DOCUMENTOS BSICOS de la Organizacin Panamericana de la Salud

En la pgina de datos editoriales de la O.P.S. se consigna: 16a Ed. Washington, D.C.: OPS, 2002. (Documento Oficial; 308) ISBN 92 75 37308 6 Organizacin Panamericana de la Salud, 2002 Las publicaciones de la Organizacin Panamericana de la Salud estn acogidas a la proteccin prevista por las disposiciones sobre reproduccin de originales del Protocolo 2 de la Convencin Universal sobre Derecho de Autor. Reservados todos los derechos. Por ello, y para uso estrictamente informativo para quienes deseen consultarlo, solo se consigna el contenido de dicha publicacin.

ndice 1. Cdigo Sanitario Panamericano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Protocolo Adicional al Cdigo Sanitario Panamericano (1927) . . . . . . . . . . . . . 8 3. Protocolo Anexo al Cdigo Sanitario Panamericano (1952) . . . . . . . . . . . . . . . 9 4. Constitucin de la Organizacin Panamericana de la Salud . . . . . . . . . . . . . . 11 5. Estados Participantes: Participacin en la Organizacin de ciertos Miembros de la Organizacin Mundial de la Salud cuyos Gobiernos no tienen su sede en el Hemisferio Occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 6. Estados Asociados: Miembros Asociados de la Organizacin Panamericana de la Salud, Admisin, Obligaciones y Derechos . . . . . . . . . . . . 23 7. Estados Observadores: Requisitos, procedimientos y privilegios de los Estados no americanos que carecen de territorios en las Amricas y que solicitan y obtienen la condicin de Estados Observadores en la Organizacin Panamericana de la Salud . . . . . . . . . . . . . . 25

8. Organizaciones no gubernamentales: Normas generales para el establecimiento de relaciones oficiales entre la Organizacin Panamericana de la Salud y organizaciones interamericanas no gubernamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 9. Constitucin de la Organizacin Mundial de la Salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 10. Acuerdo entre la Organizacin Mundial de la Salud y la Organizacin Panamericana de la Salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 11. Acuerdo entre el Consejo de la Organizacin de los Estados Americanos y el Consejo Directivo de la Organizacin Panamericana de la Salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 12. Convencin sobre los Privilegios e Inmunidades de los Organismos Especializados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 13. Reglamento Interno de la Conferencia Sanitaria Panamericana . . . . . . . . . . 69 14. Reglamento Interno del Consejo Directivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 15. Reglamento Interno del Comit Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16. Reglamento Financiero de la Organizacin Panamericana de la Salud . . . .102 17. Estatuto del Personal de la Organizacin Panamericana de la Salud . . . . . 116 ANEXO I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 ESTADOS MIEMBROS, PARTICIPANTES, ASOCIADOS Y OBSERVADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Estados Miembros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Estados Participantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Miembro(s) Asociado(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Estados Observadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Su contenido completo puede ser consultado y bajado en formato *.pdf en http://www.paho.org/Spanish/D/DO_308.htm