Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Verbos Pasado (yo) habl (yo) escrib (yo) manej me encant (yo) di (yo) sonre (yo) tom Verbi Passato Ho parlato
Ho scritto (or)(io) scrissi Ho guidato (or)(io) guidai Ho amato (or)(io) amai Ho dato (or)(io) diedi ho sorriso ho preso
(l) habl (l) escribi (l) condujo (l) am (l) dio (l) sonri (l) tom
abbiamo parlato abbiamo scritto abbiamo guidato abbiamo amato abbiamo dato abbiamo sorriso
Los verbos
Verbos tomamos Verbi abbiamo preso
(l) hablar (l) escribir (l) manejar (l) le va a encantar (l) dar (l) sonreir (l) tomar
Los verbos
Verbos daremos sonreiremos tomaremos Verbi daremo sorrideremo prenderemo
(l) habla (l) escribe (l) conduce (l) ama (l) da (l) sonre (l) toma
hablamos escribimos
parliamo scriviamo
Los verbos
Verbos conducimos nos encanta damos sonremos tomamos Verbi guidiamo amiamo diamo sorridiamo prendiamo
Los verbos
puedo aceptar eso (ella) se aadi lo admitimos le aconsejaron puedo estar de acuerdo con eso ella lo permite lo anunciamos puedo pedir disculpas ella parece hoy ellos arreglaron que puedo llegar maana ella puede pedirle ella adjunto eso los atacamos ellos la evitan puedo hornear
lei lo permette (noi) lo annunciamo posso chiedere scusa lei venuta oggo hanno stabilito che Posso arrivare domani (lei) pu chiederlo a lui/pu chiederglielo lei lo include noi li attacchiamo (loro) la evitano posso cuocerlo/a al forno
Los verbos
Verbos ella es como l ganamos se convirtieron en felices puedo iniciar eso pedimos dinero prestado respiran aire puedo traerlo puedo construirlo ella compra alimentos lo calculamos lo llevan no hacen trampa ella lo elige lo cerramos aqu viene (l) Verbi lei come lui
lo abbiamo battuto sono diventati felici posso iniziarlo abbiamo preso in prestito DEL denaro respirano aria posso portarlo posso/riesco a costruirlo compra del cibo (noi) lo calcoliamo lo trasportano (loro) non imbrogliano lei lo sceglie lo chiudiamo viene qui posso confrontarlo/ compararlo (in this cas TALE is not appropriated) lei in competizione con me (or)compete con me ci lamentiamo di ci hanno continuato a leggere ha pianto per Posso decidere ora lei me lo ha descritto
puedo compararlo
ella compite conmigo nos quejamos de eso siguieron leyendo l llor por eso yo puedo decidir ahora ella me lo describi
Los verbos
Verbos no estamos de acuerdo en ello desaparecieron rpidamente descubr que no le gusta que lo hacemos ellos suean con eso obtuve l come mucho lo disfrutamos entraron aqu l se escap puedo explicarlo ella lo siente tambin huimos de all volarn maana puedo seguirte ella me olvid lo perdonamos yo puedo darle (a ella) ella va all los saludamos odio eso Verbi
scomparvero in fretta
Ho scoperto che non le piace ci lo facciamo (loro) sognano quella cosa or lo sognano Ho guadagnato mangia un sacco questo ci piaciuto sono entrati qui scappato da quel/quella.. (or) l'ha scampato posso spiegare ci (or) posso spiegare che... anche lei lo sente (or) anche lei sente questo siamo fuggiti da l voleranno domani (or)andranno in aereo domani posso seguirti lei mi ha dimenticato noi lo perdoniamo posso darle questo/ci lei ci va li abbiamo salutati odio che... + object (or) odio ci.
Los verbos
Verbos puedo escucharlo ella imagina eso los invitamos yo lo conozco (ella) lo aprendi nos vamos ahora mintieron sobre l puedo escuchar eso (ella) lo perdi lo hicimos ayer se encontraron con l lo escribo mal siempre rezo ella prefiere eso los protegemos la van a castigar lo puedo poner ah ella lo va a leer lo recibimos se niegan a hablar recuerdo eso (ella) repite eso lo vemos Verbi
posso sentirlo or posso sentire ci (lei) immagina che li abbiamo invitati Io lo conosco (lei) ha imparato ci partiamo ora hanno mentito su di lui posso ascoltare ci/questo lei ha perso ci or lo ha perso l'abbiamo fatta ieri lo hanno inctrontrato ho sbagliato l'ortografia Prego sempre lei preferisce che li abbiamo protetti (loro) la puniranno posso metterlo l lei lo legger l'abbiamo ricevuto si rifiutano di parlare Ricordo che ripete che lo vediamo
Los verbos
Verbos lo venden lo envi ayer l se afeit la barba l se redujo rpidamente vamos a cantar se sentaron ah puedo hablar ella gasta dinero sufrimos por eso sugieren que lo sorprend ella tom eso lo enseamos nos dijeron ella le agradeci puedo pensar en ello ella lo arroj entendemos eso ellos quieren eso o lo quieren puedo usar eso ella escribe eso hablamos de eso Verbi lo vendono
l'ho mandato ieri lei ha rasato la sua barba/la barba di lui indietreggiata rapidamente lo canteremo si sedettero l Posso parlare lei spende denaro abbiamo sofferto di quella cosa suggeriscono che l'ho sorpreso lei l'ha preso noi lo insegnamo ci hanno detto Lei lo ringrazi posso pensarci lei lo gett capiamo che
Los verbos
Verbos la tienen la vi voy a hablar de ello lo compr ayer lo terminamos Verbi
lo hanno (or)ce l'hanno l'ho guardato ne parler l'abbiamo finito lo abbiamo finito
Verbi del secondo gruppo Conoscere (pron. conscere) Correre Crescere Cuocere Decidere Difendere Dipendere Dividere Leggere Mettere Piacere Potere Prendere Volere Sciogliere Spingere Temere (pron. temre) Tenere (pron. tenre) Vedere (pron. vedre) Conocer Correr Crecer Cocer Decidir
Defender Depender Dividir Leer Poner Gustar Poder Coger Querer Diluir Empujar Temer Mantener Ver
Los modos (las formas verbales) ms utilizados en Italiano son el Presente, el Passato Prossimo (Preterito Perfecto) y el Futuro Semplice. La conjugacin de los verbos auxiliares: Presente Passato Prossimo Futuro Semplice ESSERE AVERE ESSERE AVERE ESSERE AVERE Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro sono sei siamo siete sono ho hai ha abbiamo avete hanno sono stato sei stato stato siamo stati siete stati sono stati ho avuto hai avuto ha avuto abbiamo avuto avete avuto hanno avuto sar sarai sar saremo sarete saranno avr avrai avr avremo avrete avranno
Presente
1a Conjugacin -are 2a Conjugacin -ere 3a Conjugacin -ire PARLARE AMARE LEGGERE VIVERE PARTIRE SENTIRE CAPIRE
Io parlo amo leggo vivo parto sento capisco Tu parli ami leggi vivi parti senti capisci Lui/Lei parla ama legge vive parte sente capisce Noi parliamo amiamo leggiamo viviamo partiamo sentiamo capiamo Voi parlate amate leggete vivete partite sentite capite Loro parlano amano leggono vivono partono sentono capiscono Este ultimo verbo (capire) es un verbo irregular, hablaremos luego de estos tipos de verbos
Passato Prossimo
1a Conjugacin -are PARLARE Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro ho parlato hai parlato ha parlato abbiamo parlato avete parlato hanno parlato 2a Conjugacin -ere 3a Conjugacin -ire LEGGERE PARTIRE CAPIRE ho letto hai letto ha letto abbiamo letto avete letto hanno letto sono partito sei partito partito siamo partiti siete partiti sono partiti ho capito hai capito ha capito abbiamo capito avete capito hanno capito
Verbos Intransitivos
En el idioma italiano los verbos intransitivos son por ejemplo: piovere, nuotare, dormire, morire, andare, etc. y son aquellos que no necesitan acompaarse de un complemento directo, an solos tienen significado completo.
Verbos Transitivos
Los verbos transitivos en cambio son aquellos verbos, que requieren un complemento obligatorio (el complemento directo) para precisar el significado demasiado amplio de estos verbos. Por ejemplo: comprare, leggere, mangiare, sentire, capire, amare, odiare, vendere, comprare, possedere, vincere Lamentablemente debido a la gran cantidad de verbos y excepciones en el idioma italiano, la cosa mejor es aprender/memorizar cada verbo y as saber si utiliza el essere o avere.
Futuro Semplice
1a Conjugacin -are PARLARE 2a Conjugacin -ere 3a Conjugacin -ire LEGGERE PARTIRE CAPIRE
Hasta ahora con excepcin del verbo capire que es un verbo irregular, hemos visto solamente verbos regulares. En el idioma italiano muchos verbos son irregulares y lamentablemente como no hay reglas estndar estamos obligados a memorizarlos. Cual es la diferencia entre los verbos regulares y los verbos irregulares ?
VERBOS REGULARES
Por ejemplo en el presente de los verbos regulares, su raz permanece invariable, slo las terminaciones varan. Sigue la raz expresada por su modo infinitivo. 1a Conjugacin -are 2a Conjugacin -ere 3a Conjugacin -ire PARL-ARE CRED-ERE PART-IRE Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro parl-o parl-i parl-a parl-iamo parl-ate parl-ano cred-o cred-i cred-e cred-iamo cred-ete cred-ono part-o part-i part-e part-iamo part-ite part-ono
VERBOS IRREGULARES
En el caso de los verbos irregulares en cambio, la raz cambia. De hecho no sigue la raz utilizada por el modo infinitivo. Veamos el presente de los cinco verbos irregulares ms importantes: ANDARE STARE FARE POTERE VOLERE DOVERE Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro vado vai va andiamo andate vanno sto stai sta stiamo state stanno faccio fai fa facciamo fate fanno posso puoi pu possiamo potete possono voglio vuoi vuole vogliamo volete vogliono devo devi deve dobbiamo dovete devono
Espero que esta leccin te haya gustado mucho. Por favor deja tu comentario abajo, para que yo pueda conocer tu opinin e invita a tus amigos a visitar esta pagina y mi sitio web.. Abrazos, Marco.