Está en la página 1de 68

UNIVERSIDAD NACIONAL JOS FAUSTINO SNCHEZ CARRIN

FACULTAD: CIENCIAS POLITICAS Y DERECHO TEMA: EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE. Dr. Ricardo DE LA CRUZ PARDO.

PROFESOR:

INTEGRANTES: CACERES RONDAN, Yordan Freddy. JULIN DE LA CRUZ, Mirtha Ernestina. LOARTE HUERTA, Yenny Lidia. CURSO: CICLO: DERECHO COMERCIAL II X-B HUACHO- PER

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE 2012

Dedicatoria
El presente trabajo lo dedicamos a nuestros maestros y a nuestros seres queridos que da a da nos brindan su apoyo.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE

Introduccin
Desde los inicios de la humanidad ha existido en el hombre la costumbre de guardar y almacenar, principalmente alimentos, como una actitud instintiva de preservacin y supervivencia para pocas que pudieran sobrevenir marcadas por la dificultad o por la escasez. Esta tendencia a guardar y almacenar, de la que podemos encontrar huellas histricas en prcticamente todas las culturas, dio origen a instituciones como el ahorro y como los almacenes generales de depsito que son las instituciones financieras encargadas por ley de emitir los ttulos valores denominados certificados de depsito y warrants, materia del presente trabajo. La funcin de los almacenes generales de depsito consiste bsicamente en custodiar y conservar las mercaderas que le son entregadas por los usuarios de sus servicios, constituyendo en principio por tanto locales abiertos al pblico que operan conforme a la legislacin vigente sobre la materia y sobre la base de la autorizacin otorgada por la autoridad competente. En este sentido definimos, para efectos del presente trabajo de investigacin, que almacenes generales de depsito son sociedades mercantiles que operan locales propios abiertos al pblico, o de terceros cuyo dominio les ha sido cedido temporalmente, con la finalidad de prestar servicios inherentes al depsito de mercancas, obligndose a la

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
custodia, conservacin y mantenimiento de las mismas a cambio del pago de la tarifa previamente determinada, otorgando ttulos valores que acreditan la propiedad de los bienes y que permiten transferirlos o gravarlos en prenda sin necesidad de ser retirados del almacn, organizndose conforme a la ley de la materia y requiriendo necesariamente para su funcionamiento de la autorizacin correspondiente emitida por la autoridad competente en materia de instituciones financieras en el pas. Finalmente, cabe indicar que no hemos encontrado definicin legal de lo que se entiende por almacn general de depsito, ni en el Cdigo de Comercio, ni en la Ley N 2763, no existiendo tampoco referencia alguna al respecto en la nueva Ley de Ttulos Valores N 27287, ni en el Reglamento de los almacenes generales de depsito aprobado por Resolucin SBS N 040-2002, que en su artculo tercero define las diversas modalidades de Almacenes existentes en el mercado, pero no precisa el concepto de almacn general de depsito. Sealbamos, al definir los almacenes generales de depsito, que estas instituciones son reconocidas y reguladas por la casi totalidad de sistemas jurdico legales en el mundo y lo mismo sucede, en consecuencia, con los documentos que estos almacenes emiten de conformidad con la naturaleza de la prestacin del servicio que brindan. Existe en el Derecho Comparado dos sistemas claramente diferenciados en lo relativo a los ttulos que emiten los almacenes generales de depsito en relacin a los bienes que le son entregados para su guarda. Un primer sistema es el denominado Unicartular o de Ttulo nico, de aplicacin en pases como Holanda, Blgica, Alemania, Austria y Espaa, como lo fuera originalmente tambin en Francia e Inglaterra, sistema por medio del cual ante el depsito hecho en un almacn autorizado, este emitir un solo documento que servir tanto para acreditar y

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
transferir la propiedad, como para gravar los bienes materia del depsito. Un segundo sistema, dentro del que se encuentra el vigente en el Per, es el denominado bicartular o de doble ttulo, que es adems el que prevalece en la mayor parte de las legislaciones del mundo y en cuya aplicacin, ante el depsito recibido por una empresa almacenera, se emiten dos ttulos diferenciados conocidos como Certificado de Depsito y Warrant, acreditando el primero de ellos la titularidad del bien y constituyendo el segundo el documento por el que se podr respaldar una obligacin constituyendo garanta real sobre los bienes depositados. El Certificado de Depsito es pues un documento emitido por los almacenes generales de depsito que se rigen por el sistema bicartular o de doble ttulo, documento cuya existencia es reconocida y regulada por la mayor parte de legislaciones del mundo, con denominaciones como la de "rcpiss" en Francia, "cdule"en Blgica, "waarenschein"en Hungra, "fede di depsito" en Suiza, aunque en el cantn de Solothurn se denomina "Iagerschein"y en Portugal "conhecimento de depsito". El Warrant, si bien es cierto no constituye el documento principal de los que se generan dentro del rgimen de los almacenes generales de depsito, por la razn expuesta al tratar sobre los certificados de depsito donde precisbamos que el warrant tiene la calidad de accesorio por generar con su endoso un derecho real de garanta que es en s un derecho accesorio, resulta incuestionable que desde un punto de vista econmico financiero se trata de un documento de gran importancia y quiz de la mayor importancia dentro de los que se emiten dentro de este rgimen de almacenaje. Numerosos testimonios y anlisis estadsticos sobre la materia nos llevan a reconocer que las personas o entidades que recurren a los almacenes generales de depsito para solicitar

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
sus servicios de guarda y conservacin de mercadera, lo hacen mayoritariamente no en razn de requerir un espacio seguro donde almacenar la misma, sino que ms bien por cuanto que aspiran a poder utilizar esos bienes como una fuente de financiamiento propio en tanto y cuanto los mismos no sean objeto an de transferencia a terceros. Cuando hablamos del Conocimiento de Embarque y de la Carta Porte es usual pensar en documentos que tienen relacin con el traslado de mercancas desde un punto de origen a otro de destino, vale decir, documentos que se emplean esencialmente en el comercio de mercancas; es en este momento en que debemos identificar a cada uno por el medio de transporte utilizado, ya sea martimo, lacustre o fluvial para el Conocimiento de Embarque y por va area o terrestre para la Carta de Porte. La globalizacin y economa de los mercados vienen revolucionando los medios jurdicos, vale decir que como siempre la costumbre es fuente de inspiracin de las normas. Como en la anterior Ley de Ttulos Valores solo se poda considerar como ttulos valores a aquellos regulados expresamente por dicha Ley; los dems quedaban al margen como el Conocimiento de Embarque y la Carta de Porte, por lo que se afirma prim el principio numerus clausus; en la vigente Ley de Ttulos Valores, el actual legislador, ha recogido el principio del numerus apertus. Ambos documentos venan hasta la dacin de la nueva Ley de Ttulos Valores, siendo utilizados como ttulos valores especiales porque una vez ms la operatividad y el manejo de las actividades comerciales y sobre todo la necesidad superaron a la norma vigente. Lo nico que ha hecho esta nueva Ley es recoger y legalizar lo que en la prctica ya se estaba ejerciendo.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Es preciso mencionar que desde el 17 de octubre del 2000 fecha en que entra en vigencia la Ley de Ttulos Valores, Ley N 27287, estos documentos son considerados ttulos valores, si bien es cierto anteriormente eran reconocidos como tales por la misma costumbre, necesidad, imaginacin y circulacin; sin embargo, legalmente nunca tuvieron dicha jerarqua. Como sabemos de la lectura de los artculos pertinentes de la nueva Ley de Ttulos Valores, se trata de dos instrumentos similares consistiendo la principal diferencia entre ambos la forma de transporte utilizado para trasladar las mercaderas, teniendo variables solo en caractersticas y formalidades. Tienen tambin estrecha vinculacin con el Contrato de Transporte de Mercaderas como el documento que prueba la formalizacin, detallndose las condiciones y trminos, los derechos y obligaciones de los intervinientes; as mismo, la recepcin de los bienes objeto de transporte por parte del porteador o transportador. Otorgndoles la calidad de ttulo valor al representar a las mercaderas en trnsito. Siendo la Carta Porte y el Conocimiento de Embarque documentos vinculados al transporte, es preciso definir algunos conceptos importantes sobre el transporte antes de introducimos al tema central que nos ocupa. Analizaremos una serie de conceptos como transporte, contrato de transporte, transporte multimodal, ttulos valores, a fin de hacer ms sencillo el estudio de la materia; a continuacin haremos una descripcin de los diferentes conceptos de Conocimiento de Embarque y de Carta de Porte, porque lo que se refiere a los elementos, emisin y funciones lo haremos en comn a fin de evitar una repeticin de los temas llegando as a las conclusiones al respecto.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE

CAPTULO I EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT.


1. CONCEPTO DE CERTIFICADO DE DEPSITO. Es el ttulo valor a la orden que representa el derecho real de propiedad sobre la mercadera depositada en un Almacn General de Depsito. En este sentido, quien posee este ttulo valor es considerado titular o propietario de dicha mercadera. La entidad facultada para emitir el certificado de depsito es el almacn general, el mismo que proceder a emitirlo una vez recepcionada en depsito las mercaderas o productos. El certificado de depsito es pues un documento emitido por los almacenes generales de depsito que se rigen por el sistema bicartular o de doble ttulo, documento cuya existencia es reconocida y regulada por la mayor parte de legislaciones del mundo, con denominaciones como la de "rcpiss" en Francia, "cdule" en Blgica, "waarenschein"en Hungra, "fede di depsito" en Suiza,

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
aunque en el cantn de Solothurn se denomina "Iagerschein"y en Portugal "conhecimento de depsito". Los certificados de depsito son en esencia ttulos valores representativos de mercaderas almacenadas dentro del rgimen previsto por ley para los almacenes generales de depsito, a los que Rubn Segal caracteriza como documentos por medio de los cuales "La circulacin material de las mercaderas (su tradicin) se reemplaza por la circulacin econmico-jurdica del ttulo representativo. El mismo posee el doble carcter de constitutivo y dispositivo, adems, obviamente, del de probatorio. Es por lo dicho que puede afirmarse que al disponer del ttulo se dispone de la mercadera o en otras palabras, que la entrega de aquel produce los mismos efectos que la entrega de la cosa". La cita expuesta en el prrafo anterior, ms que una definicin de lo que debemos entender por certificado de depsito, contiene la explicacin de lo que tal autor considera es su principal caracterstica, es decir, que se trata de un ttulo representativo de propiedad de un bien sujeto a depsito, y que como tal permite la transferencia del mismo, elemento que hemos destacado por considerarlo importante para efectos de formular la definicin de lo que entendemos por certificado de depsito. El certificado de depsito es incuestionablemente un documento que configura un ttulo de naturaleza causal, ya que en l se consigna la razn del depsito de la mercadera, como por ejemplo con fines financieros o aduaneros, el cual tiene tambin la caracterstica de representar con carcter definitivo la propiedad de la mercanca constituyndose por ende en un documento que posibilita la tradicin del bien por lo que tiene carcter de ttulo definitivo, que por sus especiales caractersticas requiere de una rigurosa formalidad en lo que se refiere a su emisin, inscripcin en la matrcula del almacn general de depsito y endoso. Dentro de la doctrina nacional Marco Celi, bajo el ttulo de "Concepto de certificado de depsito", nos indica que este "Es el documento anexo al warrant, pero separable, que solo faculta la transmisin de la propiedad de las mercaderas, con la obligacin para el adquiriente de pagar la deuda mencionada en el warrant", definicin que consideramos incurre en el muy comn error de

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
considerar al warrant como documento principal y al certificado de depsito como documento anexo, cuando es justamente lo iriverso, ya que el certificado de depsito es el que acredita la propiedad del bien depositado y el warrant es el documento por el cual y mediante su endoso se puede otorgar prenda sobre el mismo, es decir el certificado de depsito representa el derecho real de propiedad, que por su naturaleza es un derecho principal y autnomo, mientras que el warrant solo tiene por funcin posibilitar la constitucin de un derecho real de garanta que por su naturaleza es accesorio y subordinado al derecho real principal a que se encuentra adscrito, adems de lo pertinente al derecho creditorio que da origen a la garanta en cada caso especfico. Por su parte el tambin autor nacional Ramn Rosales define al certificado de depsito como un documento que ... incorpora los derechos que tiene el depositante sobre las mercancas depositadas y sirve como medio de traspaso, ya que transfiere a su adquiriente los mencionados derechos. Consideramos que las dos ltimas definiciones del certificado de depsito que hemos transcrito resultan muy simples en su enunciado y carecen de suficiente rigurosidad cientfica, aunque los elementos descritos en ellas corresponden sin duda a la naturaleza y concepto de lo que debemos entender como certificado de depsito. La misma crtica nos parece debe hacerse a la definicin de Hinojosa Tapia quien al respecto se limita a sealar que "u. el certificado de depsito representa el ttulo de propiedad de la mercadera internada". Con una mejor conceptualizacin, Mara del Pilar Vilela formula una definicin segn la cual "El certificado de depsito es el ttulo valor que acredita el derecho de propiedad sobre la mercadera que est depositada en el almacn general de depsito, es de carcter privado emitido por una sociedad annima a nombre del depositante". Entendemos que al concepto expuesto en el prrafo precedente le faltara resaltar el carcter definitivo del ttulo, as como el hecho de tratarse de un instrumento tpico que se rige por un rgimen propio, al igual que su capacidad de constituirse en ttulo de tradicin al ser representativo de la propiedad de las mercancas depositadas.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
En la doctrina argentina Frvega y Piendibene definen al certificado de depsito indicando que "u. es el documento que, con carcter definitivo y como constancia de la cantidad y clasificacin de la mercadera recibida dentro del sistema de prdida de identidad, emite el elevador o instalacin habilitada al efecto a nombre del depositante, transmisible por endoso y apto para efectuar operaciones de crdito. Es un instrumento tpico, en parte semejante -desde el punto de vista formal o en sus efectos- a otros conocidos en la actividad comercial, pero que se gobierna por un rgimen propio". La definicin transcrita en el prrafo anterior, nos parece bastante adecuada y completa, aunque incurre en el defecto de no haber hecho referencia suficiente a su calidad de ttulo de tradicin, pues no resulta simplemente endosable, sino que tal endoso implica transferencia de dominio de la mercanca que representa. El certificado de depsito, al representar la propiedad de los bienes que han sido entregados para su guarda a un almacn, constituye un documento de naturaleza causal que tiene carcter de ttulo definitivo y que como tal posibilita la transferencia de las mercancas que representa por el solo hecho de su endoso con las formalidades previstas por ley, razn por la que consideramos a esta caracterstica como imprescindible para la conceptualizacin de una adecuada definicin de este ttulo, pese a lo cual no la hemos hallado recogida en ninguna de las definiciones doctrinarias que, sobre este aspecto, hemos tenido oportunidad de analizar. Es por lo expuesto que en la definicin que hemos conceptuado en el prrafo siguiente hacemos referencia explcita a esta caracterstica, as como a su carcter de documento nominado e inscribible en el registro correspondiente a su rgimen autnomo. En conclusin, para efectos del presente anlisis podemos definir al certificado de depsito como un ttulo valor nominado, completo en s mismo, formal y definitivo, representativo de una obligacin cartular, causal por estar relacionado a un contrato de depsito, constitutivo y declarativo, que acredita el derecho de propiedad sobre mercanca depositada en un almacn general de depsito, que contiene constancia de la cantidad, valorizacin y clasificacin de la misma, que es emitido por el depositario a nombre del depositante, debidamente registrado en la matrcula pertinente y que permite la

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
transferencia de propiedad de los bienes que representa por el simple hecho de su endoso con las formalidades requeridas por ley, de naturaleza tpica que se rige por su propio rgimen previsto en las normas sobre la materia. 2. CONCEPTO DE WARRANT. Conocido tambin como bono de prenda, por representar el derecho real de prenda sobre la mercadera objeto del depsito, puede ser definido como un ttulo valor a la orden, de depsito y de garanta de mercadera. Tambin puede definirse como el instrumento de crdito en virtud del cual el depositante obtiene el financiamiento que requiere, garantizando la deuda con la mercadera depositada en los almacenes respectivos; se configura de este modo un contrato de prenda con tenencia del bien por el acreedor a travs de un tercero depositario. El warrant, si bien es cierto no constituye el documento principal de los que se generan dentro del rgimen de los almacenes generales de depsito, por la razn expuesta al tratar sobre los certificados de depsito donde precisbamos que el warrant tiene la calidad de accesorio por generar con su endoso un derecho real de garanta que es en s un derecho accesorio, resulta incuestionable que desde un punto de vista econmico financiero se trata de un documento de gran importancia y quiz de la mayor importancia dentro de los que se emiten dentro de este rgimen de almacenaje. Numerosos testimonios y anlisis estadsticos sobre la materia nos llevan a reconocer que las personas o entidades que recurren a los almacenes generales de depsito para solicitar sus servicios de guarda y conservacin de mercadera, lo hacen mayoritariamente no en razn de requerir un espacio seguro donde almacenar la misma, sino que ms bien por cuanto que aspiran a poder utilizar esos bienes como una fuente de financiamiento propio en tanto y cuanto los mismos no sean objeto an de transferencia a terceros. El warrant, como ttulo valor que por su simple endoso perfecciona prenda sobre los bienes que representa, constituye sin lugar a duda un muy importante instrumento de orden financiero, que da agilidad

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
y a la vez seguridad a operaciones tanto bancarias como comerciales y que por tanto tiene un carcter no de documento principal pero s de documento importante en la relacin contractual que se establece entre el depositario y el depositante y posteriormente entre este y un tercero. Como seala A. Muro: "El warrant, no es ms que un ttulo complementario de otro que es el 'certificado de depsito', ambos nacen como expresin de un contrato de depsito sin otro efecto que los propios de su carcter". Al igual que lo expresramos en el caso de los almacenes generales de depsito y de los certificados de depsito, el warrant tambin denominado en otros pases de habla hispana como "nota de prenda" o "bono de prenda", es un ttulo reconocido y regulado en prcticamente todas las legislaciones del mundo, denominndose "bulletin du gage" en Francia, "pfandschein" en Hungra, reconocindose con igual nombre en el cantn suizo de Solothurn y "cautela de penhor" en Portugal. El trmino warrant es una palabra tomada del idioma ingls aunque proviene del latn medieval y directamente se deriva del francs "warant': originado en los dialectos de Francia y Normanda, que constituye una de las formas de garanta admitidas por el derecho galo, encontrando races tambin en el vocablo "werento" correspondiente al antiguo alemn, emparentado con la voz "wara" cuyo significado es confianza o cuidado. Dentro de las races indoeuropeas de la lingstica se le relaciona con vocablos tales como "wer, verus y vray" origen tambin del trmino "veridicus" relacionado tambin con el trmino germnico "warjan", todos ellos con la acepcin comn de implicar garanta de la veracidad de algo. Hacemos esta referencia lingstica con la finalidad de remarcar lo que constituye la caracterstica principal y a la vez la esencia de la naturaleza del warrant, es decir su calidad de ttulo de garanta. Cabe anotar que en otras latitudes el trmino warrant posee diversos contenidos jurdicos y en ese sentido Manuel Ossorio nos recuerda algunas de sus acepciones que son "auto judicial, mandamiento,

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
libramiento, cdula, despacho, patente, orden de detencin, poder, autorizacin, testimonio, justificacin". Si a lo expuesto aadimos que el warrant como ttulo es tambin reconocido en otras legislaciones como un documento por el cual la sociedad emisora se obliga a vender al poseedor del ttulo acciones en condiciones particulares pero sin formar parte de su capital social o en otros casos garanta de estabilidad en el precio reconocido para ttulos que se transan a travs de medios burstiles, debemos llegar a la conclusin de que, al margen de la importancia incuestionable de este ttulo valor, debe procurarse buscar un vocablo que no lleve a confusin sobre la naturaleza y funciones del ttulo a que se refiere, y en tal sentido proponemos adoptar la denominacin ubono de prenda" de amplia utilizacin en la legislacin latinoamericana. Hechas las aclaraciones etimolgicas pertinentes corresponde definir el concepto de warrant, aclarando, en mrito a lo expuesto anteriormente, que con este vocablo nos referimos al ttulo valor relacionado con las operaciones de guarda y conservacin de mercaderas que se practican dentro del rgimen correspondiente a los almacenes generales de depsito. Al respecto, Ramn Rosales se refiere a este ttulo valor sealando que el warrant ... conocido en otros pases como bono, vale o recibo de prenda, incorpora un prstamo garantizado sobre las mercancas amparadas por el certificado de depsito y representa por s mismo un contrato de prenda", definicin que, en nuestro concepto resulta insuficiente para caracterizar adecuadamente a este ttulo, por referirse nicamente a su calidad de garanta de un prstamo, incurriendo en el error de considerar al warrant en s mismo como un contrato de prenda. En efecto, el warrant en s y por s no puede ser considerado como un contrato de prenda o de cualquier otra naturaleza, ya que como ha quedado dicho se trata de un documento accesorio emitido en razn de un contrato de Depsito convenido dentro de las caractersticas propias del rgimen inherente a los almacenes generales de depsito. Por lo dems resulta claro que la sola emisin del ttulo denominado warrant no implica la constitucin de la prenda, pues para ello se requiere el endoso del documento, por lo que mal se puede afirmar, como errneamente lo hace Rosales, que el warrant constituye por s

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
un contrato de prenda, dado que resulta jurdicamente factible que este sea emitido y nunca llegue a ser endosado, lo que implicara la existencia del warrant con plena validez, pero sin constitucin de prenda sobre los bienes que representa. Carlos Gilberto Villegas define al warrant sealando que este ... es un ttulo de crdito con caractersticas especiales, porque no solo es un documento representativo de un crdito, sino que tambin es un ttulo de prenda, ya que va inescindiblemente unido al derecho de prenda sobre los bienes muebles escritos en l". La definicin anterior, en la que la referencia a "ttulo de crdito" debe entenderse como "ttulo valor", incurre en defecto similar al sealado en el caso de la definicin de Ramn Rosales, pues aunque no califica al warrant como contrato de prenda, lo denomina ttulo de prenda, siendo que el documento en s no constituye un ttulo de prenda, pues como ha quedado dicho anteriormente podra emitirse un warrant que al no ser endosado no llega a configurar nunca una prenda sobre la mercadera que representa, por lo que solo podra calificarse como ttulo de prenda al warrant debidamente endosado. Celi establece su concepto sobre este ttulo definiendo que "el warrant, llamado tambin 'bono de prenda', es un instrumento de crdito (ttulo valor), por el cual una determinada compaa de almacenes generales y/o almacenera que lo emite, reconoce haber recibido en depsito de su legtimo propietario y por un plazo no mayor de un ao, una determinada cantidad de mercadera, cuyo valor aproximado el almacn indica. El warrant constituye prenda sobre las mercaderas. Anexo al warrant, pero separable de l se expide un certificado de depsito". De la definicin de Marco Celi podemos rescatar la denominacin "bono de prenda", as como su naturaleza de ttulo valor, pero encontramos reiterado el error, al que ya nos refiriramos al comentar sobre el certificado de depsito, de considerar al warrant como documento principal y al certificado de depsito como documento accesorio, remitindonos en todo caso al comentario hecho en su oportunidad en el numeral 1.2.3 de este anlisis. Adicionalmente, Celi incurre en el error de establecer dentro de la definicin de warrant que este est sujeto a un plazo no mayor de un ao, lo que resulta exacto desde el punto de vista de la legislacin

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
vigente sobre la materia en la poca de su enunciacin, pero que implica condicionar la validez del concepto a la existencia de la norma legal que fija el plazo en cuestin. Hinojosa Tapia define al warrant como "... el documento que permite la solicitud y concesin de crditos en las diferentes instituciones bancarias y financieras del sistema financiero nacional, con la prenda o garanta de la misma mercadera depositada", definicin que omite sealar la caracterstica de ttulo valor de este documento y se limita a conceptualizarlo desde el punto de vista de su forma de utilizacin. Oswaldo Hundskopf al referirse al warrant seala que este "... a diferencia del certificado de depsito no es un ttulo representativo o un ttulo de tradicin. El warrant de por s no acredita la propiedad de las mercaderas, su importancia radica en permitir o facilitar la recepcin de un crdito garantizado con la mercanca o mercaderas depositadas en el almacn"(15). Consideramos que el prrafo citado precedentemente ms que una definicin contiene una descripcin de la naturaleza de este ttulo, resaltando caracteres que resultan importantes para efectos de formalizar una definicin sobre el mismo. En la doctrina internacional Frvega y Piendibene expresan que "el warrant es un instituto de la legislacin comercial que regula las relaciones jurdicas entre una empresa emisora de warrants y el titular de los bienes almacenados en los depsitos -propios o de terceros- administrados por la empresa y con actitud de ser afectados a travs de su transmisin por endoso a operaciones de compraventa y/o de crdito mobiliario, instrumentada mediante un ttulo de crdito que, por imperio legal, le otorga derecho real de garanta especial y privilegio al acreedor prendario". Consideramos a esta definicin bastante completa, debiendo resaltar que al referirse a su afectacin a operaciones de compraventa mediante el endoso, resulta exacto, ya que tal como lo establece el literal a) del numeral 231.1 del artculo 231 de la nueva Ley de Ttulos Valores N 27287, el endoso conjunto del certificado de depsito y warrant transfiere al endosatario la libre disposicin de las mercaderas depositadas, norma que por lo general se encuentra consagrada en la legislacin sobre la materia de otros pases, aunque

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
estimamos que la definicin en cuestin debi incluir referencia al carcter de ttulo valor del documento, a su formalidad y registrabilidad en la matrcula pertinente, as como a su caracterstica de fcil y rpida ejecucin. Concluyendo podemos, desde nuestra perspectiva, definir al warrant como un ttulo valor nominado, completo en s mismo, formal y accesorio a un certificado de depsito, representativo de una acreencia reflejada en una obligacin cartular, causal por estar relacionado a un contrato de depsito y en caso de endoso a derecho creditorio, constitutivo y declarativo, que acredita la preexistencia de mercanca depositada en un almacn general de depsito, que contiene constancia de la cantidad, valorizacin y clasificacin de la misma, que es emitido por el depositario a nombre del depositante, debidamente registrado en la matrcula pertinente y que permite la constitucin en prenda de los bienes que representa por el simple hecho de su endoso con las formalidades requeridas por ley (constituyendo adems una garanta personal desde que el endosatario podr dirigirse tambin contra el endosante por el saldo que se le adeude una vez efectuado el remate correspondiente y distribuido su producto), de naturaleza tpica que se rige por su propio rgimen previsto en las normas sobre la materia y de fcil y rpida ejecucin por no requerir de trmite administrativo o judicial alguno al respecto, ni interrupcin salvo por muy limitadas excepciones previstas expresamente en la legislacin vigente sobre la materia.

3. NATURALEZA DEL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. En lo que se refiere a la naturaleza de los ttulos tenemos que el Certificado de Depsito y el Warrant son ttulos causales, pues no se desvinculan de la relacin jurdica fundamental que les dio origen. Por el Certificado de Depsito al Tenedor original del mismo se le confieren los derechos propios del Depositante, como son los de reclamar la entrega de las mercaderas por parte del Depositario y, adems, de servir de instrumento de enajenacin transfiriendo al Adquiriente los mismos derechos, pero no quiere decir que el ttulo

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
sea el mismo contrato de depsito, pues solamente se vinculan a aqul los derechos del Depositante. Por el Warrant la persona adquiere los mismos derechos y privilegios del Acreedor prendario. El Tenedor del Warrant, en caso de falta de pago del ttulo, tiene derecho a que las mercaderas se subasten pblicamente por el almacn, a fin de satisfacer su crdito. Por otra parte, el titular del Warrant en el concurso de acreedores tiene el tercer orden de preferencia en la satisfaccin de su crdito, conforme a lo dispuesto en el artculo 42 de Ley General del Sistema de Concursal. El funcionamiento de estos documentos supone la existencia de un contrato de Depsito sobre determinados bienes. Contra la entrega de mercaderas se otorgan los dos documentos mencionados simultneamente. En principio, El Certificado de Depsito acredita la propiedad de la mercadera, en tanto que el Warrant contiene una obligacin de pago respaldada con la garanta prendaria que figura en el mismo documento. El Certificado representa o incorpora al ttulo el derecho de propiedad sobre la mercanca depositada y sirve de instrumento para su enajenacin. El Warrant representan el contrato de prstamo y su garanta es la mercadera depositada en el almacn, con los privilegios propios de un crdito prendario. Cuando se transmite el Certificado se est disponiendo de la mercadera, en tanto que con el endoso del Warrant se transmite el derecho a cobrar el crdito con el derecho prendario incluido. Es un ttulo valor de contenido crediticio que lleva inserta la promesa de pagar una suma de dinero a la orden de una persona determinada, no pudiendo emitirse al portador. La suma de dinero est garantizada con prenda sobre las mercancas en l referidas, depositadas en el Almacn General. Quien crea u otorga el Warrant es el Tenedor del Certificado de Depsito (Depositante). Cuando transfiere el Warrant, firmndolo como emitente por haber obtenido el crdito, lo pone en circulacin. El Almacn entrega nicamente un formulario o cupn al Depositante de la mercadera, para ser diligenciada posteriormente y convertirlo

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
en ttulo valor. El Almacn General se limita a responder por la existencia de las mercaderas, por su conservacin y por el valor equivalente si es del caso, pero no por el valor del Warrant.

4. CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT.

Los Certificados de Depsito y los Warrants son expedidos nica y exclusivamente por Almacenes Generales de Depsito, empresas que tienen que organizarse bajo la forma societaria de una sociedad annima y se encuentran sometidas a la supervisin de la Superintendencia de Banca y Seguros. Su objeto social es dedicarse al almacenaje y conservacin de mercaderas previamente depositadas, facilitando de esta manera las transacciones comerciales en las que el Adquiriente ya no requiere de la tradicin fsica de las mercaderas, como sucede en el derecho comn, sino simplemente de la tradicin jurdica mediante la negociacin de un Certificado de Depsito de acuerdo con su ley de circulacin y, por otra, se le facilita la formalizacin de un crdito con la garanta de la prenda sobre la mercadera mediante el Warrant. Los bienes depositados en un Almacn General de Depsito pueden ser trasladados a otro, siempre y cuando se otorgue el consentimiento previo del Depositante y en su caso, del Tenedor de Warrant y la contratacin de un seguro que cubra los riesgos derivados del transporte, excepcionalmente podrn ser trasladados por el Almacn General de Depsito sin las autorizaciones mencionadas si existiera algn riesgo inminente que pueda afectar los bienes depositados bajo cualquier modalidad o, tratndose de almacenes de campo que su control sea imposible, debindose en todo caso tener un seguro que cubra los riesgos del transporte.

5. EMPRESAS AUTORIZADAS QUE EMITEN DEPSITO Y EL WARRANT.

EL CERTIFICADO DE

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Son expedidos nica y exclusivamente por los Almacenes Generales de Depsito. Dichas empresas se organizan bajo la forma societaria de una sociedad annima y se encuentran sometidas a la supervisin de la Superintendencia de Banca y Seguros.

Los Almacenes Generales de Depsito asumen las siguientes obligaciones: El depsito, conservacin y custodia de los frutos y mercancas que se les encomienden. La emisin de sus resguardos nominativos o al portador.

6. SUJETOS INTERVINIENTES.

El almacn general de depsito o depositario: Que es la sociedad annima que, a solicitud del Depositante de las mercaderas, emite tanto el Certificado de Depsito como el Warrant. El depositante: Que es la persona que acopia determinadas mercaderas en un Almacn General de Depsito, recibiendo por ello tanto el Certificado de Depsito como el Warrant. Es el primer Tenedor de ambos ttulos valores y obligado principal al pago del crdito garantizado por el Warrant. El endosatario: Nuevo titular del Certificado de Depsito, del Warrant o de ambos documentos, segn corresponda.

7. REQUISITOS FORMALES ESCENCIALES DEL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT.

a) La denominacin y el nmero de Certificado de Depsito y Warrant corresponda, en caso de emitirse ambos ttulos.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
b) El lugar y fecha de emisin para conocer la competencia, plazos y otros derechos; c) El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del depositante, quien tiene la calidad de obligado principal. d) El nombre y domicilio del Almacn General de Depsito ; e) Descripcin detallada de la mercadera, ayuda a precisar, identificar los bienes depositados, necesaria para los tomadores. (La clase y especie de las mercaderas depositadas, sealando su cantidad, peso, calidad y estado de conservacin, marca de los bultos y toda otra indicacin que sirva para identificarlas, indicando, de ser el caso, si se tratan de bienes perecibles). f) La indicacin del valor patrimonial de las mercaderas y el criterio utilizado en dicha valorizacin. g) Modalidad del depsito con indicacin del lugar donde se encuentren los bienes depositados, los cuales pueden encontrarse en sus propios almacenes (o en el de terceros, inclusive en locales de propiedad del propio depositante). h) El monto del seguro, que debe ser contratado por lo menos contra los riesgos de incendio, as como la denominacin y domicilio de la compaa de seguros. (El Almacn General de Depsito podr determinar los dems riesgos a ser cubiertos por el seguro, en cuyo caso stos sern sealados en el mismo ttulo). i) El plazo por el cual se constituye el depsito, que no debe de exceder de un ao. En caso de tratarse de bienes perecibles, el plazo mximo del depsito ser de noventa (90) das (salvo que la naturaleza del bien y el almacn general de depsito lo permitan). j) El monto pendiente de pago por los servicios prestado por el Almacn General de Depsito (almacenaje, conservacin y operaciones anexas o la indicacin de estar pagados), debe estar sealado en el mismo documento.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
k) La indicacin de estar o no las mercaderas afectas a derechos de aduana, tributos u otras cargas en favor del Fisco (en caso de mercaderas no nacionalizadas); en cuyo caso se agregar en el ttulo la clusula Aduanero inmediatamente despus de su denominacin y en tal caso le ser de aplicacin adems la legislacin de la materia. l) La firma del representante legal del Almacn General de Depsito, en su calidad de depositario y emitente de los ttulos valores.

8. VALOR DE LA MERCADERA.

El Almacn General de Depsito slo emitir Certificado de Depsito y Warrant cuyo valor sealado no sea menor de 5 Unidades Impositivas Tributarias. Si 1UIT: S/. 3 650.00 5 x 3 650= S/. 18 250.00

Por DECRETO SUPREMO N 2332011EF, durante el ao 2012, el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) como ndice de referencia en normas tributarias ser de Tres Mil Seiscientos Cincuenta y 00/100 Nuevos Soles (S/. 3 650.00).

9. MERCADERAS NO SUJETA A ALAMACENAMIENTO.

No podrn emitirse Certificado de Depsito ni Warrant por mercaderas sujetas a gravmenes o medidas cautelares , que le hubieren sido notificadas con anticipacin. Los bienes que pueden ser objeto de depsito en un Almacn General pueden ser slo bienes muebles que no estn sujetos a registro, porque ello resultara perjudicial para el mercado y los tomadores, pues tanto la transferencia como la constitucin de un

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
derecho real de garanta y otros gravmenes y cargas sobre dicho bien mueble se perfeccionan con la inscripcin. Admitir en depsito y emitir ttulos valores posibilita que se constituya sobre el mismo bien una duplicidad de transferencia de propiedad y la constitucin de gravmenes.

10. FORMAS DE TRANSMISIN.

El Certificado de Depsito y el Warrant son ttulos valores a la orden y se transfieren por endoso.

11. EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT EN LA LEY DE TTULOS VALORES

SECCIN SEXTA DEL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
TTULO NICO EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT

Artculo 224.- Empresas autorizadas a emitir y contenido 224.1 Las sociedades annimas constituidas como almacn general de depsito, estn facultadas a emitir el Certificado de Depsito y el Warrant a la orden del depositante, contra el recibo de mercaderas y productos en depsito, expresando en uno y otro documento: m) La denominacin del respectivo ttulo y nmero que le corresponde tanto al Certificado de Depsito como al Warrant correspondiente, en caso de emitirse ambos ttulos;

n) El lugar y fecha de emisin; o) El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del depositante; p) El nombre y domicilio del almacn general de depsito; q) La clase y especie de las mercaderas depositadas, sealando su cantidad, peso, calidad y estado de conservacin, marca de los bultos y toda otra indicacin que sirva para identificarlas, indicando, de ser el caso, si se tratan de bienes perecibles; r) La indicacin del valor patrimonial de las mercaderas y el criterio utilizado en dicha valorizacin; s) Modalidad del depsito con indicacin del lugar donde se encuentren los bienes depositados, pudiendo encontrarse en sus propios almacenes o en el de terceros, inclusive en locales de propiedad del propio depositante; t) El monto del seguro que debe ser contratado por lo menos contra incendio, sealando la denominacin y domicilio del asegurador. El almacn general de depsito podr

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
determinar los dems riesgos a ser cubiertos por el seguro, en cuyo caso stos sern sealados en el mismo ttulo; u) El plazo por el cual se constituye el depsito, que no exceder de un ao. En caso de bienes perecibles, no exceder de noventa (90) das, salvo que la naturaleza del bien y el almacn general de depsito lo permitan; v) El monto pendiente de pago por almacenaje, conservacin y operaciones anexas o la indicacin de estar pagados; w) La indicacin de estar o no las mercaderas afectas a derechos de aduana, tributos u otras cargas en favor del Fisco; en cuyo caso se agregar en el ttulo la clusula Aduanero inmediatamente despus de su denominacin y en tal caso le ser de aplicacin adems la legislacin de la materia; y x) La firma del representante legal del almacn general de depsito. 224.2 El Certificado de Depsito y el Warrant emitido por personas autorizadas a operar depsitos aduaneros autorizados, a los que se refiere el inciso k) del prrafo anterior, se regirn por la legislacin especial de la materia, sindoles de aplicacin supletoria las disposiciones de la presente Ley.

Artculo 225.- Almacn de Campo y Warrant Insumo-Producto 225.1 En los casos que el lugar del depsito sea de propiedad del depositante o de terceros, el almacn general de depsito podr emitir los ttulos, a condicin que los bienes queden bajo su guarda y responsabilidad. En este caso, constituye una condicin que se le ceda en uso al almacn general de depsito el lugar del depsito o almacn de campo, bajo cualquier modalidad contractual que el efecto se acuerde. 225.2 En los casos sealados en el prrafo anterior, los bienes objeto de depsito que sean materias primas, insumos, partes y dems bienes fungibles, bajo responsabilidad del almacn general de depsito, podrn estar sujetos a sustitucin por otros a los que

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
los bienes originalmente depositados hubieren sido incorporados, mejorando su valor patrimonial, extendindose en ese caso los derechos que representan los ttulos emitidos al producto final o terminado de mayor valor patrimonial que resulte, que ser el nuevo bien objeto de depsito, bajo control de la salida del insumo e ingreso del producto por parte del almacn general de depsito. En este caso, deber agregarse a la denominacin de cada ttulo valor, la clusula "Insumo Producto, en forma destacada. 225.3 Una vez reingresado el producto, a peticin del tenedor del ttulo, el almacn general de depsito podr sustituirlo, sealando la descripcin del producto final y su valor patrimonial en el nuevo ttulo que emita. Esta sustitucin es facultativa.

Artculo 226.- Formularios oficiales Los formularios en los que se emita el Certificado de Depsito y el Warrant sern aprobados por la Superintendencia, llevarn numeracin correlativa y sern expedidos de la matrcula o libros talonario que conservar el almacn general de depsito, consignando en cada ttulo los requisitos formales sealados en el Artculo 224.

Artculo 227.- Valor de las mercaderas 227.1 Slo se emitirn Certificados de Depsito y Warrant por mercaderas cuyo valor sealado en el ttulo no sea menor al equivalente a 5 (cinco) Unidades Impositivas Tributarias, vigente en la fecha de su emisin. 227.2 El almacn general de depsito y el tenedor de cualquiera de los ttulos que solicite sus desdoblamientos o la divisin por lotes de las mercaderas que sean posibles de ello, deben observar lo sealado en el prrafo anterior.

Artculo 228.- Mercadera no sujeta a almacenamiento

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
228.1 Bajo responsabilidad del almacn general de depsito, con la nica excepcin sealada en el inciso k) del Artculo 224, no podr emitirse Certificado de Depsito ni Warrant por mercaderas sujetas a gravmenes o medidas cautelares que le hubieren sido notificadas previamente. 228.2 Bajo responsabilidad del depositante, no podr solicitar la emisin de Certificado de Depsito ni de Warrant por mercaderas que estn sujetos a registro pblico especial y/o a gravamen con entrega jurdica.

Artculo 229.- Responsabilidad del almacn 229.1 El almacn general de depsito es responsable por los daos sufridos por las mercaderas desde su recepcin hasta su devolucin, a menos que pruebe que el dao ha sido causado por fuerza mayor, o por la naturaleza misma de las mercaderas o por defecto del embalaje, no apreciable exteriormente, o por culpa del depositante o dependientes de este ltimo. Esta responsabilidad del almacn general de depsito se limita al valor que tengan las mercaderas segn lo sealado en el ttulo. 229.2 Est prohibido que el almacn general de depsito realice operaciones de compra venta de mercaderas o productos de la misma naturaleza que aquellos que recibe en calidad de depsito, salvo que lo haga por cuenta de sus depositantes; as como queda prohibido que conceda crditos con garanta de las mercaderas recibidas en depsito. 229.3 El almacn general de depsito entregar las mercaderas depositadas, a la presentacin de ambos ttulos; salvo que se haya limitado a emitir slo el Certificado de Depsito o slo el Warrant; lo que deber constar expresamente y en forma destacada en el nico ttulo emitido con las clusulas: "Certificado de Depsito sin Warrant Emitido" o Warrant sin Certificado de Depsito Emitido. 229.4 En los casos en que se hubiere emitido slo uno de los ttulos conforme al prrafo anterior, si el depositante requiere la emisin de ambos ttulos, deber entregar previamente al

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
almacn general de depsito, el ttulo nico que tenga para su anulacin y respectiva sustitucin.

Artculo 230.- Derecho a inspeccin de mercaderas Todo tenedor del Certificado de Depsito y/o del Warrant tiene derecho a examinar las mercaderas depositadas y sealadas en dichos ttulos, pudiendo retirar muestras de ellas si su naturaleza lo permite, en la forma y proporcin que determine el almacn general de depsito respectivo.

Artculo 231.- Forma de transmisin y sus efectos 231.1 El Certificado de Depsito y el Warrant son ttulos valores a la orden y se transfieren por endoso. Sus respectivos endosos producen los siguientes efectos: a) Siendo del Certificado de Depsito y del Warrant, transfiere al endosatario la libre disposicin de las mercaderas depositadas; b) Siendo slo del Warrant, confiere al endosatario el derecho de prenda por el valor total de las mercaderas depositadas, en garanta del crdito directo o indirecto que se seale en el mismo ttulo; y c) Siendo slo del Certificado de Depsito, transfiere al endosatario el derecho de propiedad sobre las mercaderas depositadas, con el gravamen prendario en favor del tenedor del Warrant, en caso de haberse emitido este ltimo ttulo. 231.2 El endoso del Certificado de Depsito separado del Warrant no requiere ser registrado ante el almacn general de depsito; mientras que el primer endoso del Warrant debe ser registrado tanto ante el indicado almacn como en el Certificado de Depsito respectivo que se hubiere emitido, transcribiendo la informacin sealada en el Artculo 232. 231.3 El endoso del Warrant realizado por tenedor distinto del depositante a un agente o al mismo almacn general de

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
depsito o al cargador, para el embarque de las mercaderas con fines de comercio exterior, no libera del gravamen ni de la guarda que corresponde al almacn general de depsito emitente del ttulo, los que se mantendrn en tanto no se expida el respectivo documento de embarque. En este endoso deber utilizarse la clusula Para Embarque u otra equivalente.

Artculo 232.- Informacin del endoso del Warrant 232.1 El primer endoso del Warrant separado del Certificado de Depsito que se hubiere emitido o aun cuando tal emisin no se hubiere hecho, contendr: a) La fecha en la que se hace el endoso; b) El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y firma del endosante; c) El nombre, domicilio y firma del endosatario; d) El monto del crdito directo y/o indirecto garantizado; e) La fecha de vencimiento o pago del crdito garantizado, que no exceder del plazo del depsito; f) Los intereses que se hubieran pactado por el crdito garantizado; g) La indicacin del lugar de pago del crdito y/o, en los casos previstos por el Artculo 53, la forma como ha de efectuarse ste; y h) La certificacin del almacn general de depsito que el endoso del Warrant ha quedado registrado en su matrcula o libro talonario, como en el respectivo Certificado de Depsito, refrendada con firma de su representante autorizado. 232.2 A falta de la certificacin a que se refiere el inciso h) anterior, no se entender formalizada ni vlidamente constituida la prenda en favor del tenedor del Warrant.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
232.3 En los endosos posteriores del Warrant, es facultativo el registro y certificacin al que est sujeto su primer endoso.

Artculo 233.- Derechos que representa el Warrant y su ejecucin 233.1 Desde que se perfeccione el primer endoso del Warrant, este ttulo podr representar adems de la primera prenda en favor de su tenedor sobre los bienes descritos en el ttulo, el crdito garantizado, segn el texto sealado en el ttulo, conforme al Artculo 232. Podr igualmente endosarse el Warrant en garanta de crditos futuros o sujetos a condicin o que consten en documento distinto a l, segn se seale en el ttulo. 233.2 Ante el incumplimiento del crdito garantizado, procede su protesto contra el primer endosante o, en su caso, la constancia sustitutoria, observando las mismas formalidades previstas para la falta de pago de la Letra de Cambio. 233.3 El almacn general de depsito, a solicitud del tenedor aparejado con el Warrant protestado o con la constancia de la formalidad sustitutoria respectiva en los casos que corresponda, ordenar no antes de 2 (dos) das hbiles siguientes a dicho protesto o constancia o del vencimiento del crdito en caso de no ser necesario tal protesto, sin necesidad de mandato judicial, la venta de las mercaderas depositadas, previa publicacin de anuncios durante 5 (cinco) das en el diario oficial que describan las mercaderas y su valor nominal sealado en el ttulo, con intervencin de Martillero autorizado que la administracin del almacn designe, sin que sea necesaria su tasacin, adjudicndose al mejor postor cualquiera que sea el precio ofrecido. 233.4 La venta de las mercaderas no se suspender por incapacidad o muerte del primer endosante, ni por otra causa que no sea: a) el estado de insolvencia declarado segn la ley de la materia, salvo disposicin distinta de la ley; o,

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
b) la notificacin cursada al almacn general de depsito, por autoridad judicial o arbitral; en este caso, previo depsito del importe del crdito garantizado, sus intereses y gastos. 233.5 En los casos de suspensin a que se refiere el inciso b) anterior, a solicitud del tenedor del Warrant, el Juez o Tribunal Arbitral ordenarn la entrega de la suma depositada, hasta el monto de la acreencia de aqul, segn el ttulo, bajo garanta que constituya a su satisfaccin, para el caso de ser obligado a devolver ese importe, debiendo la garanta tenerse por extinguida si no se notificara de la accin correspondiente a tal efecto, dentro de los 30 (treinta) das siguientes a la entrega antes indicada.

Artculo 234.- Prelacin de acreencias 234.1 Salvo acreencias que por expresa disposicin de la ley resulten preferentes, el producto de la venta de las mercaderas que se haga conforme al Artculo 233 se destinar al pago de los siguientes conceptos, en el orden sealado a continuacin: a) Los gastos de la venta y la comisin del Martillero; b) Los gastos de conservacin y otros servicios adeudados al almacn general de depsito y las primas del seguro; c) Los derechos de aduana y dems tributos a los que puedan estar afectas las mercaderas segn el texto del documento en los casos a los que se refiere el segundo prrafo del Artculo 224; los que podrn ser pagados directamente por el adquirente de las mercaderas conforme a la legislacin sobre la materia; d) Los intereses, gastos y capital adeudados al tenedor del Warrant, quien tiene, con excepcin de las acreencias sealadas en los incisos anteriores, el privilegio de preferencia sobre cualquier otro acreedor; y e) El remanente que pueda haber quedar a disposicin del tenedor del Certificado de Depsito o propietario de las mercancas; y, si ste no se apersona dentro de los 30

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
(treinta) das de realizado la venta, la administracin del almacn proceder a consignar judicialmente por el solo mrito del lapso transcurrido, con notificacin al ltimo tenedor de dicho ttulo o, en su defecto, del depositante que tenga registrado. 234.2 La distribucin antes sealada corresponde hacer al almacn general de depsito. La misma distribucin y en el mismo orden har ste de la suma que corresponda por el seguro, en caso de siniestro; as como cuando mediara orden de venta o ejecucin de los bienes dispuesta por autoridad competente, en cuyo caso la ejecucin de los bienes debe hacerse necesariamente conforme al tercer prrafo del Artculo 233, sin afectar la prelacin establecida en el presente artculo para la distribucin del producto de la venta ordenada.

234.3 Carecern de eficacia las medidas cautelares o embargos que se dicten sobre mercaderas representadas por Certificados de Depsito y/o Warrant, debiendo dichas medidas dirigirse a los respectivos ttulos. El almacn general de depsito anotar dichas medidas que se pongan en su conocimiento en el registro que lleve y surtir efecto slo si el tenedor del ttulo resulte ser la parte afectada con dicha medida.

Artculo 235.- Pago parcial del crdito 235.1 Si el monto proveniente de la venta o del seguro de la mercadera no fuese suficiente para cubrir la deuda garantizada por el Warrant, la administracin del almacn general de depsito devolver este ttulo al tenedor, con la anotacin del monto pagado a cuenta, refrendada con firma de su representante. 235.2 Por el saldo que resultare, el tenedor del Warrant tendr accin cambiaria contra el primer endosante.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
235.3 En el caso del Warrant que no represente adems el crdito garantizado, la accin cambiaria sealada en el prrafo anterior proceder siempre que: a) hubiese solicitado la venta de los bienes dentro de los 30 (treinta) das siguientes del protesto o de la constancia de la formalidad sustitutoria; o, en los casos de haberse incluido clusula que libera del protesto, desde la fecha de vencimiento del crdito; b) ejercite dicha accin cambiaria dentro de los 30 (treinta) das siguientes de la fecha de la venta de la mercadera; y, c) el primer endosante no haya endosado el ttulo liberndose de responsabilidad.

Artculo 236.- Pago anticipado del Warrant 236.1 El tenedor del Certificado de Depsito puede pagar el importe del crdito garantizado por el Warrant antes del plazo de vencimiento sealado en este ltimo ttulo, en las condiciones que acuerde con su tenedor. 236.2 Si dicho tenedor del Warrant no estuviese de acuerdo o no fuese conocido, el tenedor del Certificado de Depsito depositar el monto total del importe del Warrant segn el registro del primer endoso que conste en el almacn general de depsito, inclusive los intereses que corresponda hasta su vencimiento, ante la administracin de dicho almacn, que quedar responsable de la suma recibida. Con este depsito podr liberarse la mercadera y entregarse al tenedor del Certificado de Depsito, aun sin que ste presente el respectivo Warrant. El depsito recibido ser comunicado por la administracin del almacn general de depsito al ltimo tenedor del Warrant que tenga registrado. 236.3 En el caso de que el ltimo tenedor del Warrant registrado o sealado en el Certificado de Depsito respectivo fuese una empresa del Sistema Financiero Nacional, la liberacin de la mercadera prevista en el prrafo anterior proceder slo previo consentimiento expreso de dicha empresa tenedora del

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Warrant, salvo que se constituya en depsito y ante el mismo almacn general de depsito el valor total de las mercaderas segn el texto del ttulo.

Artculo 237.- Liberacin de mercaderas El tenedor del Certificado de Depsito puede liberar y retirar las mercaderas en la misma forma establecida en el Artculo 236, si el tenedor del Warrant fuese desconocido o se excusase de recibir el pago o a devolver el Warrant cancelado, despus de vencido el plazo del crdito garantizado por el Warrant y transcurrieran 15 (quince) das ms.

Artculo 238.- Ejecucin sin protesto 238.1 El depositante de la mercadera que hubiese endosado separadamente el Certificado de Depsito y el Warrant, para evitar el protesto contra su persona podr depositar ante la administracin del almacn general de depsito la suma total del valor de las mercaderas sealadas en el Warrant si el crdito garantizado no hubiera sido pagado a su vencimiento y solicitar a dicha administracin que proceda a la venta de la mercadera, si dentro de los 8 (ocho) das siguientes al vencimiento del crdito sealado en el Warrant, ste no es pagado por el tenedor del Certificado de Depsito. Esta venta proceder slo por el mrito de ser el depositante y de la constancia del depsito del monto del valor de las mercaderas sealado en el Warrant que l pag, sin que sea necesario su protesto ni tenencia de este ttulo. Esta venta se efectuar observando en todo lo dems el mismo procedimiento previsto en el Artculo 233. 238.2 En el producto de la venta, dicho depositante que pag el Warrant, tendr el mismo derecho de preferencia que el tenedor de este ttulo.

Artculo 239.- Venta de mercaderas por el Almacn

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Si las mercaderas no son retiradas al vencimiento del plazo del depsito, o si estn expuestas a riesgo de deterioro o destruccin, el almacn general de depsito, previo aviso con 8 (ocho) das de anticipacin al depositante o, de ser el caso, al ltimo tenedor del Warrant que tenga registrado, podr proceder a su venta conforme al Artculo 233, hacindose los pagos con la preferencia sealada en el Artculo 234.

CAPTULO II LA CARTA DE PORTE.


1. ANTECEDENTES. La Carta de Porte tuvo su origen en las costumbres de los comerciantes italianos de la Edad Media y se difundi por el Sur de Francia y Espaa. Dada la caracterstica que asumi en su forma primitiva (carta abierta), el ms interesado en la emisin de la misma fue el propio porteador, para descargo suyo ante el destinatario de los efectos. Con el tiempo, y dadas las complicaciones del contrato de transporte, se empezaron a emitir dobles y triples ejemplares del documento, de modo que las partes intervinientes en el contrato tuvieran la prueba del mismo y la constancia de sus condiciones. En Francia, la lettre de voiture representa el ttulo del contrato celebrado por el remitente de la mercadera y el porteador. En Espaa, la doctrina considera que la expedicin de la Carta de Porte es de carcter facultativo. El documento puede o no ser emitido, segn la voluntad de las partes. Es prctica aceptada que el remitente pida al porteador la emisin de la Carta, ya que el uso la ha consagrado como documento justificativo que, a la vez, garantiza los derechos del cargador. 2. CONCEPTO.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Es un ttulo valor que tiene su origen en un contrato de transporte terrestre (por ferrocarril o carretera) o areo. La carta porte es un documento representativo de las mercaderas que incorpora los derechos que emergen del contrato, lo que le confiere el carcter de ttulo valor y por lo tanto puede ser trasmitido. 1 La Carta de Porte es un ttulo representativo de la mercadera y, por lo tanto, un ttulo transmisible, creando en consecuencia un derecho (el de exigir la mercadera),en forma independiente del contrato de transporte. En este sentido es tambin un ttulo de rescate. Como consecuencia de su naturaleza jurdica.2 CABANELLAS expresa que es un documento o ttulo en el contrato de transporte terrestre, que establece las condiciones y fija los derechos y deberes pactados entre el portador (el que lleva la carga) y el cargador (el que entrega para su traslado).3

La Carta de porte es entregado por la empresa o particular dedicado al transporte, al hacerse cargo de las mercancas, para las cuales sirve de recibo y de obligacin. Al recibir el destinatario, debe devolver el documento si el cargador se lo ha remitido o extender dicho recibo a la vez.

3. CARACTERSTICAS. Constituye una prueba de la formalizacin de dicho contrato y sus condiciones.

Caldern Sumarriva, Ana. Zavala Rivera, Alejandro. Tueros Ambukka, Olivia. Espinoza Bonifaz Renzo y Pariasca Valerio, Roy. El ABC del Derecho Comercial. Editorial. Egacal. Per - 2009. Pg.87. 2 Montoya Manfredi Ulises y Montoya Alberti Ulises. Derecho Comercial. Tomo II. 11 Edicin actualizada. Per- 2004. Pg.366. 3 Caldern Sumarriva, Ana. Zavala Rivera, Alejandro. Tueros Ambukka, Olivia. Espinoza Bonifaz Renzo y Pariasca Valerio, Roy. El ABC del Derecho Comercial. Editorial. Egacal. Per - 2009. Pg.87.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Constituye prueba de recepcin de los bienes, objeto de transporte por parte del transportista o portador. Representa la mercadera en trnsito. La emisin de la carta de porte puede ser hecha de cualquiera de las formas previstas para los ttulos valores, ya sea al portador, a la orden o en la forma nominativa, su negociacin, segn se trate de su emisin, puede ser por simple entrega o tradicin, por endoso o por cesin.

4. REQUISITOS DE LA CARTA DE PORTE. En cuanto a los requisitos que debe contener la carta de porte (art.252) se debe marcar la diferencia con el conocimiento de embarque. En este caso, la Ley s regula los requisitos de contenido como esenciales, con lo cual su omisin perjudicara la condicin de ttulo valor, dejando a salvo el derecho del cargador para exigir el cumplimiento de la obligacin por el mrito del documento pero en atencin a su carcter probatorio, y no a su carcter ejecutivo. La Carta de Porte contendr: a) La denominacin de Carta de Porte Terrestre o Areo, segn sea el caso; b) El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del Remitente o Cargador; c) El nombre y domicilio del Destinatario o Consignatario a quien o a la orden de quien vayan dirigidas las mercancas, pudiendo ser el propio Remitente o Cargador; d) La indicacin de la modalidad del transporte; e) La indicacin de la clase y especie de las mercancas, su cantidad, peso, volumen, calidad y estado aparente, marca de los bultos, unidad de medida de los bienes materia del transporte de acuerdo a los usos y costumbres del mercado y toda otra indicacin que sirva para identificar las mercancas y la declaracin del valor patrimonial que hubiere formulado el Cargador o Remitente, si en ello han convenido expresamente las partes, y en todo caso, si se trata de bienes perecibles o peligrosos; todo ello segn declaracin del Cargador o Remitente;

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
f) El monto del flete de transporte y de los dems servicios prestados por el Porteador o Transportista, con la indicacin de estar o no pagados. A falta de tal indicacin, se presume que se encuentran pagados; y, de estar pendiente de pago, debe sealarse la persona obligada al pago; g) La fecha y lugar de emisin, lugar de carga y descarga y la fecha en que el Porteador o Transportista se ha hecho cargo o recibe las mercancas, as como el lugar y plazo de entrega de la mercanca objeto del transporte si en ese ltimo caso en ello han convenido expresamente las partes; h) El nmero de orden correspondiente y la cantidad de copias adems del original que se expidan, de ser el caso; consignando en estas ltimas la clusula "Copia no negociable"; i) El nombre, firma, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del Porteador o Transportista que emite el ttulo; y j) Clusulas generales de contratacin del servicio de transporte y cualquier otra indicacin que permita o disponga la ley que rige los contratos de transporte terrestre o areo. La omisin de una o varias de las informaciones que contiene el presente artculo no afecta la validez jurdica de la Carta de Porte; ni la nulidad de alguna estipulacin conlleva la nulidad del ttulo, el que mantendr los derechos y obligaciones que segn su contenido tenga. 5. EMISIN Y ACCIONES CAMBIARIAS. Al igual que el conocimiento de embarque, la carta de porte puede ser emitido, segn el art. 253, en forma nominativa, a la orden o al portador. En el primer caso el porteador, es decir, quien emite el documento en virtud de haber recibido la mercadera para su transporte, debe llevar para tal efecto un libro de registro, que servir para acreditar como tenedor legtimo a quien aparezca en dicho libro. Tal circunstancia ubica al ttulo como uno nominativo, sin embargo la Ley permite sea emitido al portador, pero su constancia de registro del primer titular debe estar identificado en el mismo libro acreditativo, correspondiendo la titularidad de derecho a quien lo porta, y tratndose de ttulo emitido a la orden, a quien lo posea y adems demuestre la cadena sucesiva de endosos que lo acrediten como su ltimo tenedor legtimo. El ttulo valor expedido a la orden se negocia mediante el endoso y la entrega del instrumento, en este caso, el endosante responde por la existencia de las mercancas en el momento del endoso,

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
debindose entonces indicarse la fecha del endoso en el instrumento o por lo menos existir una prueba de ella; dicha responsabilidad solamente es para dirimir el conflicto de carcter civil acerca del riesgo de la prdida o extravo de las mercancas, de tal manera que si el tenedor endosa el ttulo con la clusula Sin mi responsabilidad, se libera de la accin cambiaria pero no de la indemnizatoria. El endosante o cedente del ttulo slo responde por la existencia de las mercaderas al momento de verificarse la transmisin del ttulo, sin asumir responsabilidad solidaria ni proceder contra ste accin de regreso. La accin judicial que se concede al titular del documento es la ejecutiva (art. 254) aun cuando la norma debi quizs regular el derecho cambiario antes que el procesal, sealando que la accin se dirige contra el emitente del ttulo como nico responsable de entregar la mercadera en el lugar de destino, lo cual constituye el derecho sustantivo, por otro lado deja a criterio del tenedor del ttulo ejercer su derecho conforme a las vas procesales que estime conveniente, concordante con lo sealado en el art. 18.2 de la LTV. De conformidad con lo dispuesto por el art. 254.1, la va procesal es la ejecutiva, a efecto de exigir la entrega, de bien mueble. Al margen de este derecho sustantivo y procesal consagrado en la norma comentada, el transportista o porteador tiene el derecho de reclamar el pago correspondiente al transporte de la mercadera con la copia de la carta de porte emitida como ttulo No Negociable. La Va procesal por la cual se ejercita este derecho es tambin la va del proceso ejecutivo. La Carta de Porte no es un ttulo sujeto a protesto, sin embargo nada impide que el tenedor del ttulo exija el protesto para acreditar la falta de entrega de la mercadera o el incumplimiento de la obligacin contenida en el ttulo. En tal caso, habr que atenerse a las formalidades para el acto de protesto, as como al plazo para realizarlo, que en el caso que nos ocupa sera dentro de los quince (15) das siguientes a la fecha en la que debi cumplirse la respectiva obligacin (inciso e) art. 74 de la LTV. Si se trata de exigir el cumplimiento de una obligacin de un ttulo no sujeto a protesto, habra que atenerse entonces a lo sealado en el art. 84 en cuanto seala que, para ejercitar las acciones cambiarias derivadas de ellos, es suficiente que se haya vencido el plazo o resulte exigible la obligacin, segn el texto del ttulo o constancia de su registro. Para ejercitar las acciones cambiarias de los ttulos no sujetos a protesto se requiere haber cursado

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
informacin a la Cmara de Comercio respectiva del incumplimiento de la obligacin, conforme lo dispone el inciso c del art. 91 de la LTV(Ley de Ttulos Valores). 5.1. EL PROTESTO: Es un acto solemne y pblico de requerimiento, por medio del cual se deja constancia autntica de la falta de aceptacin o de pago de quin debi realizarlo en el tiempo oportuno. En algunos ttulos valores, el protesto es una condicin necesaria para la conservacin de los derechos cambiarios, aunque nuestra legislacin prev la posibilidad de que los propios interesados acuerden insertar en el ttulo una clusula especial sin protesto o cualquier otra indicacin equivalente, escrita en el ttulo y firmado por los que participan en l. Mediante la clusula de liberacin del protesto, los ttulos valores sujetos a protesto, previo acuerdo de las partes, obtienen mrito ejecutivo sin necesidad de realizar esta diligencia. Pero, cuando las partes no han pactado la liberacin del protesto, esta diligencia se constituye en factor fundamental para que el ttulo no pierda el mrito ejecutivo y se puedan ejercitar las acciones cambiarias que se deriven de l. En los ttulos valores sujetos a protesto, ni la incapacidad o la insolvencia decretada, o la muerte del obligado principal dispensan de la obligacin de formalizar el protesto; salvo pacto en contrario (liberacin de protesto). En caso de fallecimiento del obligado, el protesto ser realizado y surtir efectos legales sobre sus herederos. El protesto realizado contra el obligado principal o contra el girado no aceptante en la letra de cambio libera de la obligacin de hacerlo contra los dems responsables, resultando sobre ellos de carcter facultativo. 5.2. TTULOS VALORES NO SUJETOS A PROTEXTO: Existen ttulos valores que no estn sujetos a protesto ni a una formalidad sustitutoria; para ejercitar las acciones cambiarias es suficiente que haya vencido el plazo o resulte exigible la obligacin. La ley establece qu ttulos no estn sujetos a protesto. Entre ellos se encuentran; las acciones; los

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
certificados de participacin en fondos mutuos de inversin, los certificados titulacin, los bonos y los papeles comerciales, la letra de hipotecaria, el certificado de depsito negociable, la cdula hipotecaria, entre otros. En su mayor parte son ttulos mobiliarios, es decir, aqullos que han sido emitidos en forma masiva, con caractersticas homogneas. Otros ttulos distintos a los mobiliarios tampoco requieren del protesto o de una formalidad sustitutoria para poder ejercer la accin cambiaria: el certificado bancario en moneda nacional o extranjera, el conocimiento de embarque y la carta de porte. 6. LA CARTA DE PORTE Y EL CONTRATO DE TRANSPORTE. En cuanto a los intervinientes en el contrato de transporte terrestre normalmente participan tres personas que son: La que realiza el transporte. La que ordena. y aquella a cuyo favor se dirigen las cosas, o sea la carga. En la terminologa jurdica estas personas reciben los nombres de porteador, cargador, y consignatario respectivamente.

La Carta de Porte, cuando se emite, se considera que es la forma escrita del contrato de transporte, su ttulo legal y la prueba de su existencia y contenido. Por otra parte en la mayora de los sistemas legales constituye un ttulo representativo de los efectos a transportar. Se debe tener en cuenta que la Carta de Porte no es el nico medio de prueba del contrato de transporte, ya que si falta ella, aqul puede probarse por todos los medios admitidos legalmente.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
El Cdigo de Comercio regulaba la carta de porte en su art. 347, sealando que Las cartas de portes o billetes en los casos de transporte de viajeros, podrn ser diferentes, unos para las personas y otros para los equipajes; pero, todos contendrn la indicacin del porteador, la fecha de la expedicin, los puntos de salida y llegada, el precio y, en lo tocante a los equipajes, el nmero y el peso de los bultos, con las dems indicaciones que se crean necesarias para su fcil identificacin.4

7. CARTA DE PORTE TERRESTRE Y AREA. El art. 251 de la Ley se refiere a la Carta de Porte Terrestre y Area. La Ley N 27261, Ley de Aeronutica Civil del Per, describe a la Carta de Porte como un ttulo legal del contrato entre el remitente y el transportador. La carta de porte debe expresar que se trata de transporte areo y ser extendida nominativamente. La ausencia, irregularidad y prdida de la carta de porte, as como la falta de informacin de contenido en ella, no invalida la existencia del contrato de trasporte areo, el que puede acreditarse con cualquier otro medio de prueba, bajo responsabilidad del transportador. La carta de porte acredita el perfeccionamiento del contrato, la recepcin de la carga por el transportador y las condiciones del transporte. La Ley de Aeronutica Civil permite reemplazar la carta de porte por otros medios electrnicos, los que tienen los mismos efectos para las partes y terceros (art. 104), lo cual ya es un adelanto en lo que se refiere a la desmaterializacin del ttulo5.

Montoya Manfredi Ulises y Montoya Alberti Ulises. Derecho Comercial. Tomo II. 11 Edicin actualizada. Per- 2004. Pg.367. 5 Montoya Manfredi Ulises y Montoya Alberti Ulises. Derecho Comercial. Tomo II. 11 Edicin actualizada. Per- 2004. Pg.367.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE

8. LA CARTA DE PORTE EN LA LEY DE TTULOS VALORES TTULO SEGUNDO DE LA CARTA DE PORTE Artculo 251.- Carta de Porte Terrestre y Area La Carta de Porte representa las mercancas que son objeto de un contrato de transporte terrestre o areo, segn el caso. Las normas de esta ley son de aplicacin a la Carta de Porte en todo aquello que corresponda a su naturaleza y alcances como ttulo valor y no resulte incompatible con las disposiciones que rigen los respectivos contratos de transporte terrestre o areo. Artculo 252.- Contenido 252.1 La Carta de Porte contendr: k) La denominacin de Carta de Porte Terrestre o Areo, segn sea el caso; l) El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del Remitente o Cargador; m) El nombre y domicilio del Destinatario o Consignatario a quien o a la orden de quien vayan dirigidas las mercancas, pudiendo ser el propio Remitente o Cargador; n) La indicacin de la modalidad del transporte; o) La indicacin de la clase y especie de las mercancas, su cantidad, peso, volumen, calidad y estado aparente, marca de los bultos, unidad de medida de los bienes materia del transporte de acuerdo a los usos y costumbres del mercado y toda otra indicacin que sirva para identificar las mercancas y la declaracin del valor patrimonial que hubiere formulado el Cargador o Remitente, si en ello han convenido expresamente las partes, y en todo caso, si se trata de bienes perecibles o peligrosos; todo ello segn declaracin del Cargador o Remitente; p) El monto del flete de transporte y de los dems servicios prestados por el Porteador o Transportista, con la indicacin de estar o no pagados. A falta de tal indicacin, se presume que se encuentran pagados; y, de estar

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
pendiente de pago, debe sealarse la persona obligada al pago; q) La fecha y lugar de emisin, lugar de carga y descarga y la fecha en que el Porteador o Transportista se ha hecho cargo o recibe las mercancas, as como el lugar y plazo de entrega de la mercanca objeto del transporte si en ese ltimo caso en ello han convenido expresamente las partes; r) El nmero de orden correspondiente y la cantidad de copias adems del original que se expidan, de ser el caso; consignando en estas ltimas la clusula "Copia no negociable"; s) El nombre, firma, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del Porteador o Transportista que emite el ttulo; y t) Clusulas generales de contratacin del servicio de transporte y cualquier otra indicacin que permita o disponga la ley que rige los contratos de transporte terrestre o areo. 252.2 La omisin de una o varias de las informaciones que contiene el presente artculo no afecta la validez jurdica de la Carta de Porte; ni la nulidad de alguna estipulacin conlleva la nulidad del ttulo, el que mantendr los derechos y obligaciones que segn su contenido tenga.
CONCORDANCIAS: D.S. N 017-2009-MTC, Art. 85

Artculo 253.- Emisin 253.1 La Carta de Porte puede ser a la orden, nominativa o al portador. El endosatario o cesionario de dicho ttulo se subroga en todas las obligaciones y derechos del Cargador o Remitente o, en su caso, del Destinatario o Consignatario, frente al Porteador o Transportista. Sin embargo, si el endosante o cedente es el Cargador o Remitente, ste seguir siendo responsable frente al Porteador por las obligaciones que le son inherentes de acuerdo a las disposiciones que rigen el contrato de transporte respectivo. 253.2 El endosante o cedente de dicho ttulo slo responde por la existencia de las mercancas al momento de verificarse la transmisin de la Carta de Porte, sin asumir responsabilidad solidaria ni proceder contra ste accin de regreso.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
253.3 La Carta de Porte sujeta a regmenes aduaneros especiales y/o a transporte multimodal de mercaderas que comprenda el transporte terrestre o areo se sujetar a las leyes especiales de la materia. Artculo 254.- Acciones Derivadas Cambiarias 254.1 La Carta de Porte negociable confiere a su legtimo tenedor accin ejecutiva para reclamar la entrega de las mercaderas. La copia no negociable correspondiente al Porteador o Transportista confiere a ste la misma accin para cobrar el flete que le corresponde. 254.2 Para el ejercicio de las acciones cambiarias derivadas de la Carta de Porte no se requiere de Protesto.

CAPTULO III EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE.


1. CONCEPTOS. Considera Marco Alocen Barrera que el Conocimiento de Embarque es el "Documento que acredita un contrato de transporte emitido por la

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
empresa transportista en el momento de recibir las mercaderas en l descritas". En el Diccionario de Guillermo Cabanellas encontramos que es el "documento generalmente nominativo, transmisible por endoso cuando contiene clusula a la orden, que las empresas de transporte libran con relacin a las mercaderas que reciben con la obligacin de conducirlas por va terrestre, area, martima o fluvial, y entregarlas en el lugar designado (...). Ulises Montoya afirma: "El Conocimiento de Embarque es un ttulo valor representativo de mercancas que son materia de un contrato de transporte martimo o areo (...). El Conocimiento de Embarque est ligado a un contrato de transporte martimo, lacustre o fluvial, que viene a ser el medio por el cual se transportan las mercaderas contenidas en el documento. El tenedor de este ttulo puede reclamar para s las mercaderas contenidas en dicho ttulo. En la Enciclopedia Jurdica Omeba encontramos el siguiente concepto: "El conocimiento de embarque constituye en la actualidad el documento fundamental del transporte dentro del Derecho de la navegacin. Actualmente rene el Conocimiento, en lneas generales, las tres funciones mencionadas: a) Fundamentalmente es un documento probatorio de la carga de las mercaderas, as como de la obligacin de transportarlas y entregarlas en su destino; b) Es un documento representativo de las mercaderas embarcadas: ello permite a su tenedor, sea el titular originario o la persona a quien aquello hubiera transferido, reclamar la entrega de las mercaderas detalladas en el conocimiento; c) Siendo documento representativo de las mercaderas, adquiere tambin el carcter de ttulo de crdito que puede negociarse, propendiendo con ello en gran medida al desarrollo del comercio de ultramar La combinada utilizacin que se hace en nuestros das del conocimiento, la letra de cambio y el seguro,

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
es otro factor que ha contribuido al enorme incremento de las transacciones comerciales martimas". Beaumont y Castellares al comentar la Nueva Ley de Ttulos Valores expresan que: "() se trata de un documento que representa a las mercancas que son objeto de transporte martimo; pues por aquellas que son objeto de transporte terrestre o areo se expiden cartas de porte. Estos mismos conocimientos de embarque se expiden en los casos de transporte fluvial y lacustre que tienen cierta importancia en nuestro pas (). "El Conocimiento de Embarque, al originarse en un contrato de transporte de mercaderas por va martima, puede contener derechos y obligaciones para las partes contratantes y terceros tenedores del mismo. Si se trata del ejem piar negociable, que es el que tiene la calidad del ttulo valor; pues las copias no negociables tienen otras finalidades, confiere a su tenedor accin ejecutiva para reclamar la entrega de las mercaderas descritas en el ttulo"(... ). Establece Francisco Villarroel que el Conocimiento de Embarque "es un documento que evidencia la existencia de un contrato de transporte martimo, da igualmente fe de las obligaciones asumidas por cada parte y de las condiciones por las que se rige el contrato". Jos Eusebio Salgado y Salgado define al Conocimiento de Embarque como: "El documento expedido por el capitn (armador o agente martimo) que acredita la recepcin a bordo de las mercancas especificadas en el mismo para ser transportadas al puerto de destino, conforme a las condiciones estipuladas y entregadas al titular de dicho documento. Tambin: Un documento expedido por el porteador, su representante o el capitn de un buque mercante, por el cual reconocen haber recibido determinadas mercancas para su transporte por mar, comprometindose a restituirlas a su legtimo tenedor despus de haberlo efectuado. Por su parte, segn Ruiz Soroa-Zabaleta-Gonzlez el Conocimiento de Embarque "...es un ttulo valor, entendindose por ttulo valor un documento sobre un derecho privado cuyo ejercicio est condicionado jurdicamente a la posesin del documento".

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
El Conocimiento de Embarque se ofrece hoy como un "...documento en el que el capitn reconoce (de all el nombre de conocimiento) haber recibido a bordo determinadas cosas para su transporte, las cuales una vez terminado, este promete entregar al legtimo tenedor del ttulo". Segn el derogado Cdigo de Comercio en su artculo 719 sealaba: "El capitn y el cargador del buque tendrn obligacin de extender el conocimiento, en el cual se expresar: a) El nombre, matrcula y porte del buque. b) El capitn y su domicilio. c) El puerto de carga y el de descarga. d) El nombre del cargador. e) El nombre del consignatario, si el conocimiento fuera nominativo. f) La cantidad, calidad, nmero de los bultos y marcas de las mercaderas. g) El flete y la capa contratados. El conocimiento podr ser al portador, a la orden o a nombre de persona determinada, y habr de firmarse dentro de las veinticuatro horas de recibida la carga a bordo, pudiendo el cargador pedir la descarga a costa del capitn si este no lo suscribiese, y, en todo caso, los daos y perjuicios que por ello le sobrevinieren". La Nueva Ley de Ttulos Valores en su artculo 246 describe al Conocimiento de Embarque como: "El Conocimiento de Embarque representa las mercancas que son objeto de un contrato de transporte martimo, lacustre o fluvial. Las normas de esta ley son de aplicacin al Conocimiento de Embarque en todo aquello que corresponda a su naturaleza y alcances como ttulo valor y no resulte incompatible con las disposiciones que rigen al Contrato de Transporte Martimo de Mercancas". Del anlisis de los conceptos descritos anteriormente tenemos que el Conocimiento de Embarque ms conocido en el mundo mercantil como "BiII of Lading" (SIL) se utiliza para eI transporte martimo y es la prueba de la existencia de la relacin comercial entre la lnea

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
naviera y el dueo de la carga o su agente, vale decir que es la prueba del contrato de transporte martimo. Es el documento que acredita que el transportador ha tomado las mercaderas bajo su custodia y se ha obligado a entregarlas de conformidad con lo convenido. Los trminos, condiciones y responsabilidades pueden variar con el lugar de uso. Adems, se seala que es el ttulo que representa la propiedad de la mercadera, sin el cual no se pueden retirar las mismas adems de ser el recibo de la mercanca embarcada. 2. PARTES INTERVINIENTES. Ahora bien, creemos importante destacar que no existe unanimidad en la doctrina a la hora de sealar los elementos personales, es decir, las partes que intervienen en los ttulos materia de nuestro anlisis. Para unos tratadistas son dos, el porteador y el cargador, en tanto que para otros son tres, pues agregan a los dos anteriores la figura del destinatario receptor o beneficiario de las mercancas. Parece, no obstante, que la posicin de ese tercero se explica no tanto desde la afirmacin de tres partes contractuales como desde el reconocimiento de un pacto a favor de tercero, o bien desde la naturaleza jurdica del Conocimiento de Embarque o de la Carta de Porte entendidos como ttulos valores o, ms exactamente, como ttulos representativos de las mercancas. a. Porteador o transportador. Es la persona natural o jurdica que recibiendo las mercancas, debe custodiarlas y conservarlas, transportarlas en la forma, tiempo y lugar pactados; as como tambin, entregarlas a quien resulte legitimado para exigirlo, legitimacin que depender de si el documento es nominativo, a la orden o al porteador El transportador o porteador, es el suscriptor del ttulo y quien entrega un ejemplar negociable al remitente o cargador; es decir, la persona que encarga la conduccin de las mercancas de un lugar a otro. El porteador es la persona que asume la prestacin principal de la realizacin del transporte. Asumir la obligacin no significa

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
necesariamente ejecutar el transporte en tanto que no siempre el porteador es un transportista. El porteador asume una obligacin principal y varias accesorias. La principal obligacin es la de poner las cosas transportadas, en el estado en que las recibe, a disposicin del consignatario, en el plazo, lugar y condiciones previstas en el contrato. Cumplida esa obligacin, se habr conseguido el resultado perseguido por el contrato. La obligacin de entrega se cumple, como en la compraventa, realizando cuantos actos sean necesarios para que el consignatario pueda tomar posesin de las mercancas transportadas. Si el consignatario no fuere hallado en el domicilio expresado en la Carta de Porte, o se negase al pago de portes y gastos, o rehusase el recibo de los gneros, deber hacer el porteador el depsito judicial de los mismos. El porteador o transportador, es el sujeto que emite el ttulo valor. Asimismo, es el encargado de transportar de un lugar a otro los bienes y a quien tendr que pagrsele el monto del flete y los servicios prestados. b. Cargador o remitente. Persona natural o jurdica que por s o por medio de otra que acte en su nombre o por su cuenta entrega efectivamente o pone a disposicin las mercancas al porteador o ha celebrado un contrato de transporte de mercancas con el transportista autorizado y suscribe el documento respectivo. Es la persona que contrata en nombre propio con el porteador y entrega o se obliga a entregar la carga para su transporte. No importa al efecto que sea o no propietario de la mercanca. Incluso el comisionista de transportes es cargador cuando contrata en su propio nombre, aunque lo haga por cuenta del comitente. Dentro de los elementos personales, el cargador es la persona que celebra el contrato de transporte, obligndose a entregar las mercancas en origen ya pagar el precio convenido.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
La definicin es abierta e incluye tanto al "cargador contractual", quien contrata, como al "cargador efectivo", quien entrega las mercancas para su transporte. El cargador est obligado a entregar la cosa o cosas convenidas en el lugar y momento pactado y, en su defecto, segn las condiciones generales del porteador; declarar su calidad genrica o contenido; acompaar cuanta documentacin sea necesaria para su transporte y claro est pagar el precio del transporte. De no hacerlo de este modo, incurrir en responsabilidad por retraso o incumplimiento. En cuanto a sus derechos se encuentran: exigir la forma, o el tiempo o itinerario pactados en el Contrato de Transporte y mientras sean dueo de las mercancas y estas no hayan sido entregadas en su destino, este como titular en un derecho de disposicin que consiste en la facultad del cargador para variar la consignacin de las mercancas. c. Destinatario, consignatario, tomador y/o beneficiario. Persona natural o jurdica a quien va dirigida la carga. El destinatario es el acreedor a la entrega de la carga y ser, cuando la reciba, el deudor del precio del transporte, salvo que este se establezca bajo la condicin de libre de pago o de flete prepagado. Es la persona, distinta del cargador, a la que van dirigidas las mercancas. Naturalmente el cargador puede ser al mismo tiempo destinatario. Por ese motivo a veces se utiliza el trmino titular de las mercancas o titular del cargamento para referirse indistintamente al cargador y al receptor o destinatario. Es la persona a cuyo nombre estn manifestadas o se envan las mercancas y que como tal es designada en el documento emitido o que por una orden posterior a su emisin o por endoso le corresponde, por lo tanto es la persona a quien se han de entregar las mercancas o efectos transportados. La designacin del consignatario puede hacerse nominativamente; pero tambin puede ocurrir que no haya

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
designacin nominativa porque ese documento se expida a la orden o al portador, en cuyo caso no se conocer el consignatario hasta el momento en que, llegados los efectos al punto de destino, proceda la entrega de los mismos. Como el documento, aparte de ser documento probatorio del contrato, es tambin ttulo de tradicin o, representativo de las mercaderas transportadas que permite al tenedor legtimo del documento, disponer de ellas durante el transporte, transmitiendo todos los derechos sobre las mismas mediante la circulacin del documento. El destinatario, aunque no sea parte en el contrato, por el solo hecho de estar designado en el documento, tiene derecho a que el porteador le entregue los objetos porteados sin detrimento ni menoscabo en el plazo previsto en el contrato o, a falta de plazo, "sin demora ni entorpecimiento alguno". 3. ELEMENTOS. Cuando hablamos de elementos nos referimos al contenido del ttulo valor, el cual consiste en la descripcin de los requisitos y condiciones, en general en toda la informacin que podr contener; decimos que podr, porque tal como lo establece la Ley de Ttulos Valores la omisin de una o varias de las informaciones que por ley se establece debiera indicar, no afecta la validez jurdica del instrumento e incluso la nulidad de alguna estipulacin no conlleva la nulidad del ttulo puesto que mantiene los derechos y obligaciones que segn su contenido posee. Es decir, el contenido del ttulo no es riguroso en cuanto a formalidad, pues a diferencia de la regulacin contenida en el artculo 719 del Cdigo de Comercio, el artculo 247.1 introduce el criterio de la libertad de forma y de contenido. Los elementos los vamos a clasificar en: personales, reales y los relativos a la prestacin del porteador.

a. Elementos personales.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del remitente o cargador. El nombre y domicilio del destinatario o beneficiario o consignatario a quien o a la orden de quien vayan dirigidas las mercancas, pudiendo ser el propio remitente o cargador. El nombre, firma, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del porteador o transportador que emite el ttulo, o de la persona que acta en su nombre.

b. Elementos reales. La naturaleza general de las mercancas (clase y especie), las marcas y referencias necesarias para su identificacin; el estado aparente de las mercaderas, el nmero de bultos o de piezas, la calidad, el peso y volumen de las mercancas o su cantidad expresada de otro modo, indicando la unidad de medida de los bienes y en general los datos que se harn constar tal como los haya proporcionado el cargador o remitente; quien debe adems sealar, si procede, su carcter perecible o peligroso y lugar donde debe ser transportado dependiendo del medio de transporte que se utilice. El monto del flete de transporte y de los dems servicios prestados por el porteador, en la medida que debe ser pagado por el consignatario; en caso contrario la indicacin de la persona obligada al pago. La declaracin del valor patrimonial que hubiere declarado o formulado el cargador o remitente, si en ello han convenido las partes.

c. Elementos relativos a la prestacin del porteador. La denominacin del ttulo valor que corresponda segn sea el medio de transporte a utilizar. La fecha y lugar de emisin, lugar de carga y descarga y la fecha en que el porteador o transportador se ha hecho cargo o

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
recibe las mercancas, as como el lugar y plazo de entrega de la mercanca objeto del transporte, si en este ltimo caso en ello hubieran convenido expresamente las partes. El nmero de orden correspondiente y la cantidad de originales emitidos, si hubiere ms de uno. Como se puede notar hay ciertos elementos de forma que no pueden obviarse tanto en la Carta de Porte como en el Conocimiento de Embarque, dado que perjudican su carcter contractual, tales como la descripcin tanto de la persona que entrega las mercaderas para su transporte, como del beneficiario o consignatario de las mismas. El primero porque es necesario conocer su identificacin para determinar su capacidad de contratacin dado que puede asumir obligaciones respecto al pago por el transporte de mercadera y, del segundo porque se requiere entregar los objetos que son materia del transporte. 4. EMISIN. En cuanto a su emisin, ambos ttulos valores pueden emitirse ya sea en forma nominativa, a la orden o al portador. a. Nominativos Se hace constar el nombre del consignatario de las mercancas o del cargador, por lo cual es la nica persona capacitada para exigir del transportista o porteador la entrega de las mercaderas en el lugar de destino. El documento no es transmisible con la simple entrega o el endoso, sino que se requiere la cesin del mismo y de la cooperacin del obligado, ya que debe notificar su cesin al portador o transportista, o bien a su representante. b. A la orden Aquellos en los que se hace constar el nombre del consignatario de las mercancas o del cargador, pero anteponindole la expresin <la la orden", desde luego, su transmisin se hace por el simple endoso, a travs del cual el cedente o endosante

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
transmite sus derechos el cesionario o endosatario, subrogndose as, en todos los derechos del primero. Los endosos pueden ser ilimitados, por lo que es el ms utilizado por la facilidad de su negociabilidad. Muchas veces se pone a la orden de una institucin bancaria que financia la operacin de comercializacin, posibilitando as el control del valor afectado, sin que tenga la calidad del titular del instrumento, evitando la confusin entre titular del valor y acreedor consignatario, lo que evade igualmente que se generen obligaciones tributarias como consecuencia de su transferencia o endoso. c. Al porteador Aquellos en que no se expresa nominalmente, ni a la orden, al consignatario o al cargador en su caso, quedando siempre legitimado cualquier tenedor del documento. No obstante que esta forma representa la de ms fcil circulacin del Conocimiento de Embarque o de la carta de porte, es muy poco utilizada, por el peligro que representa la prdida del documento, ya que significara que el que lo encontrara podra disponer fcilmente de las mercancas. En cualquiera de las tres formas de emisin, tanto la Carta de Porte como el Conocimiento de Embarque se expedirn en original y copias cuyo nmero deber ser indicado, dependiendo de la necesidad. El original podr ser endosable o no endosable. Cada una de las copias deber llevar la mencin "copia no negociable". Como estos ttulos valores representan mercaderas en trnsito, los endosantes no pueden asumir responsabilidad por la entrega de dichos bienes, frente al tenedor, responsabilidad que solo corresponde al transportista. Sin embargo, los transferentes s se responsabilizan por la existencia de los bienes en el acto de realizar la transferencia de propiedad de los mismos mediante la transferencia del ttulo

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
por la aplicacin del principio que los bienes se pierden para su dueo (res perit dominus). 5. FUNCIONES En cuanto a las funciones podemos destacar las siguientes: a. Funcin probatoria Prueba la entrega de las mercancas al porteador y sus condiciones en el momento que este las recibe bajo su custodia. Esta funcin coincide con el momento inicial de la ejecucin del Contrato de Transporte siendo, en efecto, recibo de la entrega de las mercancas al porteador. Como documento probatorio de la carga, el porteador responde por el cuidado y manejo de las mercancas durante el transporte, debiendo devolverlas en destino en el mismo estado que las recibi. Prueba y documenta la existencia del contrato de transporte que se perfecciona por el consentimiento y, contiene las obligaciones y derechos del porteador y del cargador. Es pues, un reconocimiento escrito de las obligaciones contractuales de las partes. Adems, esta funcin probatoria se extiende a: La descripcin de las mercancas, salvo error material o falsedad de la declaracin; y, a Las dems condiciones del contrato como plazo y lugar, salvo error material o falsedad en la declaracin.

b. Funcin representativa Consiste en que tanto la Carta de Porte como el Conocimiento de Embarque son ttulos que representan las mercancas en trnsito, es decir, que estn siendo objeto del transporte y pueden ser materia de una negociacin, siendo esta su funcin ms caracterstica.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE

c. Funcin econmica Consiste en atribuir al titular del documento un "derecho de crdito a la restitucin de las mercancas transportadas en el lugar de destino, adems le confiere la posesin de las mercancas, aunque se trate de una posesin mediata y un derecho actual de disposicin sobre las mismas. La negociabilidad del Conocimiento de Embarque o de la Carta de Porte, en la medida en que hace posible, que la entrega del ttulo sustituya a la "traditio" de las mercancas, facilita la circulacin de las mismas mientras se encuentran bajo la custodia del porteador. 6. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE EN LA LEY DE TTULOS VALORES SECCIN OCTAVA DEL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE TTULO PRIMERO DEL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Artculo 246.- Conocimiento de Embarque El Conocimiento de Embarque representa las mercancas que son objeto de un contrato de transporte martimo, lacustre o fluvial. Las normas de esta ley son de aplicacin al Conocimiento de Embarque en todo aquello que corresponda a su naturaleza y alcances como ttulo valor y no resulte incompatible con las disposiciones que rigen al Contrato de Transporte Martimo de Mercancas. Artculo 247.- Contenido. 247.1 El Conocimiento de Embarque podr contener: a) La denominacin de Conocimiento de Embarque; b) El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del Cargador;

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
c) El nombre y domicilio del Beneficiario o Consignatario a quien o a la orden de quien vayan dirigidas las mercancas, pudiendo ser el propio Cargador; d) La indicacin de la modalidad del transporte; e) La naturaleza general de las mercancas, las marcas y referencias necesarias para su identificacin; el estado aparente de las mercaderas, el nmero de bultos o de piezas y el peso de las mercancas o su cantidad expresada de otro modo, datos que se harn constar tal como los haya proporcionado el cargador, quien debe adems sealar, si procede, su carcter perecible o peligroso; f) El monto del flete de transporte y de los dems servicios prestados por el Porteador, en la medida que deba ser pagado por el Consignatario; g) La fecha y lugar de emisin, puerto de carga y descarga y la fecha en que el Porteador se ha hecho cargo de las mercancas en ese puerto, as como el lugar y plazo de entrega de la mercanca objeto del transporte, si en este ltimo caso en ello hubieran convenido expresamente las partes; h) La declaracin del valor patrimonial que hubiere declarado el Cargador, si en ello han convenido las partes; i) El nmero de orden correspondiente y la cantidad de originales emitidos, si hubiere ms de uno; j) El nombre, firma, el nmero del documento oficial de identidad y domicilio del Porteador que emite el ttulo, o de la persona que acta en su nombre; k) La declaracin, si procede, de que las mercancas se transportarn o podrn transportarse sobre cubierta; y l) Clusulas generales de contratacin del servicio de transporte y cualquier otra indicacin que permita o disponga la ley de la materia. 247.2 La omisin de una o varias de las informaciones que contiene el presente artculo no afecta la validez jurdica del Conocimiento de Embarque; ni la nulidad de alguna estipulacin conlleva la nulidad del ttulo, el que mantendr los derechos y obligaciones que segn su contenido tenga. Artculo 248.- Emisin

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
248.1. El Conocimiento de Embarque puede ser a la orden, nominativo o al portador. El endosatario o cesionario de dicho ttulo se subroga en todas las obligaciones y derechos del endosante o cedente. Sin embargo, si el endosante o cedente es el Cargador, ste seguir siendo responsable frente al Porteador por las obligaciones que le son inherentes de acuerdo a las disposiciones que rigen el Contrato de Transporte Martimo de Mercaderas. 248.2 El endosante o cedente del ttulo slo responde por la existencia de las mercancas al momento de verificarse la transmisin del Conocimiento de Embarque, sin asumir responsabilidad solidaria ni proceder contra ste accin de regreso. Artculo 249.- Accin Cambiaria 249.1 El Conocimiento de Embarque negociable confiere a su legtimo tenedor accin ejecutiva para reclamar la entrega de las mercaderas. La copia no negociable correspondiente al Porteador confiere a ste la misma accin para cobrar el flete que le corresponde. 249.2 Para el ejercicio de las acciones cambiarias derivadas del Conocimiento de Embarque, no se requiere de Protesto. Artculo 250.- Conocimientos de Embarque Especiales 250.1 Los Conocimientos de Embarque sujetos a regmenes aduaneros especiales se regulan por la ley de la materia. 250.2 Igualmente, se observar la ley de la materia en el caso de transporte multimodal de mercaderas que comprende el transporte martimo, lacustre o fluvial.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE

Conclusiones
En conclusin, para efectos del presente anlisis podemos definir al Certificado de Depsito como un ttulo valor nominado, completo en s mismo, formal y definitivo, representativo de una obligacin cartular, causal por estar relacionado a un contrato de depsito, constitutivo y declarativo, que acredita el derecho de propiedad sobre mercanca depositada en un almacn general de depsito, que contiene constancia de la cantidad, valorizacin y clasificacin de la misma, que es emitido por el depositario a nombre del depositante, debidamente registrado en la matrcula pertinente y que permite la transferencia de propiedad de los bienes que representa por el simple hecho de su endoso con las formalidades requeridas por ley, de naturaleza tpica que se rige por su propio rgimen previsto en las normas sobre la materia. Desde nuestra perspectiva, podemos definir al Warrant como un ttulo valor nominado, completo en s mismo, formal y accesorio a un certificado de depsito, representativo de una acreencia reflejada en una obligacin cartular, causal por estar relacionado a un contrato de depsito y en caso de endoso a derecho creditorio, constitutivo y declarativo, que acredita la preexistencia de mercanca depositada en un almacn general de depsito, que contiene constancia de la cantidad, valorizacin y clasificacin de la misma, que es emitido por el depositario a nombre del depositante, debidamente registrado en la matrcula pertinente y que permite la constitucin en prenda de los bienes que representa por el simple hecho de su endoso con las formalidades requeridas por ley (constituyendo adems una garanta personal desde que el

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
endosatario podr dirigirse tambin contra el endosante por el saldo que se le adeude una vez efectuado el remate correspondiente y distribuido su producto), de naturaleza tpica que se rige por su propio rgimen previsto en las normas sobre la materia y de fcil y rpida ejecucin por no requerir de trmite administrativo o judicial alguno al respecto, ni interrupcin salvo por muy limitadas excepciones previstas expresamente en la legislacin vigente sobre la materia. La Carta de Porte y el Conocimiento de Embarque son ttulos valores que representan las mercancas que son objeto de un Contrato de Transporte terrestre o areo o de un Contrato de Transporte martimo, lacustre o fluvial y, consiguientemente toda negociacin, deber comprender el ttulo mismo. La Carta de Porte y el Conocimiento de Embarque tienen prcticamente los mismos elementos del Contrato de Transporte. Ambos Ttulos se encuentran unidos o siempre tienen relacin con el Contrato de Transporte. La Carta Porte y el Conocimiento de Embarque son ttulos valores privados; singulares con duplicados o copias; de emisin nominativa, a la orden o al portador; de ejercicio instantneo; de formalidad atenuada y causal al contrato de transporte. Ambos cuentan con tres elementos personales: CargadorRemitente, Porteador-Transportador y Beneficiario-Destinatario. El remitente y el destinatario pueden coincidir en la misma persona. Lo que se requiere es el traslado de las mercaderas y contar con un documento que permita la circulacin de las mismas, vale decir que se pueda realizar las diferentes operaciones comerciales desde el momento de la emisin, para nosotros llamado Conocimiento de Embarque en forma genrica hasta el momento de la recepcin. Normalmente se extienden, en un formato estndar dependiendo del modo de transporte, por el transportador o la compaa porteadora, para que sea completado por el cargador. Se pide a este informacin sobre lo que enva, su valor, su peso y volumen y los documentos requeridos. Se le solicita tambin una declaracin de quin pagar los diversos gastos que puedan surgir. El emisor del ttulo es el transportador, quien entrega un ejemplar negociable al remitente o cargador, es decir, la persona que encarga la conduccin de las mercancas de un lugar a otro. La obligacin del remitente es siempre enviar la Carta de Porte y Conocimiento de

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Embarque en su original al destinatario, en caso fueran personas distintas, para que este reclame las mercancas transportadas mediante la exhibicin del ttulo o puedan negociarlo de acuerdo con su ley de circulacin. Ambos son de aquellos ttulos valores que requieren de la expedicin de por lo menos dos o ms ejemplares a diferencia de otros ttulos, como la letra de cambio, el cheque y el pagar, en los que se expide solo uno. Conocimiento de Embarque, ms conocido en el mundo mercantil como "BiII of Lading" (B/L), se utiliza para el transporte martimo y es la prueba de la existencia de la relacin comercial entre la lnea naviera y el dueo de la carga o su agente, vale decir que es la prueba del contrato de transporte martimo. Es el documento que acredita que el transportador ha tomado las mercaderas bajo su custodia y se ha obligado a entregarlas de conformidad con lo convenido. Los trminos, condiciones y responsabilidades pueden variar con el lugar de uso. Adems se seala que es el ttulo que representa la propiedad de la mercadera, sin el cual no se pueden retirar las mismas adems de ser el recibo de la mercanca embarcada. Carta de Porte, es aquella que no siendo el elemento constitutivo del contrato terrestre o areo, el valor legal de la misma se limita al del elemento probatorio de su existencia y contenido entre cargador y porteador. Al mismo tiempo que facilita el derecho de disposicin sobre la mercanca ya que la representa. Del anlisis de los diferentes artculos de la Ley de Ttulos Valores referentes al Conocimiento de Embarque y a la Carta de Porte concluimos que se trata de una misma figura jurdica que por razones de tradicin, vale decir por costumbre tratndose de un mismo ttulo lo han mantenido como si fueran dos figuras totalmente distintas pero que se trata de una misma que tiene diferentes modalidades dependiendo del medio de transporte a utilizar. No se requiere por tanto de dos documentos distintos en denominacin pero igual en el contenido, sino que debiera existir un solo ttulo valor denominado Conocimiento de Embarque el cual completar su denominacin dependiendo del medio de transporte a utilizar, de tal forma que tendramos: - Conocimiento de Embarque Martimo. - Conocimiento de Embarque Fluvial.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
Conocimiento de Embarque Lacustre. Conocimiento de Embarque Areo. Conocimiento de Embarque Terrestre, Carretero Ferroviario. Conocimiento de Embarque Multimodal, el cual contar con los desglosables originales necesarios dependiendo de los diferentes medios de transporte a utilizar.

En cuanto a la regulacin nacional destaca la poca regulacin que presenta el llamado Conocimiento de Embarque frente a la actual denominada Carta de Porte, porque mientras esta cuenta con normas como: el Reglamento Nacional de Administracin de Transportes, Ley de Aeronutica Civil del Per; el Conocimiento de Embarque no se encuentra regulado en alguna ley especial. Luego de realizar el estudio de estos ttulos valores y como ltima conclusin de este trabajo es que proponemos a los legisladores promulguen una Ley General de Transporte, la cual deber regular de forma armonizada el transporte areo, martimo y terrestre en forma conjunta, lo que nos llevara resolver una serie de problemas existentes.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE

Bibliografa
LIBROS: CALDERN SUMARRIVA, ANA. ZAVALA RIVERA, ALEJANDRO. TUEROS AMBUKKA, OLIVIA. ESPINOZA BONIFAZ RENZO Y PARIASCA VALERIO, ROY. EL ABC DEL DERECHO COMERCIAL. EGACAL. Escuela de

Graduandos guila & Caldern. Editorial San Marcos. Tercera reimpresin. Per. 2009.

LEGISLACIN COMERCIAL. Concordado Sumillado Notas. Edicin corregida y aumentada. Jurista Editores. Per. Junio 2012.

MONTOYA MANFREDI, Ulises; MONTOYA ALBERTI, Ulises y MONTOYA ALBERTI, Hernando. Derecho Comercial Tomo II: Ttulo Valores. Mercado de Valores. Editora Jurdica GRIJLEY. 11 edicin actualizada. Per. 2004.

MONTOYA MANFREDI, Ulises; MONTOYA ALBERTI, Ulises y MONTOYA ALBERTI, Hernando. Comentarios a la Ley de Ttulos Valores Editora Jurdica GRIJLEY. 7 edicin. Per. 2005.

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
PAGINAS WEB CONSULTADA:

LEY DE TTULOS VALORES. LEY N 27287 http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll? f=templates&fn=defaultleytitulosvalores.htm&vid=Ciclope:CLPdemo ALVAREZ DEL VILLAR DE ALIAGA, Luis y ORMEO MALONE, Mercedes. Tratado de Derecho Mercantil. Tomo II: Ttulos de Valores. http://es.scribd.com/doc/6150032/22/ELCERTIFICADO-DE-DEPOSITO-Y-EL-WARRANT#outer_page_529

Anexo

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE

MODELO DE CONTRATO DE TRANSPORTE DE COSAS.

Entre __________________________________________, mayor de edad, venezolano, casado, titular de la cdula de identidad No._______________, domiciliado en esta ciudad de ____________________, Estado ___________________, y hbil, en su carcter de Director-gerente de la empresa "___________________________ C.A." registrada por ante el Juzgado ________________ del Estado_______________, con fecha ___________ de ___________ de___________, bajo el No. ___________, Tomo_____, pginas de la _____ a la ______, por una parte y por la otra, _________________, mayor de edad, venezolano, casado, transportista, titular de la cdula de identidad No.________________, domiciliado en _______________, Estado ___________________, se ha celebrado mediante este documento el presente Contrato de Transporte que se regir por las clusulas que a continuacin se especifican, y en el que para su mejor interpretacin se denominar a la primera parte "EL CONTRATISTA" y al segundo "EL TRANSPORTISTA".- CLASULA PRIMERA: "EL TRANSPORTISTA" se obliga a realizar por su propia cuenta y riesgo y con su propio medio de comunicacin, el transporte de materiales de construccin (piedra, arena, cemento, etc.), desde __________, Estado ____________, hasta el ____________ de este Estado. CLASULA SEGUNDA: El precio del transporte es de _____________ (Bs.__________) el metro cbico de material transportado hasta la __________________ de este Estado. De all en adelante, las partes contratantes acordarn un nuevo precio en la oportunidad que hubiere lugar a ello. CLASULA TERCERA: Todos los gastos correspondientes a repuestos de automviles, camiones, seguros, daos a terceros, etc., sern nicamente por cuenta y riesgo del "TRANSPORTISTA", as como tambin el pago de sus trabajadores. CLASULA CUARTA: "EL CONTRATISTA" se obliga a pagar a "EL TRANSPORTISTA" semanalmente, el precio del transporte ejecutado durante la semana, y de cuyo monto se deducir el pago de las cuotas que adeuda del pago del camin; conforme a documento de venta efectuado el da____________de________de__________________. CLASULA QUINTA: "EL TRANSPORTISTA" ejecutar su actividad libremente, pero de acuerdo con los

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
horarios de trabajo vigente en la empresa de "EL CONTRATISTA". CLASULA SEXTA: La duracin de este contrato es de, _________ pudindose prorrogar su duracin o celebrar un nuevo contrato si las partes as lo considerasen conveniente. CLASULA SEPTIMA: Las partes convienen que a los fines de una mejor instrumentacin para la ejecucin de este contrato, "EL TRANSPORTISTA" se obliga a dejar estacionado en la empresa de "EL CONTRATISTA", todas las tardes, el camin o vehculos que utilice para realizar el transporte. CLASULA OCTAVA: Las partes se obligan a cumplir con todas y cada una de las obligaciones contradas mediante este contrato, y en consecuencia el incumplimiento a cualquiera de dichas obligaciones determinar automticamente la resolucin del contrato, rigindose a tal efecto por las disposiciones pertinentes sobre las leyes comerciales y civiles aplicables al caso planteado. ____________, __________ de______________de_______________.-

ndice
PGINAS DEDICATORIA. 02 INTRODUCCION.. 03 CAPTULO I: EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT 1. CONCEPTO DE CERTIFICADO DE DEPSITO. 08 2. CONCEPTO DE WARRANT... 11 3. NATURALEZA DEL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT.. 16 4.CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT 18 5. EMPRESAS AUTORIZADAS QUE EMITEN EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. 18 6. SUJETOS INTERVINIENTES.. 19 7. REQUISITOS FORMALES ESCENCIALES DEL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT 19 8. VALOR DE LA MERCADERA 20 9. MERCADERAS NO SUJETA A ALAMACENAMIENTO. 21 10. FORMAS DE TRANSMISIN 21 11. EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT EN LA LEY DE TTULOS VALORES 22 CAPTULO II: LA CARTA DE PORTE. 1. ANTECEDENTES 2. CONCEPTO 3. CARACTERSTICAS 4. REQUISITOS DE LA CARTA DE PORTE 31 31 32 33

DERECHO COMERCIAL II- EL CERTIFICADO DE DEPSITO Y EL WARRANT. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y LA CARTA DE PORTE
5. EMISIN Y ACCIONES CAMBIARIAS 34 6. LA CARTA DE PORTE Y EL CONTRATO DE TRANSPORTE 36 7. CARTA DE PORTE TERRESTRE Y AREA 37 8. LA CARTA DE PORTE EN LA LEY DE TTULOS VALORES 38 CAPTULO III: EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE 1. CONCEPTOS. 41 2. PARTES INTERVINIENTES. 44 3. ELEMENTOS 47 4.EMISIN. 49 5.FUNCIONES 51 6. EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE EN LA LEY DE TTULOS VALORES. 52 CONCLUSIONES.. 55 BIBLIOGRAFIA 59 ANEXO 60