Está en la página 1de 12



2
2

2324567258594
39 274 6439 27
45639
9 4
87
52


 !"#!$%!&'(

)*+,)-.)/0),1

3456789:;<7578=;>?6;@AB45
C45<:79A5@75D8=EB:FFDA87=45
C4345DGHIJKLLMNGOH5PO5LQJRQ45
C4C45DGHIJKLLMNGOH5PO5SMI45
C4T45DGHIJKLLMNGOH5PO5HQUINV59AEA45
C4W457UOXOGINH5PO5KGQ5MGHIJKLLMYG45
T45FA8ZD9:B;B56;=56[87;=5@756A=5\:7BEA=45
W45@DB7FED];=5@76578=;>?6;@AB45

01234562894
3 1
23531
2
!"


789:;<=>?@;9;<A?BC:?DEFG9
9
IJKLMNOJPQRSMTKNUP
VHWXHYZ[\]HX^Z_`ab^Hc`^H^Zd[^Ze^ZHX]fH
g[\h]\]Zdh]Xae]h^fH^fH^XHi]hgae]Hj]hHX]fH\^h]fHkH`Z]fH
e^XHf[fd^gaHl[Zah[]mHnH^fd^HX^Z_`ab^Hf^HX^He^Z]g[ZaH
opqrstup9vwxsyqtmH
VHz]fH\{e[_]fHe^H^fd^HX^Z_`ab^Hc`^Hi]hgaZHXafH
9
[Zfdh`\\[]Z^fHf^HXXagaZH|}~yr9vwxsyqtmH
#
#
IJKLMNOJPJKNQINUP
9
#
VHWXHopqrstup9pqtvot~H^fHXaHi]hgaHe^H^jh^fahHXafH
[Zfdh`\\[]Z^fHe^H`ZaHi]hgaHgfHZad`haXHaXHf^hH`gaZ]HkHc`^Hf[ZH #
^glah_]H^fHg`kH\^h\aZaHaXHg[\h]\]Zdh]Xae]hHj]hc`^H\aeaH`ZaH ##
e^Hf`fH[Zfdh`\\[]Z^fHf^H\]hh^fj]Ze^H\]ZH]dhaH^ZH\{e[_]Hgc`[ZaH
c`^H^XHg[\h]\]Zdh]Xae]hH^fH\ajaHe^H[Zd^hjh^dahmH
9
VHd[X[aHqpv}qy|Hc`^Hf]ZH_h`j]fHe^H\aha\d^h^fHaXiaZ`gh[\]fH 9
c`^Hf[gl]X[aZHXafH{he^Z^fH]Hdah^afHaHh^aX[ahH\]ZH\aeaH
[Zfdh`\\[{ZmHz]fHZ^g{Z[\]fHf^H\]hh^fj]Ze^ZH\]ZHXafH[Z[\[aX^fHe^XH 9
Z]glh^He^HXaH[Zfdh`\\[{ZH^ZH[Z_XfmH
H

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6(

01234562894
3 1
23531
2
!"


89:;9<=<>?@A<=BC<D:9E>
7
7
FGHIGJKGILMNOPQRGSJRGTLKUVRQNRGWLIG
KRXYKVTLIGZRWG[QL\QPXPGRITQVNLGRKG
RKIPX]WPZLQG[LQGRWGJIJPQVL^GPG_`abcd7 77
efghbij^G[PQPGSJRGWLGRKNVRKZPGRWG
7
XVTQLTLKNQLWPZLQkG
FGHWG[QVXRQG[PILGZRGJKGZVIRlLG]PIPZLGRKG 77
JKGXVTQLTLKNQLWPZLQGTLKIVINRGRKGRITQV]VQG 7
RWG_`abcd7mhnionGZRWG[QL\QPXPkGpVGRWG
WRK\JPqRGZRG[QL\QPXPTVYKGSJRGrRXLIG 7
JIPZLGrPGIVZLGRWGWRK\JPqRGRKIPX]WPZLQ^G 7
RIGKRTRIPQVLGTLKURQNVQGRINRGTYZV\LGPG 7
_`abcd7nsn_hojtunGXRZVPKNRGRWGJILGZRGJKG
[QL\QPXPGRKIPX]WPZLQ^GTLXLGRWGZRGWPG 7
RX[QRIPGvVTQLTrV[Gwvxypv^GVKNR\QPZLG 7
RKGvxzy{|kG
FGzPGZR[JQPTVYKG}GIVXJWPTVYKGIRGQRPWV~PQKG 7
XRZVPKNRGRWGIVXJWPZLQGILMNOPQRGvxzy{kGG 7
7

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6(
01234562894
3 1
23531
2
!"


89:;<=>?@ABCAD>
EFGHFIJKLMN7OPQRSQFTUHFHUVWXYZUFUV[Y\]HYT^_FU[`aFU[`_Xb`X_YT^FUVF
b^HX\VY[cF
EFdXYHeXfU_F`Ug`^FeXUFb^\fUVbUFUVFHYFh_f\U_YFb^HX\VYF[UFb^V[fTU_Y_aFXVYF
QSLiPQSjkFlF[U_aFhY_`UFTUHFIjmnN7KQ7QSLiPQSjocF
EFpY[F[fWXfUV`U[F`_U[Fb^HX\VY[Fb^V`fUVUVFUHFIjmnN7KQ7LRoSqPIILNRQokFUHF
IjmnN7KQ7KjSNoFrhY_a\U`_^[sFlFUHFIjmnN7KQ7INmQRSjqLNocFp^[F
b^\UV`Y_f^[FTU]UVFU\hUtY_Fb^VFhXV`^FlFb^\YFrusFlFhXUTUVFf_F`Y\]fvVFUVF
HYFh_f\U_YFb^HX\VYcFF

7
7
7
7
7

7
7
7
7
7
7
7
7
7

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6(

01234562894
3 1
23531
2
!"


7
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6(
#

6
6
6
6

01234562894
3 1
23531
2
!"


$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()(

01234562894
3 1
23531
2
!"


7
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6(
01234562894
3 1
23531
2
!"


7
8
9
:
;<=>9
?<9
@
ABCD;EE@
>A<B8
9
9

FGHIGJKLMNLNOPMNIQRNMGSTUVWXYZGPK[O[G\OG]\[^NGR[GKO_PM\LLKNO[_GLNJ`\[_PNG`NMGab9
cdefghiicjdkelGG
FGmK`N_GR[GKO_PM\LLKNO[_nG
oGpqrstuvtwr
oGtuxyz{yxst|wr
oG}~vxst|wr
oGpqrxywr
oGpqr|t}ywr
oGtutrztqrpqr|uyxt|wr
oGq|qsxt}q|wr
FGmNRQ_GIQ_GKO_PM\LLKNO[_GPQMRQG[OG[][L\PQM_[GZGLKLIN_GR[GM[IN]G[L[`PNGIQ_GR[G_QIPNG
\[GPQMRQOGYlG
FGmNRQ_GIQ_GKO_PM\LLKNO[_GPK[O[OG\OQGINO^KP\RGR[GVZGKP_lG

9
9

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6(

01234562894
3 1
23531
2
!"


7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6(
#

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(

01234562894
3 1
23531
2
!"


7
898:;<=>?@AABC<D=:ED:AF?GF8:
:
:

HIJKLIMINOPQRSTTNUOVPIWVITKRXKYI

ZI[\]^_^_
ZI[\]`_
ZIabc\`_d_
ZIabc^_^ef_
ZIabc`^_^_

I
HIgKPINOPQRSTTNUOVPIWVITKRXKIQRKOPhNVRVOIViITUOQVONWUIWVISOIRVXNPQRUIhSVOQVIKIUQRUI
WVPQNOUjIUISOKITUOPQKOQVIKISOIWVPQNOUkI
HIgUPIWKQUPIlSVWVOIRVPNWNRIVOYI
ZImOKIlUPNTNnOIWVIiKIoVoURNKIWVIWKQUPIpqrstkI
ZIqVXNPQRUIWVIQRKuKvUIpwtkI

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((66(
#

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
8
8
8
8
8
8
8
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
8
8
8
8
8
8
8
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(
#

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
989:;<=>?@AABC<D=:ED:FB>9:
:

GHIJKHLHMNOPQRSSMTNUOHVUHWMPXH

YHZ[\]\^Z]
YHZ_\]\^Z]

GH`TOHaUQbMPUNHaTNUQH
JHcHTHJHdHRNHWMPH
VUPUQbMNJVTHVUHRNH
QUeMOPQTHVUHfJH
bUbTQMJHVUHVJPTOgH
H

:
:
:
:
:
:

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(
01234562894
3 1
23531
2
!"


7898:;<=>?@AABC<D=:ED:=FG>CH:IJKJ8:
:

LMNOPQRSTTUVOMIJKJWM

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6)(

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
9:9;<=>?>@ABC;D>;E@F;G@CAHEIIGJ@9;
;

KLMNIBD>OLPQRSTULRVLWXLUYVZX[SQ\]L
KL^OL_`abcd]LeVYZVfV\gXLh\LZVTSfgZUL[hXWihSVZXLRVLWXLjVjUZSXLRVLRXgUf]LkVLYU\VLWXL
RSZV[[SQ\LRVWLZVTSfgZUL_ULVWL\UjlZVmLV\L[XfULRVLfVZLh\LZVTSfgZULkned]L
KLo;_pqrsatuvrcuawxcrd]LeVTSfgZULRVLgZXlXyU]L
KLz;_{axd]L|SZV[[SQ\LRVLh\LlSgLRV\gZULRVLh\LZVTSfgZULRVL}LlSgf]L~hVRVLfVZLh\L\jVZUL
[UjYZV\RSRULV\gZVLLLmLULVWL\UjlZVLRVWLlSgLRVS\SRULYUZLVWLXlZS[X\gV]L
KL=;Q;;_baxcrbd]LPU\fgX\gVLRVL}LlSgfL_XWUZLV\gZVLLLd]L
KLDL_cwxatxaqtd]LSgLRVLRVfgS\UL_RLQLRLL|VfgS\ULLZVTSfgZULRVLgZXlXyULLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
RLQLRmL|VfgS\ULLh\LZVTSfgZULRVLWXLjVj]LRVLRXgUfd]L
L

;
;
;
;
;

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(
01234562894
3 1
23531
2
!"


8
9
:
;<=>?
@ABCB:
DCE:
DF
=GCE:
HG:
D<E:
IAGBJ<E9
:
:

KLMNONLPQRSTUVONOLWNXLWYRZNXL[ZLWQXL\VZO]QXL^N_L`VZLNPPZ[ZOLNLWQXLOZUTX]OQXLJB?ECL_L
JB?EaL`VZLXZL^NWWNRLZRLZWLabcde:fgL_LPNOUNOLZRLZWWQXLWQXLhNWQOZXLN[ZPVN[QXLZRL
PN[NLVRQL[ZLXVXLiT]XjL
kLlNWQOLmfnoLLpYRZNL[ZLqR]ON[NLr?R\V]sjL
kLlNWQOLmtnoLLpYRZNL[ZLuNWT[NLr<V]\V]sjL
KLMQOLZWWQgL^N_L`VZLNPPZ[ZOLNWLabcde:fgL\QRTZR[QLNLmvnLZWLiT]LBItL[ZWLOZUTX]OQL
EJCJAEjL
KLwRNLhZxLPQRSTUVON[QXLWQXL\VZO]QXgLrPQyQLZR]ON[NXLQLPQyQLXNWT[NXsgL^N_L`VZL
OZUOZXNOLNWLzNRPQL{Lr\QRTZR[QLNLm{nLZWLiT]L|M{L[ZLu}~}wusL\NONL\Q[ZOL:e:
d:c:e:ejL

:
:
:
:
:

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(

01234562894
3 1
23531
2
!"


89:;<=>?@ABCDEFGEHIJKIFLMFENIONKIMDPENOFBOEKLEQODJOBRBEQBOBEFGERINODNDLMODGBCDOESKFE
OFTGFUFEFLEGDHEGFCHENDLFNMBCDHEBGEQKFOMDEVEFGEFHMBCDECFEGDHEILMFOOKQMDOFHEENDLFNMBCDHE
FLEFGEQKFOMDEWX@

@
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(
#

01234562894
3 1
23531
2
!"


89:;<=>?@#

$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
9:;<=>?@<ABC:;>D:>ECBFGDB;H=9:
:
IJKLMLJNOPQMJQRSLTUVLMJWRJNMOXMLTLJLWYOTZY[\LTQRYQ]JQVJQRSLTUVLPOMJ
RQ\QS[YLJ[R^OMTL\[_RJQRJ^OMTLJPQJP[MQ\Y[`LS]JaWQJSORJ\OTLRPOSJ[RSQMYLPOSJ
QRJQVJNMOXMLTLJaWQJ\ORYMOVLRJQVJNMO\QSOJPQJQRSLTUVLPOb:
IJEc:dce:fedghijjfcekd:lkm:nfjhcjceghcmolch]JSORJP[MQ\Y[`LSJNMON[LSJPQVJ
SO^YpLMQJQRSLTUVLPOMJaWQJWY[V[\QTOS]JQRJRWQSYMOJ\LSO]JFqDBGb:
IJrWQVQRJQS\M[U[MSQJQRJTLstS\WVLSb:
IJuJ\ORY[RWL\[_RJSQJNMQSQRYLRJVLSJTZSJWY[V[vLPLSbJwOJQSJWRLJV[SYLJQxyLWSY[`LbJ
zRJVOSJYQTLSJS[XW[QRYQSJSQJ[RYMOPW\[MZRJRWQ`LSJP[MQ\Y[`LSb:
:
:
:
:
:
:
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(
#

01234562894
3 1
23531
2
!"


$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((66(

01234562894
3 1
23531
2
!"


8
$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(
#
#

01234562894
3 1
23531
2
!"


$%&'()*(+%,-.'/%(%,0'&12'345(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((67(

También podría gustarte