre le haba enviado dinero y de los ahorros cundo trabajaba de traductor e impartiendo clases particulares. En las noches iba donde Bilat, que le daba de comer la mejor comida, despus le lavaba y secaba las manos, as como le proporcionaba el mejor vino, el francs. (El mismo que tomaba su amigo el general Hafid. Este era uno de los generales de Napolen que decidi permanecer en Egipto, se caso con una egipcia y abri varios negocios, que heredaron sus hijos y nietos). Fares se sorprenda mucho cuando Bilat le deca que le gustaba su trabajo y que lo haba escogido ella por su convencimiento. Porque, anteriormente Fares nunca haba odo a una mujer decir que se dedicaba a ese trabajo por el mero hecho de q le gustar, es ms estar orgullosa de l. Fares quera saber de la familia de Bilat, pero ella se negaba con el pretexto de que ellos no queran ser su familia, y que no saben nada de l salvo que viven en El Cairo. Adems, si llegarn a verla no la reconoceran, porque fsicamente haba cambiado mucho: engordo, se tio el pelo Fares se enamoro de ella, pero le incomodaba su afirmacin de q le gustaba su trabajo y q nada ni nadie le haban obligado a ello, cuando es lo contrario. Esto le llevo a recordar a Yorma, que era totalmente lo contrario q Bilat, es decir, lloraba, se avergonzaba de ese trabajo y deseaba dejarlo, y no lo haba elegido porque quera, sino porque estaba obligada a ello. En cambio Bilat le gustaba el trabajo con el q estaba muy contenta, orgullosa. Esto le preocupaba a Fares, que no paraba de pensar en ello da y noche. A veces no consegua dormir e iba a verla. Una vez le dijo que no fuera a verla despus del medioda, porque iba a venir su amigo a Hafed a pasar unos das en Alejandra. A partir de entonces Fares no volvi a visitarla. Cuando el barco empez a alejarse del puerto de Alejandra, le empezaron a llorar los ojos y no poda tragar saliva. Pero lo q ms le dola fue de unos nios de su pas acompaando a sus familiares, mareados, plidos ignorando lo q pasaba a sus alrededores. Lo nico q saben es lo q les cuentan sus familiares, q irn a Amrica donde premaneceran algunos aos para volver despus a consturir casas y negocios. Asi como, q para llegar a Amrica se tarda dos meses, pasaran por francia en tren desde la ciudad de Marsella en el Mediterraneo hasta la ciudad de Le Havre en el atlntico. Descripcin del cristal. Entonces le entro el deseo de cantar, pero no lohizo xq no vea q fuera momento de llorar. Sino que vea q era el momento de consturir un nuevo ciudadano sirio, en el q impere su razn e ideas y no sus sentimientos, q apoye la nahda del pueblo y q resista a cualquier tempestad. En el mar sinti miedo, irazonable porque el cielo estaba despejado. No obstante, el tiempo no permaneci despejado, sino q llegaron las tormentas que duraron dos das. Fares en ningn momento se sinti arrepentido por lo que hacia, es decir, sus viaje a Amrica para acabar sus estudios de medicina, conocer a otras culturas de cerca, aprender la verdadera ciudadana y despus regresar a su pas para particiapar en el despertar nacionalista. Lo primero q hizo Fares cuando llego a Maarsella, despus de pasar por los trmites oficiales como una revisin mdica, fue tirar el tarbouch otomano y comprar una gorra europea y se marcho a deambular por la ciudad con unos amigos que haba conocido en el barco. Estos se quedaba atontados por muchas cosas que descubran: las luces q iluminaban las casas, calles y plazas (se preguntaba q cuando libano se iluminara con estas luces). Los

edificios, las calles, zona para los coches y la calzada para las personas; las mujeres que caminaba solas sin miedo sin que les acompaara un hombre. Fares fue al mercado de las prostitutas, acompaado por Rachid, libanes del norte que conoci en el hotel, quera ir a Puerto Rico donde se encontraban sus hermanos. Pero al pocos aos muri por una enfermedad por no haber tomado precaucionees durante sus relaciones con las prostitutas y cuando fares se entero escribi a sus hermanos dandloes el pesame. En cambio, fares se tomaba precauciones. Una vez se encontr con una prostituta que no sabia hablar bien francs, y le pregunto en rabe q de donde era, ella le contesto q de Espaa. entonces Fares le pregunto q cmo haba entendido su pregunta. La chica huyo. Fares sospecho que fuera una libanesa. Tambin se quedaba sorprendido con el tren. Para el que el homo de la chimenea del tren era como un saludo o una seal de la victori de la razn sobre la ignorancia y la tradicin. Su silbato hacia q fares tuviera ganas de volar. Fares quera quedarse ms tiempo en Paris, pero tema llegar tarde y q el barco llegara antes al puerto y lo dejara en tierra. Lo que ms le llamaba la atencin fue la vestimenta de la gente, que vestan ropa elegante, limpia que estaba orgullosos de su ropa, de su forma de caminar y su forma de hablar entre ellos. El uno denominaba al otro seor, ya sea el interlocutor pobre, enfermo o humilde. La gente de pars era muy acelerada, por lo q nunca los vio parados en la acera pasando el tiempo sin causa alguna. En cambio, sus amigo rachid no le sorprendia nada, est en su mundo. Mientras fares si, sabia que estaba en un pas civilizado, avanzado y libre. De repente oyeron un ruido, era el alboroto protagonizado por los gritos de una multitud de personas, q caminaban por las calles gritando con pancartas. Fares dijo a Rachi q eran los trabajadores, que son partidarios de de Darwin. Fares empez a hablarle sobre los trabajadores: cmo y dnde trabajaban, su organizacin en sindicatos y piden derechos, que no eran creyentes y odiaban a los sultanes y a los reyes. En el puerto de Le Havr, Fares compro un billete de primera clase, que le cost mucho dinero. Lo hizo no solamente para relajarse y sentirse cmodo, sino por otro motivo ms importante, es decir, quera dar una imagen de su pas de que no es simplemente un pas de de pobres, sino q en l hay muchos q aspiran a lo mejor y a vivir como los occidentales e incluso mejor. El buen nivel de francs de fares sorprendi al empleado del q le compro el billete. Ese francs, fares lo haba aprendido en las escuela de Beirut.