LOS ANÁLISIS FISICOS Y QUIMICOS EN LA CARTOGRAFÍA HIDROLOGICA DEL INEGI

GUÍA NORMATIVO-METODOLÓGICA

Enero del 2000

PRESENTACIÓN LA GENERACIÓN DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y CARTOGRÁFICA EN EL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA (INEGI). El Instituto Nacional de Estadística, Geográfia e Informática (INEGI) en su carácter de institución nacional coordinadora y normativa del Sistema Nacional de Información Geográfica “Los Análisis Físicos y Químicos en la Cartografía Hidrológica del INEGI. Guía Normativo Metodológica” para las actividades del Laboratorio de Análisis de Materiales, en la que se definen los lineamientos de observancia para todas las unidades operativas del Instituto, en los ámbitos central, regional y estatal, y que, son de utilidad para dependencias de la Administración Pública que requieren de análisis específico para generar cartografía temática e información geográfica relacionada con los recursos naturales. En el presente documento se señalan los criterios relevantes que se han venido aplicando en el Laboratorio de Análisis de Materiales del INEGI, en diferentes etapas, a partir de muestreos en campo, pasando por la preparación de muestras, la realización de análisis físicos y químicos a muestras de agua, hasta la obtención y aplicación de resultados, para proporcionar los elementos de respaldo técnico-científico,

indispensables para producir la cartografía hidrológica del INEGI, en diferentes escalas. Es propósito que esta guía sea utilizada tanto por los usuarios como por diversas instancias productoras de información cartográfica y geográfica, para lograr la uniformidad y cumplir con los requisitos de calidad, confiabilidad y compatibilidad entre sí, para que, pueda ser integrada a bases de datos diversas y posibilitar su aprovechamiento en el Sistema Nacional de Información Geográfica. Esta guía forma parte de una serie de cuatro documentos, en este caso orientada a facilitar la identificación de los criterios normativos más importantes, para su aplicación al muestreo de campo, a los análisis físicos y químicos de muestras de agua, así como a la integración de resultados con el fin de optimizar recursos. Los otros tres documentos de referencia, elaborados con el mismo fin, corresponden a la información sobre Geología, Edafología y Uso del Suelo y Vegetación.

CONTENIDO
Introducción 1

Aspectos Normativo - Metodológicos

Esquema del proceso para la obtención de resultados de análisis de laboratorio Muestreo (Características que deben reunir las muestras para su análisis) Normatividad

4

5

I. Registro y preparación Normatividad

8

II. Análisis físicos y químicos Normatividad

10

III. Resultados y reportes Normatividad

15

IV. Generación de archivos Normatividad

17

Anexos

18

Glosario

26

Bibliografía

29

INTRODUCCIÓN ANTECEDENTES GENERALES A partir de 1968. cuenta con el respaldo y confiabilidad suficientes. respecto a la hidrología del territorio nacional. entre otros. Geología y Uso del Suelo y Vegetación. Los presentes lineamientos son de carácter general y cubren aquellos aspectos que son inherentes a la producción de información cartográfica y geográfica en el INEGI. por medio de normas y procedimientos específicos. La información generada hasta la fecha. investigación. de acuerdo a la clasificación o delimitación de unidades cartográficas. en diferentes escalas. aplicados al trabajo de campo y al proceso de análisis de laboratorio propiamente dicho.. cuentan con el sustento técnico y científico necesario para ser considerados confiables. año en que se inician formalmente los trabajos de inventario de recursos naturales. a partir del análisis a muestras de agua y actividades de apoyo realizadas en el Laboratorio de Análisis de Materiales mismas que son motivo de descripción en el presente documento. con el objeto de correlacionar o modificar las hipótesis planteadas por los especialistas en cada tema en etapas previas. en temas como Edafología. etc. Hidrología. Con base en lo antes mencionado. mediante la producción cartográfica por parte de la Comisión de Estudios del Territorio Nacional y Planeación (CETENAP). los productos geográficos y cartográficos generados en el Instituto. y se ha logrado entre otros aspectos. Corresponde al Laboratorio de Análisis de Materiales la realización de los análisis físicos y químicos. para efectos de planeación. El presente documento está integrado por cuatro apartados principales: 1 . a nivel nacional. del que se desprende a la vez el Subsistema Nacional de Recursos Naturales. a la tecnología empleada y ala escala cartográfica utilizada. para confirmar los marcos teóricos planteados por los especialistas. al que corresponden documentos cartográficos que tradicionalmente ha producido la actual Dirección General de Geografía del INEGI. tiene origen la estructuración del Sistema Nacional de Información Geográfica.

es decir. dando énfasis a la parte medular correspondiente.Consiste en incorporar la información existente a formato digital..Es la etapa más importante que se lleva a cabo en el laboratorio. sobre todo. El Laboratorio de Análisis de Materiales viene realizando los análisis físicos y químicos a muestras de agua. • Etapa de análisis físicos y químicos. la cual pasará a formar parte de la base de datos general con el fin de que sirva como complemento y sustento de la cartografía hidrológica en las versiones superficial y subterránea. En cada apartado se hace una breve descripción del contexto metodológico que se involucra. ha mantenido una constante capacitación al personal para así proporcionar datos confiables que apoyen a la elaboración de la cartografía hidrológica en sus versiones de agua superficial y subterránea. entregada por los responsables del muestreo. el laboratorio ha actualizado sus técnicas.. seguido de la descripción puntualizada de los principales criterios o lineamientos normativos para cada una de las etapas o apartados mencionados. • Etapa de integración de resultados y reportes.Los datos obtenidos a partir de los análisis son integrados en los reportes elaborados para tal efecto y entregados al área responsable del trabajo cartográfico para su aplicación en la validación cartográfica.Consiste en ordenar y controlar las muestras de agua. a la realización de análisis físicos y químicos a muestras de agua y a la elaboración de los respectivos reportes.. • Etapa de generación de archivos . que produce el Instituto. A lo largo de este tiempo. desde hace 30 años. ya que de sus resultados depende la correlación con las hipótesis planteadas por los especialistas hidrólogos.• Etapa de registro y preparación. equipo y. la más conocida y la más maravillosa y sin embargo la mayoría de la gente sabe muy poco acerca de ella” (T. 2 . así como organizar la información recopilada en campo.. “De todas las substancias necesarias para la vida el agua es la más importante. King). en etapas previas del trabajo cartográfico.

3 . las aguas de los pozos perforados en los diversos estratos tienen características diferentes.Las corrientes superficiales tienen contacto con los materiales que forman los cauces así como con los fragmentos de roca transportados por la corriente. llegando a tener una composición química dependiente del tipo de materiales con los que tiene contacto. su composición está relacionada con la química de las formaciones geológicas a través de las cuales haya pasado el agua. al contacto con dichos materiales el agua los ataca y disuelve. Los depósitos subterráneos constituyen la fuente principal de agua dulce.

ASPECTOS NORMATIVO-METODOLÓGICOS ESQUEMA DEL PROCESO PARA LA OBTENCIÓN DE RESULTADOS DE ANÁLISIS DE LABORATORIO MUESTREO DE CAMPO REGISTRO Y PREPARACIÓN ANÁLISIS FÍSICOS Y QUÍMICOS RESULTADOS Y REPORTES CARTA HIDROLÓGICA GENERACIÓN DE ARCHIVOS BASE DE DATOS El esquema anterior muestra las relaciones entre el muestreo de campo. la integración de resultados a la carta hidrológica y a los archivos que formarán parte de la base de datos del Instituto. el proceso de análisis físicos y químicos. 4 . Las actividades marcadas con lineas discontinuas no son objeto de descripción en este documento.

4. Es fundamental señalar que. La cantidad de muestra de agua deberá ser de un litro como mínimo. preservación y demás información de campo complementaria.MUESTREO (Características que deben reunir las muestras para su análisis) Los trabajos de laboratorio se inician a partir de la especificación de carácterísticas que deben reunir las muestras de agua obtenidas en el terreno. Se deberán medir in situ los siguientes parámetros: pH. dependerá la confiabilidad del resultado de los análisis. (Ver ANEXO 1) – Clave y hoja cartográfica – No. 2. Las muestras se identificarán con etiquetas -formato LAMA 01. conductividad eléctrica y temperatura. 5. durante 5 . en cuanto a cantidad. se colectará en envases de plástico con tapón de rosca. preferentemente nuevos. los cuales se registrarán en la etiqueta de identificación de la muestra. Las muestras colectadas en campo por los especialistas hidrólogos deberán cumplir con la siguiente normatividad: NORMATIVIDAD 1. ya que: “El análisis no puede ser mejor que la muestra” (Jackson 1976).para anotar los datos de campo. del cuidado que se tenga en la obtención de la muestra. Se evitará que las muestras sufran cambios constantes y bruscos de temperatura. Se utilizará tinta indeleble o pintura en los envases para la identificación de las muestras. de pozo que corresponde al sitio de muestreo – Tipo de aprovechamiento (subterráneo) y cuerpo de agua (superficial) – Coordenadas geográficas del sitio de muestreo – Clave del especialista que realiza el muestreo 3.

la comisión de campo. en el caso de que el total de muestras recibidas no coincida con lo relacionado. 6. Las muestras deberán ser enviadas al laboratorio mediante documento que contenga la relación de las mismas y. se notificará al área responsable del muestreo para su aclaración. 6 .

Aprovechamiento a muestrear ( noria ) 7 .

REGISTRO Y PREPARACIÓN REVISIÓN DE ETIQUETAS E INFORMACIÓN DE CAMPO MUESTREO RELACIÓN Y NUMERACIÓN ANÁLISIS FÍSICOS Y QUÍMICOS TRATAMIENTO PREVIO HEXAMETAFOSFATO FILTRADO REFRIGERADO Y ALMACENADO Esquema del proceso REGISTRO Y PREPARACIÓN La etapa de registro consiste en ordenar y controlar las muestras de agua que llegan al laboratorio. así como organizar la información recopilada en campo y entregada por los responsables del muestreo. NORMATIVIDAD 1. En esta parte del proceso se da un tratamiento previo a la muestra para evitar que sufra cambios y se alteren las características físicas y/o químicas de la misma. La preparación de las muestras es tan importante como el muestreo y análisis de las mismas. Se elaborará una relación de las muestras y se asignará un número interno que las 8 . Se revisará que cada muestra porte la etiqueta con los datos requeridos para su identificación. 2. ya que los errores cometidos en este proceso pueden afectar el resultado del análisis químico.

Con el objeto de separar los sólidos suspendidos. se deberán pasar las muestras a través de un papel filtro tipo Whatman #42. 3. Se le adicionarán tres gotas de hexametafosfato de sodio al 0. para evitar la precipitación de carbonatos y así cuantificarlos en su totalidad. esto para evitar cambios en su composición y en su caso efectuar posibles repeticiones.identifique en el proceso de análisis y reporte de resultados. 5. Registro y preparación de muestras de agua 9 . Para mantener las muestras en condiciones óptimas se almacenarán en la cámara fría a 4°C.1%. 4. formato de control de muestras de agua LAMA 02 (Ver ANEXO 2).

con fines de clasificación para la cartografía hidrológica. se producen nuevos materiales. cloruros y nitratos. Cuando el agua disuelve un mineral. De ésta depende la correlación de los resultados obtenidos con los datos de campo de los especialistas. La ruptura de un compuesto químico mediante su disolución en agua forma cationes y aniones siendo los mas comunes: sodio. Los análisis se realizan de acuerdo a las técnicas establecidas por el INEGI. K . en sus versiones de aguas superficiales y subterráneas. Cl y NO3 RESULTADOS Y REPORTES Esquema del proceso ANÁLISIS Es la etapa más importante que se lleva a cabo en el laboratorio por el personal profesional y técnico especializado. calcio y magnesio. Por lo general las determinaciones que se realizan en un análisis de agua incluyen a los iones mencionados y dependiendo de la concentracion de cada uno de ellos. potasio. bicarbonatos. respectivamente.ANÁLISIS FÍSICOS Y QUÍMICOS FÍSICOS QUÍMICOS REGISTRO Y PREPARACIÓN MEDICIÓN DE: pH CE CUANTIFICACIÓN DE CATIONES: + + ++ Na . Ca y ++ Mg CUANTIFICACIÓN DE ANIONES: = = SO4 . carbonatos. esto con fines cartográficos. HCO3 . el especialista hidrólogo podrá clasificarlas dentro de los diferentes tipos o familias. 10 . lo cual representa un criterio indispensable para determinar la calidad del agua. CO3 . así como sulfatos. Los análisis físicos y químicos tienen como objetivo conocer las propiedades de la muestra.

1 dSm - pH 1 VC 2 VC 8 VC 32 VC 39 VC 40 VC 41 VC 42 VC 43 VC 99 VC 106VC 126VC 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 - 972 Pozo 973 Pozo 974 Manantial 975 Noria 976 Pozo 977 Pozo 978 Pozo 979 Pozo 980 Pozo 981 Pozo 982 Pozo 983 Manantial 1.5464 2.4977 0.1143 8.61 8. El pH es una de las mediciones más comunes e importantes en los análisis físicos de agua. DE HIDROLOGIA No. correspondientes a diferentes aprovechamientos (Ver ANEXO 3).0951 1. 2.5500 0. La determinación del pH es afectada por varios factores tales como: constituyentes inorgánicos que contribuyen a la acidez del agua. etc. Se determinará el pH utilizando la técnica potenciométrica.9854 1.26 Ejemplo parcial del formato LAMA 03.14 7.-Esta técnica que se basa en la determinación de la actividad del ion hidrógeno mediante el uso de un electrodo cuya membrana es sensitiva al mismo.06 8.32 7.1000 0.19 8. que muestra resultados de análisis físicos. la concentración de sales.3186 0.15 7. el resultado expresa la concentración total de sales presentes en el agua.20 8.ANÁLISIS FÍSICOS Se realizan con el fin de conocer las propiedades físicas y fisicoquímicas del agua.06 8.E.93 8.9290 0. con fines de diagnóstico y clasificación.-Esta técnica se basa en medir la capacidad del agua para transportar una corriente eléctrica.0240 1.32 8. Se medirá la conductividad eléctrica utilizando la técnica conductimétrica.69 7.2548 2. LABORATORIO APROVECHAMIENTO C. ya que controla las reacciones químicas y biológicas en ella. 11 . No. NORMATIVIDAD 1. la presión parcial del bióxido de carbono.5242 0.

por medio de espectrofotometría de absorción atómica y/o volumetría complejométrica. Su sola presencia indica 12 . 8. lo que reduce su calidad como agua potable. da un sabor salado al agua. así como curvas de calibración cuando la técnica lo requiera. siendo estos dos cationes los principales responsables de la dureza del agua. 3. Se determinará la concentración de sulfatos. con el fin de lograr la exactitud y precisión requeridas. produce la alcalinidad. Se determinará la concentración de nitratos por colorimetría . Se calibrarán los equipos a utilizar durante la realización de los análisis. y puede ser indicador de intrusión de agua de mar en un acuífero. NORMATIVIDAD 1. 6. por la técnica turbidimétrica. Se cuantificará la concentración de carbonatos y bicarbonatos por volumetría de neutralización. 2. Se deberán preparar reactivos y soluciones estándar que se utilizarán en cada proceso analítico. el potasio está presente en el agua en concentraciones menores que el resto de los cationes. con el fin de detectar las altas concentraciones de sodio lo que limita el uso del agua para la agricultura. Se cuantificará la concentración de sodio y potasio en el agua. en altas concentraciones. Se cuantificará la concentración de calcio y magnesio en el agua. 4. el contenido de sulfato de magnesio en altas concentraciones tiene efectos laxantes. cuyo contenido de cloruro de sodio. 7. ya que la presencia de carbonatos y bicarbonatos en el agua.ANÁLISIS QUÍMICOS Se realizan análisis de tipo cuantitativo para determinar la concentración de los principales cationes y aniones del agua. Se determinará la concentración de cloruros por volumetría argentométrica. por medio de espectrofotometría de absorción atómica y/o flamometría. 5.

51 564. DE HIDROLOGIA No.50 0.34 4.52 336.96 39.88 89.28 9.63 2.65 596.15 0.51 0.71 0.70 11.39 0.36 3.73 52.18 0.09 23.93 8.00 189.00 0.30 1.40 3. correspondientes a diferentes aprovechamientos.43 3.91 118.22 7.08 91.61 227. 13 .17 76.10 8.09 0.45 6.51 1.45 5.88 4.99 1.44 108.38 14.41 0. LABORATORIO APROVECHAMIENTO Ca mg/L ++ Mg mg/L ++ Na mg/L + K mg/L + SO4 mg/L = HCO3 mg/L - CO3 mg/L = Cl mg/L - NO3 mg/L - 1 VC 2 VC 8 VC 32 VC 39 VC 40 VC 41 VC 42 VC 43 VC 99 VC 106VC 126VC 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 - 972 Pozo 973 Pozo 974 Manantial 975 Noria 976 Pozo 977 Pozo 978 Pozo 979 Pozo 980 Pozo 981 Pozo 982 Pozo 983 Manantial 46.69 1.21 11. correspondientes a diferentes aprovechamientos.37 470.6 162.70 6.03 0.87 157.82 0.08 0.71 3.43 2.71 9.29 0.31 24.06 Ejemplo parcial del formato LAMA 03.71 0.50 34.00 16.29 7.50 458.62 0.23 0.44 32.41 1.2 145.21 128.62 1.29 0.62 180.21 0.49 1.34 32.52 3.78 41.91 5.83 0.99 5.02 0.25 1.02 0.23 0.12 0.69 44.00 0.14 0.04 33.00 13.74 0.34 0.80 13.17 1.15 101.83 5.82 13.00 0. No.00 0. que muestra resultados de análisis químicos expresados en meq/L (miliequivalentes por litro).47 0.32 0.28 0.53 3.19 8. DE HIDROLOGIA No.16 0.22 30.19 3.22 70.69 748.00 0.29 4.42 2.00 0.62 32.01 0.53 88.00 0.71 3.02 0.19 45.01 17.24 14.86 0.3 46.25 4.13 2.35 0.11 184.33 2.00 1.87 0. No.35 11.00 0.05 0.23 0.17 4. que muestra resultados de análisis químicos expresados en mg/L (miligramos por litro).74 2.49 156.50 3.70 0.8 52.00 260.00 0.38 13.56 10.83 53.78 4.00 0.68 10.83 7.24 51.85 20.91 126.00 0.01 0.00 43.88 190.3 483.50 7.50 12.22 0.45 19.02 94.08 0.46 579.15 0.91 0.42 42.44 273.24 1011.34 802.30 0.28 0.00 0.53 3.55 8.01 4.25 8.55 53.25 14.48 16.00 0.21 0.26 4.00 0.51 0.50 9.35 12.37 0.39 1.60 0.49 5.98 1.11 286.58 7.93 Ejemplo parcial del formato LAMA 03.09 0. LABORATORIO APROVECHAMIENTO Ca meq/L ++ Mg meq/L ++ Na meq/L + K meq/L + SO4 meq/L = HCO3 meq/L - CO3 meq/L = Cl meq/L - NO3 meq/L - 1 2 8 32 39 40 41 42 43 99 106 126 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 - 972 Pozo 973 Pozo 974 Manantial 975 Noria 976 Pozo 977 Pozo 978 Pozo 979 Pozo 980 Pozo 981 Pozo 982 Pozo 983 Manantial 2.30 0.33 18.27 0.42 1.09 3.00 120.35 1.96 39.98 13.81 99.89 3.24 17.77 11.88 30.78 267.28 0.67 7.17 5.15 19.contaminación de origen orgánico.79 409.31 8.53 1.67 41.

Determinación de nitratos por colorimetría Determinación de calcio y magnesio por volumetría complejométrica Determinación de cationes por espectrofotometría de absorción atómica 14 .

). Los resultados expresados en mg/L (miligramos por litro) son los más comunes y son utilizados por los hidrólogos para tener una idea en conjunto de la composición. se integrarán en los reportes elaborados para tal efecto. actualmente en dSm (decisiemens por metro). actualmente en cmol/L (centimoles por litro). Los resultados expresados en estas unidades se emplean para efectuar correlaciones de equilibrio químico entre ellos. y así definir los criterios de clasificación que se aplicarán a la zona de estudio. − Conductividad eléctrica en mmho/cm (milimhos por centímetro). NORMATIVIDAD 1. estructuras. 2. etc. Los resultados se reportarán de la siguiente manera: − Cationes y aniones en meq/L (miliequivalentes por litro). conjuntamente con otros parámetros que se anotan en la descripción de los mismos (geología general. concentración y calidad del agua. revisa y valida. la información generada se captura. LAMA 03 (Ver ANEXO 4).RESULTADOS Y REPORTES ANÁLISIS FÍSICOS Y QUÍMICOS RESULTADOS Y REPORTES CARTA HIDROLÓGICA Esquema del proceso Una vez terminada la fase de análisis. estos resultados serán utilizados por los especialistas hidrólogos en el análisis de cada uno de los aprovechamientos. Se realizarán los cálculos siguientes: 15 . -1 − Sin unidad de medida convencional: pH y RAS. estratigrafía. Los datos obtenidos a partir de los análisis.

en función del carbonato de calcio ( CaCO3).− Dureza se expresa en mg/L (miligramos por litro). pero no es raro encontrar una pequeña diferencia debido a componentes en poca cantidad. La información capturada se revisará cuidadosamente antes de ser entregada a los usuarios. 3. − Sólidos Totales Disueltos (STD) en mg/L (miligramos por litro). 16 . 4. la suma de los cationes expresada como meq/L debe ser igual a la suma de los aniones expresada como meq/L. con el fin de que no presente errores. − Relación de Adsorción de Sodio (RAS). Se verificará que el equilibrio químico entre cationes y aniones sea menor del 6% puesto que el agua debe ser eléctricamente neutra.

se integrarán en los reportes elaborados para tal efecto y se entregarán al usuario interno o externo. en formato digital. una vez validados. 17 .GENERACION DE ARCHIVOS RESULTADOS Y REPORTES GENERACIÓN DE ARCHIVOS BASE DE DATOS Esquema del proceso NORMATIVIDAD 1. Los datos obtenidos a partir de los análisis.

Formato de resultados de análisis de agua (LAMA 03) 18 . Formato de control de muestras (LAMA 02) 3.ANEXOS 1. Formato de etiqueta de identificación (LAMA 01) 2.

:________________ Temperatura: ________________ TAMAÑO REAL: 90 X 60 mm 19 .E.ANEXO 1 DIRECCIÓN GENERAL DE GEOGRAFÍA LAMA-01 ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN PARA MUESTRAS DE AGUA Clave : ______________________ 1 Hoja: ____________________________ 2 3 4 No. de Pozo: ______________ Tipo de aprovechamiento: ____________________ 5 Latitud:_________________________ 7 Clave del Esp: ____________________ Longitud:________________________ 6 No. de Lab: _____________________8 9 11 10 pH:____________ C.

TEMPERATURA La temperatura medida en el sitio de muestreo en grados Celsius ( ºC ). HOJA El nombre de la hoja de la carta hidrológica a trabajar. 4. 8. C E La conductividad eléctrica de la muestra medida en el sitio de muestreo. minutos y segundos del sitio donde se tomó la muestra. LONGITUD La ubicación en grados. 5. pH El grado de acidez o alcalinidad de la muestra medido en el sitio de muestreo. 3. DE LABORATORIO El número asignado en el laboratorio a las muestras comenzando por el año(dos dígitos). 10. TIPO DE APROVECHAMIENTO El tipo de aprovechamiento. No.ANEXO 1 INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN PARA MUESTRAS DE AGUA CAMPO SE DEBE REGISTRAR: 1. NÚMERO DE POZO El número asignado por el especialista al aprovechamiento muestreado . minutos y segundos del sitio donde se tomó la muestra. CLAVE De la carta hidrológica a trabajar. 9. LATITUD La ubicación en grados. CLAVE DEL ESPECIALISTA Las iniciales de los apellidos del responsable del muestreo. 20 . 11. 2. 7. 6. guión(-) y el número progresivo.

NÚMERO DE Nº DE POZO MIENTO HIDROLOGÍA LABORATORIO 5 4 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 OBSERVACIONES 7 ESPECIALISTA: 8 21 .DGG LABORATORIO DE ANÁLISIS DE MATERIALES LAMA 02 CONTROL DE MUESTRAS DE AGUA HOJA: FECHA DE RECEPCIÓN FECHA DE ENTREGA 1 2 3 Nº DE APROVECHA.

OBSERVACIONES 8. mes y año de recepción de la muestra. TIPO DE APROVECHAMIENTO 5. Bordo. etc. Aspectos sobresalientes no considerados en el reporte. guión(-) y el número progresivo. Día. El nombre y clave del especialista. HOJA El nombre y clave de la carta hidrológica a trabajar. 4. ESPECIALISTA 22 . noria. El número asignado en el laboratorio a las muestras comenzando por el año(dos dígitos). galería filtrante. manantial. FECHA DE ENTREGA Día. 2. No DE LABORATORIO 7. FECHA DE RECEPCIÓN 3. El número asignado por el especialista al aprovechamiento muestreado.ANEXO 2 INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO DE CONTROL DE MUESTRAS DE AGUA CAMPO SE DEBE REGISTRAR: 1. río. NÚMERO DE HIDROLOGÍA 6. laguna. pozo. mes y año en que se entregan resultados al área sustantiva.

65 11.67 0.38 17 166.64 8.40 0.15 0.35 2.60 12.32 0.83 17 55.93 0.58 2.78 3.76 17 186.05 0.21 7.62 4.95 0.24 15.40 17 233.16 1.28 1.62 1.4288 0.20 6.1013 GALERÍA FILTRANTE NORIA NORIA NORIA 2.07 1.17 1.48 0.56 1.43 27.34 3.28 2.78 3.39 17 172.2024 0.02 0.26 3.24 66.993 80 VC 99 .1000 MANANTIAL 87 VC 99 .00 0.5 7.52 13.20 7.98 15.01 0.10 8.73 9.80 8.44 17 168.91 4.04 20 4.1005 MANANTIAL 92 VC 99 .00 0.65 POZO GALERÍA FILTRANTE 86 VC 99 .56 17 72.67 24.04 0.12 15.06 0.2935 0.64 101.03 0.00 0.00 6.44 0.0 7.83 0.15 17 352.2024 0.54 0.0 8.30 2.40 17.43 22. LABORATORIO LAMA-03 1 FECHA:20-08-99 3 2 APROVECHAMIENTO HOJA :ZIHUATANEJO E14-7-10 COORDENADAS GEOGRÁFICAS C.00 94 VC 99 .65 2.30 0.40 14.00 0.00 0.00 0.34 9.08 13.59 8.45 8.06 0.10 3.00 0.39 53.23 143.64 199.3643 0.32 17 151.78 0.70 17 81.01 15.00 3.16 0.39 11.81 17.30 0.37 13.89 0.57 38.00 1.15 0.89 109.52 225.24 15.33 17 303.27 190.53 15.29 0.81 0.01 0.42 1.00 0.0 7.26 0.13 1.56 320.77 6.96 1.25 1.31 17 595.21 12 46.43 0.30 471.59 0.17 1.64 95.90 0.49 162.44 1.33 0.76 379.78 8.23 100.49 1.00 1.47 0.07 13.21 6.17 0.90 25.1821 0.28 3.49 14.8905 0.00 0.1012 0.00 0.2833 0.83 16.53 62.47 0.10 0.01 0.56 1.0 7.18 137.5 7.38 0.3643 2.27 1.03 0.25 0.23 142.48 200.62 1.05 7.26 17 389.70 0.47 88.18 0.27 42.14 17 821.76 7.00 0.10 0.17 1.35 0.5 7.15 0.54 0.03 205.04 0.96 4.5 6.43 26.41 100.21 0.58 1.17 1.43 0.07 87.27 0.21 8.80 111.07 177.48 1.5869 0.00 0.74 3.35 1.55 85.0 7.24 0.05 0.5 6.18 0.95 23.09 37.56 8.00 0.17 56.01 13.2833 0.48 0.0 9 8.70 0.01 0.50 0.47 5.96 1.08 0.41 1.26 0.21 23.41 181.41 12.00 0.89 9.72 224.68 12.00 0.63 0.24 6.76 10 35.996 83 VC 99 .10 0.00 0.35 0.02 14.47 64.5 6.53 35.63 56.50 0.11 7.96 2.89 0.38 0.01 0.4453 1.34 0.0 6.13 8.55 5.00 0.64 247.00 0.96 9.08 0.12 67.00 24.00 0.45 2.0 6.13 0.00 0.11 18.03 0.21 0.0 6.53 0.21 7.28 0.39 1.0 7.1010 97 VC 99 .91 8.60 0.47 0.79 189.62 6.50 8.10 2.0 6.57 0.0704 0.25 0.20 8.07 162.04 0.69 1.56 49.53 0.02 0.29 1.41 52.32 17 211.24 7.24 0.80 103.05 96.62 97.77 281.39 0.58 1.58 1.35 8.80 17 213.5 6. dSm -1 No.23 9.91 11.26 0.73 8.45 64.57 1.44 0.13 5.68 5.24 14.52 3.29 6.38 8.11 0.24 0.11 145.99 1.5 7.66 10.22 0.27 0.64 15.987 74 VC 99 .61 83.60 0.999 8.17 1.78 0.04 0.20 12.32 14.40 0.04 0.02 1.70 0.94 11.13 0.55 80.1009 MANANTIAL 96 VC 99 .00 0.08 0.43 17 166.984 71 VC 99 .97 10.997 84 VC 99 .71 20.1003 90 VC 99 .03 0.94 4.15 0.51 6.58 23.08 30.00 0.05 0.04 0.81 4.45 19 49.02 41.38 17 309.12 103.43 36.64 41.01 0.08 15 1.85 10.58 132.03 7.23 0.92 0.17 0.76 0.87 0.03 0.995 82 VC 99 .30 9.42 1.71 8.96 4.1002 89 VC 99 .78 1.01 181.28 18 0.16 132.92 27.54 18.04 0.42 0.96 1.56 2.61 1.07 42.62 0.4756 0.32 0.30 1.00 0.03 0.04 0.94 4.00 NORIA NORIA MANANTIAL MANANTIAL MANANTIAL MANANTIAL 0.985 72 VC 99 .22 3.67 64.71 1.25 11 2.990 77 VC 99 .20 16.72 1.78 1.92 0.73 0.07 0.04 0.93 51.60 0.52 18.11 0.06 0.50 0.00 0.17 1.39 0.1973 0.44 1.63 1791.44 17 515.21 0.17 13 3.53 0.56 1.82 9.24 8.30 0.15 0.E.1004 NORIA NORIA GALERÍA FILTRANTE 0.55 323.0 6.82 8.56 4.11 1.88 8.71 32.1001 MANANTIAL 88 VC 99 .06 74.37 1.47 0.05 0.21 11.65 8.34 17 243.51 32.98 6.38 0.08 39.50 0.73 78.00 0.42 41.13 7.03 0.05 0.00 153.95 68.47 30.00 NORIA NORIA MANANTIAL 0.54 13.08 0.86 17 160.11 0.90 27.50 0.93 8.0 7.03 0.12 0.00 0.1720 0.95 0.03 21.17 1.10 7.60 0.03 0.55 8.19 0.991 78 VC 99 .35 1.INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA GEOGRAFIA E INFORMATICA DIRECCION GENERAL DE GEOGRAFIA DEPARTAMENTO DE ANALISIS DE MATERIALES ANALISIS DE AGUA HOJA 1 DE 4 No.11 0.21 0.4351 0.29 3.16 1309.62 0.1821 0.24 7.3137 0.02 7.74 0.15 0.03 0.95 1.992 79 VC 99 .45 73.1720 0.11 0.2125 0.56 2.57 0.17 16 27.42 0.29 3.02 0.5 7.27 8.17 2.70 0.51 0.72 34.47 16.82 4.70 4.50 1.97 2.17 1.02 10.30 76.19 29.87 10.15 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22 58 ' 42 '' 101 57 ' 42 '' 101 59 ' 29 '' 101 50 ' 22 '' 101 49 ' 16 '' 101 44 ' 17 '' 101 43 ' 4 '' 101 47 ' 36 '' 101 51 ' 57 '' 101 55 ' 27 '' 101 56 ' 42 '' 101 43 ' 04 '' 101 37 ' 05 '' 101 37 ' 06 '' 101 33 ' 37 '' 101 34 ' 39 '' 101 43 ' 47 '' 101 39 ' 44 '' 101 36 ' 55 '' 101 33 ' 09 '' 101 33 ' 04 '' 101 31 ' 36 '' 101 25 ' 15 '' 101 22 ' 28 '' 101 34 ' 22 '' 101 30 ' 29 '' 101 23 ' 25 '' 101 16 ' 58 '' 101 16 ' 14 '' 101 16 ' 15 '' 101 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23 55 ' 34 '' 52 ' 13 '' 48 ' 21 '' 45 ' 30 '' 42 ' 33 '' 38 ' 35 '' 37 ' 52 '' 26 ' 12 '' 23 ' 07 '' 17 ' 11 '' 16 ' 13 '' 37 ' 52 '' 28 ' 01 '' 24 ' 23 '' 20 ' 12 '' 19 ' 55 '' 23 ' 56 '' 18 ' 27 '' 18 ' 05 '' 18 ' 06 '' 15 ' 44 '' 11 ' 28 '' 08 ' 33 '' 03 ' 07 '' 07 ' 32 '' 59 ' 03 '' 02 ' 28 '' 56 ' 07 '' 57 ' 14 '' 55 ' 36 '' 70 VC 99 .33 0.34 1.30 1.97 11.01 1.54 5.97 2.15 225.93 0.27 0.5 6.20 7.56 2.986 73 VC 99 .37 17 160.81 17 570.45 7.62 32.32 1.0 7.0 7.64 0.73 1.05 17 154.76 32.36 13.02 0.84 17 180.60 3.14 0.86 3.85 15.57 2.1007 GALERÍA FILTRANTE 0.16 0.00 0.1011 98 VC 99 .00 0.79 17 204.00 0.5 6.86 17.70 0.68 12.31 15.74 0.10 2.95 2.56 1.48 0.07 95.22 0.58 179.31 17 143.38 133.95 47.67 8.74 17.70 43.25 39.71 0.98 2.72 8.36 0.28 0.09 17 23 .34 0.05 8.23 35.49 14.55 0.63 18.63 8.07 0.38 0.65 14.76 225.00 0.48 21 387.60 210.00 0.90 10.5667 0.74 6.2732 0.69 1.65 6.34 0.64 1.02 6.44 6.46 17 392.988 75 VC 99 .2327 0.40 171.989 76 VC 99 .54 18.20 9.0 7.01 0.70 0.06 0.08 9.22 15.83 0.64 3.30 0.14 0.41 0.78 0.45 16.37 0.994 81 VC 99 .37 11.20 7.31 0.01 0.01 1.46 1.55 17 242.34 8.00 9.79 1.09 4.07 1.24 4.2125 8 7.18 5.54 80.59 7.1012 99 VC 99 .35 91 VC 99 .13 0.03 15.07 7.11 284.70 299.03 0.20 0.75 31.62 1.5 6.90 0.33 14.45 13.19 1.65 14 188.56 1.38 8.41 96.24 0.49 0.04 0.02 4.45 3.17 0.45 27.20 8.79 8.13 18.24 0.65 29.56 0.00 0.00 0.69 1.23 149.95 11.3036 0.46 8.52 438.25 4.0 7.73 21.00 0.80 17.81 1.1941 0.26 1.82 22.5 7.82 0.30 1.0704 0.70 1.1008 MANANTIAL 95 VC 99 .08 2.998 85 VC 99 .1006 MANANTIAL 93 VC 99 .2429 0.40 29.71 8.71 1.06 0.11 0.96 0.98 0.61 0.42 0.73 112.44 0.00 0. DE HIDROLOGIA pH Campo pH Ca++ meq/L Ca++ mg/L Mg++ meq/L Mg++ mg/L Na+ meq/L Na+ mg/L K+ meq/L K+ mg/L DUREZA CaCO 3 mg/L RAS SO4= meq/L SO4= mg/L HCO3meq/L HCO3mg/L CO3= meq/L CO3= mg/L Clmeq/L Clmg/L NO3meq/L NO3mg/L STD LATITUD N LONGITUD W 4 5 6 NORIA NORIA NORIA NORIA GALERÍA FILTRANTE 7 0.24 2.89 11.

. 7. manantial.pH EN CAMPO El grado de acidez o alcalinidad medido en campo por los hidrólogos..No. 11. bordo. de Hidrología.HOJA El nombre y la clave de la hoja a la que pertenece la muestra. 6..K La concentración de potasio en meq/L y mg/L.).Ca La concentración de calcio en meq/L y mg/L. 2. pozo.. 13. etc. DE MUESTRA DE HIDROLOGIA El número asignado por el Depto.pH ++ El grado de acidez o alcalinidad medido en el laboratorio. 3.No. DE LABORATORIO El número que se asigna en el laboratorio a las muestras...... 12. La conductividad eléctrica en dSm-1 ..HOJA___ DE___ El número de la hoja y total de las mismas del reporte de resultados. y la clave del especialista. 4.FECHA Día.Mg++ + La concentración de magnesio en meq/L y mg/L. 5..Na + La concentración de sodio en meq/L y mg/L..ANEXO 3 INSTRUCTIVO DE LLENADO DEL FORMATO ANÁLISIS DE MUESTRAS DE AGUA CAMPO SE DEBE REGISTRAR: 1.. guión (-) y el número progresivo. 10. comenzando por el año (dos dígitos). 24 . mes y año de entrega de los análisis al área solicitante. 9.CE 8.TIPO DE APROVECHAMIENTO El tipo de aprovechamiento (río.

22..RAS 16. 18.. minutos y segundos del sitio donde se obtuvieron las muestras. La concentración cloruros en meq/L y mg/L.Cl20. La concentración de sulfatos en meq/L y en mg/L.LONGITUD La ubicación en grados...CAMPO SE DEBE REGISTRAR: 14.HCO3= El calculo de la dureza del agua en mg/L.CO3 19..NO321.DUREZA CaCO3 15.SO4= 17.LATITUD La ubicación en grados.. 25 . La concentración bicarbonatos en meq/L y mg/L. La relación de adsorción de sodio. La concentración nitratos en meq/L y mg/L. La concentración de sólidos totales disueltos en mg/L...STD La concentración carbonatos en meq/L y mg/L. 23.. minutos y segundos del sitio donde se obtuvieron las muestras.

. Conductividad eléctrica: En el agua es directamente proporcional al contenido de sales. 26 .Ion con carga negativa.. la cual visible o ultravioleta. Acidez: En el agua se debe al contenido de bióxido de carbono (CO2). Catión. de acuerdo al Sistema Cartográfico Internacional.Conjunto de caracteres alfanuméricos con el que se identifica un mapa u hoja dentro de una cartografía.Formada por las iniciales de los apellidos del responsable del muestreo. formando ácido carbónico (H2CO3).Ion con carga positiva.). los cuales provienen de la incorporación del dióxido de carbono ( CO2 ) en el agua y de la disolución de rocas carbonatadas. se ion o elemento a través del realiza en un espectrofotómetro (colorímetro) ya sea de luz Dureza: Se refiere a la alta concentracion de carbonato de calcio y magnesio presente en el agua.GLOSARIO Absorción atómica. Clave del especialista... Anión. lo que le confiere esta característica. en la que el eje vertical se identifica con letras y el horizontal con números (G14-7).. Conductimetría: Método que consiste en medir la capacidad de una solución para conducir una corriente eléctrica. Clave cartográfica. que reacciona con el hidrógeno de ésta (H+). Colorimetría: Por medio de esta técnica se cuantifica un desarrollo de color. Se consideran aguas duras aquellas que requieren de cantidades considerables de jabón para producir espuma.Técnica analítica que se basa en la absorción de energía característica para cada elemento y en la correlación de dicha absorción con la concentración del elemento a cuantificar. Alcalinidad: Se refiere al contenido de carbonatos ( CO3= ) y bicarbonatos ( HCO3.

Flamometría: Técnica que se basa en la emisión de radiación característica para cada elemento y en la correlación de la intensidad de la emisión con la concentración de dicho elemento.. Potenciometría: Método que consiste en determinar la actividad de los iones hidrógeno utilizando un potenciómetro con un electrodo patrón de hidrógeno y otro de referencia. Relación de Adsorción de Sodio (RAS): Es la actividad relativa de iones de sodio en reacciones de intercambio con el suelo. Es un índice importante en la determinación de los usos del agua. “in situ”: En el sitio. Miligramo por litro: Un miligramo de un ion o compuesto en un litro de solución. Hoja cartográfica. o plano. formato y escala. que es parte de una serie cartográfica extensa compuesta de muchas hojas. composición química. de ciertas medidas. la mayoría son ligeramente básicas debido a la presencia de bicarbonatos y carbonatos. pH: Es una medida que indica la acidez o alcalinidad del agua. etc. Ion. El peso atómico o peso de la fórmula dividido por su valencia.dínamica. 27 . Las aguas naturales tienen normalmente valores de pH en el intervalo de 4 a 9.. Miliequivalente por litro: Milésima parte de un equivalente químico en un litro de solución. o reemplaza un gramo de hidrógeno. carta. con esta relación se obtiene el índice de peligro o toxicidad por sodio que implica el uso del agua para riego.Átomo o grupo de átomos con carga eléctrica.Nombre del mapa. Hidrología: Ciencia que estudia el agua desde su orígen.Equivalente químico: Es el peso en gramos de un ion o compuesto que se combina con. Turbidimetría: Técnica que consiste en la formación de un compuesto insoluble. Sólidos Totales Disueltos (STD): Es el contenido total de iones disueltos en el agua.

que neutraliza la solución problema. Volumetría complejométrica: Método que consiste en hacer reaccionar el ion a cuantificar con una solución que atrapa a dicho ion formando un complejo (quelato).Volumetría argentométrica: Técnica que consiste en la reacción de los iones plata con el elemento a cuantificar para formar un precipitado.Medición del volumen de solución valorada ácida o alcalina.. 28 . Volumetría de neutralización.

Soil chemical analysis. BRUMBLAY R...M. tratamiento y aplicaciones. U..BIBLIOGRAFÍA AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION WATER POLLUTION CONTROL FEDERATION Métodos normalizados (Para el análisis de agua potables y residuales) Estados Unidos de América..A. Skoog Douglas A. Estados Unidos de América: Clerendon Press.... Estados Unidos de América: Halsted 1991 NALCO CHEMICAL COMPANY. G. 1988 FREEZE R. Estados Unidos de América: Prentice Hall..W.. 1983 CATALÁN LA FUENTE J. J.A. Manual del agua. México: McGRAW-HILL.M. Cortéz Leticia.1994 MAZOR E. 1971. Groundwater.. Heathcote J. Análisis instrumental. Análisis químico cuantitativo. Luján Enrique. México: Interamerica 29 . Manual del agua. Introducción a las maravillas de la física y la química. 1990 OROZCO D. Applied chemical and isotopic groundwater hydrology. Su naturaleza. 1976 KEMMER F. Estados Unidos de América: Prentice Hall. 1981.. Hidrogeoquímica de las aguas naturales México 1989 LLOYD J. 1990 WET D. 1985 MARTÍNEZ M..Cherry J. N. España: Bellisco.I... Análisis cuantitativo. México: McGraw-Hill. Natural inorganic hidrochemistry in relation to Ground Water. México: EPSA.L. DREVER J. 1979 JACKSON M. F. 1990 LESSER I.The geochemistry of natural waters.A. McCallion John..México: CECSA. Química del agua. México: Porrua. Estados Unidos de América: Prentice Hall.