CHAPITRE XXVII

RECHERCHE DES EAUX SOUTERRAINES LA B A G U E T T E DIVINATOIRE

S i le pass nous a beaucoup donn, nous p o u Y o n s tre assurs que l'avenir nous donnera plus encore. (H. P O E s C A R . )

1. I n d i c e s e x t r i e u r s d e l ' e a u s o u t e r r a i n e ( V i t r u v e ) . 2 . E r r e u r d e l ' a b b P a ramelle sur le j a l o n n e m e n t . 3. I n d p e n d a n c e d e s c i r c u l a t i o n s e x t e r n e s et i n t e r n e s . 4. A p p a r e i l s i n d i c a t e u r s . 5. N o u v e l l e s r e c h e r c h e s (depuis 1 9 0 3 ) s u r l a b a g u e t t e d i v i n a t o i r e . 6. A l l e m a g n e ; A s s o c i a t i o n d e S t u t t g a r t . 7 . C o n g r s d e P a r i s 1 9 1 3 , e t c . 8. R e c h e r c h e s d e V i r e t M a g e r . 9. R s u l t a t s e t o p i n i o n s c o n t r a d i c t o i r e s . 1 0 . I m p o s s i b i l i t d e c o n c l u r e q u a n t p r s e n t . N c e s s i t d e c o n t i n u e r l ' t u d e d u s u j e t . 1 1 . Appendices : D i v e r s e s o p i n i o n s r c e n t e s .

1. Indices extrieurs de l'eau souterraine (Vitruve). La recherche et le captage des eaux souterraines sont de trs difficiles questions d'application technique : nous n'avons pas nous en occuper ici. D'innombrables ouvrages (1) ont abondamment dvelopp ce sujet. Ce sera la tche d'autres comptences de les condenser dans un trait spcial sur Y Eau potable, qui compltera pratiquement celui-ci. Rappelons seulement que divers indices extrieurs, bien connus des habitants des campagnes, qui les utilisent souvent avec succs ( VITRUVE leur a consacr un chapitre (De Architectural. V I I I , c. i) rest fort curieux lire), peuvent servir deviner l'existence de l'eau souterraine : bruits d'coulement interne, vgtation (peupliers, saules, joncs, roseaux, mousses, etc.) et faune spciales des terrains humides, fonte plus rapide des neiges en certains points, sensation de fracheur aprs le coucher du soleil, chutes de la foudre, bues matinales ou ves1 2

C e i , par exemple, de Auscher, Bonjean, Dinert, Dimitri, Fournier, Ouillerd, I m beaux, Leeouppey de la Forest, Mac, Malmjae, Marchal, e t c . * A u x tats-Unis, on a constat qu'un cours d'eau souterrain peut tre jalonn la surface du sol par une vgtation spciale, qui ne saurait crotre ailleurs. L'eau souterraine regagne le jour soit travers un sol plus ou moins poreux, soit par de vritables c a n a u x . Quand rien ne prouve que ceux-ci existent, il y a prsomption que les e a u x souterraines se propagent par simple infiltration. Cette division du mode de propagation des e a u x a servi de base a u x lois amricaines relatives aux e a u x souterraines. Pareille prsomption est un dtestable critrium lgal; ceci prouve une fois de plus combien les E t a t s - U n i s sont peu au courant de la vraie circulation souterraine des calcaires (2).

prales, vols d'insectes (moucherons, moustiques, etc.) (mthode Amy, 1860), procds hygromtriques des rcipients enfouis dans un trou et se chargeant d'humidit, etc. (V. A U S C H E R ) (1, p. 189). Les peupliers et les aulnes indiquent les terrains argileux. 2. Erreur de l'abb Paramelle sur le jalonnement. Les rgles de l'abb Paramelle sont en partie inexactes, notamment celle-ci : Je puis avancer que, sauf quelques exceptions, dans chaque valle et pli de terrain, il y a un cours d'eau apparent ou cach. Cette opinion trop simple s'tait fcheusement gnralise (v. p. 156), mais on commence l'abandonner. En creusant un puits dans une valle, on risque fort, quatre-vingtdix fois sur cent, de ne pas tomber sur les grosses fissures donnant de l'eau..., deux forages faits 50 mtres l'un de l'autre peuvent, l'un fournir beaucoup d'eau, l'autre trs peu ( D I N E R T , l. c , 203, 222, 318, etc.) Cette opinion est la vraie, dj mise par Arago en 1835 (v. p. 277). Tout au plus est-il permis d'avancer, d'une faon trs gnrale, que, dans les plis de terrains en-dessous des bois, on a, en gnral, le plus de chance de trouver de l'eau, au-dessus des couches argileuses, dont l'affleurement peut tre reconnu dans les sillons, tranches, chemins creux, etc. Toutefois, d'heureux coups de pioche de hasard rvlent parfois de vraies sources, dans des positions singulirement anormales, par exemple sur des croupes saillantes et au sommet de mamelons, o rien ne les faisait prvoir (v. p. 83). 3. Indpendance des circulations internes et externes. On pourrait citer en grand nombre les rivires souterraines qui, bien loin de s'couler juste au-dessous de leurs anciens cours desschs, ont adopt une allure tout fait indpendante : ainsi, le courant souterrain des si curieux avens de Sauve (Gard), qui atteint jusqu' 29 mtres de profondeur, passe perpendiculairement et non pas longitudinalement sous le ravin (presque toute l'anne sec) de Rieumassel : ce bizarre entrecroisement de la circulation extrieure et de la circulation intrieure a dj t observ en divers endroits, notamment par G. Gaupillat (1892) la Goule de la Baume-de-Sauvas, Ardche, Ab., p. 129, Spel, M. 20, 1899, p. 33). Les pertes de la Tardoire et du Bandiat (Charente), qui alimentent la Touvre, emmnent les eaux engouffres dans une direction qui fait un angle de 90 avec les thalwegs extrieurs, dont
1

C'est ainsi que M. Curtel l'met encore en 1908 dans son tude pourtant si remarquable sur les eaux de Dijon (v. ch. x x x ) et le Creux du Souci. E n terrain calcaire fissur toute rivire est double dans sa profondeur par une rivire souterraine, au lit constitu par u n rseau anastomos de conduites irrgulires, communiquant en divers points avec le lit superficiel ou arien. Toute combe ou valle sche est, de mme, parcourue dans sa profondeur par une canalisation aquifre et souterraine plus ou-moins importante

le sous-sol est sec. La rivire souterraine de Padirac diverge compltement des thalwegs sec du Causse de Gramat. La Jonte (Lozre), perdue sur la rive gauche de son lit et retrouve dans des grottes latrales ( Sonrbettes), reparat, huit kilomtres et demi de distance, sur la rive droite, par la grotte des Douzes. Dans l'Eure, l'Iton, engouffr Vdlalet, a t rencontr par E. Ferray dans les grottes naturelles des carrires des Boscherons, etc., assez distantes du cours dessch de la rivire (v. p. 349). Fournier et Mazauric ont multipli les exemples dans le Jura, le Gard, l'Hrault, etc. En Belgique^ la Lesse s'est perc plusieurs drivations souterraines sous des promontoires calcaires (Han, Furfooz, Chaleux) que contournent des chaves souvent sec et nullement superposes au lit des captures souterraines. L'Ourthe galement. La Cure (Yonne) en fait autant dans la grotte d'Arcy (v. p. 315), ainsi que la Bode (Harz, p. 738). Dans le Karst aussi, la Piuka s'est fray, au sein des cavernes, des galeries souterraines immenses, qui ne concident nullement avec le thalweg, aujourd'hui dessch, o elle coulait jadis entre Adelsberg et Planina, etc., etc. L'indpendance des deux circulations externe et interne est donc absolument prouve. Les pertes du Doubs vers la Loue et du Danube vers l'Aach ne permettent plus aucun doute cet gard. Il n faut pas accepter non plus la prtendue loi de Paramelle, qui place les courants souterrains du ct du versant le plus abrupt (v. p. 620) des valles. Slichter ne l'admet pas. Sans discuter cette manire de voir et bien d'autres erreurs, bornons-nous dclarer (faute de place) qu' l'heure actuelle, en matire de prvisions pour les captages d'eau, on peut srement dire o il ne faut pas prendre Veau au point de vue hyginique, on peut trs souvent prdire o elle manquera, on peut quelquefois annoncer o on
la trouvera.

4. Appareils indicateurs. A bien des reprises, on a tent l'emploi d'appareils, tablis d'aprs des principes scientifiques, pour la constatation automatique de l'eau souterraine. Les uns reposent (genre galvanomtre) sur l'tude des ondes lectriques, arrtes et rflchies par l'humidit dans les roches : celui de W. Mansfield (Liverpool) indiquerait ainsi la prsence de cours d'eau souterrains jusqu' 300 mtres de profondeur (v. W I L L D A R V I L L , (xx-7, p. 37); l'appareil suisse d'Ad. Schmidt (de Berne, 1903),
Automatische
un indicateur

Quellen finder, tait une application du magntomtre de

d'eaux souterraines en mouvement d'aprs le systme Fortin-

Fortin; H.Mager a combin (m-6, pp. 407 et 607 et (5), 1920, p. 177),

Schmidt, en dclarant que ' la mise au point de ces dlicats appareils n'est certes pas encore dfinitive . Le gros cueil, dans cette voie, est que les gisements mtallifres provoquent aussi des retours d'ondes lectriques et des confusions. Citons, par ordre, le neuromtre Mller (de Zurich). D'autres instruments essayent de recueillir, en les amplifiant, les bruits souterrains, par exemple Pacoustle Daguin, cornet acoustique (perfectionn par Dinert) analyseur de sons, construit par MM. Duretet et Roger (3). Mais ils ne s'appliquent qu'aux eaux courantes : les nappes, peu mobiles, des sables, par exemple, ne sauraient l'influencer. Depuis 1912, C. Schlumberger cherche, par le moyen des courants lectriques tudis entre deux prises de terre, reconnatre la constitution gologique du sous-sol, la prsence des minerais, mme l'humidit souterraine, etc. (C. R. Ac. Scie., 1 mars 1920). Devant la complication croissante des problmes de Veau potable, industrielle et agricole, on a donn, depuis quelques annes, un renouveau d'actualit une vieille question des plus curieuses, prement controverse, et dont la solution demeure encore fort lointaine. C'est celle de la trop fameuse baguette divinatoire. 5. Nouvelles recherches (depuis 1903) sur la baguette divinatoire. La recherche des sources par la baguette divinatoire ou le pendule proccupe, depuis plus de trois sicles, la curiosit et l'intrt publics; lie a suscit les plus passionns dbats (surtout d'aprs les contestations de Gilbert, 1808, et de Chevreul, 1854), et rempli de gros mmoires ou volumes contradictoires, sans qu'il soit permis encore d'mettre,
e r

4 son sujet,

une conclusion

dfinitive.

En raison des difficults immenses que soulve actuellement la ralimentation en eaux des rgions ravages de la France, il parat indispensable d'exposer impartia'ement l'tat du problme de la baguette ! Il intrigue tout le monde et personne ne peut le dire rsolu ! Voici o il en est : 6. Allemagne (Association de Stuttgart). En Allemagne, depuis 1903, et Paris, depuis 1908, on a cherch faire entrer cette question dans le domaine des tudes pratiques; aux tats-Unis, on a mme tent de l'employer pour la recherche du ptrole. Sans rappeler (4) le fatras des lucubrations antrieures sur la
1

Pline parle de sourciers romains (les aquilges) sans nommer la baguette. Le P. Klrcher s'en est occup aprs d'autres prcurseurs. On a attribu la vulgarisation d u pouvoir divinatoire de l a baguette de coudrier au paysan Jacques-Agnor Vermay, n en 1662 prs Saint-Marcellin (Isre); il opra ds 1 6 9 2 . Mais H. Mager cite comme premier emploi de la baguette celui fait de 1602 1640

rhabdomancie, lomantie

le

bltonisme

, la radioscopie,

V hydro gnomonie,

la

dacty-

(5 bis), les bacillogyres, la rhabdoactivit (cela aussi pourra tre l'uvre d'ouvrages spciaux quand on aura russi lucider enfin le sujet), il importe de rsumer l'tat actuel de ces dernires tentatives. tude d la question en Allemagne. Ds 1903, de Bulow Rotkhampf et Franzius excutrent Kiel quelques recherches couronnes,, parat-il, de succs. Le ministre des Colonies aurait obtenu aussi de bons rsultats dans l'Afrique allemande du sud-ouest sur les indications de Von Uslar et Franzius. Un premier congrs s'est tenu Hanovre, du 17 au 30 septembre 1911. Il en rsulta la fondation, Stuttgart, d'une association spciale,. Ver band zur Klrung der Wunschelrutenfrage, qui a publi huit fascicules intressants de bibliographie (depuis 1610, fasc. 3 et 7) et de descriptions d'expriences . On y trouve la relation de plusieurs russites. Ces tudes paraissent fort srieuses. Cette association a tenu, du 18 au 20 novembre 1913, un autre congrs Halle-sur-la-Saale (fasc. 6). Il a conclu l'excution de travaux prolongs avant de pouvoir se prononcer, avec une tendance admettre l'objectivit des mouvements de la baguette entre les mains
2

de certains

oprateurs

bien affranchis

de toute

auto-suggestion.

7. Congrs de Paris 1913, etc. Du 25 au 29 mars 1913, par les soins de M. H. Mager, le plus actif et fervent dfenseur du procd en France, il fut organis, Paris, un congrs et concours de baguettisants. Les rsultats de ces oprations ont t rsumes le plus srieusement et impartialement dans trois articles du D Gustave Le Bon et d'Armand Vir dans La Nature (n 2082, 2085 et 2127). Ils tablissent,
r s

par Martine de Bertereau et son mari, le baron de Beausoleil, en Allemagne e t en France. On trouve mme une figuration encore plus ancienne de l a baguette des sourciers dans une gravure de la Cosmographie, de Sbastien M U N S T E R , publie Bale e n 1541 e t 1565 et reproduite au n 8 4 5 de La Nature du 10 aot 1 8 8 9 , P . 5 6 7 . L e fasc. 6 (1916) d u Deutscher Verband explique qu'on a dcouvert a u Muse imprial de Vienne la plus ancienne figuration connue de l a baguette : c'est u n dessin manuscrit sur parchemin sans t e x t e ( K . - K . Hof. Museum in Wien, Kodex 5014) de 1420, n o n sans analogie a v e c l e s dessins guerriers de 1' ngnieur militaire Konrad Kyeser (1405, Bellifortis). Il a t publi par F.-M. Feldhaus dans Geschichts-Blatt. f. Technik, Industrie, Gewerbe , 1915, I I , p. 54. (Une autre de 1605 par R a b m a n n a t publie a u fascic. 3.) Celle de 1420 montre deux baguettisants et u n moissonneur prs d'un puits. Feldhaus pense que d'autres reprsentations figurent dans une Bible de 1464 (Biblioth. roy. de Berlin, Coad. germanicus, fol. 567) en plusieurs petits dessins relatifs Mose. D u Dauphinois Barthlmy Blton, n en 1 7 3 8 B o u v a n t e - e n - R o y a n n a i s , et qui fut notoire de 1778 1784, anne o il aida Thouvenel rechercher avec succs les sources d'Uriage. Secrtaire, le professeur Weyrauch, Stuttgart, 4 0 , Hauptmannsreute (Stuttgart). Sige social en 1920 : Munich, v o n der Tannstrasse, n 4, e t chez le D E d . Aigner, Munich^ Bavaria-Ring, n 15.
r a J

en fait, qu'aucune opinion dfinitive ne peut tre formule, bien que certains rsultats sur la recherche des cavits sches soient vritablement
surprenants.

Il est bon d'ajouter que la saison avait t mal choisie, pendant les pluies de Pquinoxe du printemps, qui furent alors abondantes et introduisirent des facteurs anormaux parmi la circulation souterraine des localits explores. Au ministre de l'Agriculture, une sous-commission du Comit d'tudes scientifiques de l'hydraulique agricole avait t cre ds 1910 pour l'examen normal du problme. A l'annonce du congrs de mars 1913, il fut institu l'Acadmie des Sciences (Institut de France), le 17 fvrier 1913, une commission spciale . Le 18 dcembre 1912, la Socit d'agriculture, sciences et industrie de Lyon nomma, son tour, une commission lyonnaise d'tudes hydroscopiques {v. ci-aprs). La Commission de la baguette divinatoire de l'Acadmie des Sciences a convoqu et entendu, en 1913 et 1914, plusieurs des spcialistes qui s'occupent de la question. Elle a reu, notamment, des rapports de Armand Vir (v. ci-dessous) sur les expriences et recherches personnelles de ce dernier. Le 25 mars 1913, la revue L'Eau, (n du 15 avril), dirige par M. L. Descroix (qui avait ouvert une enqute ds 1910), a offert cette commission une somme de 3.000 francs pour contribuer aux frais d'enqute et d'exprience sur la baguette des sourciers (6). La commission prpare un rapport sur l'ensemble du sujet. Quant la sous-commission d'tudes scientifiques du ministre de l'Agriculture , les rsultats obtenus jusqu'ici par elle demeurent trop incomplets, insuffisants et mme contradictoires pour qu'elle puisse formuler encore un avis formel. Le 8 avril 1913, sur avis de cette sous-commission, le Comit d'tudes scientifiques, considrant qu'il n'tait possible de formuler aucune conclusion sur la question, a dcid qu'il convenait de poursuivre l'tude de la dcouverte automatique des eaux souterraines, en procdant de nouveaux essais, dans des conditions dtermines par les ncessits pratiques. Quand, par exemple, une ville aura recherch de l'eau sur
1 2

MM. d'Arsonval, Dastre, Deslandres, Douvill, A. Gautier, Violle, Wallerant. Elle a t renouvele en juin 1920 : MM. d 'Arsonval, Douvill, Berthelot, Branly, De L a u n a y , D e s landres (prsident), de Gramont, Lemoine, PerrieT, Ch. R i e h e t , Termier, Violle, Wallerant. MM. Bonjean, Dinert, G. Dollfus, E . Fournier, Le Couppey de la Forest, Paul Lemoine, Martel.
2

certains points de son territoire, et quand ces recherches auront t infructueuses, la sous-commission d'hydrologie, qui reste charge de diriger ces essais, pourra faire appel des baguettisants qui, ainsi mis en face de la difficult, pourront montrer leur savoir-faire . A la suite de cette dcision, communique la presse par lea soins du ministre de l'Agriculture (v. le journal Le Temps du 8 avril 1913, dernire heure), deux communes de France ont, en 1913-1914, requis les services d'un baguettisant, et les oprations sur place ont t contrles par l'auteur du prsent volume, spcialement charg de cette mission. Mais la vrification matrielle des indications fournies par les deux praticiens n'a pas pu tre, jusqu'ici, accomplie par l'excution de travaux, en raison de la guerre; parce que les deux communes dont il s'agit, Mondement et Vavray-le-Grand (Marne), ont t dtruites au cours des hostilits. J'ignore galement le rsultat des indications fournies en 1913 par un architecte baguettisant aux deux communes de Mriot et de la Louptire-Thnard (Aube). La sous-commission n'a donc rien pu publier, ni rien ajouter sa dcision du 8 avril 1913. 8. Recherches de A . Vir. Depuis 1913, Armand Vir, docteur s sciences ( Moissac, Tarn-et-Garonne), attach au Musum d'histoire naturelle de Paris, a continu ses expriences non seulement pour la recherche des eaux souterraines, mais encore pour celle des cavits sches (carrires des champs de bataille de Picardie, en 1916), du charbon, des minerais et des vestiges archologiques enfouis (particulirement dans le Lot). C'est lui qu'il convient de s'adresser pour connatre les conditions et les rsultats de ses travaux. Toutefois, je dclarerai qu'en ma prsence il a exactement dtermin (avec une certaine majoration de profondeur) la surface du sol, sur un kilomtre de longueur, le cours de la rivire souterraine de Padirac. Mais il connaissait dans leurs moindres dtails, et depuis vingt ans, le plan topographique et les couloirs et salles de cette caverne, circonstance qui ne permet pas de considrer l'exprience comme affranchie de toute influence perturbatrice par involontaire suggestion. Il savait, l'avance, la direction gnrale qu'il avait suivre : cela ne laissait pas la recherche l'intgralit de son indpendance. Quoi qu'il en soit, et ds prsent, les rsultats dj connus semblent liminer l'hypothse de simples suggestions... L'tude reste entirement faire. Elle devra tre l'uvre simultane de physiciens et de physiologistes. 9. Rsultats et opinions contradictoires. A Saint-Pierre-d'Argen-

on (Hautes-Alpes), le D H. Vsigni, propritaire de la source minrale de cette localit (dite Fontaine-Vineuse, compte jadis parmi les sept merveilles du Dauphin) (v. p. 674), et trs vers galement dans les questions d'hydrologie, avait fait venir un sourcier du Champsaur pour rechercher de l'eau potable. Les indications ont t exactes quant L a profondeur, mais trs exagres quant au dbit (renseignement fourni isur place le 19 octobre 1913). Une grosse entreprise industrielle de Sollis-Pont (Var) m'a fait -connatre qu'en 1920 un sourcier de Toulon avait su lui dcouvrir un ruisselet souterrain dans les conditions dsires. L'annonce de 25 mtres cubes par jour s'est seulement trouve rduite 22 mtres cubes (renseignement priv), 9 mtres de profondeur dans les alluvions; mais, n poussant le forage 31 ,80, on a trouv une seconde couche aquifre (sans doute dans le lias), fournissant 60 mtres cubes, et plus frache. Selon G. Lahner ( D E G R A Z , Mitt. fur Hhlenkunde, n 18, Graz, 1920), un notoire baguettisant d'Agram, J. Colussi, aurait chou au Montngro, mais dans des conditions expliquant l'insuccs (grande profondeur des eaux, superposition de leurs branchements, maladie de l'oprateur, etc.). Au contraire, dans la rgion d'Adelsberg, le major Beichl aurait prcis exactement l'emplacement d'un des lacs souterrains de Kleinhausel et relev le cours inconnu de la Piuka. En outre, la baguette lui aurait permis de reprer des mines immerges dans la Save et le bas Danube (7 b i s ) . Le 13 octobre 1919, M. Delage a fait connatre l'Acadmie des Sciences le rsum d'un travail du D Marage sur des recherches et sur trois sortes d'expriences faites en Tunisie (vers Enfidaville, Kairouan, Zaghouan), par MM. Landesque, conducteur des Ponts et Chausses, et Larcade et rigoureusement contrles (8). 1 Sur des conduites d'eau, la nature des matriaux a une grande influence; avec les tuyaux de mtal, les rsultats taient quelconques; avec le ciment arm, on n'obtint que 50 p. 100 de russites; avec le grs 75 p. 100. 2 Sur 9 sources pronostiques, 9 sondages ont russi, entre 9 et 15 mtres, avec deux erreurs sur la profondeur, erreurs dont on a trouv la cause. 3 Pour les recherches de puits, 56 expriences ont conduit 47 succs, soit 83 p. 100. On a employ la baguette et le pendule, et le D Marage conclut : La cause du phnomne est inconnue, mais il existe certainement et il est digne d'tre tudi scientifiquement... avec des recherches poursuivies dans les laboratoires (9).
ra r r

Dans une tude plus dtaille (10), il a appel le procd la souret ajout les nouvelles conclusions que voici : au lieu de dix personnes, ce sont peut-tre cinquante sur cent qui subissent l'influence des courants d'eau souterrains ; les professionnels peuvent tre troubls par leur intrt russir, et leur culture scientifique est souvent insuffisante; les expriences ne doivent pas porter sur des conduites a]'eau, ni tre faites publiquement; il est antiscientifique de nier le phnomne a priori; la sourcellerie existe, mais n'est pas infaillible. M. Landesque exprime semblables opinions (19). De son ct, depuis 1913, Henri Mager s'est livr en Algrie et Tunisie des expriences qui ont t couronnes de nombreux succs (v. Y cho d'Oran du 14 fvrier 1914 (5), etc.). En contre-partie, la ville de Munich avait tent, en 1911, la localisation des pertes de conduites d'eau par la baguette de sourcier (11); tout le personnel du service fut examin, quant sa sensibilit la baguette, et sur soixante personnes on en retint deux qui effecturent des recherches de fuites. Il y eut dix-huit succs; seize insuccs; douze rsultats douteux, soit peine 40 p. 100 de.succs. Pour la raction de la baguette sur les canalisations diverses d'eau, de gaz, d'lectricit, e t c . , on a enregistr vingt et un succs^ six insuccs et dix-neuf rsultats douteux, soit un peu plus de 40 p. 100 de succs. Le seul hasard eut fourni les mmes rsultats. En vrit, il est indispensable de dclarer que les expriences ngatives demeurent trs frquentes. Nous citerons seulement celles excutes Lyon, qui ont abouti une conclusion de principe peut-tre trop absolue (12). Et celles faites Svres, en 1911, qui ont confondu compltement un praticien notoire cette poque. Pour les premires, le 21 fvrier 1913, le D G. Rendu, de Lyon, a fait la Socit d'Agriculture de Lyon un rapport sur les trois 'premires expriences organises par MM. Birot et Roux pour une commission que cette socit avait charge d'tudier la baguette divinatoire. Ce rapport est compltement dfavorable, les oprateurs ayant pass treize fois sur la source contrler sans la trouver, et ayant indiqu vingt-huit sources dont deux seulement ont t reconnues (12). Le 10 aot 1911, conformment un avis du Comit d'tudes scientifiques du ministre de l'Agriculture, un radioscope, qui faisait alors force bruit en la matire, fut invit se soumettre l'examen de MM. Douvill, membre de l'Institut, G. Dollfus, G. Tresca, E. Tresca et E.-A. Martel, pour dterminer les points o on pourrait trouver de l'eau, et pour reconnatre le parcours des conduites d'eaux
cellerie
r

existant dans la proprit de M. Dollfus, Svres (Seine-et-Oise); il a fourni des affirmations manifestement inexactes d'aprs la connaissance trs prcise que M. Dollfus avait du sous-sol de sa proprit. Les procds de cet investigateur taient d'ailleurs aussi bizarres, que es explications verbales taient incomprhensibles. En mars 1916, le ministre de la Guerre prussien a ouvert une enqute et runi des documents sur la question (Deutscher Verband, fasc. VII, 1916). Behme (18) dit que, pendant la guerre, la baguette a fourni beaucoup de bonnes indications d'eau, entre les mains des Autrichiens Benedikt, Beichl, Pollach, et des Allemands P. Beyer, Preyer, Braniger, von Graeve (major de la baguette divinatoire en Turquie, en Palestine, etc.). Il a commenc la publication des documents officiels. 10. Impossibilit de conclusion gnrale actuelle. On peut et on doit continuer tudier la question de la baguette divinatoire (ou du pendule) applique la recherche des eaux souterraines (et des substances caches dans le sol); elle semble dceler un phnomne, encore trs mal connu, relevant la fois de la physique terrestre et de la physiologie humaine. La prsence du 'radium dans toutes les eaux (xxiv-25) renforce l'hypothse d'une manation, indtermine, de radiations telluriques inconnues, influenant certains organismes; mais il faut se mfier des charlatans, des imaginatifs et des auto-suggestionns; il est ncessaire de multiplier en trs grand nombre, et dans toutes les formations gologiques, les recherches ou prospections par des baguettisants srieux; et il est surtout indispensable de vrifier matriellement leurs indications par l'excution technique des travaux qu'ils auront conseills. (Nulle part, notre connaissance, ce contrle ne s'est encore mthodiquement exerc, ni scientifiquement organis). Une abondante statistique comparative, tablie entre les pronos tics et les rsultats, permettra seule, d'aprs le pourcentage des russites dment constates, et d'aprs la discussion des lments de chaque exprimentation, de formuler la longue une opinion dfinitive. Quant prsent, trois opinions demeurent en prsence sur la baguette divinatoire : 1 Celle des convaincus, qui tombent souvent dans des exagrations ou des fantaisies prjudiciables leur cause; 2 Celle des sceptiques, qui font toujours preuve d'un parti pris vritablement inadmissible; 3 Celle des impartiaux, qui voudraient arriver connatre la vrit, et qui s'en trouvent empchs par les agissements extrmes des partisans et des adversaires (v. Appendice). Il tait ncessaire d'entrer dans ces dtails (rcents seuls, sans

rsumer inutilement les anciennes discussions), pour rpondre aux nombreuses demandes de renseignements que l'nigme ne cesse de provoquer En janvier 1920 (16), le D Aignera rpandu (au nom du Verband allemand de la baguette (v. p. 744) une circulaire enthousiaste sur les rsultats obtenus un nouveau congrs en 1919, Nordhausen; il rclamait un redoublement d'efforts et de recherches en la matire, en dclarant que les travaux sur la baguette divinatoire pourraient coacourir au relvement du peuple allemand ( ?) Il annonait de nouvelles publications (17). Son programme est en pleine ralisation (p. 754).
r

1 1 . Appendice a u chapitre X X V I I . Diverses opinions rcentes. C o m m e c o n c l u s i o n s provisoires, voici, en s o m m e , les opinions mises, aprs le Congrs de 1913, p a r plusieurs s a v a n t s autoriss, d o n t l e principal souci e s t d'arriver c o n n a t r e Militairement l a v r i t s u r l a q u e s t i o n . 1 D* Gustave Le Bon J e n e t i r e a u c u n e c o n c l u s i o n d f i n i t i v e d e s e x p r i e n c e s q u i p r c d e n t ; m a i s si o n l e s r a p p r o c h e d e q u e l q u e s s u c c s o b t e n u s p e n d a n t l e C o n g r s , o n p e u t c o n s i d r e r c o m m e probable, q u e c e r t a i n s c o r p s d g a g e n t quelque chose d e s u s c e p t i b l e d ' i m p r e s s i o n n e r l e s p e r s o n n e s d o u e s d ' u n e s e n s i b i l i t s p ciale. Ce q u e l q u e c h o s e a g i t s u r l ' o r g a n i s m e , q u i r a g i t e n s u i t e s u r l a b a g u e t t e . On peut valuer, selon'M. Henrion, u n e sur dix le nombre de personnes qui s o n t i m p r e s s i o n n e s . U n rsultat dcisif n e p e u t tre o b t e n u q u ' a u m o y e n d ' o b s e r v a t i o n s n o m b r e u s e s , r p t a b l e s v o l o n t , e t c . , e t c . 2 E.-A. Martel a t o u j o u r s t c o n v a i n c u q u e l a f a c u l t h y d r o g n o m o n i q u e est u n e proprit d'ordre p h y s i o l o g i q u e , spciale certains i n d i v i d u s , sorte d e mdiums de l'humidit, particulirement sensibles a u x manifestations h y d r i q u e s d u s o u s - s o l ; il y a u r a i t l u n p h n o m n e a n a l o g u e l a s e n s i b i l i t n e r v e u s e o u r h u m a t i s m a l e p a r r a p p o r t l ' t a t m t o r o l o g i q u e d e l ' a t m o s p h r e (La Nature, n 1 7 2 9 , 14 juillet 1 9 1 6 , p . 1 0 2 ) . E n prsence d e s surprises procures depuis quelques annes par l e s radiat i o n s d e t o u t e s s o r t e s e t l e s p h n o m n e s q u i e n d r i v e n t , il e s t p e r m i s d e s e d e m a n der si c e n'est p a s u n e influence r a d i o a c t i v e q u e l c o n q u e d e s e a u x souterraines, q u i agirait physiologiquement sur l'organisme d e s sensitifs. L a g r a n d e difficult c o n s i s t e distinguer, chez l e s p r t e n d u s sourciers, la s i n c r i t e t l e r e l e f f e t p h y s i q u e , d u c h a r l a t a n i s m e e t d e l ' a u t o - s u g g e s t i o n . T o u t c e qu'il e s t p e r m i s d e dire a c t u e l l e m e n t , c'est qu'il y a lieu d e c o n t i nuer l e s tudes sur cette question, sans procder u n e seconde fois et p r m a t u r m e n t l'enterrement s c i e n t i f i q u e d o n t e l l e a t l ' o b j e t , e n 1 8 5 4 , d a n s l e r a p p o r t d e C h e v r e u l l ' A c a d m i e d e s S c i e n c e s (La Nature, n 2 0 6 5 , 2 1 d c e m b r e 1 9 1 2 , p. 46). 3 G.-F. Dollfus e s t s v r e m e n t o p p o s a n t e t i n t r a n s i g e a n t ( 1 4 ) : N o u s p o u v o n s juger l e s baguettisants, qui parlent sans rien savoir d e t o u t e s ces donnes, qui agissent sans a u c u n e connaissance gologique pralable d e s problmes.
1

L e s a v a n t est e n face d e l'impulsif, la raison e s t a u x prises a v e c l'imaginat i o n . C h a c u n d e s b a g u e t t i s a n t s a s o n e x p l i c a t i o n s p c i a l e , c h a q u e s o u r c i e r , o u sorL'abb Paramelle aussi (1856) constate les m o u v e m e n t s de la b a g u e t t e , mais conclut qu'elle ne peut servir de rien dans l'indication des sources . E n 1898, G U N T H E R dclarait : L a baguette divinatoire e s t de la charlatanerie . {Geo1

phys., I I , p. 796).

eier, e n l ' e s p c e , n o u s f a i t p a r t d e s e s s e n s a t i o n s , m a i s c h a c u n e n d o n n e u n e affirm a t i o n diffrente sans d m o n s t r a t i o n possible. L e gologue en face d'un hydrologue est c o m m e u n mdecin en prsence d ' u n c h a r l a t a n , d ' u n e v o y a n t e q u i dira l a b o n n e a v e n t u r e s u r l e s c a r t e s o u l e m a r c d e caf; la b a g u e t t e sera d e coudrier, d'argent, d e baleine, d'acier, p e u i m p o r t e , c e l u i q u i l a t i e n t n e s a i t r i e n , il i g n o r e l ' a n a t o m i e d e s s o u s - s o l s , l e s l o i s d e l a c i r c u lation d e s liquides de l'organisme terrestre, aussi bien q u e les n i v e a u x statiques. Il s'aide d e s voies extrieures, d e la p e n t e d u sol, d e la n a t u r e d e la v g t a t i o n , d e s p r o p r e s v u e s d e s o n c l i e n t . M a i s il n e f a i t p a s m m e l ' e n q u t e m i n r a l o gique et h y p s o m t r i q u e ncessaire. N o u s n'avons rien de c o m m u n avec ces inspirs qui t o m b e n t fatalement dans la divagation et l'imposture. J e crois ncessaire q u ' u n e parole svre s'lve a u milieu d e s r t i c e n c e s , des faiblesses, des soupons confus, des hsitations de b e a u c o u p , pour c o n d a m n e r a b s o l u m e n t c e s jongleries, qui p n t r e n t e n n o u s p a r la porte d e la crdulit, q u e l'ducation d e notre enfance e t l'hrdit o n t laisse s o u v e n t entrebille. S'il y a v a i t q u e l q u e c h o s e , q u o i q u e c e s o i t , d a n s l e d o m a i n e s c i e n t i f i q u e , nous le saurions depuis longtemps. Ceci n ' e s t - i l p a s b i e n a b s o l u ? D a n s l e q u e l d e s d o m a i n e s d e l a s c i e n c e , s u r t o u t d ' o r d r e e x p r i m e n t a l , e s t - i l p e r m i s d e d i r e q u ' u n e c h o s e n ' e x i s t e p a s parce qu'on ne l'a pas encore trouve, q u ' u n p h n o m n e e s t i m p o s s i b l e p a r c e q u ' i l n ' a p a s e n c o r e t c o n s t a t ? Ce s e r a i t n i e r l a dcouverte, o u t o u t a u m o i n s l a p a r a l y s e r ! C ' e s t bien ce que pense : 4 Paul Lemoine, p r o f e s s e u r l ' U n i v e r s i t d e T o u l o u s e , q u i a p u b l i d e s observations sur la b a g u e t t e divinatoire, effectues Toulouse, dans des conditions, qui liminaient c o m p l t e m e n t les risques d e supercherie e t les lments de suggestion, n o t a m m e n t p a r l e s a b b s Caubin e t S a n d e r e n s . Il e n rsulte q u e le p h n o m n e e s t b i e n rel, q u e l e s b a g u e t t e s d e verre n e d o n n e n t j a m a i s d e r s u l t a t , que l'influence d e s e a u x e t d e s m a s s e s mtalliques sur la b a g u e t t e p e u t se c o m parer a u p h n o m n e produit, soit par les parfums, soit par la radioactivit, q u e l e s diverses matires agissent sur la b a g u e t t e d'une faon trs variable; que la brique p o s s d e u n p o u v o i r i s o l a n t , q u e l a b a g u e t t e c e s s e d e t o u r n e r si l e s d e u x p o i g n e t s de l'oprateur s o n t relis d'une faon q u e l c o n q u e , qu'il y a 10 2 0 % d ' i n d i v i d u s sensibles l'action d e la b a g u e t t e , q u e , d a n s l e s expriences dfavorables, la fatigue d e l'observateur a p u jouer u n rle e t q u e la p l u p a r t d e s rsultats ngatifs o n t t o b t e n u s l o r s q u e l a p r e s s i o n b a r o m t r i q u e t a i t f a i b l e . P . L e m o i n e f o r m u l e les c o n c l u s i o n s s u i v a n t e s : I l s e m b l e difficile d ' e x p l i q u e r t o u s c e s f a i t s p a r d e s p h n o m n e s de suggestion. Ils sont trop n o m b r e u x , e t ils constituent u n ensemble trop conforme a u x possibilits p h y s i q u e s . Il parat plus probable q u e divers corps p r o d u i s e n t d e s m a n a t i o n s , q u e n o u s a p p e l l e r i o n s rhabdoactives. Celles-ci s o n t susceptibles d'agir sur certains o r g a n i s m e s pour y produire l e s rflexes qui f o n t t o u r n e r l a b a g u e t t e . P u i s q u e l e p o u v o i r r h a b d o a c t i f e s t si u n i v e r s e l l e m e n t r p a n d u , il n ' e s t p a s a b s u r d e d e s u p p o s e r q u e l e s e a u x s o u t e r r a i n e s l e p o s s d e n t , g r c e a u x sels dissous qu'elles c o n t i e n n e n t . Ces m a n a t i o n s r h a b d o a c t i v e s disparatraient p l u s o u m o i n s r a p i d e m e n t l'air, c e q u i e x p l i q u e r a i t p o u r q u o i , d a n s c e r t a i n s c a s , la b a g u e t t e n e p o u r r a i t m e t t r e e n v i d e n c e ni l e s c o u r s d ' e a u s u p e r f i c i e l s , n i l e s c o n d u i t e s artificielles (aqueducs, etc.). Parce q u e l e p h n o m n e n o u s c h a p p e , c e l a n ' e s t p a s u n e r a i s o n p o u r n e p a s l ' t u d i e r (7). 5 J> Ch. Vigen : L e s p h n o m n e s s o n t d u m o i n s probables, il f a u d r a i t l e s tudier dans u n esprit n o n s y s t m a t i q u e m e n t hostile et prvenu, et l ' o n y dcouv r i r a i t p e u t - t r e u n n o u v e a u c h a p i t r e d e p h y s i q u e e t d e p h y s i o l o g i e {La Nature, n 1 7 2 9 , 14 juillet 1916). Il faut se mfier d e l ' e m b a l l e m e n t d e certains oprateurs q u i , aprs q u e l q u e s essais, s e crent u n s y s t m e qu'ils croient applicable t o u s les c a s etrse refusent ds vrifications lmentaires. A u t a n t e t plus q u e les checs des gens srieux, ces p e r s o n n a g e s c o m p r o m e t t e n t la question auprs d e s vrais s a v a n t s .
r

 Il serait bon de runir dans une statistique raisonne tous les rsultats de recherches d'eau par ce procd. Pour viter l'influence de l'imagination et de l'auto-suggestion du sujet humain, rien ne serait prfrable au remplacement de son organisme par des appareils physiques (La Nature, n 2047, 17 aot 1912, p. 190). 6 A. Vir : Certaines personnes, et en plus grand nombre qu'on ne le croit gnralement, sont susceptibles de ressentir l'influence de certains corps cachs, d'en dterminer la nature, d'en reconnatre la profondeur, et je pense qu'il y a lieu de grouper un grand nombre d'observations d'abord, d'exprimentations ensuite; l'on peut d'ores et dj esprer voir ainsi Pclosion d'une science nouvelle qui prendra rang ct des autres sciences d'observations (Rapport- la Commission des sourciers de l'Acadmie des Sciences, du 16 juillet 1913). On peut affirmer que, grce un phnomne, dont la baguette n'est qu'un instrument et indicateur, certaines personnes sont influences par diffrents corps enfouis dans le sol. Mais il ne faut point aller du scepticisme absolu un enthousiasme irrflchi; il ne faut point conclure dfinitivement sur les rsultats d'expriences improvises; il ne faut point croire surtout que les sourciers soient tout-puissants. La baguette n'est presque rien, l'homme est peu prs tout; mais ct des bons sourciers, il y a aussi les mauvais : ceux qu'une ducation professionnelle insuffisante empche de bien localiser leurs sensations, et ceux qui n'ont pour eux qu'une imperturbable assurance et le dsir d'exploiter la crdulit publique. Dans toute indication d'eau souterraine par un sourcier, il ne faut pas croire que cette eau coule verticalement sous nos pieds; l'on s'exposerait de frquents mcomptes, parce que le cours d'eau souterrain fait sentir son influence une certaine distance de ses bords . A. Vir a cherch dlimiter pratiquement c e t t e zone d'influence (voir La Nature, n 2141, 6 juin 1914, p. 26). 7 Opinions diverses : E n somme, parmi les membres de la sous-commission du ministre de l'Agriculture, G.-F. Dollfus, E. Fournier, Dinert, ne croient pas la baguette; Martel et P a u l Lemoine sont disposs y croire, tout en attendant qu'elle ait fait ses preuves; E. Bonjean et Le Couppey de la Forest rservent leur opinion jusqu' plus ample inform. Fournier estime que, sans dire que le phnomne est inexistant, il faut, si l'on v e u t l'tudier d'une faon srieuse, s'entourer d'un luxe inou de prcautions..., cette tude appartenant bien plus au domaine de la psychologie qu' celui de l'hydrologie souterraine . E n septembre 1907, le professeur Heim (de Zurich) avait dclar, dans une confrence publique, que le succs dpend non pas de l'instrument, mais de l'oprateur; que certains individus sont impressionns par l'eau profonde; mais que les erreurs constates imposent encore la plus grande circonspection, etc., etc. V. -pour les dtails, les derniers livres (1920) de H. Mager (5) et Landesque (19).

I N D E X BIBLIOGRAPHIQUE
(1) B ELGRAND , V I I I - 3 . B OURSAULT , V I I I - 6 . C H A L O N , V I I I - 8 . D UPONCHEL, 11-37. W . D A R V I L L , X X - 7 . D UMAS , I I I - 5 . D UPONCHEL , 11-37. I MBEAUX , X I - 4 ; X I V - 9 . D E L A U N A Y , 11-30. M AGER , III-6. Commission de Montsouris, X-16. V ERSTRAETEN , V I I I - 5 . R U B E N D E Y , J . - F . G ERHARDT , P. e t R . J ASMUND, Die Gewsserkunde, t. I,Livr. 1, 2, Handbuch Ingen. wissenschaft. , Id., t. I I I . Der Wasserbau, 4 dit., Leipzig, Engele

m a n n , 1 9 0 5 - 0 6 . E . - A . M A R T E L e t D H . T H I E R R Y , Captage et protection hyginique des eaux d'alimentation, A n n . H y d r . a g r . , f a s c . 3 5 , 1 9 0 7 , P a r i s , I m p r . N a t . ( a v e c 3 5 fig.) ( n o n m i s d a n s l e c o m m e r c e ) . B O N J E A N , D E L A U N A Y , M A R T E L , O G I E R , Le sol et l'eau, T r a i t d ' h y g i n e , f a s c . I I , J . - B . B a i l l i r e , 1 9 0 6 . G. B E C H M A N N , Hydraulique agricole et urbaine, P a r i s , B r a n g e r , i n - 8 , 1 9 0 5 . I D . , Distributions d'eau, 2 v o l . i n - 8 , P a r i s , B a u d r y , 1 8 9 8 . : E . I M B E A U X , Alimentation en eau, 2 v o l . i n - 8 , P a r i s , B e r n a r d , 1 9 0 2 . C A U S S E , Hydrologie, L y o n , 1904. E a u x d'alimentation et minrales; leurs c o n t a m i n a t i o n s . M. R I N G E L M A N N , Puits, sondages et sources, i n - 1 2 , L i b r . d e l a M a i s o n r u s t i q u e , P a r i s , 1 9 1 2 . E . G O R D , Gologie agricole, i n - 1 2 , P a r i s , J . - B . B a i l l i r e , 1 9 1 0 . R I S L E R e t W R Y , Irrigations et drainages, in-12, I d . , 1 9 0 9 . D I N E R T , Hydrologie agricole, P a r i s , J . - B . B a i l l i r e , 1 9 0 7 . I D . , Alimentation et captage d'eau potable, R e v . g n . S c i e n c e s , 1 5 e t 3 0 o c t . 1 9 0 3 . C A M U S A T ( J . ) , Les captations d'eau modernes. Captation des nappes souterraines par galeries drainantes (Autun), 1 9 0 2 , a v . 10 pl. T O U R I N G - C L U B D E F R A N C E , Les Eaux de boisson, n o t i c e i n - 8 , 1 9 0 5 . A U S C H E R ( E . - S . ) , L'art de dcouvrir les sources et de les capter, P a r i s , 1 8 9 9 , J . - B . B a i l l i r e , a v e c 79 figures, n o u v . d i t . , 1 9 1 3 . B E C K E R (M.), Der Wasserbau in seinem ganzen Umfange, S t u t t g . , 1 8 6 1 , a t l a s . A N S T E D ( D . T . ) , Water and water-supply, L o n d r e s , 1 8 7 8 , i n - 8 , c a r t e s ( v . p . 1 8 ) . Journal fur Gas. Beleuchtung ... und Wasserversorgung, Munich, depuis 1867, D e u t s c h e Wasser-wirtschaft (ancien T a l s p e r r e ), B e n e l , B o n n , d e p u i s 1901. Zentralblattfr Wasserbau,Berlm, d e p u i s 1 9 0 6 . D E B E A U V E e t I M B E A U X , Distributions d'eau. P a r i s , D u n c d , 1 9 0 6 . (2) D . W . J O H N S O N , Relation of the Law to Underground Waters, U . S. G e o l . S u r . W a t e r - S u p p l y , p a p e r n 1 2 2 , W a s h i n g t o n , 1 9 0 5 . ( 3 ) D I N E R T , G U I L L E R D e t M A R R E C , C. R. AC. Sciences, 1 j u i n 1 9 0 8 ; La Nature, n 1 8 4 8 , 24 octobre 1 9 0 8 , sur les expriences effectues a v e c cet i n s t r u m e n t . (4) L . D E V A L L E M O N T , La Physique occulte ou Trait de la baguette divinatoire. Paris, chez Bodot, 1693, in-12. (5) H . M A G E R , Les sourciers et leurs procds : la baguette, le pendule, i n - 8 , P a r i s , D u n o d e t P i n a t , 1 9 1 3 . I D . , Eaux souterr., I I I - 6 , p . 3 2 6 - 3 8 0 . I D., Les baguettes de sourciers et les forces de la nature, i n - 8 , 4 2 3 p . e t 1 9 7 fig., P a r i s , D u n o d , 1 9 2 0 , 3 3 f r a n c s . t u d e p h y s i q u e d u p h n o m n e ( d c h a r g e d e s champs de force) ; a p p r e n t i s s a g e ; t e c h n i q u e o p r a t o i r e ; r e c h e r c h e s d e s e a u x , m i n e r a i s e t c o r p s r a d i o a c t i f s . I D., Influence des corps minraux,ibid.,1914. (5 bis) C a r u s S T E R N E ( D E . K R A U S E ) , La dactylo mande, W e i m a r , 1 8 6 2 . C u r i e u x o u v r a g e . A b b D E S C O S S E , Dcouverte des sources, M a r s e i l l e , 1 8 6 2 . (6) Mouvements de la baguette divinatoire, l'Eau (L. Descroix, directeur), 3, rue S a i n t - A u g u s t i n , Asnires, n d u 15 avril 1 9 1 3 . ( 7 ) P a u l L E M O I N E , Bull. Soc. philom. Paris ( 1 0 e s r i e , t . V , n 1 - 2 , 1 9 1 3 , p . 1 7 ) e t r e v u e Biologica, n 3 9 , 2 5 m a r s 1914.. Revue scientif., m a r s 1 9 1 2 . (7 bis) F . B R A I K O V I C H , Wnschelrute, Z t s . O s t e r r . I n g e n . u . A r c h i t . V e r . , 1 9 1 7 , fasc. 4 et 5. ( 8 ) C e t t e c o m m u n i c a t i o n r s u m e a u J. Off. (21 o c t . 1 9 1 9 ) n ' a p a s t i n s r e d a n s l e r e c u e i l d e s C. R . A c . S c i e n c e s . (9) E l l e a v a i t t p r c d e d ' u n e n o t e a u x C. R . A c . S c i e n c e s , d u 17 n o v e m b r e 1 9 1 3 , g a l e m e n t s u r l e s r e c h e r c h e s d e M. L a n d e s q u e . ( 1 0 ) D M A R A G E , Ce qu'il faut penser de la baguette des sourciers, R e v u e s c i e n t i fique , 1 4 f v r i e r 1 9 2 0 , e t c . S A V O Y A T , 17 f v r i e r 1 9 1 3 , C. R . A c . S c . ( 1 1 ) Riitengngerversuche zur Auffindung von Wasserleitungsschden, Associt, a l l e m . p o u r l ' t u d e d u p r o b l m e d e l a b a g u e t t e , K o n r a d W i t w e r , d i t e u r S t u t t g a r d t . R s u m dansTJEait, n 3 , 1 5 m a r s 1 9 1 4 , p . 3 3 . ( 1 2 ) E . B I R O T e t CI. R o u x , Hydroscopie et rabdomancie, bibliogr. de 2 0 pages, S o c . d ' a g r i c , s c i e n c e s e t i n d . d e L y o n , t r a v . d e l a C o m m . l y o n n a i s e d ' t u d e s
e r R o s r

EAUX

SOUTERRAINES.

48

hydroscopiques, fasc. I e t suivants, L y o n , Imprimerie A. R e y , 1 9 1 3 , etc., etc. ( 1 3 ) C H E V H E U L , De la baguette divinatoire, du pendule dit explorateur, et des tables tournantes, e t c . , P a r i s , 1 8 5 4 , M a l l e t - B a c h e l i e r , i n - 8 , 2 5 8 p a g e s , e t Revue des Deux-Mondes, 1833, lettre Ampre. (14) G . - F . D O L L F U S , Thorie sommaire de la circulation des eaux souterraines, R e v u e d ' h y g i n e , n 6, 2 0 j u i n 1 9 1 3 , p . 7 5 8 . J . S E E M A N N , Miszerfolge der Wnschelrute in Nordbhmen, J o u r n a l f. G a s b e l . u . W a s s e r v e r s o r g . ( D B u n t e ) , n 1 7 , 1 9 1 2 (insuccs). (15) V . D I N E R T , G U I L L E R D e t B O U Q U E T , Notes diverses sur la radioactivit des sources d'eau potable, C. R . A c . S c i e n c e s , 1 9 f v r i e r , 9 a v r i l e t 9 m a i 1 9 0 6 , 1 8 n o v . 1 9 0 7 ; l e Radium, f v r i e r 1 9 1 0 , s o u r c e s d e l a V o u l z i e , e t c . , e l A n n . O b s e r v t . M o n t s o u r i s , 1 9 0 6 - 7 , p . 2 1 1 - 2 3 1 . (16) N e u v i m e f a s c . d e s Verband's Schriften. D E . A I G N E R , Wesen und Wirken der W Unschelrute, M u n i c h . K . V O N K L I N C K O W S T R O E M , Wnschelrute Fiage im Auslande e t Neues von der Wunscherlute, Munich. ( 1 7 ) A j o u t e r : L o u i s F I G U I E R , Histoire du Merveilleux, t. I I , 1 8 6 0 , e t Mystres de la Science, D E B E A U C O R P S ( A . e t F r . ) , Elude empirique au moyen de la baguette sur les origines du Loiret, O r l a n s , H e r l u i s o n , 1 9 0 0 , i n - 8 d e 4 7 p . V . l a l i s t e b i b l i o g r a p h i q u e s o m m a i r e d u D A . P O S K I N , Mm. Soc. belge Gol., 1 9 0 9 , f a s c i c u l e 1. R . H O E R N E S , Die Wnschelruie, G r a z e r T a g e s p o s t , 2 4 d e z e m b e r 1 9 1 1 . D ' A R S O N V A L e t D M A R A G E , Les mouvements respiratoires des sourciers, A c . S c i e n c e s , 7 a v r i l 1 9 1 3 . N o t e n o n p u b l i e a u x c o m p t e s r e n d u s , m a i s r e n v o y e l a C o m m i s s i o n . A . V I R , C. R. Ac. des Sciences, 2 2 d c e m b r e 1 9 1 3 . E . N O E L , Sur la nature des forces agissant sur la baguette..., 2 0 p . i n - 8 , B u l l . S o c . S c i e n c e s d e N a n c y , j u i l l e t - d c e m b r e 1 9 1 3 , e t l e s a r t i c l e s p a r u s d a n s La Nature, n 1 7 6 7 , 6 avril 1 9 0 7 ; 1 8 4 8 , 24 octobre 1 9 0 8 ; 2 0 4 7 , 1 7 avril 1 9 1 2 ; 2065, 21 d c e m b r e 1 9 1 2 ; 2 0 8 1 , 1 2 avril 1 9 1 3 ; 2082, 19 avril 1 9 1 3 ; 2 0 8 5 , 10 m a i 1 9 1 3 ; 2 1 2 0 , 10 janvier 1 9 1 4 ; 2 1 2 7 , 28 fvrier 1 9 1 4 ; 2 1 4 1 , 6 j u i n 1 9 1 4 . E d m o n d P E R R I E R , L e T e m p s , d u 3 0 j u i l l e t 1 9 2 0 ( F e u l l e t o n s c i e n t i f . ) . Sanitary Record (n 1 2 2 2 , 2 m a i 1 9 1 3 ) . L o n d r e s ( E x p r i e n c e s du Surrey).
r r r r o s

(18) B E H M E , Die Wnschelruie, 5 f a s c , 4 8 0 p . e t 1 2 3 flg., i n - 8 , H a n o v r e , H a n n , 1 9 1 3 - 1 9 2 0 ; l e s f a s c . 4 e t 5 d c r i v e n t l e s r e c h e r c h e s f a i t e s p e n d a n t la g u e r r e . cho du Merveilleux, Paris, mars-avril 1 9 1 3 . D a n s le fasc. 8 du D e u t . V e r b . ( 1 9 1 8 ) , l e D ' H A E N E L t u d i e l e mcanisme physiologique de la baguette. Prof. D W . S A L O M O N , Uber einige in Kriege wichlige Wasserverhllnisse des Bodens und der Gesteine, M u n i c h e t B e r l i n . O l d e n b u r g , d i t . , 1 9 1 6 , 5 0 p . V o i t dans la b a g u e t t e u n p r o b l m e p h y s i o l o g i q u e e t p h y s i q u e , n e t o u c h a n t q u e f o r t p e u l a g o l o g i e . D e p u i s o c t o b r e 1 9 2 0 , l a r e v u e d a s W a s s e r (Leipzig, Querstrasse 17) a confi a u D Aigner la direction de la p e t i t e revue m e n s u e l l e Die Wnschelrute ( I X a n n e ) , i n d i s p e n s a b l e p o u r c e u x q u e la question intresse : les n de 1 9 2 0 abondent en donnes et bibliographies n o u v e l l e s . U n 6 C o n g r s a e u l i e u G r l i t z ( S i l s i e p r u s s . ) l e s 1/3 o c t . 1920 : d e s g o l o g u e s notoires y o n t pris part a v e c intrt e t promis leur collaboration la poursuite du problme.
r r e 0 B e

(19) P . L A N D E S Q U E , Hydrologie

et hydroscopic,

in-8, 225 p., Paris, D u n o d , 1920.

P l u s q u ' a u c u n e a u t r e n i g m e , c e l l e d e l a baguette r e q u i e r t l a n c e s s a i r e s a g e s s e d e D e s c a r t e s (... La Mthode, 2 p a r t i e ) : N e r e c e v o i r j a m a i s a u c u n e c h o s e p o u r vraie q u e j e n e la c o n n u s s e v i d e m m e n t tre telle e t : C'est b i e n p l u s la c o u t u m e e t l ' e x e m p l e q u i n o u s p e r s u a d e , q u ' a u c u n e c o n n a i s s a n c e c e r t a i n e !
e

CHAPITRE XXVIII
HYGINE PUBLIQUE

L a vie n e v a u t que pour t r e u t i l e a u x a u t r e s . (PASTEUR).

1. T h o r i e d e l ' o r i g i n e h y d r i q u e d e s m a l a d i e s t r a n s m i s s i b l e s . F i v r e t y p h o d e ( D D i o n i s d e s C a r r i r e s , 1 8 8 2 ) . 3 . P r v i s i o n s d u prof. H e i m s u r l e s r s u r g e n c e s ( 1 8 8 4 ) , e t c . 4 . D c o u v e r t e d e l a c o n t a m i n a t i o n d e s e a u x s o u t e r r a i r . e s p a r l e s a b m e s s e r v a n t d e d p o t o i r s ( 1 8 9 2 ) . - 5. R e m i s e s e n m o u v e m e n t d e s b a c t r i e s d a n s l e s e a u x s o u t e r r a i n e s ( F o u r n i e r e t M a r c h a l ) . 6. C o m m u n i cation du D o u b s et de la L o u e (incendie des usines P e r n o d Pontarlier, 11 aot 1 9 0 1 ). 7. D f a u t d ' t a n c h i t d e s z o n e s m a r n e u s e s ; p e r f o r a t i o n s s o u t e r r a i n e s . 8. L e s c a l c a i r e s s o n t u n c r i b l e e t n o n u n filtre. 9. I l s n e p o s s d e n t p o i n t de vraies sources. 10. Sauf d a n s les cas de colmatage par d e s r s i d u s s a b l e u x ou siliceux, (dolomies des Causses, crinodes de Belgique, etc.). 11. Rsurgences captables. 12. D a n g e r s des grandes m a n u v r e s militaires. 13. Cont a m i n a t i o n des c h a m p s de bataille. 14. R e t a r d de la squelettisation d a n s l e s a b m e s e t l e s t e r r a i n s h u m i d e s . - 1 5 . E x p r i e n c e d e G e r b v i l l e r . - 1 6 : D i s t i n c t i o n s f a i r e s e l o n l e s s o l s . 1 7 . Appendice : Danger des puits absorbants. Ncessit de les interdire. Inefficacit de leur emploi, projet contre les i n o n d a t i o n s de la Seine.
r

1. Thorie de l'origine hydrique des maladies transmissibles. Le rsultat le plus important et le plus pratique des recherches effectues sur les eaux souterraines, depuis la publication du grand ouvrage de Daubre, concerne la sant publique; car elles ont rvl des faits qu'en 1888 on ne souponnait que vaguement. Leur constatation a suivi de trs prs la dcouverte : 1 par Armand Gautier (1872) des ptomaines, ou alcalodes des matires animales en putrfaction;2 par Eberth, de son bacille de la fivre typhode (18801883); 3 par Escherich, du colibacille (1884); 4 par Pasteur et son cole, du rle et des dangers des bactries (improprement appeles microbes), consacrant la thorie de Vorigine hydrique de certaines maladies pidmiques (transmissibles plutt, selon l'expression nouvelle) : fivre typhode (dothinenthrie, de So6 ;v, bouton, et I W p o v , intestin), cholra, dysenterie, voire peste et diphtrie : travaux de Bouchard (1877), Dionis des Carrires (1882), Arnould (1882), Rubner, Duclaux (xi-10),
1 2
1

Si difficilement et salutairement tudi par Gaffki, Chantemesse, Widal, Vincent, etc. Le D

r

Dionis des Carrires (1825-1915) a rendu son p a y s et au m o n d e entier, un

D A. Magnin (1886), Brouardel (Vienne, 1887), Cornil, Proust, Pasteur, E. Roux, Thoinot, Chantemesse, Budd, Snow, Liebermeister, Bergeron, Fournier, Marchal, etc. 2. Fivre typhode ( D Dionis des Carrires, 1882) (v. p. 755). En 1872, Belgrand (1) avait eu, le pressentiment de dire : Les eaux les plus pures sont naturellement celles des terrains arnacs (La Seine, p. 140). Et en 1877 dj, Meurdra indiquait que les eaux du Havre pouvaient tre contamines par les pandages de fumier, sur les plateaux cauchois cause de la fissuration du sous-sol crayeux (A. F. A . S., Le Havre,
r 1

p. 467)

(v.

supr,

p.

334).

3. Prvisions du professeur Heim sur les rsurgences (1884). En 1884, Albert Heim (xxi-23) devient plus prcis, et reconnat que beaucoup d'mergences du Jura suisse et des massifs calcaires des Alpes suisses, trs abondantes, ne sont pas prcisment des sources, mais des issues de rivires souterraines; notamment celle de la Noiraigue, dans le val de Travers, venant de la valle des Ponts, celle de l'Areuse, venant du val ferm des Verrires, celle de l'Orbe (la Vaucluse de Vallorbe), ramenant au jour les eaux perdues 230 mtres plus haut dans les entonnoirs des lacs Brenet Bonport, et de Joux (v. ch. xxx); que ces eaux rapparues se contaminaient, avant leur perte, parmi les villages et cultures qu'elles traversaient; qu'ainsi elles pouvaient tre dangereuses pour la sant publique; et que la relation absolue entre les points de perte et ces mergences tait prouve par la grande rapidit (une dix heures), avec laquelle l'eau passait des entonnoirs aux sorties d'eaux, en accroissant ces dernires du dcuple et mme du centuple. Il citait, comme ayant cette origine, les pidmies de fivre typhode survenues Olten (1878), Neuchtel (1882), Winterthur, Berne, etc. La dcouverte, depuis 1883, du rel mode de circulation des eaux souterraines travers les terrains fissurs, achve de prouver que, dans les sous-sols de cette nature, les rsurgences (v. p. 568) jaillissent, trop souvent, charges de toutes les impurets qu'elles ont pu recueillir, avant
grand et inapprciable service. C'est lui, en effet, qu'on doit la dmonstration rigoureuse de la propagation de la fivre typhode par les eaux potables, l'occasion d'une pidmie survenue Auxerre en 1882 et 1883. Il en a dduit la ncessit d'une zone de protection pour les sources destines l'alimentation. C'est la suite de ces recherches qu'on a install un service spcial pour garantir de toute contagion les eaux d'alimentation de Paris, celles de la Vanne en particulier. Ainsi s'est trouve complte l'uvre de Belgrand qui tait mort ds 1878 (1). (Notice de M. Georges Lemoine, l'Acadmie des Sciences, 21 fvrier 1916.) S o n mmoire prliminaire de 1854 donnait seulement comme causes qui p e u v e n t altrer les e a u x de sources du bassin de la Seine a : les sulfates de chaux, la tourbe (v. p. 476), dont il repoussait toutes les eaux, et les chlorures (p. 16). Pour les chlorures, Chatin a fait observer que les vents venant de la mer en chargent souvent les pluies.
1

de pntrer dans le sous-sol; parce que les terrains fissurs ne sont pas filtrants comme le sont les sables. On constatait donc conscutivement : 1 le danger prsent par les mauvaises eaux comme vhicules des plus graves maladies; 2 l'incapacit d'une grande partie des terrains fournir des eaux naturellement saines et pures (v. p. 558) (2). En 1889, R. Moniez expliquait de mme son tour la trs insuffisante filtration que subissent les eaux de la surface, qui viennent alimenter les nappes souterraines, en examinant ( Lille) le dpt du fond des puits les mieux ferms . En 1890, enfin, Ed. Dupont montrait (vm-13) que la rivire de

Fig. 366. R s u r g e n c e de G r a u d e n c ( L o t ) . C o n t a m i n a t i o n p a r le gouffre de l a Berrie (14 juillet 1 8 9 1 . V . Ab., p . 339).

la Lesse, engloutie dans la grotte de Han, ne pouvait pas en ressortir l'tat filtr. En 1890 encore, Brouardel et Thoinot renouvelaient les apprhensions de Meurdra sur les eaux du Havre . 4. Dcouverte de la contamination des eaux souterraines par les abmes servant de dpotoirs (1892). En 1892, l'anne mme o le cholra de Hambourg faisait, par l'organe de Brouardel, triompher la thorie hydrique, j ' a i gnralis la question, jusqu'alors limite aux cours d'eau engloutis aprs un trajet ciel ouvert, en englobant les innombrables abmes, tous les points d'absorption et toutes les fissures des rgions calcaires et crayeuses, parmi les graves causes de pollution des rsurgences; montrant ici le danger universel des sols fissurs (3), notamment parce que les habitants des campagnes avaient l'habitude de se servir de ces trous comme de dpotoirs, d'y jeter toutes sortes d'immondices et les btes mortes qui se dcomposaient ainsi, loin des
1

L a source S a i n t - L a u r e n t , c a p t e en 1887 p o u r le H a v r e , d b i t a i t alors 20.000 m t r e s c u b e s p a r jour, et on l ' a v u e m o n t e r 40.000; m a i n t e n a n t , elle est r d u i t e 13.000 et est d e v e n u e m a u v a i s e ( V . GARIEL et M U N I E R - C H A L M A S , Recueil des Travaux du Comit consultatif d'hygine, t. X X V , 1905, p . 616).

habitations, des profondeurs o leurs rsidus rejoignaient et polluaient plus ou moins directement les eaux d'infiltrations alimentant les rsurgences. Nous avons vu (p. 108) comment les sols fissurs sont, en effet, non pas des filtres, mais de vrais cribles, qui drainent toutes les impurets de la surface vers les rsurgences, travers le complexe rseau des joints et diaclases, dont le pouvoir filtrant et purateur est peu prs nul. C'est pourquoi, et en ralit, il n'y a que de trs rares eaux pures la surface et l'intrieur du sol. Miquel a numr, par centimtre cube, 1.100 bactries pour la Vanne, 1.525 pour l'Avre, 3.950 pour la Dhuis, 75.000 80.000 pour l'Ourcq, la Marne, la Seine (avant Paris), 285.000 pour la Seine Suresnes, e t c . . . Donc, et ainsi que l'a dclar formellement Duclaux, il est certain que les eaux de la Dhuis, de la Vanne et de l'Avre, amenes Paris au prix de tant de millions et de remarquables travaux, n'ont nullement la puret hyginique que Belgrand leur avait suppose en 1860. Presque toutes, on peut mme dire toutes, les eaux servant l'alimentation de Paris, sont susceptibles, vu leur gisement gologique, d'tre contamines par des infiltrations d'eau de surface (J. BERGERON) (4). Il y a toutefois cet heureux correctif que, si la contamination de ces eaux par les btoires (ou gouffres absorbants) est toujours possible, et si le filtrage n'est jamais assur naturellement, - il n'y a, du moins, danger rel, que si des djections de typhiques, etc., sont imprudemment jetes dans les ruisseaux, absorbes et vhicules ainsi par les pluies jusqu'aux rseaux souterrains alimentant leurs mergences. C'est--dire que les rsurgences appeles sources de la Dhuis, de la Vanne, de l'Avre, de la Vigne, ne risquent d'envoyer la fivre typhode Paris, que si la maladie se manifeste dans leur bassin d'origine, et si un fcheux concours de circonstances introduit les germes nocifs dans les fissures d'absorption originaire. Le mal n'est donc qu'un accident, qui doit tre rare, mais qu'il faut prvenir, en raison de la gravit qu'il peut soudainement revtir (v. p. 350). 5. Remises en mouvement des bactries dans les eaux souterraines (Fournier et Marchal). A l'heure actuelle, des milliers d'explorations et d'expriences ont prouv, que les bactries pathognes se dveloppent et se reproduisent foison dans les cavernes et rivires souterraines. J. Maheu avait cru pouvoir esprer que la prolongation de leur
1

Tel est le cas de Fontaine-l'vque (Var), presque toujours pure; mais o l e s troubles exceptionnels, du 27 octobre 1913 et du 29 mai 1914 (v. p. 571) ont rvl des bactries putrides et du bacille-coli, avec u n e composition chimique analogue celle du Verdon.

sjour dans l'obscurit, et surtout le passage travers des amas souterrains de galets, graviers, argiles, attnueraient ou dtruiraient la nocivit des bactries infiltres sous terre (5). Malheureusement, une conclusion oppose est rsulte de l'analyse (par E. Bonjean, en 1905) de l'eau du Creux-du-Souci (Cte-d'Or), o il y avait plus de germes en aval (21.500 par centimtre cube) qu'en amont (17.475) d'un talus d'boulis, interceptant le courant plac sous l'orifice et rempli d'ossements pourris (6). L'puration, mme partielle, est entirement conteste par E. Fournier, dans le Jura, qui a prouv avec Marchal, au moyen de la fluorescine (7), qu'aprs les pluies, les eaux souterraines provoquent de vritables remises en mouvement des laisses ou rserves bactriennes, immobdises parl'tiage dans des bassins latraux, et mme dans des boues de dcantation (v. p. 289 le cas de la Rosandra prs Trieste). Les bactries pathognes sont ainsi amenes au dehors, au moindre gonflement des rsurgences, qui provoquent alors des pidmies. Ces rsultats ne sont pas pour surprendre, puisque c'est surtout la lumire qui est bactricide. En septembre 1915, Gerbviller, j'ai fait constater de mme qu'une rsurgence demeurait contamine au bout de plus d'un an.
(V. infra 15, p. 772).

L'un des plus notoires exemples est la survenance de frquentes pidmies Besanon, cause de la contamination de la rsurgence d'Arcier, par les entonnoirs absorbants et souills de Nancray (8). Barle-Duc (Meuse) a eu galement force difficults avec la source ( ?) de Fains (9) L A Veules-les-Roses (Seine-Infrieure), l'mergence brusque, qui sort de la craie (18 mtres d'altitude), un kilomtre de la mer (1.500 litres par seconde), a coul une faible profondeur dans la valle sche en recueillant des eaux d'infiltrations mal pures (10). 6. Communication du Doubs et de la Loue (Incendie des Usines Pernod Pontarlier, 11 aot 1901). Lors de l'incendie (par la foudre) de la fabrique d'absinthe Pernod . Pontarlier (11 aot 1901), il fut
E n Belgique, Th. Verstraeten avait particulirement insist aussi sur le rel danger de ces condamnables pratiques. On pourrait citer en trs grand nombre les pidmies de fivre typhode dues, la contamination avre d'eaux de boisson. Par exemple, Tours, nappe des puits et eaux du Cher ( x x n i - 2 1 ) . D a n s les Deux-Svres, par des fontaines contamines (J. WELSCH, Spl., Mm. 69, p. 15). Le Jura est classique.- A Paderborn (xx-20), l'pidmie de septembre 1898 a t trs grave; la temprature de l'eau varie de 9,5 15,6; la teneur en chlore de 20 400 milligrammes par litre. A Soest (Westphalie), une mergence de la craie turonienne fissure fut capte en 1884 par un puits de 17 mtres recoupant une cassure aquifre. Cette eau a provoqu l'pidmie en 1889 et 1892. Mme constatation Weimar e t Apolda alimentes par des rsurgences de l'Ilm, contamines par des agglomrations l'amont (THOINOT, Pollution profonde des sources R e v . d'Hyg. , 1901, p. 614), etc., etc.
1

indiqu que les pertes du Doubs, entre Arcier et Maisons-du-Bois, correspondaient sans doute avec la source de la Loue, puisque celle-ci prsenta, deux jours aprs, une caractristique odeur et teneur d'absinthe (Notes de Berthelot l'Acadmie des Sciences, 19 aot et 2 dcembre 1901). En 1910, une grande exprience la fluorescine (v. ch. x x x ) a dfinitivement prouv cette communication. Cependant, la dfense des sources vauclusiennes avait t bien malencontreusement entreprise (sans succs, d'ailleurs), par B A B I N E T (11). L. Pochet, en 1905 (iv-11), persistait croire que la proscription des eaux des sources du calcaire est trs exagre, et que les expriences la fluorescine ne prouvent pas la transmission des microbes ..., parce que les microbes pathognes des eaux souterraines ne suivent pas la mme marche que les filets colors la fluorescine . Ces propositions ne peuvent pas tre maintenues. On aurait pu esprer que, dans certains cas, les rsurgences se trouveraient protges contre les infiltrations polluantes, par des intercalations de zones marneuses au-dessus du gisement gologique des mergences; et que ce toit impermable pouvait viter, au moins par places, les contaminations proximes. 7. Dfaut d'tanchit des zones marneuses; perforations souterraines. Malheureusement, cette tanchit s'est trouve contredite par la matrialit de faits trs nombreux o, travers la zone marneuse, le contenu des innombrables petits rservoirs se dverse en suintant par les gerures naturelles ; la continuit protectrice des marnes ne saurait tre affirme nulle part, car, trs souvent, les cassures ont pourfendu sur toute leur paisseur les marnes intercales (v. p. 321) ( C R. Ac. Scie., 25 novembre 1889, 1 octobre 1906). Les grands avens des Causses, des Alpes, etc., ont, et l, produit la perforation successive des divers plans de drainage, qu'auraient d constituer plusieurs zones marneuses (oxfordienne, callovienne), thoriquement impermables. Ces perforations de planchers marneux ont t constates aussi dans nombre de grottes o la rivire est descendue de plus en plus . De plus, si argileuse que soit une marne, il est absolument illusoire de penser que sa dilution par les eaux souterraines parvienne cole r i

U n des plus remarquables exemples a t fourni par la grotte dessche de Pr.eBlanque (Haute-Garonne) prs Arbas, (en 1908), o le lit de l'ancien ruisseau souterrain a fui dans des crevasses qu'on a sondes jusqu' 80 mtres de profondeur [Ann. Hydr. agr... fasc. 38, 1910). V . flg. 1 9 1 , e t sur ce point spcial m o n Mmoire : L'volution de la Grotte de Gargas et l loi des oubliettes. L'Anthropologie , 4 trimestre, 1917, 449-497. Miremont, (Dordogne), Mitchelstown-Cave (Irlande), O d e l s t e i n (Styrie, v . p . 581), e t c . se sont vidanges de cette manire. Padirac, pas encore.
e

mater les crevasses et corriger les effets fcheux de la fissuration. En rgle gnrale, dans les calcaires, les eaux souterraines (au-dessus tout au moins des plans de drainage extrieurs qui provoquent leurs mergences) ne sont pas statiques, mais dynamiques; aprs les pluies surtout (qui, prcisment, amnent les infiltrations dangereuses), leurs courants, plus ou moins rapides, et leurs colonnes d'eau, ou conduites forces, sous forte pression hydraulique, pntrent ou psent dans les gerures de toute espce, au point de faire matriellement obstacle au tranquille et lent dpt de rsidu argileux qui, seul, pourrait produire le colmatage. 8. Les calcaires sont un crible et non un filtre. A cause de ces trs rpandus, les soi-disant zones impermables sont bien moins un filtre de colmatage qu'un vritable crible, rptons-le encore, un dfectueux percolateur, qui laisse passer tout le marc des valles fermes et des plateaux d'amont : nitrites, matires organiques, toxines, ptomaines et bactries, germes des maladies transmissibles. L'accord est l-dessus presque gnral maintenant, entre les gologues et les hyginistes (12). Ils sont unanimes reconnatre l'impossibilit absolue d'avoir des eaux salubres issues de primtres habits et cultivs (L.-A. F A B R E ) (13). Au congrs de Bruxelles de 1903, Kemna a bien expliqu comment, dans les couches de sable, la mobilit des lments assure un tassement automatique, et leur finesse, des espaces de percolation capillaire, alors que, dans une roche cohrente fissure, ces conditions essentielles d'un bon filtrage ne sont pas assures (13). E. F O U R N I E R a eu raison de dclarer nettement : Les recherches les plus rcentes ont montr que le pouvoir d'puration par filtration
dfauts des calcaires est nul, quelle que soit Vpaisseur des couches traverses:

c'est l un fait absolument acquis et dont la mconnaissance a t cause de bien des pidmies. Seuls, les sables fins, les alluvions et les argiles sableuses, certaines boues glaciaires et certains grs sont capables de dbarrasser les eaux qui les traversent, des bactries qu'elles peuvent contenir (Bull, carte gol, n 94, 1902-1903, p. 329 (7). Il n'y a point distinguer entre les divers types de calcaires. Tous, ds qu'ils sont aquifres, sont ncessairement crevasss, caractre exclusif de tout filtrage proprement dit. 9. Les calcaires ne possdent pas de vraies sources. On ne doit utiliser les eaux des calcaires qu'aprs tude srieuse de leur origine gologique et topographique; et il ne faut se rsoudre leur emploi que faute d'autres, moins exposes des causes multiples, permanentes ou temporaires, de contamination, et surtout en leur appliquant des traitements pralables d'puration et de strilisation.

C'est ainsi que la dfinition et les recherches de craies sources d'eau suffisamment claire, frache, sans odeur, sans saveur (caractres organoleptiques ou proprits physiques) et pure (chimiquement et bactriologiquement) pour tre consomme avec agrment et sans aucun risque pour la sant, sont devenues trs difficiles, puisque la gologie force dsormais admettre que les grandes mergences naturelles issues des terrains fissurs (v. p. 555) ne sont pas de vraies sources, en tant, du moins, que ce mot dsigne des sorties d'eaux prsentant l'ide de garantie sanitaire (v. p. 554); la plupart de ces flots cristallins s'chappant gros bouillons de crevasses* calcaires sont fallacieux. Presque tous constituent, en fait, des rsurgences (resurgere, rapparatre), des retours au jour de ruisseaux ou de pluies, engouffrs plus haut dans les points d'absorption, o elles se chargent de toutes sortes d'impurets, ptomaines, toxines et bactries; parce que les calcaires ne sont pas filtrants. C'est pourquoi, par le canal des eaux engouffres, les maladies transmissibles d'origine hydrique peuvent passer d'un pays l'autre, travers de longues tendues de sous-sols.
potable,

Au Congrs d'hygine de Bruxelles, 1903, mon affirmation absolue que, dans les terrains calcaires fissurs, il n'y a point de vraies sources, a soulev des protestations, surtout de la part de MM. les ingnieurs Bechmann, Babinet, Janet, etc., e t c . . La conclusion du Congrs n'en a pas moins t que les alimentations au moyen d'eaux issues de terrains calcaires doivent tre l'objet d'une attention particulire, en raison des imperfections possibles du filtrage dans les terrains fissurs . A cette formule, il manquait le mot toujours devant possible : car, dans les calcaires, l'insuffisance du filtrage (qu'il faut se garder de confondre avec l'infiltration ou percolation) est peu prs universelle; les exceptions favorables (v. ci-aprs) sont beaucoup plus rares qu'on ne le croit. Leurs mergences doivent toujours tre prospectes avec le plus grand soin, et les mesures les plus minutieuses s'imposent leur gard, notamment la dtermination, trs difficile, de leur primtre de protection (v. p. 785) et l'puration pralable par des moyens artificiels (v. ch. xxx) s'il y a lieu. Aussi, n'est-ce point de bonne grce qu'on a accueilli cette faillite des sources : les techniciens et ingnieurs surtout, chargs des grandes adductions, ont fait grise mine l'ide nouvelle. Cela tait fort lgitime, car elle a jet toutes les questions de captages d'eau en des difficults inextricables et de fcheuses dpenses. Babinet a bien formul ce regret : La recherche de l'absolu n'est pas toujours la meilleure marche suivre; on peut mme dire que beaucoup de villes ne sont pas en situation de faire les sacrifices consentis Paris

pour protger l'eau potable. Et le Congrs de 1903 a bien t oblig de reconnatre implicitement que les sources des terrains calcaires ne pouvaient tre proscrites dans l'alimentation des villes (14). On peut tout aussi bien prtendre qu'il les a implicitement condamnes, en leur infligeant l'obligation d'une attention particulire. Il faut proclamer, certes, qu'une telle conclusion est d'autant plus regrettable que les pidmies ne se prsentaient pas tous les ans, et qu'on pouvait les considrer comme des accidents. Mais ces accidents tournaient parfois la catastrophe. Et, comme la svrit exerce contre eux les a efficacement supprims, quand on l'a rigoureusement applique, on ne saurait plus songer s'en dpartir, au contraire ! Si le pril n'est que fortuit et temporaire, il clate toujours subitement, et risque de devenir fort grave, s'il volue vers Y pidmie massive (15) (v. p. 758).

10. Les calcaires ne possdent pas de sources, sauf dans les cas de colmatage par des rsidus sableux (dolomies des Causses, crinodes de Belgique, etc.). Il existe pourtant deux circonstances gologiques, o les terribles inconvnients des eaux souterraines en sols fissurs se trouvent pallis. D'abord dans les mines, o l'ankylostomiase est contracte par les mineurs en buvant de l'eau de mauvaise qua'it, on a prouv (16) que les eaux salines s'opposent au dveloppement des larves de l'ankylostome, et, par consquent, de la maladie. A Anzin, jamais il n'y a eu ankylostomiase dans douze fosses, dont l'eau prsentait une teneur de chlorure de sodium de 1,5 2 p. 100; mais, dans douze autre fosses sans eau sale, l'ankylostomiase est trs frquente. A Dinant, mme observation, dans des houillres eaux sales par le lessivage de masses de sel triasique. D'autre part, il y a des cas, dment reconnus, o les fissures aquifres du sol sont remplies, colmates par les rsidus meubles de dcomposition des roches. Par exemple, le rsidu sableux cilieeux des calcaires grseux et des grs ciment calcaire; les sables trs fins, constitus, aux dpens des dolomies, par les grains insolubles du carbonate de magnsie, semblent filtrer efficacement certaines mergences des grands Causses : Peyreleau (Aveyron), Avze (Gard), qui mritent donc le nom de sources .
1

Ces sables dolomitiques ont t d'ailleurs rencontrs sous terre par moi-mme et m o n collaborateur G. Gaupillat, au Causse Noir (Aveyron) : dans la grotte des R o u q u e t t e s d e Montpellier-le-Vieux (Aveyron), en pleine dolomie bathonienne peu homogne, j'ai extrait, sous un mtre de sable, sans stalagmite, des ossements d'Ursus spelseus l'altitude

M. Lohest, dans une communication au Congrs d'hydrologie Lige du 25 septembre au 3 octobre 1898, dit qu'on a tort d'avoir une confiance absolue dans les eaux des calcaires, mais que, dans certains cas, elles peuvent tre filtres (par exemple dans la Hesbaye, eaux de Lige), o les pluies traversent 14 18 mtres de silex, de sable et de limon filtrants. En 1904, H. Schardt explique que, dans le Jura, des sources rgnres sont filtres, en sortant du calcaire, par les terrains quaternaires dposs sur leurs orifices, mais que le calcaire lui-mme est absolument incapable de produire un effet filtrant... dans la plupart des cas la contamination des eaux issues des calcaires est possible , pour peu que leur bassin d'alimentation soit habit (17) (v. p. 571). Les argiles de dcalcification de la craie surtout ont ainsi rempli nombre de puits naturels, o les eaux subissent une vraie filtration. En Belgique, Van den Broeck a enregistr dans des calcaires dinantiens tournaisiens (carbonifres), de trs importantes constatations, qui permettent de se dpartir, exceptionnellement, de la suspicion systmatique et gnrale jete sur toutes les eaux issues des terrains calcaires. Dans les fonds de bateau forms par des plis synclinaux, les rsidus des calcaires crinodes ont colmat les fissures aquifres avec un vrai gravier biologique,-qui filtre trs bien les eaux accumules l en rserves circulation trs lente (18) (v. 279). La disposition en pli ou bassin synclinal des calcaires primaires de Belgique favorise spcialement l'accumulation souterraine des eaux, filtres par cette sorte de colmatage, et la naissance de vraies sources d'eau potable. Cependant, des failles, grandes diaclases ou autres drangements tectoniques peuvent influencer dfavorablement sur la qualit de ces sources. Avant tout captage, les analyses chimique et bactriologique s'imposeront donc toujours ! 11. Rsurgences captantes. Dans la Haute-Marne, les fissures de certains calcaires bajociens sont remplis de terre filtrante. Leur nappe d'eau n'est pas continue ( P O C H E T , tudes des sources). Imbeaux a trs bien reconnu, dcrit et capt (pour Nancy) (avec M. Villain, de
de 733 mtres (v. Les Cvennes, p; 127); non loin de l, l'aven de Trouchiols est bouch* 130 mtres de profondeur par le mme sable, qui retient des flaques d'eau alimentes par les suintements et nourrissant (24 septembre 1892) un petit sapin tomb d'en haut; enfin, la source temporaire de la Poujade, dans la valle de la Dourbie, s'est trouve, tant sec, bouche au fond de sa grotte, par ce mme sable, 250 mtres environ au-dessous du fond de Trouchicb [Abmes, p. 210). Le colmatage filtrant est probable, quoique non prouv. E . Bonjean a fait remarquer aussi que quelques mtres de matriaux de remplissage peuvent transformer une fissure en un filtre naturel parfait et qu'il ne faut pas tomber dans l'obsession, la phobie, de la Assure calcaire ou granitique (La Nature, n 1873, 17 avril 1909, p. 315).

1898 1904) des eaux'

, sous la fort de Haye (Meurthe-etMoselle), dans des fissures du bajocien colmates par des remplissages purateurs (19). Seulement, le dbit de 3.000 litres 1.000 litres par minute risque de tomber 500 litres en scheresse (v. p. 604).
filtres

En appliquant la mthode des serrements qui a si bien russi pour Lige et Bruxelles, ils ont recueilli l'eau dans la portion suprieure du plateau de la fort de H a y e , au moyen d'une galerie creuse en partie dans les marnes tanches du Lias suprieur. Cette galerie, qui atteint 4 kilom. 6, pourra tre prolonge jusque sur une longueur de 6 kilomtres.

Fig. 367. Mauvais caplage. gout des terres Fig. 308. mergence de la Croix (Dvoluy). (dans la Marne). Esurgence captable (v. p. 570).

Pour les eaux de la Doux (de Saint-Sernin) qui alimentent actuellement Brive (v. p. 559), le cas est fort spcial. Trs claires en temps ordinaire, ces eaux deviennent blanchtres la suite de pluies abondantes, parce que, aprs avoir ruissel sur le causse voisin, elles s'infiltrent par des diaclases et des cloups jusqu'au canal souterrain. Mais et l, sur ce plateau, quelques lots de grs tertiaire expliquent la prsence du sable siliceux, qui entoure la sortie de la Doux. Entrans par les eaux d'orage, qui ont lav les grs, travers les diaclases, ils peuvent y constituer un filtre suffisant (20).

En Italie, au sud-est de Bellune, Fratini a constat qu' l'mergence de la Livenza (la Santissima a 7 C. seulement; l'air a 11 12), l'eau tait parfaitement limpide, mme aprs un mois de pluies continues, qui en avaient tripl le dbit. Or, 7 C. galement ont t observs en juillet 1904 170 mtres de profondeur, dans le grand gouffre du Buso dlia Lume, avec lequel une relation est infiniment probable (v. p. 151) (21). La limpidit de la Santissima provient peut-tre du filtrage travers les cnes de remplissage du fond des gouffres. Les analyses ont t, aprs un mois de pluie, particulirement excellentes : 120 152 germes par centimtre cube, dont aucun suspect ni pathogne; aussi a-t-on autoris le captage. Mais ces heureuses et exceptionnelles dispositions n'attnuent que localement l'obligation gnrale de surveiller et protger les captages d'eau. Elles n'autorisent pas abandonner l'ide de suspicion gnrale, qui doit continuer peser, et le principe de surveillance, qu'il faut toujours exercer, sur les terrains fissurs. 12. Dangers des grandes manuvres militaires. Le 1 avril 1909, la suite de l'apposition d'une de ces affiches blanches, qui invitent encore parfois les Parisiens faire bouillir leur eau, j'avais suggr (rapport indit) qu'il serait bien souhaiter que, dsormais, les grandes mauvres, les gros mouvements de troupes n'eussent plus lieu dans les rgions sols fissurs et eaux souterraines, circulant en rseaux et mergeant par des rsurgences; parmi les rgiments, en effet, il est toujours (pour des causes diverses) des cas au moins isols de fivre typhode : comment surveiller le malade pendant la priode critique, comment l'empcher de se soulager en plein champ ou derrire une haie, proximit de quelque fissure, connue ou non, o la prochaine pluie conduira le bacille pathogne dans le lacis des aqueducs souterrains? Ceci, c'est bien l'impossible. Et le seul remde serait la suppression des manuvres dans les rgions sols fissurs non filtrants (partie
e r

du bassin de Paris, Jura, Alpes calcaires, Causses, Ouest, Provence, etc.), tout au moins pendant les priodes toujours pluvieuses des equinoxes d'automne et de printemps. Il ne semblait pas qu'une telle mesure ft inconciliable avec les ncessits de la dfense nationale et de l'instruction nulitaire. Il ne manque point de rgions sols sablonneux filtrants, o nos troupes pourraient tre suffisamment et utilement exerces. Bien plus, on venait alors de crer un grand camp sur le plateau

F i g . 3 6 9 . B a r c y (Seine-et-Marne), c h a m p de b a t a i l l e de V a r e d d e . P o l l u t i o n de l a n a p p e superficielle p a r les t o m b e s (janvier 1915).

du Larzac (Aveyron). Qui sait quelle influence il ne tardera pas avoir sur la qualit des rsurgences qui jaillissent la base et au pourtour de ce plateau (v. p. 327). Il serait bon de faire analyser bactriologiquement ces mergences, pour savoir si les infiltrations du camp de Larzac n'ont pas commenc dj contaminer ces eaux intrieures. Les diverses rivires souterraines, qu'on y a matriellement dcouvertes depuis 1889, autorisent ce sujet les pires hypothses et imposent les plus srieuses mesures de prcaution. 13. Contamination des champs de bataille. Mais les vnements qui ont, depuis lors, accabl la France, ont terriblement largi cette ide; car une grosse question s'est pose sur la dure de contamination

F i g . 370. Carcasses o b s t r u a n t le gouffre de L e c i a - H a n d i a , fort d ' O r i o n (pays b a s q u e ] . ( P h o t , et dessin de L . R u d a u x h

des eaux souterraines, par suite des inhumations et autres causes de pollution, dans les champs de bataille de notre nord^est. Deux opinions sont en prsence. On n'tait pas bien fix sur la dure de conservation et de virulence des bactries pathogne des cadavres dans les diffrents sols. On pensait que la survie variait, selon les germes et les conjonctures, de quelques jours plusieurs mois, et l'on admettait gnralement que, faute de prcautions suffisantes, lors des inhumations, les

Fig. 3 ; l - 3 7 2 . ; Coupe et plan du gouffre de Lecia-Hndia.

putrfactions diffusent latralement et vont souiller la nappe souterraine ( D R O G E R et D O P T E R ) . On savait, en outre, que les matires organiques entranes par l'eau deviennent nuisibles, parce que leur putridit introduit des causes d'infection dans l'organisme humain, par l'absorption des toxines et des ptomaines. Bref, tout en ne connaissant pas bien, quant prsent, 1er vrai mcanisme bactriologique de la dcomposition des cadavres, on tenait pour certain, que l'ingestion d'une eau en contact avec les rsidus de eette dcomposition peut tre dangereuse, ou tout au moins intoxicante. Outre les inhumations et enfouissements htifs, ds le dbut des
R

EAUX SOUTERRAINES.

49

hostilits, l'entranement des excreta (la plus redoutable de toutes les souillures) dans les eaux souterraines y a multipli les germes pathognes; enfin, les puits, les sources et les captages d'eau ont t frquemment empoisonns par les Allemands, en y jetant non seulement des cadavres, mais encore des substances vnneuses. On a dclar aussi que les cimetires allemands en France ont t mal placs tous les points de vue (hygine, agriculture, industrie) et que la crmation serait justifie (22). . Quel est le rel contre-coup de cette situation sur l'alimentation publique en eau potable dans les rgions ravages ? Une premire opinion, continuant exagrer tort le pouvoir purateur naturel des sous-sols, estime qu'au bout de moins d'une anne la dcomposition des cadavres est tellement complte, que les eaux souterraines sont devenues indemnes. Une seconde opinion a tenu distinguer les sous-sols secs des soussols humides, et c'est cette manire de voir qui est la vraie. Depuis longtemps, en effet, on a reconnu que l'humidit du sous-sol retarde ou arrte la dsintgration cadavrique ( M A C et I M B E A U X , Trait d'hygine, fasc. 12, p. 331) .
1

En fait, il n'y a que les zones sableuses et les alluvions suffisamment paisses et fines, ainsi que les craies de grande paisseur, qui semblent favorables cette dcomposition. Partout ailleurs, les intercalations, souvent trs rapproches, de couches argileuses, marneuses, schisteuses, impermables, retiennent les nappes souterraines parfois si prs du sol, que les cadavres y baignent, s'y transforment en adipocire et les contaminent (fig. 369). 14. Retard de la squelettisation dans les abmes et les terrains humides. Mes explorations d'abmes avaient dj dmontr que les calcaires crevasss retardent la squelettisation des carcasses; en effet, les sous-sols calcaires sont presque toujours humides, non seulement cause de leur eau de carrire ou de constitution, mais surtout cause de leur fissuration naturelle, o les infdtrations entretiennent les suintements et aussi les coulements peu prs permanents. Gela est prouv par les tempratures fraches des cavernes, o, mme 200 ou 300 mtres sous terre, le principe de la gothermique est mis en dfaut par l'introduction des eaux froides de la surface. J 'ai constat, bien des reprises, que les cadavres d'animaux, prcipits 50, 100 et mme 200 mtres
Winogradsky, Omeliansky, Ogier, Bonjean [Trait d'hygine, fasc. I I , p p . 72 8 4 ) ont expliqu que l a nature d u sol influe sur le nombre e t l a diffusion des germes . B o u s singault (1871), Dherain, Schlsing, Miintz, e t c . , ont consacr de capitales tudes l a nitrification dans le sol.
1

F i g . 373. A b m e t r a n s f o r m en c h a r m e r et c o n t a m i n a n t , aprs les pluies, les e a u x s o u t e r r a i n e s rgionales (Gouffre des C o r b e a u x , prs Blesta, Arige; p r o f o n d e u r 110 mtres) 1907.

de profondeur, parmi les talus de dbris, accumuls au fond des gouffres, mettaient plusieurs annes se dcarniser; l'humidit permanente et l'absence de lumire retardant la putrfaction, en les faisant passer par la phase intermdiaire du gras des cadavres (adipocire). Au puits de Padirac (Lot), notamment, les dpouilles de bufs rencontres lors de nos premires visites (1889 et 1890) n'taient pas encore dcharnes en 1895 et 1896. Au gouffre des Corbeaux, prs Blesta (Arige), j'ai trouv, maintenus l'tat de charognes, des chevaux qu'on y avait jets plusieurs annes auparavant, cause de la morve (C. R. Ac. Sc., 16 juillet 1907), etc. . 15. Exprience de Grerbviller. En 1915, au cours de deux enqutes aux champs de bataille de Champagne et de Lorraine, j'ai fait les constatations suivantes : A la fin de janvier 1915, les premires exhumations effectues par le D Thierry aux sources de la Dhuis, pour le compte de la Ville de Paris, ont rvl que les morts, ensevelis depuis quatre mois et demi en pleine terre calcaire imprgne d'eau, taient encore, mme 2 mtres de profondeur, au dbut de leur dcomposition. A Gerbviller, j'ai eu rechercher gologiquement si l'on pouvait autoriser le captage d'une source, prsentant la solution la plus cono mique, pour rendre de l'eau potable aux habitants dj revenus sur place. Une exprience la fluorescine m'a dmontr (septembre 1915) la communication directe (au bout de huit jours seulement) avec un gouffre absorbant ou btoire, distant de 2 kilomtres (dans les calcaires triasiques du Muschelkalk). En 1909, une analyse d'eau de la source avait t favorable; certaines prcautions de primtre de protection auraient permis, la rigueur, le captage, si une nouvelle analyse avait t satisfaisante. Malheureusement, celle-ci a dnonc une moyenne de 4.500 colonies au centimtre cube, des espces putrides, et plus de 1.000 colibacilles par litre. On a donc d renoncer ce captage et rechercher une autre solution, qui sera beaucoup plus onreuse. La contamination prolonge tait due, depuis le dbut de septembre 1914, deux tombes, sur le rebord mme du gouffre absorbant, et l'enfouissement de chevaux, dont les restes se voyaient encore au point mme de la disparition des eaux. Ici, l'infection de l'eau souterraine persistait audel d'une anne entire (Bataille de Rozelieures).
1 r

J'avais donc conclu formellement (23) qu'il en serait de mme de toutes les circulations d'eaux souterraines peu profondes, qui ont t
V . D BORDAS ET J . BRUBE, Dsintgration de la matire organique par protolyse microiienne (PARIS, 4 9 1 6 ) . L A FIG-. 6 MONTRE L^TAT, BIEN LOIGN DE LA SQUELETTISATION, D'UN
CADAVRE, APRS CINQ ANS D'INHUMATION DANS UN TERRAIN GLAISEUX HUMIDE .
1 R

exposes, depuis le dbut des hostilits, la multiplication des pollutions rsultant des excreta, dchets contamins, ensevelissements, enfouissements, empoisonnements par malveillance, etc., et qu'il faudrait procder le plus tt possible aux assainissements du sous-sol et aux exhumations, dans tous les points o les eaux souterraines sont assez prs de la surface, pour que les contaminations continuent s'y propager. 16. Distinctions faire selon les sols. J 'ajoutais, d'ailleurs, que ce travail d'exhumation ne serait pas ncessaire partout, mais seulement selon des cas d'espces. On sait comment les vnements l'ont retarde. Mais certaines constatations paraissent avoir tabli que l'assainissement automatique des sous-sols infects s'opre plus rapidement, au moins dans certains terrains, qu'on n'aurait os l'esprer . La question n'est pas tranche (24). Et le D Thierry, charg spcialement de cette tude, est d'avis que les inconvnients pouvant natre des causes d'insalubrit sont moins graves que les dangers des projectiles non clats . Quant aux cadavres , les uns se trouvent dans des terrains o
1 r 2

' i II y a lieu de se demander si les nappes des rgions libres n'auront pas t infectes irrmdiablement. Il v a de soi que l'on devra tre trs circonspect, mais l'exprience que nous avons pu faire personnellement, en tant que chef d u service des e a u x de la V I Arme, nous donne penser que les nappes sont beaucoup plus difficiles infecter qu'on ne le pense gnralement. C'est ainsi qu'au cours de la bataille de la S o m m e , nous avons obtenu de l ' e a u trs pure, de sources mergeant d a n s les rgions o l'on s'est b a t t u avec acharnement, et o l e s inhumations o n t t trs nombreuses, n o t a m m e n t Curlu, sur l a Somme ( D L.
e r

HERMANN) (24).
Le gras des cadavres (adipocire), tudi par Chevreul, est une matire grasse p r o duite par l'altration des cadavres... C'est une combinaison complexe des acides gras, prexistants dans le corps humain avec diverses bases du corps o u du sol (potasse, chaux, ammoniaque, etc.) (27). Le gras des cadavres encombre frquemment le fond des abmes, par e x e m p l e a u scialet Flix, d a n s le Vercors, a u gouffre des Corbeaux (Arige, etc.) (fig. 3 7 3 ) . Diverses expriences o n t prouv que les bactries n o c i v e s (cholra par exemple) ne se retrouvaient p l u s au bout de quelques annes sur les cadavres, dans certains cimetires. Mais Mac pense que le bacille typhique peut s e conserver longtemps v i v a n t d a n s certains sols profonds. E t , en 1903, des spultures gallo-romaines de Vende o n t montr MM. Marcel BAUDOUIN et LACOULOU MRE 'que des bactries s'taient conserves l'tat de vie ralentie, depuis l'enfouissement d e s cadavres d'animaux, d'o ils proviennent, en vase clos, pendant prs de dix-huit sicles (28), dans des boues bactriennes. C'est e n c o r e une question de terrains e t surtout d'humidit, puisqu' partir de 3 , 5 0 d u sol seulement, et jusqu'au fond ( 1 0 , 4 0 ) , la terre calcitte a t trouve convertie en b e u e artificiee, par la prsence d'eau infiltre, e t venue soit de l a surface du sol, soit plutt latralement par les strates des schistes. Les importantes recherches de Trillat prouvent mme que l'altration de l'air peut dvelopper les germes pathognes. [Ann, Inst. Pasteur', etc.) Les vers de terre peuvent aussi ramener l a surface du sol les bacilles du charbon, de la t y p h o d e , de la tuberculose (Pasteur, E . R o u x , Karlinsky, Wurtz, Bourgy, e t c . Le D V. Galippe a ressuscit des microorganismes bacillaires dans l e s papiers de v i e u x manuscrits du x v sicle, et mme chinois, ainsi que dans un papyrus gyptien ptolmaque datant de plus de d e u x .mille ans. B a n s l'eau strilise, il a v u ces bacilles recouvrer le m o u v e m e n t e t l a facult de reproduction (C. R. Ac. Scie., 3 novembre 1919). Mme constatation pour l'ambre ou rsine fossile, o il a pu ressusciter aussi des microorganismes (C. fi. Ac. Scie., 6 avril 1920). Combien troublante c e t t e longue survie des bactries !
m m 1 e 8

leur prsence ne peut causer d'inconvnients hyginiques; d'autres, au contraire, ne peuvent tre laisss l o on les rencontre (25). Ceci maintient la distinction faite ds le dbut de 1915, et que la gologie imposait pour les eaux prsumes souilles; il demeure donc prudent d'avoir recours l'bullition pralable (26).
1 7 . Appendice a u chapitre X X V I I I . D a n g e r s des puits a b s o r b a n t s ( 2 9 ) .
U n e q u e s t i o n trs g r a v e , pour l'hygine publique, e s t celle d e la pollution d e s e a u x souterraines p a r l e s p u i t s a b s o r b a n t s artificiels. Elle mrite u n e x a m e n a t t e n t i f . O n a fini,, d ' a i l l e u r s , a p r s d e l o n g u e s d i s c u s s i o n s , p a r c o n d a m n e r c e s p u i sards p e u prs partout. N a n m o i n s , l e 7 m a r s 1 9 1 0 , M. D a u s s e t , m e m b r e d u Conseil m u n i c i p a l d e Paris, aujourd'hui snateur, proposait cette assemble, pour protger la capitale contre l e s i n o n d a t i o n s , la cration d e grands puits a b s o r b a n t s . Cette ide a t e m p r u n t e l'ingnieur e n chef C o n t e - G r a n d c h a m p , qui v o u lut l'appliquer en 1865 a u x Basses-Alpes, l'imitation de ce qui se faisait pour les irrigations d e la T t suprieure (Pyrnes-Orientales) a u profit d e s m e r g e n c e s d u t h a l w e g d e la T t infrieure (30). P l u s r c e m m e n t , elle f u t p r a t i q u e d a n s la V i e n n n e par le c o m t e d e B e a u c h a m p . Elle e s t n o n seulement dangereuse, mais d'une ralisation pratique purement et simplement impossible pour Paris. S o n erreur f o n d a m e n t a l e c o n s i s t e , e n effet, v o u l o i r a p p l i q u e r a u b a s s i n d e la S e i n e , f o r m a n t u n e s u r f a c e e x c l u s i v e m e n t concave, u n p r o c d q u i a localement r u s s i s u r u n p l a t e a u convexe, e n t r e l a V i e n n e e t l e C l a i n , S a i n t - J u l i e n - l ' A r s , entre Poitiers et Chauvigny (Vienne). L'altitude de ce plateau (vritable miniat u r e d u Larzac) e s t e n m o y e n n e d e 1 2 0 - 1 3 0 m t r e s , t a n d i s q u e l a V i e n n e , l ' E s t s'coule v e r s 60 m t r e s d'altitude, e t le Clain, l'ouest, v e r s 7 0 ; les e n c a i s s e m e n t s de c e s d e u x rivires forment ainsi fosss de drainage, qui appe'lent les e a u x d ' i n f i l t r a t i o n i n t r o d u i t e s d a n s l e s o u s - s o l d e c a l c a i r e j u r a s s i q u e fissur d e S a i n t Julien. Ces infiltrations r e v o i e n t d o n c a i s m e n t le jour, sous la seule a c t i o n d e la gravit, par les fausses sources o u rsurgences, qui jaillissent a u contact d u lias i m p e r m a b l e le l o n g d u Clain e t d e la V i e n n e . U n e pareille disposition t o p o g r a p h i q u e e t g o l o g i q u e n ' e x i s t e n u l l e m e n t d a n s le bassin d e la Seine. Ce s o n t prc i s m e n t les bords i m m d i a t s d u fleuve qu'il s'agissait d e protger. O r , c e s b o r d s s o n t n a t u r e l l e m e n t t o u j o u r s l e s p a r t i e s l e s p l u s b a s s e s d u b a s s i n ; il e s t i m p o s s i b l e d e d i r e q u ' e n r e n d a n t a u s o u s - s o l l ' e a u (si n u i s i b l e l a s u r f a c e ) , c e t t e e a u prcieuse ira a l i m e n t e r la s o u r c e en dfaillance (p. 13 d u r a p p o r t de M. D a u s s e t ) ; nulle part, d a n s l e b a s s i n d e la Sene, sauf p e u t - t r e e n q u e l q u e s p o i n t s s p o r a diques de la b a n d e jurassique traverse par les cours suprieurs de l'Yonne, d u Serein, d e P A r m a n o n , de la Marne, e t c . , o n n e rencontrera d'endroits, ni de thalwegs, p o u v a n t se prter l'absorption de grandes quantits d'eau pluviales et leur restitution par des sources situes en aval. C'est u n i q u e m e n t a u x n a p p e s a r t s i e n n e s q u e p o u r r a i e n t a b o u t i r l e s p u i t s absorbants proposs. Or, c ' e s t u n e u t o p i e f o r m e l l e , u n e v u e d e l ' e s p r i t t o u t f a i t i m a g i n a i r e , q u e d'envisager la possibilit de l'absorption d e grands v o l u m e s d'eau, dans c e s cond i t i o n s . E n effet, l e s n a p p e s a r t s i e n n e s s e m a n i f e s t e n t t o u t e s p a r u n m o u v e m e n t a s c e n d a n t (et m m e , la plupart d u t e m p s , p a r u n jaillissement a u - d e s s u s d e la surface d u sol) dans les puits q u e l'on a creuss jusqu' elles; par suite d e la distance et d e l'altitude d e leurs infiltrations d'origine (ttes d'alimentation) d a n s l'Est d u b a s s i n d e P a r i s , elles s o n t m i s e s e n charge s o u s u n e pression, q u i n e saurait tre balance par les eaux d'inondation, ne possdant pas certainement une contrepression suffisante. D ' a u t a n t plus qu'en t e m p s d'inondation, les moindres fissures

d u s o u s - s o l s o n t r e m p l i e s refus p a r l e s p l u i e s i n f d t r e s . C ' e s t a i n s i q u ' a u m o i s de mars 1910, dans les plaines crayeuses d e la Champagne, d e R e i m s Troyes, j'ai v u le reflux d e s p u i t s atteindre j u s q u ' 2 5 m t r e s d e h a u t e u r (v. p . 3 6 2 ) , e n d e s points o les oscillations saisonnires de leur tranche d'eau ne sont d'habitude que d e 3 1 0 mtres. E n pareille occurrence, les e a u x d'inondation, qu'on v o u d r a i t i n t r o d u i r e d a n s , d e s p u i t s a b s o r b a n t s , s e r a i e n t r e f o u l e s p l u t t q u ' e n g l o u t i e s . Cela e s t si v r a i , q u ' a u x t a t s - U n i s , o l ' o n a , a v e c s u c c s , n e t t o y c e r t a i n s p u i t s a r t siens engorgs par le sable, o n a d e m p l o y e r d e s p o m p e s trs puissantes p o u r y e n v o y e r u n e contre-chasse d'eaux sous de fortes pressions (v. p. 646). M. M o n e t , i n g n i e u r e n c h e f d e S e i n e - e t - O i s e , a c o n s t a t , p a r a t - i l , l o r s d e l ' i n o n d a t i o n d e janvier 1 9 1 0 , q u e les puits dits de Croissy, a l i m e n t a n t Versailles en e a u p o table, et c o m p l t e m e n t submergs par la Seine ds le 26 janvier 1910, ne semblent p a s a v o i r l a i s s p n t r e r l ' e a u d u fleuve j u s q u ' l e u r n a p p e s o u t e r r a i n e , s i t u e 2 7 m t r e s d e p r o f o n d e u r s e u l e m e n t . L e flux d e c e l l e - c i a u r a i t t a s s e z f o r t p o u r s ' o p p o s e r l a p n t r a t i o n r e l l e d e s e a u x d e c r u e . C e p e n d a n t , il y a e u c e r t a i n e m e n t u n e part de m l a n g e , dangereuse pour la puret d e s e a u x p o m p e s (v. p . 3 5 5 ) . Les auteurs d u projet n'ont point considr que la capacit absorbante des terrains fissurs e s t l i m i t e , parce qu'ils n e r e n f e r m e n t p a s d u t o u t l e s v r i t a b l e s nappes d'eau c o n t i n u e s , a u x q u e l l e s o n a c r u p e n d a n t si l o n g t e m p s , m a i s s i m p l e m e n t des rservoirs rduits a u simple v o l u m e d e s crevasses (v. p . 2 3 5 les e x e m p l e s d ' e a u x ascensionnelles, d a n s les a b m e s d u Karst autrichien, fonctionnant c o m m e d e vritables tubes manomtriques). Les carts formidables des mergences c o m m e Vaucluse (4,5 153 mtres cubes par seconde) o n t lev les derniers doutes ce sujet. Il n ' e s t d o n c p a s p e r m i s d e d i r e q u e la capacit des couches permables est indfinie. P a r s u r c r o t , c e s f o n d a m e n t a l e s o b j e c t i o n s d e p r i n c i p e , i l y a l i e u d ' o p p o s e r encore a u projet les critiques de dtail suivantes : 1? I l n ' y e s t p a r l q u e d ' u n e c o u c h e , o u n a p p e s o u t e r r a i n e ; o r , d a n s l e b a s s i n d e l a S e i n e , il e n e x i s t e u n e d o u z a i n e ( j u s q u ' a u s o m m e t d u j u r a s s i q u e , v . p . 6 5 0 ) : l a q u e l l e s ' a d r e s s e r a i t - o n ? S'il f a l l a i t a l l e r j u s q u ' l a p l u s p r o f o n d e , c e l l e d e s sables verts, ce serait ( a u x portes d e Paris) entre 550 e t 600 mtres qu'on devrait descendre, e t l'on n e d i t rien d u d i a m t r e d o n n e r a u x p u i t s r v s , d e s m a o n neries tablir d a n s leurs tranches sableuses o u aquifres, ni d u prix colossal auquel ils reviendraient; 2 L a d c a n t a t i o n q u e l'on s u p p o s e ralise est, a u contraire, u n p r o b l m e insoluble pour les eaux d'inondation; '3 L ' a b s o r p t i o n , e n a d m e t t a n t qu'elle soit possible, n e m a n q u e r a i t d o n c p a s d e contaminer les e a u x artsiennes auxquelles plusieurs municipalits, SainteMenehould, en Seine-et-Marne, Maisons-Laffitte, Vernon, e t c . . empruntent actuellement leurs e a u x d'alimentation; 4 O n n e saurait laisser dire qu'il soit trs ais d'viter la n a p p e aquifre s o u t e r r a i n e si i r r g u l i r e d e s t e r r a i n s c a l c a i r e s ( p . 1 2 d u r a p p o r t d e M . D a u s s e t ) . L e s v e n u e s d'eau dsastreuses d e la Galerie d e la m e r Gardanne, d e s t u n n e l s du Simplon, d u Ltschberg, du Mont-d'Or, dmontrent suffisamment le contraire ( v . p . 3 7 5 ) . E n r s u m , l'ide d e M. d e B e a u c h a m p t a i t p a r f a i t e m e n t ralisable, p e t i t e chelle, S a i n t - J u l i e n - P A r s e t d a n s t o u t e s l e s localits s i t u e s e n terrains fissurs levs au-dessus de valles drainantes p e u l o i g n e s ; e l l e e s t a b s o l u m e n t i n a p p l i c a b l e dans le bas-fond d u b a s s i n d e P a r i s ; l ' c o u l e m e n t v e r t i c a l n ' a u r a i t p a s l i e u , cause d e la force ascensionnelle d e s e a u x artsiennes d u sous-sol e t c a u s e de l a c a p a c i t trs l i m i t e d e s fissures d u sous-sol. E t si l ' a b s o r p t i o n f o n c t i o n n a i t , e l l e c o n t a m i n e r a i t l e s n a p p e s a r t s i e n n e s ; enfin, l e s ouvrages d'art coteraient e x t r m e m e n t cher. Il n ' y a d o n c r i e n a t t e n d r e d e c e p r o j e t p o u r l a d f e n s e d e P a r i s c o n t r e l e s inondations. L a p r o p o s i t i o n d e M. D a u s s e t (Conseil m u n i c i p a l d e P a r i s ) , 7 m a r s 1 9 1 0 ,

n'est p a s ralisable. O n ne p e u t p a s recourir a u x p u i t s absorbants pour diminuer l e s i n o n d a t i o n s d e l a S e i n e ( J . BERGERON, ( 3 1 ) p . 5 8 2 ) . On sait q u e les puits perdus d u haras d e Villechtive o n t t c o n d a m n s par les t r a v a u x de la Commission de Montsouris. Ils a v a i e n t t transforms en waterc l o s e t s , d o n t l a c o m m u n i c a t i o n a v e c l a source (?) d u Mir oir ( V a n n e ) a t p r o u v e parla fluorescine, e t c . ( C o m m i s s i o n d e M o n t s o u r i s e t E . PUTZEYS, S o c . b e l g e Gol., 17 m a i 1 9 0 4 ) . Q u a n t renforcer ainsi l e s sources q u i s'appauvrissent, c o m m e l'a prconis M. P o c h e t , o n s e r a i t a r r t p a r l a d i f f i c u l t d e n ' i n t r o d u i r e d a n s l e s s o u s - s o l q u e des e a u x pures; pour les profondes nappes artsiennes qui s'puisent, le danger est moindre, le g i s e m e n t de ces n a p p e s t a n t gnralement s a b l e u x ; c'est u n e ide q u ' a r c e m m e n t s u g g r e P a u l LEMOINE (La Nature, 2 6 f v r i e r 1 9 1 0 , v . p . 6 4 2 ) ; m a i s o n n e pourra la m e t t r e e x c u t i o n q u e p a r d e s v o i e s e t m o y e n s plus faciles manuvrer que les eaux d'inondation. A u p o i n t d e v u e gnral, la p r a t i q u e d e s p u i t s perdus e s t c o n d a m n e a u x t a t s - U n i s depuis l o n g t e m p s . Moniez ( d e Lille) l'a r c l a m e e n F r a n c e d s 1 8 8 9 ; e l l e a t b i e n difficile d c r t e r ; e l l e l e s e r a e n c o r e p l u s f a i r e o b s e r v e r ( v . A. F. A. S., C h e r b o u r g , 1 9 0 5 , p . 1 0 1 1 ) . G.-F. Dollfus considre, avec raison, que les puits absorbants sont inutiles, sinon fcheux. Bergeron, galement, estime qu'ils ne seraient possibles q u e dans les rgions c o u l e m e n t s faciles, s u r les promontoires e n t r e d e u x valles, c o n d i tions q u i ne se ralisent p o i n t d a n s le bassin de la Seine. A u point d e v u e sanitaire, le puisard doit tre b a n n i , sauf d a n s q u e l q u e s c a s p a r t i c u l i e r s , t r s r a r e s (D INERT, Hydraul. agrie., p . 4 2 5 ) . P a r m i c e s c a s , D i n e r t a v a i t c o m p r i s l e s y s t m e d e M . D a u s s e t p o u r la S e i n e , a u q u e l il s ' t a i t d ' a b o r d r a l l i (Revue d'Hygine, j u i n e t o c t o b r e 1 9 1 3 ) . L e s p u i s a r d s a b s o r b a n t s o n t r e n c o n t r aussi u n d f e n s e u r c h e z M. S y l v a i n Prisse, qui trouve leur interdiction trop absolue (32). O n peut cependant accepter celle d e s e s conclusions qui les r e c o m m a n d e , q u a n d ils p e u v e n t tre a m n a g s e n v r i t a b l e s fosses septiques. M a i s l e s c o n d i t i o n s d e p e n t e , d e s o l d ' i s o l e m e n t e t d ' o x y d a t i o n s e t r o u v e n t r a r e m e n t r e m p l i e s c e t effet ( v . p . 7 7 9 ) . Le Conseil suprieur d ' H y g i n e publique d e France et le Conseil d ' t a t o n t fini p a r a d m e t t r e a u s s i , a p r s b i e n d e s d i s c u s s i o n s , l ' i n t e r d i c t i o n g n r a l e d e s p u i sards qui est, depuis longtemps, rclame par la plupart des gologues et des hygin i s t e s e t q u e l a l o i d u 15 f v r i e r 1 9 0 2 , s u r l ' h y g i n e p u b l i q u e , a v a i t f c h e u s e m e n t o m i s e (33).*

I N D E X BIBLIOGRAPHIQUE
(1) D IONIS OES CARRIRES, tiologiede l'pidmie typhode d'Auxerre en septembre 1 8 8 2 , S o c . m d i c . H p i t a u x d e P a r i s , 1 8 8 2 , p . 2 7 7 . A LLEX, L'eau potable et la fivre typhode, 1 8 8 7 . BROUARDEL e t THOINOT, La fivre typhode, 1 8 9 5 . E . DUCLAUX, Les microbes des eaux, A n n . I n s t . P a s t e u r , I I I , p . 5 5 9 , e t Trait de Microbiologie. TROUESSART, Microbes, ferments et moisissures, i n - 8 , P a r i s , A l c a n . MAC, Trait de Bactriologie, 1 9 0 2 . MIQUEL e t CAMBIER, Trait de Bactriologie, i n - 8 , P a r i s , N a u d , 1 9 0 2 . D P . - G . CHARPENTIER, Les Microbes, i n - 4 , P a r i s , N o n y , 1 9 0 9 . E . POZZI-ESCOT, Leons lmentaires de Microbiologie gnrale, P a r i s , R o u s s e t , d . 1 9 0 9 . A . CALMETTE, L'infection bacillaire et la tuberculose, i n - 8 , 6 2 0 p . , 2 8 p l . c o u l . P a r i s , M a s s o n , 1 9 2 0 . R . BLANCHARD, Les parasites introduits par l'eau, R e v . d ' H y g . , 1 8 8 7 , e t c . LABIT, L'eau potable et les maladies infectieuses, A i d e R

(2)

(3)

(4) (5) (6) (7)

r a m . L e a u t ,iParis, M a s s o n e t G a u t h i e r - V i l l a r s . E . ' B O D I N , Les Bactries. L'injection microbienne, 2 v o l . , Ibid., ( v . c h . x x x ) . B RIEGER ( t r a d . R o u s s y e t W i n t e r ) , Microbes, ptomaines et maladies, i n - 1 8 , P a r i s , D o i n , 1 8 8 7 . - CHANTEUTESSE e t B OREL, La rcente pidmie de cholra en Allemagne, H y g . g n . e t a p p l . , 1 9 0 6 , P a r i s , D o i n . J . C OURMONT e t P ANLSSET, Prcis de microbiologie des maladies des animaux, in-18, 1 0 5 0 p., Paris, Doin, 1914. T HOINO.T ( D ) , Pollution profonde des sources de la craie, R e v u e d ' H y g i n e , juillet 1 9 0 1 , et R a p p o r t l'Acad. de Mdecine d u 13 fvrier 1900. t u d e d e s fivres t y p h o d e s d e P a r i s ( 1 8 9 9 e t 1 9 0 0 , p a r l a V a n n e ) , e t d e B a r - l e - D u c ( p a r l a s o u r c e d e F a i n s ) . D u M ESNIL, Les eaux d boisson et la typhode, c A n n . d ' H y g . , t . X X V , p p . 1 2 7 , 1 3 8 , 3 1 8 , 1 9 0 1 . M A G M N ( D * A . ) , Hydrographie souterraine, S o c . d ' H i s t . N a t u r . d u D o u b s , B e s a n o n , f v r i e r 1 9 0 2 . D s 1 8 8 6 , l ' a u t e u r d c l a r a i t q u e l a fivre t y p h o d e B e s a n o n t a i t d u e l'eau d'Arcier, conseillait la surveillance sanitaire, et signalait les i n c o n v n i e n t s des sources vauclusiennes. C. R. Ac. Sciences, 2 1 m a r s 1 8 9 2 . Les Abimes. L'volution souterraine, c h . v u . L'Eau, p p . 1 4 6 e t s s . C. R. Ac. Sciences, 2 9 n o v . 1 8 9 7 . L e s h a b i t a n t s d e S a u v e (Gard), b o i v e n t leur propre g o u t . E x p r i e n c e la fluoresc i n e d u 2 7 s e p t . 1 8 9 7 , C. R. Ac. Sciences, 2 3 d c . 1 9 0 1 . La Morve et les Abmes. La Nature, n 1 7 9 5 (gouffre d e s C o r b e a u x , p r s B l e s t a , A r i g e ) . La Presse mdicale, 6 a o t 1 9 0 7 , e t c . J . B ERGERON, Alimentation de Paris en eau potable, B u l l . S o c . I n g . c i v . , 6 s., 7 vol., janv. 1904, p. 84-105. V. Catalogue Baudry-Branger. Bull. Soc. Sciences natur. Nmes, 1 9 0 2 , e t Spel. M . n 2 8 ( f v r i e r 1 9 0 2 ) e t 3 6 ( m a r s 1 9 0 4 ) . E x p r . l a p e r t e d e B a u m e - S a l n e ( G a r d ) , e t c . ( v . fig. 5 0 , p . 1 2 8 ) . A. F. A. S., C o n g r s d e C h e r b o u r g , 1 9 0 5 . La Nature, n 1 6 9 0 , 1 4 o c t . 1 9 0 5 , et 1 8 7 2 , 10 avril 1 9 0 9 (supp.). T HOINOT, Rapport r Acadmie de Mdecine, 1 8 9 4 . P R I E U R , Les pidmies de fivre typhode de Besanon, 1 8 9 5 , B e s a n o n , C a r f c g e . E . F O U R N I E R , Sur les causes de contamination de la source d'Arcier ( R a p p o r t a u p r f e t d u D o u b s ) , B e s a n o n , 2 m a r s 1 9 0 2 . I D . , La source d'Arcier, Spel., mira. 3 8 , s e p t . 1 9 0 4 , e t 4 0 , m a r s 1 9 0 5 . - I D., tudes sur les projets d'alimentation des eaux potables, B u l l . C a r t e g o l o g . , n 9 4 , 1 9 0 2 - 1 9 0 3 . L e s c a u s e s d e c o n t a m i n a t i o n s o n t p e u p r s u n i v e r s e l l e s e t p e r m a n e n t e s d a n s l e J u r a . I D., C. R. Ac. Sciences, 1 3 j a n v i e r 1 9 0 2 . I D., lude sur les sources, les rsurgences et les nappes aquifres du Jura franc-comtois, B u l l . C a r t e g o l . , n 8 9 , 1 9 0 1 - 1 9 0 2 . I D., Gouffres, grottes, cours d'eau souterrains, rsurgences du dpartement du Doubs, i n - 8 , 3 0 4 p . , I n s t i t u t d e g o l o g i e d e l ' U n i v e r s i t d e B e s a n o n . S t a tistique, classe par c o m m u n e s , de plus d e 900 projets d'alimentation d'eau potable, avec bibliographie des e a u x souterraines d u Jura et des t r a v a u x de l'auteur. (Capital travail; prix Montyon, A c . Scie. (1920).
r e e

(8) M ARCHAL ( E . ) , Les sources d'Arcier, tude bactriologique, Mm. Soc. Hist. n a t u r . D o u b s , 1 9 0 2 . I D., Les sources vauclusiennes dans le dpartement du Doubs, S o c . d ' H i s t . n a t u r . d u D o u b s , j a n v i e r 1 9 0 3 (leur r g i m e b a c t r i o l o g i q u e , A r c i e r , B e s a n o n ) . I D., Les Eaux d'alimentation dans le dpartement duDoubs; Impr. Jacquin, Besanon, 1 9 0 3 , in-8, 93 p . (avec bibliogr.). D M E Y N I E R ( D . ) , La fivre typhode et les eaux de Saint-Claude-sur-Bienne, R e y , d i t e u r L y o n , 1 9 0 4 ( a v e c b i b l i o g r . ) , 6 5 p . D J . T A L L A Y R A C H , La lutte contre la fivre typhode, R e v u e d ' H y g i n e , 2 0 a v r i l 1 9 0 4 . (9) L E C OUPPEY DE LA F OREST, Fivre typhode Auxerre, 1 9 0 2 , R e v u e d ' H y g i n e , j u i n 1 9 0 2 . D F I C A T I E R e t K ' s s , Amlioration de la source de Fains. Ville de Bar-le-Duc (Rapport d e 1900). Expriences la fluorescine, tabliss a n t q u e l a source d e F a i n s t a i t c o n t a m i n e p a r l e s e a u x r s i d u a i r e s d e s v i l lages d e Combles, Veel, e t c . , englouties dans des btoires e n calcaires portlanr r r

d i e n s . R e n N ICKLS, Contamination de la source de Fains, B u l l . S o c . S c i e n c e s , N a n c y , 1 9 0 4 . (10) G . - F . DOLLFUS, B u l l . C a r t e g o l o g . , n 1 3 6 , p . 2 8 , 1 9 1 3 - 1 4 . (11) R a p p o r t d u 17 m a r s 1 9 0 0 ; C o n g r s d e B e l g i q u e , 1 9 0 3 ; e t C o n g r s i n t e r n a t i o n a l d ' a s s a i n i s s e m e n t , s e c t i o n V I I , 1 9 0 4 ; D EBLON, Eaux alimentaires de Bruxelles, M i n . d e s T r a v a u x p u b l i c s d e B e l g i q u ? , a o t 1 9 0 3 , 4 f a s c , e t c . H. M o NOD, Rapport sur les projets de captage et d'adduction d'eau, P a r i s , 1 9 0 0 . (12) SCHLSING, C. R. Ac. Sciences, 1 3 a o t 1 8 9 6 . - DUCLAUX, E . R o u x E t GANET, C. R. Ac. Sciences, 2 3 j u i l l e t 1 9 0 0 . BERTHELOT, C. R. Ac. Sciences, 1 9 a o t e t 2 d c . 1 9 0 1 . PUTZEYS, Bull. Soc. belge de gologie, 1 5 d c . 1 9 0 3 , t. X V I I I , p . 6 1 5 - 9 . D E GROSSOUVRE, C. R. Collaborateurs Carte golog., n 1 0 5 , 1 9 0 4 , p . 1 6 . E . PUTZEYS, 1 8 5 1 - 1 9 1 6 (V. l a T e c h n i q u e s a n i t a i r e , a v r i l 1 9 1 9 , p . 79)'. SCHARDT, IMBEAUX, D'ANDRIMONT, J . COURMONT, D INERT, MARBOUTIN, e t c . , e t c . , c r o i e n t a u x d a n g e r s d e s r s u r g e n c e s . E . IMBEAUX, Essai-programme d'Hydrologie, Z e i t s c h r i f t f u r G e w s s e r K u n d e , 1 8 9 9 , f a s c i c . 5 , p . 2 5 8 . E . PUTZEYS, tude des sources de la valle de l'Ourthe, du Hoyoux et du Bocq ( 1 8 9 4 ) ; Conditions que doivent remplir les eaux issues des terrains calcaires; des sources vauclusiennes et des zones de protection ( 1 9 0 3 ) ; valeur attribue au mot source ( 1 9 0 5 e t 1 9 0 6 ) ; parallle entre les eaux sortant des terrains calcaires et les eaux labores dans les terrains mailles fines ( 1 9 0 9 ) , e t c . . Bull. Soc. belge de Gologie, 17 m a r s 1 9 0 9 , p . 2 3 . BONJEAN e t O GIER, Trait d'Hygine, f a s c . I I , 1 9 0 6 .
e

(13) L . - A . F ABRE, La Vgtation spontane, p . . 3 1 , R e v u e b o u r g u i g n o n n e d e l ' U n i v e r s i t d e D i j o n , t . X V I , n 3 , 1 9 0 6 . (14) B ABINET, Alimentation en eau potable dans les villes, X I I I C o n g r s i n t e r n a t d ' H y g i n e d e B r u x e l l e s , s e c t . V I I , 1 9 0 3 . GUICHARD, La Question des eaux potables, P a r i s , 1 9 0 2 . (15) MALMEJAC, L'Eau dans l'alimentation, Paris, Alcan, 1902. (16) PERRONCITO, MANOUVRIEZ ( d e V a l e n c i e n n e s ) , Acad. Mdecine, 3 0 m a i 1 9 0 5 . Mines de B o y c o t t et Haldane, Saint-Just-en-Cornouailles. (17) D H . SCHARDT, Conditions que doivent remplir les eaux issues des terrains calcaires, A r c h . S c i e n c e s p h y s . e t n a t u r . G e n v e , 1 9 0 4 e t 1 9 0 5 , p . 2 0 4 - 2 0 7 . (18) VAN DEN BROECK, Les rivires souterraines filtres. Notions hydrologiques nouvelles fournies par les assises tournaisiennes des chenaux synclinaux calcaires du Condroz, B u l l . S o c . b e l g e G o l . , e t c . , t. X I I , 1 8 n o v . 1 9 0 8 , p . 3 3 5 3 3 8 ; Ibid., 1 9 j a n v i e r 1 9 0 9 , p . 4 3 - 5 3 , e t c . VAN DEN BROECK e t MARTEL, C. R. Ac. Sci., 1 9 s e p t . 1 9 1 0 , e t Cavernes e t Rivires souterraines de Belgique. (19) D E d . IMBEAUX, Avant-projet de captation des eaux de la fort de Haye, N a n c y , 1 8 9 7 , 51 p . , i n - 8 , a v e c u n e c a r t e , A n n . S o c . m u l a t i o n d e s V o s g e s . IMBEAUX e t V ILLAIN, Captation des eaux de la fort de Haye, N a n c y , 1 9 0 2 , i n - 8 , 4 p l . Les Eaux de Nancy, 1 9 0 9 , D u f e y , d i t . , N a n c y . (20) P h i l i b e r t LALANDE, C o m m . d u 9 f v r i e r 1 9 0 2 , Splol. XX sicle. (21) FRATINI (Prof. F . ) , Nuove ricerche sulle acque dlia Livenza in relazione colle grotte del Cansiglio, M u n d o s o t t e r r a n e o , U d i n e , 1 9 0 5 . (22) D A RNE , C o n g r s S o c . s a v . S t r a s b o u r g , 2 8 m a i 1 9 2 0 , / . Off., 3 1 m a i 1 9 2 0 , p. 7934. (23) C. R. Ac. Sciences, 2 9 n o v e m b r e 1 9 1 5 , e t Revue d'Hygine, m a i 1 9 1 6 . V . l e r a p p o r t d e M. BRISAC, d i r e c t e u r d e l ' H y g i n e p u b l i q u e , a u Journal Officiel du 31 octobre 1915. (24) D L . HERMANN, Alimentation en eau et traitement des eaux uses, T e c h , s a n i t . , d c e m b r e 1 9 1 9 , p . 2 8 0 . (25) D H e n r i THIERRY, Le sol dans les rgions dvastes par la guerre, son assainissement, sa reconstitution, T e c h n . s a n i t . , j u i n 1 9 1 9 e t n o v e m b r e 1 9 1 5 . (26) I D., L'assainissement des rgions envahies, G a z e t t e m d i c a l e d e P a r i s , 1 9 1 8 , i n - 1 2 , 4 0 p . ( c o n f r e n c e d u 9 a o t 1 9 1 6 ) . D BORDAS, L'assainissement des
e R R e R R R R

champs de bataille, C. R . A c . S c i e n c e s , 7 j u i n 1 9 1 5 . M IGE, Nouveaux essais sur la dsinfection du sol, C. R . A c . S c i e n c e s , 2 6 f v r i e r 1 9 1 7 , p . 3 6 2 . ( 2 7 ) M. BERTHELOT, Notice sur Chevreul, A c . S c i e n c e s , 2 2 d c e m b r e 1 9 0 2 . (28) BAUDOUIN ( M a r c e l ) , Bactriologie des boues d'un puits funraire gallo-romain la ncropole du Bernard (Vende), G. R . A c . S c i e n c e s , 1 8 a v r i l 1 9 0 4 e t L a N a t u r e d u 2 8 j u i n 1 9 0 5 ( a n a l y s Splol. XX sicle, p . 1 3 1 ) . (29) MESNIL (DU), Des mesures prendre contre Vinfection du sol par les puisards, Ann. d ' H y g . ( 3 ) , V I I I , p . 5 . (30) V IGAN, Annales des Mines, 1 8 6 6 , e t POCHET, tudes sur les sources, 1 9 0 5 . (31) Rapports de la Commission des inondations, P a r i s , I m p r . N a t . , in-4, 1 9 1 0 . Rapport de M. BERGERON sur les puits absorbants, p . 5 7 7 5 8 9 . Revue d'Hygine, 2 0 j u i n e t o c t o b r e 1 9 1 3 . M . CHAMPION, Les inondations en France, d e p u i s l e x v i s i c l e , 5 v o l . i n - 8 , P a r i s , 1 8 5 8 - 1 8 6 4 . PAWLOWSKI e t RADOUX, Les crues de Paris du VI au XX sicle, P a r i s , B e r g e r - L e v r a u l t 1910. (32) P RISSE, Les puisards absorbants, R e v u e d ' H y g i n e , j u i n 1 9 1 0 , p . 6 3 4 . (33) V . e n c o r e : Journal of the American Water-Works (New-York, depuis 1914). M. DE BARRAL, Alimentation en eau potable des communes. I n - 1 6 , 3 2 3 p . C o l l e c t . B . O. E . , 1 2 6 , r u e d e P r o v e n c e , P a r i s . G u i d e a d m i n i s t r a t i f , j u r i d i q u e e t financier. Revue d'hygine sociale de Strasbourg. J . B RURE, Strilisation des eaux d'alimentation (rapport a u Congrs d e Monaco, 1920). L e s e a u x c o n s t a m m e n t pures sous u n grand v o l u m e s o n t infiniment rares... Le d o g m e de la puret des sources a vcu. P o u r l e s f o s s e s s e p t i q u e s , e l l e s d o i v e n t tre a c c o m p a g n e s d ' u n l i t b a c t r i e n d ' o x y d a t i o n . (V. l e s b e a u x t r a v a u x d u D C a l m e t t e L i l l e - l a - M a d e l e i n e , p . 8 0 1 (4) e t M. BOUSQUET, L a N a t u r e , 2 4 3 3 , 2 0 n o v . 1 9 2 0 ) .
e e e e r

A j o u t e r : P . 7 7 3 , n o t e 2 : GALIPPE, Bactries des fossiles crayeux, 18 o c t . 1 9 2 0 . P . 7 7 6 (1) : BOUCHARD, Les Microbes pathognes, 1 8 9 2 .

C. R . A c . S c . ,

CHAPITRE X X I X
PROTECTION D E S E A U X S O U T E R R A I N E S P R I M T R E S - T E M P E R A T U R E S

a Rassemblons des f a i t s pour avoir d e s ides. (BUFFON.) a N o u s vivons d'hypothses e t de conventions. ( H . POUJCAIt). Les do ' m e s scientifiques i n s p i r e n t la m m e c r a i n t e superstitieuse q u e l e s dieux des vieux ges, b i e n qu'ils en a i e n t parfois t o u t e la fragilit, i (Gustave LE BON, volution de la matire).

1. I n i t i a t i v e d u G o u v e r n e m e n t f r a n a i s ( 1 8 9 9 ) p o u r l a d f e n s e h y g i n i q u e d e s e a u x p o t a b l e s . 2. Circulaire d u 10 d c e m b r e 1 9 0 0 (ministre d e l'Intrieur). 3 . L o i d u 1 5 f v r i e r 1 9 0 2 . 4: C o m m i s s i o n s d i v e r s e s . 5 . S u r v e i l l a n c e s i n t r o d u i r e d a n s l e s c h e m i n s d e f e r e t l e s u s i n e s . 6. D i m i n u t i o n d e l a fivre t y p h o d e . 7. P r i m t r e s d e p r o t e c t i o n . 8 . C a p t a g e s g o l o g i q u e s . 9 . B a r rages-rservoirs.-10. Prcautions pour les p u i t s . 11. pandage et fumiers. 12. Variations de temprature des eaux souterraines. 13. Inexactitudes c o u r a n t e s sur ce sujet. 1 4 . O b s e r v a t i o n s d e Delacroix (1847) d a n s le Jura, e t c . 1 5 . I n f l u e n c e d e s e a u x d ' i n f i l t r a t i o n . 1 6 . G l a c i r e s n a t u r e l l e s . 1 7 . L e calcaire est u n e roche froide (Simplon). 18. I m p o r t a n c e d e s variations pour l'tude d e l'origine d e s rsurgences. 1 9 . L a fixit de t e m p r a t u r e est u n i n d i c e d e l a p u r e t d e s s o u r c e s . 2 0 . E x c e p t i o n s . - 2 1 . Appendice : Variations saisonnires de Vaucluse et des autres rsurgences. 22. Anomalies de tempratures de sources dans la Gironde, le N o r d , la Marne, etc.

1. Initiative du Gouvernement franais (1899) pour la dfense hyginique des eaux potables. L'eau tant venue manquer Paris au mois de septembre 1895, M. Humblot, charg du service des eaux, prsenta un rapport (4 novembre 1896) sur un programme de travaux excuter. Une commission technique institue par le Prfet de la Seine le 15 juillet 1897 ne put se prononcer faute d'tudes pralables. ( J. B E R GERON (1).

C'est alors qu' l'occasion d'une pidmie de fivre typhode Lure (Haute-Sane), le Gouvernement franais entra le premier dans la voie de la protection officielle des eaux potables, et notamment des rsurgences, la suite de dbats parlementaires provoqus par le D Lon Labb et de Freycinet (alors ministre de la Guerre) au Snat (18 novembre 1898), et par L. Jourdan la Chambre des dputs (30 janvier 1899) (1 bis). Successivement, on a adopt et excut les mesures suivantes, depuis 1899, pour assurer la dfense hyginique des eaux potables :
r

1 Enqute sur les eaux de Paris. La commission scientifique de perfectionnement de l'Observatoire de Montsouris (nomme le 1 mars 1899, et devenue, le 13 juin 1904, commission d'tude et de surveillance des eaux d'alimentation et de l'assainissement ) a fait tablir,
e r

er

F i g . 3 / 4 . B t o i r e t r a n s f o r m e e n d p o t o i r , Thiberville (Eure).

le 14 mai 1900, la pratique de la surveillance mdicale des rgions infiltrations dangereuses, propose en principe par Duclaux et adopte dfinitivement sur son rapport du 23 novembre 1900 (p. 358). Actuellement, le serviee spcial de surveillance des eaux de la Ville de Paris, comprenant la dtermination quotidienne de la rsistivit lectrique (v. p. 807) des eaux, (qui est publie au Bulletin municipal officiel depuis le 11 octobre 1904), assume la tche, ds qu'une des sources

prsente la moindre trace de suspicion, de la mettre en dcharge jusqu' ce que l'tat normal soit revenu; s'il y a une cause reconnue de contamination, plus gnrale et grave, la Prfecture, par une affiche blanche bien connue, invite officiellement les Parisiens faire bouillir leur eau . 2. Circulaire du 10 dcembre 1900 (ministre de l'Intrieur). 2 Circulaire du ministre de l'Intrieur du 19 dcembre 1900, prescrivant (sur l'initiative de M. Michel Lvy) pour tout captage d'eau potable, l'tude gologique du bassin d'origine des eaux, l'analyse chimique (qu'on exigeait depuis le 23 juillet 1892) et bactriologique, l'examen des tempratures, au besoin les expriences la fluorescine. 3. Loi du 15 fvrier 1902. 3 Loi sur la protection de la sant publique du 15 fvrier 1912, prescrivant l'tablissement de primtres de protection pour les captages d'eau potable (art. 10) et interdisant, enfin, le jet des ordures et btes mortes dans les pertes d'eaux courantes et les, abmes, sous peine (selon le cas) de 11 500 francs d'amende et de cinq jours deux ans d'emprisonnement (art. 28) . 4 Circulaires des 20 juin 1904, 1 juin et 20 aot 1906, etc., etc., du ministre de l'Agriculture sur la drivation des eaux de source; commission du 23 mars 1907, pour l'tude de la protection des cours d'eau. 4. Commissions diverses. 5 Comit d'tudes scientifiques du ministre de l'Agriculture (23 mars 1905); ConseU suprieur de surveillance des eaux d'alimentation destines l'arme, au ministre de la Guerre (13 mars 1908); Commission d'hygine et d'epidemiologic navales, au ministre de la Marine (24 septembre 1909); Application de la circulaire du 10 dcembre 1900 aux eaux potables et aux puits des coles, qui deviennent souvent si dangereux (5 aot 1913, ministre de l'Instruction publique). (Rev. d'hyg., mai 1915, p. 406.) (Comit technique permanent du minist de l'hygine, 28 juin 1920).
1

e r

II importe de rappeler que les captages des eaux de Paris sont antrieurs a u x notions nouvelles. Ce n'est d'ailleurs qu'accidentellement, aprs de grandes pluies concidant avec d'autres causes, qu'on y trouve le colibacille en quantit suffisante (300 500 par centimtre cube) pour mettre en dcharge l'mergence suspecte. Enfin, la capitale n'avait pas d'autres ressources sa porte (v. p. 631, les vais de Loire). II est ncessaire de dclarer que cet article est encore fort mal ou pas du tout observ, dans les rgions (gnralement montagneuses) abmes, o nulle surveillance n'est possible. C'est l une prescription laquelle les campagnards ont bien de la peine se soumettre. Il faut cependant qu'ils se persuadent de son opportunit et de sa gravit : en infectant les gouffres naturels, ils risquent t o u t simplement de porter la maladie et la mort, mme de grandes distances, aux communes d'aval, qui n'ont d'autres m o y e n s d'alimentation que des rsurgences ou rapparitions d'eaux ainsi contamines. On doit citer cependant quelques exemples d'abmes qui avaient t ferms ou vots leur orifice, avant la loi de 1902 : l'Ase Saint-Christol (Vaucluse), le Creux-du-Souci (Cte-d'Or), le Creux-de-Souci (Puy-deDme) (v. p . 406), e t c . Mais c'tait surtout pour viter les chutes accidentelles.
2

F i g . 375. R s u r g e n c e de Coussa (Causse d e S a u v e t e r r e ) Sainle-Enimi. (Loz'vi. Le c a p l a g e e x i g e r a i t q u e t o u t e s les c u l t u r e s e t u n e g r a n d e p a r t i e ( i n d t e r m i n a b l e ) d u Causso fussent t r a n s f o r m s en p r i m t r e d e p r o t e c t i o n .

En 1920, un Institut suprieur d'hygine a t fond Paris (Porte de Versailles); parmi ses cinq sections, celle de l'hygine sanitaire comportera les questions relatives l'eau . 5. Surveillances introduire dans les chemins de fer et les usines. Mais il reste encore surveiller et rglementer les captages d'eau des usiniers (ateliers et manufactures), si fcheusement laisss en dehors
1 2

de la loi mins

de 1902

(par

son

article 32);

ceux des gares et stations niveau

des che-

(puits frquemment contigus des latrines ou des fumiers) par le ministre des Travaux publics. Il faut souhaiter que ces mesures soient comprises dans le remaniement actuellement en cours de la loi de 1902. 6. Diminution de la fivre typhode. En attendant, un rsultat est dj obtenu : avec ce qu'on a fait, grce aux dcouvertes et progrs de l'hydrologie sanitaire, la mortalit typhique (dothinentrie, typhus abdominal, fivre typhode) en France a diminu de plus de moiti, de 1891-1895 (34 dcs pour 100.000 habitants) 1906 (14 dcs pour 100.000); des trois quarts 1910 (8 pour 100.000), la meilleure anne. Elle pourrait s abaisser encore, puisque, en 1910, la France comptait deux trois fois plus de dcs par fivre typhode que l'Allemagne, l'Angleterre, la Suisse et les Pays-Bas . En 1911, 13,3 .pour 100.000 habitants (recrudescence sur 1910): 1912, 9,4; 1913, 9, ce qui arrivait aussi presqu'au quart de vingt ans auparavant .
de fer, et particulirement des passages
3 4

Le 15 juin 1920, l'Acadmie de Mdecine, le D E m i l e R o u x a fait mettre le v u que les sommes attribues l'hygine (2.730.000 francs seulement, sur les 242 millions allous au Ministre de l'Hygine, de l'Assistance et de l a Prvoyance sociales) fussent augmentes. V . A. F. A. S. Congrs d e Cherbourg (1905), p. 1023. Revue d'Hygine, m a i 1915. Petit Parisien, 2 janvier 1 9 1 1 . ' Allemagne : 4 5 p o u r 100.000 habitants; Angleterre : 4 en 1 9 1 2 et 1 9 1 3 ; Pays-Bas e t Suisse, 3 6; Italie : 1906, 2 8 ; 1 9 1 2 , 2 2 ; Espagne-: 1906, 47; 1 9 1 3 , 2 3 ; Belgique : 1906. 1 2 ; 1911, 10. D c s t o t a u x e n France par. fivre typhode : 1910, 3.165; 1911, 5.283; (mauvaise anne cause de la chaleur; v . R a p p o r t sur l a Statis. mort, de l a France e n 1911 : Journal Officiel, 11 dcembre 1 9 1 3 , p. 10693); 1 9 1 2 , 3.739; 1913, 3.592. 1 9 1 4 a donn 8.714 dcs (proportion s o n tablie) cause d e s pousses survenues d a n s les premiers mois d e guerre; 1915 e s t redescendu 6.400. D u r a n t t o u t le surplus d e s hostilits, l e s maladies d'origine hydrique, grce a u x mesures prfees, s o n t loin d'avoir caus l e s ravages que l'on pouvait redouter. {Statistique du Ministre de VIntrieur.) * F a u t e de pouvoir passer e n revue les diverses organisations sanitaires d e l'tranger (Bureau d'hygine international; Rivers Pollution Commission in the domestic Water e t Rivers Pollution prevention acts, 1873, 1890, 1893 (Angleterre), etc.), il e s t t o u t - a u moins ncessaire de mentionner qu'aux t a t s - U n i s , le U. S. Pubtie Health Service de W a s h i n g t o n ( Ministre- a T r s ) , cr e n jaillet 1902, e* rorganis e n 19-12 l o r s d u X V Congrs international d ' h y g i n e , surveille les bureaux d e sant (board o f Health) des t a t s e t d e s villes. Ses laboratoires, sa police sanitaire e t sa publicit sont parfaitement organiss. U n s y s t m e d'affiches e t tableaux, formant leons de choses, pour les coles et tablissements d'instruction publique, est particulirement efficace. On peut s'en faire une ide par les documents de
e :

7. Primtre de protection. La premire condition satisfaire, dans le captage et l'adduction d'une eau souterraine quelconque (source, rsurgence ou puits) pour l'alimentation publique, est l'enqute gologique qui recherche l'origine de l'eau vise, tabht autant que possible l'tendue de son bassin d'alimentation et limite le primtre de protection, qui doit tre impos au captage s'il y a lieu. C'est la tche dlicate qui a t dvolue aux collaborateurs des ser1

Fig. 376. Bassin alimentaire de la source (?) de la Sainte-Baume (Estrel), dans le clapier du Cap-Roux. Devrait tre compris tout entier dans le primtre de protection (v. p . 589).

vices 1900

de la carte
2

gologique
GERDOLLE,

(v. Fr.

de France par la circulaire du Tech. Sanit. aot 1 9 2 0 ) .

10

dcembre

mme genre (affiches, tracts, cartes postales) que publie le comit de l a lutte contre la tuberculose, organise en France pendant la guerre (rue Boissy-d'Anglas, Paris). Ds la fin de 1915, une commission internationale d'hygine fut cre Salonique pour l'hygine militaire gnrale (eaux potables, paludisme, cholra, peste, typhus); elle a rendu les plus signals services (Acad. de m d e c , sa. d u 6 avril 1920). Ni la topographie, ni la mtorologie ne suffisent plus pour cette dtermination : les bassins souterrains ne concident pas avec les .extrieurs (v. p. 315), e t les erreurs de la pluviomtrie (v. p. 85) retirent, en outre, toute valeur a u x calculs bass sur la hauteur de la prcipitation atmosphrique d'un primtre d'alimentation externe. Deux autres circulaires du 13 mars 1901 e t du 3 novembre 1902 ont prcis que c'est
2 1

EAUX SOUTERRAINES.

50

C'est aussi une formalit complexe et coteuse assurment que l'tablissement matriel du primtre de protection; mais il faut bien se persuader que nulle considration au monde ne peut en faire flchir la rigoureuse ncessit; le primtre devra parfois tre fort tendu. On a critiqu que l'article 10 laisst trop dans le vague l'excution de la mesure : mais il est absolument impossible de rien prciser en principe ce sujet. C'est une pure question d'espce, qui doit tre laisse l'apprciation du gologue charg de l'enqute sur le terrain. Selon la disposition stratigraphique et surtout topographique des lieux, selon la nature du terrain, selon sa fissuration, le pendage des couches, la diversit et la situation des causes de contamination, la forme et l'tendue de ce primtre se diversifieront l'infini, entre un et quatre points cardinaux, quelques mtres et plusieurs hectomtres ou mme kilomtres de rayon : ce n'est pas, certes, le moindre embarras des gologues enquteurs, que de prciser les dimensions de ce primtre, parmi les conflits des intrts publics et privs. Quant la mise excution du primtre, elle constitue encore une difficult souvent insurmontable : l'acquisition de terrains en pleine proprit, l'interdiction d'pandre des engrais humains et de forer des puits, la suppression des tablissements ou installations insalubres ou dangereux. - L'acquisition en pleine proprit, c'est, ou bien l'expropriation pour cause d'utilit publique, ou bien la cession l'amiable; celle-ci est la medleure solution. L'expropriation lgale, en effet, est complique de lentes formalits et aboutit toujours des indemnits, que les communes sont rarement en tat de payer, et qui les font trop souvent renoncer d'heureux projets. D'ailleurs, le concours de l'tat est assur aux communes les moins riches, depuis que l'article 102 de la loi de finances du 31 mars 1903 a autoris le ministre de l'Agriculture prlever, en leur faveur, des subventions sur les fonds du pari mutuel des courses : l'attribution de ces subsides est rglemente par un dcret du 6 novembre 1903, une circulaire du 1 octobre 1904, etc. Les communes doivent donc considrer ces enqutes, non pas
e r

a u x municipalits qu'incombe le soin de faire excuter sur le terrain la recherche, s o u v e n t trs longue, et toujours difficile, des mergences susceptibles de captage. Cette investigation peut tre confie qui l'on voudra, aux frais et risques de la commune, mais toujours sous rserve du contrle ultrieur du gologue officiel qui doit, en somme, tre dans, tous les cas mis en possession, par un avant-projet, des lments de son tude : de toute manire, le gologue ne saurait tre employ gratuitement la recherche de l'eau e t l'laboration d u projet; ce serait dit la circulaire du 3 novembre 1902 tendre dans une mesure irralisable la tche dj grande qu'ont assume les gologues dsigns ... Il y a l une distinction nette que la plupart des communes n'ont pas encore du tout comprise. C'est d'ailleurs une besogne toujours dlicate et s o u v e n t fort approximative, quant au rsultat obtenir, que de se livrer la dtermination d'un bon emplacement de captage.

comme une simple formalit administrative, plus ou moins vexatoire et retardatrice, mais comme une efficace mesure de protection hyginique, tout fait bienfaisante pour la sant publique. Toute eau souterraine, en effet, risque d'tre contamine au loin par les introductions, lentes ou brusques, de liquides suspects, excrmentitiels, jus de fumiers, purins, gouts, eaux uses et vacuations de toutes natures des agglomrations, fermes, hpitaux, casernes, usines, etc. Il est donc indispensable que chaque commune soit conseille, pour savoir si la nature gologique du sol, formant le bassin d'alimen-

Fig. 377. P l a n du p r i m t r e de la S a i n t e - B a u m e a u 2 0 . 0 0 0 .

tation de l'mergence, rend les infiltrations aises ou difficiles, anodines ou prjudiciables, et quels sont les points dangereux. 8. Captages gologiques. mbeaux , Babinet, L. Janet (2), Munier-Chalmas, M. Boule (xxiii-11), E. Fournier (xxvm-7), Verstraeten, etc., ont trs heureusement prconis et fait adopter, pour les sources d'eau potable, les procds de captage en gisement gologique profond (c'est--dire au contact mme de la couche permable et de la couche impermable), usits pour les sources thermales et minrales.
1

C o m m e les m i n r a u x , l ' h o m m e doit aller l a c h e r c h e r l o elle g t l ' t a t de p u r e t (IMBEAUX, Eaux de Meurthe-et-Moselle, 1 8 9 7 , p . 9 7 ) . Il f a u t c a p t e r les sources en p r o fondeur, parce que les sources s o n t les dversoirs des rserves s o u t e r r a i n e s , parce q u e , p a r les prises effectues prs d u sol, on est e x p o s t o u t e s les souillures ( V E R S T R A E T E N , v i n , 6, 1 8 9 5 , etc.).

C'est une des meilleures innovations introduites depuis 1900. L'excution matrielle du captage ne rentre pas dans notre sujet. 9. Barrages-rservoirs. Il en est de mme des barrages-rservoirs, qui sont surtout pratiqus en Angleterre et aux tats-Unis. Au point de vue hyginique, nous dirons seulement que ce mode d'alimentation en eau potable ncessite des prcautions spciales, notamment l'acqui-

Fig. 378. Construction du barrage de Dardennes, prs Toulon (juillet 1911) (v. p . 316).

sition et le boisement de primtres de protection trs tendus. C'est ainsi que Manchester, Liverpool, Birmingham, Edimbourg, qui boivent des eaux de lacs ou de barrage, ont tabli, tout autour, de vritables zones d'expropriation variant de 4.000 17.000 hectares . M. Cartwright a organis, ce point de vue, de nombreuses Ligues de dfense pour la protection des eaux de distribution (V. les travaux
x

E n 1 8 9 1 , Chicago eut souffrir de la fivre typhode : les gouts de l a ville dverss dans le l a c Michigan avaient pollu les prises d'eau dudit l a c ; de grands travaux ont dvi les gouts dans une direction oppose.

de L.-A. Fabre (xxvin-13), qui a parfaitement expliqu et dfini les avantages et les conditions des primtres boiss de protection). En France, faute de pouvoir organiser ces primtres de faon satisfaisante, les barrages-rservoirs pour l'abmentation publique ont donn lieu des dconvenues (v. D I N E R T , XXII , 21, et La Nature, 1876, 8 mai 1909; 2101, 30 aot 1913; et 2113, 22 novembre 1913). 10. Prcautions pour les puits. Quant aux puits ordinaires, ils sont une cause des plus graves de contamination. Et il faut protester contre cette rcente nonciation que les eaux des puits ne prsentent en gnral que peu de microbes et de matires organiques..., car elles sont filtres travers les couches de sable ( G H A M P L Y , Eau la campagne, p. 411). Thoriquement, cela pourrait tre vrai pour un puits trs isol, dans des sables fins. En pratique, les puits anciens, tant toujours dans les agglomrations (-villes, villages, fermes), se trouvent, en gnral, en tat de contamination permanente et invtre, parce que, dans presque toutes les agglomrations rurales, ils ne sont nullement tanches et drainent toutes les infiltrations pollues des alentours. D'ailleurs, dans la plupart des grandes villes, ils sont maintenant interdits ( Paris, par arrts du Prfet de la Seine du 22 juin 1904 et du 22 juin 1909). On doit souhaiter que, dans le plus prochain avenir, tous les anciens puits soient condamns et ferms; d'autant plus que, fatalement, on se laisse aller les transformer en dpotoirs trs commodes. Mais les campagnards sont rfractaires cette suppression : l'usage des puits est sculaire, enracin, parce que leur eau est en gnral frache et parce que tous les grands-pres, morts trs vieux, en ont
toujours bu!...

Pour les puits nouveaux, qu'on sera forc d'tablir sur les plateaux ou hauteurs o manquent les sources, ils requirent les prcautions suivantes : 1 Pratiquer le forage 100 ou 200 mtres au moins de toute construction; 2 L'tablir en amont de l'agglomration, du cimetire, des usines, bassins, abreuvoirs, etc., l'amont tant considr comme la direction d'o s'co^e l'eau souterraine; le pendage des strates, lorsqu'il est discernable, sert le dterminer (sous rserve des cassures internes imprvues contre-strates, v. p. 52). 3 Choisir l'emplacement en aval autant que possible de bois ou de champs non cultivs; 4 Creuser une profondeur de 25 50 mtres au moins, si cela est possible, (un puits de 100 mtres, v. p. 627 peut tre dtes-

table si le terrain est trs fissur et le pays trs habit et trs cultiv); 5 Adopter de prfrence un point lev (quitte creuser de quelques mtres en plus), de faon que les ruissellements extrieurs divergent autour du forage au lieu de converger vers lui. (Ceci est avantageux, d'ailleurs, pour le fonctionnement des oliennes et autres aro-moteurs);

Fig. 379. E x u t o i r e t e m p o r a i r e d u V a l l a t - d e s - R o u x , a u fond d u bassin de D a r d e n n e s ; s u b m e r g d e p u i s 1912 (v. fig. 190 et p . 609) et p o u v a n t a m e n e r des l m e n t s de contamination.

6 Tuber ou maonner le puits de faon tanche jusqu'au niveau aquifre; 7 Crer alentour du forage un primtre de protection effectif (c'est--dire acquis en pleine proprit) d'au moins 25 mtres, et immdiat, sous rserve d'en crer un beaucoup plus ample, contre les contaminations lointaines; 8 Couvrir et enclore le forage; 9 Le munir d'une pompe, pour ne pas puiser avec un seau qui aura t pos par terre ou sali.

Ce qu'on ne doit plus accepter, ce sont des forages en pleines cours d'usines gaz (ou autres), comme Courtenay (Loiret) (1876-1884) ou Chlons-sur-Marne. Ici, surtout, et avant tout creusement, l'avis d'un gologue est prcieux pour donner un conseil sur le choix de l'emplacement; trop souvent, il arrive qu'une commune adopte tant bien que mal un point et procde un forage coteux, pour le voir ensuite condamn au premier coup d'oeil par le gologue enquteur. 11. pandage et fumiers. L'pandage des fumiers, des eaux uses des habitations et villages, est, la plupart du temps, nfaste ; mme les anciens puits eau potable condamns, qui ouvrent une communication directe l'infection sur les nappes ou sur les rivires souterraines, constituent aussi un danger (3). Les puits artsiens dont l'eau est, par dfinition, isole entre deux couches de terrain impermables, ou se comportant comme tels (v. p. 640), peuvent tre creuss peu prs n'importe o; pourvu que leur orifice soit suffisamment dfendu contre toute infiltration, et pourvu que leur
1 2

E n ce qui touche l'pandage, rien ne me fera jamais modifier la formelle opinion que j'ai exprime en 1906 {L'Eau, p. 195). < De la plus intransigeante manire, je considre la mise en pratique du tout--l'gout comme une des lamentables erreurs du x i x sicle... Il faut qu'un moyen de purification des e a u x rsiduaires soit adopt. Le principe de cette volontaire souillure du sous-sol, par des infiltrations au m a x i m u m de pollution, est gros de risques et infiniment dlicat appliquer : certes, le sous-sol tertiaire de Paris, malgr ses calcaires fissurs, doit, par places, un pouvoir purateur spcial ses frquentes intercalations de sables divers. Mais, qu'une faille ou un accident gologique souterrain quelconque (fontis ou cloche de gypse, sable boulant mis en libert, etc.) drange l'tat "normal du sous-sol, il peut, par cette chappe, se produire une contamination imprvue d'o natra une pidmie. E n terrains franchement fissurs, l'pandage ne doit pas tre permis. - (v. F. NAVE, Critique du Tout l'Egout Tech, sanit. aot 1920 et s. Dans ses belles publications sur les expriences de Lille-la-Madeleine, le D Calmette a dclar lui-mme {puration des eaux d'gout par les procds biologiques, les meilleurs de tous) : Depuis 1868, les champs 'pandage de Paris n'ont permis jusqu' prsent d'attnuer la pollution de l a Seine que dans une proportion tout fait insuffisante . Partout o l'irrigation culturale tait institue, on a prouv de cruels dboires. Tantt le sol, trop permable, se laissait traverser trop rapidement par l'eau d'gout, et celle-ci ne se purifiait qu'insuffisamment. Tantt on avait affaire des terrains trop compacts, qui restaient humides e t marcageux, ou des terrains calcaires sems de crevasses et de fissures, par lesquelles l'eau d'gout, non pure, s'chappait au loin. Les nappes souterraines et les puits sont ds lors exposs des contaminations frquentes... Est-ce dire que l'irrigation agricole doive tre abandonne? N o u s n'avons aucunement l a pense de soutenir cette thse, e t les inconvnients de l'pandage ne sont pas tels qu'on doive, s a n s plus attendre, s'empresser d'y remdier. Mais nous pensons qu'on sera peu peu amen rduire d'abord, puis supprimer les champs d'pandage, parce qu'on trouvera plus a v a n t a g e u x d'adopter l'puration biologique et de rendre la culture normale, rationnelle, salubre-, les v a s t e s espaces actuellement irrigus avec l'eau d'gout (4).
e r

E . Fournier a dcrit (Sp., M. 62, dcembre 1910, p. 32) le gouffre d'peugney, qui s'est dbouch rcemment sous un tas de fumier; recueillant tous les dchets du village et d'une fromagerie, ses parois taient tapisses d'ordures; l'air irrespirable a empch de descendre plus bas que 30 mtres. Au fond, il y a de l'eau qui doit infecter le ruisseau du gouffre de la Belle-Louise et ses rsurgences de l ' c o u t o t et du Maine ! (fig. 381).

tubage soit parfaitement tanche jusqu' la nappe d'eau (condition ncessaire, d'ailleurs, pour assurer son ascension). Mais la question des captages et forages ne saurait nous retenir plus longtemps. Car nous avons encore numrer, sommairement tout au moins, les autres moyens d'investigation et de contrle, qui doivent ncessairement s'ajouter aux considrations d'ordre goGrotte* logique et topograpbique. 12. Variations de temprature des eaux souterraines. Fig. 380. Fonctionnement d'une rsurgence Celle qui concerne les varia(D'aprs E . Fournier). tions de temprature de l'eau capter justifie quelques dtails : J 'ai montr, depuis longtemps (5), quelle est l'importance des variations saisonnires (et mme journalires) des tempratures des mergences, quels services elle peut rendre, comment ces variations sont la consquence d'une pntration rapide des infiltrations superficielles; et comment elles concident, en gnral, parmi les terrains fissurs, et dans les rgions habites, avec les changements de temps et de dbit, provoq u a n t la mise en jeu d'lments de contamination plus Fig. 3 8 1 . Gouffre d'Epeugney. {E. F o u r n i e r ) . ou moins graves. 13. Inexactitudes courantes sur la temprature des eaux souterraines. En 1887, Daubre nonait encore ( E . S . , I, 421) que la temprature moyenne des sources est, en gnral, voisine de la temprature moyenne locale ( 0,8 prs pour celles des Vosges et de la Fort-Noire), croyance qui persiste trs fcheusement dans la plupart des ouvrages de gologie, de gographie physique et d'hydrologie. On la trouve maintenue en 1897 par

E Imbeaux (xiv-9, p. 99). En 1906, D E L A P P A R E N T , (Gol. 5 dit.) la reproduit p. 490, mais la repousse pour les calcaires, p. 198). Paul C H O F F A T (Sources en Portugal, Aperu de la gologie du Portugal, 1900), Marboutin (Reue d'hygine, novembre 1903 et janvier 1904), etc., partageaient aussi cette opinion ( V . L'Eau, Tr. d'Hyg. , II, p. 171). Vers 1900, Boursault (vin-6) estime que la temprature des eaux naturelles ordinaires varie dans des limites relativement faibles; elle n'a, par suite, que peu d'importance en elle-mme; mais il est utile d'en suivre les modifications, au point de vue de l'tude du rgime et de l'origine de ces eaux . Mme E. Bonjean parle encore de la temprature sensiblement constante en toutes saisons des sources vauclusiennes (La Nature, n 1873, 17 avril 1909, p. 315). Il est plus qu'utile, il est absolument ncessaire de suivre ces modifications, puisqu'il a t tabli, comme on va le voir, que les variations de temprature des eaux souterraines sont bien plus amples qu'on ne le croyait jadis (6). Aux tats-Unis aussi, on a publi que, vers 15 mtres de profondeur (Daubre dit 25 mtres pour Paris, E. S., II, 156), la temprature des eaux souterraines est peu prs constante toute l'anne, et gale la moyenne de la temprature annuelle de la localit, et qu'elle augmente de 1 F. par 15 18 mtres de profondeur (G.-A. V A R I N G ,
Water S. Paper, n 231, 1909).
e

Cependant, la fin du x v i n sicle, le chimiste sudois B E R G M A N N (Opuscula physica et chimica, traduct. Guyton de Morveau, Dijon, 17801785) prend en considration la temprature des sources, en mme temps que leurs variations de dbit, leur situation topographique et leurs caractres physiques (dits aujourd'hui organoleptiques; limpidit, couleur, odeur, saveur) (v. p. 806). 14. Observations de Delacroix (1847) dans le Jura, etc. En 1847, dans une thse de doctorat (Notice sur les sources et les cavernes du Doubs), Emile Delacroix, en exposant qu'il n'est pas une caverne du Jura qui n'ait pris naissance dans une cassure; que les combes ne sont que d'anciennes galeries souterraines (v. p. 69);-et que certains gouffres du Jura sont alternativement absorbants ou jaillissants (v. p. 327), a
expressment rgulire. formul que les sources du Jura n'ont point une temprature

Il a trouv que la nfaste source d'Arcier (v. p. 759) variait de 7,7 (5 janvier 1842) 11,6 (14 juin 1842); la Mouillre de 10,1 15, etc. Le Fr. Ogrien, dans la mme rgion, avait observ aussi des carts de 4 6.

En 1854, Burnier, Dufour et Yersin montrent que la source de FOrbe, prs Vallorbe, venant du lac Brenet (v. ch. x x x ) , varie. de 3,5 14,7, au lieu d'avoir la moyenne annuelle de 7,3 (Bull. Ac.
vaudoise des Sciences naturelles, IV, p. 226, 1854).

Lorenz, en 1858, avait not, pour la temprature du lac de Vrana (le de Cherso) du golfe de Quarnero, 7,4 au lieu de 13 14, parce qu'il est aliment par des rsurgences d'eaux absorbes sur les hauts plateaux du Karst istriote ou croate (v. p. 591). Au gour (lac-cratre) de Tazanat (Puy-de-Dme) la temprature d't arrive la surface 22 C , avec 45 au fond, o sourdent des sources froides (v. p. 703). On ne conoit donc pas que le dogme de la fixit de la temprature des sources, et de sa parit avec la moyenne annuelle locale, se soit maintenu si tenace. 15. Influence des eaux d'infiltration. Ds le dbut de mes recherches dans les cavernes, j'avais t frapp, mon tour, par de nombreuses anomalies des tempratures, non seulement de l'eau, mais aussi de l'air; par leur inconstance, leurs variations et leur indpendance rciproque; constatant matriellement que cela tenait surtout Y influence d-e Veau d'infiltration, qui se fait sentir, soit en refroidissant l'air par un effet d'vaporation, quand elle suinte lentement , soit en y apportant toutes les variations de l'air extrieur par les brusques absorptions du dehors, froides en hiver et la nuit, chaudes en t et le jour. Il est dsormais et dfinitivement tabli que les tempratures de l'eau et de l'air souterrains n'ont pas du tout la constance qu'on leur prtait jadis; diverses circonstances, surtout topographiques, les font varier de plusieurs degrs, non seulement suivant les saisons et l'heure, mais encore d'un point l'autre d'une mme caverne. Voil simplement pourquoi les rsurgences sont fort loin de prsenter toujours une temprature constante, ni gale la moyenne annuelle de celle du lieu o elles mergent. 16. Glacires naturelles. Dans les montagnes, il y a abaissement important au-dessous de cette moyenne, cause de l'action rfrigrante des fontes de neige et eaux froides infiltres; c'est ainsi que les puits neige du Dvoluy rduisent de 3 au-dessous de la normale la temprature de la fontaine des Gillardes (6 au lieu de 9), qu'ils alimentent 700-900 mtres plus bas (v. p. 571) .
1 2

Ce qui provoque les bues intrieures; les trous qui fument (v. p . 82 et Abl., p . 3 0 5 : l i g u e de Barrire, Causse de Gramat, L o t ) . Dans l'aven d u Villaret (Causse de Sauveterre, Lozre), J. Barbot a trouv u n amas de grlons sous le limon (Spel., B . 8, p . 1 8 2 ) .
2

De mme, ceux de l'Arabika (Caucase occidental) 2.200 2.500 mtres d'altitude font descendre 10 la source cache de Gagri (en plein t) qui, jaillissant sur le rivage mme de la mer Noire, devrait marquer 14. Dans les mmes parages, la magnifique Mitchich, Rivire Noire (altitude 65 mtres, qu'Elise Reclus prenait pour une branche souterraine de la Bzib, Gographie, t. VI, p. 92), est aussi 10, parce qu'elle descend des infiltrations des lapiaz du Tschipichra (2.000 2.384 mtres (Cte d? Azur russe, 196). Dans la pntration horizontale des grands tunnels des Alpes, on avait dj observ, sous les montagnes neiges permanentes, un rafrachissement souterrain pouvant diminuer de plusieurs degrs les prvisions de la gothermique (v. ch. xn). Les venues des eaux froides (car il y en a aussi de trs chaudes, v. p. 659) au Simplon, ct sud, en 1901, ont communiqu la roche une temprature de 11 19, intermdiaire prcisment entre les 3 et 5 de la zone sub-arienne d'absorption des sources du Nembro (situes 700 mtres plus haut) et les 35 38 auxquels on s'attendait. Par suite de la rapide descente des eaux de surface, ces incidents du Simplon ont achev de prouver, sans discussion possible, que l'action rfrigrante des infiltrations des hautes altitudes s'exerce, travers les roches calcaires, non seulement jusqu'au niveau des rsurgences dans les valles basses, mais parfois mme plus bas que ce niveau, annulant ainsi totalement les effets normaux de la gothermique. 17. Le calcaire est une roche froide. Mme une grande profondeur, le calcaire, dans les rgions montagneuses, demeure une roche froide, parce que ses fissures y laissent descendre librement les eaux venant des hautes altitudes. Il y a donc non seulement dfaut de fixit dans la temprature des rsurgences, mais aussi refroidissement, maintenant parfaitement expliqu par l'altitude de leurs absorptions nourricires. A dfaut de la diffrence d'altitude, l'cart d'une saison l'autre sufft aussi provoquer les changements de temprature des eaux rapparues. C'est ainsi que les variations saisonnires ou mme journalires de tempratures de rsurgences fournissent, en raison de leurs causes, de prcieuses indications sur l'origine et, corollairement, sur les contaminations ventuelles de ces eaux; notamment parce qu'elles aident dterminer la correspondance entre une absorption et une rsurgence donnes; cela permet de prciser les prcautions ncessaires contre la transmission des lments de pollution. En effet, si la temprature d'une source (aujourd'hui je dis rsurgence) parat infrieure en hiver

et suprieure en t la moyenne temprature annuelle du lieu, c'est qu'elle n'est pas intgralement forme sous terre; c'est qu'elle provient, en grande partie du moins, d'un ou plusieurs ruisseaux ariens, assez longtemps exposs aux variations superficielles et trop brivement enfouis en terre pour y quilibrer leur degr thermique . (Il faut ajouter : en venant d'altitudes assez leves pour produire un refroidissement permanent.) (V. Appendice.) 18. Importance des variations de temprature pour l'tude des rsurgences. Cette notion nouvelle a t promptement admise et exprimentalement confirme par de nombreux gologues hydrologues (Van den Broeck, Schardt, Fournier, Le Couppey de la Forest, Dinert, Marboutin}. Mais trop d'hyginistes et d'ingnieurs en ignorent encore la ralit et la porte utilitaire (8). Il est donc bien avr que l'observation thermomtrique des mergences d'eaux, destines l'alimentation, mrite d'tre trs srieusement prise en considration, et qu'elle ne doit pas se borner apprendre si une eau est assez frache pour la consommation . 19. La fixit de temprature est un indice de la puret des sources. Il en rsulte que, pratiquement, on peut ds maintenant formuler les rgles suivantes, d'application courante pour l'examen gologique des projets de captage d'eaux, dfini par la circulaire ministrielle du 10 dcembre 1900 : 1 Les mergences ne mritent vraiment le nom de sources (v. p. 554) (les griffons thermo-minraux sont ici hors de cause, en raison de leur modalit toute spciale), que lorsque leurs variations de temprature sont peu prs, nulles; dans ce cas, en effet, on peut, en gnral, prjuger l'origine vritablement souterraine de leur eau, gothermiquement quilibre dans l sol, l'abri de tout mlange artificiel et impur, ou bien sous des conditions de sjour et de contact au sein de la roche, qui favorisent tout spcialement la strilisation naturelle. 2 On peut admettre, pour les variations, qu'il n'y a pas lieu de tenir compte de celles infrieures 0,5; cette tolrance parat ncessaire
1 2

C. R. Ac. Scie., janvier 1896. Van den Broeck a e x a c t e m e n t confirm' ces vues (Bull. Soc. Belge Gol., 25 octobre 1898), et Dinert a textuellement admis cette explication sur les e a u x engouffres, qui n'ont pas le temps de subir un contact suffisamment prolong avec la terre et de se mettre en quilibre gothermique avec elle (Bull. Soc. belge Gol. juillet 1904, p. 1C8, et Hydrol., p. 184). Dans l'tude des variations de temprature des eaux de la Loire et celles de la nappe profonde (puits des Montes, de la prise d'eau pour l'alimentation de la ville d'Orlans), on voit que les m a x i m a et les minima des variations pour les e a u x profondes sont en retard de deux trois mois sur les maxima et les minima de la Loire. Ce retard s'appelle dcalage . Il varie avec chaque forage, puits ou source; pour un mme forage, il varie avec les annes. On a beaucoup discut sur sa cause ( I MBEAUX, I, 20; J . B E R G E R O N (1); M A R B O U TIN, Commission de Montsouris, 1901, pl. 11. Revue d'Hyg., novembre 1903).
2

pour les erreurs d'observations (mme les mieux faites) et les imperfections instrumentales (mme les plus rduites). 3 Ds que l'cart approche de 1 G. (valuation rsultant d'une foule d'expriences, ainsi que des recherches de Mohn, etc.), l'mergence rentre dans la catgorie des rsurgences, c'est--dire des eaux sujettes aux contaminations par infiltrations lointaines ou rapproches, qui, selon la saison, le volume des eaux et d'autres facteurs, influent en froid ou en chaud sur l'mergence. Alors, les causes et points de contaminations ventuelles doivent tre recherchs avec le plus grand soin, soit pour interdire le captage, soit pour le mettre l'abri des pollutions. (Dans son tude sur le Coulomp (v. p. 576), Lon Bertrand estime que la temprature de l'eau prsente une remarquable constance de 4,5 6,3. Or, cet cart de 1,8 est prcisment d'une grandeur, qui dnonce l'influence d'apports extrieurs assez variables.) 4 L'observation thermomtrique devrait tre faite, sinon pendant une anne entire, chose thoriquement dsirable, mais matriellement impossible, du moins quatre reprises : en hiver, pendant la scheresse (tiage) et aprs les pluies (erFcrues) et de mme en t; au strict minimum, deux fois : aprs les pluies ou neiges d'hiver et aprs les scheresses d't. Une seule observation est insuffisante, si ce n'est dans certaines conditions trop longues spcifier ici. 5 Les mmes rgles s'appliquent, en principe, aux nappes dites phratiques, parce que la contamination en est gnralement trs aise et que, plus souvent qu'on ne le pense, les puits s'alimentent de vrais rseaux de fissures, au lieu de relles nappes d'interstices. De nouveaux et nombreux renseignements ont confirm, de plus en plus, la ncessit d'abandonner la croyance suranne la constance gnrale de temprature des puits et mergences. Ils rsultent des premires enqutes, organises au ministre de l'Agriculture par les soins de M. Dabat, directeur gnral des Eaux et Forts, pour l'inventaire des ressources hydrauliques du sous-sol de la France (v. Appendice). 20. Exceptions. On doit faire remarquer que D I N E R T (Hydr. agr., p. 184-191), en admettant (notamment d'aprs mes prcis exemples de Gagri, Aach, Dobschau, Vaucluse, les Gillardes, Han-sur-Lesse, etc.), que l'tude de la temprature d'une source, si les variations sont sensibles (plus de 0,2 0,3), permet de connatre son primtre d'alimentation... et de souponner une infiltration apprciable d'eau superficielle... estime que le raisonnement inverse n'est pas exact, et qu'une source, dont la temprature est invariable, n'a pas certainement son primtre d'alimentation situ en dehors de la zone o s'engouffrent les ruisseaux . Il a mme ajout (C. R. Ac. Scie., 10 mars 1903) :

 Contrairement ce que pense M. E.-A. Martel, la fixit de la temprature n'existe pas toujours dans les vritables nappes continues des sables et terrains finement dtritiques;et on la trouve, au contraire, quelquefois, dans les eaux susceptibles d'tre contamines et sortant des terrains fissurs. A Auxerre, les eaux captes dans les alluvions de l'Yonne, circulant travers le sable, ne prsentent jamais le b. coli et ne contiennent que quelques germes au centimtre cube. Elles ont une temprature variant de 10 14. Aux sources de la Dhuys, les eaux sortant du calcaire de Chair. pigny ont une temprature constante (10,2 10,5). Cependant, avant les travaux de protection, elles devenaient troubles et taient charges de b. coli. Nous pourrions multiplier les exemples. En rsum, si la recherche de la temprature est une opration commode et facile (mais dlicate), qui complte la srie des nombreuses investigations ncessaires pour apprcier la qualit des eaux, nous ne saurions lui attribuer une importance exceptionnelle qu'elle n'a pas. Il a expliqu ailleurs que les eaux d'Auxerre n'ont pas toujours (v. p. 634) la puret qu'on leur attribuait. Et Le Couppey de la Forest est arriv la mme conclusion (xx-14).
Quant aux sources de la Dhuys Pargny (La Seine, 1872, p. 176),

Belgrand avait constat et considr comme ngligeable une oscillation de 1 (9,7 10,7); tolrance trop large, que Dinert mme rduit
(Bull. Soc. belge Gol, Pr. Verb., 16 octobre 1906, p. 183) 0,2 ou 0,3

tandis que j'admets 0,5; d'ailleurs, leur bassin alimentaire souterrain en terrains tertiaires inhomognes, a des origines externes tellement subdivises, que ces eaux peuvent tout la fois s'quilibrer thermomtriquement dans les sables, et se polluer entre calcaires, la contre tant trs cultive; particulirement couverte de marcages et de fumiers, et pourvue de nombreux points d'absorption. Il est trs possible que des mergences temprature invariable soient susceptibles de contaminations. Cela ne ferait qu'aggraver la suspicion souleve par les variations de temprature. En tout cas, on doit maintenir formellement cette opinion (qui, comme toutes celles relatives aux lois naturelles, peut, bien entendu, comporter des exceptions) que la vritable loi, hyginique et mtorologique la fois des eaux souterraines, en terrains fissurs et habits, est la suivante : Elles varient d'une saison (parfois mme d'un jour) l'autre, aussi bien en temprature qu'en dbit; et elles prsentent d'autant moins de

chances de puret que leur temprature et leur dbit sont plus variables, parce que leur degr de filtrage est fonction de leur vitesse de transmission. Il y a l une vrit certaine qui, combine avec les observations gologiques, doit trouver la plus srieuse et utile application dans l'tude des projets de captage d'eau potable. Et il faut ncessairement reconnatre que la fixit de temprature n'existe dans les eaux souterraines (certains griffons thermo-minraux part), que parmi les vritables nappes continues des sables et terrains finement dtritiques (possdant seuls des sources normales et constantes), et les nappes artsiennes, gothermiquement quilibres, tant par la profondeur de leur gisement, que par la lenteur et la rgularit de leur alimentation .
1

2 1 . Appendice au chapitre XXIX. Variations de temprature des rsurgences. D s 1 8 8 9 , a u f o n d d u g o u f f r e d e R a b a n e l ( H r a u l t ) , 2 1 2 m t r e s , j e n o t a i s 95 c e n t i g r a d e s , alors q u e la m o y e n n e annuelle d u lieu e s t d'environ 15 l ' e x t r i e u r e t q u e la g o t h e r m i q u e e u t d f o u r n i r 2 1 ! A l ' a v e n d e J e a n - N o u v e a u ( V a u c l u s e ) , 1 6 3 m t r e s , il y a v a i t 9 a u l i e u d e 1 4 ; l a K a c n a - J a m a ( I s t r i e ) , 2 8 5 m t r e s , M a r i n i t s c h a o b s e r v 6 a u l i e u d ' e n v i r o n 2 0 , e t c . ; m a i s il t r o u v a i t , 20 m t r e s plus b a s , au fond d u gouffre, 305 m t r e s , 115 cause d u rchauff e m e n t p r o v o q u p a r la rivire souterraine de la R e c c a , qui se perd d a n s le sol depuis u n e brve distance, etc. P a r u n e e x c e p t i o n d u e s a n s d o u t e T t r o i t e s s e e t a u x c o n t o u r n e m e n t s , le gouffre d e K l u c aurait d o n n 19 227 m t r e s d e p r o f o n d e u r , d'aprs B o e g a n . P o u r la J a m a - D o l ( P l u t o n e ) , B a s s o v i z z a (201 o u 2 2 0 m t r e s ) , le m m e observ a t e u r a t r o u v 135 e t P e r k o 6 s e u l e m e n t ( K a r s t triestin). La B u n a (64 mtres) (Herzgovine), rsurgence de la Zalomska, d u Polje de N e v e s i n j e (849 mtres), m a r q u a i t en octobre 1893, 95 a u lieu d e 15. A Trbiciano, l'eau varie de 8 en hiver 15 en t. A la g r o t t e de R m o u c h a m p s (Belgique), la t e m p r a t u r e d e s e a u x d e la r i v i r e s o u t e r r a i n e (le R u b i c o n ) v a r i e d e 5 6 ( j a n v i e r ) 1 0 3 ( j u i n - j u i l l e t ) . C e l l e d e l'air d e 8 1 0 5 (EDMOND R AHIR , r e v u e Ciel et Terre, n 3 , 1 9 0 6 ) . E n B e l g i q u e , encore, la rivire souterraine d e la L e s s e , la g r o t t e d e H a n , m o n t r e d e s v a r i a t i o n s s a i s o n n i r e s (5) t r s i m p o r t a n t e s ; m a i s s e s v a r i a t i o n s d i u r n e s s o n t , e n g n r a l , f a i b l e s ( 0 5 ) , p a r c e q u e s o n p a r c o u r s s o u t e r r a i n (1 k i l o m t r e ) e s t b r e f , e t q u e l ' e n t r e e t l a s o r t i e s o n t p e i n e d i f f r e n t e s d e n i v e a u (1 m t r e ) . L a f l u o r e s c i n e , e n e a u x t r s b a s s e s , l'a t r a v e r s e e n v i n g t - q u a t r e h e u r e s . L ' e a u (tide d't o u froide d'hiver) n'a d o n c p a s le t e m p s d ' y prendre la t e m p r a t u r e moyenne d u sous-sol. E n 1 9 0 3 , l a fontaine de Vaucluse a prsent u n cart d e t e m p r a t u r e d e 8 e n janvier, 147 e n m a r s ; c e t t e n o r m e diffrence de 67 (Commission m t o r o l o gique de Vaucluse, 1903) s'explique par l'absence des pluies d'hiver, qui a provoN o t o n s , pour ordre, que, dans les montagnes, les captages sont souvent obligs de recourir des e a u x trop froides, en gnral trs pures dans les boulis. Par exemple, Brianon, la source de l'Adoux, s o r t a n t 1.530 mtres des calcaires fissurs de la Croix de Toulouse, est bonne, parce que son bassin alimentaire est inhabit et trs bouleux. Mais, produite par la fonte des neiges, elle est trop froide en t (5) et prov o q u e des drangements d'intestins. La Fontaine Froide au Creux du V a n (valle de l'Areuse), n'a que i , 5 C. de temprature moyenne. Elle a t capte par Noiraigue, etc.
1

que l ' a r r t d e s h a u t e s i n f i l t r a t i o n s r f r i g r a n t e s , c a u s u n t r s f a i b l e d b i t p e n d a n t trois mois, et e x c e p t i o n n e l l e m e n t favoris le rchauffement g o t h e r m i q u e des p o c h e s d'eauK s o u t e r r a i n e s l e s p l u s r a p p r o c h e s d e l ' m e r g e n c e . D ' a i l l e u r s , la- m o y e n n e de sa t e m p r a t u r e est infrieure de 2 celle d u lieu d'mergence, parce qu'elle prov i e n t d'infiltrations entre 600 e t 1.400 mtres. (V. pour l'Ombla, p . 730.) L a source du Breuil e s t l a s e u l e d e s m e r g e n c e s d e l a r g i o n d e l ' A v r e c a p t e s p a r l a V i l l e d e P a r i s , d o n t l a t e m p r a t u r e s o i t i n v a r i a b l e ( t r s p e u d e c h o s e p r s ) ; a u s s i s a c o m p o s i t i o n c h i m i q u e e s t c o n s t a n t e , sa t e n e u r b a c t r i o l o g i q u e satisfais a n t e j u s q u ' prsent; t o u t e s l e s expriences la fluorescine e t la levure de bire tentes ce jour s'y s o n t montres c o m p l t e m e n t ngatives (deux troubles du 20 fvrier 1 9 0 0 et 10 fvrier 1 9 0 4 o n t t d e s accidents locaux, facilement vitables et d u s des extravasions accidentelles d u cours, voisin, de l'Avre). A u contraire, les autres mergences m o n t r e n t d e s variations d e t e m p r a t u r e qui p e u v e n t s ' l e v e r 2 C ; c e s o n t d e s rsurgences ; l a f l u o r e s c i n e , l a l e v u r e d e b i r e , l e s a n a lyses chimique et bactriologique (voir les rapports de la Commission de Montsouris) o n t d m o n t r l e u r s r e l a t i o n s , p l u s o u m o i n s r a p i d e s e t d i r e c t e s , a v e c l e s infiltrations et btoires qui, plusieurs kilomtres a u sud-ouest, les e x p o s e n t en perm a n e n c e d e s c o n t a m i n a t i o n s t o u t a u m o i n s fortuites et temporaires ( 9 ) . L a belle tude d e W . Kilian sur les environs de Garoult e t les bassins d e s Lautiens, etc. (pp. 8 2 1 , 424) a a c h e v d'tablir, q u e les variations de temprature p e u v e n t fournir u n utile a p p o i n t a u x e n q u t e s gologiques sur la p r o v e n a n c e d e s e a u x souterraines. E n Michigan, de n o m b r e u x puits et sources o n t montr des variations d e t e m p r a t u r e q u i p e u v e n t a t t e i n d r e j u s q u ' 7 C. ( 7 ) . A Casablanca, 16 k i l o m t r e s a u s u d - e s t , u n e source, d a n s u n e doline d u calc a i r e p l i o c n e , e s t 2 2 9 , c ' e s t - - d i r e d ' o r i g i n e a s s e z p r o f o n d e ( L . G ENTIL, Notice). E n Bolivie, les sources de Sucre, v e n a n t de 2.844 mtres, sont 13 en hiver, e t 15 en t, a u pied de montagnes de 3.800 mtres, etc, etc. 2 2 . A n o m a l i e s de t e m p r a t u r e des s o u r c e s . D ' a p r s l e s e n q u t e s e f f e c t u e s depuis 1909, o n a trouv, par exemple, que, dans la Gironde, quantit d'mergences m o n t r e n t d e s v a r i a t i o n s s a i s o n n i r e s d e t e m p r a t u r e s , o s c i l l a n t e n t r e 6 e t 1 4 C: D a n s le dpartement d u Nord, les variations d'un grand nombre de sources atteig n e n t d e 3 1 3 5 C . , e t u n e m o y e n n e i n f r i e u r e d e 6 8 C. l a m o y e n n e a n n u e l l e locale; cela p r o u v e c o m b i e n elles s o n t superficielles e t s u j e t t e s c o n t a m i n a t i o n s . D a n s l e s a r r o n d i s s e m e n t s d e D o u a i e t d e C a m b r a i , c e r t a i n e s sourcDS p r s e n t e n t des tempratures n o n s e u l e m e n t trs variables, m a i s encore trs basses et, q u a n t prsent, inexplicables (canton d'Arleux) : 4 85 a u lieu d e l m o y e n n e annuelle 102. Il e n est q u i s o n t de 8 a u - d e s s o u s d e la m o y e n n e annuelle. D'autres, a u contraire (canton de Berlincourt, arrondissement d'Avesnes), ont une temprature trop leve : 14 15. On ne connat p a s encore les causes d e c e s a n o m a l i e s e x t r a o r d i n a i r e s , ( A i l . CARTIGNIEs/d'Avesnes), u n e source t a i t 5 C. l e 1 4 d c e m b r e 1 9 0 9 e t 1 6 e n ' j u i n - j u i l l e t 1 9 1 0 ; soit un cart de 1 1 . D a n s l a M a r n e , a u s s i , o n a r e l e v p o u r p l u s i e u r s sources (?) d e s d i f f r e n c e s s a i s o n n i r e s d e 3 9 5 C. E n o u t r e , l ' o u e s t d e R e i m s , d i v e r s e s m e r g e n c e s d u tertiaire m a r q u e n t 6 8 4 en a o t , b e a u c o u p trop frais p o u r leur a l t i t u d e d e +_ 1 2 5 m t r e s . ( P o u r l a H a u t e - S a v o i e , v . p . 5 8 9 . ) C e s a n o m a l i e s n e s o n t p a s m o i n s i n e x p l i c a b l e s q u e c e l l e s d u Nord'. M a i s il e s t , p a r c o n t r e , t o u t f a i t n a t u r e l q u e l e s i n o n d a t i o n s d e l ' h i v e r 1 9 1 0 aient provoqu des rafrachissements dans les eaux souterraines de la Marne.

I N D E X BIBLIOGRAPHIQUE
{1) J . BERGERON ( X X V I I I - 4 ) . B . IMBEAUX, Eaux de Paris, Versailles et la banlieue, P a r i s , D u n o d , 1 9 0 3 , i n - 8 . (1) bis MARTEL, Notice de travaux scientifiques, i n - 4 , P a r i s , M a s s o n , 1 9 1 1 . <2) C. R. Ac. Sciences, 2 3 j u i l l e t 1 9 0 0 , B u l l . S o c . g o l . , 1 9 0 0 ( 1 1 j u i n ) , p . 5 3 2 5 4 8 , Captage et protection des sources d'eau potable. JANET ( L o n ) , Travaux de captage des sources des valles du Loing et du Lunain, L i v r e t - g u i d e d u V I I I C o n g r s g o l o g i q u e , P a r i s , 1 9 0 0 . (3) P o u r l e s p r c a u t i o n s p r e n d r e c o n t r e l e s f u m i e r s e t a u s u j e t d e s p u i t s , c o n s u l t e r s p c i a l e m e n t l e s n o m b r e u x m m o i r e s d u D H e n r y THIERRY, Fumiers et fosses purins, H y g i n e g n r . e t a p p l i q u e , m a r s 1 9 0 6 , O. D o i n , d i t . (4) D CALMETTE, ROLANTS, CONSTANT, BOULLANGER, MASSOL, B UISINE, puration biologique et chimique des eaux d'gout, 6 v o l . e t s u p p l . , P a r i s , M a s s o n , 1 9 0 5 - 1 9 1 1 , t . I I , p . 2 2 1 , 1 9 0 7 ( v . l e s a n a l y s e s d e c e s t r a v a u x : La Nature, 1 7 2 1 , 19 m a i 1 9 0 6 , e t 1767, 6 avril 1907). (5) C. R. A. Sc., 1 2 m a r s 1 8 9 4 , 1 3 j a n v i e r 1 8 9 6 , 2 0 a v r i l 1 8 9 6 , 2 4 m a i 1 8 9 7 , 2 4 o c t o b r e 1 8 9 8 , 1 1 d c e m b r e 1 8 9 9 , 27 f v r i e r 1 9 0 5 , 6 a v r i l 1 9 0 8 , 3 m a r s 1 9 1 3 , L e s A b m e s , p . 5 6 3 ; e t Cavernes et rivires souterraines de Belgique, c h . n . (6) P r o f . B b . FUGGER, Uber Quellentemperatur, X V r a p p o r t a n n u e l d e F Ob'erR e a l s c h u l e , S a l z b u r g , 1 8 8 2 , 8 0 p . e t 3 pl. T o u t e n c r o y a n t l a moyenne temprature annuelle, s i g n a l e d i v e r s e s s o u r c e s d o n t l a t e m p r a t u r e v a r i e d e 7 9 e n t r e l ' h i v e r e t l ' t ; m a i s a t t r i b u e c e f a i t c e q u e le c o u r s s o u t e r r a i n e s t v o i s i n du sol; entrevoit cependant l'influence de l'altitude originaire . (7) F r a n k LEVERETT, Flowing wells and municipal water supplies in the middle and northern portions of the southern peninsula of Michigan, 1 9 0 7 , W . S . P . , n 1 8 3 . (8) M i c h e l L evy ( p r e ) , Trait d'Hygine publique et prive, 4 d . , 1 8 6 2 , P a r i s , 2 v o l . TARDIEU, Dictionn. d'Hygine publique, 2 d i t . , 1 8 6 2 , t . I I , a r t . Eau, PROUST, Trait d'Hygine, 3 d i t . , 1 9 0 4 , P a r i s , M a s s o n . BROUARDEL ( D . ) . CHAP;TEMESSE e t MOSNY, Grand Trait d'Hygine, p u b l i e n 2 2 f a s c i c u l e s c h e z B a i l l i r e , P a r i s ( d e p u i s 1 9 0 6 ; 1 6 f a s c i c . p a r u s e n 1 9 2 0 ) . GUIRAUD ( D ) , Manuel pratique d'hygine, 3 d i t . , i n - 8 , 1 0 6 8 p . , P a r i s , S t e i n h e i l , 1 9 0 6 . J . - P . LANGLOIS, Prcis d'hygine publique et prive, 5 d . , P a r i s , D i o i n . DUCHESNE e t MICHEL, Trait lmentaire d'hygine, i n - 1 8 , P a r i s , D o i n , 1 8 8 7 . PAGLIANI ( L . ) , Trattato di igiene e di sanita pubblica, 3 v o l . i n - 8 , M i l a n , V a l l a r d i , 1 9 0 5 . L a p r e m i r e p a r t i e t r a i t e d e s terrains et des eaux par rapport la sant publique. J . COURMONT, Trait d'Hygine, i n - 8 , P a r i s , M a s s o n . M. R EN, Principes d'hygine, i n - 1 2 , P a r i s , G. D o i n , 1 9 1 3 . MONOD ( D H . ) , La Sant publique, P a r i s , H a c h e t t e , 1 9 0 4 , i n - 8 . STRAUSS ( P . ) e t FILLASSIER ( A . ) , Loi sur la sant publique, P a r i s , R o u s s e t , 1 9 0 5 ( 2 d i t . ) , i n - 8 . D A . - J . MARTIN e t A . BLUZET, Commentaire administratif et technique de la loi de 1902, P a r i s , M a s s o n , 1 9 0 3 , i n - 8 . IMBEAUX ( D E . ) , La protection de la sant publique, M m . A c . d e S t a n i s l a s , N a n c y , 1 9 0 5 . A u g . H ENRY, Forests, Woods and Trees in relation to Hygiene, L o n d r e s , C o n s t a ble, in-8, 1920. Influence des forts sur le climat et sur l'puration des eaux superficielles. Ncessit d u reboisement. (9) P o u r l a m a u v a i s e q u a l i t d e l ' I t o n , v . G . - F . DOLLFUS, C. R . S o c . G o l . , 11 d c e m b r e 1 9 0 0 .
E 1 R e e e e R e e R e r r

E AUX

SOUTERRAINES.

31

CHAPITRE X X X
PROTECTION D E S EAUX SOUTERRAINES ET AUTRES PROCDS FLUORESCINE

ANALYSES

La science n'a pas de patrie, mais le savant doit en avoir une. i (PASTEUR.) La science n e doit pas tre cosmopolite... Elle doit tre allemande. (Von GIESEBRECHT.)

1 . E m p l o i d e l a fluorescine. 2. A u t r e s s u b s t a n c e s . 3 . C a r a c t r e s o r g a n o l e p t i q u e s d e l ' e a u . 4 . R s i s t i v i t l e c t r i q u e . 5. A n a l y s e m i c r o g r a p h i q u e . 6. H y d r o t i m t r i e . 1. A n a l y s e c h i m i q u e . 8. B a c t r i o l o g i e . 9. p u r a t i o n , s t r i l i s a t i o n . 1 0 . L ' e a u e t l ' i n d u s t r i e . 1 1 . Appendice : Expriences diverses la fluorescine. 12. Le D o u b s et la L o u e , etc.

1. Emploi de la fluorescine. Pour permettre de-connatre l'origine des mergences, et aussi pour dceler les lments de pollution qu'elles peuvent amener au jour, divers autres moyens sont maintenat couramment et solidairement employs. La fluorescine ou d'autres produits chimiques (indicateurs ou colorants) l'examen physique, la rsistivit lectrique, l'analyse minralogique rsiduelle, l'analyse chimique, l'hydrotimtrie et l'analyse bactriologique. Fluorescine. Afin de rvler les relations entre les points d'absorption d'eaux et les rsurgences, on utilise, depuis 1877, les plus puissantes connues de toutes les substances colorantes, la fluorescine, dcouverte par Adolphe (von) Baeyer (l'un des signataires du fameux manifeste des 93), et sa varit plus soluble, Yuranine. (Phtaline de la rsorcine, drive du goudron de houille et employe en sel de soude). La plus ancienne exprimentation parat tre celle de Knop aux pertes du Danube (en 1877; v. Appendice), suivie par les recherches de Vincent, Doria, Dionis des Carrires (Auxerre, 1882) et, en 1887, du regrett D Ferray, maire d'vreux, entre les btoires et les sources de l'Eure. (Duclaux n'a pas hsit crire que l'on avait eu le tort de ne pas tenir assez compte de ces dernires). En 1894, Thoinot et A. Magnin dmontrrent aussi (xxvm-8) la communication des entonnoirs de Nancray avec la soi-disant source d'Arcier, et tablirent dfinitivement la cause des pidmies de fivre typhode de Besanon, pronostique par Magnin ds 1886 (v. p. 759).
r

Depuis lors, les expriences de coloration la fluoreseine , pour tablir les relations entre les pertes et les rsurgences, ont fait l'objet d'innombrables travaux et recfeerehes de la part de Forel, Golliez, Piccard, Vallot, Trillat, Van den Broeck, Schardt, Magnin, Fournier, Le Couppey de la Forest, Dinert, Marboutin, Stefani, Marinelli, Spring, Rahir, moi-mme, etc. Leurs rsultats ont t consigns dans une brochure spciale de 218 pages, dite par les soins de E. Van den Broeck, au tome XVII (1903) de la Socit belge de Gologie, sous le titre de V tude des eaux courantes souterraines. On ne peut qu'y renvoyer les praticiens de ces sortes d'expriences (1). La fluorescine dans l'eau est visible l'il nu la dose de 1/10.000.000 ou mme 1/40.000.000 selon les sortes (1 gramme pour 10 ou pour 40 mtres cubes) et 1/10.000.000.000 avec le fluorescope de Trillat : 1 gramme pour 10.000 mtres cubes (ou mme le double). Elle est en cristaux amorphes ou en poudre rouge qui, dilus dans l'eau, de prfrence mls d'ammoniaque (selon la qualit qu'on emploie) lui communiquent une clatante et spciale teinte verte des plus caractristiques. On a discut perte de vue sur la vitesse de propagation de la fluorescine, sur sa diffusion dans Veau, sur le retard qu'elle prouverait par rapport celle-ci, sur les causes de sa disparition, etc. Personnellement, j'avais fini par reconnatre, ds 1903, que l'on perdait quelque peu son temps, en voulant appliquer la fluorescine l'tude de la vitesse relle ou moyenne de l'eau, cause des accidents varis qui rendent beaucoup de ses indications illusoires; et qu'il serait sage de se borner employer cette substance, pour constater uniquement la communication souterraine de telles-pertes donnes avec telles rsurgences connues; on cherchait midi quatorze heures en demandant la fluorescine des dductions plus prcises, qu'elle est peut-tre incapable de nous fournir ! (Expriences de 1903) (3). Gomme pour les petits fleuves ctiers du Caucase occidental et divers torrents extrieurs, la vitesse de l'eau sous terre dpend bien plus du dbit (et bien entendu des obstacles) que de la pente, celle-ci n'ayant pas toujours la fonction acclratrice qu'on pourrait tre dispos lui prter. Selon Dinert, les vitesses constates ont vari de 132 mtres
2

Le D Icard l'a mme employe en injections comme rvlateur de la mort apparente, pour viter les i n h u m a t i o n s prmatures d'individus e n lthargie : si l a vie n'est p a s encore suspendue, l'il se colorera magnifiquement e n vert ! (2) * D o n t le prix variait, avant la guerre, de 12 40 francs le kilo, selon leur puret, e t atteint, en 1920, 120 francs.

25 kilomtres par jour en terrains fissurs, mais peuvent descendre de 1 a 5 mtres par jour dans les alluvions (Hydr. agr., p. 155, expliquant en dtail la pratique technique des colorations, etc., notamment pour les sources de l'Avre (p. 141), dans la craie turonienne, etc. V. p. 350.) Dans le Jura, depuis 1897, des centaines d'expriences ont amen Fournier aux conclusions suivantes (4) : 1 Une mme perte d'eau peut alimenter des ruisseaux souterrains, appartenant deux bassins diffrents ou ayant des exutoires loigns. (Les entonnoirs de Nancray vont la fois aux rsurgences d'Arcier et de Grand-Vaire; ceux du Creux-sous-Roche, marais de Sane, Arcier (Doubs) et au Marn (Loue), etc.) ; 2 Une drivation vers un exutoire peut se produire en eaux fortes, en eaux moyennes, et ne pas se produire en basses eaux; 3 Les rseaux hydrographiques souterrains des terrains calcaires du Jura sont anastomoss d'une manire complexe; 4 Les rapparitions de coloration au moment d'une crue dmontrent qu'en basses eaux, les produits des infiltrations de surface s'accumulent dans des galeries-rservoirs, momentanment isoles du rseau souterrain. Ds que les eaux augmentent, ces galeries-rservoirs viennent dverser leurs produits dangereusement contamins dans l'missaire principal du rseau. (C'est ce qui a produit en mai 1908 le retard dans l'exprience de la Rosandra en Istrie, v. p. 289.) Ces vritables remises en mouvements de laisses provisoires de bouillons de culture expliquent l'extrme variabilit des eaux de rsurgences, et imposent l'obligation de les carter d'une faon absolue dans tous les projets d'alimentation en eau potable . Tels sont les rsultats, souvent inexplicables, fournis par la fluorescine, et montrant combien sont compliqus les rseaux o circulent les eaux ( D I N E R T , Hydr. agr., p. 159). La publication de la Socit belge de Gologie tant puise, il y a lieu d'en reproduire au moins les conclusions : 1 La fluorescine reste, jusqu'ici, la meilleure substance employer, pour la recherche des relations entre les points d'absorption ou pertes et les points de rapparition ou rsurgences; 2 La fluorescine ne modifie pas les conditions du mouvement de l'eau dans laquelle elle est incorpore. Le soi-disant retard de la matire
1

E n particulier, je n'ai jamais cru l a possibilit d'tablir les rgles de la propagation lu mouvement des nappes phratiques en demandant l a fluorescine par l'examen des puits de dessiner les courbes isochronochromatiques de L. Janet (V. MARBOUTIN, C. B. Ac. Scie., 11 fvrier 1901, etc.).

colorante sur l'eau qui la vhicule n'est qu'une illusion, rsultant de la dfectuosit des oprations et des observations, ou bien d'erreurs dans les interprtations; 3 L'eau colore se comporte comme l'eau pure dans les grandes cavits; elle n'a pas de tendance s'accumuler dans leurs fonds. L'existence de ces grandes cavits peut tre parfois rvle par une rapparition de la coloration, provoque par une crue subite; 4 Des intumescences dues aux crues, et aux leves de vannes peuvent amener aux rsurgences des dpts microbiens et des troubles, bien avant l'arrive des eaux colores qui ont provoqu ces crues; 5 Il ne faut pas demander la fluorescine plus qu'elle ne peut donner : prouver l'existence d'une communication entre deux points, donner une ide approximative des temps employs effectuer le trajet. La vitesse de l'eau est une notion trs complexe; la dtermination des lments qui la dfinissent sera d'autant plus complte et plus prcise, que les causes d'erreurs auront t mieux cartes, et que les observations seront faites avec plus de soin; 6 La fluorescine doit tre jete l'tat de solution assez tendue, et d'aprs les indications donnes prcdemment (c'est--dire mle l'ammoniaque); 7 Les prlvements des chantillons au point d'observation doivent tre trs frquents et prolongs assez longtemps. L'examen des chantillons doit se faire au fluorescope. Tout chantillon paraissant limoneux ou lgrement trouble rclame le filtrage pralable; 8 La lumire solaire dcolore rapidement les solutions de fluorescine; 9 Les sols tourbeux ont la mme influence sur cette matire colorante; 10 L'acide carbonique dcolore galement les solutions de fluorescine, mais la substance peut tre rgnre; (On y emploiera la fuchsine acide en la rgnrant par l'acide actique). 11 Certains limons, de mme que les calcaires, n'exercent pas d'action dcolorante sur la fluorescine; 12 Il faut se montrer trs circonspect en ce qui concerne les conclusions tirer d'expriences ngatives, mme si elles ont englob un cycle complet d'influences saisonnires trs diverses (1). Il faut ajouter que cette substance n'est nullement toxique, et qu'on peut avaler impunment l'eau ainsi colore, sauf Y...liminer verte. Et insister avant tout sur deux conclusions nouvelles, savoir : les plus rcentes tudes ont prouv que la plupart des rsultats ngatifs taient dus 1 Y emploi d'une quantit insuffisante du colorant, et 2 une trop brve surveillance aux rsurgences observer.

En somme, le procd reste entach de deux fcheux dfauts : 1 La dlicatesse des observations, ds qu'on se sert de l'iastrument appel fluorescope (Trillat), (que Marboutin appelle fluoroscope) ou le tholomtre de Rahir et Van den Broeck (dcelant le vingt milliardime) et destin en amplifier la porte, est extrme, et exige une pratique exerce; 2 On ne doit jamais rien conclure des rsultats ngatifs d'une exprience la fluorescine, parce que trop de facteurs risquent de l'entraver. Seule, une russite positive permet de tirer des dductions. Si bien qu'en ralit la fluorescine n'est encore pour les hydrologues qu'un demi-moyen. D'autant plus que l'on a reconnu depuis longtemps que l'eau possde une teinte bleue ou verte qui lui est propre et qui peut fausser les observations au fluorescope (5). Et Dinert, prcisment, s'est rendu compte (ds 1908) que les eaux contiennent naturellement des substances fluorescentes (esculine, etc.) d'origine organique, qui compliquent singulirement les choses (6). Mais leur recherche ( l'aide de l'appareil lectrico-optique qu'il a combin) donne des indications prcieuses, pour le contrle de la strilisation par l'ozone ou les rayons ultra-violets. (En 1903, au contraire, Marboutin pensait que la fluorescine n'existe pas dans les eaux naturelles (7). 2. Autres substances. Les autres substances colorantes (fuchsine, rhodamine, safranine, vert malachite, auramine, violet d'aniline, osine, bleu de mthylne, etc.) ont un pouvoir colorant bien moindre et se dcomposent plus ou moins sous l'action de l'acide carbonique des eaux souterraines (v. T R I L L A T ) (3). On a aussi employ l'amidon, le sel marin (chlorure de sodium), Desor (1864) la Noiraigne, Jura suisse; Ten Brink aux pertes du Danube (1877). La balle d'avoine et autres corps flottants taient arrts par les siphons (v. p. 245). Le chlorure de calcium, le nitrate d'argent, le chlorure d'ammonium; les cellules organiques (Mycoderma aceti), divers bacilles (violaceus, prodigiosus), sont sujets des causes d'erreur plus nombreuses. Le chlorure de lithium a remarquablement russi entre la Recca et le Timavo, etc. (Karst Triestin, v. p. 285). Le spectroscope en rvle un milligramme dans 40 litres d'eau (8). P . M I Q U E L a utilis avec succs la levure de bire (Saccharomyces Cerevisi), notamment pour prouver la communication des puisards de Villechtive avec la source du Miroir (v. p. 776) (9). 3. Caractres organoleptiques de l'eau. En ce qui touche les caractres physiques, on appelle organoleptiques (faisant impression sur

les organes des sens) les proprits ncessaires la qualit des bonnes eaux : couleur bleue ou bleutre, travers une faible paisseur ; - le vert indique une eau mdiocre; le jaune, une eau mauvaise; le brun, une eau noirtre, corrompue (sauf dans les tourbires qui sont antiseptiques) et pour certaines eaux forestires (xxvni-13); limpidit' suffisante pour ne pas altrer la couleur du papier blanc travers 0 , 5 0 0 , 6 0 dpaisseur. Quand on est forc d'utiliser (faute de mieux) des rsurgences de terrains calcaires, U faut cesser d'employer l'eau, il faut mettre le captage en dcharge, ds qu'd y a le moindre indice de trouble ou de louche, parce que cela dnonce des infiltrations lointaines, qui peuvent tre charges de bactries : en revanche, il peut arriver, dans les hautes montagnes et dans les forts, mais uniquement parmi les rgions inhabites, que certaines eaux, troubles aprs les pluies, ne prsentent cependant aucun risque hyginique, parce qu'alors leur opacit provient uniquement des particules argileuses ou vgtales nullement nuisibles qu'elles entranent; la saveur de l'eau doit tre, comme sou odeur, nulle, ne laissant que l'impression de fracheur due la temprature; celle-ci en France aura en moyenne 10 11, mais peut atteindre les limites extrmes de 7 (dans les montagnes) 15 centigrades (dans le Midi) et, de toutes faons, pour chaque cas particulier, il faut que la temprature demeure presque invariable d'une saison l'autre (v. p. 796).
1 m m

On croit communment que la prsence de poissons ou du cresson de fontaine est un indice de puret de l'eau (10) : cela peut tre vrai pour la composition chimique, mais nullement en ce qui touche les bactries, dont les plus dangereuses cohabitent parfaitement dans une mergence avec le poisson ou le cresson (11). 4. Rsistivit lectrique. La rsistivit ou conductibdit lectrique des eaux (v. p. 781) dcle par ses variations celles de leur composition saline, qui change selon leur contact avec des lments de pollution (djections, fumiers, etc.). C'est une mthode due Kohlrausch, Ostwald, etc., et surtout Mller (de Nancy, C. R. A. Scie., t. CXXII, p. 1046). Elle contribue rvler le degr d'impuret des eaux. Trs bien organise Paris (v. p. 781), elle donne d'excellents rsultats entre les mains de D I N E R T (12). Cependant, G.-F. Dollfus a dclar qu'elle comportait une certaine
Les e a u x bleues d o i v e n t leur couleur une faible proportion de carbonate de chaux trs divis. Schlsing a montr qu'un p e u de chlorure de calcium peut clarifier l e s eaux charges d'argile comme l a Durance (Ac. Scie., 23 dcembre 1895. Rapport sur l e s travaux de M. Girardin).
BnvFn>!
T

T I E ? A R I S . itUGifc

part d'hypothse (13). E. Bonjean a demand qu'on vite de lui donner une porte qu'elle ne peut avoir (14). Mais Dinert et Guillerd persistent penser (1920) que la rsistivit lectrique de l'eau est le reflet fidle de sa minralisation ! Les analyses chimiques et bactriologiques ne suffisent pas. Il n'y a pas qu'une mthode pour dceler les contaminations. Il faut aussi une connaissance approfondie du terrain (15). 5. Analyse micrographique. L. C A Y E U X a fort ingnieusement prconis l'examen micrographique des rsidus des filtres, la recherche des lments minraux provenant des terrains alimentaires des rsurgences (C. R. Ac. Scie., 17 juillet 1905; et D I N E R T , id., 28 mai 1906, etc.). L'examen microscopique des dpts des eaux rvle non seulement la nature des terrains d'o elles proviennent, mais aussi celles des liquides qui ont pu y tre dverss p$Hr les exploitations industrielles ou agricoles (usines ou fermes). Il fait connatre les animalcules (protozoaires, rotifres, crustacs, etc.), les algues (diatomes), les dchets organiques (fibres, ufs de parasites, cellules diverses, etc.), qui peuvent dceler des pollutions (16). On ne peut ici qu'numrer pour ordre tous ces procds, dlicats manier et exigeant les soins scientifiques de spcialistes trs expriments. Mais leur concours n'est pas qu'utile, il est ncessaire la connaissance et la protection des eaux souterraines avant leur emploi comme eaux potables . 6. Hydrotimtrie. L'hydrotimtrie ou tude de la duret ou alcalinit de l'eau a t tablie par Clarke (Londres, 1847), mais perfectionne surtout par Boutron et Boudet (1856), Pignet et Hue, Schling (Stuttgart, 1852), Knig (1891) (17), qui l'valuent tous diffremment. En France, un degr hydrotimtrique quivaut en poids et par litre la prcipitation de 0 gr. 1 de savon par 0 gr. 0057 de chaux, ou 0 gr. 0114 de chlorure de calcium, ou 0 gr. 0103 de carbonate de chaux, ou 0 gr. 0140 de sulfate de chaux. En somme, et grosso modo un peu plus d'un centigramme de carbonate de chaux par litre . La technique de l'hydrotimtrie est base sur la combinaison des sels terreux (chaux, magnsie, soude, alun) avec le savon : celui-ci mousse d'autant mieux que l'eau est plus douce.
1

Le hydrotimtriqus allemand = 1,786 franais. C'est--dire que le degr franais 0,56 allemand; notre degr gale, en outre, 0,70 anglais (de Clarke). Boutrin e t B o u d e t (Hydrotimtrie, 7 d.) donnent pour l'Allier, Moulins, 3,5; puits de Grenelle, 9 ; Vanne, 18 2 0 ; Dhuis, 24"; puits de Belleville, 128, e t c . =
e

La duret totale est la somme des matires calcaires et magnsiennes, etc. La duret permanente est le degr observ aprs ebullition. Le degr hydrotimtrique total est de 0 pour l'eau distille, 3,5 pour la pluie normale, 5,5 pour la Loire Tours, 15 pour le Rhne et la Sane, 15 23 pour la Seine, 28 pour l'aqueduc d'Arcueil, etc. Au point de vue hyginique, l'hydrotimtrie est devenue moins importante que pour l'industrie et ne saurait quivaloir l'analyse bactriologique; partir de 25 30, une eau est dure, crue, lourde pour la boisson, dissolvant mal le savon, impropre la plupart des usages industriels et nuisible aux gnrateurs de vapeur; 35-40, elle ne cuit plus les lgumes. Les eaux trs calcaires (dposant des tufs) peuvent atteindre 80. Au contraire, certaines eaux (de terrains siliceux surtout) trop, douces, trop pures (au-dessous de 5 hydrot. par exemple), se rapprochant de l'eau distille, ont des inconvnients : comme l'eau bouillie, elles sont moins digestives et surtout elles peuvent attaquer le plomb des canalisations. (Le puits artsien d'Eu, Seine-Infrieure, v. p. 652, a un hydr. total de 6,8; permanent de 3.) Mais les eaux au-dessous de 5 sont trs recherches pour l'industrie ( Mulhouse, par exemple) . 7. Analyse chimique. La puret chimique et bactriologique sont des conditions plus indispensabbles encore que toutes les autres : lies ncessitent l'intervention des laboratoires scientifiques. Les analyses chimiques dclent les substances en suspension dans l'eau : minrales (acide sulfurique, alumine, argile, chaux, chlore, fer, magnsie, potasse et soude (alcali), silice) ou organiques (acides azoteux et azotique, carbonique, phosphorique, ammoniaque ; hydrogne sulfur; nitrates et nitrites, etc.). D'aprs les instructions du Conseil suprieur d'Hygine publique
0 1 2

Si les e a u x taient absolument pures, elles n'attaqueraient pas les t u y a u x . Mais elles contiennent toutes plus ou moins de sels dissous, corrodant le plomb (on a mme cit des cas d'intoxication saturnine). Le carbonate de chaux retarde cette attaque qui est, d'autre part, augmente par le gaz acide carbonique libre. On a recommand un mlange de plomb et d'tain (mtal Hue); en pratique, on pense qu'il faudrait proscrire les t u y a u x de plomb quand il y a moins de 1 0 0 milligrammes de carbonate de c h a u x par litre ( 1 0 hydrot.) ( DINERT, Rapp. au Cons. Super. d'Hyg., 1 7 mars 1 9 1 3 ) . A. Trillat a indiqu (C. R. Ac. Scie., 2 9 mars 1 9 1 6 ) que les R o m a i n s appliquaient, d'aprs Hippocrate, un m o y e n de distinguer les e a u x douces digestives des e a u x dures, calcaires et alcalines cuisant mal. C'tait simplement l'preuve du vin sur l'eau, base sur cette observation, que l'eau douce est colore par une plus petite quantit de vin rouge que l'eau dure. E n effet, la dcoloration du vin est d'autant plus grande que l'eau renferme plus de sels alcalins. Trillat a effectu, avec un vin d'Algrie trs color, des expriences qui l'ont amen reconnatre rapidement, par ce procd pratique, le degr d'alcalinit des eaux. Les e a u x calcaires ont engorg, parfois jusqu' l'obstruction, beaucoup d'aqueducs antiques : R o m e , Nmes (Pont-du-Gard), Samos (RECLUS, IX, 6 2 9 ) , Smyrne, etc. C'est le phnomne du concrtionnement (v. p. 6 8 0 ) .
2

de France (10 aot 1885), l'eau potable doit prsenter (par litre) : chlore, de 0 gr. 015 0 gr. 040; acide sulfurique, 0 gr. 002 0 gr. 030; matires organiques (), 0 gr. 001 0 gr. 002; id. et produits volatils, 0 g. 015 0 gr. 040. Avec un degr hydrotimtrique total de 5 20 (et de 2 12 aprs ebullition; v. ci-aprs). La prsence des nitrites est considre comme dcelant une instabilit de la matire organique quivalant un indice grave de contamination ( S C H L S I N G , C. R. Ac. Scie., 13 avril 1896). Mais Dinert a cherch tablir : 1 que les nitrites ne proviennent pas toujours de contaminations; 2 que les contaminations ne produisent pas toujours de nitrites (Revue d'hygine, avril 1903). On persiste, cependant, les considrer comme un motif de suspicion. Par les analyses chimiques et bactriologiques, Bonjean a reconnu que les eaux de Fontaine-l'vque se rapprochent de celles du Verdon (c'tait une de nos conclusions de 1905-1906, v. p. 572), avec moins de sulfate de chaux toutefois; mais elles diffraient de celles de l'Artuby et du Jabron, dont les pertes cependant doivent concourir son alimentation. Depuis Pasteur et Dionis des Carrires, on a cess de dire que c'est par sa composition chimique et non par son origine qu'on peut juger l'eau ( P O G G I A L E , Rapport Acad. Mdec, 1863, p. 90-123). 8. Bactriologie. Si la gologie et les autres modes d'investigation dont nous venons de donner une courte liste sont efficacement entres en lice, la bactriologie est, peut-tre, le plus utile des moyens d'enqute; en tous cas, celui qu'il faut le moins ngliger, bien qu'il ne suffise pas lui seul dcider de la qualit d'une eau. Pasteur a-tabli (Acadmie de Mdecine, 30 avril 1878) que certaines bactries rsistent jusqu' 110-i20, en sorte que l'eau simplement bouillie n'est pas absolument sre (pratiquement Je strilisateur Vaillard et Desmaroux, chauffant 115, tue les germes en suspension). L'examen bactriologique comprend la numration et la dtermi1

nation

des colonies.

On sait combien est prodigieuse la complication matrielle des analyses bactriologiques, et combien ardue la tche patiente et si bienfaisante des bactriologistes. C'est toute une science, et des plus compliques, minutieusement rglemente par le Conseil suprieur d'Hygine publique et pratique dans son Laboratoire spcial, l'Institut Pasteur, au Laboratoire municipal de Paris, aux Instituts d'Hygine de proMiquel a tabli les premires mthodes de numration des germes et organis, d s 1888, au laboratoire de Montsouris, le service de l'analyse bactriologique des e a u x .
1

vince, etc. Il n'y a que les spcialistes qui aient le droit d'en parler (18). On se bornera ici une remarque pratique de haute importance. C'est que, pour le prlvement des chantillons d'eau destins l'analyse, il est indispensable d'observer rigoureusement les instructions dtailles fourmes aux communes; les prcautions requises tant trs rigoureuses, il est rare que le prlvement soit excut ( moins que ce ne soit par le savant professionnel lui-mme) la venue d'eau que l'on veut capter, dans les conditions normales pour l'analyse efficace. Mais il faut bien se persuader que toutes les maladresses (conscientes ou non), les biais, les irrgularits (on n'a pas craint parfois d'expdier aux laboratoires des ehantdlons d'eau pralablement bouillie !) se trahissent toujours d'elles-mmes. Les bactriologistes professionnels ne sont jamais dupes de ces ignorances ou de ces manoeuvres, qui compliquent trop souvent leur travail. Si une municipalit veut s'viter les ennuis et retards considrables, que peut introduire, dans l'excution d'un projet, le simple fait d'un prlvement insuffisamment ou fallacieusement effectu, elle n'a qu' en confier le soin un spcialiste autoris en la matire. C'est l un point capital. 9. Epuration, strilisation. Quant aux procds, appareils, installations employs pour dgrossir, purer, striliser, bref, rendre alimentaires les eaux qui ne le sont point, depuis les simples filtres sables (submergs ou non) jusqu' l'ozonisation et aux rayons ultra-violets, et mme en passant par les bougies filtrantes et la fameuse javellisation ou chlorisation ou chloration, par 1'hypochlorite de soude (due au D Emile Roux en 1911 et qui a rendu tant de services pendant la guerre), c'est encore un livre sur les eaux potables qu'il appartiendra de traiter cet norme sujet. Nous n'avons point la marge de rsumer ce que d'autres ont dj condens en la matire. Disons seulement que la raret des eaux naturellement pures a intensivement dvelopp et multipli les procds de correction de leurs dfauts L Les moyens de purification (dont les descriptions rempliraient des volumes) sont de deux sortes, deux degrs, que l'on confond trop souvent : l'puration et la strilisation. On devrait les distinguer comme ceci :
r

L'puration comprend le dgrossissage, la clarification ou suppression pralable des matires (organiques ou minrales) en suspension; on l'obtient au besoin par prcipitation chimique (par les sels notamment); la strilisation est la destruction des bactries nocives, par des procPour les e a u x rsiduaires, Cambier et Dinert tudient actuellement e n France le curieux procd d'oxydation p a r l e s boues actives (v. DINERT, Tech, sanit. , sept. 1920). En Italie les silos zymothermiques d u D Beccari semblent russir dtruire l e s ordures m n a gres par fermentation e n vases clos (v. M. BOUSQUET, L a Nature , n" 2421, 28 aot 1920).
r 1

ds de laboratoire, exigeant souvent des installations d'usines (appareils strilisateurs, ozone, rayons ultra-violets, etc.). Selon l'tat et le conditionnement des eaux souterraines capter on leur applique ou les deux traitements successifs ou seulement l'un des deux : puration pour les eaux troubles, mais pures (ce qui n'est pas incompatible, dans les torrents alpestres et les tourbes par exemple); strilisation pour les impures claires (ce qui se prsente souvent dans les calcaires); clarification ou puration pralable avant l'ozonisation ou les rayons ultra-violets pour les troubles et impures ! La solidarit de tant de moyens de dfense contre les malfices hydriques constitue, grce aux successives et varies dcouvertes de la science, une parfaite sauvegarde pour la sant publique : mais il faut qu'elle demeure aussi troite que concordante, sans qu'aucune des subdivisions de ce bel ensemble cherche prendre le pas sur les autres ! 10. L 'eau et l'industrie. De nombreux ouvrages se sont occups
de Veau dans Vindustrie (19).

Les eaux calcaires, c'est--dire dures, sont nuisibles dans le dgraissage des laines, la teinturerie, le blanchiment, la prparation du coton, de la soie, du lin, du chanvre. Avec les savons, elles forment un enduit insoluble. L'bullition de l'eau abandonnant l'acide carbonique forme des incrustations de carbonate de chaux, qui encrassent les chaudires vapeur (tartre). En teinture, le carbonate de chaux entrane la matire colorante. Certaines eaux prcipitent aussi du fer, du sulfate de chaux, des chlorures, qui provoquent des dsordres dans la tannerie et la mtallurgie. Au contraire, une eau calcaire est favorable aux "couleurs d'alizarine, et l'eau gypseuse la brasserie. La qualit de l'eau intresse en outre la papeterie, la photographie, la sucrerie, la cidrerie, la distillerie, etc. L'eau trs douce est ncessaire pour la parfumerie (qui emploie mme l'eau distille), la teinturerie, les produits chimiques, la tannerie. En Alsace, le grand nombre des usines a fait donner la douceur des eaux une importance toute particulire. Ce point de vue spcial, qui fait mettre l'cart un grand nombre d'eaux souterraines, relve de la chimie, et n'est mentionn ici que pour mmoire. Quant l'agriculture , c'est en raison des proprits physiques des
x

Comme application agricole des cavernes, mentionnons l'industrie fromagre de R o q u e fort (Aveyron), qui a pris une si fructueuse extension. Elle est base sur l'emploi rationnel

terres que la nature des eaux du sous-sol doit tre tudie. On a vu (p. 114) ce qu'ont commenc apprendre sous ce rapport les tudes de Miintz, Laine, etc. (pdologie). Le gnie rural est maintenant bien organis pour les continuer et les appliquer; et il sait toute l'importance qu'il faut attacher la diversit des terrains et aux nouvelles notions sur la circulation des eaux souterraines, pour ses principales proccupations : le drainage et l'irrigation !
1

i l . Appendice a u c h a p i t r e X X X . Expriences l a

fluorescine.

Les

varits de vitesse sont extrmes. D a n s le Jura, E . Fournier a constat la plupart d u t e m p s moins de u n kilomtres p a r jour. A P a d i r a c , j ' a i t r o u v d e 5 , 5 0 2 3 0 m t r e s par heure, s e l o n l a d i s p o s i t i o n e t la rapidit d'coulement de s i x biefs d e 955 mtres de long, d a n s u n e exprience qui a dur d u 21 m a i a u 9 juin 1 9 0 3 . E t s e u l e m e n t 4 , 2 0 8 m t r e s heure (9 a u 1 1 a o t 1 9 2 0 ) d a n s u n e e x p r i e n c e a minima, o le dbit tait rduit 4 litres par seconde. A B r a m a b i a u (13 s e p t e m b r e 1 9 0 0 ) , a v e c m o i n s d ' u n m t r e c u b e p a r s e c o n d e , d e u x h e u r e s u n q u a r t p o u r u n p a r c o u r s s o u t e r r a i n d e 7 0 0 m t r e s d v e l o p p s ( vol d'oiseau, 440 mtres seulement) et u n e dnivellation de 90 mtres, soit u n e p e n t e d e 1 3 %. C'est 5 , 1 8 l a m i n u t e . E n 1 8 9 7 , q u a r a n t e m i n u t e s , s o i t 1 7 , 5 0 la minute, avec 3 mtres cubes par seconde. Han-sur-Lesse nous a donn (avec V a n den Broeck, en septembre 1898) vingtq u a t r e heures pour u n kilomtre (ou 0 , 7 0 p a r m i n u t e ) , fort p e t i t e v i t e s s e , d u e a u x n o m b r e u x siphons souterrains (dnivellation de 1 mtre, dbit d e plusieurs mtres cubes par seconde, soit 4 1 , 6 6 l'heure); t a n d i s q u e L e C o u p p e y d e la F o r e s t (xx-14) (1903) t r o u v a i t q u e d a n s l ' Y o n n e , la perte d e la Cure d a n s le gouffre d e s G o u l e t t e s , en a m o n t d e la g r o t t e d'Arcy, c o m m u n i q u e , e n u n e heure e t quart, a v e c l e s sources du Moulinot et de Barbe-Bleue, distantes de 1 kilomtre u n quart, soit 1 kilomtre l'heure pour traverser le p r o m o n t o i r e r o c h e u x o est perce la grande g r o t t e elle-mme.
m m m m m m

Voici quelques-unes des principales expriences la fluorescine cites o u n o n dans ce chapitre : La premire application retentissante fut celle d'Albert K n o p qui, d a n s le d u c h d e B a d e , p r o u v a ainsi, e n 1 8 7 7 , la c o m m u n i c a t i o n d e s pertes d u D a n u b e (652-656 mtres), I m m e n d i n g e n , avec la rsurgence d e l'Aach (482 mtres, prof o n d e d e 1 2 2 0 m t r e s ) , a f f l u e n t d u R h i n ( d i s t a n c e , 1 2 k i l o m t r e s e t d e m i , diffrence d e n i v e a u , 170 mtres). Il ne fallut q u e s o i x a n t e heures p o u r voir la rsurg e n c e colore (20). L a p e n t e est de 13,6 p . 1.000. L'exprience fut corrobore s i m u l t a n m e n t p a r Ten-Brink a v e c du sel marin

du rafrachissement, d a u x courants d'air, dans les interstices de colossaux boulis. (V. La Nature, n 1975, 1 " avril 1911). (V. p. 482). Quant la houille blanche, on lui a dj consacr toute une bibliothque. Rappelons seulement les publications (Ministre de l'Agriculture) de R. Tavernier, de la Brosse, L v y Salvador, Trot. Les ressources de la France s o n t , sous ce rapport, trs peu entames, heureusement pour son avenir. L a plus grande hauteur de chute utilise ce jour parat tre celle d u petit l a c Fully (altitude 2.129 mtres), derrire l a dent de Morcles, au-dessus de Martigny (Suisse), gale 1.650 mtres; viennent ensuite celles d'Orly (Pyrnes), 923 mtres; V o u v r y (Bas-Valais, Suisse), 917 mtres; C a p d e l l ^ (Catalogne), 810 mtres, e t c . [La Nature, 16 aot 1920, Inform., p. 49) (19). U n certain nombre de rsurgences suspendues (v. p. 324) pourront tre amnages aisment comme forces motrices. (V. note addit., p. 821).
1

et de l ' h u i l e de s c h i s t e , et p r o u v a l ' e x i s t e n c e d'un vrai fleuve s o u t e r r a i n ; car la v i t e s s e e s t t r s g r a n d e ( 2 2 1 m t r e s l ' h e u r e ) . Il est vrai qu'en 1 9 0 7 , une a u t r e e x p r i e n c e n e r u s s i t qu'au b o u t d e cent d i x h e u r e s , le d b i t tant s a n s d o u t e moindre. I l est c e r t a i n que le D a n u b e se prpare l une valle aveugle pour l'amont e t s c h e p o u r l'aval, c o m m e la F o i b a d e P i s i n o , l a Recca du Karst, P a d i r a c e t t a n t d'autres. Les progrs de l'rosion m e t t r o n t sec tout le lit d u D a n u b e , ce qui, parat-il, a r r i v e d j p a r f o i s , d ' a p r s Q u e n s t e d t , p e n d a n t l e s annes d e s c h e r e s s e . E t ce m f a i t d e s calcaires fissurs o u v r e u n e q u e s t i o n d'ordre n o n s e u l e m e n t pratique, mais encore juridique. L e s r i v e r a i n s d u fleuve v e u l e n t e n effet q u ' o n b o u c h e les p e r t e s et o n t c o m m e n c le faire : l e s a y a n t s droit la rsurgence s ' y o p p o s e n t , parce q u e cela a fait diminuer son dbit ! Si b i e n q u ' u n e d i f f i c u l t l g a l e e s t i n t e r v e n u e e t a d o n n lieu d e n o u v e l l e s t u d e s e t p u b l i c a t i o n s f o r t c u r i e u s e s ( 2 0 ) . L e s v i t e s s e s ont a l o r s v a r i d e t r e n t e c e n t heures (selon le dbit). D a n s l a r s u r g e n c e , un p l o n g e u r a u r a i t t r o u v 1 2 m t r e s u n t r o u d e l , 2 0 " d e d i a m t r e , o l a f o r c e a s c e n s i o n n e l l e d e l ' e a u l ' a u r a i t e m p c h d e p n t r e r . L e s t r i b u n a u x saisis a u r o n t d e la p e i n e trancher le conflit. ( U n e c o n t e s t a t i o n a n a l o g u e , m a i s d e s e n s c o n t r a i r e , s'est p r o d u i t e a u s s i d a n s le Karst v e r s 1 8 9 0 ; aprs l e s t r a v a u x d e d s o b s t r u c t i o n d e s ponors d e P l a n i n a , par W . P u t i c k , p o u r v i t e r l e s i n o n d a t i o n s d e l ' U n z , la ville d e L a i b a c h e u t souffrir d e s r e c r u d e s c e n c e s d e d b o r d e m e n t s q u i s e m a n i f e s t r e n t l a r s u r g e n c e d e la Laibach.) J ' a i v u m o i - m m e l e D a n u b e c o m p l t e m e n t s e c , I m m e n d i n g e n ( l a fin de juillet 1902). Q u a n t la c o m m u n i c a t i o n a v e c l ' A a c h , la t e m p r a t u r e p e r m e t d'ajouter u n a r g u m e n t de plus : la d a t e ci-dessus, la D o n a u q u e l l e d e D o n a u e s c h i n g e n ( r s u r g e n c e d e s i n f i l t r a t i o n s d u p l a t e a u d e l a B a a r ) t a i t 1 0 C. ( p a r 678 mtres d'altitude); le D a n u b e a u x pertes d ' I m m e n d i n g e n , 1 6 5 (par 655 mtres), et la rsurgence de l'Aach, 15 (par 482 mtres), a u lieu de 11 o u 1 2 q u e c o m p o r t e la m o y e n n e a n n u e l l e . C o n t r a i r e m e n t a u x r s u r g e n c e s d e s A l p e s calcaires, l ' A a c h est rchauffe (en t) p a r la p r o v e n a n c e de s e s e a u x e t p a r la r a p i d i t d e s o n p a r c o u r s s o u t e r r a i n ; en hiver, il e s t c e r t a i n q u ' u n r e n v e r s e m e n t d o i t s e p r o d u i r e , e t q u e l e s i n f i l t r a t i o n s froides d u h a u t D a n u b e d o i v e n t f a i r e d e s c e n d r e l ' A a c h m m e a u - d e s s o u s d e 1 1 . C e p o i n t s e r a i t i n t r e s s a n t vrifier. E n t r e A a c h et I m m e n d i n g e n , u n e foule d e valles sches o n t peut-tre assur jadis u n e c o m m u n i c a t i o n subarienne d u D a n u b e l'Aach, r e m p l a c e aujourd'hui p a r le c a n a l souterrain o l'on n'a p a s p u p n t r e r jusqu'ici.
m

D e m m e , la c o m m u n i c a t i o n d e s e n t o n n o i r s d u l a c B r e n e t Bon-port ( 1 . 0 0 6 m t r e s ) , a v e c l a source d e l ' O r b e ( 7 8 0 m t r e s ) , V a l l o r b e ( J u r a s u i s s e ) ( d i s t a n c e , 2 k m . 9 ; d i f f r e n c e d e n i v e a u , 2 2 6 m t r e s ; p e n t e , 7,7 %; t r a j e t , e n v i n g t d e u x heures), a t p r o u v e e n 1893-1894 p o u r Piccard, Forel et Golliez (21). O n y croyait, d'ailleurs, depuis u n trouble d u l a c Brenet, rpercut l'mergence en 1 7 7 6 . (Vitesse, 2 , 2 , m i n u t e ; d b i t , prs d ' u n m t r e c u b e seconde.) (V. p. 5 8 0 ) . D e m m e encore, celle d'une a u t r e rsurgence e t d e l ' e n t o n n o i r d u l a c d e J o u x , R o c h e r a y (distance, 11 kilomtres; chute, 2 2 6 mtres; p e n t e , 2 p . 1.000; trajet, 2 9 3 heures), etc. (21). E n a o t 1 8 9 8 , on t a b l i t l a r e l a t i o n d u g o u f f r e d ' A r u d y ( g a v e d e P a u , v a l l e d e L a r u n s ) a v e c l e s r s u r g e n c e s d e H o u n t - D e r n a z e t de ' i l - d u - N e z , e t c . , a l i m e n t a n t P a u : d i s t a n c e , 4 k m . 4 ; d n i v e l l a t i o n , 87 m t r e s ; d u r e d u t r a j e t , t r e i z e h e u r e s e t d e m i e e t d i x - h u i t h e u r e s e t d e m i e (Spel., B u l l . 1 5 ) . D e A g o s t i n i et O . M a r i n e l l , l e s 3 - 5 m a r s 1 8 9 4 , a v e c 5 k i l o s d ' u r a n i n e , o n t prouv la communication entre la perte du canal d'Arni (Alpes A p u a n e s , prs Florence), e t la rsurgence de la Pollaccia; distance, 3 k m . 7 5 0 ; dnivellation,
m

2 2 2 m t r e s ; dure d e t r a n s m i s s i o n , q u a r a n t e e t u n e h e u r e s (22) (soit 5 , 4 0 l'heure). P o u r S a u v e (Gard), Gerbviller, le Lunain, Fains, B a r - l e - D u c , l e Jura, H a n sur-Lesse, R m o u c h a m p s , etc. (v. p . 772, etc). E n a v r i l 1 9 0 8 , M. C u r t e l a p r o u v ( e n t e m p s d e p l u i e ) , l a r e l a t i o n , d e p u i s l o n g t e m p s p r s u m e (Spel., B u l l . 4) d e l a r i v i r e s o u t e r r a i n e d u g o u f f r e d u C r e u x - d u S o u c i ( C t e - d ' O r ) a v e c l a Source (?) d e V r l l e c o n t t e , q u ' o n v o u l a i t c a p t e r p o u r D i j o n . L a d i s t a n c e e s t d e 13 kilomtres, q u e la coloration m i t h u i t jours franchir. O n a p p r e n a i t ainsi la cause d e s c o n t a m i n a t i o n s d e c e t t e e a u (par l e s infiltrations d e la Mare d e Francheville (23). L e s 7-9 n o v e m b r e 1 9 0 0 , j'ai p r o u v la c o m m u n i c a t i o n entre les a b s o r p t i o n s de la Clotte d e Bellocq e t les rsurgences de Mlac (distance, 2 k m . 4 en trente h e u r e s ) , t r a v e r s t o u t e l a g r o t t e d e B t h a r r a m ( B a s s e s - P y r n e s ) . Cela a p e r m i s d'entreprendre avec succs le percement d'un court tunnel de communication de M l a c l a cavjerne (Ann. Hydr. agric, f a s c . 3 8 ) ( v . p . 2 5 9 ) . 12. L e Doubs, l a Lone, etc. C o m m e pendant a u x expriences d u DanubeAach, pour l'importance, la distance e t l'application industrielle, nous avons, le 31 a o t 1 9 1 0 , a v e c Fournier e t Marchal, vrifi, p o u r l e c o m p t e d u ministre d e l'Agriculture, la c o m m u n i c a t i o n entr les pertes d u D o u b s e t la rsurgence d e la L o u e ( D o u b s ) ; n o u s a v o n s d (la d i s t a n c e e n t r e l e s d e u x p o i n t s t a n t d e 1 0 k i l o m t r e s e t leur diffrence d e n i v e a u d e 2 5 5 m t r e s ) , jeter 1 0 0 kilos d e fluorescine d a n s u n e s e u l e fissure, a b s o r b a n t 4 l i t r e s p a r s e c o n d e s e u l e m e n t , et sans dissolution pralable d a n s l a p e r t e ; s a s o r t i e c l a t a n t e f u t c o n s t a t e a u b o u t d e s o i x a n t e - d e u x h e u r e s ; e l l e d u r a d e u x j o u r s e n t i e r s ( s o i t 1 . 2 0 0 . 0 0 0 m t r e s c u b e s c o l o r s ) , e t il r s u l t a d e l ' e x p r i e n c e q u e 5 0 k i l o s n ' a u r a i e n t s a n s d o u t e p a s suffi. N o u s a v o n s opr la dernire perte c o n n u e d u D o u b s , 2.750 m t r e s a v a l du Pont-d'Aron, en a m o n t de Maisons-du-Bois, 790 mtres d'altitude. La Loue ( 5 3 5 m t r e s e t n o n 5 4 4 m t r e s d ' a l t i t u d e ) d b i t a i t a l o r s 6 . 7 0 0 l i t r e s p a r s e c o n d e (v. p . 5 8 3 ) , e t l e D o u b s s e u l e m e n t 4.420 m t r e s , c a r la L o u e tire aussi s o n a l i m e n t des pertes du Drugeon, des percolations des plateaux de Chaffoix-Levier-Goux, e t a u s s i d e s h a u t e s p e r t e s d u D o u b s , v e r s P o n t a r l i e r ( v . FOURNIER, Spel., M . 5 6 , juin 1909) (24). Il s e r a i t u t i l e t o u s l e s p o i n t s d e v u e ( s c i e n t i f i q u e , a g r i c o l e e t d e l a f o r c e motrice) que notre rapport, demeur indit, fut publi sur cette exprience remarquablement russie. La dilution souterraine avait t intgralement assure, la grande quantit d e s u b s t a n c e c o m p e n s a n t l a f a i b l e s s e d u filet d ' a p p o r t s u r s a t u r . C e t t e q u a n t i t aurait p u se t r o u v e r rduite d'un tiers, mais p a s plus. D e ce rsultat, o n d o i t tirer les e n s e i g n e m e n t s p r a t i q u e s s u i v a n t s : 1 L a d i s s o l u t i o n p r a l a b l e a u p o i n t d e p e r t e n ' e s t p a s n c e s s a i r e quand l'eau

est

courante;

2 M a i s il f a u t q u e l ' e n t r a n e m e n t s o u t e r r a i n d e l a s u b s t a n c e e n c e p o i n t s o i t c o m p l t e m e n t r a l i s p a r l a r a p i d i t d e l ' e a u ; l a fissure t a i t i c i t r s a s p i r a n t e ; 3 L a disproportion entre le dbit de la perte e t celui d e la rsurgence e s t i n d i f f r e n t e e t p e u t t r e n o r m e (1 1 6 7 5 d a n s l e c a s d o n t il s ' a g i t ) ; 4 L'emploi d u fluorescope, d e s observations de laboratoire e t d e s f o r m u l e s a l g b r i q u e s d ' c o u l e m e n t d e s e a u x , e s t a b s o l u m e n t i n u t i l e , si l ' o n a r e c o u r s d e f o r t e s d o s e s d e fluorescine e t u n e d u r e s u f f i s a n t e d ' o b s e r v a t i o n l a r s u r gence; 5 Q u a n t l a q u a n t i t , o n d o i t d c l a r e r q u e , p r a t i q u e m e n t , il c o n v i e n t d ' e m p l o y e r , e n p o i d s , un nombre dekilogr. de fluorescine gal la distance en kilomtres e n t r e l e s p o i n t s d e j e t e t d e s o r t i e , multiplie par le dbit d e l a r s u r g e n c e e x a m i n e r ( d a n s l e c a s q u i p r c d e : 1 0 k i l o m t r e s x 6 , 7 0 0 = 67 k i l o s , a u l i e u d e s 100 kilos qui o n t t utiliss). Cette formule empirique est beaucoup plus c o m m o d e q u e tout ce qu'on a propos jusqu' prsent. Elle n'occasionnera p a s plus de dpenses que les e x a m e n s
m 3

microscopiques, p h y s i q u e s o u chimiques ritrs qu'on a prconiss; ceux-ci d e m e u r e n t toujours bien moins srs q u e la simple pratique d'une observation trs p a t i e n t e la r s u F g e n c e , aprs emploi; d e grandes q u a n t i t s d e u b s t a n c e a u p o i n t d e p e r t e , d m a n i r e a b o u t i r u n e c o l o r a t i o n massive, a s s e z p r o l o n g e p o u r n e laisser subsister a u c u n doute. Ainsi a t dfinitivement confirme l'ide d e la capture d u D o u b s p a r la L o u e , d o n t la temprature 10 est d'un o u d e u x degrs trop basse pour s o n altitude; o n sait q u e , le 11 a o t 1 9 0 1 , l'incendie, p a r la foudre, d e l'usine P e r n o d , P o n t a r lier, p r o v o q u a le d v e r s e m e n t d a n s le D o u b s d ' i m p o r t a n t e s q u a n t i t s d ' a b s i n t h e q u e , d e u x j o u r s a p r s , M. B e r t h e l o t fils r e m a r q u a l a L o u e l ' o d e u r , l ' c u m e e t la c o u l e u r d e l ' a b s i n t h e , e t q u e l e s c h a n t i l l o n s q u ' i l p r l e v a r v l r e n t P a n a

Fig. 382. Le D o u b s Aron, d a n s les p a r a g e s de ses p e r t e s .

l y s e d e M . B e r t h e l o t p r e l a p r s e n c e d e c e t t e s u b s t a n c e (C. R. Ac. Sciences, 19 aot et 2 dc 1901). D'ailleurs, d e s valles sches e x i s t e n t entre les d e u x p o i n t s , e t l'une d'elles a b o u t i t p r c i s m e n t l a ^pjusa d e l a L o u e ( p a r O u h a n s ) . D e p u i s , u n e autre h y p o t h s e s'tait manifeste; o n a v a i t affirm q u e l'abs i n t h e s e s e r a i t d v e r s e d a n s u n p r o f o n d p u i s a r d d e l ' u s i n e P e r n o d , q u e la L o u e aurait t colore p a r c e puisard e t n o n p a r le D o u b s , e t q u e les pertes d'Aron seraient e n relation n o n a v e c la L o u e , m a i s a v e c la source d e la R e u s e , d a n s l e v a l d e T r a v e r s ( S u i s s e ) . L a question est tranche! Les pertes d u D o u b s e t du D r u g e o n e t leur c o m m u n i c a t i o n a v e c la L o u e o n t t tudies dans l'importante thse de M. P e t i t - L a u r e n t (25). V. aussi Lvy-Salvador (V-8, p. 459), expliquant que les suppressions des gouffres d e la Tardoire e t d u B a n d i a t n'ont p a s prjudici l a Touvre, parce qu'ils ne lui fournissaient qu'une petite partie de son dbit; que, ds 1873, o n essaya de prouver, avec le chlorure de sodium, la c o m m u n i c a t i o n entre le D o u b s et la Loue; que les riverains d u D o u b s veulent boucher leurs pertes, etc. S i g n a l o n s a u s s i l ' p r e u v e d u D L . - W . Collet d a n s le l a c s a n s missaire d u
r

S e e w l i ( e t . U n , S u i s s e ) , 2 . 0 2 4 m t r e s d ' a l t i t u d e , q u i a l i m e n t e c e r t a i n e s s o u r c e s (?) d e l a S t i l l e - R e u s s , 4 5 6 m t r e s ( a u s u d d ' A l t d o r f ) . E l l e e s t c u r i e u s e p o u r s a diffr e n c e d e n i v e a u ( 1 . 5 6 8 m t r e s ) , e t s u r t o u t sa r a p i d i t , la d i s t a n c e t a n t d e 7 k i l o m t r e s , d u 29 a o t , h u i t - n e u f h e u r e s d u m a t i n , a u 30 a o t , six h e u r e s d u m a t i n , s o i t 3 5 0 m t r e s l ' h e u r e . O n c r o y a i t u n e a u t r e c o r r e s p o n d a n c e (26) ( a v e c l ' E v i bach). Ces d e u x e x p r i e n c e s p e r m e t t e n t d ' a f f i r m e r q u e la fluorescine ne redoute p o i n t la m o n t a g n e . Il f a u t s e u l e m e n t y m e t t r e l e t e m p s e t le p r i x . C'est c e q u ' o n n'a p a s f a i t d a n s d e u x c h e c s d e m e u r s n o t o i r e s . L e p r e m i e r g t a u p i e d d e la M a l a d e t t a ( P y r n e s ) . Il se r a p p o r t e l ' u n e d e s n i g m e s l e s p l u s c u r i e u s e s a c t u e l l e m e n t s u b s i s t a n t e s d e la s p l - h y d r o l o g i e .

Fig. 382. R s u r g e n c e de l a Loue ( D o u b s ) .

A d i v e r s e s r e p r i s e s ( 1 8 9 6 , 1 8 9 7 , 1 9 0 0 ) , E m i l e B e l l o c a j e t d e la f u c h s i n e , d e la i l u o r e s c i n e e t d e s flotteurs d a n s la p e r t e c o n n u e s o u s le n o m d e Trou du Toro o u g o u f f r e d e s Ponts (de s o n v r a i n o m Agujero o u Bujaruelo del Plan Ayguallud), p o u r v o i r si elle n e r e s s o r t i r a i t p a s , s e l o n la c r o y a n c e p u b l i q u e , la g r a n d e r s u r g e n c e t r o i s o r i f i c e s , d i t e d u G o u e i l d e J o u o u o u s o u r c e d e l a G a r o n n e , d a n s le V a l d'Aran, sur le gneiss. D ' a p r s l a c a r t e d e s P y r n e s c e n t r a l e s d e S c h r a d e r , f e u i l l e s 2 e t 3 , le G o u e i l d e J o u o u e s t 1.405 m t r e s d ' a l t i t u d e ( 1 . 4 1 5 m t r e s , s e l o n B e l l o c ) , 3 . 8 5 0 d e d i s t a n c e E s t d u T r o u di T o r o ( d a n s l e p l a n d ' A g o u a i l l u t ) , q u i e s t 2 . 0 2 0 m t r e s d'altitude (1.990 m t r e s selon Belloc), et 5.250 m t r e s E s t d'un autre gouffre, celui de T u r m o n ou de la R e n c l u s e , vers 2.125 m t r e s d'altitude. Ces e x p r i e n c e s , a y a n t t n g a t i v e s , B e l l o c a c o n c l u l ' i m p r o b a b i l i t d e la c o m m u n i c a t i o n s u p p o s e , e t c r o i t p l u t t u n e r e l a t i o n a v e c l ' E s e r a e n E s p a g n e (27) ; t a n d i s q u e le G o u e i l s e r a i t a l i m e n t p a r le v a l d ' A r t i g a - T e l i n . Or, e n 1 8 9 6 , l e G o u e i l n ' a t c o n t r l q u ' u n e a p r s - m i d i e t , e n 1 8 9 7 , s e u l e m e n t d u m a t i n a u soir a p r s l ' e x p r i e n c e : ce d l a i e s t a b s o l u m e n t i n s u f f i s a n t . Il i m p o r t e , a v a n t d e c o n c l u r e , d e r e c o m m e n c e r l ' e x p r i e n c e a v e c 2 0 k i l o s d e 52 E A U X SOUTERRAINES.

fluorescine (le d b i t d e l a p e r t e t a n t d e 4 5 m t r e s c u b e s p a r s e c o n d e e n t ) , e t e n f a i s a n t , a u G o u e i l d e J o u o u , pendant plusieurs jours, o p r e r d e s p r l v e m e n t s d'heure en heure. E n 1 8 9 6 , u n e s o l u t i o n d e 1 5 l i t r e s d e f u c h s i n e ( e t n o n fluorescine) t a i t b e a u coup trop faible pour u n dbit de 4.481 litres par seconde. D e m m e pour la dose d e fluorescine a p p l i q u e e n 1 8 9 7 . L'autre chec e s t celui qui n'a p a s abouti prouver la c o m m u n i c a t i o n d u K o n i g s s e e e t d e l a C a s c a d e d e G o l l i n g . C'est u n e c r o y a n c e p o p u l a i r e q u e l e K n i g s s e e , c e t a d m i r a b l e fjord n o r v g i e n g a r d a n s l e s A l p e s c a l c a i r e s d e l a B a v i r e , perd u n e partie d e ses e a u x d a n s u n e caverne de sa rive droite, le Kuchler-Loch, et q u e c e s e a u x reparaissent 10 kil. 5 l ' E s t , sur le territoire autrichien (Salzb u r g ) , p a r l a s o u r c e - c a s c a d e d e G o l l i n g ( S c h w a r z b a c h - F . 11). L e 2 8 m a i 1 8 9 6 , 7 h e u r e s d u m a t i n , M, L a m p r e c h t , p h a r m a c i e n B e r c h t e s g a d e n , j e t a d a n s l e K u c h l e r - L o c h q u a t o r z e k i l o s d e fluorescine. J u s q u ' a u 1 juin, a u soir, d e s c h a n t i l l o n s f u r e n t , j o u r e t n u i t , d e d e m i e n d e m i - h e u r e , p r l e v s l a cascade de Golling. A u c u n e coloration n ' y f u t observe e t les e a u x restrent vertes a u K u c h l e r - L o c h (Mitiheil. Club alpin all.-autr., 1 5 j u i l l e t 1 8 9 6 , p . 1 6 6 ) . O n a d i t , d e p u i s , q u e l ' e x p r i e n c e t a i t a priori i n u t i l e , p u i s q u e , d ' a p r s la c a r t e a u 5 0 . 0 0 0 e n c o u r b e s d e n i v e a u d e s e n v i r o n s d e B e r c h t e s g a d e n (Zeits. Club alpin all.-autr., 1 8 8 7 ) , l e K o n i g s s e e e s t 6 0 1 m t r e s d ' a l t i t u d e , e t l a c a s c a d e d e Golling 6 7 9 , 5 0 . Mais 679 est une faute d'impression pour 579, et la c o m m u n i c a t i o n r e s t e v r a i s e m b l a b l e : s e u l e m e n t , p o u r 1 0 k i l o m . 5 , la q u a n t i t d e 1 4 k i l o g s tait insuffisante; la p e n t e n'tant d'ailleurs q u e d ' u n p e u plus d e 2 p o u r 1.000. E n f i n , D i n e r t e t Guillerd o n t p r o u v q u e , d a n s le travertin d e C h a m p i g n y , en plein tertiaire parisien, le gouffre d e B e a u c h e r y (au n o r d - e s t d e P r o v i n s , Seinee t - M a r n e ) c o m m u n i q u e a v e c p l u s i e u r s d e s sources d e l a V o u l z i e , q u e P a r i s v o u l a i t c a p t e r : c e l a a a i d l e s o b s e r v a t i o n s g o l o g i q u e s e t r a d i o a c t i v e s d l i m i t e r l e p rimtre d'alimentation desdites sources (28). R a p p e l o n s , p o u r finir, q u ' i l n e f a u t tirer a u c u n e c o n c l u s i o n d ' u n e e x p r i e n c e ngative. C'est c e q u ' o n a e s s a y c e p e n d a n t p o u r l e s p e r t e s d e l a . J o r d a n n e , d a n s les terrains volcaniques d u Cantal (29). La lenteur de la p r o p a g a t i o n souterraine, la dilution d a n s d e trop g r a n d e s r s e r v e s d ' e a u , l ' a r r t d a n s d e s p o c h e s s t a g n a n t e s , l e s s u b s t a n c e s v e r t e s o u fluor e s c e n t e s n a t u r e l l e s e n s u s p e n s i o n d a n s l ' e a u , e t c . , s o n t d e m u l t i p l e s c a u s e s d'erreur. Il a f a l l u , p a r f o i s , a t t e n d r e d e d i x t r e n t e j o u r s ( v . p . 2 8 9 ) . Fournisseurs de la fluorescine Paris : Socit de produits chimiques et matires colorantes de Saint-Denis, 105, rue Lafayette, et Socit nationale de produits chimiques, 50, rue des coles.
1 e r e m

INDEX
(1) Discussion relative remploi

BIBLIOGRAPHIQUE
de la fluorescine pour l'tude des eaux courantes

souterraines, p a r KEMNA, MARTEL, E . PUTZEYS, VAN DEN BROECK; r a p p o r t e u r s : RABOZE e t E . R AHIR ; 2 1 8 p . i n - 8 , 2 4 fig., a v r i l l 9 0 4 , B r u x e l l e s ( e ' p a i s e ) . r s u m p a r E r n e s t F LEURY, La Gographie, 1 5 s e p t e m b r e 1 9 0 4 . t u d e s capitales de la Commission de Montsouris, E a u x d e Paris (X-16). A. HBERT, La fluorescine et ses emplois, L a N a t u r e , 1 6 8 4 , 2 s e p t . 1 9 0 5 . (2) D ICARD, Le signe de la mort relle en l'absence du mdecin, P a r i s , M a l o i n e , 1 9 0 6 , i n - 8 . L a N a t u r e , n 1 7 5 9 , 9 f v r i e r 1 9 0 7 . (3) V . m e s n o t e s s u r l a fluorescine d a n s Spelunca, b u l l . n 1 6 , 4 t r i m . , 1 8 9 8 ,
r e

 C. R . A c . S c i e n c e s , 2 4 o c t . 1 8 9 8 , 2 0 j u i l l e t 1 9 0 3 , 1 d c . 1 9 1 3 . B u l l . S o c . b e l g e d e G o l o g i e , 3 0 j u i n e t 1 4 j u i l l e t 1 9 0 3 , 2 0 o c t o b r e 1 9 0 3 , 1 5 d c . 1 9 0 3 . Cte d'Azur russe ( c h . x x v m ) . F . - A . F OREL, Expr. sous le glacier du Rhne. C. R . A c . S c i e n c e s , 17 o c t . 1 8 9 8 . TRILLAT, C. R . A c . S c i e n c e s , 1 3 m a r s 1 8 9 9 e t A n n . I n s t . P a s t e u r , t . X V I I I , p . 4 4 4 . H . MULLOT, e t c . , Bull. S o c . t u d e s scientif. t u d e , 1 9 0 1 , p . 86-96 (application a u x s u b m e r s i o n s c o n t r e l e p h y l l o x e r a ) . MARBOUTIN, Nouvelle mthode d'tude des eaux de sources, C. R . A c . S c i e n c e s , 1 1 f v r i e r 1 9 0 1 . M m . S o c . I n g n . c i v . , b u l l , f v r i e r 1 9 0 1 . B u l l . S o c . b e l g e G o l . , m m . n o v e m b r e 1 9 0 1 , p . 2 1 4 2 2 7 ( A v r e e t V a n n e ) ; Ibid., a o t 1 9 0 3 , p r . - v e r b . , 1 6 j u i n , p . 2 7 3 . FOURNIER e t MAGNIN, Retard de la fluorescine, C. R . A c . S c i e n c e s , 6 a v r i l 1 9 0 3 . L E GOUPPEY DE LA FOREST, M m . S o c . b e l g e G o l . , 1 9 0 3 , p . 5 1 5 - 5 2 2 ; v. aussi Comm. Montsouris ( X X - 1 4 ) ; Bull. Soc. Sciences histor. et natur. Y o n n e , 1 s e m e s t r e 1 9 0 2 . H . SCHARDT, v . B u l l . S o c . b e l g e G o l . , p r . v e r b . , 16 juin 1 9 0 3 , p . 2 9 3 - 3 0 0 e t X X - 5 , 1 3 . E m p o s i e u x d e s P o n t s e t d e la Brvine, rsurgences de l'Areuse, de la Noiraigue, Mont-de-Chamblon, etc.
e r

e r

(4) E . FOURNIER, Structure des rseaux hydrographiques souterrains dans les rgions calcaires, C. R . A c . S c i e n c e s , 1 3 j a n v i e r 1 9 0 2 . (5) V . A . KEMMA, La couleur des eaux, M m . S o c . b e l g e G o l . , t . X , 3 0 j u i n 1 8 9 6 , p. 224-279. I m p o r t a n t m m o i r e rappelant les ides et t r a v a u x de D a v y , Bunsen, Arago (1838), Durocher (1847), Sainte-Claire Deville (1847), Ansted (1866), Tyndall (1871), Spring (1883), lord Rayleigh, etc., etc. V. aussi BOURCART, Lacs suisses. ( V - 1 0 ) . . W . SPRING, Nuances vertes des eaux de la Nature, B u l l . A c a d . r o y . d e B e l g i q u e (Cl. S c i e n c e s ), 1 9 0 5 , p . 3 0 0 - 3 0 9 e t 1 9 0 8 , p . 2 6 2 - 2 7 2 ( c o m p l m e n t s d e s e s t r a v a u x a n t r i e u r s ) . D INERT, Sources de la craie, R e v . g n r . d e s S c i e n c e s , 1 9 0 1 , p . 1 0 1 4 . Fluorescine et sel marin, e t c . , B u l l . S o c . b e l g e G o l . , p r . - v e r b . , 2 8 j u i l l e t 1 9 0 3 , p . 4 3 8 444, etc., etc. (6) F . D INERT , B u l l . S o c . c h i m . d e F r a n c e , 4 s . , t. V , p . 3 2 6 , 1 9 0 9 , C. R . A c . S c i e n c e s , 2 5 m a i 1 9 0 8 , 2 1 f v r i e r e t 4 a v r i l 1 9 1 0 , e t c . (7) F . MARBOUTIN, Les eaux de sources, hydrologie, R e v u e d ' H y g i n e , n o v . 1903 . (8) G. T IMEUS, Sui Mezzi d'Indagine nell' Idrologia sotterranea, Soc. adriat. S c i e , n a t u r . , 2 6 j a n v i e r 1 9 1 0 , T r i e s t e . (9) P . MIQUEL, C. R . A c . S c i e n c e s , 17 j u i n 1 9 0 1 , e t A n n . O b s e r v t . M o n t s o u r i s , t . I I , 1 9 0 1 , p . 2 8 7 . MIQUEL, A l b e r t L VY, CAMBIER, MOUCHET, C o m m i s s i o n d e M o n t s o u r i s , 1 9 0 0 - 1 , p . 2 7 8 . (10) A n d r BACCIUS, Trait des eaux, R o m e , 1 5 9 6 . U r b a i n H IERNE ( S u d o i s ) Trait sur les eaux, 1 6 8 0 , e t c . (11) D E . IMBEAUX, Odeur, couleur, limpidit de l'eau, S o c . S c i e n c e s d e N a n c y , 1 d c e m b r e 1 9 0 3 . D INERT, Rapport sur... les eaux d'alimentation, Revue d ' H y g i n e , n o v e m b r e 1 9 1 1 , p . 1 0 9 3 . (12) D INERT, Surveillance des sources de l'Avre, A n n . O b s e r v . M o n t s o u r i s , t. I V , 1 9 0 3 ; t. V , 1 9 0 4 ; t . V I , 1 9 0 5 , e t c . ; M m . S o c . b e l g e G o l . , 1 9 0 3 , p . 5 0 1 . ( 1 3 ) G . - F . DOLLFUS, B u l l . S o c . g o l o g . F r a n c e , 4 n o v e m b r e 1 9 0 7 , p . 3 9 7 . ( 1 4 ) E . B ONJEAN, Interprtation de la mesure de rsistivit des eaux, R e v u e d ' H y g i n e , j u i n 1 9 0 9 , p . 5 4 4 . (15) D INERT e t GUILLERD, C o n g r s d e s S o c . s a v . S t r a s b o u r g , 2 6 m a i 1 9 2 0 , J. Off., 3 0 m a i 1 9 2 0 , p . 7 8 8 9 . (16) E . IMBEAUX, Destruction des algues ( p a r l e c u i v r e ) , S o c . d e s S c i e n c e s d e N a n c y , 4 j u i U e t 1 9 0 4 . G. T . MOORE e t K. F . KELLERMANN, Copper as an algicide and dsinfectant, U . S. S e p t . of A g r i c u l t . W a s h . , 1 9 0 5 . S u r l e s Algues, v . GRARDIN, A n n . H y g . p u b l . , 1 8 7 5 , p . 3 2 . S u r l e s Organismes microscopiques, v . A . CERTES, J o u r n a l P h a r m . e t C h i m i e , 1 8 8 0 , I I , p . 1 6 5 . BEAUREGARD e t GALIPPE, Guide du micrographe.
r e r

(17) Grande Encyclopdie, art. Eau, p . 1 9 9 , t. X V , L a m i r a u l t , d . BOUTRON e t BOUDON, Hydrotimtrie, P a r i s , 1 8 5 6 ( p l u s i e u r s d i t . ) . D E m i l e F LEURY, Prcis d'Hydrologie, I, p . 1 4 0 , P a r i s , D e s f o r g e s , 1 9 0 6 , 2 v o l . i n - 1 2 . P h . L AFON, A c a d . d e M d e c i n e , 5 n o v . 1 8 9 5 , l e s Liqueurs hydrotimtriques. A l b e r t L VY, Les eaux potables et la mthode hydrotimtrique, R e v . gnr. S c i e n c e s , 1 5 m a r s 1 8 9 2 . Suppression de la duret de l'eau par la permutite, t a b l i s s e m e n t s P h i l l i p s e t P a i n , 1, r u e T a i t b o u t , P a r i s , La Nature, n 2 3 5 4 , 2 2 m a r s 1 9 1 9 . A . - C . HOUSTON, Rural Water Supplies and their Purification, 1 v o l . , J o h n B a l e , S o n s a n d D a n i e l s s o n , d i t e u r s , L o n d r e s . I D., Studies in Water Supply, i n - 8 , L o n d r e s , M a c m i l l a n . A . - J . Z UNE, Trait d'Analyse chimique des eaux potables, P a r i s , D o i n , 1 8 9 4 , i n - 8 , 4 1 4 fig. OGIER e t BONJEAN, Analyse microbiologique et chimique de l'eau, T r a i t d ' H y g i n e , f a s c i c . I I , 1 9 0 6 . D TRESH, The examination of water and water supplies, L o n d r e s , C h u r c h i l l , i n - 8 ( e t a u t r e s o u v r a g e s ) . ID. ( t r a d . M a g n i n e t T h i r y ) , L'Analyse de l'eau, L o n d r e s , C h u r c h i l l , 1 9 0 7 , i n - 1 2 , 6 1 p . , m t h o d e s i m p l e . F . MALMJAC, Comment purer son eau? i n - 1 2 , P a r i s , V i g o t , 1 9 1 0 ; L'eau dans l'alimentation, e t c . Ch. LIOUST, tude des eaux de la Champagne Pouilleuse, 1 9 1 6 . LECOINTRE-PATIN, Protection et purification des eaux de boisson, i n - 1 2 , P a r i s , L a r o u s s e , 1 9 2 0 . B OUSQUET, Techn. sanit., s e p t . 1 9 2 0 .
R R

(18) MIQUEL, Analyse bactriologique des eaux, 1 8 9 1 . E . R o u x , Prcis d'analyse bactriologique des eaux, 1 8 9 8 . J. COURMONT, Prcis de bactriologie, D o i n , 1 9 0 3 , e t l e s m m o i r e s d e A l b e r t LVY, CAMBIER, B ONJEAN, D IMITRI. V . u n b o n r s u m d e D INERT, Analyse bactriologique et micro graphique des eaux potables d a n s l a r e v u e l e s T r a v a u x p u b l i c s , n 6 2 9 6 3 3 , m a i s e p t e m b r e 1 9 0 7 , P a r i s , D u n o d , d i t . W . OHLMULLER, Analyse de Veau, t r a d . L. G a u t i e r , i n - 8 , P a r i s , B r a n g e r . F . D INERT, Manuel d'analyse des eaux douces et eaux minrales, i n - 1 8 , ibid. KOLLE, HETSCH e t CARRIRE, Bactriologie exprimentale, 2 v o l . i n - 8 , 1 1 6 0 p . ; 3 6 4 fig. e t p l . P a r i s , D o i n , 1 9 1 9 , 5 5 f r a n c s . M BOUSQUET, L a N a t u r e , n 2 4 2 1 , 2 8 a o t 1 9 2 0 .
o s

(19) P . LVY-SALVADOR e t CAUVIN, Amnagement des cours d'eau en vue de la production de l'nergie lectrique, P a r i s , E y r o l l e s , 5 d i t . , 1 9 2 0 , 3 2 0 p . e t 1 4 2 fig., 2 5 f r a n c s . DUPASQUIER, Des eaux de source et des eaux de rivire compares sous le double rapport hyginique et industriel, L y o n , 1 8 4 0 . P . G u i CHARD, L'Eau dans l'industrie, J . - B . B a i l l i r e e t fils, P a r i s , 1 8 9 4 . COREIL, L'Eau potable, B a i l l i r e , 1 8 9 6 . H . DE LA COUX, L'eau dans l'industrie, 2 d i t i o n , P a r i s , D u n o d e t P i n a t , 1 9 0 7 , i n - 8 . G. BOURREY, L'eau dans l'industrie, P a r i s , D o i n , 1 9 0 9 . E n c y c l . S c i e n t . . R e n CHAMPLY, La Force motrice et Veau la campagne, i n - 8 , P a r i s , D e s f o r g e s , 1 9 0 9 . W ILL- D ARVILL, L'Eau la ville, e t c . , i n - 8 , P a r i s , P l a n t , 1 9 1 1 . P o u r l ' p u r a t i o n d e s e a u x i n d u s t r i e l l e s , v . d i v e r s m m o i r e s d a n s l e Portefeuille des machines, P a r i s , B r a n g e r , d a n s l e s Annales de la Construction, P l a n t , e t c . L. F IGUIER, Merveilles de VIndustrie, t. I I I , p . 4 0 9 . N o e l ADAM, puration des eaux rsiduaires industrielles, T e c h n . s a n i t . , j u i n 1 9 2 0 ( D s i n c r u s t a t i o n d e s c h a u dires, etc. par u n saturateur d'eau de c h a u x ractifs).
e e

(20) A l b e r t K NOP, Feststellung uber Zusammenhang von Donau und Aach ( 1 8 7 7 ) (LEONHARDT'S, Neues Jahrbuch fur Minralogie, 1 8 7 8 , p . 3 5 ^ ) . G o g r . , m a i 1 9 0 0 , p . 3 6 8 - 3 7 0 . P r o f . A . P ENCK, Tkalgeschichte derobersten Donau,28 fasc. d u V e r . g e s c h i c h t e d e s B o d e n S e e s . ENDRISS ( D K . ) , Die Versinkung der oberen Donau zu rheinischem Flussgebiete, i n - 8 , S t u t t g a r t , M o h r m a n n , 1 9 0 0 . I D., Die Rheinische Donau, N a t u r w i s s . W o c h e n s c h r i f t , 1 6 f v . 1 9 0 8 I n a , e t c . , Splol. XX sicle, p . 7 0 5 ; e t La Nature, n 1 9 0 9 , 2 5 d c . 1 9 0 9 (le procs des pertes d u Danube). (21) FOREL, Origine des sources de l'Orbe, p . 2 8 2 - 2 8 3 , B . S. N e u c h t . S c . N . , 1 8 9 8 - 1 8 9 9 . V . a u s s i C R . S o c . v a u d o i s e S c i e n c e s n a t u r . , 6, V I I , 1 8 9 8 (AUBERT e t F OREL ), e t Spel, b u l l . n 1 6 , 1 8 9 8 . FOREL e t GOLLIEZ, Colorae r e

tion de l'Orbe, B u l l . S o c . v a u d . S c i e n c e s n a t u r . , 2 4 , 1 e t 7, I I , 9 4 . A r c h i v e s s e . G e n v e , 1 8 9 4 , 3 0 1 . PICCARD, Exprience de l'Orbe, S o c . h e l v t . S c i e n c e s n a t u r . , L a u s a n n e , 1 8 9 3 , p . 7 5 , etEclogse I V . GAUTHIER ( L . ) , Contribution l'histoire naturelle de la valle du lac de Joux, B u l l . S o c . u t i l . p u b l . d u c a n t o n d e V a u d , 1 8 9 0 . L e l a c d e J o u x n e r e o i t d e s e s a f f l u e n t s q u e 3 , 1 8 p a r seconde, e t l a source d e l'Orbe dbite 4 , 8 6 . Il y a d o n c d'autres aliments q u e l e l a c . (Ce s o n t t o u t e s l e s i n f i l t r a t i o n s d ' a l e n t o u r ) .
m 3 m 3

(22) G. DE AGOSTINI e t O . MARINELLI, Studii idrografici sul Bacino dlia Pollaccia, C. R . A c c a d . d e i L i n c e i , 1 a v r i l 1 8 9 4 e t R i v . g e o g r . i t a l . , m a i 1 8 9 4 . (23) V . G, CURTEL, Les Eaux souterraines et les eaux de Dijon, R e v u e b o u r g u i g n o n n e d e l ' U n i v e r s i t d e D i j o n , 1 9 0 8 , n 3 e t 4 . V . l e Petit Bourguignon, 1 2 a v r i l 1 9 0 8 , e t La Nature, n 1 8 7 2 ( s u p p l . ) , 1 0 a v r i l 1 9 0 9 . (24) FOURNIER ( E . ) , Rseaux hydrographiques du Doubs et de la Loue, A n n . G o g r . , 1 9 0 0 , p . 2 1 9 . I D., Les phnomnes de capture des cours d'eau superficiels, C. R . A c S c i e n c e s , 2 d c e m b r e 1 9 0 1 . D e s c a p t u r e s c o m m e c e l l e s d ' A r o n se s o n t p r o d u i t e s d s la priode p l e i s t o c e n e . (25) E . P ETIT- L AURENT, Le Haut-Jura souterrain, B e s a n o n , J a c q u i n , 1 9 1 0 . (26) D L . - W . COLLET, U coulement souterrain du Seewlisee, A c t e s S o c . h e l v t , S c i e n c e s n a t u r . , G e n v e , 1 2 - 1 5 s e p t . 1 9 1 5 , 2 p a r t i e , p . 1 8 6 . (27) E m i l e BELLOC, Ann. C.A.F., p o u r 1 8 9 6 , p . 2 2 7 , e t p o u r 1 8 9 7 , p . 4 0 0 . Revue des Travaux scientif., 1 8 9 8 , . P a r i s . C o n g r s d e s S o c i t s s a v a n t e s N a n c y , 1 9 0 1 , v . Spelunca, m m . 3 7 , p . 1 9 1 ; e t Bulletin, n 9 , 1 0 , p . 1 1 . S u r l e s g o u f f r e s e u x - m m e s , v . A n n . C. A . F . , 1 8 7 5 , p . 4 6 1 ; 1 8 7 6 , p . 4 8 1 ; e t RAMOND DE CARBONNIRES, Observt, faites dans les Pyrnes, P a r i s , 1 7 8 9 , pp. 258 et 266. (28) D INERT e t GUILLERD, Relations entre la gologie et la radioactivit des sources de la Voulzie, du Durteint, e t c . , r e v u e Le Radium , t . V I I , f v r i e r 1 9 1 0 . H . SCHLUNDT e t R . B . MOORE, Radioactivy, C h e m i s t r y , t . I X , a v r i l 1 9 0 5 , p. 320-332. (29) D E SARRAN D'ALLARD e t C h . P UECH , C o n g r s S o c . s a v . , 1 9 0 6 , A l g e r , J. Off. 21 avril 1 9 0 6 , p . 2692.
e r o s R e

Note addit., p . 8 1 3 : L e c o m m a n d a n t L . P e c h , q u i a c o m b a t t u l e p r o j e t d e c a p t a g e d ' e a u x d e s V a i s d e L o i r e p o u r P a r i s ( v . p . 6 3 1 , e t La Nature, 2 4 2 0 , 2 1 a o t 1920), avait entrepris aussi de dnoncer les dangers de la houille blanche c a u s e d e s c o l m a t a g e s e n a m o n t d e s b a r r a g e s . M. A u g . P a w l o w s k i a f a c i l e m e n t rfut ses raisons, qui entraveraient sous des prtextes p a r a d o x a u x la r n o v a t i o n c o n o m i q u e d e l a F r a n c e . ( La Nature, 2 4 2 6 , 2 o c t o b r e 1 9 2 0 ) . C o n s u l t e r l a r e v u e : L a H o u i l l e B l a n c h e , G r e n o b l e , J . R e y . P . LVY SALVADOR : Hydraulique agricole, 3 v o l . i n - 1 2 , P a r i s , D u n o d . F . BONNET : Cours de barrages, i n - 8 , libr. E n s . t'chn., P a r i s , 2 ~ d i t . , 1 9 2 0 . F . SIMON, Les Hautes-Alpes industrielles (La Durance, a v e c c a r t e ) , B u l l . S o c . t u d e s H a u t e s - A l p e s , 1 9 2 0 , 2 t r i m . , n 3 0 . La c h u t e d'Orlu (Arige, t a n g de N a g u h e s , torrent d'Orige, prs A x - l e s - T h e r m e s ) , a 9 3 0 o u m m e 942 mtres d e h a u t e u r utile. La loi d u 19 octobre 1 9 1 9 a retir la proprit d e s forces hydrauliques a u x particuliers pour l'attribuer l'tat. L a v i t e d e T o u l o u s e a o c t r o y (fin 1 9 2 0 ) s o n U n i v e r s i t l a c h u t e d e B a n l v e (Garonne), p o u r u n laboratoire e t m u s e industriels de houille b l a n c h e .
e e

CONCLUSION
Se consoler des hommes par l'tude et l'admiration tie la nature. Sans intrt, sans ambition, aimer et pratiquer la science pour son utilit. Et, si l'uvre reste inacheve, transmettre l'outil a n s remplaant?, pour sortir sans bruit vers le Grand Repos !

En terminant cette sommaire mise au point synthtique des notions aujourd'hui acquises sur les eaux souterraines, il y a lieu de conclure qu'elles ne sont encore ni compltes, ni dfinitives, et que beaucoup de questions varies, controverses, peine souleves, demeurent rsoudre sur ce sujet complexe. Nous ne connaissons que des fragments t des prmices de la circulation hydrique de l'corce terrestre ! Les nigmes qui restent rsoudre relvent de six et mme" sept sortes de spcialistes. Leur tche est immense et de premire ncessit ! 1 Les mtorologistes, qui tudient la provenance atmosphrique et la prcipitation des pluies et neiges sur le sol. Leur rle est capital, puisqu'il est indispensable de baser tous les travaux hydrologiques souterrains et hydrauliques de la surface sur une connaissance, aussi exacte que possible, de la prcipitation rgionale, et des rapports, encore si indcis, entre le ruissellement, l'infiltration et l'vaporation; 2 Les gologues, qui cherchent prciser les modes d'infiltration des eaux, les conjonctures de leur translation souterraine, les conditions de leur gisement dans le sol, leur travail l'intrieur de l'corce terrestre, leurs origines, les particularits et les consquences de leurs retours au jour, naturels comme mergences et griffons, artificiels comme puits et forages. Ils examinent la structure et les relations rciproques des couches du sol. Ils dressent des coupes des terrains, dterminent leur permabilit, proprit sur laquelle les notions scientifiques actuelles demeurent encore insuffisantes. Enfin, ils essaient, non sans incertitudes, de pronostiquer les points favorables aux recherches d'eau, et ils dlimitent les zones dangereuses pour la contamination des eaux potables, en prcisant de leur mieux les bassins d'alimentation et les primtres de protection. Pour les explorations souterraines matrielles, peu avances encore au regard de ce qui reste accomplir, ils doivent possder des qualits d'endurance et d'initiative trs spciales. 3 Les hydrologues mathmaticiens, qui veulent enfermer les phno-

mnes d'coulement et de translation des eaux, et surtout les prvisions de dbits, dans des formules arithmtiques et algbriques, trop souvent mises en chec par les faits et constatations d'ordre matriel, principalement parmi les terrains fissurs.
4 Les chimistes, minralogistes et physiciens, qui recherchent la

composition minrale des eaux et leurs particularits physiques; ils parviennent souvent en indiquer l'origine, et toujours en prciser la potabilit. Et ils interviennent souverainement dans le maniement et la conduite des procds d'puration et strilisation. 5 Les bactriologistes, qui font la chasse aux bactries (microbes) et aux autres lments de contamination. Leur besogne est prpondrante pour l'hygine publique; terriblement dlicate et complique dans cette recherche, pourrait-on dire, de l' invisible. Puisqu'on n'est pas encore sr d'avoir isol, ce jour, c'est-dire d'avoir vu le fameux bacille d'Ebertk , fauteur de la dothinentrie, ou fivre typhode, ou typhus abdominal. Sous leur microscope et leurs ractifs, ils tiennent en suspens l'existence de leurs semblables, car c'est eux qu'appartient la dcision finale en matire de captages d'eau potable . 6 Les ingnieurs techniques et agronomes, qui excutent les travaux de captage, d'adduction et purification pour les usages publics, assists des hydrologues praticiens, qui recherchent l'eau. (Ingnieurs hydrologues de H. Mager). 7 Enfin,' si l'on veut, les baguettisants, mais sous rserve expresse de la vrification de leur capacit relle, qui n'est pas encore dmontre par un nombre suffisant de succs pratiques absolument caractristiques, probants et irrfutables. Tous ces travaUleurs doivent unir leurs efforts, pour avancer vers la solution des complexes et innombrables problmes de l'eau! Avant la guerre, le ministre de l'Agriculture tait efficacement entr dans la voie d'une coordination synthtique de toutes les tudes hydrologiq'ues, appele fournir les plus heureux rsultats : aux services forestiers et de l'hydraulique agricole, on avait adjoint une Commission de mtorologie agricole, qui devait combiner ses travaux avec ceux du Comit d'tudes scientifiques et de Y Inventaire des ressources
1

La vrit, c'est qu'on est peu prs certain d'avoir limin les autres bactries quand !e colibacille a disparu (DINERT, Rapport sur les eaux d'alimentation). C ' e s t pourquoi l'on considre comme potable une eau, qui contient peu o u point de bacterium coli commune, d o n t le bacille typhique diffre peu; une quarantaine d'espces leur ressemblent (Bonjean). Il n'y a que l e s e x a m e n s bactriologiques e t chimiques qui p e u v e n t permettre de dire, a v e c toute l a prcision possible, l a qualit de l'eau souterraine ( E . BONJEAN, La Nature, n" 1873, 17 aot 1909).
2

(v. p. 17). La rcente cration de (dcrets du 26 dcembre 1918 et 5 aot 1919 et arrt ministriel du 15 septembre 1919) assure le recrutement spcial des ingnieurs du Gnie rural. Or, parmi son enseignement, figurent l'hydraulique et l'tude des rserves d'eau (Journal Officiel, 2 octobre 1919). Ce nouvel organisme et la remise en fonctionnement, minemment dsirable, des trois autres ci-dessus indiqus (elle est dj ralise pour la mtorologie agricole devenue le service des avertissements agricoles, etc. v. p. 98), - sont donc appels constituer, non seulement pour l'eau potable, mais aussi pour les applications de la houille blanche, un des lments essentiels de la restauration de la France!
hydrauliques du sous-sol du franais

l ' E c o l e suprieure

Gnie

rural

(1901)

P o n t o i s e (Seine-et-Oise). 1

e r

juillet 1859.

(1919)

TABLE

DES MATIRES

A v i s AU LECTEUR
CHAPITRE PREMIER

LES NOUVELLES RECHERCHES SOUTERRAINES

1.

L ' h y d r o g o l o g i e , s o n u t i l i t . 2. L e s e a u x s o u t e r r a i n e s d e D a u b r e . 3. L e s n o u v e l l e s r e c h e r c h e s s o u t e r r a i n e s . 4. T r a v a u x a u t r i c h i e n s . 5. t u d e s d u m i n i s t r e d e l ' A g r i c u l t u r e e n F r a n c e . . 6. P u b l i c a t i o n s t r a n g r e s . 7. S o c i t s d ' t u d e s s o u t e r r a i n e s . 8. A p p l i c a t i o n s p e n d a n t la g u e r r e ( A l l e m a g n e , A u t r i c h e , F r a n c e ) . 9. A p p e n d i c e : t e r m i nologie de l'hydrologie gnrale

CHAPITRE

II

L'EAU SOUTERRAINE ET LA FISSURATION

1.

R l e c a p i t a l d e s c a s s u r e s s o u t e r r a i n e s . 2. E r r e u r s a l l e m a n d e s , a m r i c a i n e s e t f r a n a i s e s s u r c e s u j e t . 3. V a l l e s d e f r a c t u r e e t d ' r o s i o n . 4. C o n f u s i o n d e s n o m e n c l a t u r e s . 5. E t a p e s (au l i e u d e cycles) d e l ' r o s i o n fluviale. 6. I n s u f f i s a n c e d e s e x p l o r a t i o n s s o u t e r r a i n e s a u x t a t s U n i s . 7. C o n t r o v e r s e s u r l e c a n o n d u R h n e ( b a r r a g e d e G n i s s i a t ) . 8. L e p r o c s d e s v a l l e s d e c a s s u r e s . 9. G o r g e s , c l u s e s e t b a r r e s . 10. D i y e r s i t d e s c a s c a d e s ( c a s s u r e s d u Z a m b z e e t d u N i a g a r a ) . 11. V a l l e s d ' r o s i o n , d e f r a c t u r e e t d ' e f f o n d r e m e n t . 1 2 . L i g n e s d i r e c t r i c e s d e s c a s s u r e s . 13. C a n o n s m i x t e s ( T a r n , V e r d o n , C o l o rado, etc.). 14. P o n t s naturels et contre- strates. 15. E x e m p l e s de valles de cassures. 16. Fissuration des c a v e r n e s . 17. Crevasse d'Olhadibie et fissures c o n j u g u e s . 1 8 . O p i n i o n s f a v o r a b l e s a u rle des fractures. 19. L e u r i m p o r t a n c e pratique. 20. R e v i r e m e n t contre leur ngation (grand-canon du Colorado). 21. Irrgularits tectoniques. 22. Vraies valles d'rosion (Loess). 23. Valles et cavernes d'effondrement (Bramabiau). 24. Profondeur de la fissuration. 25. L i t h o c l a s e s e t d i a c l a s e s d e D a u b r e . 2 6 . M o d i f i c a t i o n s a u x E a u x souterraines de Daubre

30

CHAPITRE

III

ORIGINE DES EAUX SOUTERRAINES

1. A n c i e n n e s t h o r i e s s u r la f o r m a t i o n d e s f o n t a i n e s ( V i t r u v e , B e r n a r d P a lissy, Mariotte, etc.). 2 . Le Trait de l'origine d e s fontaines d e Pierre
EAUX SOUTERRAINES.

53

P e r r a u l t . A p p a r i t i o n d e l ' e a u s u r l a t e r r e ( 3 6 5 ) . 3 . F a u s s e t h o r i e de la c o n d e n s a t i o n souterraine (Aristote, D e s c a r t e s , Volger). 4. L a s c i e n c e d e s f o n t a i n e s d e D u m a s ( 1 8 5 7 ) . 5. C o n t e s t a t i o n s e r r o n e s s u r l ' a l i m e n t a t i o n d e s e a u x s o u t e r r a i n e s p a r l e s p l u i e s . 6. I n f l u e n c e r a p i d e de celles-ci sur les crues des rivires intrieures et les troubles d e s merg e n c e s . 7. L e s t r o u s q u i f u m e n t e t l e s b r o u i l l a r d s d e s c a v e r n e s . 8. L e s s o u r c e s d e s o m m e t s . 9. P l u i e s d e h a u t e s a l t i t u d e s . - 1 0 . E r r e u r s d e l a p l u v i o m t r i e . 1 1 . R l e d e s f o r t s . 1 2 . C o n d e n s a t i o n s o c c u l t e s . 13. L ' a m n a g e m e n t des m o n t a g n e s . 14. Origine pluviale des e a u x s o u t e r r a i n e s . - 1 5 . E a u x fossiles. 16. E a u de carrire ( D u r o c h e r , D e l e s s e , D a u b r e ) . 17. E a u d e c o n s t i t u t i o n ( K e l l e r , A . G a u t i e r ) . .

77

CHAPITRE

IV

RUISSELLEMENT, EVAPORATION, INFILTRATION (PERCOLATION) PERMABILIT, IMPERMABILIT, POROSIT

1. I n d c i s i o n s s u r l e s p a r t s p r o p o r t i o n n e l l e s d u r u i s s e l l e m e n t , d e l ' i n f d t r a t i o n et de l'vaporation. 2. Causes d e leurs grandes diffrences locales. 3 . E x c s d ' v a p o r a t i o n d u g r a n d L a c S a l . 4. I n f l u e n c e d u c l i m a t e t d e l a n a t u r e d e s r o c h e s . 5. M a j o r a t i o n d e l a p l u i e e n P r o v e n c e . 6. P h n o m n e d u l a c S a l t o n ( C a l i f o r n i e ) . 7. T e r r a i n s p e r m a b l e s e t i m p e r m a b l e s . 8. L a p e r c o l a t i o n . 9. P e r m a b i l i t i n d i r e c t e o u d e fissuration et permabilit directe o u d'interstices. 10. Circulation s o u t e r r a i n e . 1 1 . A n a s t o m o s e s . 1 2 . R l e d e s a n t i c l i n a u x . 1 3 . C a p a c i t "aquifre d e l ' c o r c e t e r r e s t r e . 1 4 . P r o f o n d e u r s a t t e i n t e s p a r l'eau souterraine. 1 5 . I n c e r t i t u d e sur le p o i n t d e dpart. 16. P d o logie. P r o p r i t s p h y s i q u e s d e s sols. 17. A p p e n d i c e s : P o r o s i t . Affinit. Capillarit. 18. Discussion de Delesse. 19. Hygroscopicit. 20. Contradictions sur la porosit. 2 1 . E x p r i e n c e s sur les roches d i v e r s e s . 2 2 . R o c h e s m i x t e s . T o u r b e s . 2 3 . A r g i l e s . 2 4 . Craie e t c a l c a i r e . 2 5 . S a b l e s . 2 6 . I n c e r t i t u d e s d e s chiffres. 2 7 . c u m e de mer et domite. 28. Conclusion

99

CHAPITRE

ABSORPTION DES EAUX

PERTES ET ABIMES

1. L ' a b s o r p t i o n d e s e a u x p a r l e s o l , s e s m o d a l i t s e t s e s e f f e t s . 2. I n f l u e n c e d e l a d i v e r s i t d e s r o c h e s . 3 . P n t r a t i o n l e n t e d a n s l e s t e r r a i n s m a t s p e u o u v e r t s ( s e m i - p e r m a b l e s ) . 4. F i s s u r a t i o n e n g r a n d d e s r o c h e s c a l c a i r e s d e t o u s l e s g e s e t d e s m a s s e s c r t a c i q u e s . 5. E x e m p l e s g o g r a p h i q u e s . 6. T r o i s c a t g o r i e s d ' a b s o r p t i o n s : 1 p e r t e s d ' e a u ; 2 a b m e s ; 3 d p r e s s i o n s e t b a s s i n s f e r m s . 7. M u l t i p l i c i t d e s d n o m i n a t i o n s l o c a l e s . 8. P e r t e s d e r i v i r e s ( b t o i r e s ) , e t c . 9. D i f f i c u l t de les obstruer. 10. Pertes sous-lacustres. 11. Pertes sous-marines (Argostoli-Tarente). 12. Les abmes : leur multiplicit rvle depuis 1883. 13. A b m e s morts o u actifs (Causses, Karst, A l p e s calcaires, Jura, Angleterre, Caucase, etc.). 14. L e s a b m e s s o n t d e s m a r m i t e s de gants. 15. Ceux d'effondrement sont exceptionnels. 16. Les plus

g r a n d s a b m e s c o n n u s . 1 7 . R a r e t d e la c o m m u n i c a t i o n d i r e c t e a v e c les rivires souterraines. 1 8 . L'hypothse d u jalonnement. 1 9 . Obst r u c t i o n et d s o b s t r u c t i o n d e s a b m e s . 2 0 . B o u c h o n s , b o u l e m e n t s , r t r c i s s e m e n t s . 2 1 . A b m e s o u v e r t s s u r d e s c r t e s t e c t o n i q u e s . 2 2 . A b m e s e n h l i c e . 2 3 . O r g u e s g o l o g i q u e s et t h o r i e g e y s r i e n n e . 2 4 . L e s A b a n n e t s , a b m e s f o s s i l e s . 2 5 . L e s g r a n d s a r a s e m e n t s . 2 6 . G o u f f r e s s a n s f o n d . 2 7 . L e s q u a t r e f a c t e u r s d e s a b m e s . 28. A p p e n d i c e : Chourun Martin, Trebiciano, K a c n a - J a m a , etc. . . .

127

CHAPITRE

VI

BASSINS FERMES, CLOUPS, DOLINES ET POLJE PHNOMNES DU CALCAIRE

1. B a s s i n s f e r m s p l u s l a r g e s q u e p r o f o n d s . 2. D o l i n e s e t c l o u p s , a v e n s e t j a m a s . 3 . I m p o s s i b i l i t d e s c l a s s i f i c a t i o n s . 4. D o l i n e s e t c l o u p s . 5. B a s s i n s f e r m s d u J u r a ( P a r a n d i e r ) . 6. F a i l l e s e t p e r t e s d u C a u s s e d e G r a m a t ( L o t ) . 7. P r o v e n c e e t A l p e s . 8. D o l i n e s d e T h o n o n . 9. B a s s i n s f e r m s d e s A l p e s s u i s s e s . 1 0 . L a c s i n t e r m i t t e n t s d e R u s s i e . 11. K a t a v o t h r e s d e Grce. 12. D o l i n e s p r o p r e m e n t d i t e s . D i s c u s s i o n sur l e u r s origines. 13. D s o b s t r u c t i o n naturelle. 1 4 . L e s polje. 1 5 . C o n t r o v e r s e s s u r l e u r f o r m a t i o n . 1 6 . I n f l u e n c e t e c t o n i q u e . 17. F o n d s a r a s s d e s y n c l i n a u x . 1 8 . A n c i e n s l a c s , i n o n d a t i o n s d e s polje. 19. E f f o n d r e m e n t s . 20. D e n u d a t i o n de surface (corrosion, rosion). 21. H y p o t h s e s et thories exagres. 22. Valles mortes, i n a c h e v e s , d s o r g a n i s e s (Gvijic). 2 3 . B a r r e s o u v e r r o u s . 24. Q u a t r e c a u s e s principales. 25. L e s h u m s o u b u t t e s - t m o i n s . 26. Polje de Laruns ( H a u t e s - P y r n e s ) . 27. A n c i e n s fleuves pliocenes. 28. Influence de l'altitude. 29. P h n o m n e s du calcaire. 30. Applications pratiques.

180

CHAPITRE

VII

CIRCULATION DES EAUX SOUTERRAINES DANS LES CALCAIRES

1. I n e x i s t e n c e d e s g r a n d s r s e r v o i r s e t d e s n a p p e s d ' e a u d a n s l e s c a l c a i r e s . 2. A n c i e n n e s i d e s s u r l e s g r a n d s l a c s s o u t e r r a i n s . 3 . J u s t e s a p p r ciations de Schmidl, Paramelle, Duponchel, Daubre, etc., sur les rseaux hydrographiques souterrains. 4 Similitude des courants souterrains a v e c c e u x de la surface (confluents, rapides, c a s c a d e s , lacs, c r u e s ) . 5. A s c e n s i o n d e s e a u x s o u t e r r a i n e s d a n s l e t u y a u t a g e d e s a b m e s . 6. R a p i d i t d e s m i s e s e n c h a r g e . 7. V a r i a t i o n s d e s t r o p p l e i n s e t r s u r g e n c e s . 8. L a c s a l t e r n a t i f s d u K a r s t e t d e R u s s i e . 9. L a c T c h a d . 1 0 . T r o i s o b s t a c l e s la c i r c u l a t i o n d e s r i v i r e s s o u t e r r a i n e s : 1 r t r c i s s e m e n t s ; 2 b o u l e m e n t s i n t r i e u r s ; 3 s i p h o n s . 11. E x e m p l e s de contournements ou de percements de ceux-ci. 1 2 . L e u r o r i g i n e t e c t o n i q u e . 1 3 . T u n n e l s n a t u r e l s s a n s s i p h o n n e m e n t (Laos, Bramab^au). 14. Gours. 15. Galeries a t t e i n t e s p a r des abmes

218

CHAPITRE

VIII

ABSENCE DE NAPPES D'EAU DANS LES CALCAIRES THORIE DE L'EAU DO KARST (KARSTWASSER)
1. M u l t i p l i c a t i o n d e s r i v i r e s s o u t e r r a i n e s ; c o u r a n t s ; r s e a u x . 2 . J u s t e s ides d'Arago e t d e D a u b r e . 3. V a u c l u s e e s t l e d b o u c h d'un fleuve souterrain. 4. Erreur d e s n a p p i s t e s (Keller, L o n J a n e t , G r u n d , etc.). 5. C o n d a m n a t i o n d e s n a p p e s d i s c o n t i n u e s e t d e s n i v e a u x a q u i f r e s e n t e r r a i n s c a l c a i r e s . 6. C o u c h e s a q u i f r e s . 7. E r r e u r s s u r l a r e c h e r c h e d e s e a u x d a n s c e s t e r r a i n s . 8. A x i o m e d ' A r a g o . 9. O p i n i o n s d e s principaux gologues. - 1 0 . A m a s d'eau statiques exceptionnels des fonds de bateau tectoniques. 11. Rfutation de la thorie allemande d e l'eau de fond (Grundwasser e t Karstwasser). Nappe phratique,

water-level,

water-table,

water-plane.

12. Sa condamnation par les

rcentes recherches n o t a m m e n t dans le Karst (hydrogologie du Karst). 13. C o m m u n i c a t i o n d e la R e c c a et d u T i m a v o (Istrie). 14. I n e x i s t e n c e d e l a K a r s t w a s s e r . 1 5 . L e s f a i t s o b s e r v s c o n t r e l ' h y pothse. 16. H y p n o t i s m e d u cycle d'volution morphologique. 17. L e s t r o i s z o n e s h y d r o g r a p h i q u e s s o u t e r r a i n e s ( C v i j i c , S l i c h t e r , Martel.) CHAPITRE IX

267

LE NIVEAU HYDROSTATIQUE ET LES SURFACES AQUIFRES

l. I n e x i s t e n c e d u n i v e a u h y d r o s t a t i q u e universel. 2. S a l i m i t a t i o n p a r D a u bre. 3. Rticences et contradictions d e s auteurs sur ce sujet. 4. P u i t s e t m i n e s s e c . 5. L e n i v e a u h y d r o s t a t i q u e e s t c o n t r e d i t p a r les sources thermo-minrales e t sous-marines et par la multiplicit d e s n a p p e s a r t s i e n n e s . 6. E r r e u r s c o u r a n t e s p r o d u i t e s p a r c e t t e t h o r i e . R f u t a t i o n d e l ' q u i l i b r e h y d r o s t a t i q u e g n r a l e t u n i q u e . 7. C o n s i d r a t i o n d e l ' a l t i t u d e , e a u x d e B u l g a r i e . 8. P l a n s d e d n i v e l l a t i o n s successifs sous les m o n t a g n e s et les p l a t e a u x (Larzac, Karst, D v o l u y , C a u c a s e , t a t s - U n i s ) . 9. C o u r a n t s s u p e r p o s s ; s i p h o n s , e t c . 1 0 . C a s d'impossibilit. 1 1 . Profils d'quilibre. 12. Multiplicit d e s surfaces a q u i f r e s . > 1 3 . P e r f o r a t i o n s s o u t e r r a i n e s . 1 4 . R s u r g e n c e s s u s p e n dues. 1 5 . Crypto-dpressions. 1 6 . Dsquilibres des c h t e a u x d'eau. La mer et les cours d'eau extrieurs sont des lignes d'appel plutt que des n i v e a u x de base. 17. Le terme de niveau hydrostatique est gramm a t i c a l e m e n t i m p r o p r e . 1 8 . F o r m u l e d e la c i r c u l a t i o n s o u t e r r a i n e dans les calcaires. Surfaces aquifres

305

CHAPITRE

LES EAUX SOUTERRAINES DE LA CRAIE

1. D s a c c o r d s u r l ' a l l u r e d e s e a u x d a n s l a c r a i e . 2. S u b s t i t u t i o n d e l a fissuration la porosit (Prestwich). 3. Controverse sur les n a p p e s d e la craie. 4. R i v i r e s s o u t e r r a i n e s ( C h a m p a g n e , B o u r g o g n e , N o r m a n d i e ) . 5. I n s u c c s d a n s l e s f o r a g e s . 6. F l o t t e m e n t d e s i d e s s u r l e s e a u x s o u t e r r a i n e s d e l a c r a i e . 7. V a l l e u s e s , f o r a g e s e t r s u r g e n e e s d u p a y s

d e C a u x . 8. R i v i r e s s o u t e r r a i n e s d ' t r e t a t . 9. A b m e s e t c a v e r n e s de l'Eure (les A n d e l y s , C a u m o n t , etc.). 10. B o m b e m e n t s et o n d u l a t i o n s d e la craie. 1 1 . F o r a g e d e Breteuil, etc. 1 2 . R e c h e r c h e s d e E . F e r r a y . 1 3 . Sources d e l ' A v r e . 1 4 . E a u x d e l a S a r t h e CHAPITRE XI

334

EAUX SOUTERRAINES DE LA CRAIE

(Suite).

1. E a u x d e l a c r a i e d a n s l e b a s s i n d e P a r i s ( V e r s a i l l e s , F o n t a i n e b l e a u ) . 2. Sources d u L o i n g e t d u L u n a i n . 3 . E a u x d e l a V a n n e . 4 . E a u x d e R e i m s . 5. R i v i r e s o u t e r r a i n e d e l a G u i n a n d ( Y o n n e ) . F o s s e s d e B o u r g o g n e . 6. S u r v e i l l a n c e d e s s o u r c e s ( D u c l a u x ) . 7. A u b e . 8. E a u x s o u t e r r a i n e s d e l a c r a i e e n C h a m p a g n e : r i v i r e d e T r p a i l ; m o n t a g n e d e R e i m s . 9. O s c i l l a t i o n s d e s p u i t s . 1 0 . L e s S o m m e s . 11. E a u x d e la craie d a n s le nord d e la France. 1 2 . Controverse sur leur allure. 1 3 . T r a v a u x d e Gosselet. 1 4 . R e s t r i c t i o n s d e s p u i t s artsiens. 1 5 . P r o f o n d e u r s d e s e a u x d u N o r d (7 3 0 0 m t r e s ) . 1 6 . E a u x d e Lille, etc. 17. Belgique. 18. Varits d e la craie CHAPITRE XII

354

EAUX DES TUNNELS ET DES MINES

1. Scheresse relative des premiers grands tunnels (Mont-Cenis, SaintG o t h a r d , A r l b e r g ) . 2. G r a n d e s v e n u e s d ' e a u d u t u n n e l d u c o l d e T e n d e . 3. C a t a s t r o p h e s d u S i m p l o n , d u L t s e h b e r g , e t c . 4. R e c o u p e m e n t d e c a v e r n e s p a r l e s t u n n e l s . 5. M o n t - d ' O r . 6. M o u v e m e n t s d e r o c h e s , a n h y d r i t e . 7. P r c a u t i o n s p r e n d r e p o u r l e s p e r c e m e n t s f u t u r s . 8. D a n g e r s d e s c a l c a i r e s p o u r l a c o n s t r u c t i o n d e s r o u t e s e t o u v r a g e s d ' a r t ( t u n n e l s o u s l a M a n c h e , e t c . ) . 9. G l i s s e m e n t s d e v o i e s . 10. Barrages. 11. E a u x des mines (Fuveau). 12. Accidents de D u x (Bohme). 13. N o r d d e la France. 14. B a s s i n d e Briey, etc. CHAPITRE XIII

374

GRANITS, GNEISS, SCHISTES, PORPHYRES, ROCHES RUPTIVES ET VOLCANIQUES

1. F i s s u r a t i o n r e s t r e i n t e d e s g r a n i t s , g n e i s s e t s c h i s t e s ( B r e t a g n e , P l a t e a u C e n t r a l , t a t s - U n i s ) . 2. P u i t s d e d i a m a n t . 3. T u n n e l d e T o r g h a t t e n ( N o r v g e ) . 4. G n e i s s d e F i l e d e D l o s . 5. S o u r c e s r e m o n t a n t l e l o n g d e s d y k e s r u p t i f s . 6. V a r i t d e s s c h i s t e s e t d e s a r d o i s e s . 7. F i s s u r a t i o n d e s p o r p h y r e s r o u g e s ( s o u r c e s d e s c l a p i e r s d e F E s t r e l ) . 8. D i versit des roches volcaniques par rapport a u x e a u x souterraines. 9. E a u x s o u t e r r a i n e s d ' A u v e r g n e ( G l a n g e a u d ) . 1 0 . P e r m a b i l i t d e s laves. 11. Ruisseaux des coules. 12. Crater-Lake et lac N i m r u d . CHAPITRE XIV 393

LES GRS
1. L a d i v e r s i t d e s t r u c t u r e d e s g r s e s t f o n c t i o n d e l e u r r l e e n v e r s l ' e a u . 2. L e s g r s s i l i c e u x ( F o n t a i n e b l e a u , A l l e m a g n e , B o h m e ) n e s o n t p e r -

mables q u e p a r fissuration. 3. R e c h e r c h e s de L. C a y e u x sur l e s grs tertiaires parisiens. 4. L e s grs d e s V o s g e s , s o u v e n t trs fissurs, deviennent permables e t filtrants q u a n d ils se rduisent e n sable. 5. E n v i r o n s d e S a v e r n e , l a H a r d t ( P a l a t i n a t b a v a r o i s ) . 6. T r a v a u x d e L e p p l a e t H b e r l . 7. G r s d e C h e r b o u r g (Ch. B i g o t ) . 8. G r s d u M a r o c . 9. G r s d u S n g a l ( H . H u b e r t ) . 1 0 . G r s d e s t a t s - U n i s . 11. Cavernes des grs (Brive, Caucase, etc.). 12. Conglomrats et p o u dingues

408

CHAPITRE

XV

GYPSE, SEL, GLACIERS (PHNOMNES DE DISSOLUTION)

1. E f f o n d r e m e n t s e t c i r c u l a t i o n s o u t e r r a i n e d u g y p s e ( t e r t i a i r e p a r i s i e n , A l p e s , Italie, S a h a r a , A m r i q u e ) . 2. E f f o n d r e m e n t s e t c a v e r n e s d e s mines d e sel (Cardona, E s p a g n e , Saxe, Angleterre, etc.). 3. E a u x d e f u s i o n s o u s l e s glaciers. 4. R u p t u r e d e p o c h e s d'eau glaciaires : J o k u l l h a u p t d'Islande; N o r v g e , S a i n t - G e r v a i s , A l p e s , etc. 5. G r o t t e s n a t u r e l l e s d a n s l e s g l a c i e r s . 6. E x p l o r a t i o n s s o u s - g l a c i a i r e s ( A g a s s i z , V a l l o t , F o n t a i n e , G a u r i e r ) . 7. E x a g r a t i o n d e l a t h o r i e d e l ' r o s i o n p a r l a g l a c e . 8. L a c s e t f j o r d s . 9. L e s m a r m i t e s d e g l a c i e r s s o n t d u e s l'rosion tourbillonnaire d e s torrents sous-glabiaires; transports de blocs (grottes de PArige). 10. L e s creusements sont surtout d s a u x e a u x c o u r a n t e s ; la glace s'est borne arrondir (moutonner) e t b u r i n e r ( s t r i e s g l a c i a i r e s ) l e s r o c h e s , s u r l e s q u e l l e s elle r e p o s a i t p a r points sporadiques. 11. Barres o u verrous; encoches o u crans de descente des valles de montagnes. 12. Creusement des gorges alpestres par les torrents sous-glaciaires (David-Martin). 13. Erreurs sur l e s valles e n U e t en V. 14. Contradictions e t conciliations. 15. Glaciers c o u l e m e n t s s o u t e r r a i n s ( D a c h s t e i n , etc.). 16. E x p l o ration d e s lits glaciaires e t torrentiels. 17. Glacires naturelles. 18. T e r r a s s e s e t o s c i l l a t i o n s

422

CHAPITRE XVI

SABLES ET TOURBES
1. L e s s a b l e s , t e r r a i n p e r m a b l e p a r e x c e l l e n c e . 2 . L e s p h n o m n e s d e l ' a b sorption de l'eau y sont trs complexes. 3. tufles de King, Slichter, T h i e m . 4. D e s lentilles argileuses y i n t e r r o m p e n t l a c o n t i n u i t d e s n a p p e s . 5 . S a b l e d e s d u n e s . 6. A l i o s , r t s t e i n , C a l i c h e . 1. N a p p e s aquifres d e s sables (Belgique, P a y s - B a s , A l l e m a g n e (dferrisation d e s e a u x ) , S u d e , P a l e s t i n e , A f r i q u e , t a t s - U n i s , A u s t r a l i e ) . 8. S a b l e s b o u l a n t s . 9. L a t o u r b e ( p l a t e a u d e M i l l e v a c h e s ) . 1 0 . r u p t i o n s d tourbires (Les Bogs)

466

CHAPITRE

XVII

ARGILES

TERRAINS TERTIAIRES

l . L'argile, roche i m p e r m a b l e p a r excellence. 2. D i v e r s i t d e s argiles : c a p i l l a r i t , e t c . 3 . L a terra rossa d u K a r s t , a r g i l e s d e l a c r a i e , a r g i l e s

sidrolithiques, produits de dcalcification (travaux de V a n d e n Broeck). 4 . F a u s s e t h o r i e g e y s r i e n n e . 5. G r a n d e v a r i t d e s t e r r a i n s t e r t i a i r e s : M a r n e e t D h u y s . 6. A p p e n d i c e : h y d r o l o g i e s o u t e r r a i n e d u tertiaire (France, Cyrnaque, A m r i q u e ) ; E v e r g l a d e s d e la Floride; Java; Australie

480

CHAPITRE

XVIII

ACTION DES EAUX SOUTERRAINES ROSION (MCANIQUE)

1. E l l e s ' e x e r c e p a r t r o i s f a c t e u r s : l ' r o s i o n ( m c a n i q u e ) , l a c o r r o s i o n (chimique) e t la pression h y d r a u l i q u e dite tort h y d r o s t a t i q u e . 2. L a d i v e r s i t d e r s i s t a n c e d e s r o c h e s v a r i e l e u r s e f f e t s l'infini. 3 . C o r r o s i o n e t r o s i o n . 4 . S u b d i v i s i o n s d e l ' r o s i o n ( m c a n i q u e ) . 5. R a p i d i t d e l ' r o s i o n t o r r e n t i e l l e ( e x e m p l e s ) . 6. r o s i o n t o u r b i l l o n n a i r e (vorsion); marmites d e s torrents et d e s cavernes (Whymper, Vallot, B r u n h e s , C h a i x ) . 7. G a l e t s s p h r i q u e s . 8. R o c h e s p d o n c u l a i r e s ( c a v e r n e s , t o r r e n t s ) . 9. E s s a i s d e c l a s s e m e n t d e s f o r m e s d ' u s u r e ( F l e u r y ) . 1 0 . Appendice I : L e s m a r m i t e s d e s c a v e r n e s e t d e s torr e n t s . 1 1 . Appendice II : U s u r e d u s o l , c o n f u s i o n d a n s l ' e m p l o i d e s t e r m e s : c e l u i d'ablation -{denudation) d e v r a i t l e s c o m p r e n d r e t o u s . F l o t t e m e n t inextricable d e s divers traits de gologie. R o n g e m e n t . rosion ' torrentielle, pluviale, fluvio-glaciaire. Abrasion (marine s e u l e m e n t ) . Dflation o u rosion olienne (suppression d e la corrasion); dflation tourbillonnaire : la dflation parat actuellement prpondrante dans l e s dserts (ghour o u buttes-tmoins). rosion alvolaire m a r i n e d e l'le d e D l o s ( L . C a y e u x ) . D e s q u a m a t i o n . r o s i o n g l i v e . F o u d r e . P h y t r o s i o n . r o s i o n b i o l o g i q u e . r o s i o n et ablation d e Haug. Ablation des glaciers. R s u m et conclusions

497

CHAPITRE

XIX

CORROSION

BOULEMENTS

LAPIAZ (OU LAPIS)

1. L a c o r r o s i o n . 2. C o n f u s i o n s e t o m i s s i o n s . 3 . D i s c u s s i o n s s u r l a p r p o n d r a n c e d e l'rosion o u d e la corrosion d a n s les rivires souterraines. 4. Controverse sur la profondeur d e la dissolution chimique. 5 . E x e m p l e s d e d i s t i n c t i o n n e t t e . 6. E x a g r a t i o n d e s d e u x p a r t s . 7. I n f l u e n c e d e l a l i t h o l o g i e . 8. C o m b i n a i s o n h a b i t u e l l e d e s d e u x a c t i o n s . 9. A n t r i o r i t p r o b a b l e d e l a c o r r o s i o n s u r l ' r o s i o n . 1 0 . Craie blanche. 1 1 . v a l u a t i o n s d e dure. 12. b o u l e m e n t s et reboisement. 13. L e s lapiaz o u lapis et les villes de rochers, p h n o m n e d'usure h y d r i q u e la fois extrieure e t souterraine. 14. Causes mul-' tiples de leur formation. 15. U b i q u i t de la lapization (mer, rivires, montagnes). 16. Presque tous possdent d e s abmes qui o n t englouti des e a u x courantes. 17. N o u v e a u x lapiaz. 18. Lapiaz des cours d'eaux actuels et anciens. 19. Effets de la pression hydraulique. 2 0 . Appendice I : b o u l e m e n t s . 2 1 . Appendice II : L a p i a z . . . .

520

CHAPITRE

XX

LES MERGENCES, LES SOURCES, LES FONTAINES, LES RSURGENCES

1. L e s m e r g e n c e s . 2 . S o u r c e s e t r s u r g e n c e s . 3 . F o n t a i n e s . 4 . A n c i e n s a u t e u r s ( P e r r a u l t , e t c . ) . 5. R i s q u e s d e s r s u r g e n c e s . 6. S o u r c e s v a u c l u s i e n n e s , l e u r s c a r a c t r e s s p c i a u x . 7. D i v e r s i t s d e s r s u r g e n c e s ( p n t r a b l e s o u n o n ) . 8. D n o m i n a t i o n s l o c a l e s . 9. T r o u b l e s et contaminations. - 1 0 . L e s c h t e a u x d'eau. 1 1 . Exsurgences. 1 2 . Appendice I : D b c l e s d e V a u c l u s e e t C a n j u e r s . 1 3 . Appendice II : R s u r g e n c e s c a p t e s ( e n p a y s t r a n g e r ) . 1 4 . Appendice III E x e m p l e s d e c h t e a u x d ' e a u n a t u r e l s . 1 5 . Appendice IV : R s u r gences des pays trangers ; .

55 i

CHAPITRE

XXI

DIVERSIT DES MERGENCES

L'HYDRAULIQUE

1. R a r e t d e s s o u r c e s p r o p r e m e n t d i t e s . 2 . I n f l u e n c e d e s t r e m b l e m e n t s d e terre. 3. m e r g e n c e s s o u s - l a c u s t r e s . 4. m e r g e n c e s s o u s - m a r i n e s : i n e x i s t e n c e d e c e l l e d e P o r t - M i o u . 5. m e r g e n c e s v a r i a b l e s ( s o u r c e s t e m p o r a i r e s ) : t r o p - p l e i n s . 6. M a z o c h a , B a l e r n e , O u l e - d u - L o t , L u i r e , R a g a s d e T o u l o n . - 7. F o n t a i n e s i n t e r m i t t e n t e s . 8. D i v e r s i t i n f i n i e d e s m e r g e n c e s . 9. I m p o s s i b i l i t d ' u n e t e r m i n o l o g i e d t a i l l e . 10. Difficult d e la correction artificielle d e s dbits. 1 1 . S e r r e m e n t s ( D u m o n t , Lige). 12. P r o j e t s pour V a u c l u s e (ne p a s y toucher) et F o n t a i n e - l ' v q u e . 13. Sources artificielles : barrages de t h a l w e g . 14. R e n f o r c e m e n t d e la n a p p e d e G o t h e m b o u r g (Sude). 15. v a l u a t i o n d e s d b i t s . 1 6 . Appendice : R s e r v e s s u r l ' a p p l i c a t i o n d e l ' h y draulique thorique a u x mergences. 17. L'hydraulique m a t h m a t i q u e m i s e e n d f a u t p a r l e s d i s p o s i t i o n s g o l o g i q u e s . 1 8 . O p i n i o n d e L. P o c h e t

588

CHAPITRE

XXII

LE SOUS-COULEMENT (UNDERFLOW)

NAPPES PHRATIQUES ET PUITS

1. N a p p e s d ' e a u x d ' A l s a c e ( D a u b r e ) . 2 . U n d e r f l o w ( S l i c h t e r ) . 3 . E r reurs sur l e s c o u r a n t s s o u t e r r a i n s d e s v a l l e s s c h e s . 4. N a p p e s i n d p e n d a n t e s d e s r i v i r e s . 5. p a i s s e u r d e s a l l u v i o n s . 6. V i t e s s e d e l ' u n d e r f l o w . 7. S o n e x i s t e n c e s u b o r d o n n e l a g o l o g i e l o c a l e . 8. S o n u t i l i s a t i o n . 9. N a p p e s p h r a t i q u e s . 1 0 . P u i t s p r o f o n d s e t a b y s s i n i e n s . : 1 1 . S o l u t i o n s d e c o n t i n u i t a r g i l e u s e . 1 2 . O s c i l l a t i o n s d u n i v e a u d e s p u i t s . 1 3 . P u i t s s o u f f l e u r s . 1 4 . P u i t s m a r e y a g e (diffus i o n ) . 1 5 . Appendice : E a u x des v a i s de Loire. N a p p e d u R h n e espagnol. E a u x souterraines de Mulhouse. Underflow du Nil, etc.

619

CHAPITRE

XXIII

EAUX ARTSIENNES
1. M o d i f i c a t i o n s l a t h o r i e d e s p u i t s a r t s i e n s . 2. I n s u c c s d e f o r a g e . 3 . N o u v e l l e s i d e s a m r i c a i n e s s u r l ' a r t s i a n i s m e . 4. R e s t r i c t i o n s s u r

l e s r e s s o u r c e s e n e a u x a r t s i e n n e s . 5. O b s t a c l e d e s a n t i c l i n a u x s o u t e r r a i n s ( C h a m p a g n e , B u l g a r i e ) . 6. M u l t i p l i c i t d e s n i v e a u x a r t s i e n s ( N o r d , P a r i s , t a t s - U n i s ) . 9. B a s s i n a r t s i e n d ' A u s t r a l i e . 8. D i m i n u t i o n d e s e a u x s a h a r i e n n e s e t a m r i c a i n e s , e t c . 9. D c r a s s a g e d e s p u i t s a r t s i e n s . 1 0 . I m p r v u s ; t e m p r a t u r e s , e t c . 1 1 . Appendices : E x e m p l e s d ' i n s u c c s . 1 2 . D i m i n u t i o n s . 1 3 . N a p p e s s o u terraines de Paris. 14. P u i t s d e s usines parisiennes, etc

638

CHAPITRE

XXIV

FILONS MTALLIFRES SOURCES THERMALES ET MINRALE

1. O r i g i n e p r o f o n d e d e s filons ( l i e d e B e a u m o n t ) . 2 . T h o r i e d e s p l u i e s mtalliques atmosphriques (Douvill). 3. Sources thermo-minrales; t h o r i e d e l ' i n f i l t r a t i o n ( M o s c h e n i , D a u b r e , J a c q u o t e t W i l l m ) . 4. S o u r c e s d e P f f e r s . 5 . T h e r m o s i p h o n d u S i m p l o n . 6. T h o r i e s e n d o g n e s ( A r m a n d G a u t i e r - S u e s s ) o u p l u t o n i q u e s . 7. T e m p r a t u r e s e t p r o f o n d e u r d e s s o u r c e s t h e r m o - m i n r a l e s . 8. I n c e r t i t u d e s a b s o l u e s . 9. S o u r c e s m i n r a l e s f r o i d e s , a t h e r m a l e s e t h y p o t h e r m a l e s . 1 0 . C a vernes sources thermo-minrales (Matsesta, Caucase). 11. Isolement de certains griffons (Bagnoles-de-l'Orne). 1 2 . E x p a n s i o n e n n a p p e s (Vichy). 13. Venue d'eau thermale de Serre-Ponon (Hautes-Alpes). 1 4 . D p l a c e m e n t d e s o u r c e s t h e r m a l e s a u b a r r a g e R o o s e v e l t (Arizona). 15. Sources t h e r m a l e s artsiennes. 16. S i s m e s . 17. Captages. 13. Radioactivit. 19. v i a n ; aquamtrie; classification. 2 0 . Appendice I : R e m a n i e m e n t s e t p s e u d o m o r p h o s e s . 2 1 . Appendice II : G o t h e r m i q u e . 2 2 . Appendice III : S o u r c e s a t h e r m a l e s . 2 3 , Appendice IV : C o n t a m i n a t i o n

655

CHAPITRE

XXV

CONCRTIONS DES EAUX SOUTERRAINES GEYSERS GOUFFRES DE LA MER ET VOLCANISME

1. C o n c r t i o n s , t u f s e t t r a v e r t i n s . 2 . I n f l u e n c e d e s a l g u e s . 3 . H i r a p o l i s et H a m m a n - M e s k o u t i n e (calcaire). 4. Y e l l o w s t o n e , I s l a n d e , N o u v e l l e - Z l a n d e ( g e y s r i t e ) . 5 . G e y s e r s . 6. G e y s e r s a r t i f i c i e l s ( A u v e r g n e ) . 7. C o n t r o v e r s e s s u r l ' i n t e r v e n t i o n d e l ' e a u d a n s l e v o l c a n i s m e . 8. G o u f f r e s d e l a m e r . 9. V o l c a n s d e b o u e . 1 0 . Appendice I : G o u r g s e t G h o u r . 1 1 . Appendice II : S t a l a c t i t e s e t s t a l a g m i t e s . 1 2 . Appendice III : D p t s d e t u f s ' d e s r s u r g e n c e s e t d e s rivires (Tivoli, Salles-la-Source, Kerka, e t c . . )

680

CHAPITRE

XXVI

L'AGE DES CIRCULATIONS SOUTERRAINES ET LE DESSCHEMENT DE LA TERRE

1. A g e d e s c i r c u l a t i o n s s o u t e r r a i n e s . 2 . R d u c t i o n d e l a c i r c u l a t i o n s u p e r ficielle. 3 . V a l l e s d e s s c h e s . 4 . A p p r o f o n d i s s e m e n t d e s c a v e r n e s . 5. R d u c t i o n d e s e a u x e x t r i e u r e s ( l a c B o n n e v i l l e , e t c . ) . 6. T h a l w e g s f o s s i l e s . 7. A n c i e n n e s l i g n e s d e r i v a g e s . 8. D e s s i c c a t i o n d e l a

l u n e . 9. A b s o r p t i o n d e l ' e a u p a r l ' c o r c e t e r r e s t r e . 1 0 . C o n t r o v e r s e sur les p r e u v e s d'ordre historique d u d e s s c h e m e n t . 11. Oscillations d u l a c T c h a d . F u i t e d e s e a u x d a n s l e s fissures d u sol. 1 2 . A u t r e s c a u s e s d e d e s s c h e m e n t : c u l t u r e s i n t e n s i v e s (M. H p u l l i e r ) , d e f o r e s t a t i o n . 1 3 . L ' a m n a g e m e n t d e s m o n t a g n e s (M. D e s c o m b e s ) . 1 4 . Appendice I : C a v e r n e s d e h a u t e s m o n t a g n e s . 1 5 . Appendice II : C a p t u r e s s o u t e r r a i n e s ( V a u c l u s e , l ' O m b l a ) . 1 6 . Appendice III : Enfouissem e n t s actuels. Grand nombre de preuves indiscutables (Europe, A f r i q u e , e t c . ) . 1 7 . C o n t e s t a t i o n s s u r l e s e a u x d e l a B e a u c e . 1 8 . Appendice IV : I n e x i s t e n c e d e l a l o i d e B r u c k n e r

713

CHAPITRE

XXVII

RECHERCHE DES EAUX SOUTERRAINES

LA BAGUETTE DIVINATOIRE

1. I n d i c e s e x t r i e u r s d e l ' e a u s o u t e r r a i n e ( V i t r u v e ) . 2 . E r r e u r d e l ' a b b Paramelle sur le jalonnement. 3. Indpendance des circulations e x t e r n e s e t i n t e r n e s . 4 . A p p a r e i l s i n d i c a t e u r s . 5 . N o u v e l l e s r e c h e r c h e s ( d e p u i s 1 9 0 3 ) s u r l a b a g u e t t e d i v i n a t o i r e . 6. A l l e m a g n e ; A s s o c i a t i o n d e S t u t t g a r t . 7. C o n g r s d e P a r i s 1 9 1 3 , e t c . 8 . R e c h e r c h e s d e V i r e t M a g e r . 9. R s u l t a t s e t o p i n i o n s c o n t r a d i c t o i r e s . 10. Impossibilit de conclure q u a n t prsent. N c e s s i t d e continuer l ' t u d e d u s u j e t . 1 1 . Appendices : Diverses opinions rcentes. . . .

740

CHAPITRE

XXVIII

HYGINE PUBLIQUE
1. T h o r i e d e l ' o r i g i n e h y d r i q u e d e s m a l a d i e s t r a n s m i s s i b l e s . 2 . F i v r e t y p h o d e ( D D i o n i s d e s C a r r i r e s , 1 8 8 2 ) . 3 . P r v i s i o n s d u prof. H e i m sur l e s r s u r g e n c e s (1884), e t c . 4. D c o u v e r t e d e la c o n t a m i n a t i o n d e s e a u x s o u t e r r a i n e s p a r l e s a b m e s s e r v a n t d e d p o t o i r s ( 1 8 9 2 ) . 5. R e mises e n m o u v e m e n t d e s bactries d a n s l e s e a u x souterraines (Fournier e t M a r c h a l ) . 6. C o m m u n i c a t i o n d u D o u b s e t d e l a L o u e ( i n c e n d i e d e s usines P e r n o d Pontarlier, 11 a o t 1901). . 7 . D f a u t d'tanchit d e s z o n e s m a r n e u s e s ; p e r f o r a t i o n s s o u t e r r a i n e s . 8. L e s c a l c a i r e s s o n t u n c r i b l e , e t n o n u n filtre. 9. l i s n e p o s s d e n t p o i n t d e v r a i e s s o u r c e s . 10. S a u f d a n s l e s c a s d e c o l m a t a g e p a r d e s r s i d u s s a b l e u x o u s i l i c e u x (dolomies des Causses, crinodes de Belgique, etc.). 11. Rsurgences captables. 1 2 . Dangers d e s grandes m a n u v r e s militaires. 1 3 . Contamination d e s c h a m p s de bataille. 14. Retard de la squelettisation dans l e s abmes e t les terrains humides. 15. Exprience de Gerbev i l l e r . 1 6 . D i s t i n c t i o n s f a i r e s e l o n l e s s o l s . 1 7 . Appendice : D a n g e r des puits absorbants. Ncessit de les interdire. Inefficacit de leur emploi, projet contre les inondations de la Seine.
r

755

CHAPITRE

XXIX

PROTECTION DES EAUX SOUTERRAINES

PRIMTRES

TEMPRATURES

-1. I n i t i a t i v e d u G o u v e r n e m e n t f r a n a i s ( 1 8 9 9 ) p o u r l a d f e n s e h y g i n i q u e d e s e a u x p o t a b l e s . 2. Circulaire d u 1 0 d c e m b r e 1 9 0 0 (ministre d e

l'Intrieur). 3. Loi du 15 fvrier 1902. 4 . Commissions diverses. 5. Surveillances introduire dans les chemins de fer et les usines. 6. Diminution de la fivre typhode. 7. Primtres de protection. 8. Captages gologiques. 9. Barrages-rservoirs. 10. Prcautions pour les puits. 11. pandage et fumiers. 12. Variations de temprature des eaux souterraines. 13. Inexactitudes courantes sur ce sujet. 14. Observations de Delacroix (1847) dans le Jura, etc. 15. Influence des eaux d'infiltration. 16. Glacires naturelles. 17. Le calcaire est une roche froide (Simplon). 18. Importance des variations pour l'tude de l'origine des rsurgences. 19. La fixit de temprature est u n indice de la puret des sources. 20. Exceptions. 21. Appendice : Variations saisonnires de Vaucluse et des autres rsurgences. 22. Anomalies de tempratures de sources dans la Gironde, le Nord, la Marne, etc

780

CHAPITRE X X X PROTECTION DES EAUX SOUTERRAINES FLUORESCINE ANALYSES ET AUTRES PROCDS 1. Emploi de la fluorescine. 2. Autres substances. 3. Caractres organoleptiques de l'eau. 4. Rsistivit lectrique. 5. Analyse micrographique. 6. Hydrotimtrie. 7. Analyse chimique. 8. Bactriologie. 9. puration, strilisation. 10. L'eau et l'industrie. 11. Appendice : Expriences diverses la fluorescine. 12. Le Doubs et la Loue, etc CONCLUSION

802 822

N.-B. La restriction du papier a regrettablement impos la suppression des listes des figares et des abrviations bibliographies, ainsi que des tables alphabtiques des termes spciaux, des noms de localits et des auteurs cits. Pour le cas o cet ouvrage serait honor d'une seconde dition, l'auteur sollicite vivement, et accueillera avec gratitude, toutes indications de lacunes, omissions et erreurs. P e n d a n t le tirage du volume il en a dj reconnu ou rassembl beaucoup, qui n'ont pu tre ajoutes temps.

IMPRIMERIE DE MONTLIGEOU. LA CHAPELLE-MONTLIGEON (ORNE). 10483-2-21.

ERRATA

ET ADDENDA

P . 1 2 , n o t e , 1. 2 0 . L a m a r c k a p l u t t spcialis l e m o t fossile, e m p l o y d s 1 5 3 0 p a r A g r i c o l a De natur fossilium, p u i s p a r P a l i s s y . P . 2 8 , (9) ( 1 1 ) . Prof. Pap., e n v i r o n 1 3 0 ; Bull., 7 0 0 ; W. S. P., 4 9 0 : fin 1 9 2 0 . P . 2 9 ( 1 4 ) . GHERSON, Grotte dlia Guerra, A l p i g i u l i e , 1 9 2 0 , I V . P . 4 6 , 1 . 3 0 . A j . : SPENCER, Les Chutes du Niagara, i n - 8 , 5 1 1 p . e t p l . C o m m gol. Canada, O t t a w a , 1 9 1 5 , n 1571 (1905-6), e n franais. P . 3 3 , 1. 2 . A u l i e u d e Saorc, lire S a o u . P . 4 7 , n o t e . I g u a z u : RECLUS, XIX, 3 5 5 e t L a N a t u r e , 2 4 3 5 , 4 d c . 1 9 2 0 P . 6 5 , 1. 7. NOBLE ET HUNTER, U . S. G. S . , Prof. p . 9 8 , i, 1 9 1 6 . P . 7 0 , 1. 3 9 . Diastrophisme d e G u e b h a r d , t u d e d e s d i s l o c a t i o n s . P . 7 4 , 1 2 ) . WHITBECK, J o . of G e o g r . , M a d i s o n , j u i n 1 9 1 3 . I D . ( 1 4 ) . LUGEON ET VILLEMAGNE : C. R . A c S c . , 1 0 j a n v i e r 1 9 2 1 . P . 7 5 (15). D E MARTONNE, G o g r . p h y s . , 3 d . , 1 9 2 1 . P . 8 0 , 1 . 1 4 . A u l i e u d e : i m p o r t u n , lire : i n o p p o r t u n . P . 8 9 . P i g . 4 5 , lire : flg. 4 4 . P . 9 1 , 1. 2 0 . M t o r o l o g i e a g r i c o l e , v. s a m o d i f i c a t i o n , p . 9 8 e t 8 2 4 . P . 9 8 , n o t e s . P o u r l'Off. n a t i o n a l m t o r o l . , v . d c r e t s d u 2 5 n o v . 1 9 2 0 (J. Off., 4 d c . ) e t d u 1 1 j a n v i e r 1 9 2 1 ( / . Off., 2 5 j a n v . ) . P . 1 0 2 . A v a n t 1 5 3 , a j . : W. S. P. P . 1 0 7 e t 1 1 1 , 1. 2. A u l i e u d e : t e x t u r e , lire : s t r u c t u r e . . P . 1 1 1 , ( 2 ) . A u l i e u d e : p . 6 3 , lire : 6 3 1 . P . 1 1 4 , 1. 1 0 . A u l i e u d e : 9 7 8 0 , l i r e * 9 7 8 8 . ( I d . , p . 6 9 8 . ) P . 1 2 2 , 1. 1 2 . A u l i e u d e : p h r n e ' t i q u e s , lire : p h r a t i q u e s . P . 1 2 5 ( 1 8 ) . A j . : SAGNIER, L'Omnium agricole, P a r i s , H a c h e t t e , 1 9 2 0 . P . 1 3 2 , flg. 5 3 - 5 4 . A u l i e u d e : p o n t s , lire : p o i n t s . P : 1 4 1 , 1. 4 e t 2 4 . A u l i e u d e : c h . x x i v , lire : c h . x x v . P . 1 6 1 , 1. 5 . A u l i e u d e : flg. 1 0 0 , lire : fig. 9 9 . P. 1 9 1 (2). L a c s d u P i c d u Midi d'Ossau, e t c . ( D e l e b e c q u e e t R i t t e r ) . P . 2 1 0 , 1. 2 . A j . : d e s P y r n e s .
e

P . 2 1 1 , fig. 1 2 4 . L a v o i e ferre m a n q u e d ' A u r i s i n a T r i e s t e . P . 2 3 9 (1). A u l i e u d e : s e p t . 1 8 7 7 , lire : 1 8 9 7 . P . 3 1 5 , 1. 3 3 . A u l i e u d e : 1 8 0 m t r e s , lire : 1 6 0 m t r e s . P . 3 2 8 (2), 1. 1 2 . A u l i e u d e : p e r m a b l e , lire : i m p e r m a b l e . P . 3 6 9 , 1 . 4 . A u l i e u d e : + 5 0 , lire : 5 0 m t r e s . P . 3 7 2 (7). M A . H URE , G o l . d e l a V a n n e (Bull. S o c . g o l . , 1 9 1 9 , p . 2 1 7 ) . P. 3 9 1 , (19). P o u r les b e a u x t r a v a u x d e L a p p a r e n t e t P o t i e r s u r le projet e n 1 8 7 5 - 7 6 , v . A . LACROIX, A. de Lapparent, A c . S c i e . , 2 0 d c . 1 9 2 0 (J. Off., 2 2 d c ) , P . 4 1 1 , 1. 2 7 e t a i l l e u r s . A u l i e u d e : S c h l e s t a d t , lire : S e l e s t a t . P . 4 2 5 , 1. 1 7 . A u l i e u d e : 1 9 1 4 , lire : 1 8 9 4 . P . 4 2 8 , n o t e . A u l i e u d e : s e c o n d e , lire : s o n d e . P . 4 3 0 , 1. 4 1 . G r o t t e G n i p a , e x p d . E r i c h s e n a u G r n l a n d , 1 9 0 6 - 1 9 0 8 , L a N a t u r e , 2 8 a o t 1 9 0 9 , n 1 8 9 3 ( r u i s s e a u s o u s - g l a c i a i r e d ' u n k i l o m t r e ) . P . 4 3 1 , 1. 1 5 . P o u r l e s e a u x s o u s - g l a c i a i r e s d e l ' H i m a l a y a , v . HUNTER WORKMAN, A l p . J o . , n 2 1 0 , n o v . 1 9 1 5 , p . 2 9 6 , e t c . ID., 1. 2 7 . A u l i e u d e : 1 7 9 2 , lire : 1 8 9 2 . P . 4 3 3 , 1. 1 5 . L a d b c l e d e R u v u v u a r a v a g l ' U r u n d i ( e n t r e l e s l a c s V i c toria e t T a n g a n y k a ) e n 1 9 1 2 (d'aprs Gunther). P . 4 4 0 , 1. 6. A u l i e u d e : O n , l i r e : O t t o N o r d e n s k j l d , e t c .
LLE

P. 4 4 0 , 1. 7. A j . : ni d e H u l l . P . 4 4 1 , 1. 5. A j . : d e s Eskers d ' I r l a n d e . P . 4 5 1 , fig. 2 4 1 . L g e n d e : C o c o n i m o P l a t , 2 . 1 0 0 m . F i g . 4 5 9 , 1. 3 2 . T r o u d i T o r o ( 2 . 0 2 5 m . ) . P . 4 5 8 , I. 1 6 . GEINITZ ( B a l t i q u e ) , CHAPUT ( S e i n e , A c . S c i e . , 3 j a n v . 1 9 2 1 ) . P . 4 6 1 (20). LUTSCHG, Mrjelen See, A n n . H y d r o g r . S u i s s e , ! , B e r n e , 1 9 1 5 . L a c d u g l a c i e r d e B a l t o r o (DE F ILIPPI, Karakoram). P . 4 6 1 ( 2 9 ) . MERCANTON, A n n u . Cl. A l p . s u i s s e , p o u r 1 9 1 4 - 1 5 . P . 4 6 5 ( 7 3 ) . M. B OULE, Les Hommes fossiles, P a r i s , M a s s o n , 1 9 2 1 . P . 4 7 6 , 1. 7. T o u r b i r e s d e l ' A i s n e , d u P a s - d e - C a l a i s , d e l a S o m m e . I D ., 1. 4 1 . O u m m e 1 0 2 3 f o i s s o n p o i d s , d ' a p r s H . ANSENOT, Guide de la Fagne, Belgique, V e r v i e r s , 1 9 1 2 . P . 477 (6). E t Bull. sect, gogr. C o m i t trav. hist, e t scient., 1 9 1 9 , n , 1 4 5 p . , 6 1 fig. CHUDEAU, Les dunes sahariennes, A n n . G o g r . , 1 5 s e p t . 1 9 2 0 . P . 4 7 9 ( 3 1 ) . OSBORN, Peat in Virginia and N. Carolina, U . S. G. S. B u l l . 7 1 1 . C 1 9 1 9 . R . DUMONT, Les sols humides, P a r i s , L a r o u s s e , 1 9 1 3 . P. 4 8 2 , 1. 1 2 . L e s g l i s s e m e n t s d ' a r g i l e f o r m e n t l e s rideaux o u r e s s a u t s d e la craie (de L a p p a r e n t , Gentil, R o l a n d , etc.). P. 5 0 4 , 1 . 2 7 . C o l o r a d o , GILBERT, 1 8 7 5 . C o n g o : l e C h a u d r o n d ' E n f e r , e t c . V . H . CATHERINE, L a N a t u r e , 6 n o v . 1 9 2 0 (RONDET-SAINT, c a p i t . JOURDY, e t c . ) . P . 5 1 9 (3). G . - K . GILBERT, Transportation of debris by running water U . S. G. S., Prof. p a p . 8 6 , 1 9 1 4 . PHILIPPSON, rosion des fliessenden Wassers, Gotha, 1913. P . 5 2 4 , 1. 3 e t 4. - A u l i e u d e : 9 . 7 8 0 e t 1 8 . 6 2 0 , l i r e : 9 . 7 8 8 e t 1 8 . 6 2 8 . P. 5 6 4 , 1. 3 . A u l i e u d e : l a u r u n s , lire : l a u r o n s . P . 5 7 3 , fig. 3 0 1 . A u l i e u d e : b a r r a g e s , lire : b a r r a n c s . P . 5 7 7 , 1. 2 8 . PALM, Kartsphnomene an der... Alb. T u b i n g e n , 1 9 1 2 . P . 5 8 7 ( 3 5 ) . FAUVEL, Confer. A . F . A . S., 1 9 1 7 - 1 8 , p . 5 9 . P . 5 9 6 , 1. 1 3 . A u l i e u d e : G n e z , lire : G e n a z . P . 6 0 5 , 1 . 2 . P o u r l ' a b a i s s e m e n t d e s s o u r c e s e t p u i t s , v . H EIM , V i e r t . J. B . Sehyv. N a t . F o r . G e s . , 1 8 9 7 , p . 1 1 2 - 1 2 8 ; e t SCHARDT, R e v u e g o L S u i s s e , 1897, p. 405. P . 6 1 3 , 1. 3 6 . A u l i e u d e : p r c i s i o n , lire : p r c i s i o n . P . 6 3 3 , 1. 2 . A j . : V . ZURCHER. C. R . S o c . G o l . , 22 n o v . 1 9 2 0 (Laurons de l a Crau, etc.). I D ., 1. 4 8 . A j . : L e s c a i l l o u t i s r h o d a n i e n s o n t 4 5 m t r e s d e p u i s s a n c e . ( L . JOLEAUD, S o n d a g e s d u b a s R h n e , 1 9 0 5 ) . V . a u s s i G . - F . DOLLFUS, C. R . Ac. Scie., 18 oct. 1920, 107 m t r e s Silveral (Camargue). P . 6 4 1 , 1. 3 4 . A u l i e u d e : p o t a b l e s , lire : s o u t e r r a i n e s . P. 6 4 8 , 1 . 2 3 . L e s forages o n t atteint (plus o u m o i n s infructueux) 4 7 0 mtres B o r d e a u x ; 7 0 0 m t r e s M a r s e i l l e ; 8 1 1 m t r e s C o u r t h z o n , p r s O r a n g e : DOLLFUS, 1 8 03t. 1 9 2 0 ) . I n s u c c s B o u l o g n e - s . - M e r p e n d a n t l a g u e r r e . P . 6 5 6 , 1. 1 3 . A p r s a t f o r m e , a j . : par sdimentation igne. p . 6 5 7 , n o t e 2 . V . a u s s i : D E LAUNAY, O en est la Gologie ( p . 1 6 3 ) , i n - 1 2 , 2 0 5 p . P a r i s , G a u t h i e r - V i l l a r s , 1 9 2 1 (Collection des Mises au point). ID., n o t e 2 . L i r e : p n t r a t i o n lente d e l ' e a u ... e t r e m o n t e bien plut rapide . P . 6 6 4 , 1. 1 2 . C a m b o a u n e s o u r c e s u l f u r , 2 1 , 8 , u n e f e r r u g i n . 1 5 , e t c . C h a u d e s a i g n e s , 57 8 8 a u n e s o u r c e f e r r u g i n e u s e f r o i d e . L a m a l o u - l e s - B a i n s m a r q u e d e 1 6 4 8 C. L e s F u m a d e s s o n t f r o i d e s (12 1 4 C ) , e t c . e t c . P . 6 8 1 , 1 . L e s z o l i t h e s actuelles d e P l o m b i r e s (D AUBRE, E. S., n i , 3 i \ . e t l a c o n s t a t a t i o n d u r l e a v r d e l a radioactivit, d e s gaz rares, e t c . (p. 6 6 8 ) . r e n d e n t e n effet d i f f i c i l e l e m a i n t i e n d e s q u a l i f i c a t i f s e a u x indiffrentes (auteurs a l l e m a n d s ) , inermes (GBLER), indtermines (D URAND- F ARDEL), alpestres ( D E LAUNAY), oligo-mtalliques ( D E m i l e F LEURY ), e t c . , a u x s o u r c e s t h e r m a l e s ,
R

m m e trs p e u minralises (Nris, B v a u x , Plombires, Luxeuil, Bains, Aix-lesB a i n s , P f f e r s , G a s t e i n , e t c . ) . L e s s e n s a t i o n n e l l e s d c o u v e r t e s d e B e c q u e r e l , Curie e t L a b o r d e , M o u r e u ' e t L e p a p e s e m b l e n t b i e n ncessiter u n e c o m p l t e r e m i s e au point de tout ce qu'on a d i t ce sujet. P . 6 7 4 , 1. 5. A j . : B u l l . S o c . b e l g e g o l . , 1 S 8 8 . L e s m e r g e n c e s d e S p a s e n o m m e n t d e s Pouhons. P o s k i n c r o y a i t q u ' e l l e s v e n a i e n t d e l ' E i f f e l ! ! I I D., 1. 1 3 . L e s s o u r c e s d e Vals-les-Bains o n t de 9 16 C , etc. P . 6 7 5 , 1. 3 . V . MARTEL, A n n . Tiydraul. a g r i c . , f a s c i c . 3 8 ( 1 9 1 0 ) , p . 4 1 ; e t f a s c . 4 0 , 1 9 1 1 , p . 7 1 . D'ARSONVAL ET BORDAS. R a p p o r t l ' I n s t i t u t d ' h y d r o l o g i e , 2 5 m a r s 1 9 1 4 . L e c o n g r s d ' h y d r o l o g i e d e M o n a c o ( 1 9 2 0 ) a fini p a r d e m a n d e r l e c o n t r l e g o l o g i q u e e t l a s u r v e i l l a n c e b a c t r i o l o g i q u e : t . I, p . 1 4 5 ( R a p p . T h . G URIN, LAFFORGUE, BARDET e t NAVARRO), e t t . I I , p . 1 9 8 , 2 7 5 , e t c . P . 6 7 5 , 1. 2 3 , e t 6 7 9 , 1. 5. A j . : L ' A c a d . d e M d e c i n e d e m a n d e , e n o u t r e , l'examen de deux prlvements. P . 6 7 5 , 1. 3 5 . A j . : e n r a i s o n d e s v a r i a t i o n s d e c o m p o s i t i o n d e s s o u r c e s . V. s u r l a rpression d e s fraudes, e t c . : lois d u 1 a o t 1 9 0 5 e t d u 29 j a n v . 1 9 0 6 ; c i r c u l . m i n . a g r i c , 1 6 j u i l l e t 1 9 1 0 , e t c . Il e s t i m p o s s i b l e d e d f i n i r s c i e n t i fiquement l ' e a u m i n r a l e n a t u r e l l e ( E . BONJEAN, A n n . d e s f a l s i f i c a t i o n s , 1 9 0 9 , p . 1 6 9 ) . D'ARSONVAL ET BORDAS, 1. c. Cire. m i n . I n t r i e u r , 3 1 d c . 1 9 1 0 , e t c . N o u v e a u r g l e m . m i n . A g r i c u l t . e n p r p a r a t i o n (fvrier 1 9 2 1 ) . P . 6 7 9 , 1. 3 0 . A j . l a l o i d u 1 3 a v r i l 1 9 1 0 , l e d c r e t d u 2 6 j u i n 1 9 1 1 , la circulaire minister, d u 2 8 juillet 1 9 1 1 , e t c . , e t c . I D., 1. 3 3 . L e prof. CALMETTE p r f r e mdicamenteuses thrapeutiques. Il y a u n e C o m m i s s i o n p e r m a n e n t e d e s s t a t i o n s h y d r o m i n r a l e s e t c l i m a t i q u e s . P . 6 9 6 , I. 3. A j . : n o t a m m e n t f e u l o r d K e l v i n ( W T h o m s o n ) . P . 6 9 8 , 1. 3 0 . C'est l e Planet q u i a t r o u v 9 . 7 8 8 m t r e s (1912). P . 6 9 9 , 1. 1 5 . V . BERGET, Problmes de l'Ocan, p . 2 7 0 , F l a m m a r i o n , 1 9 2 0 . P . 7 0 0 (1). A u l i e u d e : 1 8 . 6 2 0 m t r e s , lire : 1 8 . 6 2 8 . P . 7 1 1 (30). A j . : e t B u l l , g o l o g . S o c . A m e r . , 1 9 1 3 , p . 5 7 3 . F . W OLLF, Der Vulkanismus, S t u t t g a r d , E n k e , 1 9 1 4 ; (fait d e s r s e r v e s s u r l e s i d e s a n t i h y d r i q u e s d e B r u n ) . A . GUEBHARD, La vraie cause du volcanisme, N o t e s p r o v e n a l e s , x x v n , e t c . , 1 9 2 0 . RIGAUD, R e v u e s e i e n t i f . , 2 3 o c t . 1 9 2 0 . E m i l e PICARD, Lord Kelvin, A c a d . S c i e . , 2 2 d c . 1 9 1 9 . P . 7 2 2 , 1. 3 7 . A u l i e u d e : 3 6 5 0 , lire : 3 6 8 0 . P. 728,1. 45. A u g m e n t e s par u n e exploration e n b a t e a u d u 5 octobre 1920. P . 7 5 6 , 1. 1 0 . D a n s l a c r a i e , il n ' y a p a s d ' e a u x e x e m p t e s d e m i c r o b e s . D INERT , T e c h n . s a n i t . , o c t . 1 9 2 0 , p . 2 4 1 . P . 7 5 8 , n o t e , 1 e t 8 2 3 , n o t e 1. L ' A c a d m i e d e s S c i e n c e s , l ' I n s t i t u t P a s t e u r , e t c . , o n t c o n d a m n l ' e x p r e s s i o n colibacille : il f a u t dire bacterium coli (commune). P. 767. E n d c e m b r e 1915, Lille, l e s e a u x d ' E m m e r i n (v. p . 369), furent c o n t a m i n e s par u n e tranche boche qu'on d u t combler : il e n rsulta 1.500 cas de fivre t y p h o d e e n t r o i s s e m a i n e s . P . 7 8 4 , 1. 1. D c r e t d u 7 s e p t . 1 9 2 0 ( / . Off., 1 1 s e p t . ) . I D., 1. 1 1 . A j . : Il f a u d r a i t a u s s i s o u m e t t r e a u x m m e s f o r m a l i t s l e s c a p t a g e s privs q u i r p a n d e n t l i b r e m e n t d a n s l e c o m m e r c e d e s o i - d i s a n t e a u x d e s o u r c e , d o n t l ' o r i g i n e , l a c o m p o s i t i o n , l e c a p t a g e n e s o n t c o n t r l s p a r p e r s o n n e (V. E . BONJEAN, A n n . d e s f a l s i f i c a t . , 1 9 1 0 , p . 4 3 3 ; 1 9 1 3 , p . 2 9 7 , e t c . D'ARSONVAL ET BORDAS, R a p p . l ' I n s t i t u t d ' H y d r o l o g i e , - 2 5 m a r s 1 9 1 4 ) . P . 8 1 3 (1). L a c o n d u i t e f o r c e d e Capdella ( C a t a l o g n e ) a 8 3 6 m t r e s d e h a u t e u r ( a u s u d - e s t d e l a M a l a d e t t a ) . V . R . BIGOT, Energia electrica de Cataluna, Bull, hydrotechnique, m a i 1913, Paris, Chaix, 56 p . e t 4 pl. P . 8 1 5 , 1. 3 4 . V . E . FOURNIER, Forces motrices du Haut-Doubs, Besanon, impr. Millot, 1 9 2 1 .
ER M

O U V R A G E S

D U

M M E

A U T E U R

1 EN

LIBRAIRIE

I. Les Cvennes, i n - 8 , 1 5 9 fig., P a r i s , D e l a g r a v e , 1 8 9 0 ( d i x d i t . , p u i s ) . I I . Les Abmes, i n - 4 , 3 2 0 fig., ibid., 1 8 9 4 ( p u i s ) . I I I . Irlande et cavernes anglaises, i n - 8 , 1 4 5 fig., P a r i s , ibid., 1 8 9 7 . I V . Le Trayas et l'Estrel, i n - 8 , P a r i s , ibid., 1 8 9 9 ( 2 d i t . ) e t Carte de l'Estrel au 2 0 . 0 0 0 , p u b l i e p a r l e T o u r i n g - C l u b , P a r i s , 1 9 0 3 ( a v e c la c o l l a b o r a t i o n d e M. P . B o i s s a y e ) . V. La Splologie, i n - 8 , P a r i s , Carr e t N a u d , 1 9 0 0 . V I . Le gouffre et la rivire souterraine de Padirac, i n - 1 2 , 5 0 fig., P a r i s , D e l a g r a v e , 1 9 0 1 (2 d i t . ) . V I I . La Photographie souterraine, i n - 8 , 27 fig., P a r i s , G a u t h i e r - V i l l a r s , 1 9 0 3 . V I I I . La Splologie au XX sicle} i n - 8 , 8 1 0 p a g e s , 4 2 fig., P a r i s , H e r m a n n , 1905-1906. I X . L'volution souterraine (bibl. d e p h i l o s , s c i e n t . ) , i n - 1 2 , 8 0 flg., P a r i s , F l a m marion, 1908 ( 7 mille, 1919). X . La Cte d'Azur Russe, i n - 8 , 4 2 3 fig., P a r i s , D e l a g r a v e , 1 9 0 9 . X I . La France ( g r a n d e g o g r a p h i e d ' O n s i m e R e c l u s , t. I I ) , i n - f , 1 5 0 fig., Paris, Bong, 1911. X I I . Notice de travaux scientifiques, i n - 4 , 4 6 fig., P a r i s , M a s s o n , 1 9 1 1 . ( A v e c bibliographie dtaille).
e
e e e

2 EN

COLLABORATION

X I I I . A . LORRIA e t E . - A . MARTEL : Le Massif de la Bernina, i n - f o l i o o b l o n g , 50 hliogr. e t 125 g r a v u r e s . Zurich, Orell e t Fssli, 1895 (puis). X I V . D E LAUNAY, MARTEL, OGIER, BONJEAN : Le Sol et l'Eau, i n - 8 , P a r i s , J . - B . B a i l l i r e , 1 9 0 6 (fasc. I I d u Trait "hygine d e BROUARDEL e t MOSNY).

X V . VAN DEN BROECK, MARTEL ET RAHIR : Cavernes

et eaux souterraines

de la

Belgique, 2 v o l . i n - 8 , 1 . 8 0 0 p a g e s , 2 6 pl. e t 4 2 5 flg., B r u x e l l e s , 1 9 1 0 - 1 9 1 1 . Imprimerie Lamertin.

3 PRINCIPAUX

MMOIRES

EN RECUEILS

DIVERS (PAR PAYS)

A . D AUPHIN, A LPES.
Alpes autrichiennes ( D a c h s t e i n , e t c . ) , A n n u . C. A . F . , 1 8 8 2 .

Grottes de la Balme

(Isre),

de Savoie

et de Suisse,

1 8 9 7 , Mm. spl., n 1 9 ,
fig.).

4 0 p . , 1 3 fig. ( a v r i l 1 8 9 9 ) . Les Abmes du Dauphin ( A n n . t o u r . D a u p h i n , 1 8 9 6 , 6 0 p . e t

Les cavernes de la Grande Chartreuse et du Vercors (idem., 1 8 9 9 , 87 p . e t flg.). Les Chouruns du Dvoluy (Hautes-Alpes) (Bull. Soc. d'Etudes, Hautes-Alpes,
1902, 49 p. et fig.).

L'Oucane de Chabrires (Hautes-Alpes) (La Montagne, 2 0 d c . 1 9 0 6 , 2 4 fig). La perte et le canon du Rhne (v. p . 7 4 ) (11) e t Tour du Monde, 18 avril 1914.
Paris, Hachette). Les Parcs nationaux

en France

(La Montagne),

j u i l l e t e t a o t 1 9 1 3 , 4 0 p.

B. PROVENCE: tude de Fontaine-Vvque ( V a r ) , 1 9 0 5 , fasc. 3 3 d e s Ann. Hydr. agric., 4 8 flg. tude complmentaire sur Fontaine-l'vque ( 1 9 0 6 , id., f a s c . 3 4 ) . L'Exploration du Grand Canon du Verdon ( a v e c M. A r m a n d J a n e t ) , Tour du Monde, 8 e t 1 5 d c . 1 9 0 6 . Rapport sur un projet d'utilisation de la source sous-marine de Port-Miou (Bouches-du-Rhne), 1 9 0 7 , Ann. Hydr. Agr., f a s c . 3 6 bis, 6 fig. Rapport sur les Eaux souterraines des Alpines (Bouches-du-Rhne), 1907, Ann. Hydr. Agr., fasc. 3 6 bis, 2 1 fig. C. CAUSSES ET CVENNES. Aven Armand et gouffres de Sauve, Mm. Spl., n 2 0 , j u i n 1 8 9 9 , 3 4 p . , 1 1 flg. Le Causse Noir et Montpellier-le-Vieux, Tour du Monde, n 1 3 4 9 , n o v . 1 8 8 6 . Le gouffre du Puits de Padirac, ibid., l i v r . 1 5 6 4 , d c . 1 8 9 0 . Dans les cavernes des Causses, ibid. (25 j u i n 1 8 9 8 ) , e t c . D . P YRNES. Cavernes de Tarascon-sur-Arige (Mm. Spl., n 5 4 , d c e m b r e 1 9 0 8 ; 47 p . e t 28 fig.). L o m b r i v e , N i a u x , e t c . (V. a u s s i n 5 3 , a v e c l e c o m m a n d a n t M o l a r d . ) Rapport sur Vexploratictn souterraine des Pyrnes, premire mission, 1 9 0 8 , (Ann. Hydr. Agr., fasc. 3 8 , 1 9 1 0 , 9 6 p . e t 8 8 fig.). Rapport sur Vexploration souterraine des Pyrnes, deuxime mission, 1 9 0 9 , (ibid., fasc. 4 0 , 1 9 1 1 , 1 0 1 p a g . e t 8 9 fig.). E . BASSIN DE PARIS. La Caverne de Trpail (Marne) et les rivires souterraines de la craie. Bull. serv. carte golog. de France, n 8 8 , t. X I I I , 1 9 0 2 , 2 1 p . e t 3ifig. L'rosion des grs de Fontainebleau, ibid., n 1 2 7 , t . X X I , 1 9 1 0 , 4 0 p a g . e t 28 flg.). F. ESPAGNE, GRCE, ORIENT. Les cavernes de Majorque, Mm. Spl., n 3 2 , fvrier 1 9 0 3 , 3 2 p . e t 2 4 fig. Les Katavothres de Grce ( a v e c N . - A . S IDRIDS), Mm. Spl., n 6 3 - 6 4 , m a r s j u i n 1 9 1 1 , 7 6 p . e t 3 4 fig. L'Emprise austro-allemande sur la Turquie et VAsie-Mineure ( 1 9 1 0 ) . Confer. Soc. de Gogr. Paris, Alcan, 1 9 1 8 . G. TATS- U NIS D'AMRIQUE. L'hydrologie souterraine aux tats- Unis, Mm. Spl., n 5 9 , m a r s 191, 3 5 p a g e s . Bibliographie de Mammoth Cave ( a v e c H . - C . HOVEY e t R. ELLSWORTH CALL), ibid., n 7 3 , s e p t . 1 9 1 3 , 4 9 p a g e s . Explications sur Mammoth Cave ( 1 9 1 2 ) , ibid., n 7 4 , d c . 1 9 1 3 , 6 4 p . e t 8 fig.
POUR LA BIBLIOGRAPHIE EAUX DES CAVERNES

ET

SOUTERRAINES

V . L u c ANTE : Essai gographique sur les cavernes de France et de l'tranger, 2 fasc. ( t r s r a r e ) , Bull. Soc. tudes scientif., A n g e r s , 1 8 8 0 e t 1 8 8 2 ( L i s t e s e n c o r e u t i l e s ) . DAUBRE : Eaux souterraines. MARTEL : Les Abmes, e t c . JEANNEL e t RACOVITZA : Enumerations des grottes visites (trs i m p o r t a n t e publication, v. p. 386, ch. x x , 32). E t la c o l l e c t i o n d e SPELUNCA, Mmoires et Bulletin (v. p . 2 9 , c h . i , 1 2 ) .