LOS PRESAGIOS FUNESTOS

Diez aos antes de venir los hombres de Castilla primeramente se mostr un funesto presagio del cielo. Una como espiga de fuego una como una llama de fuego, una como una aurora, se mostraba como si estuviese goteando, como si estuviese punzando en el cielo. Ancha de asiento, angosta de vrtice. Bien al medio del cielo, bien al centro del cielo llegaba, bien al cielo estaba alcanzando. Y de este modo se vea all en el oriente se mostraba. De este modo llegaba a la medianoche. Se manifestaba: estaba an en el amanecer; hasta entonces la haca desaparecer el sol. Y en el tiempo en que estaba apareciendo por un ao vena a mostrarse. Comenz en el ao 12-Casa. Pues cuando se mostraba haba alboroto general: se daban palmadas en los labios las gentes; haba un gran azoro; hacan interminables comentarios. Muchas veces se oa: una mujer lloraba; iba gritando por la noche, andaba dando grandes gritos: - Hijitos mos, pues ya tenemos que irnos lejos! Y a veces deca: - Hijitos mos, a dnde los llevar? Muchas veces se atrapaba, se coga algo en redes. Los que trabajaban en el agua cogieron cierto pjaro ceniciento, como si fuera grulla. Luego lo levaron a mostrar a Moctezuma, en la Casa de los Negro (casa de estudio mgico). Haba llegado el sol a su apogeo: era el medioda. Haba uno como espejo en la mollera del pjaro, como rodaja de huso, en espiral y en rejuego: era como si estuviese perforado en su mediana. All se vea el cielo: las estrellas, el Mastelejo. Y Moctezuma lo tuvo a muy mal presagio; cuando vio las estrellas y el Mastelejo. Pero cuando vio por segunda vez la mollera del pjaro, nuevamente vio all, en lontananza; como si algunas personas vinieran de prisa; bien estiradas; dando empellones. Se hacan la guerra unos a otros, y los traan a cuestas unos como venados. Al momento llam a sus magos, a sus sabios. Les dijo: - No sabis: qu es lo que he visto? Unas como personas que estn en pie y agitndose! Pero ellos, queriendo dar la respuesta, se pusieron a ver: desapareci (todo): nada vieron.