.

La versin oficial actual del Himno Nacional Mexicano, vigente desde el 24 de febrero de 1984, fue publicada en la
Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales y consiste del coro y las estrofas I, V, VI y X de la versin original compuesta por Gonzlez Bocanegra.

[editar] De acuerdo con el historiador Javier Garciadiego, quien habl en una ceremonia conmemorativa del 150 aniversario de la aprobacin del himno en 2004, el himno hace caso omiso a las divisiones y conflictos y anima la unidad nacional. En esa misma fecha, la Ciudad de Mxico y otras partes del pas detuvieron lo que hacan e interpretaron un canto del himno a nivel nacional

El artculo 46 dice que el himno nacional debe ser enseado a los nios que asisten a la escuela primaria o secundaria; este artculo fue modificado en 2005 para aadir el preescolar a la lista. El artculo 47 expone que en una ceremonia oficial en la cual el himno debe ser tocado, el himno mexicano ser reproducido antes que el himno del invitado. El artculo 48 establece que en las embajadas y consulados de Mxico, el himno nacional se toca en las ceremonias de carcter solemne que involucra al pueblo de Mxico. Si el himno es tocado fuera de Mxico, el artculo 48 requiere que la Secretara de Relaciones Exteriores, a travs de los canales adecuados, debe conceder permiso para que el himno sea reproducido con fines solemnes y no con comerciales.16
En Mxico todava hay personas que conservan y hablan exclusivamente lenguas indgenas, aunque el idioma de facto del pas es el espaol. El 8 de diciembre de 2005, el artculo 39 de la ley de los smbolos nacionales fue adoptado para permitir la traduccin de la letra a las lenguas 20 nativas. La traduccin oficial es interpretada por el Instituto Nacional de Lenguas Indgenas. En el ao 2008, result ganador a nivel estatal un colegio menonita llamado La Esperanza del municipio chihuahuense de Cuauhtmoc, quienes entonaron el himno nacional mexicano en castellano y una estrofa en su idioma materno.
22