Está en la página 1de 2

El poema de las cuatro noches "Noche de vela y predestinada para la redencin en el nombre de Yahv, en el tiempo de la salida del pas

de Egipto de los hijos de Israel liberados. Slo cuatro noches son las que estn escritas en el Libro de las Memorias.

La primera noche: cuando se apareci Yahv sobre el mundo para crearlo. El mundo era confusin y caos y la oscuridad estaba extendida sobre la superficie del abismo y la Palabra de Yahv era la Luz y luca; y la llam Noche Primera.

La noche segunda: cuando Yahv se apareci a Abraham centenario y Sara su mujer nonagenaria, para cumplir lo que dice la Escritura: "Por ventura Abraham de cien aos engendrar y su mujer Sara de noventa aos parir?". E Isaac tena treinta y siete aos cuando fue ofrecido sobre el altar. Los cielos descendieron y bajaron e Isaac vio sus perfecciones y quedaron nublados sus ojos por sus perfecciones; y la llam Segunda Noche.

La tercera noche: cuando Yahv se apareci a los egipcios a media noche; su mano daba muerte a los primognitos de los egipcios y su diestra daba proteccin a los primognitos de Israel para cumplir lo que dice la Escritura: "mi hijo primognito es Israel"; y la llam Tercera Noche.

La Cuarta Noche: cuando llegue el mundo a su fin para ser redimido; los yugos de hierro sern quebrados y la generacin malvada ser aniquilada y Moiss subir de en medio del desierto y el Rey Mesas de lo alto. Uno caminar a la cabeza del ganado y otro caminar a la cabeza del ganado y su Palabra caminar entre los dos y Yo y ellos caminaremos juntos. Esta es la noche de la Pascua para el nombre de Yahv: noche reservada y fijada para la redencin de todas las generaciones de Israel".

(Fuente: Targum Neofiti I, Editio Prnceps, C.S.I.C., MadridBarcelona 1968-1979; tomo II, xodo, pp. 76-78)