Escala de Gravedad de Sntomas del TEPT (Echebura, Corral, Amor, Zubizarreta y Sarasua, 1997) Nombre:___________________________________________ Edad:_____________________________________________ Coloque en cada

frase la puntuacin correspondiente de 0 a 3 segn la frecuencia e intensidad del sntoma. 0 1 2 3 Nada Una vez por semana o menos / poco De 2 a 4 veces por semana / bastante 5 o ms veces por semana / mucho

Suceso traumtico: _______________________________ Cunto tiempo hace que ocurri? _________________________________ Desde cundo experimenta el malestar? ________________________________

Reexperimentacin Tiene recuerdos desagradables y recurrentes del suceso, incluyendo imgenes, pensamientos y percepciones? Tiene sueos desagradables y repetitivos sobre el suceso? Realiza conductas o experimenta sentimientos que aparecen como si el suceso estuviese ocurriendo de nuevo? Sufre un malestar psicolgico intenso al exponerse a estmulos internos o externos que simbolizan o recuerdan algn aspecto del suceso? Experimenta una reactividad fisiolgica al exponerse a estmulos internos o externos que simbolizan o recuerdan algn aspecto del suceso? PUNTUACION DE SNTOMAS (Rango de 0 a 15)

Evitacin Se ve obligada a realizar esfuerzos para ahuyentar pensamientos, sentimientos o conversaciones asociadas al suceso? Tiene que esforzarse para evitar actividades, lugares o personas que evocan el recuerdo del suceso? Se siente incapaz de recordar algunos de los aspectos importantes del suceso? Observa una disminucin marcada del inters por las cosas de la participacin en actividades significativas? Experimenta una sensacin de distanciamiento o de extraeza respecto de los dems? Se siente limitado en la capacidad afectiva (por ejemplo, incapaz de enamorarse)? Nota que los planes o esperanzas de futuro han cambiado negativamente como consecuencia del suceso? PUNTUACION DE SNTOMAS (Rango de 0 a 21) Aumento de la Activacin. Se siente con dificultad para conciliar o mantener el sueo? Est irritable o tiene explosiones de ira? Tiene dificultades de concentracin? Est Ud. Excesivamente alerta desde el suceso? Se sobresalta o se alarma ms fcilmente desde el suceso? PUNTUACION DE SNTOMAS (Rango de 0 a 15)

Puntuacin Total de la Gravedad del Trastorno de Estrs Posttraumtico (Rango de 0 a 51)

Escala Complementaria. Manifestaciones somticas de la ansiedad en relacin al suceso. Respiracin entrecortada (disnea) o sensacin de ahogo Dolores de Cabeza Palpitaciones o ritmo cardaco acelerado (taquicardia) Dolor o malestar en el pecho Sudoracin Mareos, sensacin de inestabilidad o desmayo Nuseas o malestar estomacal Sensacin de extraeza respecto de uno mismo o de irrealidad Entumecimiento o sensacin de cosquilleo (parestesias) Sofocos y escalofros Temblores o estremecimientos Miedo a morir Miedo a volverse loco o perder el control PUNTUACION DE SNTOMAS (Rango de 0 a 39) Trastorno de estrs post-traumtico. Se requiere la presencia de 1 sntoma en el apartado de re-experimentacin, de 3 en el de evitacin; y de 2, en el aumento de la activacin. Si Agudo (1 3 meses) Crnico (ms de 3 meses) Con inicio demorado No

Gravedad del trastorno de Estrs Post-traumtico. ESCALA GLOBAL ESCALAS ESPECFICAS Re-experimentacin Evitacin Aumento de la activacin Puntaje de corte 15 5 6 4 Puntaje obtenido