DIRECTOR MUNICIPAL DE SEGURIDAD PBLICA DEL H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE DURANGO.

PRESENTE: ASUNTO: EL QUE SE INDICA VICENTE REYES GARCA, mexicano, mayor de edad, con domicilio para or y recibir notificaciones el ubicado en calle Providencia nmero 312 del Fraccionamiento Providencia en sta ciudad de Durango, ante usted con todo respeto comparezco para exponer. Con fundamento en el artculo 58 del Cdigo Fiscal Municipal, mismo que a la letra marca:
ARTCULO 58.-Los sujetos podrn hacer el pago de los crditos fiscales "bajo protesta", cuando se propongan intentar recursos o medios de defensa. El pago as efectuado extingue el crdito fiscal y no implica consentimiento en las disposiciones o las resoluciones a las que se d cumplimiento. La Tesorera Municipal har constar que el pago se efecta bajo protesta. A falta de sta constancia, bastar que el interesado, previa o simultneamente al pago, exprese por escrito a la oficina recaudadora que el pago se efecta bajo protesta.

En ese sentido, mediante el presente me permito manifestar, que toda vez que no estoy de acuerdo con la ilegal acta de infraccin nmero 4704512, impuesta por el Agente de Trnsito 115 dependiente de la Direccin Municipal de Seguridad Pblica, sin embargo por convenir a mis intereses, vengo a realizar el pago bajo protesta reservndome el derecho a demandar por la va correspondiente en su oportunidad, y solicitando desde ste momento que el recibo sea realizado a mi nombre VICENTE REYES GARCA, toda vez que soy la persona que est realizando el pago. Por la atencin que preste a la presente, quedo de usted su atento servidor. ATENTAMENTE Victoria de Durango, Dgo. a 14 de enero de 2013

VICENTE REYES GARCA

c.c.p. Director Municipal de Administracin y Finanzas.