EL DÓLAR COMO MONEDA DE CURSO LEGAL EN EL SALVADOR

El Salvador está oficialmente dolarizado desde el 1 de enero de 2001. Para el año 2000, el gran flujo de las remesas repercutía en la estabilidad macroeconómica. Las operaciones de mercado abierto trataban de mantener la inflación baja como se había mantenido durante los 90's, sin embargo el exceso de liquidez por el exceso de divisas empujaba las tasas de interés hacia arriba. Estas medidas regulatorias representaban un costo financiero para el Banco Central de Reserva, lo que constituía una fuente adicional de desequilibrios fiscales de naturaleza monetaria, generando el gasto cuasifiscal. Se calculaba que estos costos cuasifiscales eran cercanos a 1% del PIB a fines del 2000.4 A finales del 2000 el entonces presidente de El Salvador, Francisco Flores, anunció que a partir del 1 de enero del 2001 entraría en vigencia la Ley de Integración Monetaria, la cual planteaba, entre otras cosas, la libre circulación bimonetaria del Colón salvadoreño y el Dólar estadounidense.5 Lo cual ocurrió unos cuantos meses. Tiempo después el país fue dolarizado totalmente sacando, arbitrariamente, el colón de circulación y dejando únicamente el dólar como moneda de curso legal. Ya que el supuesto bimonetarismo de la ley nunca se dio porque de acuerdo al artículo 5 de la misma, el Banco Central de Reserva debía recolectar los colones disponibles. La ley plantea: 1. 2. 3. 4. Fijar el precio de $1.00 = a ¢8.75 Declarar el dólar estadounidense como moneda oficial junto al colón. Los bancos comprarán y venderán dólares cuanto sea necesario. Las transacciones comerciales, las cuentas de los bancos y los precios de los productos pueden expresarse tanto en dólares como en colones.

Se han tenido ventajas como la supresión de las casas de cambio y otras figuras irregulares (especulativas) como el mercado negro. Del total de remesas una parte importante quedaba en mano de ese mercado. Otra ventaja fue la baja en tasas de interés pasivo, sobre todo a largo plazo como viviendas. Aunque la dolarización es una herramienta para atraer inversión extranjera, luego que del 2000 en adelante se vendieran todos los bancos locales a firmas extranjeras, no hay más pruebas que la inversión creciera. Al cumplirse 10 años de la dolarización, se plantea la baja productividad del país, imponiéndose las importaciones basadas en dólares de remesas, ante un sector exportador diezmado por la crisis global. En 2009 el nuevo gobierno de Mauricio Funes dejó claro que la vuelta a la moneda Colón no estaba contemplada. Sería como abrir la Caja de Pandora, algo que no estaba dispuesto a hacer.

CAUSAS DE LA DOLARIZACIÓN EN EL SALVADOR
Se hizo por 2 razones fundamentales el primero es para solucionar el conflicto que existía entre los empresarios (importadores y exportadores) para los exportadores querían que se dolarizara el país por sus negocios debido a que si el tipo de cambio era inestable ósea variaba su significado generaba mas ganancia para ellos y no perdidas puesto que no les tenia cuenta cuando aumentaban los gastos y la ganancia no les generaba lo suficiente si no que perdida y los importadores NO querían que se dolarizara

1

los ajustes en la economía. al traspasar a los Estados Unidos la emisión monetaria. para Salvador Arias las consecuencias más remarcables de la dolarización son: El manejo de la política fiscal. Ante la falta de política monetaria y cambiaria. o incluso socialdemócrata) va a aplicar sin dudar a la hora de implementar proyectos que pueda que beneficien a otro estrato social. careciendo de instrumentos de apoyo. por las discrepancias en la producción. por condiciones inherentes a la dolarización. es decir. afectan el área social y se dan caídas sustanciales en el salario real que se trazan en el mercado laboral. La segunda razón era desestabilizar la economía para que llegara al mando un gobierno de izquierda esta razón era debido a que dolarizando le quitas al Estado la posibilidad de crear política monetaria y política cambiaria.  Perder los beneficios por el señoreaje. entonces por ejemplo dejan al Estado sin la posibilidad de devaluar la moneda. La expansión de los bancos comerciales al exterior: un riesgo para los depósitos del público y del sistema financiero en general. Crear las bases para promover una alta injerencia norteamericana en los asuntos internos. Flexibilidad del trabajo que es la norma de una economía dolarizada. etc. baja presión tributaria. obligándolos a obedecer los PAE del FMI.  La política económica oficial es cercenada. y golpee al sector empresarial. formas que un Estado (especialmente si tiene un gobierno de corte socialista. tendríamos una política económica minusválida. Las perspectivas económicas del país: bajo crecimiento económico con tendencia a una recesión.  Presiones especulativas sobre las reservas internacionales que no desaparecerán del todo. La pérdida del prestamista de última instancia: BCR. destacando la reducción de los salarios y horas trabajadas. CONSECUENCIAS DE LA DOLARIZACION Al dolarizar un país se toma el riesgo de sufrir las siguientes consecuencias:  Colocar la economía en franca dependencia del comportamiento de los ciclos económicos de los Estados Unidos. resultado de la dolarización. incluyendo la emisión de bonos y la presión que enfrentan las finanzas públicas por deuda del Banco Central. producto de falta de dinamismo en la oferta exportable y una débil demanda interna. 2 . Se aumentaran las desigualdades con la economía del Norte. Por su parte. con el fin de promover la competitividad con el exterior.el país puesto que si tenían deudas externas están aumentaban y también porque debían pagar más por el producto que adquirían en el exterior para poder venderlos acá en el país.  El comportamiento de las variables económicas de Estados Unidos determinaría el comportamiento de la economía local. el intercambio comercial y la movilidad laboral. y de igual manera hacen que este no cuente con el BCR como prestamista. el endeudamiento interno y externo.

deja a El Salvador con altos índices económicos y los pone en riesgo con el exterior. como una salida a la crisis económica. DESVENTAJAS DE LA DOLARIZACIÓN EN EL SALVADOR La dolarización llego con la perspectiva de ser un elemento estabilizador. la firma de tratados de libre comercio como un supuesto motor para impulsar el crecimiento económico y fomentar las exportaciones. entre otros. * Mayor estabilidad de las tasas de interés de créditos bancarios 3 . es decir graves efectos: afecta dramáticamente los instrumentos especialmente para la política monetaria y cambiaria. ha sido una medida nefasta para la familias de menos recursos. que ahora respaldan la liquidez del sistema financiero y no las obligaciones financieras internacionales de nuestra economía. * La pérdida de la capacidad adquisitiva de los salarios. “La dolarización ha profundizaba la crisis económica. situación de respiro artificial. además. * Pérdida del papel de Banco Central como emisor de última instancia. sus créditos se encarecían al necesitar más dinero para honrar sus deudas. lejos de cumplirse lo ofrecido en la publicidad gubernamental ha sucedido todo lo contrario. aunque en la balanza de pagos según el BCR aun se le sigue llamando así. mientras que. no se dispone de Reservas Internacionales Netas –RIN–. que ahora respaldan la liquidez del sistema financiero y no las obligaciones financieras internacionales de nuestra economía. ya que los banqueros habían adquirido préstamos en el extranjero y debido a que el colon (la ex moneda nacional) estaba bajo amenaza de devaluación. * Aumento en los precios de los productos y servicios. el déficit esta siendo subsanado. pero tiene altos costos. provocando una debilidad financiera. Para el director ejecutivo del centro de defensa del consumidor (ACD) Armando Flores el gran ganador fue el sector financiero. Un ejemplo: con dolarización no es posible aprovechar las ventajas de promoción de exportaciones.Esta situación Se acelera debido a la política económica del gobierno que le apuesta. El estar atado al dólar hace que los salarios y los costos en general tengan que ser más bajos para ser "competitivos" y dejar alentadores márgenes de ganancias a los exportadores. Desequilibrio acelerado en la balanza comercial. ya no de manera total. Aunque realmente su significado es el equivalente a los activos externos. aunque realmente su significado es el equivalente a los activos externos. por el flujo de remesas familiares.” ALGUNAS EFECTOS NEGATIVOS DE LA DOLARIZACIÓN SON: * Aumento en el costo de la vida.

4 .

5 .

6 .

25 George Washington Escudo de Estados Unidos (otras versiones) $0.10 Franklin D. Kennedy Escudo de Estados Unidos (otra versión) $1. 7 . Roosevelt Antorcha. rama de roble y rama de olivo $0. la nueva institución bancaria puso en circulación la primera familia de billetes en la historia salvadoreña.50 John F.Monedas de dólar Denominación ($) Rostro Reverso Muestra $0.05 Thomas Jefferson Monticello $0.01 Abraham Lincoln Escudo de la Unión $0.00 Sacajawea (otra versión) Águila (otra versión) Billetes de colón La denominación de Colón se comenzó a utilizar en los billetes a partir de el 31 de agosto de 1934.

añadiéndose en 1955 la denominación de dos colones y el de cincuenta colones en 1979.Fueron emitidos de uno. Imagen Valor Anverso Revés Color principal Anverso Revés Descripción ¢1 Rojo Cristóbal Colón Presa 5 de Noviembre ¢2 Morado Cristóbal Colón Iglesia Colonial de Panchimalco 8 . veinticinco y cien colones. El Banco Central de Reserva emitió una segunda familia de billetes. introduciendo la denominación de doscientos colones en 1997 y cincuenta colones en 1995. también se dejaron de emitir algunas denominaciones con el pasar del tiempo. El diseño del papel moneda fue cambiando paulatinamente y de manera individual. cinco. diez.

¢5 Verde Cristóbal Colón Palacio Nacional ¢10 Azul Cristóbal Colón Volcán de Izalco ¢25 Verde Cristóbal Colón Pirámide de San Andrés ¢50 Morado Cristóbal Colón Lago de Coatepeque 9 .

cinco. agregándose luego la moneda de un colón ("suegra") . tres. 10 . algunas denominaciones fueron desapareciendo con el tiempo y. diez. dos. veinticinco (conocida popularmente como "peseta") y cincuenta centavos ("tostón"). las que quedaron.¢100 Verde Cristóbal Colón Pirámide del Tazumal ¢200 Café Cristóbal Colón Monumento al Divino Salvador del Mundo Monedas de colón Las monedas emitidas en la primera familia fueron de uno. Al igual que con los billetes. fueron siendo modificadas en su diseño y en su tamaño.

10 Francisco Morazán ¢ 0.Imagen Valor Cara del anverso Imagen Valor Cara del anverso ¢ 0.02 Francisco Morazán ¢ 0.00 Cristóbal Colón 11 .03 Francisco Morazán ¢ 0.05 Francisco Morazán ¢ 1.25 José Matías Delgado ¢ 0.50 José Matías Delgado ¢ 0.01 Francisco Morazán ¢ 0.

fue en las denominación de un colón en plata y veinte colones en oro. descubrimiento de América y los acuerdos de paz.Monedas de colón Conmemorativas Son ediciones de monedas especiales acuñadas por motivos de una fecha importante como el aniversario de independencía. De acuerdo con lo publicado en el Diario Oficial. Conmemorativas de 1925 .400 años de Independencía 12 . diplomáticos y otros oficiales del gobierno. sólo 100 monedas de oro y 2000 en plata fueron acuñadas y distribuidas al Presidente de la República. la primer emisión de conmemorativa de colones fue en 1925 celebrando los 400 años de independencia .

Conmemorativas de 1971 . 5 Colones Monumento de la independencia y José Simeon Cañas 11. 20 Colones Alvarado y Don Alfonso Quiñonez Molina.3 g de plata fina. 13 .150 aniversario de independencía de Centroamérica Imagen Valor Cara de anverso Observación 1 Colón La fecundidad Salvador Dali 2.5 g de plata. Presidente de la 25 g de plata fina. fino.94 g 90% de oro.Imagen Valor Cara de anverso Observación 1 Colón Alvarado y Don Alfonso Quiñonez Molina. 25 Colones La fecundidad Salvador Dali 2. República en ese año.56 g de oro República en ese año. Presidente de la 15.

200 Colones Iglesia colonial de Panchimalco 39.87 g de plata. Conmemorativas de 1977 . 14 .6 g de oro. 100 Colones Continente Americano resaltando a El Salvador 10.XVII Reunión Anual de Asamblea de Gobernadores del BID Imagen Valor Cara de anverso Observación 25 Colones Escudo Nacional de El Salvador 25 g de plata.Conmemorativas de 1971 .82 gramos de oro y 13.9 g 90% de oro.150 aniversario de independencía de Centroamérica Imagen Valor Cara de anverso Observación 50 Colones Monumento de la independencia y José Simeon Cañas 5.

lo que hizo fue estancarlo en un decrecimiento económico y aumentar la crisis económica. además de colocar al país como uno de los países más dependientes de la economía extranjera. Las promesas hechas por el Gobierno de Francisco Flores sobre la dolarización siguen siendo hasta ahora evidentemente falsas ya que lejos de ayudar al desarrollo económico del país.Unión por la paz y el descubrimiento de América Imagen Valor Cara de anverso Observación 150 Colones Cuatro manos entrelazadas 25 g de plata. Conmemorativas de 1992 .150 aniversario de independencía de Centroamérica Imagen Valor Cara de anverso Observación 250 Colones Escudo Nacional de El Salvador 15. El Salvador con la desaparición del BCR obedece ahora los parámetros y condiciones de organismos internacionales tales como: El Banco 15 .56 g de oro fino.Conmemorativas de 1971 . 150 Colones Continente Americano y veleros Españoles 25 g de plata CONCLUSIÓN. La dolarización fue una salida apresurada a una mala administración política y económica que llevo al Estado a perder la capacidad de crear políticas monetarias y cambiarias.

16 . el aumento en las desigualdades económicas y con todos los efectos negativos que la dolarización implica . son ahora los determinantes de la economía local. La dolarización trae beneficios dependiendo del estrato social en el que nos encontremos. hay mucho desempleo ejemplo de ello es que algunas pequeñas empresas que antes se dedicaban a la conversión del dólar al colon desaparecieron con la dolarización.Mundial y el Fondo Monetario Internacional y los ciclos económicos de Estados Unidos. ya que los más beneficiados con ello son los que en su momento detentaron el poder y los que actualmente lo detentan. remesas que no son bien aprovechadas para generar divisas al país si no para regresar divisas al exterior. personas que únicamente gobiernan para el beneficio de una minoría por encima del beneficio de las grandes mayorías que al final son las más afectadas con el aumento del costo de la vida. Sumado a esto El Salvador es el país más caro de Centro América y una gran parte de su economía subsiste gracias a las remesas familiares . Esto es evidencia de la idea errónea que se tenía que el país se volvería más competitivo con la dolarización. En el país los ricos siguen siendo cada vez más ricos y los pobres más pobres.