CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO INDEFINIDO

Comparecen, ante el seor Inspector del Trabajo, para la suscripcin del presente Contrato, por una parte, el seor <REPRESENTANTE_LEGAL>, como representante de la <RAZON_SOCIAL_EMPLEADOR>, en su calidad de <E1>, como tal representante legal, parte a la cual se la podr denominar simplemente EL EMPLEADOR; y, por otra parte el/la seor/a <APELLIDOS_NOMBRES_TRABAJADOR>, portador de la cdula de ciudadana No. <CEDULA_CIUDADANIA_PASAPORTE_TRABAJADOR>, a quien en adelante y para fines de este contrato se le podr denominar simplemente EL/LA TRABAJADOR/A. Quienes intervienen en este Contrato son de nacionalidad: <E2> EL/LA EMPLEADOR/A y <NACIONALIDAD_TRABAJADOR> EL/LA TRABAJADOR/A, domiciliados en la ciudad de <E3>, capaces y hbiles para contratar y obligarse, quienes libre y voluntariamente convienen en celebrar conjuntamente el presente Contrato de Trabajo por TIEMPO INDEFINIDO con sujecin a las declaraciones y estipulaciones contenidas en las clusulas siguientes:

1. ANTECEDENTES. 1.1. El EMPLEADOR, es una persona <E4>, que existente bajo las leyes de la Repblica del Ecuador, con domicilio en la ciudad de <E5>, siendo su actividad principal la <E6>. 1.2. Por la naturaleza de las actividades el EMPLEADOR requiere contratar los servicios lcitos y personales de EL/LA TRABAJADOR/A, para que desempee las funciones de <CARGO_TRABAJADOR>. 1.3. EL/LA TRABAJADOR/A ha declarado tener todo el conocimiento y la capacidad necesarios para llevar a cabo el tipo de labores para las cuales le contrata el EMPLEADOR; as como tambin estar debidamente habilitado, segn las disposiciones legales, reglamentarias, administrativas respectivas, para la prestacin de los servicios contratados. 1.4. EL/LA TRABAJADOR/A ha expresado su voluntad de prestar sus servicios lcitos y personales para el EMPLEADOR a cambio de la remuneracin pactada, de acuerdo a los trminos que se detallan en el presente Contrato.

2. OBJETO DEL CONTRATO.Con los antecedentes expuestos y por medio del presente instrumento, el EMPLEADOR contrata a EL/LA TRABAJADOR/A y ste acepta y se obliga para con el EMPLEADOR, a cambio de la remuneracin fijada en este Contrato, a prestar sus servicios lcitos y personales en calidad de <CARGO_TRABAJADOR>, en los lugares en donde por las actividades que realiza el EMPLEADOR se requiera de los servicios de EL/LA TRABAJADOR/A, conforme a las obligaciones que para ambas partes se detallan en las clusulas siguientes. Se deja constancia que EL/LA TRABAJADOR/A por convenir a sus intereses acepta y consiente, la asignacin temporal de otras tareas y responsabilidades siempre que estas sean similares a su cargo y no representen una disminucin en su remuneracin, por lo que, no se podr considerar bajo ninguna circunstancia, cambio de ocupacin o despido intempestivo. 3. OBLIGACIONES DE EL/LA TRABAJADOR/A Y EMPLEADOR.En lo que respecta a las obligaciones, derecho y prohibiciones del empleador y trabajador, estos se someten a lo dispuesto en el Cdigo de Trabajo, en especial al Captulo IV denominado De las obligaciones del empleador y de EL/LA TRABAJADOR/A, adems de las estipuladas en este contrato y el Reglamento Interno de Trabajo. Adicionalmente son obligaciones especiales de EL/LA TRABAJADOR/A las siguientes:

Pgina:

de 4

del contrato No.null

3.1. Desempear el cargo o posicin para la cual ha sido contratado, con la diligencia y responsabilidad debida y cumpliendo con todas las obligaciones que le impone la Ley, el Reglamento Interno de Trabajo, manuales, instructivos y dems disposiciones del EMPLEADOR, de autoridades competentes y el presente contrato; 3.2. Mantener la ms absoluta reserva y confidencialidad respecto de toda la informacin que conozca sobre el manejo o las actividades que realiza el EMPLEADORA que llegare a su conocimiento durante el cumplimiento de sus labores. 3.3. Colaborar con autoridades y compaeros de trabajo. 3.4. Cumplir con los dems roles y funciones que le correspondan o le sean asignados por el EMPLEADOR. 3.5. Funciones de EL/LA TRABAJADOR/A: <E7>

4. DERECHOS DE EL/LA TRABAJADOR/A.EL/LA TRABAJADOR/A tendr todos los derechos consagrados en la Constitucin de la Repblica del Ecuador, el Cdigo de Trabajo, el Reglamento Interno de Trabajo y este contrato.

5. JORNADA DE TRABAJO.EL/LA TRABAJADOR/A se obliga y acepta laborar las jornadas de trabajo establecidas en la Legislacin Laboral vigente, en los horarios fijados por el EMPLEADOR, esto es de <E8> en el horario de <E9>, destinndose <E10> para la alimentacin de EL/LA TRABAJADOR/A. Las partes de comn acuerdo puede hacer reajustes o cambios de horarios, de estimarlo conveniente, o de acuerdo a las necesidades de las actividades del empleador con el consentimiento de EL/LA TRABAJADOR/A. En caso de existir jornada nocturna, horas suplementarias y extraordinarias se proceder conforme lo establecido en los Art. 49 y Art. 55 del Cdigo de Trabajo. 6. LUGAR DE TRABAJO.EL/LA TRABAJADOR/A prestar sus servicios en la ciudad de <E11> , en el lugar de trabajo ubicado en la <E12>, as como en los lugares en donde por las actividades que realiza el EMPLEADOR se requiera de los servicios de EL/LA TRABAJADOR/A. En consecuencia, EL/LA TRABAJADOR/A manifiesta expresamente su consentimiento para los cambios ocasionales del lugar de trabajo, en cualquier sitio que dispusiere EL EMPLEADOR, teniendo en cuenta los requerimientos propios de sus actividades. Estos cambios no significarn ni podrn ser interpretados, en manera alguna, como cambio de ocupacin o modificacin del presente Contrato, pues cuentan con el acuerdo mutuo y la aceptacin expresa de EL/LA TRABAJADOR/A. El EMPLEADOR, en el caso de cambios ocasionales del lugar de trabajo, pagar a EL/LA TRABAJADOR/A los gastos de ida y vuelta, alojamiento y alimentacin cuando, por razones del servicio, tenga que trasladarse a un lugar distinto de su residencia, conforme lo establecido en el Art. 42 No. 22 del Cdigo de Trabajo. 7. REMUNERACIN.Las partes de mutuo acuerdo establecen que el EMPLEADOR pagar como remuneracin mensual a EL/LA TRABAJADOR/A, la cantidad de <E13> dlares de los Estados Unidos de Amrica US$ <VALOR_REMUNERACION>, 00. EL/LA TRABAJADOR/A acepta la remuneracin acordada como pago por sus servicios descritos en este Contrato. Por otra parte se aclara que esta remuneracin no incluye los beneficios que conforme a la Ley tuviere derecho EL/LA TRABAJADOR/A. La remuneracin se pagar <E14> , en el lugar de trabajo, mediante pago en <E15>.

Pgina:

de 4

del contrato No.null

De la remuneracin de EL/LA TRABAJADOR/A se deducirn los valores correspondientes al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Impuesto a la Renta en el evento de que sea procedente, las ordenadas por los jueces o autoridades competentes y las dems que establezcan la Ley. Si durante la vigencia del presente contrato el EMPLEADOR cancelare a sus TRABAJADORES las gratificaciones econmicas que voluntariamente concede, EL/LA TRABAJADOR/A tendr derecho a las mismas, en forma proporcional al tiempo laborado. 8. DURACIN DEL CONTRATO.La duracin del presente contrato es por tiempo indefinido iniciando la relacin laboral desde <INICIO_RELACION_LABORAL>.

9. TERMINACIN DEL CONTRATO.Este contrato podr terminar por las causales establecidas en el Art. 169 del Cdigo de Trabajo en cuanto sean aplicables para este tipo de contrato.

10. MODIFICACIN.Toda modificacin o reforma al presente Contrato deber adoptarse por acuerdo escrito entre las partes.

11. LEY APLICABLE.Las partes se sujetan expresamente a lo acordado en este Contrato y, en todo aquello que no estuviere especificado, a las normas del Cdigo de Trabajo, Ley de Seguridad Social as como al Reglamento Interno de Trabajo y a los correspondientes manuales o procedimientos determinados por el EMPLEADOR.

12. JURISDICCIN.En caso de suscitarse discrepancias en la interpretacin, cumplimiento y ejecucin del presente Contrato y cuando no fuere posible llegar a un acuerdo amistoso entre las Partes, estas se sometern a los jueces competentes del lugar en que este contrato ha sido celebrado, as como al procedimiento oral determinados por la Ley.

13. DECLARACIONES FINALES.13.1. El presente contrato constituye y representa la enunciacin completa y exclusiva de los derechos y obligaciones de las Partes, dejndose constancia de que las mismas estn concientes de que no existe afectacin ni renuncia alguna a ningn derecho adquirido por EL/LA TRABAJADOR/A. 13.2. EL/LA TRABAJADOR/A y el EMPLEADOR acuerdan que los trminos y condiciones de este contrato han sido discutidos, negociados y totalmente aceptados por ambas partes. 13.3. EL/LA TRABAJADOR/A declara expresamente que no tiene compromiso laboral de ninguna especie con entidades o empresas que requieran de su atencin y que pueden distraerle de sus obligaciones con el EMPLEADOR. Igualmente, se compromete a no adquirir mientras preste sus servicios al EMPLEADOR compromiso laboral que demande parte de su tiempo, cuando estas actividades provoquen conflicto con sus ocupaciones normales con el EMPLEADOR. 13.4. Para fines de interpretacin, se considerar que este Contrato ha sido preparado conjuntamente por las dos partes. 13.5. CONFIDENCIALIDAD.- EL/LA TRABAJADOR/A mantendr en estricta reserva y confidencialidad la

Pgina:

de 4

del contrato No.null

Informacin Confidencial - Reservada y los Materiales Confidenciales, sean de carcter tangible o intangible que por su naturaleza se repute confidencial de propiedad del EMPLEADOR sus compaas relacionadas o clientes, y que en consecuencia se obliga a no revelar ni parte ni toda informacin o materiales a un tercero o a usarla para su beneficio personal, salvo autorizacin previa, expresa y por escrito del EMPLEADOR. Cualquier revelacin o utilizacin de la Informacin Confidencial o de los Materiales Confidenciales ser considerada como competencia desleal y el Colaborador por lo tanto quedar sujeta a las sanciones legales respectivas. 13.6. CONFLICTO DE INTERESES.- EL/LA TRABAJADOR/A declara expresamente que no tiene conflictos de intereses de ninguna especie con personas, entidades o empresas que pueden comprometer el cumplimiento de las obligaciones con el EMPLEADOR. Igualmente, se compromete a no adquirir mientras preste sus servicios a la compaa compromiso de ninguna naturaleza, cuando existan actividades que provoquen conflicto con el EMPLEADOR, en todo caso, cualquiera fuera el alcance de compromisos rentados u honorficos que en el futuro deseare adquirir, deber tener el consentimiento previo del EMPLEADOR. 13.7. POLTICA DE SEGURIDAD.- EL/LA TRABAJADOR/A se somete a las medidas usuales de higiene, de seguridad y de prevencin de accidentes y riesgos del trabajo prescritas por las autoridades del ramo y las que ordene el EMPLEADOR de manera legal.

14. NOTIFICACIONES.Notificaciones que correspondan se las har a las siguientes direcciones: El EMPLEADOR en la direccin: <DIRECCION_EMPLEADOR> EL/LA TRABAJADOR/A en la direccin: <E16> Para constancia de su plena aceptacin a todas y cada una de las clusulas de este Contrato, las partes suscriben este Contrato, en tres ejemplares de igual contenido y valor, que sern sometidos al registro del Inspector de Trabajo del lugar donde se realice el trabajo. Suscrito en <E17> , el <INICIO_RELACION_LABORAL>.

EMPLEADOR

TRABAJADOR

INSPECTOR DEL TRABAJO

Pgina:

de 4

del contrato No.null