Está en la página 1de 383

Otros productos y capacidades . . . . . . . . . . . . . . . .

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . .139

RODAMIENTOS DE BOLA

Informacin de Aplicaciones

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

CHUMACERAS PESADAS

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Informacin de Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . .156

RODAMIENTOS RODILLOS CILINDRICOS

Informacin de Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . .157

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

RODAMIENTOS SUPER PRECISION

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

Informacin de Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . .184

RODAMIENTOS RODILLOS ESFERICOS

Informacin de Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . .189

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

MOVIMIENTO LINEAL

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228

Informacin de Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . .231

RODAMIENTOS RODILLOS CONICOS Tabla de

Informacin de Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . .233

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

RODAMIENTOS P/ PLANTAS LAMINADORAS

Nomenclatura e Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . .102

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282

Informacin de Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . .103

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283

Tablas de Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Nomenclatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284

. . . . . . . . . . . . . . ..141

Descripcin y Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . .286


Dibujos de Aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286

SECCION INGENIERIA
Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
Copyright 2003 , NSK Corporation, All Rights Reserved
Gua de Reemplazo de Rodamientos AM7 S
Traducido al Espaol por NSK Latin Amrica. en el 2004
Impreso en Colombia NSK 2004
El contenido de esta publicacin es el derecho del autor

Apndices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
Indice de Nmero de Partes . . . . . . . . . . . . . . . . .360
Factores de Conversin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366

Introduccin
Rodamientos
de Empuje

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

Chumaceras
Pesadas

Cosas que debe saber acerca de NSK . . . . . . . . . . . .3

Rodamientos
Super Precisin

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

Movimiento
Lineal

Como pedir Rodamientos de Repuesto . . . . . . . . . . .2

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

RODAMIENTOS DE EMPUJE

Seccin
Ingeniera

INTRODUCCION

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Gua Servicio Productos

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
2

COMO PEDIR RODAMIENTOS DE REEMPLAZO


Solicitar el correcto rodamiento de reemplazo es un trabajo crtico pero uno que no es difcil si usted toma el
tiempo necesario para obtener la informacin necesaria. Siga estos pasos:

Primero IDENTIFIQUE el tipo de rodamiento que va a reemplazar.

Rodamiento de Bolas Hilera Sencilla , Hilera Doble, Contacto Angular


Rodamiento de Rodillos Cilndricos, Esfricos, Cnicos
Rodamientos de Empuje Bolas o Rodillos
Chumaceras Pesadas o Chumaceras Normales
Super Precisin Bolas de Contacto Angular, Rodillos Cilndricos, Soporte de Tornillo de Bola
Movimiento Lineal Guas Lineales, Tornillos de Bolas, Monocarriers

Segundo LOCALICE el nmero de identificacin del rodamiento .


El nmero de identificacin del rodamiento est usualmente localizado en la cara del anillo interno, cara del
anillo externo o el exterior del rodamiento. Las chumaceras estn identificadas por una placa con el nmero
adherido a la unidad o por un nmero de alojamiento fundido en la tapa del alojamiento.

Tercero MEDIDAS si usted necesita.


Si el nmero de identificacin de un rodamiento no es legible, necesitar determinar lo siguiente:
1.
2.
3.
4.

Agujero anillo interno (dimetro interno)


Dimetro externo anillo exterior.
Ancho interior y exterior (pueden ser diferentes)
Forma del interior o exterior del rodamiento esfricos, cnicos o cilndricos

Cuarto APUNTE informacin relevante adicional.


Entre ms informacin tenga disponible, ms fcil ser para identificar el rodamiento de repuesto que
requiera. Apunte:
1. Caractersticas nicas de las perforaciones de lubricacin, anillos o chavetas o ranuras, pestaas o
hombros maquinados, material de la jaula, etc.
2. Datos de aplicacin o de equipo.

Quinto MIRE en la parte apropiada del catlogo.


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Rodamientos de Bolas
Rodamientos de Rodillos Cilndricos
Rodamientos de Rodillos Esfricos
Rodamientos de Rodillos Cnicos
Rodamientos de Empuje
Chumaceras Pesadas
Rodamientos Super Precisin
Movimiento Lineal
Rodamientos para Plantas Laminadoras
Informacin de Ingeniera, para todos los tipos de rodamientos, est en la seccin 10.
Si todava es impolsible identificar el rodamiento que necesite, llame a su centro de distribucin NSK.

Introduccin
Hemos preparado este catlogo para darle a usted una herramienta fcil de usar y precisa para la seleccin o
reemplazo de rodamientos.
Este catlogo contiene dimensiones, tolerancias y capacidades de carga para los rodamientos ms comnmente
usados. Tambin contiene informacin de Ingenieria describiendo como ajustar rodamientos a sus alojamientos y
sus ejes, y otras caractersticas diferentes de rodamientos. Hemos tratado de hacer este catlogo tan til como sea
posible. Es el propsito general de hacer de este catlogo de usuario el cual probablemente le suministrar toda la
informacin que usted necesite. Sin embargo, ningn catlogo puede incluir todos los factores necesarios para
todas las combinaciones de seleccin o aplicabilidad de rodamiento. Llmenos cuando usted necesite ms
informacin.

Material Latn (Bronce)


El material latn tmbien es conocido como bronce, se usa en algunas de las jaulas de rodamientos y en
este catlogo se refiere a una aleacin aproximadamente de 55% cobre con otros metales

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos
Esfricos
Rodillos
Cilndricos
Rodillos Cnicos

Rodamientos
de Bolas

ACERCA DE ESTE CATLOGO

Chumaceras
Pesadas

NSK tiene ms de 85 aos de excperiencia en el diseo, desarrollo y manufactura de casi cualquier clase de
rodamientos antifriccin. Esta experiencia combinada con mtodo de investigacin de punta y una atencin cercana
al control de calidad, hace de NSK un proveedor de clase mundial para todas las granded industrias.

Rodamientos
Super Precisin

Nuestros mtodos de mejoramiento en ingeniera nos dan la flexibilidad de mantener un paso fuerte con el siempre
cambiante mundo de las necesidades tecnlogicas de nuestros clientes. Como resultado, producimos rodamientos
diseados para operar a ms altas velocidades, con mayor precisin y mayor durabilidad.

Movimiento
Lineal

Nuestra red mundial de modernos centros de manufactura y centros de distribucin, estn enlazados por una red de
computadores la cual nos da la disponibilidad de proveer un rpido servicio de entrega a nuestros clientes.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

NSK es un productor de clase mundial de rodamientos de bolas y de rodillos. Establecida en 1916, NSK lleg a ser
uno de los lderes en la industria de los rodamientos por su intenso compromiso a la investigacin en ingeniera,
dedicacin a los procesos modernos de manufactura y una obsesin por calidad.

Seccin
Ingeniera

COSAS QUE DEBE SABER ACERCA DE NSK

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
4

ACERCA DE RODAMIENTOS, VIDA DE RODAMIENTOS, E INGENIERA


Rodamientos - Los rodamientos de elementos rodantes (opuestos a los rodamientos sencillos que no tienen
elementos rodantes usan bolas u otros elementos rodantes), localizados dentro de anillos de rodamiento, para
minimizar la friccin. Los elementos rodantes estn separados y sostenidos en posicin por jaulas y otros
elementos retenedores. Dependiendo de la forma de los elementos rodantes, los rodamientos se separan en dos
clases -- rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos. Los rodamientos se clasifican adems por la forma
especfica de sus elementos rodantes tales como bolas, cilndricos, esfricos y cnicos.
Los rodamientos tambin se clasifican por su funcin. Por ejemplo, puede ser clasificados como radiales,
empuje o ambos, dependiendo de la direccin de la carga aplicada.

Vida del Rodamiento - Muchos factores afectan la vida de los rodamientos. Estos incluyen prcticas de
ensamble y montaje, precarga, lubricacin, alineacin, y exposicin a la contaminacin o humedad. Las condiciones
adversas a estas reas, pueden causar fallas del rodamiento. Sin embargo, si las precauciones se toman para
eliminar estos puntos potenciales problemticos, la vida final de un rodamiento ser bastante predecible.
Informacin detallada acerca de la vida de los rodamientos, se da en la seccin de Ingeniera de este catlogo

Ingeniera de Rodamientos - ingeniera de rodamientos van desde la ingeniera de investigacin, hasta el


diseo de ingeniera de aplicacin. La seccin Ingeniera de este catlogo se presenta como una gua til para la
seleccin de rodamientos y su aplicacin. Los tpicos cubiertos de esta seccin incluyen:
Seleccin de Rodamientos
Identificacin de Rodamiento
Juego Interno de los Rodamientos
Tolerancias de los Rodamientos
Ajustes de Ejes y Alojamientos
Precarga de los Rodamientos
Mtodos de Lubricacin y Materiales de Rodamientos.
Si necesita informacin adicional contacte a su centro de informacin NSK por ayuda.

Acerca de Garanta y Responsabilidad


Condiciones de Venta -- todos los productos descritos de este catlogo, estn sujetos a los trminos y condiciones
de poltica de distribuidores NSK.
NSK no tiene responsabilidad por prdida o dao acasionado por demoras en la entrega, ya sea que dicha demora
sea causada por nuestros propios actos, nuestros agentes u otros. Adems, NSK no ser responsable por prdida o
dao sufrido ms all de nuestro control, tales como actos imprevistos, incendios, accidentes, huelgas, retrazos o
cualquier otra causa similar.

Garanta - NSK se enorgullese de su atencin cuidadosa a los ms pequeos detalles de calidad del producto y los
productos NSK, se garantizan de ser libres de defectos en material o mano de obra. Nuestra obligacin bajo esta
garanta se limita a reemplazar los productos NSK que se prueben que han fallado dentro de un ao desde la fecha
de compra y para lo cual NSK haya notificado dentro de un (1 ) ao de la fecha de entrega.
Los rodamientos reemplazados bajo esta garanta, debido a falla de las aplicaciones tambin ser considerados,
previsto que la aplicacin del producto fuera aprobado por nosotros y nuestra inspeccin demuestre que el producto
hubiera sido montado propiamente en su alojamiento, lubricado y no sujeto a abuso.
Para recibir crdito o reemplazo la queja por material defectuoso o errores en fabricacin deben ser verificados por
un representante autorizado de NSK y todos los productos sujetos a queja deben ser entregados al destino
establecido, gasto de transporte prepagados. NSK especficamente desconoce cualquier garanta implcita o
mercantabilidad, y/o apropiabilidad para un propsito en particular.

Precaucin - los rodamientos NSK son productos de precisin. Cualquier uso indebido y/o aplicacin
inapropiada, puede resultar en daos a la propiedad y/o serias accidentes personales. Para un apropiado uso de
aplicacin refirase a este catlogo o consulte a NSK para asistencia de ingeniera

Instrumentales
Rodamientos para Disco Duro de
Computadores
Rodamientos para Muones de
Ferrocarril

Rodamientos para Transmisiones


Automotrices
Rodamientos Pivotantes
Embragues de Una Direccin
Rodamientos de Bolas Extra Delgados
Monitores de Rodamientos

Cilndricos y Cnicos de Empuje

Rodamientos Niveladores de Tensin

Chumaceras Divididas Plummer

Rodamientos Tipo Magneto

Enfriadas por Agua


Rodamiento Cuatro Puntos Contacto

Rodamientos para Mazas de Llantas


Y Mucho Ms

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos
Esfricos
Rodillos
Cilndricos
Rodillos Cnicos

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Rodamientos Miniatura e

Rodamientos
de Empuje

Guas Lineales

Chumaceras
Pesadas

Este catlogo ofrece informacin en solo unos pocos de los productos en la vasta gama disponibles en NSK. Para
informacin sobre los siguientes rodamientos no incluidos, favor contactar a su representante NSK ms cercano.

Rodamientos
Super Precisin

Desde rodamientos miniatura no ms grandes que la cabeza de un fsforo hasta rodamientos pivotantes con
dimetros externos por encima de los 16 pes (4,9 metros), Los productos NSK estn diseados con alta precisin,
fuerte dependabilidad, y mnimo mantenimiento. Desde rodamientos para motores de aviones hasta mquinas
herramientas, hasta rodamientos sellados limpios para automviles y plantas laminadoras, hasta rodamientos para
computadores y aparatos electrodomsticos, NSK es smbolo de calidad en el mundo.

Movimiento
Lineal

NSK es un lider a nivel mundial en tecnologa de movimiento y control. Con plantas de produccin en los Estados
Unidos, Europa, Japn y Sur Amrica, NSK produce muchos tipos y tamaos de rodamientos de bolas y de rodillos
ms de 100,000 configuraciones en total as como productos relacionados, tales como tornillos de bolas,
guas lineales y varios subconjuntos automotrices.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Otras Capacidades de Productos

Calentadores por Induccin

Seccin
Ingeniera

Angular

start of ball bearings chapter.


This page is not to be printed

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
6

Tabla de Contenido
Rodamientos de Bola
INTRODUCCION
Acerca de los Rodamientos de Bola NSK . . . . . . . .7
NOMENCLATURA / INTERCAMBIO
Nomenclatura Hilera Sencilla Canal Profunda . . . .8
Intercambio Hilera Sencilla Canal Profunda . . . . . .8
Nomenclatura Contacto Angular . . . . . . . . . . . . . . .9
Intercambio Contacto Angular . . . . . . . . . . . . . . . .9
Nomenclatura Hilera Doble . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Intercambio Hilera Doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
APLICACION
Hilera Sencilla Canal Profunda . . . . . . . . . . . . . . .11
Contacto Angular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Hilera Doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
TABLAS DE RODAMIENTOS
Serie R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Serie 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Serie 6000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Serie 6200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Serie 6300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Serie 6800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Serie 6900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Serie 63200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Serie 63300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Serie 1200/1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Serie 2200/2300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Serie 3200/3300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Serie 5200/5300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Serie 7200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Serie 7300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Serie 7400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Serie BL 200/300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Rodamientos de Bola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Rodamientos Eje Integrado . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Rodamientos Guas de Mstiles p/ Montacarga . .46

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Rodamientos de Bolas Radiales


Rodamientos de Contacto Angular
Rodamientos Hilera Doble
Rodamientos de Bola Auto-Alineantes
Rodamientos Mxima Capacidad
Rodamientos Guas de Mstiles de Montacarga
Rodamientos Eje Integral
Rodamientos Especiales
Los rodamientos de Bolas NSK pueden ser catalogados como Rodamientos de Canal Profundo o
Rodamientos de Contacto Angular. Rodamientos de Canal Profundo son adems identificados
como de Hilera Sencilla o Doble, y de Tipo Conrad o de ranura de llenado. Las caractersticas
especficas de cada rodamiento estn identificadas por el nmero del rodamiento.
Radial, estos rodamientos de bolas acomodan cargas radiales de moderadas a pesadas con
moderadas cargas de empuje axial en cualquier direccin.
Canal Profundo (tipo Conrad), estos rodamientos radiales son manufacturados como de
tipo abierto para lubricacin por grasa o aceite. Tambien estn disponibles con escudos o sellos
para uso donde exista moderada contaminacin presente en la operacin.
Contacto Angular, estos rodamientos son del tipo hilera sencilla usados donde fuerzas
radiales o axiales de empuje estn combinadas en la misma aplicacin. Proveen amplia y
suficiente juego para asumir contacto angular bajo cargas de empuje y estn disponibles en
ngulos de 15, 30 y 40.
Hilera Doble, estos rodamientos son fabricados tanto en el tipo de ranura de llenado y tipo
Conrad en las series medianas y livianas. La ranura de llenado tiene ms alta capacidad de carga,
pero los del tipo Conrad ofrecen una operacin ms silenciosa y deben ser usados cuando la
supresin de sonidos sea de consideracin.
Auto-Alineantes, estos rodamientos son fabricados con dos hileras de bolas y una pista
continua esfrica. Esto permite algn desalineamiento entre el eje y su alojamiento.
Mxima capacidad, estos rodamientos son del tipo de ranura de llenado usados en
aplicaciones donde grandes cargas y bajas velocidades se encuentran presentes y donde cargas
de empuje son comparativamente bajas. Estos incorporan ranuras de llenado tanto en el anillo
interno como en el externo, hasta el punto que bolas adicionales pueden ser incorporadas para
mayor capacidad.
Guas de Mstiles para Montacargas, estos rodamientos tienen una alta capacidad de
carga, especialmente diseados para uso en montacargas. Estos rodamientos son similares a los
de Hilera Sencilla o Hilera Doble con ranura profunda, pero la seccin de la pista exterior acta
como una llanta o rueda. Los rodamientos Guas para Mstil pueden soportar fuertes cargas
pesadas y ocasionales cargas de empuje. Montados sobre los rieles de un montacargas, pueden
ofrecer accin suave cuando los tenedores se suben o bajan.
Eje Integrado, estos rodamientos incluyen un eje con pistas maquinadas sobre ellos, las cuales
son sus dimetros exteriores. El rodamiento externo, jaula y elementos rodantes estn montados
directamente sobre el eje y no se requiere un anillo interior. A estos a menudo se les llama
rodamientos para bombas de agua, ya que ste es su mayor uso en la industria automotriz.
Especiales, estos rodamientos incluyen las series de rodamientos en pulgadas, rodamientos
hechos especficamente para las aplicaciones de los compresores del aire en los automviles, y
rodamientos con grosores o dimetros internos o externos especiales.

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE RODAMIENTOS DE BOLAS NSK

Seccin
Ingeniera

Introduccin

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

62

05

ZZ

C3

SRI

Rodamientos
de Empuje

Intercambio Rodamientos Hilera Sencilla Canal Profunda


INTERCAMBIO

Chumaceras
Pesadas

DESCRIPCION

Rodamientos
Super Precisin

Nmero de Partes

Rodamientos
de Bolas

R:
600:
6000:
6200:
6300:
6800:
6900:
63200:
63300:
BL 200:
BL 300:

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal

Sufijo Nmero de Partes

Introduccin
Seccin
Ingeniera
8

Nomenclatura Rodamientos Hilera Sencilla Canal Profunda

NSK

SKF

TORR/FAF

FAG

MRC

PULGADA
EXTRA PEQUEO
EXTRA LIVIANO
LIVIANO
MEDIANO
SECCION EXTRA DELGADA
SECCION MUY DELGADA
SECCION DELGADA
MAXIMA CAPACIDAD, LIVIANO
MAXIMA CAPACIDAD, MEDIANO

Rxx
6xx
60xx
62xx
63xx
68xx
69xx
16xxx
BL2xx
BL3xx

Rxx
6xx
60xx
62xx
63xx
618xx
619xx
16xxx
2xx
3xx

Sxx
3x
91xxK
2xx
3xx
-93xxK
-2xxW
3xxW

Rxx
6xx
60xx
62xx
63xx
618xx
619xx
16xxx
2xx
3xx

Rxx
3x
1xxK
2xxS
3xxS
---2xxM
3xxM

DOS SELLOS (SIN CONTACTO)


DOS SELLOS (CON CONTACTO)
UN SELLO (CON CONTACTO)
DOS ESCUDOS (BLINDAJES)
UN ESCUDO
ANILLO DE FIJACION
JAULA DE ACERO
JAULA DE LATON MAQUINADO
ESTABILIZADO AL CALOR 200C
JUEGO INT. MENOR AL NORMAL
JUEGO INTERNO NORMAL
JUEGO INT. MAYOR AL NORMAL
JUEGO INT. MAYOR AL C3
GRADO MOTOR ELECTRICO

VV
DDU
DU
ZZ
Z
NR
SIN SUFIJO
M
X28
C2
SIN SUFIJO
C3
C4
E

-2RS
RS
2Z
Z
NR
J
M
S1
C2
SIN SUFIJO
EM(C3)
C4
QE6

---PP
2RSR
ZZ
P
RSR
Z
DD
2ZR
FF
D
ZR
F
G
NR
G
SIN SUFIJO SIN SUFIJO SIN SUFIJO
MBR
M
BRZ
-S1
-H
C2
Ajustado
R
SIN SUFIJO Normal
P
C3
Flojo
J
C4
Extra Flojo
----

Los proveedores de la competencia se dan como una fuente probable para la sustitucin de una unidad. Pueden considerarse intercambiables en la mayor
parte de los casos, pero para aplicaciones especiales por favor consultar con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad con respecto a errores
u omisiones.

OMITIDO:
W:
Y:

72

10

OMITIDO:
P6:

Introduccin
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

7200:
7300:
7400:

Rodamientos
de Bolas

Nomenclatura Rodamientos de Bola Contacto Angular(ABEC 1 & 3)

SKF

TORR/FAF

FAG

MRC

72xx
73xx
74xx
B
A
A5
C
SIN SUFIJO
Y
TY
W
G
BMPC

72xx
73xx
74xx
B
-ACD
CD
M
Y
P
J
G
BECBM

72xx
73xx
74xx
WN
---MBR
SIN SUFIJO
PRC
-SIN SUFIJO
--

72xx
73xx
74xx
B
-E
C
MP
YP
TVP
JP
UO,UA
--

72xx
73xx
74xx
PJ
SIN SUFIJO
-R
BRZ
-BKE
SIN SUFIJO
DU
PumpPac*

BMPC es el sufijo que se usa en EEUU, pero en si es el mismo rodamiento con sufijos BSUA#P6, el cual se usa en bombas de petroqumicas.
Los proveedores de la competencia se dan como una fuente probable para la sustitucin de una unidad. Pueden considerarse intercambiables en la
mayor parte de los casos, pero para aplicaciones especiales por favor consultar NSK Engineering. NSK no asume responsabilidad con respecto a
errores u omisiones. Pump Pack es una marca registrada de SKF USA.

Rodamientos
Super Precisin

NSK

Movimiento
Lineal

LIVIANO
MEDIO
PESADO
40 grados CONTACTO
30 grados CONTACTO
25 grados CONTACTO
15 grados CONTACTO
JAULA LATON MAQUINADO
JAULA LATON PRENSADO
JAULA POLYAMIDA
JAULA ACERO PRENSADO
CARAS PULIDAS A BORDE
PETROQUIMICO

INTERCAMBIO

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Sufijo Nmero de Partes

Part No.

DESCRIPCION

Seccin
Ingeniera

Intercambio Rodamientos de Bola Contacto Angular (ISO PN & P6)

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

B:
A:
A5:
C:

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos de Bola Hilera Doble

Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal

Parte Nmero

Rodamientos
Super Precisin

DESCRIPCION

Seccin
Ingeniera

Sufijo Nmero de Partes

Chumaceras
Pesadas
10

Intercambio Rodamientos Bola Hilera Doble

AUTO-ALINEANTES, EXTRA ANGOSTO


AUTO-ALINEANTES, ANGOSTO
AUTO-ALINEANTES, ANCHO
AUTO-ALINEANTES, EXTRA ANCHO
HILERA DOBLE, MAXIMA CAPACIDAD, LIGERO
HILERA DOBLE, MAXIMA CAPACIDAD, MEDIANO
HILERA DOBLE, CONRAD, LIGERO
HILERA DOBLE, CONRAD, MEDIO
DOS SELLOS
DOS ESCUDOS
ANILLO DE FIJACION
JAULA POLYAMIDA
JAULA ACERO
DIAMETRO INTERNO CONICO
EXTRA CAPACIDAD
JUEGO MENOR QUE NORMAL
JUEGO NORMAL
JUEGO MAYOR A NORMAL
JUEGO MAYOR QUE C3

INTERCAMBIO
NSK
12xx
13xx
22xx
23xx
32xx
33xx
52xx
53xx
-2RS
ZZ
NR
TNG
SIN SUFIJO
K
E
C2
SIN SUFIJO
C3
C4

SKF

TORR/FAF

MRC

12xx
--13xx
--22xx
--23xx
--52xxE
52xxW
52xxM (K)
53xxE
53xxW
53xxM (K)
52xxA
52xxK
52xxC (SBK)
53xxA
53xxK
53xxC (SB)
-2RS1
--2Z
-FF
NR
G
G
TN9
PRB
-SIN SUFIJO SIN SUFIJO SIN SUFIJO
K
--E
--C2
H
C2
SIN SUFIJO
R
SIN SUFIJO
C3
P
C3
C4
J
C4

Los proveedores de la competencia se dan como una fuente probable para la sustitucin de una unidad. Pueden considerarse intercambiables en la mayor parte
de los casos, pero para aplicaciones especiales por favor consultar con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad con respecto a errores u
omisiones.

Maquinaria para Plantas de Papel


Maquinaria para Impresin
Maquinaria p/ Industria Alimentos
Maquinaria p/Industria Empaques
Equipo Mdico y Odontolgico
(Extra Pequeo)
Equipo para Robtica (Delgado)
Embragues Industriales
Juntas homocineticas
Patinetas (608ZZ)

Patines en Lnea (608ZZ)

Hilera Doble

Equipo Petroqumico
Bombas Centrfugas (Conrad)
Motores Elctricos (Conrad)
Transmisiones
Engranajes Tornillo sin Fin
Ventiladores y Sopladores
Equipos p/ Procesamiento de Pelculas
(Auto-Alineantes)
Equipos Verticales de Hilados
(Auto-Alineantes)
Equipos Verticales p/ Tejidos
(Auto-Alineantes)
Fabricacin Papel, Calandrias
(Auto-Alineantes)
Contraejes Industriales
(Auto-Alineantes)

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Transmisiones
Motores Elctricos y Generadores
Electrodomsticos
Bombas y Compresores
Ventiladores y Sopladores
Cambiadores de Velocidades
Cajas de Cambios y Equipo Motriz
Maquinara para Maderas
Equipos para Parques y Jardines
Turbinas
Maquinara Agrcola
Maquinara para Construccin
Maquinara Campos Petroleros
Elevadores
Equipo con Bandas de Transporte
Gras y Elevadores
Herramientas Elctricas de Mano
Vlvulas Industriales
Maquinaria para Laminacin
Maquinaria para Textiles

Maquinara para Laminacin Metales


Equipos para Campos Petroleros
Cajas de Cambios y Diferenciales
Bombas para Pozos Profundos
Bombas Centrfugas
Motores Elctricos y Generadores
Ventiladores y Sopladores
Reductores

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Contacto Angular (Estndar)

Movimiento
Lineal

Rodamientos de Bola Ranura


Profunda

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Aplicaciones generales de rodamientos estn listados enseguida. El tamao y el estilo del


rodamiento dependen de las cargas aplicadas y de las velocidades requeridas por la aplicacin.
Cuando sea apropiado, el estilo del rodamiento ser indicado dentro de parntesis para una
aplicacin exclusiva, pero para la mayor parte de las aplicaciones, una amplia variedad de
rodamientos de bolas pueden ser utilizados.

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones Rodamientos de Bolas

11

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
12

Rodamientos
de Bola

Serie R

Opciones Comunes
V
: Un Sello Sin Contacto
VV
: Dos Sellos Sin Contacto
Z
: Un Escudo
ZZ
: Dos Escudos
NR
: Anillo de Fijacin
CO
: Juego Normal
C3
: Juego Mayor a Normal
E
: Bajo Ruido para Motor Elctrico
No se muestra en nmero de parte

Hilera Sencilla, Dimensiones en Pulgadas

Nmero
Rodmnto

Dimensiones Nominales
de Rodamiento

Dimetro Preferido
Hombro
r*
Eje
Alojamnto

pulgada

pulgada

pulgada

pulgada

R2
R2A
R3
R3ZZ

0.1250
0.1250
0.1875
0.1875

0.3750
0.5000
0.5000
0.5000

0.1562
0.1719
0.1562
0.1960

0.012
0.012
0.012
0.012

R4B
R4AA
R4AAZZ

0.2500
0.2500
0.2500

0.6250
0.7500
0.7500

0.1960
0.2188
0.2812

R6
R6ZZ\VV
R8
R8ZZ\VV

0.3750
0.3750
0.5000
0.5000

0.8750
0.8750
1.1250
1.1250

R10
R10ZZ\VV
R12
R12ZZ\VV

0.6250
0.6250
0.7500
0.7500

R14
R14ZZ
R16
R16ZZ

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Velocidades Peso
Limitantes Rodmnt
(1000 RPM) Approx.)

pulgada

Cr

Cor

Grasa

lbs

0.188
0.188
0.250
0.250

0.313
0.438
0.438
0.438

141
143
293
293

49
51
108
108

56
56
53
53

0.003
0.006
0.005
0.006

0.012
0.016
0.016

0.313
0.344
0.344

0.563
0.656
0.656

362
589
589

150
238
238

38
36
36

0.010
0.015
0.018

0.2188
0.2812
0.2500
0.3125

0.016
0.016
0.016
0.016

0.469
0.469
0.594
0.594

0.781
0.781
1.031
1.031

750
750
1150
1150

317
317
538
538

38
38
30
30

0.020
0.026
0.040
0.050

1.3750
1.3750
1.6250
1.6250

0.2812
0.3438
0.3125
0.4375

0.031
0.031
0.031
0.031

0.750
0.750
0.906
0.906

1.250
1.250
1.469
1.469

1340
1340
2110
2110

728
728
1120
1120

24
24
20
20

0.060
0.070
0.100
0.120

0.8750
0.8750
1.0000
1.0000

1.8750
1.8750
2.0000
2.0000

0.3750
0.5000
0.3750
0.5000

0.031
0.031
0.031
0.031

1.031
1.031
1.156
1.156

1.719
1.719
1.844
1.844

2270
2270
2270
2270

1310
1310
1310
1310

18
18
18
18

0.160
0.180
0.170
0.190

R18
R18ZZ
R20
R20ZZ

1.1250
1.1250
1.2500
1.2500

2.1250
2.1250
2.2500
2.2500

0.3750
0.5000
0.3750
0.5000

0.031
0.031
0.031
0.031

1.281
1.281
1.406
1.406

1.969
1.969
2.094
2.094

2980
2980
2980
2980

1860
1860
1860
1860

15
15
15
15

0.190
0.210
0.210
0.230

R22
R22ZZ
R24

1.3750
1.3750
1.5000

2.5000
2.5000
2.6250

0.4375
0.5625
0.4375

0.031
0.031
0.031

1.531
1.531
1.656

2.344
2.344
2.469

3590
3590
3770

2320
2320
2600

13
13
12

0.270
0.290
0.300

pulgada

*Mximo chafln de eje permitido


Cr = Capacidad Carga Radial Dinmica
Cor = Capacidad Carga Radial Esttica
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Datos de Aplicacin
Juego Interno
Tolerancias Rodamiento
Dimensiones Anillo de Fijacin
Ajuste Eje y Alojamiento

Tabla 10.35 pg. 330


Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg. 314-17
Tabla 10.9 pg. 310
Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

mm pulgada

mm pulgada

r*

Eje

mm pulgada pulgada pulgada pulgada

Cr

Cor

Velocidades
Limitantes
(1000 RPM)
Grasa Aceite

lbs

693
693ZZ\VV
623
684

3.00
3.00
3.00
4.00

0.1181
0.1181
0.1181
0.1575

8
8
10
9

0.3150
0.3150
0.3937
0.3543

3.00
4.00
4.00
2.50

0.1181
0.1575
0.1575
0.0984

0.006
0.006
0.006
0.004

0.169
0.165
0.165
0.205

0.287
0.268
0.346
0.319

126
126
141
143

40
40
49
51

60.0
60.0
50.0
53.0

67.0
67.0
60.0
63.0

0.001
0.002
0.003
0.001

684ZZ\VV
694
604
624

4.00
4.00
4.00
4.00

0.1575
0.1575
0.1575
0.1575

9
11
12
13

0.3543
0.4331
0.4724
0.5118

4.00
4.00
4.00
5.00

0.1575
0.1575
0.1575
0.1969

0.004
0.006
0.008
0.008

0.189
0.205
0.220
0.220

0.323
0.386
0.409
0.449

143
216
216
293

51
77
77
108

53.0
48.0
48.0
40.0

63.0
56.0
56.0
48.0

0.002
0.003
0.004
0.006

634
685
685ZZ\VV
695

4.00
5.00
5.00
5.00

0.1575
0.1969
0.1969
0.1969

16
11
11
13

0.6299
0.4331
0.4331
0.5118

5.00
3.00
5.00
4.00

0.1969
0.1181
0.1969
0.1575

0.012
0.006
0.006
0.008

0.236
0.244
0.244
0.260

0.551
0.390
0.386
0.449

390
161
161
243

151
64
64
97

36.0
45.0
45.0
43.0

43.0
53.0
53.0
50.0

0.015
0.002
0.004
0.005

605
625
635
686

5.00
5.00
5.00
6.00

0.1969
0.1969
0.1969
0.2362

14
16
19
13

0.5512
0.6299
0.7480
0.5118

5.00
5.00
6.00
3.50

0.1969
0.1969
0.2362
0.1378

0.008
0.012
0.012
0.006

0.260
0.276
0.276
0.291

0.488
0.551
0.669
0.461

298
390
526
243

115
150
199
99

40.0
36.0
32.0
40.0

50.0
43.0
40.0
50.0

0.007
0.010
0.022
0.004

686ZZ\VV
696
606
626

6.00
6.00
6.00
6.00

0.2362
0.2362
0.2362
0.2362

13
15
17
19

0.5118
0.5906
0.6693
0.7480

5.00
5.00
6.00
6.00

0.1969
0.1969
0.2362
0.2362

0.006
0.008
0.012
0.012

0.283
0.299
0.315
0.315

0.465
0.528
0.591
0.669

243
390
509
526

99
150
187
199

40.0
40.0
38.0
32.0

50.0
45.0
45.0
40.0

0.005
0.008
0.012
0.021

687
687ZZ\VV
697
607

7.00
7.00
7.00
7.00

0.2756
0.2756
0.2756
0.2756

14
14
17
19

0.5512
0.5512
0.6693
0.7480

3.50
5.00
5.00
6.00

0.1378
0.1969
0.1969
0.2362

0.006
0.006
0.012
0.012

0.335
0.323
0.354
0.354

0.500
0.504
0.591
0.669

265
265
362
525

115
115
161
198

40.0
40.0
36.0
36.0

45.0
45.0
43.0
43.0

0.004
0.006
0.011
0.015

627
608-5
698
608

7.00
7.90
8.00
8.00

0.2756
0.3123
0.3150
0.3150

22
22
19
22

0.8661
0.8661
0.7480
0.8661

7.00
7.00
6.00
7.00

0.2756
0.2756
0.2362
0.2756

0.012
0.012
0.012
0.012

0.354
0.394
0.394
0.394

0.787
0.787
0.650
0.787

741
741
503
741

308
308
205
308

30.0
34.0
36.0
34.0

36.0
40.0
43.0
40.0

0.031
0.030
0.014
0.030

628
638
689
689ZZ\VV

8.00
8.00
9.00
9.00

0.3150
0.3150
0.3543
0.3543

24
28
17
17

0.9449
1.1024
0.6693
0.6693

8.00
9.00
4.00
5.00

0.3150
0.3543
0.1575
0.1969

0.012
0.012
0.008
0.008

0.394
0.394
0.421
0.417

0.669
1.024
0.598
0.606

750
1030
300
300

322
443
150
150

28.0
28.0
36.0
36.0

34.0
34.0
43.0
43.0

0.034
0.057
0.007
0.009

609
629

9.00
9.00

0.3543
0.3543

24
26

0.9449
1.0236

7.00
8.00

0.2756
0.3150

0.012
0.024

0.433
0.453

0.866
0.945

750
1030

322
444

32.0
28.0

38.0
34.0

0.029
0.044

*Mximo chafln de eje permitido

Cr = Capacidad Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad Carga Radial Esttica

Nota: Las velocidades limitantes son menores con sellos de contacto. Consulte NSK

Aplicacin de Datos
Juego Interno Tabla 10.35 en pg. 330
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pg. 328-29

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)
Aljmnto

Rodamientos
de Empuje

Nmero
Rodmnto

Chumaceras
Pesadas

Dimetros Hombros
Preferidos

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Rodamientos
Super Precisin

Hilera Sencilla , Extra Pequeos

Movimiento
Lineal

Serie 600

Opciones Comunes
: Un Sello Sin Contacto
: Dos Sellos Sin Contacto
: Un Escudo
: Dos Escudos
: Juego Normal
: Equivalente a ISO C3
: Bajo Ruido p/ Motor Elctrico

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

V
VV
Z
ZZ
MC3
MC5
E

Seccin
Ingeniera

Rodamientos
de Bola

13

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bolas
Serie 6000
Hilera Sencilla, Canal Profundo, Tipo Conrad

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
14

Dimetro Preferido Hombro

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodmnto

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

6000
6001
6002
6003

10
12
15
17

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693

26
28
32
35

1.0236
1.1024
1.2598
1.3780

6004
6005
6006
6007

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

42
47
55
62

6008
6009
6010
6011

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

6012
6013
6014
6015

60
65
70
75

6016
6017
6018
6019

r*

da (in)

Da (in)

pulgada pulgada

min

max

max

8
8
9
10

0.3150
0.3150
0.3543
0.3937

0.012
0.012
0.012
0.012

0.472
0.551
0.669
0.748

0.512
0.611
0.749
0.847

0.949
1.024
1.181
1.299

1.6535
1.8504
2.1654
2.4409

12
12
13
14

0.4724
0.4724
0.5118
0.5512

0.024
0.024
0.039
0.039

0.945
1.142
1.378
1.575

1.005
1.182
1.438
1.635

1.496
1.693
1.969
2.244

68
75
80
90

2.6772
2.9528
3.1496
3.5433

15
16
16
18

0.5906
0.6299
0.6299
0.7087

0.039
0.039
0.039
0.039

1.772
1.969
2.165
2.421

1.872
2.108
2.305
2.528

2.480
2.756
2.953
3.287

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

95
100
110
115

3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

0.039
0.039
0.039
0.039

2.618
2.815
3.012
3.209

2.719
2.876
3.172
3.369

3.484
3.681
4.075
4.272

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

125
130
140
145

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087

22
22
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449

0.039
0.039
0.059
0.059

3.406
3.602
3.858
4.055

3.585
3.782
4.058
4.275

4.665
4.862
5.197
5.394

6020
6021
6022
6024

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

150
160
170
180

5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

24
26
28
28

0.9449
1.0236
1.1024
1.1024

0.059
0.079
0.079
0.079

4.252
4.528
4.724
5.118

4.452
4.728
4.905
5.299

5.591
5.906
6.299
6.693

6026
6028
6030
6032

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

200
210
225
240

7.8740
8.2677
8.8583
9.4488

33
33
35
38

1.2992
1.2992
1.3780
1.4961

0.079
0.079
0.079
0.079

5.512
5.906
6.339
6.732

5.851
6.245
6.698
7.131

7.480
7.874
8.425
9.016

260
280
290
310

10.2362
11.0236
11.4173
12.2047

42
46
46
51

1.6535
1.8110
1.8110
2.0079

0.079
0.079
0.079
0.079

7.126
7.520
7.913
8.307

7.663
8.195
8.589
9.121

9.803
10.591
10.984
11.772

6034
170
6.6929
6036
180
7.0866
6038
190
7.4803
6040
200
7.8740
*Mximo chafln de eje permitido

Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Aplicacin de Datos
Juego Interno
Tolerancias Rodamiento
Dimension Anillo de Fijacin
Ajuste Eje y Alojamiento

Tabla 10.35 pg. 330


Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg. 314-17
Tabla 10.9 pg. 310
Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodmnto

Capacidad de
Carga Bsica
(lbs)

Factor

Velc limitantes
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Approx.)
lbs

Cr

Cor

fo

Grasa

Aceite

6000
6001
6002
6003

1030
1150
1260
1350

443
531
637
732

12.4
13.0
13.9
14.4

30.0
28.0
24.0
22.0

36.0
32.0
28.0
26.0

0.04
0.05
0.07
0.09

6004
6005
6006
6007

2110
2270
2980
3590

1130
1310
1860
2315

13.8
14.5
14.7
14.8

18.0
15.0
13.0
11.0

20.0
18.0
15.0
13.0

0.16
0.18
0.26
0.35

6008
6009
6010
6011

3770
4720
4900
6350

2600
3420
3750
4780

15.3
15.3
15.6
15.3

10.0
9.0
8.5
7.5

12.0
11.0
10.0
9.0

0.43
0.54
0.58
0.85

6012
6013
6014
6015

6610
6880
8550
8890

5230
5670
6970
7540

15.6
15.8
15.6
15.8

7.1
6.7
6.0
5.6

8.5
8.0
7.1
6.7

0.92
0.96
1.33
1.41

6016
6017
6018
6019

11000
11100
13100
13600

8950
9680
11200
12100

15.6
15.8
15.6
15.8

5.3
5.0
4.8
4.5

6.3
6.0
5.6
5.3

1.87
1.96
2.56
2.67

6020
6021
6022
6024

13500
16300
19000
19900

12200
14800
16400
18000

15.9
15.8
15.5
15.7

4.3
4.0
3.8
3.6

5.3
4.8
4.5
4.3

2.76
3.51
4.32
5.34

6026
6028
6030
6032

23800
24700
28200
30600

22700
24300
28200
30400

15.8
16.0
15.9
15.9

3.0
2.8
2.6
2.4

3.6
3.4
3.0
2.8

8.16
8.62
10.60
13.00

6034
6036
6038
6040

36200
40600
42300
46500

36200
41500
45200
50700

15.8
15.6
15.8
15.6

2.2
2.0
2.0
1.9

2.6
2.4
2.4
2.2

17.50
23.00
24.50
31.00

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor = Capacidad Carga Radial Esttica
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

No se muestra en el nmero de parte


No disponible en tamaos pequeos,
Consulte NSK por disponibilidad.

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Un Sello Sin Contacto
Dos Sellos Sin Contacto
Un Escudo
Dos Escudos
Un Sello Contacto
Dos Sellos Contacto
Anillo de Fijacin
Jaula de Latn
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal
Calidad Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

V
VV
Z
ZZ
DU
DDU
NR
M
CO
C3
E

Seccin
Ingeniera

15

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
Bola

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
16

Serie 6200
Hilera Sencilla, Canal Profundo, Tipo Conrad

Nmero
Rodmnto

Dimensiones Nominales de Rodamiento


d

mm pulgada
6200
6201
6201-08
6201-13 M

mm

pulgada

mm

Dimetro Preferido Hombro


r*

pulgada pulgada

da (in)

Da (in)

min

max

max

10
12
12.7
13

0.3937
0.4724
0.5000
0.5118

30
32
32
32

1.1811
1.2598
1.2598
1.2598

9
10
10
10

0.3543
0.3937
0.3937
0.3937

0.024
0.024
0.024
0.024

0.500
0.578
0.595
0.610

0.630
0.670
0.670
0.670

0.984
1.063
1.063
1.063

6202
15
6202-10
15.87
6202-16 M
16
6203
17

0.5906
0.6250
0.6299
0.6693

35
35
35
40

1.3780
1.3780
1.3780
1.5748

11
11
11
12

0.4331
0.4331
0.4331
0.4724

0.024
0.024
0.024
0.024

0.703
0.730
0.740
0.787

0.749
0.749
0.749
0.926

1.181
1.181
1.181
1.380

6203-625
6204
6205
6206

15.9
20
25
30

0.6250
0.7874
0.9843
1.1811

40
47
52
62

1.5748
1.8504
2.0472
2.4409

12
14
15
16

0.4724
0.5512
0.5906
0.6299

0.024
0.039
0.039
0.039

0.750
0.969
1.172
1.406

0.926
1.044
1.261
1.517

1.380
1.614
1.811
2.205

6207
6208
6209
6210

35
40
45
50

1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

72
80
85
90

2.8346
3.1496
3.3465
3.5433

17
18
19
20

0.6693
0.7087
0.7480
0.7874

0.039
0.039
0.039
0.039

1.614
1.811
2.008
2.205

1.753
1.990
2.187
2.364

2.559
2.874
3.071
3.268

6211
6212
6213
6214

55
60
65
70

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559

100
110
120
125

3.9370
4.3307
4.7244
4.9213

21
22
23
24

0.8268
0.8661
0.9055
0.9449

0.059
0.059
0.059
0.059

2.441
2.717
2.913
3.110

2.620
2.935
3.152
3.310

3.602
3.996
4.390
4.587

6215
6216
6217
6218

75
80
85
90

2.9528
3.1496
3.3465
3.5433

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

25
26
28
30

0.9843
1.0236
1.1024
1.1811

0.059
0.079
0.079
0.079

3.307
3.504
3.740
3.937

3.546
3.763
4.019
4.236

4.783
5.118
5.512
5.906

6219
6220
6221
6222

95
100
105
110

3.7402
3.9370
4.1339
4.3307

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

32
34
36
38

1.2598
1.3386
1.4173
1.4961

0.079
0.079
0.079
0.079

4.213
4.409
4.606
4.803

4.492
4.787
5.024
5.280

6.220
6.614
7.008
7.402

6224
6226
6228
6230

120
130
140
150

4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

215
230
250
270

8.4646
9.0551
9.8425
10.6299

40
40
42
45

1.5748
1.5748
1.6535
1.7717

0.079
0.098
0.098
0.098

5.197
5.669
6.063
6.457

5.752
6.206
6.757
7.328

7.992
8.504
9.291
10.079

6232
6234
6236
6238

160
170
180
190

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803

290
310
320
340

11.4173
12.2047
12.5984
13.3858

48
52
52
55

1.8898
2.0472
2.0472
2.1654

0.098
0.118
0.118
0.118

6.850
7.362
7.758
8.150

7.959
8.471
8.786
9.298

10.886
11.535
11.929
12.717

*Mximo chafln de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Aplicacin de Datos
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg. 314-17
Dimensiones Anillo de Fijacin Tabla 10.9 pg. 310
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodmnto

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)
Cr

Cor

fo

Grasa

Aceite

Peso
Rodmnto
(Approx.)
lbs

Factor

Velc limitantes
(1000 RPM)

6200
6201
6201-08
6201-13 M

1150
1530
1530
1530

538
685
685
685

13.2
12.3
12.3
12.3

24.0
22.0
22.0
22.0

30.0
28.0
28.0
28.0

0.07
0.08
0.08
0.08

6202
6202-10
6202-16 M
6203

1720
1720
1720
2150

839
839
839
1080

13.2
13.2
13.2
13.2

20.0
20.0
20.0
17.0

24.0
24.0
24.0
20.0

0.10
0.10
0.10
0.14

6203-625
6204
6205
6206

2150
2880
3150
4380

1080
1480
1770
2540

13.2
13.1
13.9
13.8

17.0
15.0
13.0
11.0

20.0
18.0
15.0
13.0

0.14
0.23
0.29
0.44

6207
6208
6209
6210

5770
6550
7030
7890

3440
4010
4580
5220

13.8
14.0
14.4
14.4

9.5
8.5
7.5
7.1

11.0
10.0
9.0
8.5

0.64
0.82
0.89
1.02

6211
6212
6213
6214

9760
11800
12900
14000

6580
8130
9010
9910

14.3
14.3
14.4
14.5

6.3
5.6
5.3
5.0

7.5
7.1
6.3
6.3

1.36
1.73
2.18
2.31

6215
6216
6217
6218

14900
16300
18900
21600

11100
11900
13900
16100

14.7
14.6
14.5
14.5

4.8
4.5
4.3
4.0

5.6
5.3
5.0
4.8

2.64
3.09
3.97
4.74

6219
6220
6221
6222

24500
27500
29900
32400

18400
20900
23500
26300

14.4
14.4
14.4
14.3

3.8
3.6
3.4
2.8

4.5
4.3
4.0
3.4

5.73
6.94
8.15
9.59

6224
6226
6228
6230

34900
37500
37400
39600

29500
32900
33700
37700

14.4
14.5
14.9
15.1

2.6
2.4
2.2
2.0

3.2
3.0
2.8
2.6

11.40
12.70
19.60
25.30

6232
6234
6236
6238

41600
47700
51100
57300

41800
50300
55000
63300

15.4
15.3
15.1
15.0

1.9
1.8
1.7
1.6

2.4
2.2
2.0
2.0

28.16
34.32
34.76
48.84

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

No se muestra en el nmero de parte


No disponible en tamaos pequeos,
consulte NSK por disponibilidad.

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Un Sello Sin Contacto
Dos Sellos Sin Contacto
Un Escudo
Dos Escudos
Un Sello de Contacto
Dos Sellos de Contacto
Anillo de Fijacin
Jaula Latn
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal
Calidad Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

V
VV
Z
ZZ
DU
DDU
NR
M
CO
C3
E

Seccin
Ingeniera

17

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Serie 6300
Hilera Sencilla, Canal Profundo, Tipo Conrad

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
18

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodmnto

mm pulgada

mm

pulgada

mm

Dimetro Preferido Hombro


r*

pulgada pulgada

da (in)

Da (in)

min

max

max

6300
6301
6302
6303

10
12
15
17

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693

35
37
42
47

1.3780
1.4567
1.6535
1.8504

11
12
13
14

0.4331
0.4724
0.5118
0.5512

0.024
0.039
0.039
0.039

0.563
0.656
0.781
0.875

0.650
0.709
0.887
1.005

1.181
1.220
1.417
1.614

6304
6305
6306
6307

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

52
62
72
80

2.0472
2.4409
2.8346
3.1496

15
17
19
21

0.5906
0.6693
0.7480
0.8268

0.039
0.039
0.039
0.059

1.016
1.220
1.469
1.688

1.103
1.418
1.675
1.852

1.772
2.165
2.559
2.795

6308
6309
6310
6311

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

90
100
110
120

3.5433
3.9370
4.3307
4.7244

23
25
27
29

0.9055
0.9843
1.0630
1.1417

0.059
0.059
0.079
0.079

1.929
2.126
2.362
2.559

2.088
2.423
2.679
2.857

3.189
3.583
3.937
4.331

6312
6313
6314
6315

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

31
33
35
37

1.2205
1.2992
1.3780
1.4567

0.079
0.079
0.079
0.079

2.835
3.031
3.228
3.425

3.113
3.369
3.625
3.881

4.646
5.039
5.433
5.827

6316
6317
6318
6319

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

39
41
43
45

1.5354
1.6142
1.6929
1.7717

0.079
0.098
0.098
0.098

3.622
3.898
4.094
4.291

4.117
4.354
4.610
4.866

6.220
6.535
6.929
7.323

6320
6321
6322
6324

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

215
225
240
260

8.4646
8.8583
9.4488
10.2362

47
49
50
55

1.8504
1.9291
1.9685
2.1654

0.098
0.098
0.098
0.098

4.488
4.685
4.882
5.276

5.240
5.437
5.851
6.343

7.913
8.307
8.898
9.685

6326
6328
6330
6332

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

280
300
320
340

11.0236
11.8110
12.5984
13.3858

58
62
65
68

2.2835
2.4409
2.5591
2.6772

0.118
0.118
0.118
0.118

5.827
6.220
6.614
7.008

6.895
7.368
7.998
-

10.315
11.102
11.890
12.677

6334
6336
6338
6340

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

360
380
400
420

14.1732
14.9606
15.7480
16.5354

72
75
78
80

2.8346
2.9528
3.0709
3.1496

0.118
0.118
0.157
0.157

7.402
7.795
8.346
8.740

13.465
14.252
14.882
15.669

*Mximo chafln de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Aplicacin de Datos
Juego Interno
Tolerancias Rodamiento
Dimensin Anillo de Fijacin
Ajuste Eje y Alojamiento

Tabla 10.35 pg. 330


Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg. 314-17
Tabla 10.9 pg. 310
Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodmnto

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Factor

Velc limitantes
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Cr

Cor

fo

Grasa

Aceite

lbs

6300
6301
6302
6303

1820
2180
2570
3060

772
941
1220
1490

11.2
11.1
12.3
12.4

22.0
20.0
17.0
15.0

26.0
24.0
20.0
18.0

0.12
0.13
0.18
0.25

6304
6305
6306
6307

3580
4630
5990
7490

1770
2530
3380
4320

12.4
13.2
13.3
13.2

14.0
11.0
9.5
8.5

17.0
13.0
12.0
10.0

0.32
0.52
0.76
1.01

6308
6309
6310
6311

9160
11900
13900
16100

5400
7210
8610
10040

13.2
13.1
13.2
13.1

7.5
6.7
6.0
5.6

9.0
8.0
7.5
6.7

1.40
1.84
2.42
2.98

6312
6313
6314
6315

18400
20800
23400
25500

11680
13450
15300
17400

13.1
13.2
13.2
13.2

5.3
4.8
4.5
4.3

6.3
6.0
5.3
5.0

3.75
4.63
5.51
6.61

6316
6317
6318
6319

27600
29800
32100
34400

19500
21800
24100
26700

13.3
13.3
13.3
13.3

4.0
3.8
3.6
3.0

4.8
4.5
4.3
3.6

7.93
9.37
10.80
12.50

6320
6321
6322
6324

38900
41300
46200
46500

31800
34500
40300
41500

13.2
13.2
13.2
13.5

2.8
2.6
2.4
2.2

3.4
3.2
3.0
2.8

15.30
17.90
21.00
27.60

6326
6328
6330
6332

51600
56800
61700
62400

48200
55300
63800
64400

13.6
13.6
13.9
13.9

2.2
2.0
1.8
1.7

2.6
2.4
2.2
2.0

40.80
48.50
57.30
58.00

6334
6336
6338
6340

73400
79600
79700
85300

79800
91600
93200
100400

13.6
13.9
14.1
13.8

1.6
1.5
1.4
1.3

2.0
1.8
1.7
1.6

84.00
98.00
112.00
127.00

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

No se muestra en el nmero de parte


No disponible en tamaos pequeos,
consulte NSK por disponibilidad.

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Un Sello Sin Contacto
Dos Sellos Sin Contacto
Un Escudo
Dos Escudos
Un sello Contacto
Dos Sellos Contacto
Anillo de Fijacin
Jaula Latn
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal
Calidad Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

V
VV
Z
ZZ
DU
DDU
NR
M
CO
C3
E

Seccin
Ingeniera

19

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Series 6800
Hilera Sencilla, Canal Profunda, Tipo Conrad

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
20

Nmero
Rodamiento

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Dimetro Preferido Hombro

r*

mm pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada pulgada

da (in)

Da (in)

min

max

max

6800
6801
6802
6803

10
12
15
17

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693

19
21
24
26

0.7480
0.8268
0.9449
1.0236

5
5
5
5

0.1969
0.1969
0.1969
0.1969

0.012
0.012
0.012
0.012

0.551
0.551
0.669
0.748

0.551
0.551
0.669
0.748

0.700
0.748
0.866
0.945

6804
6805
6806
6807

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

32
37
42
47

1.2598
1.4567
1.6535
1.8504

7
7
7
7

0.2756
0.2756
0.2756
0.2756

0.012
0.012
0.012
0.012

0.866
1.063
1.260
1.457

0.886
1.063
1.260
1.457

1.181
1.378
1.575
1.772

6808
6809
6810
6811

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

52
58
65
72

2.0472
2.2835
2.5591
2.8346

7
7
7
9

0.2756
0.2756
0.2756
0.3543

0.012
0.012
0.012
0.012

1.654
1.850
2.047
2.244

1.654
1.870
2.067
2.323

1.969
2.205
2.480
2.756

6812
6813
6814
6815

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

78
85
90
95

3.0709
3.3465
3.5433
3.7402

10
10
10
10

0.3937
0.3937
0.3937
0.3937

0.012
0.024
0.024
0.024

2.441
2.717
2.913
3.110

2.520
2.717
2.933
3.130

2.992
3.189
3.386
3.583

6816
6817
6818
6819

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

100
110
115
120

3.9370
4.3307
4.5276
4.7244

10
13
13
13

0.3937
0.5118
0.5118
0.5118

0.024
0.039
0.039
0.039

3.307
3.543
3.740
3.937

3.327
3.563
3.760
3.957

3.780
4.134
4.331
4.528

6820
6821
6822
6824

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

125
130
140
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.9055

13
13
16
16

0.5118
0.5118
0.6299
0.6299

0.039
0.039
0.039
0.039

4.134
4.331
4.528
4.921

4.154
4.350
4.606
5.000

4.724
4.921
5.315
5.709

6826
6828
6830
6832

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

165
175
190
200

6.4961
6.8898
7.4803
7.8740

18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

0.039
0.039
0.039
0.039

5.374
5.768
6.161
6.555

5.433
6.713

6.240
6.634
7.224
7.618

6834
6836
6838
6840

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

215
225
240
250

8.4646
8.8583
9.4488
9.8425

22
22
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449

0.039
0.039
0.059
0.059

6.949
7.343
7.795
8.189

7.165
7.972
-

8.209
8.602
9.134
9.528

*Mximo chafln de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Aplicacin de Datos
Juego Interno
Tolerancias Rodamiento
Dimensin Anillo de Fijacin
Ajuste Eje y Alojamiento

Tabla 10.35 pg. 330


Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg. 314-17
Tabla 10.9 pg. 310
Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodmnto

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Factor

Velc limitantes
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Cr

Cor

fo

Grasa

Aceite

lbs

6800
6801
6802
6803

385
429
466
590

189
233
282
352

14.8
15.3
15.8
15.7

34.0
32.0
28.0
26.0

40.0
38.0
34.0
30.0

0.01
0.01
0.02
0.02

6804
6805
6806
6807

902
968
1010
1070

554
660
770
880

15.5
16.1
16.4
16.7

22.0
18.0
15.0
13.0

26.0
22.0
18.0
16.0

0.04
0.05
0.05
0.06

6808
6809
6810
6811

1100
1210
1440
1980

979
1180
1400
1900

17.0
17.2
17.2
17.0

12.0
11.0
9.5
8.5

14.0
13.0
11.0
10.0

0.07
0.08
0.11
0.18

6812
6813
6814
6815

2570
2680
2710
2820

2460
2710
2860
3100

16.9
17.0
17.2
17.3

8.0
7.5
6.7
6.3

9.5
8.5
8.0
7.5

0.22
0.28
0.29
0.32

6816
6817
6818
6819

2840
4200
4270
4330

3230
4490
4710
4930

17.4
17.1
17.2
17.2

6.0
5.6
5.3
5.0

7.4
6.7
6.3
6.0

0.32
0.56
0.59
0.63

6820
6821
6822
6824

4400
4440
6290
6490

5150
5370
7370
8030

17.3
17.4
17.1
17.3

4.8
4.8
4.3
4.0

5.6
5.6
5.3
4.8

0.66
0.69
1.07
1.16

6826
6828
6830
6832

8250
8580
10700
10900

9790
10700
10900
13800

17.1
17.3
17.1
17.2

3.6
3.4
3.2
2.6

4.3
4.0
3.8
3.2

1.63
1.79
2.49
3.08

6834
6836
6838
6840

13400
13600
16400
16600

16800
17600
21000
22000

17.1
17.2
17.1
17.2

2.6
2.4
2.2
2.2

3.0
2.8
2.6
2.6

4.11
4.36
5.57
5.85

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

No se muestra en el nmero de parte


No disponible en tamaos pequeos,
consulte NSK por disponibilidad.

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Un Sello Sin Contacto
Dos Sellos Sin Contacto
Un Escudo
Dos Escudos
Sello Un Contacto
Sello Dos Contactos
Anillo de Fijacin
Jaula Latn
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal
Calidad Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

V
VV
Z
ZZ
DU
DDU
NR
M
CO
C3
E

Seccin
Ingeniera

21

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
22

Hilera Sencilla, Canal Profundo,Tipo Conrad

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

mm pulgada

mm

pulgada

mm

Dimetro Preferido Hombro


r*

pulgada pulgada

da (in)

Da (in)

min

max

max

6900
6901
6902
6903

10
12
15
17

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693

22
24
28
30

0.8661
0.9449
1.1024
1.1811

6
6
7
7

0.2362
0.2362
0.2756
0.2756

0.012
0.012
0.012
0.012

0.472
0.551
0.669
0.748

0.492
0.571
0.669
0.768

0.787
0.866
1.024
1.102

6904
6905
6906
6907

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

37
42
47
55

1.4567
1.6535
1.8504
2.1654

9
9
9
10

0.3543
0.3543
0.3543
0.3937

0.012
0.012
0.012
0.024

0.866
1.063
1.260
1.535

0.945
1.122
1.339
1.535

1.378
1.575
1.772
2.008

6908
6909
6910
6911

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

62
68
72
80

2.4409
2.6772
2.8346
3.1496

12
12
12
13

0.4724
0.4724
0.4724
0.5118

0.024
0.024
0.024
0.039

1.732
1.929
2.126
2.362

1.811
1.969
2.165
2.421

2.283
2.520
2.677
2.953

6912
6913
6914
6915

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

85
90
100
105

3.3465
3.5433
3.9370
4.1339

13
13
16
16

0.5118
0.5118
0.6299
0.6299

0.039
0.039
0.039
0.039

2.559
2.756
2.953
3.150

2.598
2.815
3.051
3.228

3.150
3.346
3.740
3.937

6916
6917
6918
6919

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

110
120
125
130

4.3307
4.7244
4.9213
5.1181

16
18
18
18

0.6299
0.7087
0.7087
0.7087

0.039
0.039
0.039
0.039

3.346
3.602
3.799
3.996

3.445
3.720
3.878
4.075

4.134
4.469
4.665
4.862

6920
6921
6922
6924

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

140
145
150
165

5.5118
5.7087
5.9055
6.4961

20
20
20
22

0.7874
0.7874
0.7874
0.8661

0.039
0.039
0.039
0.039

4.193
4.390
4.587
4.980

4.370
4.567
4.764
5.197

5.256
5.453
5.650
6.240

6926
6928
6930
6932

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

180
190
210
220

7.0866
7.4803
8.2677
8.6614

24
24
28
28

0.9449
0.9449
1.1024
1.1024

0.059
0.059
0.079
0.079

5.433
5.827
6.260
6.654

5.669
6.043
6.535
6.929

6.772
7.165
7.913
8.307

6934
6936
6938
6940

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

230
250
260
280

9.0551
9.8425
10.2362
11.0236

28
33
33
38

1.1024
1.2992
1.2992
1.4961

0.079
0.079
0.079
0.079

7.047
7.441
7.835
8.307

7.323
7.815
8.740

8.701
9.488
9.882
10.591

*Mximo chafln de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Datos de Aplicacin
Juego Interno
Tolerancias Rodamiento
Dimensin Anillo de Fijacin
Ajustes Eje y Alojamiento

Tabla 10.35 pg. 330


Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pgs 314-17
Tabla 10.9 pg. 310
Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodmnto

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Factor

Velc limitantes
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Cr

Cor

fo

Grasa

Aceite

lbs

6900
6901
6902
6903

605
649
968
1030

284
328
506
572

14.0
14.5
14.3
14.7

32.0
30.0
26.0
24.0

38.0
36.0
30.0
28.0

0.02
0.02
0.03
0.04

6904
6905
6906
6907

1430
1570
1630
2380

825
1010
1120
1630

14.7
15.4
15.8
15.5

19.0
16.0
14.0
12.0

22.0
19.0
17.0
15.0

0.08
0.09
0.11
0.16

6908
6909
6910
6911

3060
3170
3260
3590

2240
2440
2640
2970

15.7
15.9
16.1
16.2

11.0
9.5
9.0
8.0

13.0
12.0
11.0
9.5

0.24
0.27
0.29
0.40

6912
6913
6914
6915

4360
3890
5320
5460

3650
3610
4750
5060

16.2
16.6
16.3
16.5

7.5
7.1
6.3
6.0

9.0
8.5
7.5
7.4

0.41
0.47
0.75
0.79

6916
6917
6918
6919

5590
7150
7370
7590

5390
6600
7040
7480

16.6
16.4
16.5
16.6

5.6
5.3
5.0
4.8

6.7
6.3
6.0
5.6

0.84
1.19
1.25
1.28

6920
6921
6922
6924

9570
9460
9790
11900

9350
9460
10000
12100

16.4
16.5
16.6
16.5

4.5
4.3
4.3
3.8

5.3
5.3
5.0
4.5

1.78
1.84
1.91
2.62

6926
6928
6930
6932

14600
15000
19000
19500

15100
16100
20200
21600

16.5
16.6
16.5
16.6

3.4
3.2
2.6
2.6

4.0
3.8
3.2
3.0

3.41
3.61
6.56
6.89

6934
6936
6938
6940

19300
26600
25300
32100

21700
28800
28600
35400

16.7
16.4
16.6
16.4

2.4
2.2
2.2
2.0

2.8
2.6
2.6
2.4

7.28
10.76
11.31
15.82

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de Contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

No se muestra en el nmero de parte


No disponible en tamaos pequeos,
consulte NSK por disponibilidad.

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Un Sello Sin Contacto
Dos Sellos Sin Contacto
Un Escudo
Dos Escudos
Sello Un Contacto
Sello Dos Contactos
Anillo de Fijacin
Jaula Latn
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal
Calidad Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

V
VV
Z
ZZ
DU
DDU
NR
M
CO
C3
E

Seccin
Ingeniera

23

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Serie 63200
Hilera Sencilla, Canal Profundo, Cartucho

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

mm pulgada

mm

Dimetro Preferido
Hombro
r*

Aljmnto

Cr

Cor

lbs

63204 DDU
63205 DDU
63206 DDU
63207 DDU

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

47
52
62
72

1.8504
2.0472
2.4409
2.8346

0.8125
0.8125
0.9375
1.0625

0.039
0.039
0.039
0.039

0.969
1.172
1.406
1.614

1.614
1.811
2.205
2.559

2870
3150
4370
5780

1480
1760
2540
3440

0.34
0.39
0.96
0.96

63208 DDU
63209 DDU

40
45

1.5748
1.7717

80
85

3.1496
3.3465

1.1875
1.1875

0.039
0.039

1.811
2.008

2.874
3.071

6550
7050

4010
4590

1.28
1.37

*Mximo chaflan de eje permitido

Cr = Capacidad de carga axial Dinmica


Cor = Carga Esttica Radial

Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
24

Eje

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

Peso
Capacidad
Bsica Carga Rodmnto
(Approx.)
(lbs)

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Serie 63300

Eje

Aljmnto

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

Cr

Cor

lbs

63304 DDU
63305 DDU
63306 DDU
63307 DDU

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

52
62
72
80

2.0472
2.4409
2.8346
3.1496

0.8750
1.0000
1.1875
1.3750

0.039
0.039
0.039
0.059

1.016
1.220
1.469
1.688

1.772
2.165
2.559
2.795

3580
4630
5990
7490

1770
2530
3380
4320

0.44
0.78
1.13
1.64

63308 DDU
63309 DDU
63310 DDU
63311 DDU

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

90
100
110
120

3.5433
3.9370
4.3307
4.7244

1.4375
1.5625
1.7500
1.9375

0.059
0.059
0.079
0.079

1.929
2.126
2.362
2.559

3.189
3.583
3.937
4.331

9160
11910
13940
16070

5400
7210
8610
10040

2.06
3.00
3.75
5.12

63312 DDU

60

2.3622

130

5.1181

2.1250

0.079

2.835

4.646

18400

11700

6.50

*Maximo chafln que el Radio de la Esquina del Rodamiento Pasa.

Cr = Capacidad de carga axial Dinmica


Cor = Carga esttica Radial

Chumaceras
Pesadas

Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Rodamientos
Super Precisin

mm

r*

Movimiento
Lineal

mm pulgada

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Seccin
Ingeniera

Dimetros de
Hombro Preferidos

Rodamientos
de Empuje

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Hilera Sencilla, Canal Profunda, Cartucho

25

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Series 1200/1300
Hilera Doble, Auto-Alineantes

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
26

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

Dimetro Preferido
Hombro
r*
da (in) Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

1200
1201
1301

10
12
12

0.3937
0.4724
0.4724

30
32
37

1.1811
1.2598
1.4567

9
10
12

pulgada pulgada
0.3543
0.3937
0.4724

0.024
0.024
0.039

0.552
0.630
0.670

1.024
1.103
1.261

1202
1302
1203
1303

15
15
17
17

0.5906
0.5906
0.6693
0.6693

35
42
40
47

1.3780
1.6535
1.5748
1.8504

11
13
12
14

0.4331
0.5118
0.4724
0.5512

0.024
0.039
0.024
0.039

0.749
0.788
0.827
0.867

1.221
1.458
1.418
1.655

1204
1304
1205
1305

20
20
25
25

0.7874
0.7874
0.9843
0.9843

47
52
52
62

1.8504
2.0472
2.0472
2.4409

14
15
15
17

0.5512
0.5906
0.5906
0.6693

0.039
0.039
0.039
0.039

0.985
1.044
1.182
1.241

1.655
1.793
1.852
2.187

1206
1306
1207
1307

30
30
35
35

1.1811
1.1811
1.3780
1.3780

62
72
72
80

2.4409
2.8346
2.8346
3.1496

16
19
17
21

0.6299
0.7480
0.6693
0.8268

0.039
0.039
0.039
0.059

1.379
1.438
1.635
1.694

2.246
2.581
2.581
2.837

1208
1308
1209
1309

40
40
45
45

1.5748
1.5748
1.7717
1.7717

80
90
85
100

0.3150
3.5433
3.3465
3.9370

18
23
19
25

0.7087
0.9055
0.7480
0.9843

0.039
0.059
0.039
0.059

1.832
1.891
2.029
2.088

2.896
3.231
3.093
3.625

1210
1310
1211
1311

50
50
55
55

1.9685
1.9685
2.1654
2.1654

90
110
100
120

3.5433
4.3307
3.9370
4.7244

20
27
21
29

0.7874
1.0630
0.8268
1.1417

0.039
0.079
0.059
0.079

2.226
2.325
2.482
2.522

3.290
3.979
3.625
4.373

1212
1312
1213
1313

60
60
65
65

2.3622
2.3622
2.5591
2.5591

110
130
120
140

4.3307
5.1181
4.7244
5.5118

22
31
23
33

0.8661
1.2205
0.9055
1.2992

0.059
0.079
0.059
0.079

2.679
2.797
2.876
2.994

4.019
4.689
4.413
5.083

1214
1314
1215
1315

70
70
75
75

2.7559
2.7559
2.9528
2.9528

125
150
130
160

4.9213
5.9055
5.1181
6.2992

24
35
25
37

0.9449
1.3780
0.9843
1.4567

0.059
0.079
0.059
0.079

3.073
3.191
3.270
3.388

4.610
5.477
4.807
5.871

*Mximo chafln de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Aplicacin de Datos
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg.314-17
Dimensiones Anillo de Fijacin Tabla 10.9 pg. 310
Ajustes Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

Grasa

Aceite

lbs

1200
1201
1301

1240
1260
2140

344
373
629

24.0
24.0
18.0

30.0
30.0
22.0

0.07
0.09
0.15

1202
1302
1203
1303

1690
2140
1800
2810

513
674
596
933

20.0
17.0
18.0
15.0

36.0
20.0
22.0
17.0

0.11
0.21
0.16
0.30

1204
1304
1205
1305

2250
2810
2740
4050

776
989
989
1510

15.0
13.0
13.0
11.0

18.0
15.0
16.0
13.0

0.26
0.38
0.30
0.61

1206
1306
1207
1307

3510
4770
3600
5620

1390
1910
1560
2380

11.0
9.0
9.5
8.0

14.0
11.0
12.0
9.5

0.49
0.90
0.73
1.18

1208
1308
1209
1309

4340
6520
4950
8540

1980
2900
2250
3820

8.5
7.0
7.5
6.3

10.0
8.5
9.0
7.5

0.92
1.64
1.02
2.19

1210
1310
1211
1311

5130
9330
6070
11500

2470
4340
3080
5400

7.0
5.6
6.3
5.0

8.5
6.7
7.5
6.0

1.17
2.84
1.53
3.62

1212
1312
1213
1313

6740
12800
6970
13900

3600
6290
3890
6970

5.6
4.5
5.3
4.3

6.7
5.3
6.3
5.0

1.98
4.48
2.54
5.56

1214
1314
1215
1315

7760
16900
8770
18000

4270
8430
3530
6740

5.0
4.0
4.3
3.8

6.0
4.8
5.3
4.5

2.84
6.79
2.98
7.83

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Datos de Montaje
Montaje con agujero cnico (K) dibujo y tabla en pag. 349

Rodamientos
de Empuje

Cor

Chumaceras
Pesadas

Cr

Rodamientos
Super Precisin

Velc limitantes
(1000 RPM)

Movimiento
Lineal

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Nmero
Rodmnto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

Seccin
Ingeniera

da

Introduccin

Opciones Comunes
E
: Capacidad Extra
K
: Agujero Cnico
CO
: Juego Interno Normal
C3
: Juego Mayor a Normal
No se muestra en el nmero de
parte

27

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
28

Series 2200/2300
Hilera Doble, Auto-Alineantes

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

Dimetro Preferido
Hombro
r*
da (in) Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

2200
2201
2202
2302

10
12
15
15

0.3937
0.4724
0.5906
0.5906

30
32
35
42

1.1811
1.2598
1.3780
1.6535

14
14
14
17

pulgada pulgada
0.5512
0.5512
0.5512
0.6693

0.024
0.024
0.024
0.039

0.552
0.630
0.749
0.788

1.024
1.103
1.221
1.458

2203
2303
2204
2304

17
17
20
20

0.6693
0.6693
0.7874
0.7874

40
47
47
52

1.5748
1.8504
1.8504
2.0472

16
19
18
21

0.6299
0.7480
0.7087
0.8268

0.024
0.039
0.039
0.043

0.827
0.867
0.985
1.044

1.418
1.655
1.655
1.793

2205
2305
2206
2306

25
25
30
30

0.9843
0.9843
1.1811
1.1811

52
62
62
72

2.0472
2.4409
2.4409
2.8346

18
24
20
27

0.7087
0.9449
0.7874
1.0630

0.039
0.043
0.039
0.043

1.182
1.241
1.379
1.438

1.852
2.187
2.246
2.581

2207
2307
2208
2308

35
35
40
40

1.3780
1.3780
1.5748
1.5748

72
80
80
90

2.8346
3.1496
3.1496
3.5433

23
31
23
33

0.9055
1.2205
0.9055
1.2992

0.043
0.059
0.043
0.059

1.635
1.694
1.832
1.891

2.581
2.837
2.896
3.231

2209
2309
2210
2310

45
45
50
50

1.7717
1.7717
1.9685
1.9685

85
100
90
110

3.3465
3.9370
3.5433
4.3307

23
36
23
40

0.9055
1.4173
0.9055
1.5748

0.043
0.059
0.043
0.079

2.029
2.088
2.226
2.325

3.093
3.625
3.290
3.979

2211
2311
2212
2312

55
55
60
60

2.1654
2.1654
2.3622
2.3622

100
120
110
130

3.9370
4.7244
4.3307
5.1181

25
43
28
46

0.9843
1.6929
1.1024
1.8110

0.059
0.079
0.059
0.079

2.482
2.522
2.679
2.797

3.625
4.373
4.019
4.689

2213
2313
2214
2314

65
65
70
70

2.5591
2.5591
2.7559
2.7559

120
140
125
150

4.7244
5.5118
4.9213
5.9055

31
48
31
51

1.2205
1.8898
1.2205
2.0079

0.059
0.079
0.059
0.079

2.876
2.994
3.073
3.191

4.413
5.083
4.610
5.477

2215
2315
2216
2316

75
75
80
80

2.9528
2.9528
3.1496
3.1496

130
160
140
170

5.1181
6.2992
5.5118
6.6929

31
55
33
58

1.2205
2.1654
1.2992
2.2835

0.059
0.079
0.079
0.079

3.270
3.388
3.507
3.585

4.807
5.871
5.161
6.26

*Mximo chaflan de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg.314-17
Dimensin Anillo de Fijacin Tabla 10.9 pg.310
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

E
K
CO
C3

Opciones Comunes
Capacidad Extra
Agujero Cnico
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal

No se muestra en el nmero de parte


Capacidades de carga menores. Consulte NSK

Grasa

Aceite

lbs

2200
2201
2202
2302

1620
1690
1720
2290

459
504
540
843

24.0
24.0
22.0
16.0

30.0
30.0
26.0
19.0

0.10
0.12
0.13
0.24

2203
2303
2204
2304

2200
3210
3210
4050

708
1020
1050
1370

17.0
14.0
14.0
13.0

20.0
17.0
17.0
16.0

0.19
0.39
0.31
0.52

2205
2305
2206
2306

3820
5510
5730
7080

1320
1910
2020
2560

12.0
10.0
9.5
8.5

15.0
13.0
12.0
10.0

0.35
0.82
0.55
1.22

2207
2307
2208
2308

7190
8770
7080
10100

2650
3280
2810
3960

8.0
7.5
7.5
6.7

9.5
9.0
9.0
8.0

0.88
1.64
1.08
2.20

2209
2309
2210
2310

6290
12100
6290
14400

2700
4950
2900
5960

7.1
6.0
6.7
5.3

8.5
7.1
8.0
6.3

1.17
2.91
1.26
3.92

2211
2311
2212
2312

5960
16900
7640
19400

3010
7080
3890
8430

6.3
4.8
5.6
4.3

7.5
5.6
6.7
5.0

1.83
5.05
2.54
6.24

2213
2313
2214
2314

9890
21400
9890
24700

5040
9670
5220
11200

5.0
4.0
4.8
3.6

6.0
4.8
5.6
4.5

3.35
7.56
3.51
9.19

2215
2315
2216
2316

10000
28100
11000
29200

4000
9670
4470
10100

4.3
3.4
4.0
3.2

5.3
4.3
5.0
4.0

3.40
10.30
4.19
11.99

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Datos de Montaje
Montaje con agujero cnico (K) dibujo y tabla en pag. 349

Rodamientos
de Empuje

Cor

Chumaceras
Pesadas

Cr

Rodamientos
Super Precisin

Velc limitantes
(1000 RPM)

Movimiento
Lineal

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Nmero
Rodmnto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

Seccin
Ingeniera

da

:
:
:
:

Introduccin

29

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Series 3200/3300
Hilera Doble, Mxima Capacidad

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
30

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

Dimetros de
Hombro Preferidos
r*
da (in) Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

3200 J
3201 J
3202 J
3302 J

10
12
15
15

0.3937
0.4724
0.5906
0.5906

30
32
35
42

1.1811
1.2598
1.3780
1.6535

14.0
15.9
15.9
19.0

pulgada pulgada
0.5512
0.6260
0.6260
0.7480

0.023
0.023
0.023
0.039

0.546
0.624
0.741
0.819

1.014
1.092
1.209
1.404

3203 J
3303 J
3204 J
3304 J

17
17
20
20

0.6693
0.6693
0.7874
0.7874

40
47
47
52

1.5748
1.8504
1.8504
2.0472

17.5
22.2
20.6
22.2

0.6890
0.8740
0.8110
0.8740

0.023
0.039
0.039
0.039

0.819
0.897
1.014
1.053

1.404
1.599
1.599
1.755

3205 J
3305 J
3206 J
3306 J

25
25
30
30

0.9843
0.9843
1.1811
1.1811

52
62
62
72

2.0472
2.4409
2.4409
2.8346

20.6
25.4
23.8
30.2

0.8110
1.0000
0.9370
1.1890

0.039
0.039
0.039
0.039

1.209
1.209
1.404
1.443

1.794
2.145
2.184
2.535

3207 J
3307 J
3208 J
3308 J

35
35
40
40

1.3780
1.3780
1.5748
1.5748

72
80
80
90

2.8346
3.1496
3.1496
3.5433

27.0
34.9
30.2
36.5

1.0630
1.3740
1.1890
1.4370

0.039
0.059
0.039
0.059

1.638
1.716
1.833
1.911

2.535
2.769
2.847
3.159

3209 J
3309 J
3210 J
3310 J

45
45
50
50

1.7717
1.7717
1.9685
1.9685

85
100
90
110

3.3465
3.9370
3.5433
4.3307

30.2
39.7
30.2
44.4

1.1890
1.5630
1.1890
1.7480

0.039
0.059
0.039
0.078

2.028
2.106
2.223
2.340

3.042
3.549
3.237
3.900

3211 J
3311 J
3212 J
3312 J

55
55
60
60

2.1654
2.1654
2.3622
2.3622

100
120
110
130

3.9370
4.7244
4.3307
5.1181

33.3
49.2
36.5
54.0

1.3110
1.9370
1.4370
2.1260

0.059
0.078
0.059
0.078

2.496
2.535
2.691
2.808

3.549
4.290
3.939
4.602

3213 J
3313 J
3214 J
3314 J

65
65
70
70

2.5591
2.5591
2.7559
2.7559

120
140
125
150

4.7244
5.5118
4.9213
5.9055

38.1
58.7
39.7
63.5

1.5000
2.3110
1.5630
2.5000

0.059
0.078
0.059
0.078

2.886
3.003
3.081
3.198

4.329
4.992
4.524
5.382

*Mximo chaflan de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg.314-17
Dimensin Anillo de Fijacin Tabla 10.9 pg.310
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

NR
CO
C3

Opciones Comunes
: Anillo de Fijacin
: Juego Interno Normal
: Juego Mayor a Normal

No se muestra en el nmero de parte

Aceite

lbs

3200 J
3201 J
3202 J
3302 J

1820
2180
2470
3190

1330
1620
1890
2380

17.0
15.0
13.0
12.0

24.0
20.0
18.0
17.0

0.11
0.14
0.16
0.29

3203 J
3303 J
3204 J
3304 J

2880
4520
3960
4610

2290
3420
3240
3570

12.0
10.0
10.0
9.5

17.0
15.0
15.0
14.0

0.23
0.42
0.37
0.51

3205 J
3305 J
3206 J
3306 J

4360
6320
5940
8410

3840
5150
5440
7010

8.5
7.5
7.0
6.3

12.0
10.0
9.5
8.5

0.43
0.81
0.70
1.29

3207 J
3307 J
3208 J
3308 J

8410
10600
9290
13100

7940
9130
8680
11900

6.3
5.6
5.6
4.8

8.5
7.5
7.5
6.3

1.06
1.80
1.44
2.35

3209 J
3309 J
3210 J
3310 J

9890
16000
11100
19100

10100
15100
11300
18300

5.0
4.3
4.8
4.0

6.7
5.6
6.3
5.3

1.56
3.08
1.68
4.29

3211 J
3311 J
3212 J
3312 J

13200
22000
15600
25600

12100
21400
16200
25200

4.3
3.6
3.8
3.4

5.6
4.8
5.0
4.5

2.31
5.61
3.08
7.15

3213 J
3313 J
3214 J
3314 J

16500
29000
18300
32100

18700
29000
20600
32800

3.6
3.2
3.2
2.8

4.8
4.3
4.3
3.8

3.85
9.02
4.18
11.11

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.

Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Rodamientos
de Empuje

Grasa

Chumaceras
Pesadas

Cor

Rodamientos
Super Precisin

Cr

Movimiento
Lineal

Velc limitantes
(1000 RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Nmero
Rodmnto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Da

Seccin
Ingeniera

da

Introduccin

31

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de bola
Series 5200/5300
Hilera Doble, Tipo Conrad

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
32

Dimetro interno: 10mm to 40mm

Dimetro Hombro
Preferido
r*
da (in) Da (in)

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

5200 TNG
5200 J
5201 TNG
5201 J

10
10
12
12

0.3937
0.3937
0.4724
0.4724

30
30
32
32

1.1811
1.1811
1.2598
1.2598

14.0
14.0
15.9
15.9

pulgada pulgada
0.5512
0.5512
0.6260
0.6260

0.023
0.023
0.023
0.023

0.585
0.585
0.663
0.663

0.984
0.984
1.063
1.063

5202 TNG
5202 J
5302 TNG

15
15
15

0.5906
0.5906
0.5906

35
35
42

1.3780
1.3780
1.6535

15.9
15.9
19.0

0.6260
0.6260
0.7480

0.023
0.023
0.039

0.787
0.787
0.819

1.170
1.404
1.404

5203 TNG
5203 J
5303 TNG
5303 J

17
17
17
17

0.6693
0.6693
0.6693
0.6693

40
40
47
47

1.5748
1.5748
1.8504
1.8504

17.5
17.5
22.2
22.2

0.6890
0.6890
0.8740
0.8740

0.023
0.023
0.039
0.039

0.866
0.866
0.906
0.906

1.380
1.380
1.615
1.615

5204 TNG
5204 J
5304 TNG
5304 J

20
20
20
20

0.7874
0.7874
0.7874
0.7874

47
47
52
52

1.8504
1.8504
2.0472
2.0472

20.6
20.6
22.2
22.2

0.8110
0.8110
0.8740
0.8740

0.039
0.039
0.039
0.039

1.014
1.014
1.053
1.053

1.614
1.614
1.772
1.772

5205 TNG
5205 J
5305 TNG
5305 J

25
25
25
25

0.9843
0.9843
0.9843
0.9843

52
52
62
62

2.0472
2.0472
2.4409
2.4409

20.6
20.6
25.4
25.4

0.8110
0.8110
1.0000
1.0000

0.039
0.039
0.039
0.039

1.220
1.220
1.260
1.260

1.811
1.811
2.165
2.165

5206 TNG
5206 J
5306 TNG
5306 J

30
30
30
30

1.1811
1.1811
1.1811
1.1811

62
62
72
72

2.4409
2.4409
2.8346
2.8346

23.8
23.8
30.2
30.2

0.9370
0.9370
1.1890
1.1890

0.039
0.039
0.039
0.039

1.404
1.404
1.457
1.457

2.205
2.205
2.559
2.559

5207 TNG
5207 J
5307 TNG
5307 J

35
35
35
35

1.3780
1.3780
1.3780
1.3780

72
72
80
80

2.8346
2.8346
3.1496
3.1496

27.0
27.0
34.9
34.9

1.0630
1.0630
1.3740
1.3740

0.039
0.039
0.059
0.059

1.638
1.638
1.716
1.716

2.559
2.559
2.795
2.795

5208 TNG
5208 J
5308 TNG
5308 J

40
40
40
40

1.5748
1.5748
1.5748
1.5748

80
80
90
90

3.1496
3.1496
3.5433
3.5433

30.2
30.2
36.5
36.5

1.1890
1.1890
1.4370
1.4370

0.039
0.039
0.059
0.059

1.833
1.833
1.911
1.911

2.874
2.874
3.189
3.189

*Mximo chaflan de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg.314-17
Dimensiones Anillo de Fijacin Tabla 10.9 pg.310
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

Nmero
Rodmnto

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Velc limitantes
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

5200 TNG
5200 J
5201 TNG
5201 J

1750
1610
2380
2360

877
878
1150
1300

16.0
17.0
15.0
15.0

22.0
22.0
20.0
20.0

0.09
0.10
0.11
0.12

5202 TNG
5202 J
5302 TNG

2650
2630
3660

1370
1580
1940

13.0
13.0
10.0

18.0
17.0
15.0

0.13
0.14
0.25

5203 TNG
5203 J
5303 TNG
5303 J

3280
3290
4680
4730

1750
2030
2380
2830

10.0
11.0
9.5
10.0

15.0
15.0
14.0
13.0

0.19
0.20
0.35
0.31

5204 TNG
5204 J
5304 TNG
5304 J

4410
4410
5220
5530

2430
2790
2900
3370

9.0
10.0
8.5
9.0

13.0
13.0
12.0
12.0

0.31
0.26
0.43
0.51

5205 TNG
5205 J
5305 TNG
5305 J

4770
4790
6740
7330

2860
3310
3890
4650

8.0
8.5
7.5
7.5

11.0
11.0
10.0
10.0

0.35
0.42
0.70
0.75

5206 TNG
5206 J
5306 TNG
5306 J

6740
6650
9330
9150

4110
4740
5510
6320

7.1
7.1
6.2
6.3

9.0
9.5
7.9
8.5

0.58
0.64
1.09
1.12

5207 TNG
5207 J
5307 TNG
5307 J

8770
8770
11500
11500

5620
6450
6740
8100

5.6
6.3
5.1
5.6

7.1
8.0
6.5
7.5

0.91
0.95
1.46
1.74

5208 TNG
5208 J
5308 TNG
5308 J

10800
9930
13900
12700

7080
7510
8770
9250

5.0
5.3
4.7
5.3

6.3
7.1
5.8
6.7

1.21
1.26
1.99
2.30

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

No se muestra en el nmero de parte


Disponible solamente con TNG

Rodamientos
de Empuje

Da

Chumaceras
Pesadas

da

Opciones Comunes
Dos Sellos
Dos Escudos
Anillo de Fijacin
Jaula Acero
Jaula Poliamida
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal

Rodamientos
Super Precisin

:
:
:
:
:
:
:

Movimiento
Lineal

2RS
ZZ
NR
J
TNG
CO
C3

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

33

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Series 5200/5300 (Continuacin)
Doble Hilera, Tipo Conrad

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
34

Dimetro Interno: 45mm a 85mm

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

Dimetro Hombro
Preferido
r*
da (in) Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

5209 TNG
5209 J
5309 TNG
5309 J

45
45
45
45

1.7717
1.7717
1.7717
1.7717

85
85
100
100

3.3465
3.3465
3.9370
3.9370

30.2
30.2
39.7
39.7

pulgada pulgada
1.1890
1.1890
1.5630
1.5630

0.039
0.039
0.059
0.059

2.047
2.047
2.126
2.126

3.071
3.071
3.583
3.583

5210 TNG
5210 J
5310 TNG
5310 J

50
50
50
50

1.9685
1.9685
1.9685
1.9685

90
90
110
110

3.5433
3.5433
4.3307
4.3307

30.2
30.2
44.4
44.4

1.1890
1.1890
1.7480
1.7480

0.039
0.039
0.078
0.078

2.224
2.224
2.362
2.362

3.268
3.268
3.937
3.937

5211 TNG
5211 J
5311 TNG
5311 J

55
55
55
55

2.1654
2.1654
2.1654
2.1654

100
100
120
120

3.9370
3.9370
4.7244
4.7244

33.3
33.3
49.2
49.2

1.3110
1.3110
1.9370
1.9370

0.059
0.059
0.078
0.078

2.520
2.520
2.559
2.559

3.602
3.602
4.331
4.331

5212 TNG
5212 J
5312 TNG
5312 J

60
60
60
60

2.3622
2.3622
2.3622
2.3622

110
110
130
130

4.3307
4.3307
5.1181
5.1181

36.5
36.5
54.0
54.0

1.4370
1.4370
2.1260
2.1260

0.059
0.059
0.078
0.078

2.717
2.717
2.835
2.835

3.996
3.996
4.646
4.646

5213 TNG
5213 J
5313 TNG
5313 J

65
65
65
65

2.5591
2.5591
2.5591
2.5591

120
120
140
140

4.7244
4.7244
5.5118
5.5118

38.1
38.1
58.7
58.7

1.5000
1.5000
2.3110
2.3110

0.059
0.059
0.078
0.078

2.913
2.913
3.034
3.034

4.370
4.370
5.039
5.039

5214 TNG
5214 J
5314 J

70
70
70

2.7559
2.7559
2.7559

125
125
150

4.9213
4.9213
5.9055

39.7
39.7
63.5

1.5630
1.5630
2.5000

0.059
0.059
0.078

3.110
3.110
3.228

4.567
4.567
5.433

5215 J
5216 J
5217 J

75
80
85

2.9528
3.1496
3.3465

130
140
150

5.1181
5.5118
5.9055

41.3
44.4
49.2

1.6260
1.7480
1.9370

0.059
0.078
0.078

3.307
3.543
3.740

4.764
5.118
5.512

*Mximo chaflan de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg.314-17
Dimensin Anillo de Fijacin Tabla 10.9 pg.310
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

Bearing
Weight
(Approx.)

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Velc limitantes
(1000 RPM)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

5209 TNG
5209 J
5309 TNG
5309 J

10800
11100
15300
15400

7190
8580
9780
11400

4.5
5.0
4.3
4.5

5.4
6.7
5.0
6.0

1.28
1.37
2.66
3.10

5210 TNG
5210 J
5310 TNG
5310 J

11500
11900
18200
18300

8210
9740
11900
13800

4.0
4.8
3.6
4.3

4.6
6.0
4.2
5.6

1.39
1.48
3.52
4.30

5211 TNG
5211 J
5311 TNG
5311 J

13200
12600
22900
21400

9670
11000
15300
16400

4.3
4.3
3.8
3.8

5.6
5.6
5.0
5.0

1.93
2.12
4.64
5.10

5212 TNG
5212 J
5312 TNG
5312 J

16200
15600
28100
28200

11900
13900
19100
22100

3.8
3.8
3.4
3.4

5.0
5.0
4.5
4.5

2.60
2.98
5.94
7.00

5213 TNG
5213 J
5313 TNG
5313 J

18000
17100
33700
25400

14200
15500
22900
32000

3.4
3.6
3.2
3.2

4.5
4.5
4.3
4.3

3.34
3.64
7.46
8.49

5214 TNG
5214 J
5314 J

18700
21100
35700

15100
18500
28900

3.4
3.4
3.0

4.5
4.5
3.8

3.61
4.00
10.80

5215 J
5216 J
5217 J

21100
22300
26000

18700
20900
24700

3.2
3.0
2.8

4.3
3.8
3.6

4.19
5.51
7.50

Nmero
Rodmnto

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

No se muestra en el nmero de parte


Disponible solamente con TNG

Rodamientos
de Empuje

Da

Chumaceras
Pesadas

da

Opciones Comunes
Dos Sellos
Dos Escudos
Anillo de Fijacin
Jaula Acero
Jaula Polyamida
Juego Interno Normal
Juego Mayor a Normal

Rodamientos
Super Precisin

:
:
:
:
:
:
:

Movimiento
Lineal

2RS
ZZ
NR
J
TNG
CO
C3

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

35

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Serie 7200
Contacto Angular, 40 Angulo Contacto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
36

Diametros de
hombro preferido
r*
da (in) Da (in)

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Rodmnto
nmero

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

7200B
7201B
7202B
7203B

10
12
15
17

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693

30
32
35
40

1.1811
1.2598
1.3780
1.5748

9
10
11
12

pulgada pulgada
0.3543
0.3937
0.5331
0.4724

0.024
0.024
0.024
0.024

0.591
0.669
0.787
0.866

0.984
1.063
1.181
1.378

7204B
7205B
7206B
7207B

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

47
52
62
72

1.8504
2.0472
2.4409
2.8346

14
15
16
17

0.5512
0.5906
0.6299
0.6693

0.039
0.039
0.039
0.039

1.024
1.220
1.417
1.654

1.614
1.911
2.205
2.559

7208B
7209B
7210B
7211B

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

80
85
90
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.9370

18
19
20
21

0.7087
0.7480
0.7874
0.8268

0.039
0.039
0.039
0.059

1.850
2.047
2.244
2.500

2.874
3.071
3.268
3.602

7212B
7213B
7214B
7215B

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

110
120
125
130

4.3307
4.7244
4.9213
5.1181

22
23
24
25

0.8661
0.9005
0.9449
0.9843

0.059
0.059
0.059
0.059

2.697
2.894
3.091
3.287

3.996
4.390
4.587
4.783

7216B
7217B
7218B
7219B

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

26
28
30
32

1.0236
1.1024
1.1811
1.2598

0.079
0.079
0.079
0.079

3.543
3.740
3.937
4.213

5.118
5.512
5.906
6.220

7220B
7221B
7222B
7224B

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

180
190
200
215

7.0866
7.4803
7.8740
8.4646

34
36
38
40

1.3386
1.4173
1.4961
1.5748

0.079
0.079
0.079
0.079

4.409
4.606
4.803
5.197

6.614
7.008
7.402
7.992

7226B
7228B
7230B
7232B

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

230
250
270
290

9.0551
9.8425
10.6299
11.4173

40
42
45
48

1.5748
1.6535
1.7717
1.8898

0.098
0.098
0.098
0.098

5.669
6.063
6.457
6.850

8.504
9.291
10.079
10.866

7234B
7236B
7238B
7240B

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

310
320
340
360

12.2047
12.5984
13.3858
14.1732

52
52
55
58

2.0472
2.0472
2.1654
2.2835

0.118
0.118
0.118
0.118

7.402
7.795
8.190
8.583

11.496
11.890
12.677
13.465

*Mximo chaflan de eje permitido


Nota: las velocidades limitantes son menores con sellos de contacto. Para ms informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Datos Aplicacin
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg.314-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

Nota: BSUA#P6 es diseado para bombas


y cumple con las normas API610 de la
Industria Petroqumica de los EEUU

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Velc. limitantes
(1000 RPM)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

7200B
7201B
7202B
7203B

1050
1550
1680
2090

505
761
882
1120

20.0
18.0
16.0
14.0

28.0
26.0
22.0
19.0

0.07
0.08
0.11
0.15

7204B
7205B
7206B
7207B

2800
3150
4370
5780

1570
1950
2800
3810

12.0
10.0
8.5
7.5

16.0
14.0
12.0
10.0

0.24
0.30
0.46
0.65

7208B
7209B
7210B
7211B

6830
7720
8050
9920

4810
5470
6000
7610

6.7
6.3
5.6
5.3

9.0
8.5
8.0
7.1

0.84
0.95
1.07
1.40

7212B
7213B
7214B
7215B

12000
13700
14900
15400

9370
11100
12200
13100

4.8
4.3
4.0
3.8

6.3
6.0
5.6
5.3

1.81
2.20
2.42
3.02

7216B
7217B
7218B
7219B

17300
20100
22900
24900

14700
17100
19700
21200

3.6
3.4
3.2
3.0

5.0
4.8
4.3
4.0

3.68
4.58
5.62
6.83

7220B
7221B
7222B
7224B

28000
30400
33100
37300

24000
27100
30200
36400

2.8
2.6
2.6
2.4

3.8
3.6
3.4
3.2

8.15
9.70
11.40
13.70

7226B
7228B
7230B
7232B

38400
44300
50500
53400

39200
47800
57100
62600

2.2
2.0
1.8
1.7

3.0
2.8
2.6
2.4

15.40
19.40
24.20
30.20

7234B
7236B
7238B
7240B

60000
62000
63700
68300

72800
78300
83800
91500

1.6
1.5
1.4
1.3

2.2
2.0
2.0
1.8

37.50
39.00
47.00
55.80

Nmero
Rodmnto

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Capacidades de carga y velocidad no se


muestran en la tabla inferior.

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Da

Chumaceras
Pesadas

da

Rodamientos
Super Precisin

Opciones Comunes
: 40 Angulo Contacto
: 15 Angulo Contacto
: Jaula Polyamida
: Jaula Latn Prensado
: Jaula Latn Maquinada
: Jaula Acero Prensado
: Caras Pulidas
: Caras Pulidas
: Juego Axial de # micras
: ISO P6 (ABEC3)

Movimiento
Lineal

B
C
TY
Y
M
W
G
SU
A#
P6

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

37

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Serie 7300
Contacto Angular, 40 Angulo Contacto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
38

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

Dimetro Preferido
Hombro
r*
da (in) Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

7300B
7301B
7302B
7303B

10
12
15
17

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693

35
37
42
47

1.3780
1.4567
1.6535
1.8504

11
12
13
14

pulgada pulgada
0.4331
0.4724
0.5118
0.5512

0.024
0.039
0.039
0.039

0.591
0.709
0.827
0.906

1.181
1.221
1.418
1.614

7304B
7305B
7306B
7307B

20
25
30
35

0.7874
0.9843
1.1811
1.3780

52
62
72
80

2.0472
2.4409
2.8346
3.1496

15
17
19
21

0.5906
0.6693
0.7480
0.8268

0.039
0.039
0.039
0.059

1.063
1.260
1.457
1.712

1.772
2.165
2.559
2.815

7308B
7309B
7310B
7311B

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

90
100
110
120

3.5433
3.9370
4.3307
4.7244

23
25
27
29

0.9055
0.9843
1.0630
1.1417

0.059
0.059
0.079
0.079

1.909
2.106
2.362
2.559

3.209
3.602
3.937
4.331

7312B
7313B
7314B
7315B

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

31
33
35
37

1.2205
1.2992
1.3780
1.4567

0.079
0.079
0.079
0.079

2.835
3.031
3.228
3.425

4.646
5.039
5.433
5.827

7316B
7317B
7318B
7319B

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

39
41
43
45

1.5354
1.6142
1.6929
1.7717

0.079
0.098
0.098
0.098

3.622
3.898
4.094
4.291

6.220
6.535
6.929
7.323

7320B
7321B
7322B
7324B

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

215
225
240
260

8.4646
8.8583
9.4488
10.2362

47
49
50
55

1.8504
1.9291
1.9685
2.1654

0.098
0.098
0.098
0.098

4.488
4.685
4.882
5.276

7.913
8.307
8.898
9.685

7326B
7328B
7330B
7332B

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

280
300
320
340

11.0236
11.8110
12.5984
13.3858

58
62
65
68

2.2835
2.4409
2.5591
2.6772

0.118
0.118
0.118
0.118

5.827
6.220
6.614
7.008

10.315
11.102
11.890
12.677

7334B
7336B
7338B
7340B

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

360
380
400
420

14.1732
14.9606
15.7480
16.5354

72
75
78
80

2.8346
2.9528
3.0709
3.1496

0.118
0.118
0.157
0.157

7.402
7.795
8.346
8.740

13.465
14.252
14.882
15.669

*Mximo chaflan de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajustes Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nota: BSUA#P6 es diseado para bombas


y cumple con las normas API610 de la
Industria Petroqumica de los EEUU

Peso
Rdmnto
(Aprox.)

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Velc. limitantes
(1000 RPM)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

7300B
7301B
7302B
7303B

1960
1980
2600
3110

904
940
1330
1620

18.0
16.0
14.0
13.0

24.0
22.0
19.0
17.0

0.12
0.14
0.19
0.26

7304B
7305B
7306B
7307B

3640
5160
6550
7830

1950
3000
3950
4980

11.0
9.0
8.0
7.1

15.0
13.0
11.0
9.5

0.33
0.54
0.79
1.05

7308B
7309B
7310B
7311B

9480
12300
14400
16800

6240
8270
9920
11700

6.3
5.6
5.0
4.5

8.5
7.5
6.7
6.3

1.45
1.93
2.53
3.35

7312B
7313B
7314B
7315B

19100
21600
24300
26500

13600
15500
17700
20100

4.3
3.8
3.6
3.4

5.6
5.3
5.0
4.8

4.41
5.44
6.61
7.93

7316B
7317B
7318B
7319B

28700
30900
33100
35500

22500
25100
27800
30600

3.2
3.0
2.8
2.6

4.3
4.0
3.8
3.6

9.37
11.10
12.90
14.90

7320B
7321B
7322B
7324B

42800
42800
45200
50700

39900
39900
44300
52000

2.4
2.4
2.2
2.0

3.4
3.2
3.0
2.8

18.30
20.70
24.50
31.50

7326B
7328B
7330B
7332B

56200
62000
64800
70600

60400
69500
76100
87100

1.9
1.7
1.6
1.5

2.6
2.4
2.2
2.0

38.30
46.90
55.80
65.70

7334B
7336B
7338B
7340B

79400
83800
92600
97000

100100
110000
123200
135300

1.4
1.3
1.3
1.2

2.0
1.8
1.7
1.6

78.20
90.40
104.00
117.00

Nmero
Rodmnto

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Capacidades de carga y velocidad no se


muestran en la tabla inferior

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Da

Chumaceras
Pesadas

da

Rodamientos
Super Precisin

Opciones Comunes
: 40 Angulo Contacto
: 15 Angulo Contacto
: Jaula Poliamida
: Jaula Latn Prensado
: Jaula Latn Maquinado
: Jaula Acero Prensado
: Caras Pulidas
: Caras Pulidas
: Juego Axial de # micras
: ISO P6 (ABEC3)

Movimiento
Lineal

B
C
TY
Y
M
W
G
SU
A#
P6

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

39

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Serie 7400
Contacto Angular, 40 Contacto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

Dimetro Preferido
Hombro
r*
da (in) Da (in)

Rodamientos
de Empuje

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

7405B
7406B
7407B
7408B

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

80
90
100
110

3.1496
3.5433
3.9370
4.3307

21
23
25
27

pulgada pulgada
0.8268
0.9055
0.9843
1.0630

0.059
0.059
0.059
0.079

1.319
1.516
1.713
1.969

2.815
3.209
3.602
3.937

7409B
7410B
7411B
7412B

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

120
130
140
150

4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

29
31
33
35

1.1417
1.2205
1.2992
1.3780

0.079
0.079
0.079
0.079

2.165
2.441
2.638
2.835

4.331
4.646
5.039
5.433

7413B
7414B
7415B
7416B

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

160
180
190
200

6.2992
7.0866
7.4803
7.8740

37
42
45
48

1.4567
1.6535
1.7717
1.8898

0.079
0.098
0.098
0.098

3.031
3.307
3.504
3.701

5.827
6.535
6.929
7.323

7420B1
A7420B1

100
100

3.9370
3.9370

250
265

9.8425
10.4331

58
60

2.2835
2.3622

0.118
0.118

4.646
4.646

9.134
9.125

*Mximo chaflan de eje permitido

Chumaceras
Pesadas

Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de
NSK.
1

La parte nmero 7420 de NSK cumple los estndares ISO y ABMA. La Parte nmero 7420de otros fabricantes puede ser
equivalente a la parte NSK A7420.

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
40

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nota: BSUA#P6 es diseado para bombas


y cumple con las normas API610 de la
Industria Petroqumica de los EEUU

Nmero
Rodmnto

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Velc limitantes
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

7405B
7406B
7407B
7408B

9700
10700
12600
14600

5310
6330
7600
9000

7.6
6.7
5.9
5.3

10.5
9.2
8.2
7.3

1.4
2.9
3.0
3.1

7409B
7410B
7411B
7412B

16600
18900
23200
24900

10600
12200
15400
17400

4.9
4.5
4.1
3.8

6.7
6.0
5.6
5.2

3.9
4.8
5.8
7.0

7413B
7414B
7415B
7416B

26900
33300
37700
37900

19500
26500
31500
32000

3.5
3.2
3.0
2.8

4.9
4.4
4.1
3.9

8.4
10.4
12.6
16.7

7420B1
A7420B1

49800
53100

47800
53400

2.2
2.1

3.1
2.9

33.0
40.1

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor
informacin contacte con un ingeniero de NSK.
1

La parte nmero 7420 de NSK cumple los estndares ISO y ABMA. La Parte nmero 7420de otros
fabricantes puede ser equivalente a la parte NSK A7420.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Capacidades de carga y velocidad no se


muestran en la tabla inferior

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Da

Chumaceras
Pesadas

da

Rodamientos
Super Precisin

Opciones Comunes
: 40 Angulo Contacto
: 15 AnguloContacto
: JaulaPoliamida
: Jaula Latn Prensada
: Jaula Latn Maquinado
: Jaula Acero Prensado
: Caras Pulidas
: Caras Pulidas
: Juego Axial de # micras
: ISO P6 (ABEC3)

Movimiento
Lineal

B
C
TY
Y
M
W
G
SU
A#
P6

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

41

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola
Series BL200/300
Tipo Mxima Capacidadad.

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
42

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodmnto

r*

Dimetro Preferido
Hombro
da (in)
Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

min

max

max

BL205
BL305
BL206
BL306

25
25
30
30

0.9843
0.9843
1.1811
1.1811

52
62
62
72

2.0472
2.4409
2.4409
2.8346

15
17
16
19

pulgada pulgada
0.5906
0.6693
0.6299
0.7480

0.039
0.039
0.039
0.039

1.182
1.241
1.379
1.438

1.261
1.418
1.517
1.655

1.852
2.187
2.246
2.581

BL207
BL307
BL208
BL308

35
35
40
40

1.3780
1.3780
1.5748
1.5748

72
80
80
90

2.8346
3.1496
3.1496
3.5433

17
21
18
23

0.6693
0.8268
0.7087
0.9055

0.039
0.059
0.039
0.059

1.635
1.694
1.832
1.891

1.753
1.753
1.970
2.069

2.581
2.837
2.896
3.231

BL209
BL309
BL210
BL310

45
45
50
50

1.7717
1.7717
1.9685
1.9685

85
100
90
110

3.3465
3.9370
3.5433
4.3307

19
25
20
27

0.7480
0.9843
0.7874
1.0630

0.039
0.059
0.039
0.079

2.029
2.088
2.226
2.325

2.187
2.423
2.364
2.679

3.093
3.625
3.290
3.979

BL211
BL311
BL212
BL312

55
55
60
60

2.1654
2.1654
2.3622
2.3622

100
120
110
130

3.9370
4.7244
4.3307
5.1181

21
29
22
31

0.8268
1.1417
0.8661
1.2205

0.059
0.079
0.059
0.079

2.482
2.522
2.679
2.797

2.620
2.857
2.935
3.113

3.625
4.373
4.019
4.689

BL213
BL313
BL214
BL314

65
65
70
70

2.5591
2.5591
2.7559
2.7559

120
140
125
150

4.7244
5.5118
4.9213
5.9055

23
33
24
35

0.9055
1.2992
0.9449
1.3780

0.059
0.079
0.059
0.079

2.876
2.994
3.073
3.191

3.152
3.369
3.310
3.625

4.413
5.083
4.610
5.477

BL215
BL315
BL216
BL316

75
75
80
80

2.9528
2.9528
3.1496
3.1496

130
160
140
170

5.1181
6.2992
5.5118
6.6929

25
37
26
39

0.9843
1.4567
1.0236
1.5354

0.059
0.079
0.079
0.079

3.270
3.388
3.507
3.585

3.546
3.881
3.763
4.117

4.807
5.871
5.161
6.265

BL217
BL317
BL218
BL318

85
85
90
90

3.3465
3.3465
3.5433
3.5433

150
180
160
190

5.9055
7.0866
6.2992
7.4803

28
41
30
43

1.1024
1.6142
1.1811
1.6929

0.079
0.099
0.079
0.099

3.704
3.861
3.901
4.058

4.019
4.354
4.236
4.610

5.555
6.580
5.949
6.974

BL219
BL319
BL220
BL221

95
95
100
105

3.7402
3.7402
3.9370
4.1339

170
200
180
190

6.6929
7.8740
7.0866
7.4803

32
45
34
36

1.2598
1.7717
1.3386
1.4173

0.079
0.099
0.079
0.079

4.176
4.255
4.373
4.570

4.492
4.886
4.787
5.024

6.265
7.368
6.659
7.053

*Mximo chaflan de eje permitido


Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno
Tolerancias Rodamiento
Dimensin Anillo de Fijacin
Ajuste Eje y Alojamiento

Tabla 10.35 pg.330


Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 pg.314-17
Tabla 10.9 pg.310
Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg.328-29

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Capacidad
Bsica Carga
(lbs)

Velc limitantes
(1000 RPM)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

BL205
BL305
BL206
BL306

3820
5720
5590
7410

2360
3470
3670
4650

13.0
11.0
11.0
9.5

15.0
13.0
13.0
12.0

0.29
0.54
0.47
0.80

BL207
BL307
BL208
BL308

7380
9850
9380
12300

4970
6540
6480
8040

9.5
8.5
8.0
7.5

11.0
10.0
10.0
9.0

0.68
1.07
0.87
1.47

BL209
BL309
BL210
BL310

9900
14700
10300
17200

7140
9910
7830
11800

7.5
6.7
7.1
6.0

9.0
8.0
8.5
7.5

0.99
1.94
1.11
2.51

BL211
BL311
BL212
BL312

12800
19900
15500
22700

9880
13800
12200
16100

6.3
5.6
5.6
5.3

7.5
6.7
7.1
6.3

1.46
3.23
1.88
4.07

BL213
BL313
BL214
BL314

16900
27300
18300
30700

13500
20200
14900
23000

5.3
4.8
5.0
4.5

6.3
6.0
6.3
5.3

2.40
5.10
2.62
6.23

BL215
BL315
BL216
BL316

19100
33400
22400
36200

16100
26000
19100
29200

4.8
4.3
4.5
4.0

5.6
5.0
5.3
4.8

2.84
7.44
3.48
8.89

BL217
BL317
BL218
BL318

24800
39100
28300
42000

20900
32600
24100
36200

4.3
3.8
4.0
3.6

5.0
4.5
4.8
4.3

4.29
10.36
5.30
11.84

BL219
BL319
BL220
BL221

32000
45000
36000
39200

27600
40000
31400
35300

3.8
3.0
3.6
3.4

4.5
3.6
4.3
4.0

6.38
14.08
7.68
9.20

Nmero
Rodmnto

Cr =Capacidad de carga axial Dinmica


Cor =Capacidad de carga axial Esttica.
Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin
contacte con un ingeniero de NSK.

Rodamientos
de Bolas

Introduccin
D

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

No se muestra en el nmero de parte

Da

Chumaceras
Pesadas

da

Opciones Comunes
Un Escudo
Dos Escudos
Anillo de Fijacin
Juego Interior Normal
Juego Mayor a Normal

Rodamientos
Super Precisin

:
:
:
:
:

Movimiento
Lineal

Z
ZZ
NR
CO
C3

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

43

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
de Bola Especiales

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
44

Rodamiento
Nmero

Da. Int. Da. Ext. Ancho (Pulgada)


(Pulg) (Pulg)
IR
OR

Descripcin

X428
X540XL
40BD49VV

0.9843
0.9843
1.5748

2.0472
2.4409
2.4409

0.354
0.445
0.812

0.472
0.445
0.812

A99202-08A

0.5000

1.3750

0.438

0.438

Rodamiento Compresor de Aire Acondicionado Auto


Rodamiento Compresor de Aire Acondicionado Auto
Rodamiento Compresor de Aire Acondicionado Auto
(doble hilera)
Serie pulgada-6202

Z9504B

0.7505

1.7805

0.615

0.615

Dimensiones Especiales y 2 sellos

Nota: Las velocidades limitantes pueden ser menores con sellos de contacto. Para mayor informacin contacte con un ingeniero de NSK.

Nmero
Rodmnto

885801

0.6267
0.6267
0.6267
0.7465

0.6267
0.6267
0.6267
0.7465

0.6267

1.1811
1.1811
1.1811
1.5000

1.531
1.531
1.531
2.125

6.375
4.688
5.625
5.870

2.297
1.469
1.578
2.105

2.547
1.688
2.516
1.640

2.328
1.438

1.50

885807C
885586
885801SE
885820

0.7465
0.6267
0.7465
0.7465

0.7465
0.6267
0.7465
0.7465

0.6267

0.6267

1.5000
1.1811
1.5000
1.5000

2.125
1.531
2.125
2.125

6.040
6.281
5.870
6.625

1.800
1.747
2.104
2.000

2.115
3.003
1.641
2.500

1.99

1.50

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
de Empuje

885117
885118

Eje O.D. (Pulgada)


Standard
Paso
A
B
B

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamiento
Eje Integral

D A

B' B

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

Chumaceras
Pesadas

45

13
Type
Tipo BB

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal

Seccin
Ingeniera

46

TypeA A
Tipo

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Aplicaciones Tpicas
Rodamientos
de Bolas

0.71875

Rodamientos
Guas de Mstiles de
Montacarga
Introduccin

Radio del Chafln


(r)
pulgadas

Ref.
(X)
pulgadas

mm

pulgadas

X421RS

25

0.9843

3.0000

1.000

1.000

0.040

X555

30

1.1811

3.5000

1.000

1.000

0.040

X549RS

35

1.3780

3.7250

1.000

1.000

0.060

X376RS

35

1.3780

3.9930

1.125

1.125

0.060

X501

45

1.7717

5.0025

1.250

1.250

0.060

Especificaciones
Nmero de Bolas

Dimetro de Bolas
pulgadas

2540

13/32

6000

3370

15/32

7500

4320

17/32

X376RS

7500

4320

17/32

X501

11900

7170

11/16

Tipo

Capacidad Dinmica
(lbs)

X421RS

4630

X555

X549RS

Nmero
Rodamiento

Capacidad Esttica
(lbs)

Tabla Intercambio
NSK

MRC

BCA

X421RS

305SZZ3

MG305DD

X555

306SZZ5

MG306DD

X549RS

307SZZ9

MG307FFK

X376RS

307SZZ10

MG307FFH

X501

309SZZ4

MGA309DD

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Ancho exterior
(W)
pulgadas

Rodamientos
de Empuje

Da. Ext.
(D)
pulgadas

Chumaceras
Pesadas

Tipo

Rodamientos
Super Precisin

Dimetro interno
(d)

Movimiento
Lineal

Nmero
Rodamiento

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Dimensiones

Seccin
Ingeniera

Rodamientos
Gua de Mstiles
de Montacarga

47

Cylindrical
This page is not to be printed

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
48

Tabla Contenido
Rodamientos de Rodillos Cilndricos
INTRODUCCION
Acerca de Rodamientos de Rodillos Cilndricos NSK . . . . . . .49
NOMENCLATURA / INTERCAMBIO
Nomenclatura Cilndricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Intercambio Cilndricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
APLICACION
Aplicaciones Cilndricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
TABLAS RODAMIENTOS
Serie 200 NU, N, NJ, NUP, NF & NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Serie 300 NU, N, NJ, NUP, NF & NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Serie 400 NU, N, NJ, NUP, NF & NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Serie 1000 NU & N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Serie 2200 NU, NJ, NUP & NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Serie 2300 NU, NJ, NUP & NH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

NF

NF los rodamientos de este estilo tienen dos pestaas maquinadas en el anillo


interior y una pestaa maquinada en un lado del anillo exterior, con rodillos y jaula
en el anillo interno. Como los rodamientos NJ, estos rodamientos tienen cierta
capacidad de carga axial en una direccin.

NH

NUP

NN

NNU

NH los rodamientos de este estilo tienen dos pestaas maquinadas en el anillo


exterior y una pestaa maquinada en un lado del anillo interior. Un anillo interno de
diseo especial permite el uso de un anillo estabilizador en el lado sin pestaa.
Como resultado este rodamiento puede soportar cargas axiales de empuje en ambas
direcciones. Los rodillos y jaula estn montados en el anillo externo.
NUP los rodamientos de este estilo son similares al estilo NJ y vienen con un
anillo especial llamado collarn de empuje. Montado sobre el lado sin pestaa del
anillo interno permitiendo al rodamiento soportar cargas axiales en ambas
direcciones. El collarn de carga se extiende fuera del rodamiento en uno de sus
lados, as que la dimensin a travs del anillo interno es ligeramente ms grande
que en el anillo externo.
Doble Hilera los rodamientos doble hilera son marcados con dos Ns dentro del
nmero de parte (e.g., NN o NNU). Las dimensiones para estos pueden ser
encontrados en la seccin Super Precisin de este catlogo y pueden ser ordenados
con precisin estndar.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

NJ

NJ los rodamientos de este estilo tienen dos pestaas maquinadas en el anillo


exterior y una pestaa maquinada en un lado del anillo interior. Los rodillos y el
conjunto de jaula estn con el anillo externo permitiendo a este rodamiento el
soportar cargas axiales en una direccin.

Rodamientos
de Empuje

N los rodamientos de este estilo tienen dos pestaas maquinadas en el anillo


interior y sin pestaas en el anillo externo, con rodillos y jaula en el anillo interno.
Como el estilo NU, los N no tienen capacidad de carga axial.

Chumaceras
Pesadas

NU

NU los rodamientos de este estilo tienen dos pestaas maquinadas en el anillo


exterior y sin pestaas en el anillo interno. Los rodillos y jaula son ensamblados en
el anillo externo. Por no tener pestaas en el anillo interno estos rodamientos no
pueden soportar cargas axiales.

Rodamientos
Super Precisin

NU Tipo hilera sencilla


N Tipo hilera sencilla
NJ Tipo hilera sencilla
NF Tipo hilera sencilla
NH Tipo hilera sencilla
NUP Tipo hilera sencilla
Tipo doble hilera(NN, NNU)
Los Rodamientos de Rodillos Cilndricos estn diseados para soportar altas cargas radiales y
pueden adaptarse a aplicaciones de altas velocidades. Los elementos rodantes estn pulidos para dar
mximo contacto con las pistas y perfectamente redondeados para evitar sobre carga en las orillas
debido a desalineaciones de los ejes.

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE LOS RODAMIENTOS DE RODILLOS CILINDRICOS NSK

Seccin
Ingeniera

Introduccin

49

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos de Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

20

C3

T:
2:
3:

M:
W:
WS:

Intercambio Rodamientos de Rodillos Cilndricos

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal

N
NU
NJ
NF
NUP
NH
HJ
NNU/NN

N
NU
NJ
-NUP
NH
HJ
NNU/NN

2xx
3xx
4xx
10xx
22xx
23xx

2xx
3xx
4xx
10xx
22xx
23xx

2xx
3xx
4xx
10xx
22xx
23xx

T
T7
M
W,WS
E
V
C2
BLANK
C3
C4

P
-M
J
EC
V
C2
BLANK
C3
C4

TVP2
-M, M1
JP1
E
V
C2
BLANK
C3

Nmero de Partes

Rodamientos
Super Precisin

FAG

NSK
HILERA SENCILLA, SIN PESTAAS EN ANILLO EXTERNO
N
HILERA SENCILLA, SIN PESTAAS EN ANILLO INTERNO
NU
HILERA SENCILLA, 1 PESTAA INTERIOR
NJ
HILERA SENCILLA, 1 PESTAA EXTERIOR
NF
HILERA SENCILLA, 1 PESTAA INTERIOR, CON CHAVETA RET
NUP
HILERA SENCILLA, 1 PESTAA INTERIOR CON ANILLO ESTABIL
NH
ANILLO ESTABILIZADOR
HJ
DOBLE HILERA, PESTAA INTERIOR / PESTAA EXTERIOR
NNU/NN

Nmero de Parte

Chumaceras
Pesadas

INTERCAMBIO
SKF

DESCRIPCION

LIVIANO
MEDIO
PESADO
EXTRA LIVIANO
LIVIANO A MEDIO
MEDIO A PESADO

Sufijo Nmero de Partes

Rodamientos
de Empuje
Seccin
Ingeniera
50

NJ

JAULA POLIAMIDA
JAULA L-PPS ALTA TEMPERATURA (193C)
JAULA LATON MAQUINADO
JAULA ACERO PRENSADO
DISEO ALTA CAPACIDAD
LLENO COMPLETO (SIN JAULA)
JUEGO INTERNO MENOR AL NORMAL
JUEGO NORMAL
JUEGO INTERNO MAYOR AL NORMAL
JUEGO INTERNO MAYOR AL C3

Los fabricantes de la competencia se ofrece como una fuente conveniente de sustitucin unitaria. Pueden ser considerados intercambiables en la
mayora de los casos, pero para aplicaciones especiales, consulte con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad con respecto a errores
u omisiones.

Equipos Formadores de Plstico


Ventiladores y Sopladores
Piones y Engranajes
Pulverizadores de Carbn (NN)
Equipo de Construccin
Equipo Pesado

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Bombas y Compresores
Bombas Centrfugas
Bombas Pozo Profundo
Bombas de Lodos
Compresores de Tornillo

Prensas Impresoras
Mesas Osciladoras para Moldes
Colada Continua, Punta Flotante
Turbinas
Trituradores
Cajas Chumaceras
Reductores de Velocidad
Rodillos de Mesas para Siderrgicas
Equipos para Campos Petroleros
Bombas de Gatos Hidrulicos
Motores de Vibracin (sufijo VM)
Otros

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Motores de Traccin (NH y NU)


Motores Elctricos, tamao medio a
grande

Mandril de Mquina Herramienta


Rodillos Calandria para Mquinas
Fabricadoras de Papel
Transmisiones

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

RODAMIENTOS RODILLOS
CILINDRICOS

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Mostrados ms abajo son algunas de las aplicaciones de los rodamientos de rodillos cilndricos.
Estos rodamientos estn diseados con dos pestaas en uno de sus anillos para soportar el
conjunto de los rodillos y jaula. El otro anillo es separable ya sea con una pestaa o sin ninguna.
Segn el diseo de la pista con pestaa, el rodamiento puede soportar cargas axiales moderadas
contra esa pestaa. La seleccin de configuracin est determinada por las prcticas de montaje
y ensamble para la aplicacin. Todos los diseos tienen la misma alta capacidad de carga radial y
operan a las mismas velocidades limitantes.

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones de Rodamientos de Rodillos Cilndricos

51

Introduccin

Estilo N

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cilndricos
Serie 200
NU, N, NJ, NUP, NF, NH y HJ Anillos Estabilizadores

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH PARA EL ESTILO REQUERIDO

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
52

Prefijo

Dimetros de Hombro Preferidos

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

(para hombros en contacto con anillo con pestaa)

ra * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

205
206
207
208

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

52
62
72
80

2.0472
2.4409
2.8346
3.1496

15
16
17
18

0.5906
0.6299
0.6693
0.7087

0.039
0.039
0.039
0.039

1.181
1.380
1.575
1.850

1.850
2.244
2.579
2.894

209
210
211
212

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

85
90
100
110

3.3465
3.5433
3.9370
4.3307

19
20
21
22

0.7480
0.7874
0.8268
0.8661

0.039
0.039
0.059
0.059

2.047
2.244
2.441
2.697

3.091
3.287
3.622
4.016

213
214
215
216

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

120
125
130
140

4.7244
4.9213
5.1181
5.5118

23
24
25
26

0.9055
0.9449
0.9843
1.0236

0.059
0.059
0.059
0.079

2.894
3.091
3.287
3.543

4.409
4.606
4.803
5.157

217
218
219
220

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

150
160
170
180

5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

28
30
32
34

1.1024
1.1811
1.2598
1.3386

0.079
0.079
0.079
0.079

3.740
3.937
4.213
4.409

5.551
5.945
6.260
6.654

221
222
224
226

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

190
200
215
230

7.4803
7.8740
8.4646
9.0551

36
38
40
40

1.4173
1.4961
1.5748
1.5748

0.079
0.079
0.079
0.099

4.606
4.803
5.197
5.669

7.047
7.441
8.031
8.543

228
230
232
234

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

250
270
290
310

9.8425
10.6299
11.4173
12.2047

42
45
48
52

1.6535
1.7717
1.8898
2.0472

0.099
0.099
0.099
0.118

6.063
6.457
6.850
7.402

9.331
10.118
10.906
11.575

236
238
240
244

180
190
200
220

7.0866
7.4803
7.8740
8.6614

320
340
360
400

12.5984
13.3858
14.1732
15.7480

52
55
58
65

2.0472
2.1654
2.2835
2.5591

0.118
0.118
0.118
0.118

7.795
8.189
9.409
10.394

11.969
12.756
13.543
15.118

248
252
256
260

240
260
280
300

9.4488
10.2362
11.0236
11.8110

440
480
500
540

17.3228
18.8976
19.6850
21.2598

72
80
80
85

2.8346
3.1496
3.1496
3.3465

0.118
0.157
0.157
0.157

11.378
12.362
13.150
14.094

16.693
18.110
18.898
20.472

Serie

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en Pg. 331
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Db

No se muestra en el nmero de parte

NU Style
Estilo
NU

Nmero
Rodamientos

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF OR NH PARA EL ESTILO REQUERIDO

Prefijo

Dimetros Hombro Preferidos

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

(hombros en contacto con anillos sin pestaa)

rb * (in)

db (in)

Db (in)

Peso
Velocidad Limitante Rdmnto
Anillo
(1000 RPM)
(Aprox.) Estabilizador
Grasa
Aceite
lbs

Serie

max

min

max

min

max

Cr

Cor

205
206
207
208

0.024
0.024
0.024
0.039

1.142
1.339
1.535
1.831

1.181
1.457
1.654
1.890

1.811
2.165
2.480
2.835

1.890
2.283
2.677
2.894

3960
5260
7590
9790

3520
4840
7040
9570

13.0
11.0
9.5
8.5

16.0
13.0
11.0
10.0

0.03
0.47
0.66
0.85

HJ205
HJ206
HJ207
HJ208

209
210
211
212

0.039
0.039
0.039
0.059

2.028
2.224
2.421
2.677

2.087
2.283
2.520
2.795

3.031
3.228
3.583
3.937

3.091
3.287
3.681
4.016

10300
10800
13000
15400

10600
11400
14000
16800

7.5
7.1
6.3
6.0

9.0
8.5
7.5
7.1

0.97
1.10
1.44
1.85

HJ209
HJ210
HJ211
HJ212

213
214
215
216

0.059
0.059
0.059
0.079

2.874
3.071
3.268
3.504

3.031
3.228
3.386
3.622

4.252
4.449
4.685
5.039

4.409
4.606
4.803
5.157

18800
18700
21700
23800

21200
21300
24900
27500

5.3
5.0
4.8
4.5

6.3
6.3
6.0
5.3

2.27
2.54
2.69
3.40

HJ213
HJ214
HJ215
HJ216

217
218
219
220

0.079
0.079
0.079
0.079

3.701
3.898
4.173
4.370

3.898
4.094
4.370
4.606

5.394
5.748
6.102
6.417

5.551
5.945
6.260
6.654

27100
34100
35400
40900

31500
39800
40900
48800

4.3
4.0
3.8
3.6

5.0
4.8
4.5
4.3

4.23
5.18
6.06
7.50

HJ217
HJ218
HJ219
HJ220

221
222
224
226

0.079
0.079
0.079
0.098

4.567
4.764
5.157
5.630

4.843
5.079
5.512
5.984

6.772
7.165
7.717
8.189

7.047
7.441
8.031
8.543

45100
51300
55700
58100

54100
60900
67100
72600

3.4
3.2
3.0
2.6

4.0
3.8
3.4
3.2

8.93
10.30
12.00
14.00

HJ221
HJ222
HJ224
HJ226

228
230
232
234

0.098
0.098
0.098
0.118

6.024
6.417
6.811
7.323

6.496
6.969
7.480
7.992

8.858
9.528
10.276
10.945

9.331
10.118
10.906
11.575

67100
77000
95700
107000

83600
97900
128000
143000

2.4
2.2
2.2
2.0

3.0
2.8
2.6
2.4

18.00
25.00
32.00
40.00

HJ228
HJ230
HJ232
HJ234

236
238
40
244

0.118
0.118
0.118
0.118

7.717
8.110
8.504
9.291

8.386
8.898
9.409
10.394

11.339
12.008
12.717
14.055

11.969
12.756
13.543
15.118

111000
124000
140000
171000

152000
173000
195000
242000

1.9
1.8
1.7
1.5

2.2
2.2
2.0
1.8

42.00
49.00
58.00
82.00

HJ236
HJ238
HJ240
HJ244

248
252
256
260

0.118
0.157
0.157
0.157

10.079
11.024
11.811
12.598

11.378
12.362
13.150
14.094

15.433
16.850
17.638
19.055

16.693
18.110
18.898
20.472

210000
249000
257000
315000

299000
354000
376000
464000

1.3
1.2
1.1
1.1

1.6
1.5
1.4
1.3

111.00
147.00
155.00
196.00

HJ248
HJ252
HJ256
HJ260

*Mximo chafln de eje permitido

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

da

Rodamientos
de Empuje

Db

Chumaceras
Pesadas

Da

Opciones Comunes
Jaula Latn Maquinado
Jaula Acero Prensado
Jaula Alta Capacidad Poliamida
Juego Mayor a Normal
Juego Interno Normal
Bajo ruido para Motor Elctrico

Rodamientos
Super Precisin

db

:
:
:
:
:
:

Movimiento
Lineal

ra

rb

M
W
ET
C3
CO
E

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

rb

ra

53

Introduccin

Estilo N

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cilndricos
Serie 300
NU, N, NJ, NUP, NF, NH y HJ Anillos Estabilizadores

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH PARA EL ESTILO REQUERIDO

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
54

Prefijo

Dimetros de Hombro Preferidos

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

(para hombros en contacto con anillo con pestaa)

ra * (pg)

da (pg)

Da (pg)

Serie

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

305
306
307
308

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

62
72
80
90

2.4409
2.8346
3.1496
3.5433

17
19
21
23

0.6693
0.7480
0.8268
0.9055

0.039
0.039
0.059
0.059

1.240
1.437
1.693
1.890

2.185
2.579
2.835
0.126

309
310
311
312

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

100
110
120
130

3.9370
4.3307
4.7244
5.1181

25
27
29
31

0.9843
1.0630
1.1417
1.2205

0.059
0.079
0.079
0.079

2.087
2.323
2.520
2.795

0.142
0.155
0.171
0.183

313
314
315
316

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

33
35
37
39

1.2992
1.3780
1.4567
1.5354

0.079
0.079
0.079
0.079

2.992
3.189
3.386
3.583

0.198
5.433
5.827
6.220

317
318
319
320

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

180
190
200
215

7.0866
7.4803
7.8740
8.4646

41
43
45
47

1.6142
1.6929
1.7717
1.8504

0.099
0.099
0.099
0.099

3.858
4.055
4.252
4.449

6.535
6.929
7.323
7.913

321
322
324
326

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

225
240
260
280

8.8583
9.4488
10.2362
11.0236

49
50
55
58

1.9291
1.9685
2.1654
2.2835

0.099
0.099
0.099
0.118

4.646
4.843
5.236
5.748

8.307
8.898
9.685
10.315

328
330
332
334

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

300
320
340
360

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732

62
65
68
72

2.4409
2.5591
2.6772
2.8346

0.118
0.118
0.118
0.118

6.142
6.535
6.929
7.323

11.102
11.890
12.677
13.543

336
338
340
344

180
190
200
220

7.0866
7.4803
7.8740
8.6614

380
400
420
460

14.9606
15.7480
16.5354
18.1102

75
78
80
88

2.9528
3.0709
3.1496
3.4646

0.118
0.157
0.157
0.157

7.717
8.268
8.661
9.449

11.969
14.961
15.748
17.323

348
352

240
260

9.4488
10.2362

500
540

19.6850
21.2598

95
102

3.7402
4.0157

0.157
0.197

10.236
11.260

18.898
20.236

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en Pg. 331
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodamiento

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH PARA ESTILO REQUERIDO

Prefijo

Dimetro Hombro Preferido


(para hombros en contacto con anillos sin pestaas)

rb * (pg)

db (pg)

Db (pg)

Capacidad de
Carga Bsica
(lbs)

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Peso
Rdamto.
Anillo
(Aprox.) Estabilizador

Serie

max

min

max

min

max

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

305
306
307
308

0.039
0.039
0.039
0.059

1.240
1.437
1.634
1.890

1.299
1.575
1.732
2.008

2.165
2.520
2.756
3.110

2.185
2.520
2.894
3.228

6560
8690
11100
13200

5650
7920
10600
12800

10.0
8.5
8.0
6.7

13.0
11.0
9.5
8.5

0.53
0.79
0.99
1.44

HJ305
HJ306
HJ307
HJ308

309
310
311
312

0.059
0.079
0.079
0.079

2.087
2.323
2.520
2.795

2.205
2.480
2.677
2.953

3.504
3.819
4.213
4.528

3.622
3.819
4.370
4.685

16600
19500
24900
27700

16000
19400
25100
28400

6.3
5.6
5.0
4.8

7.5
6.7
6.3
5.6

1.94
2.50
3.20
4.50

HJ309
HJ310
HJ311
HJ312

313
314
315
316

0.079
0.079
0.079
0.079

2.992
3.189
3.386
3.583

3.189
3.425
3.661
3.937

4.921
5.236
5.630
5.906

5.079
5.472
5.866
6.260

30400
35400
40300
42700

31200
37800
42500
46400

4.3
4.0
3.8
3.6

5.3
5.0
4.8
4.3

4.90
6.00
7.10
8.50

HJ313
HJ314
HJ315
HJ316

317
318
319
320

0.079
0.098
0.098
0.098

3.701
4.055
4.252
4.449

4.134
4.409
4.646
4.961

6.260
6.614
6.969
7.480

6.575
6.969
7.362
7.953

47500
53900
58100
67100

51300
59600
64900
75900

3.4
3.2
3.0
2.8

4.0
3.8
3.6
3.4

10.00
12.00
14.00
17.00

HJ317
HJ318
HJ319
HJ320

321
322
324
326

0.098
0.098
0.098
0.118

4.764
4.843
5.236
5.748

5.157
5.472
5.906
6.417

7.835
8.307
9.055
9.724

8.346
8.937
9.724
10.394

71500
80300
101000
112000

80300
90200
114000
129000

2.6
2.6
2.2
2.2

3.2
3.0
2.8
2.6

19.00
22.00
29.00
35.00

HJ321
HJ322
HJ324
HJ326

328
330
332
334

0.118
0.118
0.118
0.118

6.142
6.535
6.929
7.323

6.929
7.402
7.992
8.465

10.472
11.142
11.732
12.441

11.181
11.969
12.756
13.543

123000
133000
156000
179000

143000
155000
197000
227000

2.0
1.8
1.7
1.6

2.4
2.2
2.0
2.0

42.00
58.00
68.00
82.00

HJ328
HJ330
HJ332
HJ334

336
338
340
344

0.118
0.157
0.157
0.157

7.717
8.268
8.661
9.449

8.937
9.449
10.000
10.945

13.189
13.858
14.449
15.866

14.331
14.961
15.748
17.323

202000
219000
219000
268000

260000
284000
286000
354000

1.5
1.4
1.3
1.2

1.8
1.7
1.6
1.5

95.00
109.00
124.00
165.00

HJ336
HJ338
HJ340
HJ344

348
352

0.157
0.197

10.236
11.260

11.850
12.992

17.244
18.583

18.898
20.236

306000
345000

409000
469000

1.1
1.0

1.3
1.2

207.00
257.00

HJ348
HJ352

*Mximo chafln de eje permitido

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

NU Style
Estilo
NU

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en nmero de parte

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

db

Opciones Comunes
Jaula Latn Maquinado
Jaula Acero Prensado
Jaula Alta Capacidad Poliamida
Juego Mayor a Normal
Juego Interno Normal
Bajo ruido para Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

rb

:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

M
W
ET
C3
CO
E

Seccin
Ingeniera

ra

55

Introduccin

Estilo N

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cilndricos
Serie 400
NU, N, NJ, NUP, NF, NH and HJ Anillos Estabilizadores

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetros de Hombro Preferidos

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

(para hombros en contacto con anillo con pestaa)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

ra * (pg)

da (pg)

Da (pg)

Serie

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

405
406
407
408

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

80
90
100
110

3.1496
3.5433
3.9370
4.3307

21
23
25
27

0.8268
0.9055
0.9843
1.0630

0.059
0.059
0.059
0.079

1.299
1.496
1.693
1.929

2.835
3.228
3.622
3.976

409
410
411
412

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

120
130
140
150

4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

29
31
33
35

1.1417
1.2205
1.2992
1.3780

0.079
0.079
0.079
0.079

2.126
2.402
2.598
2.795

4.370
4.685
5.079
5.472

413
414
415
416

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

160
180
190
200

6.2992
7.0866
7.4803
7.8740

37
42
45
48

1.4567
1.6535
1.7717
1.8898

0.039
0.098
0.098
0.098

2.992
3.268
3.465
3.661

5.866
6.575
6.969
7.362

417
418
419
420

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

210
225
240
250

8.2677
8.8583
9.4488
9.8425

52
54
55
58

2.0472
2.1260
2.1654
2.2835

0.118
0.118
0.118
0.118

3.976
4.173
4.370
4.567

7.638
8.228
8.819
9.213

421
422
424
426

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

260
280
310
340

10.2362
11.0236
12.2047
13.3858

60
65
72
78

2.3622
2.5591
2.8346
3.0709

0.118
0.118
0.157
0.157

--5.512
--

9.606
10.394
11.417
12.598

428
430

140
150

5.5118
5.9055

360
380

14.1732
14.9606

82
85

3.2283
3.3465

0.157
0.157

6.299
--

13.386
14.173

*Mximo chafln de eje permitido

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
56

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en Pg. 331
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 and Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodamiento

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH PARA EL ESTILO REQUERIDO

Prefix

Dimetro Hombro Preferido


(para hombros en contacto con anillos sin pestaas)

rb * (pg)

db (pg)

Db (pg)

Capacidad de
Carga Bsica
(lbs)

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Serie

max

min

max

min

max

Cr

Cor

Grasa

405
406
407
408

0.059
0.059
0.059
0.079

1.299
1.496
1.693
1.929

1.457
1.693
2.008
2.205

2.520
2.953
3.346
3.701

2.835
3.228
3.622
3.976

10500
14100
16900
21500

8910
12300
15500
20000

9.0
7.5
6.7
6.0

11.0
9.5
8.0
7.5

1.225
1.632
2.193
2.794

HJ405
HJ406
HJ407
HJ408

409
410
411
412

0.079
0.079
0.079
0.079

2.126
2.402
2.598
2.795

2.441
2.677
2.953
3.150

4.055
4.449
4.685
5.118

4.370
4.685
5.079
5.472

24000
29000
31200
37600

22900
27700
31000
37800

5.6
5.0
4.5
4.3

6.7
6.0
5.6
5.3

3.542
4.312
5.412
6.60

HJ409
HJ410
HJ411
HJ412

413
414
415
416

0.079
0.098
0.098
0.098

2.992
3.268
3.465
3.661

3.386
3.819
4.016
4.213

5.433
6.102
6.457
6.811

5.866
6.575
6.969
7.362

40900
51000
59000
67100

41800
52800
61400
70400

4.0
3.6
3.4
3.2

4.8
4.3
4.0
3.8

7.876
12.00
14.00
16.00

HJ413
HJ414
HJ415
HJ416

417
418
419
420

0.118
0.118
0.118
0.118

3.976
4.173
4.370
4.567

4.331
4.724
5.118
5.315

7.087
7.717
8.110
8.465

7.638
8.228
8.740
9.213

74800
83600
90200
100000

78100
90200
99000
112000

3.0
2.8
2.6
2.6

3.8
3.4
3.2
3.0

21.00
25.00
30.00
34.00

HJ417
HJ418
HJ419
HJ420

421
422
424
426

0.118
0.118
0.157
0.157

4.764
4.961
5.512
5.906

5.551
5.945
6.535
7.087

--10.472
--

--11.417
--

111000
123000
151000
185000

124000
140000
173000
215000

2.4
2.2
2.0
1.8

3.0
2.8
2.4
2.2

38.00
48.00
66.00
87.00

HJ421
HJ422
HJ424
HJ426

428
430

0.157
0.157

6.299
6.693

7.598
8.189

12.126
--

13.386
--

196000
209000

229000
253000

1.7
1.6

2.0
2.0

102.00
118.00

HJ428
HJ430

*Mximo chafln de eje permitido

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Aceite

Peso
Rdmnto
Anillo
(Aprox.) Estabilizador
lbs

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

NU Style
Estilo
NU

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en nmero de parte

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

db

Opciones Comunes
Jaula Latn Maquinado
Jaula Acero Prensado
Jaula Alta Capacidad Poliamida
Juego Mayor a Normal
Juego Interno Normal
Bajo ruido para Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

rb

:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

M
W
ET
C3
CO
E

Seccin
Ingeniera

ra

57

Introduccin

Estilo N

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cilndricos
Serie 1000
NU y N

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

AADA PREFIJO NU O N PARA EL ESTILO REQUERIDO

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
58

Prefijo

Dimetros de Hombro Preferidos

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

(para hombros en contacto con anillo con pestaa)

ra * (pg)

da (pg)

Da (pg)

Serie

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

1005
1006
1007
1008

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

47
55
62
68

1.8504
2.1654
2.4409
2.6772

12
13
14
15

0.4724
0.5118
0.5512
0.5906

0.024
0.039
0.039
0.039

-1.378
1.575
1.772

1.693
1.969
2.244
2.480

1009
1010
1011
1012

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

75
80
90
95

2.9528
3.1496
3.5433
3.7402

16
16
18
18

0.6299
0.6299
0.7087
0.7087

0.039
0.039
0.039
0.039

1.969
2.165
2.421
2.618

2.756
2.953
3.287
3.484

1013
1014
1015
1016

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

100
110
115
125

3.9370
4.3307
4.5276
4.9213

18
20
20
22

0.7087
0.7874
0.7874
0.8661

0.039
0.039
0.039
0.039

2.815
3.012
3.209
3.406

3.681
4.075
4.272
4.665

1017
1018
1019
1020

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

130
140
145
150

5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

22
24
24
24

0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

0.039
0.059
0.059
0.059

3.602
3.858
4.055
4.252

4.862
5.197
5.394
5.591

1021
1022
1024
1026

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

160
170
180
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.8740

26
28
28
33

1.0236
1.1024
1.1024
1.2992

0.079
0.079
0.079
0.079

4.488
4.685
5.079
5.472

5.945
6.339
6.732
7.520

1028
1030
1032
1034

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

210
225
240
260

8.2677
8.8583
9.4488
10.2362

33
35
38
42

1.2992
1.3780
1.4961
1.6535

0.079
0.079
0.079
0.079

5.866
6.339
6.732
7.126

7.913
8.425
9.016
9.803

1036
1038
1040
1044

180
190
200
220

7.0866
7.4803
7.8740
8.6614

280
290
310
340

11.0236
11.4173
12.2047
13.3858

46
46
51
56

1.8110
1.8110
2.0079
2.2047

0.079
0.079
0.079
0.098

7.520
7.913
8.307
9.173

10.591
10.984
11.772
12.874

1048
1052
1056
1060

240
260
280
300

9.4488
10.2362
11.0236
11.8110

360
400
420
460

14.1732
15.7480
16.5354
18.1102

56
65
65
74

2.2047
2.5591
2.5591
2.9134

0.098
0.118
0.118
0.118

9.961
10.866
11.654
12.441

13.661
14.449
15.906
17.48

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en Pg. 331
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Nmero
Rodamiento

AADA PREFIJO NU O N PARA EL ESTILO REQUERIDO

Prefijo

Dimetro Hombro Preferido


(para hombros en contacto con anillos sin pestaa)

rb * (pg)

db (pg)

Db (pg)

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Serie

max

min

max

min

max

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

1005
1006
1007
1008

0.012
0.020
0.020
0.024

1.063
1.339
1.535
1.732

1.181
1.417
1.614
1.811

-1.929
2.205
2.441

-1.929
2.283
2.520

3210
4400
5080
6120

2930
4400
5190
6490

15.0
12.0
11.0
10.0

18.0
15.0
13.0
12.0

0.21
0.30
0.390
0.48

1009
1010
1011
1012

0.024
0.024
0.039
0.039

1.929
2.126
2.362
2.559

2.008
2.205
2.480
2.677

2.677
2.874
3.228
3.425

2.795
2.992
3.228
3.543

7260
7260
8470
9020

8030
8140
9790
10900

9.0
8.0
7.5
6.7

11.0
10.0
9.0
8.5

0.61
0.65
0.96
1.03

1013
1014
1015
1016

0.039
0.039
0.039
0.039

2.756
2.953
3.150
3.346

2.874
3.110
3.268
3.543

3.622
3.976
4.173
4.528

3.740
4.134
4.331
4.724

9240
13100
13400
16300

11400
15800
16700
20400

6.3
6.0
5.6
5.3

8.0
7.1
6.7
6.3

1.09
1.51
1.59
2.11

1017
1018
1019
1020

0.039
0.039
0.039
0.039

3.543
3.799
3.996
4.193

3.740
3.976
4.173
4.370

4.724
5.079
5.276
5.472

4.921
5.256
5.453
5.650

16700
19800
20400
20900

21500
25700
27100
28200

5.0
4.5
4.3
4.3

6.0
5.6
5.3
5.3

2.20
2.93
3.06
3.17

1021
1022
1024
1026

0.039
0.039
0.039
0.039

4.390
4.587
4.980
5.374

4.646
4.843
5.236
5.748

5.787
6.181
6.575
7.244

6.043
6.437
6.831
7.618

24400
29500
31000
39600

33400
38900
42900
52800

4.0
3.8
3.4
3.2

4.8
4.5
4.3
3.8

3.98
4.93
5.30
8.01

1028
1030
1032
1034

0.039
0.059
0.059
0.079

5.768
6.220
6.614
7.126

6.142
6.575
7.008
7.480

7.638
8.189
8.740
9.409

8.012
8.543
9.134
9.803

39400
45300
53200
64200

56100
65800
77000
93500

3.0
2.8
2.6
2.4

3.6
3.4
3.2
2.8

8.47
10.00
13.00
17.00

1036
1038
1040
1044

0.079
0.079
0.079
0.098

7.520
7.913
8.307
9.173

7.953
8.346
8.898
9.724

10.157
10.551
11.181
12.323

10.591
10.984
11.772
12.874

79200
81400
88000
112000

114000
120000
131000
168000

2.2
2.0
2.0
1.8

2.6
2.6
2.4
2.2

22.00
23.00
31.00
40.00

1048
1052
1056
1060

0.098
0.118
0.118
0.118

9.961
10.866
11.654
12.441

10.472
11.496
12.283
13.228

13.110
14.449
15.236
16.693

13.661
15.118
15.906
17.480

119000
144000
147000
198000

184000
224000
235000
315000

1.6
1.5
1.4
1.3

2.0
1.8
1.7
1.5

43.00
64.00
67.00
96.00

*Mximo chafln de eje permitido

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Peso
Rdamto
(Aprox.)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

NU Style
Estilo
NU

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en nmero de parte

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

db

Opciones Comunes
Jaula Latn Maquinado
Jaula Acero Prensado
Jaula Alta Capacidad Poliamida
Juego Mayor a Normal
Juego Interno Normal
Bajo ruido para Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

rb

:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

M
W
ET
C3
CO
E

Seccin
Ingeniera

ra

59

Introduccin

Estilo N

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cilndricos
Serie 2200
NU, NJ, NUP, NH y HJ Anillos Estabilizadores

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH PARA EL ESTILO REQUERIDO

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
60

Prefix

Dimetros de Hombro Preferidos

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

(para hombros en contacto con anillo con pestaa)

ra * (pg)

da (pg)

Da (pg)

Series

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

2205
2206
2207
2208

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

52
62
72
80

2.0472
2.4409
2.8346
3.1496

18
20
23
23

0.7087
0.7874
0.9055
0.9055

0.039
0.039
0.039
0.039

1.181
1.378
1.634
1.831

1.850
2.244
2.579
2.894

2209
2210
2211
2212

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

85
90
100
110

3.3465
3.5433
3.9370
4.3307

23
23
25
28

0.9055
0.9055
0.9843
1.1024

0.039
0.039
0.059
0.059

2.028
2.224
2.480
2.677

3.091
3.287
3.622
0.047

2213
2214
2215
2216

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

120
125
130
140

4.7244
4.9213
5.1181
5.5118

31
31
31
33

1.2205
1.2205
1.2205
1.2992

0.059
0.059
0.059
0.079

2.874
3.071
3.268
3.504

4.409
4.606
4.803
5.157

2217
2218
2219
2220

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

150
160
170
180

5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

36
40
43
46

1.4173
1.5748
1.6929
1.8110

0.079
0.079
0.079
0.079

3.701
3.898
4.173
4.370

5.551
5.945
6.260
6.654

2222
2224
2226
2228

110
120
130
140

4.3307
4.7244
5.1181
5.5118

200
215
230
250

7.8740
8.4646
9.0551
9.8425

53
58
64
68

2.0866
2.2835
2.5197
2.6772

0.079
0.079
0.098
0.098

4.764
5.157
5.630
6.024

7.441
8.031
8.543
9.331

2230
2232
2234
2236

150
160
170
180

5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

270
290
310
320

10.6299
11.4173
12.2047
12.5984

73
80
86
86

2.8740
3.1496
3.3858
3.3858

0.098
0.098
0.118
0.118

6.417
6.811
7.323
7.717

10.118
10.906
11.575
11.969

2238
2240
2244
2248

190
200
220
240

7.4803
7.8740
8.6614
9.4488

340
360
400
440

13.3858
14.1732
15.7480
17.3228

92
98
108
120

3.6220
3.8583
4.2520
4.7244

0.118
0.118
0.118
0.118

8.110
8.504
---

12.756
13.543
15.118
16.693

260

10.2362

480

18.8976

130

5.1181

0.157

--

18.110

2252

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en Pg. 331
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

rb * (pg)

db (pg)

Serie

max

min

2205
2206
2207
2208

0.024
0.024
0.024
0.039

1.142
1.339
1.535
1.831

2209
2210
2211
2212

0.039
0.039
0.039
0.059

2.028
2.224
2.421
2.677

2213
2214
2215
2216

0.059
0.059
0.059
0.079

2.874
3.071
3.268
3.504

2217
2218
2219
2220

0.079
0.079
0.079
0.079

3.701
3.898
4.173
4.370

2222
2224
2226
2228

0.079
0.079
0.098
0.098

4.764
5.157
5.630
6.024

2230
2232
2234
2236

0.098
0.098
0.118
0.118

6.417
6.811
7.323
7.717

2238
2240
2244
2248

0.118
0.118
0.118
0.118

8.110
8.504
9.291
10.079

2252

0.157

11.024

*Mximo chafln de eje permitido

D(pg)

Esta serie no est disponible con anillos exteriores sin pestaa, slo Da se requiere

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH SEGUN ESTILO REQUERIDO

Prefijo

(para hombros en contacto anillos sin


pestaa)

Capacidad Carga
Bsicas
(lbs)

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Peso
Anillo
Rdmnto
(Aprox.) Estabilizador

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

5300
7370
11000
13100

5130
7480
11600
13900

12.0
10.0
8.5
7.5

14.0
12.0
10.0
9.0

0.36
0.58
0.90
1.08

HJ2205
HJ2206
HJ2207
HJ2208

13800
14400
16900
21600

15200
16500
19600
26000

7.1
6.3
6.0
5.3

8.5
8.0
7.1
6.3

1.18
1.26
1.70
2.35

HJ2209
HJ2210
HJ2211
HJ2212

26800
26800
29000
33000

33400
33900
36300
41800

4.8
4.5
4.3
4.0

6.0
5.6
5.3
5.0

3.19
3.32
3.41
4.25

HJ2213
HJ2214
HJ2215
HJ2216

38100
46400
51700
55200

48800
59400
67100
71500

3.8
3.6
3.4
3.2

4.5
4.3
4.0
3.8

5.46
6.95
8.45
10.00

HJ2217
HJ2218
HJ2219
HJ2220

71500
78100
119000
100000

92400
103000
165000
142000

2.8
2.6
2.4
2.2

3.4
3.2
3.0
2.8

15.00
18.00
23.00
29.00

HJ2222
HJ2224
HJ2226
HJ2228

112000
142000
161000
167000

160000
211000
242000
257000

2.0
1.9
1.8
1.7

2.6
2.4
2.2
2.0

37.00
63.00
64.00
67.00

HJ2230
HJ2232
HJ2234
HJ2236

186000
207000
255000
321000

288000
323000
405000
519000

1.6
1.5
1.3
1.2

2.0
1.8
1.6
1.5

81.00
98.00
136.00
186.00

HJ2238
HJ2240
HJ2244
HJ2248

385000

623000

1.1

1.3

242.00

HJ2252

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Dimetro Hombro Preferido


Nmero
Rodamiento

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

NU Style
Estilo
NU

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en nmero de parte

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

db

Opciones Comunes
Jaula Latn Maquinado
Jaula Acero Prensado
Jaula Alta Capacidad Poliamida
Juego Mayor a Normal
Juego Interno Normal
Bajo ruido para Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

rb

:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

M
W
ET
C3
CO
E

Seccin
Ingeniera

ra

61

Introduccin

Estilo N

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cilndricos
Serie 2300
NU, NJ, NUP, NH y HJ Anillos Estabilizadores

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH PARA EL ESTILO REQUERIDO

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Prefijo

Dimetros de Hombro Preferidos

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

(para hombros en contacto con anillo con pestaa)

ra * (pg)

da (pg)

Da (pg)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

2305
2306
2307
2308

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

62
72
80
90

2.4409
2.8346
3.1496
3.5433

24
27
31
33

0.9449
1.0630
1.2205
1.2992

0.039
0.039
0.059
0.059

1.240
1.437
1.693
1.890

2.185
2.579
2.835
3.228

2309
2310
2311
2312

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

100
110
120
130

3.9370
4.3307
4.7244
5.1181

36
40
43
46

1.4173
1.5748
1.6929
1.8110

0.059
0.079
0.079
0.079

2.087
2.323
2.520
2.795

3.622
3.976
4.370
4.685

2313
2314
2315
2316

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

48
51
55
58

1.8898
2.0079
2.1654
2.2835

0.079
0.079
0.079
0.079

2.992
3.189
3.386
3.583

5.079
5.472
5.866
6.260

2317
2318
2320
2322

85
90
100
110

3.3465
3.5433
3.9370
4.3307

180
190
215
240

7.0866
7.4803
8.4646
9.4488

60
64
73
80

2.3622
2.5197
2.8740
3.1496

0.098
0.098
0.098
0.098

3.858
4.055
4.449
4.843

6.575
6.969
7.953
8.937

2324
2326
2328
2330

120
130
140
150

4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

86
93
102
108

3.3858
3.6614
4.0157
4.2520

0.098
0.118
0.118
0.118

5.236
5.748
6.142
6.535

9.724
10.394
11.181
11.969

2332
2334
2336
2338

160
170
180
190

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803

340
360
380
400

13.3858
14.1732
14.9606
15.7480

114
120
126
132

4.4882
4.7244
4.9606
5.1969

0.118
0.118
0.118
0.157

6.929
7.323
---

12.756
13.543
11.969
14.961

200

7.8740

420

16.5354

138

5.4331

0.157

--

15.748

Serie

2340

*Mximo chafln de eje permitido

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
62

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en Pg. 331
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 a Tabla 10.16 pg. 314-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 pg. 328-29

Dimetro Hombro Preferido

AADA PREFIJO NU, N, NJ, NUP, NF O NH PARA EL ESTILO REQUERIDO

Prefijo

(para hombros en contacto con anillos


con pestaa)

rb * (pg)

db (pg)

Serie

max

min

2305
2306
2307
2308

0.039
0.039
0.039
0.059

1.240
1.437
1.634
1.890

2309
2310
2311
2312

0.059
0.079
0.079
0.079

2.087
2.323
2.520
2.795

2313
2314
2315
2316

0.079
0.079
0.079
0.079

2.992
3.189
3.386
3.583

2317
2318
2320
2322

0.098
0.098
0.098
0.098

3.858
4.055
4.449
4.843

2324
2326
2328
2330

0.098
0.118
0.118
0.118

5.236
5.748
6.142
6.535

2332
2334
2336
2338

0.118
0.118
0.118
0.157

6.929
7.323
7.717
8.268

2340

0.157

8.661

*Mximo chafln de eje permitido

D(pg)

Esta serie no est disponible con anillos exteriores sin pestaa, slo Da se requiere

Nmero
Rodamiento

Capacidad Carga
Bsica
(lbs)

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Cr

Cor

Grasa

9570
11600
13500
18500

9240
11400
13500
19700

9.0
7.5
7.1
6.0

11.0
9.5
8.5
7.5

0.76
1.12
1.52
2.08

HJ2305
HJ2306
HJ2307
HJ2308

22200
27100
33200
37800

23300
29500
36300
42200

5.6
5.0
4.5
4.3

6.7
6.3
5.6
5.3

2.73
3.70
4.71
5.83

HJ2309
HJ2310
HJ2311
HJ2312

42000
49900
57900
61400

47700
58700
68200
74800

3.8
3.6
3.4
3.2

4.8
4.5
4.3
4.0

7.08
8.80
11.00
14.00

HJ2313
HJ2314
HJ2315
HJ2316

70400
73700
92400
128000

85800
88000
113000
164000

3.0
2.8
2.4
2.2

3.8
3.6
3.2
2.8

15.00
18.00
26.00
41.00

HJ2317
HJ2318
HJ2320
HJ2322

160000
188000
207000
229000

206000
253000
280000
315000

2.0
1.9
1.7
1.6

2.6
2.4
2.2
2.0

52.00
64.00
81.00
98.00

HJ2324
HJ2326
HJ2328
HJ2330

240000
275000
310000
341000

341000
394000
447000
497000

1.5
1.4
1.3
1.3

1.9
1.8
1.7
1.6

116.00
139.00
160.00
186.00

HJ2332
HJ2334
HJ2336
HJ2338

339000

504000

1.2

1.5

212.00

HJ2340

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Aceite

Peso
Rdmnto
Anillo
(Aprox.) Estabilizador
lbs

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

NU Style
Estilo
NU

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en nmero de parte

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

db

Opciones Comunes
Jaula Latn Maquinado
Jaula Acero Prensado
Jaula Alta Capacidad Poliamida
Juego Mayor a Normal
Juego Interno Normal
Bajo ruido para Motor Elctrico

Movimiento
Lineal

rb

:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

M
W
ET
C3
CO
E

Seccin
Ingeniera

ra

63

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Sperical Roller Bearings


This page is not to be printed

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Tabla de Contenidos
Rodamientos Rodillos Esfricos
INTRODUCCION

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
64

Acerca Rodamientos Rodillos Esfricos NSK65


NOMENCLATURA/INTERCAMBIO
Nomenclatura Esfricos . . . . . . . . . . . . . .66
Intercambio Esfricos . . . . . . . . . . . . . . . .66
Intercambio Harneros . . . . . . . . . . . . . . . .67
Intercambio Triple Anillo . . . . . . . . . . . . . .68
APLICACION
Aplicaciones Esfricos . . . . . . . . . . . . . . .69
TABLAS RODAMIENTOS
Serie 22200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Serie 22300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Serie 23000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Serie 23100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Serie 23200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Serie 23900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Serie 24000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Serie 24100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Rodamientos para Harneros . . . . . . . . . . .96
Rodamientos Triple Anillo . . . . . . . . . . . . .99

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Rodamientos de Rodillos Esfricos


Rodamientos para Harneros
Rodamientos de Triple Anillo
Rodamientos de Rodillos Esfricos son rodamientos de doble hilera de alineacin propia
capaces de soportar cargas radiales pesadas combinadas con moderadas cargas axiales en
ambas direcciones. Son extremadamente resistentes a cargas de impacto y sus caractersticas de
alineacin propia permiten una capacidad de carga completa sin ser afectados por defleccin del
eje.
Rodamientos para Harneros estn diseados para aplicaciones vibratorias tales como en
harneros, alimentadores y compactadores. Estos rodamientos de rodillos esfricos de alineacin
propia estn diseados para acomodar cargas pesadas con caractersticas de alineacin, tanto
estticas como dinmicas, y condiciones de medio ambiente severo inherente a estas
aplicaciones.
Rodamientos de Triple Anillo estn diseados para uso en rodillos de corona controlada
(perfil variable) usados extensamente en la industria del papel. Estos rodamientos de alta
capacidad de carga proveen una operacin eje dentro del eje, mientras que simplifica la
estructura circundante y su instalacin.

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE LOS RODAMIENTOS DE RODILLOS ESFRICOS NSK

Seccin
Ingeniera

Introduccin

65

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

231

72

CAM

E4

C3 P53S11

Jaulas
CAM:
C,CD:

C2:
OMITIDO:
C3:
C4:
CG:

EA:
H:
M:

Intercambio Rodamientos de Rodillos Esfricos


DESCRIPCION
MUY LIVIANO
LIVIANO
LIVIANO, ANCHO
MEDIO
MEDIO, ANCHO
PESADO
PESADO, ANCHO
EXTRA PESADO
EXTRA PESADO, ANCHO
JAULA DE LATON, UNA PIEZA, ANILLO GUIA
JAULA DE LATON, DOS PIEZAS, PESTAA
JAULA DE ACERO, DOS PIEZAS, ANILLO GUIA
JAULA POLIAMIDA, DOS PIEZAS
DIAMETRO INTERIOR CONICO 1:12
DIAMETRO INTERIOR CONICO 1:30
ACERO CARBURIZADO, RODAMIENTO COMPLETO
ACERO CARBURIZADO, ARO INTERNO SOLAMENTE
MUESCA Y AGUJEROS LUBRICACION ARO EXTERNO
MUESCA LUBRICANTE ARO EXTERNO, HUECOS ARO INTERNO
AGUJEROS SOLAMENTE ARO EXTERNO
AGUJEROS SOLAMENTE ARO INTERNO
SIN CARACTERISTICAS POST LUBRICACION
TAPONES PARA AGUJEROS EN ARO EXTERNO
COMBINACION W33, W4, W31
COMBINACION W33, W31
COMBINACION W33, W26, W31
ARO EXTERNO CON EXTRA PRECISION DE CARRERA
ARO INTERNO CON EXTRA PRECISION DE CARRERA
AROS EXTERNO/INTERNO EXTRA PRECISION DE CARRERA
MEDIDAS ESPECIALES DE INSPECCION
AROS EXTERNO/INTERNO CON ESTABILIZACION TEMP 200C
JUEGO INTERNO RODAMIENTO AJUSTADO
JUEGO INTERNO RODAMIENTO NORMAL
JUEGO INTERNO RODAMIENTO MAYOR
JUEGO INTERNO RODAMIENTO EXTRA MAYOR

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
66

OMITIDO: Agujero cilndrico


K: Agujero cnico 1:12
K30: Agujero cnico 1:30

Nmero de Parte

Rodamientos
de Bolas

22200:
22300:
23000:
23100:
23200:
23900:
24000:
24100:

Sufijo Nmero de Parte

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos Rodillos Esfricos

INTERCAMBIO
NSK

SKF

TORR/FAF

FAG

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

CAM,AM
CA,CACM
M
MC
C,CD
CJ,CC
H
-K
K
K30
K30
g
ECD
g3
ECB
E4
W33
E7*
W513
E3
W20
E5
W26
SIN SUFIJO SIN SUFIJO
E42
W77
E4P55
W507
E4U22
W506
E7U22
W509
P52
C04
P53
C02
P55
C08
U22
W31
S11
S1
C2
C2
SIN SUFIJO SIN SUFIJO
C3
C3
C4
C4

YM
M
BR
MB
CJ,VJ
SIN SUFIJO
VCF
TVPB
K
K
K
K30
W40
W209
W40I
W209B
W33
S
W33W94
SH40AB
W20
SY
W94
H40AB
SIN SUFIJO
-W84
H40
W33W4W31
-W33W31
-W33W94W31 SH40A
C04
T52BN
C02
T52BE
C08
T52BW
W31
---C2
C2
SIN SUFIJO SIN SUFIJO
C3
C3
C4
C4

Los fabricantes de la competenca se suministran como una fuente de sustitucin conveniente. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor parte de los casos, pero
para aplicaciones especiales, favor consulte con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad por errores u omisiones.

22316 CAME4C4U15-VS
22317 CAME4C4U15-VS
22318 CAME4C4U15-VS
22319 CAME4C4U15-VS

22316YMW33W800C4
22317YMW33W800C4
22318YMW33W800C4
22319YMW33W800C4

452316CACM2/W502
452317CACM2/W502
452318CACM2/W502
452319CACM2/W502

22316ASMAC4F80
22317ASMAC4F80
22318ASMAC4F80
22319ASMAC4F80

22320 CAME4C4U15-VS
22322 CAME4C4U15-VS
22324 CAME4C4U15-VS
22326 CAME4C4U15-VS

22320YMW33W800C4
22322YMW33W800C4
22324YMW33W800C4
22326YMW33W800C4

452320CACM2/W502
452322CACM2/W502
452324CACM2/W502
452326CACM2/W502

22320ASMAC4F80
22322ASMAC4F80
22324ASMAC4F80
22326ASMAC4F80

22328 CAME4C4U15-VS
22330 CAME4C4U15-VS
22332 CAME4C4U15-VS
22334 CAME4C4U15-VS

22328YMW33W800C4
22330YMW33W800C4
22332YMW33W800C4
22334W33W800C4

452328CACM2/W502
452330CACM2/W502
452332CACM2/W502
452334CACM2/W502

22328ASMAC4F80
22330AMAC4F80
22332AMAC4F80
22334AMAC4F80

22336 CAME4C4U15-VS
22338 CAME4C4U15-VS
22340 CAME4C4U15-VS
23322 CAME4C4U15-VS

22336W33W800C4
22338W33W800C4
22340W33W800C4
23322W33W800C4

452336CACM2/W502
452338CACM2/W502
452340CACM2/W502
453322CACM2/W502

22336AMAC4F80
22338AMAC4F80
22340AMAC4F80
23322ASMAC4F80

23324 CAME4C4U15-VS
23326 CAME4C4U15-VS
23328 CAME4C4U15-VS
23330 CAME4C4U15-VS

23324W33W800C4
23326W33W800C4
23328W33W800C4
23330W33W800C4

453324CACM2/W502
453326CACM2/W502
453328CACM2/W502
453330CACM2/W502

23324ASMAC4F80
23326ASMAC4F80
23328ASMAC4F80
23330ASMAC4F80

23332 CAME4C4U15-VS
23338 CAME4C4U15-VS
23340 CAME4C4U15-VS

23332W33W800C4
23338W33W22BRC4
23340W33W22BRC4

453332CACM2/W502
453338CACM2/W502

23332ASMAC4F80
23338ASMAC4F80
23340ASMAC4F80

*Rodamientos NSK con el sufijo CAME4C4U15-VS pueden ser utilizados en lugar del rodamiento FAG sufijo T41A
Los fabricantes de la competencia se suministran como una conveniente fuente de sustitucin. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor
parte de los casos, pero para aplicaciones especiales, favor consulte con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad por errores u
omisiones.

Introduccin

22312ASMAC4F80
22313ASMAC4F80
22314ASMAC4F80
22315ASMAC4F80

Rodamientos
de Bolas

452312CACM2/W502
452313CACM2/W502
452314CACM2/W502
452315CACM2/W502

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

22312YMW33W800C4
22313YMW33W800C4
22314YMW33W800C4
22315YMW33W800C4

Rodamientos
de Empuje

22312 CAME4C4U15-VS
22313 CAME4C4U15-VS
22314 CAME4C4U15-VS
22315 CAME4C4U15-VS

Chumaceras
Pesadas

FAG*
22308ESTVPBC4F80
22309ESTVPBC4F80
22310ESTVPBC4F80
22311ASMAC4F80

Rodamientos
Super Precisin

SKF
452308CACM2/W502
452309CACM2/W502
452310CACM2/W502
452311CACM2/W502

Movimiento
Lineal

TOR.
22308VCFW33C4
22309VCFW33C4
22310VCFW33C4
22311YMW33W800C4

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

NSK
22308 HE4C4U15-VS
22309 HE4C4U15- VS
22310 HE4C4U15- VS
22311 CAME4C4U15-VS

Seccin
Ingeniera

Intercambio Rodamientos para Harneros

67

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
68

Intercambio Rodamientos Triple Aro


NSK

SKF

FAG

TOR.

2SL180-2UPA
2SL200-2UPA
2SL220-2UPA
2SL240-2UPA

462825
462826
462827
462828

525349
531033
527870
531040

B9483G
B9484G
B9485G
B9486G

2SL260-2UPA
2SL280-2UPA
2SL300-2UPA
2SL320-2UPA

462606
462829
461619
461902

522933
525350
522401
525351

B9362G (B7362G)
B9417G
B9193G (B7193G)
B9194G

2SL340-2UPA

460924

522400

B9094G (B7094G)

Los fabricantes de la competenca se suministran como una fuente de sustitucin unitara


conveniente. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor parte de los casos,
pero para aplicaciones especiales, favor consulte con un ingeniero de NSK. NSK no
asume responsabilidad por errores u omisiones.

Bombas y Compresores
Pozos Profundos
Lodos
etc.

Otros Equipos de Metalurgia


Harneros y otros Equipos Vibratorios
Equipo Fabricacin Papel
Rodillos de Succin Couch
Rodillos de Prensa
Rodillos Secadores
Rodillos de Calandria
Rodillos Terminadores
etc.

Equipo de Minera
Lneas de Arrastre (Dragas)
Trituradoras Giratorias
Mineros Continuos
Trituradores de Quijada
etc.

Ventiladores y Sopladores

Piones, Transmisiones y Reductores


Equipo de Construccin
Equipo para Campos Petrleros
Bombas Hidrulicas
Mezcladoras
Torres de Perforacin
Malacates
etc.

Gras Elevadas, Ganchos Gras, Malacates


Equipo para Formacin de Mtales
Generadores y Alternadores para Ferrocarril
Elicos (Generadores de Electricidad)

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Equipo p/ Formacin de Cauchos y Plsticos


Extrusoras
Granuladores
etc.

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Colada Continua
Rodillo Soporte
Rodillo Gua
Rodillos de Presin (Pinch Rolls)
Rodillo Motriz
Rodillo Mesa

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Suministrados ms abajo, son unas de las aplicaciones tpicas de los rodamientos de rodillos
esfricos. Los rodamientos de rodillos esfricos estn diseados para manejar cargas muy
pesadas, inclusive bajo condiciones de desalineacin o desviacin del eje. La forma esfrica de la
pista del aro externo, permite que el aro interno se incline ligeramente en una forma relativa al
aro externo sin prdida significativa en la vida del rodamiento. Los rodamientos de rodillos
esfricos pueden manejar cargas axiales en cualquier direccin y fuertes cargas de impacto.

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones de los Rodamientos de Rodillos Esfricos

69

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
70

Serie 22200
Dimetro Interno 30 90 mm
1.1811 3.5433 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22206HE4
22206CE4
22207HE4
22207CE4

30
30
35
35

1.1811
1.1811
1.3780
1.3780

62
62
72
72

2.4409
2.4409
2.8346
2.8346

20
20
23
23

0.7874
0.7874
0.9055
0.9055

0.039
0.039
0.039
0.039

1.42
1.42
1.65
1.65

1.45
1.45
1.69
1.69

2.11
2.11
2.46
2.46

2.20
2.20
2.56
2.56

22208HE4
22208EAE4
22209HE4
22209EAE4

40
40
45
45

1.5748
1.5748
1.7717
1.7717

80
80
85
85

3.1496
3.1496
3.3465
3.3465

23
23
23
23

0.9055
0.9055
0.9055
0.9055

0.039
0.039
0.039
0.039

1.85
1.85
2.05
2.05

1.89
1.95
2.12
2.15

2.76
2.71
2.96
2.92

2.87
2.87
3.07
3.07

22210HE4
22210EAE4
22210CAME4
22211HE4
22211EAE4
22211CAME4

50
50
50
55
55
55

1.9685
1.9685
1.9685
2.1654
2.1654
2.1654

90
90
90
100
100
100

3.5433
3.5433
3.5433
3.9370
3.9370
3.9370

23
23
23
25
25
25

0.9055
0.9055
0.9055
0.9843
0.9843
0.9843

0.039
0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

2.24
2.24
2.24
2.52
2.52
2.52

2.32
2.37
2.33
2.57
2.59
2.60

3.16
3.14
3.12
3.53
3.47
3.47

3.27
3.27
3.27
3.58
3.58
3.58

22212HE4
22212EAE4
22212CAME4
22213HE4
22213EAE4
22213CAME4

60
60
60
65
65
65

2.3622
2.3622
2.3622
2.5591
2.5591
2.5591

110
110
110
120
120
120

4.3307
4.3307
4.3307
4.7244
4.7244
4.7244

28
28
28
31
31
31

1.1024
1.1024
1.1024
1.2205
1.2205
1.2205

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

2.72
2.72
2.72
2.91
2.91
2.91

2.79
2.87
2.86
3.10
3.17
3.12

3.89
3.83
3.81
4.22
4.17
4.14

3.98
3.98
3.98
4.37
4.37
4.37

22214HE4
22214EAE4
22214CAME4
22215HE4
22215EAE4
22215CAME4

70
70
70
75
75
75

2.7559
2.7559
2.7559
2.9528
2.9528
2.9528

125
125
125
130
130
130

4.9213
4.9213
4.9213
5.1181
5.1181
5.1181

31
31
31
31
31
31

1.2205
1.2205
1.2205
1.2205
1.2205
1.2205

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

3.11
3.11
3.11
3.31
3.31
3.31

3.30
3.30
3.28
3.50
3.46
3.52

4.41
4.35
4.35
4.61
4.57
4.55

4.57
4.57
4.57
4.76
4.76
4.76

22216HE4
22216EAE4
22216CAME4
22217HE4
22217EAE4
22217CAME4

80
80
80
85
85
85

3.1496
3.1496
3.1496
3.3465
3.3465
3.3465

140
140
140
150
150
150

5.5118
5.5118
5.5118
5.9055
5.9055
5.9055

33
33
33
36
36
36

1.2992
1.2992
1.2992
1.4173
1.4173
1.4173

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

3.54
3.54
3.54
3.74
3.74
3.74

3.73
3.73
3.72
3.91
3.99
3.98

4.98
4.91
4.86
5.31
5.27
5.24

5.12
5.12
5.12
5.51
5.51
5.51

22218HE4
90
3.5433
22218EAE4
90
3.5433
22218CAME4
90
3.5433
*Mximo chafln de eje permitido

160
160
160

6.2992
6.2992
6.2992

40
40
40

1.5748
1.5748
1.5748

0.078
0.078
0.078

3.94
3.94
3.94

4.16
4.25
4.24

5.63
5.57
5.56

5.91
5.91
5.91

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancia Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Velocidad Lmite
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22206HE4
22206CE4
22207HE4
22207CE4

13200
11300
17700
15500

13800
11200
18900
15900

6700
6000
5600
5300

8500
7500
7100
6700

0.55
0.59
0.85
0.93

22208HE4
22208EAE4
22209HE4
22209EAE4

20200
20281
21300
21163

21400
22265
24000
24911

5000
4800
4500
4300

6300
6000
6000
5300

1.03
1.16
1.13
1.25

22210HE4
22210EAE4
22210CAME4
22211HE4
22211EAE4
22211CAME4

22400
22200
18500
27400
26700
23400

26200
26700
20900
32000
32000
27600

4300
5000
4000
3800
4500
3600

5300
6300
5000
5000
5600
4500

1.21
1.34
1.28
1.67
1.78
1.79

22212HE4
22212EAE4
22212CAME4
22213HE4
22213EAE4
22213CAME4

33500
32000
28500
39500
39500
34000

39000
39000
34500
48500
52000
42500

3600
4300
3200
3200
3800
3000

4500
5300
4000
4000
4800
3800

2.26
2.42
2.48
3.10
3.32
3.34

22214HE4
22214EAE4
22214CAME4
22215HE4
22215EAE4
22215CAME4

41000
40500
36500
42500
43000
36500

51500
52000
46000
55500
55000
47500

3000
3600
2800
3000
3400
2800

3800
4500
3600
3800
4300
3400

3.27
3.48
3.49
3.46
3.61
3.73

22216HE4
22216EAE4
22216CAME4
22217HE4
22217EAE4
22217CAME4

48000
47500
41000
56500
56000
48500

61500
61500
52000
70500
73500
62000

2800
3200
2600
2600
3000
2400

3400
4000
3200
3200
3800
3000

4.13
4.42
4.47
5.23
5.59
5.62

22218HE4
22218EAE4
22218CAME4

66000
65000
57500

84000
88500
76500

2400
2800
2200

3000
3600
2800

6.76
7.26
7.33

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
1:12 Dimetro Interno cnico
Aro interno carburizado
Ranura/agujero lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

71

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
72

Serie 22200 (Continuacin)


Dimetro Interno 95 320 mm
3.7402 12.5984 pulgada

Dimetros de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento


Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22219HE4
22219EAE4
22219CAME4

95
95
95

3.7402
3.7402
3.7402

170
170
170

6.6929
6.6929
6.6929

43
43
43

1.6929
1.6929
1.6929

0.078
0.078
0.078

4.21
4.21
4.21

4.42
4.52
4.47

5.99
5.95
5.90

6.22
6.22
6.22

22220HE4
22220EAE4
22220CAME4
22222HE4
22222EAE4
22222CAME4

100
100
100
110
110
110

3.9370
3.9370
3.9370
4.3307
4.3307
4.3307

180
180
180
200
200
200

7.0866
7.0866
7.0866
7.8740
7.8740
7.8740

46
46
46
53
53
53

1.8110
1.8110
1.8110
2.0866
2.0866
2.0866

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

4.41
4.41
4.41
4.80
4.80
4.80

4.68
4.71
4.75
5.15
5.11
5.26

6.34
6.25
6.24
6.98
6.95
6.91

6.61
6.61
6.61
7.40
7.40
7.40

22224HE4
22224EAE4
22224CAME4
22226HE4
22226EAE4
22226CAME4

120
120
120
130
130
130

4.7244
4.7244
4.7244
5.1181
5.1181
5.1181

215
215
215
230
230
230

8.4646
8.4646
8.4646
9.0551
9.0551
9.0551

58
58
58
64
64
64

2.2835
2.2835
2.2835
2.5197
2.5197
2.5197

0.078
0.078
0.078
0.098
0.098
0.098

5.20
5.20
5.20
5.67
5.67
5.67

5.57
5.60
5.65
5.98
6.02
6.14

7.53
7.46
7.42
8.09
8.00
7.99

7.99
7.99
7.99
8.50
8.50
8.50

22228CDE4
22228CAME4
22230CDE4
22230CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

250
250
270
270

9.8425
9.8425
10.6299
10.6299

68
68
73
73

2.6772
2.6772
2.8740
2.8740

0.098
0.098
0.098
0.098

6.06
6.06
6.46
6.46

6.59
6.55
7.07
7.08

8.61
8.69
9.28
9.28

9.29
9.29
10.08
10.08

22232CDE4
22232CAME4
22234CDE4
22234CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

290
290
310
310

11.4173
11.4173
12.2047
12.2047

80
80
86
86

3.1496
3.1496
3.3858
3.3858

0.098
0.098
0.118
0.118

6.85
6.85
7.40
7.40

7.51
7.53
8.12
8.14

10.02
10.02
10.62
10.62

10.87
10.87
11.50
11.50

22236CDE4
22236CAME4
22238CAME4

180
180
190

7.0866
7.0866
7.4803

320
320
340

12.5984
12.5984
13.3858

86
86
92

3.3858
3.3858
3.6220

0.118
0.118
0.118

7.80
7.80
8.19

8.37
8.39
8.91

10.95
10.95
11.63

11.89
11.89
12.68

22240CAME4
22244CAME4
22248CAME4

200
220
240

7.8740
8.6614
9.4488

360
400
440

14.1732
15.7480
17.3228

98
108
120

3.8583
4.2520
4.7244

0.118
0.118
0.118

8.58
9.37
10.16

9.47
10.41
11.39

12.37
13.69
15.07

13.46
15.04
16.61

22252CAME4
22256CAME4
22260CAME4
22264CAME4

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

480
500
540
580

18.8976
19.6850
21.2598
22.8346

130
130
140
150

5.1181
5.1181
5.5118
5.9055

0.157
0.157
0.157
0.157

11.10
11.89
12.68
13.46

12.39
13.21
14.28
15.25

16.45
17.26
18.63
19.99

18.03
18.82
20.39
21.97

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancia Rodamiento Tabla 10.12 hasta tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22219HE4
22219EAE4
22219CAME4

74000
74500
66500

96000
101000
88500

2200
2600
2000

2800
3400
2600

8.27
8.89
8.80

22220HE4
22220EAE4
22220CAME4
22222HE4
22222EAE4
22222CAME4

84000
82000
74000
106000
109000
95500

110000
110000
99000
143000
145000
132000

2200
2400
2000
1900
2200
1800

2600
3200
2400
2400
2800
2200

10.06
10.65
10.80
14.76
15.38
15.54

22224HE4
22224EAE4
22224CAME4
22226HE4
22226EAE4
22226CAME4

124000
123000
110000
147000
147000
127000

170000
172000
155000
206000
211000
183000

1700
2000
1600
1600
1900
1500

2200
2600
2000
2000
2400
1900

18.42
19.36
19.42
22.89
24.20
24.04

22228CDE4
22228CAME4
22230CDE4
22230CAME4

145000
151000
172000
172000

209000
213000
252000
252000

1400
1400
1300
1300

1700
1700
1600
1600

31.58
30.47
40.22
39.68

22232CDE4
22232CAME4
22234CDE4
22234CAME4

205000
205000
223000
223000

297000
297000
335000
335000

1200
1200
1100
1100

1500
1500
1400
1400

50.56
49.20
62.89
61.35

22236CDE4
22236CAME4
22238CAME4

230000
230000
255000

345000
345000
390000

1100
1100
1000

1300
1300
1200

65.86
63.97
77.49

22240CAME4
22244CAME4
22248CAME4

292000
355000
420000

450000
545000
650000

950
850
750

1200
1000
950

93.10
128.88
175.32

22252CAME4
22256CAME4
22260CAME4
22264CAME4

490000
515000
585000
675000

760000
820000
950000
1100000

670
630
600
530

850
800
750
670

226.56
238.79
303.92
379.55

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujero lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

73

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
74

Serie 22300
Dimetro Interno 40 95 mm
1.5748 3.7402 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22308HE4
22308EAE4
22308CAME4
22309HE4
22309EAE4
22309CAME4

40
40
40
45
45
45

1.5748
1.5748
1.5748
1.7717
1.7717
1.7717

90
90
90
100
100
100

3.5433
3.5433
3.5433
3.9370
3.9370
3.9370

33
33
33
36
36
36

1.2992
1.2992
1.2992
1.4173
1.4173
1.4173

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

1.93
1.93
1.93
2.13
2.13
2.13

2.06
1.95
1.96
2.28
2.28
2.30

3.03
2.96
2.96
3.37
3.33
3.33

3.19
3.19
3.19
3.58
3.58
3.58

22310HE4
22310EAE4
22310CAME4
22311HE4
22311EAE4
22311CAME4

50
50
50
55
55
55

1.9685
1.9685
1.9685
2.1654
2.1654
2.1654

110
110
110
120
120
120

4.3307
4.3307
4.3307
4.7244
4.7244
4.7244

40
40
40
43
43
43

1.5748
1.5748
1.5748
1.6929
1.6929
1.6929

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

2.36
2.36
2.36
2.56
2.56
2.56

2.47
2.55
2.46
2.75
2.88
2.74

3.68
3.62
3.63
4.02
3.99
3.97

3.94
3.94
3.94
4.33
4.33
4.33

22312HE4
22312EAE4
22312CAME4
22313HE4
22313EAE4
22313CAME4

60
60
60
65
65
65

2.3622
2.3622
2.3622
2.5591
2.5591
2.5591

130
130
130
140
140
140

5.1181
5.1181
5.1181
5.5118
5.5118
5.5118

46
46
46
48
48
48

1.8110
1.8110
1.8110
1.8898
1.8898
1.8898

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

2.83
2.83
2.83
3.03
3.03
3.03

2.93
3.11
2.97
3.13
3.33
3.24

4.35
4.32
4.30
4.67
4.64
4.61

4.65
4.65
4.65
5.04
5.04
5.04

22314HE4
22314EAE4
22314CAME4
22315HE4
22315EAE4
22315CAME4

70
70
70
75
75
75

2.7559
2.7559
2.7559
2.9528
2.9528
2.9528

150
150
150
160
160
160

5.9055
5.9055
5.9055
6.2992
6.2992
6.2992

51
51
51
55
55
55

2.0079
2.0079
2.0079
2.1654
2.1654
2.1654

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

3.23
3.23
3.23
3.43
3.43
3.43

3.42
3.59
3.48
3.65
3.83
3.71

5.04
5.01
4.96
5.38
5.33
5.29

5.43
5.43
5.43
5.83
5.83
5.83

22316HE4
22316EAE4
22316CAME4
22317HE4
22317EAE4
22317CAME4

80
80
80
85
85
85

3.1496
3.1496
3.1496
3.3465
3.3465
3.3465

170
170
170
180
180
180

6.6929
6.6929
6.6929
7.0866
7.0866
7.0866

58
58
58
60
60
60

2.2835
2.2835
2.2835
2.3622
2.3622
2.3622

0.078
0.078
0.078
0.098
0.098
0.098

3.62
3.62
3.62
3.90
3.90
3.90

3.86
4.07
3.94
4.10
4.34
4.22

5.71
5.66
5.64
6.09
6.06
6.03

6.22
6.22
6.22
6.54
6.54
6.54

22318HE4
22318EAE4
22318CAME4
22319HE4
22319EAE4

90
90
90
95
95

3.5433
3.5433
3.5433
3.7402
3.7402

190
190
190
200
200

7.4803
7.4803
7.4803
7.8740
7.8740

64
64
64
67
67

2.5197
2.5197
2.5197
2.6378
2.6378

0.098
0.098
0.098
0.098
0.098

4.09
4.09
4.09
4.29
4.29

4.32
4.56
4.34
4.55
4.78

6.41
6.38
6.27
6.76
6.72

6.93
6.93
6.93
7.32
7.32

22319CAME4

95

3.7402

200

7.8740

67

2.6378

0.098

4.29

4.70

6.66

7.32

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22308HE4
22308EAE4
22308CAME4
22309HE4
22309EAE4
22309CAME4

30500
30642
27400
36000
37256
33000

34000
34390
29100
40500
43869
37500

4500
4300
4300
4000
3800
3800

6000
5300
5300
5300
4800
4800

2.09
2.24
2.17
2.79
3.05
2.97

22310HE4
22310EAE4
22310CAME4
22311HE4
22311EAE4
22311CAME4

44000
44000
41500
51000
52500
47000

50500
52500
47500
59500
65500
54500

3800
3800
3600
3400
3400
3200

4800
4800
4300
4300
4300
4000

3.67
3.92
3.87
4.71
5.06
4.93

22312HE4
22312EAE4
22312CAME4
22313HE4
22313EAE4
22313CAME4

59500
61000
55500
68500
67500
59500

69500
77000
65000
80500
85500
71500

3200
3200
3000
3000
3000
2800

4000
4000
3600
3800
3800
3400

5.92
6.36
6.28
7.31
7.74
7.58

22314HE4
22314EAE4
22314CAME4
22315HE4
22315EAE4
22315CAME4

75500
76500
69000
86500
87500
76500

90500
97500
83500
104000
113000
93000

2800
2800
2600
2600
2600
2400

3400
3400
3200
3200
3200
3000

8.76
9.42
9.24
10.78
11.57
11.31

22316HE4
22316EAE4
22316CAME4
22317HE4
22317EAE4
22317CAME4

97000
97500
87500
105000
107000
93500

118000
128000
107000
127000
141000
114000

2400
2400
2200
2200
2200
2000

3000
3000
2800
2800
2800
2600

12.87
13.71
13.46
14.64
15.91
15.55

22318HE4
22318EAE4
22318CAME4
22319HE4
22319EAE4
22319CAME4

119000
120000
109000
129000
132000
118000

146000
158000
134000
158000
175000
151000

2200
2200
2000
2000
2000
1900

2600
2600
2400
2600
2600
2400

17.57
18.83
18.50
20.23
21.80
21.82

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujero lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

75

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos
Serie 22300 (Continuacin)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 100 - 320 mm


3.9370 12.5984 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22320HE4
22320EAE4
22320CAME4
22322HE4
22322EAE4
22322CAME4

100
100
100
110
110
110

3.9370
3.9370
3.9370
4.3307
4.3307
4.3307

215
215
215
240
240
240

8.4646
8.4646
8.4646
9.4488
9.4488
9.4488

73
73
73
80
80
80

2.8740
2.8740
2.8740
3.1496
3.1496
3.1496

0.098
0.098
0.098
0.098
0.098
0.098

4.49
4.49
4.49
4.88
4.88
4.88

5.02
5.12
5.11
5.63
5.74
5.65

7.26
7.20
7.19
8.10
8.04
7.96

7.91
7.91
7.91
8.90
8.90
8.90

22324EAE4
22324CAME4
22326CE4
22326CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

260
260
280
280

10.2362
10.2362
11.0236
11.0236

86
86
93
93

3.3858
3.3858
3.6614
3.6614

0.098
0.098
0.118
0.118

5.28
5.28
5.83
5.83

6.20
6.09
6.54
6.57

8.70
8.61
9.28
9.28

9.69
9.69
10.31
10.31

22328CE4
22328CAME4
22330CAME4
22332CAME4
22334CAME4

140
140
150
160
170

5.5118
5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

300
300
320
340
360

11.8110
11.8110
12.5984
13.3858
14.1732

102
102
108
114
120

4.0157
4.0157
4.2520
4.4882
4.7244

0.118
0.118
0.118
0.118
0.118

6.22
6.22
6.61
7.01
7.40

7.00
7.03
7.56
8.05
8.20

9.94
9.94
10.61
11.28
11.95

11.10
11.10
11.89
12.68
13.46

22336CAME4
22338CAME4
22340CAME4
22344CAME4
22348CAME4

180
190
200
220
240

7.0866
7.4803
7.8740
8.6614
9.4488

380
400
420
460
500

14.9606
15.7480
16.5354
18.1102
19.6850

126
132
138
145
155

4.9606
5.1969
5.4331
5.7087
6.1024

0.118
0.157
0.157
0.157
0.157

7.80
8.35
8.74
9.53
10.31

8.69
9.17
10.12
10.90
11.91

12.66
13.30
13.85
15.38
16.63

14.25
14.88
15.67
17.24
18.82

22352CAME4
22356CAME4
22360CAME4
22364CAME4

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

540
580
620
670

21.2598
22.8346
24.4094
26.3780

165
175
185
200

6.4961
6.8898
7.2835
7.8740

0.196
0.196
0.236
0.236

11.34
12.13
13.23
14.02

12.89
13.88
14.85
16.01

18.17
19.53
20.97
22.59

20.16
21.73
22.99
24.96

*Mximo chafln de Eje Permitido

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
76

Da (in)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodamiento Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22320HE4
22320EAE4
22320CAME4
22322HE4
22322EAE4
22322CAME4

150000
155000
135000
184000
18500
166000

194000
209000
176000
242000
253000
221000

1900
1900
1700
1700
1700
1600

2400
2400
2200
2200
2200
1900

26.52
27.94
27.52
37.11
38.72
38.40

22324EAE4
22324CAME4
22326CE4
22326CAME4

214000
190000
223000
223000

296000
252000
305000
305000

1600
1400
1300
1300

2000
1800
1600
1600

48.84
48.30
61.46
60.72

22328CE4
22328CAME4
22330CAME4
22332CAME4
22334CAME4

260000
260000
275000
305000
355000

360000
360000
380000
425000
475000

1200
1200
1100
1100
1000

1500
1500
1400
1300
1200

77.35
75.74
90.48
107.65
126.51

22336CAME4
22338CAME4
22340CAME4
22344CAME4
22348CAME4

390000
425000
450000
530000
585000

525000
580000
670000
760000
855000

950
900
850
750
670

1200
1100
1000
950
850

146.03
169.29
201.82
253.13
320.25

22352CAME4
22356CAME4
22360CAME4
22364CAME4

700000
780000
885000
1020000

1030000
1160000
1320000
1540000

630
560
530
480

800
710
670
600

396.54
481.94
579.80
741.39

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

77

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
78

Serie 23000
Dimetro Interno 100 480 mm
3.9370 18.8976 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23020CDE4
23022CDE4
23022CAME4

100
110
110

3.9370
4.3307
4.3307

150
170
170

5.9055
6.6929
6.6929

37
45
45

1.4567
1.7717
1.7717

0.059
0.078
0.078

4.29
4.72
4.72

4.42
4.90
4.90

5.34
5.99
5.99

5.55
6.30
6.30

23024CDE4
23024CAME4
23026CDE4
23026CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

180
180
200
200

7.0866
7.0866
7.8740
7.8740

46
46
52
52

1.8110
1.8110
2.0472
2.0472

0.078
0.078
0.078
0.078

5.12
5.12
5.51
5.51

5.30
5.30
5.78
5.79

6.39
6.39
7.06
7.06

6.69
6.69
7.48
7.48

23028CDE4
23028CAME4
23030CDE4
23030CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

210
210
225
225

8.2677
8.2677
8.8583
8.8583

53
53
56
56

2.0866
2.0866
2.2047
2.2047

0.078
0.078
0.078
0.078

5.91
5.91
6.38
6.38

6.18
6.18
6.65
6.65

7.46
7.46
8.00
8.00

7.87
7.87
8.39
8.39

23032CDE4
23032CAME4
23034CDE4
23034CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

240
240
260
260

9.4488
9.4488
10.2362
10.2362

60
60
67
67

2.3622
2.3622
2.6378
2.6378

0.078
0.078
0.078
0.078

6.77
6.77
7.17
7.17

7.06
7.07
7.55
7.55

8.49
8.49
9.18
9.18

8.98
8.98
9.76
9.76

23036CDE4
23036CAME4
23038CAME4

180
180
190

7.0866
7.0866
7.4803

280
280
290

11.0236
11.0236
11.4173

74
74
75

2.9134
2.9134
2.9528

0.078
0.078
0.078

7.56
7.56
7.95

7.96
7.97
8.43

9.78
9.78
10.25

10.55
10.55
10.94

23040CAME4
23044CAME4
23048CAME4
23052CAME4
23056CAME4

200
220
240
260
280

7.8740
8.6614
9.4488
10.2362
11.0236

310
340
360
400
420

12.2047
13.3858
14.1732
15.7480
16.5354

82
90
92
104
106

3.2283
3.5433
3.6220
4.0945
4.1732

0.078
0.098
0.098
0.118
0.118

8.35
9.21
10.00
10.94
11.73

9.02
9.79
10.53
11.44
12.33

10.95
11.89
12.74
13.98
14.85

11.73
12.83
13.62
15.04
15.83

23060CAME4
23064CAME4
23068CAME4
23072CAME4
23076CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

460
480
520
540
560

18.1102
18.8976
20.4724
21.2598
22.0472

118
121
133
134
135

4.6457
4.7638
5.2362
5.2756
5.3150

0.118
0.118
0.157
0.157
0.157

12.52
13.31
14.25
15.04
15.83

13.40
14.15
15.10
15.84
16.69

16.24
16.99
18.28
19.09
19.90

17.40
18.19
19.61
20.39
21.18

23080CAME4
23084CAME4
23088CAME4
23092CAME4
23096CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

600
620
650
680
700

23.6220
24.4094
25.5906
26.7717
27.5591

148
150
157
163
165

5.8268
5.9055
6.1811
6.4173
6.4961

0.157
0.157
0.196
0.196
0.196

16.61
17.40
18.43
19.21
20.00

17.59
18.43
19.27
20.20
20.91

21.23
22.10
23.08
24.18
24.93

22.76
23.54
24.49
25.67
26.46

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23020CDE4
23022CDE4
23022CAME4

47500
66000
66000

75500
105000
105000

2200
2000
2000

2800
2400
2400

5.02
8.18
7.82

23024CDE4
23024CAME4
23026CDE4
23026CAME4

70500
70500
90000
90000

118000
118000
148000
148000

1800
1800
1700
1700

2200
2200
2000
2000

8.95
8.65
13.00
12.65

23028CDE4
23028CAME4
23030CDE4
23030CAME4

94500
94500
106000
106000

161000
161000
183000
183000

1600
1600
1400
1400

1900
1900
1800
1800

14.11
13.69
17.19
16.67

23032CDE4
23032CAME4
23034CDE4
23034CAME4

121000
121000
143000
143000

215000
215000
246000
246000

1300
1300
1200
1200

1700
1700
1600
1600

21.05
20.53
28.29
27.21

23036CDE4
23036CAME4
23038CAME4

168000
168000
174000

285000
285000
305000

1200
1200
1100

1400
1400
1400

37.24
36.18
38.45

23040CAME4
23044CAME4
23048CAME4
23052CAME4
23056CAME4

211000
245000
260000
320000
345000

385000
445000
480000
580000
665000

1000
950
850
800
710

1300
1200
1100
950
900

48.94
64.70
71.12
101.63
110.15

23060CAME4
23064CAME4
23068CAME4
23072CAME4
23076CAME4

430000
440000
510000
535000
560000

830000
865000
985000
1060000
1150000

670
630
560
530
530

850
800
710
670
630

154.02
164.73
220.55
230.81
246.15

23080CAME4
23084CAME4
23088CAME4
23092CAME4
23096CAME4

670000
655000
705000
780000
850000

1330000
1310000
1430000
1590000
1790000

480
450
430
400
400

600
560
530
500
480

318.84
329.35
378.44
438.48
461.25

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

79

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos
Serie 23000 (Continuacin)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 500 1250 mm


19.6850 49.2126 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

230/500CAME4
230/530CAME4
230/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

720
780
820

28.3465
30.7087
32.2835

167
185
195

6.5748
7.2835
7.6772

0.196
0.196
0.196

20.79
21.97
23.15

21.78
23.25
24.46

25.77
27.78
29.19

27.24
29.61
31.18

230/600CAME4
230/630CAME4
230/670CAME4
230/710CAME4
230/750CAME4

600
630
670
710
750

23.6220
24.8031
26.3780
27.9528
29.5276

870
920
980
1030
1090

34.2520
36.2205
38.5827
40.5512
42.9134

200
212
230
236
250

7.8740
8.3465
9.0551
9.2913
9.8425

0.196
0.236
0.236
0.236
0.236

24.72
26.22
27.80
29.37
30.94

26.43
27.55
29.39
31.05
32.78

31.24
32.85
35.08
36.84
38.97

33.15
34.80
37.17
39.13
41.50

230/800CAME4
230/850CAME4
230/900CAME4
230/950CAME4

800
850
900
950

31.4961
33.4646
35.4331
37.4016

1150
1220
1280
1360

45.2756
48.0315
50.3937
53.5433

258
272
280
300

10.1575
10.7087
11.0236
11.8110

0.236
0.236
0.236
0.236

32.91
34.88
36.85
38.82

34.86
37.03
39.09
41.37

41.13
43.65
46.02
48.83

43.86
46.61
48.98
52.13

230/1000CAME4
230/1060CAME4
230/1120CAME4
230/1250CAME4

1000
1060
1120
1250

39.3701
41.7323
44.0945
49.2126

1420
1500
1580
1750

55.9055
59.0551
62.2047
68.8976

308
325
345
375

12.1260
12.7953
13.5827
14.7638

0.236
0.314
0.314
0.314

40.79
43.46
45.83
50.94

43.42
45.95
48.46
54.11

51.10
53.84
56.83
62.94

54.49
57.32
60.47
67.17

*Mximo chafln de Eje Permitido

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
80

Da (in)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

230/500CAME4
230/530CAME4
230/560CAME4

850000
990000
1120000

1820000
2070000
2400000

380
340
320

480
430
400

481
652
757

230/600CAME4
230/630CAME4
230/670CAME4
230/710CAME4
230/750CAME4

1230000
1330000
1540000
1590000
1740000

2730000
2870000
3350000
3550000
3850000

300
280
240
240
220

360
340
320
280
260

856
1029
1256
1424
1689

230/800CAME4
230/850CAME4
230/900CAME4
230/950CAME4

1870000
2090000
2220000
2550000

4300000
4800000
5150000
5950000

200
180
160
150

240
220
200
190

1913
2237
2545
3091

230/1000CAME4
230/1060CAME4
230/1120CAME4
230/1250CAME4

2680000
2930000
3450000
3900000

6300000
7050000
8550000
9950000

140
120
110
90

170
160
140
110

3440
3928
4674
6086

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

81

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
82

Serie 23100
Dimetro Interno 100 380 mm
3.9370 14.9606 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23120CE4
23120CAME4
23122CE4
23122CAME4

100
100
110
110

3.9370
3.9370
4.3307
4.3307

165
165
180
180

6.4961
6.4961
7.0866
7.0866

52
52
56
56

2.0472
2.0472
2.2047
2.2047

0.078
0.078
0.078
0.078

4.33
4.33
4.72
4.72

4.48
4.49
5.02
5.03

5.66
5.66
6.19
6.19

6.10
6.10
6.69
6.69

23124CE4
23124CAME4
23126CE4
23126CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

200
200
210
210

7.8740
7.8740
8.2677
8.2677

62
62
64
64

2.4409
2.4409
2.5197
2.5197

0.078
0.078
0.078
0.078

5.12
5.12
5.51
5.51

5.43
5.44
5.87
5.88

6.86
6.86
7.25
7.25

7.48
7.48
7.87
7.87

23128CE4
23128CAME4
23130CE4
23130CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

225
225
250
250

8.8583
8.8583
9.8425
9.8425

68
68
80
80

2.6772
2.6772
3.1496
3.1496

0.078
0.078
0.078
0.078

5.98
5.98
6.38
6.38

6.24
6.25
6.85
6.86

7.79
7.79
8.57
8.57

8.39
8.39
9.37
9.37

23132CE4
23132CAME4
23134CE4
23134CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

270
270
280
280

10.6299
10.6299
11.0236
11.0236

86
86
88
88

3.3858
3.3858
3.4646
3.4646

0.078
0.078
0.078
0.078

6.77
6.77
7.17
7.17

7.30
7.32
7.66
7.67

9.21
9.21
9.63
9.63

10.16
10.16
10.55
10.55

23136CE4
23136CAME4
23138CE4
23138CAME4

180
180
190
190

7.0866
7.0866
7.4803
7.4803

300
300
320
320

11.8110
11.8110
12.5984
12.5984

96
96
104
104

3.7795
3.7795
4.0945
4.0945

0.098
0.098
0.098
0.098

7.64
7.64
8.03
8.03

8.13
8.13
8.64
8.64

10.24
10.24
10.84
10.84

11.26
11.26
12.05
12.05

23140CE4
23140CAME4
23144CE4
23144CAME4

200
200
220
220

7.8740
7.8740
8.6614
8.6614

340
340
370
370

13.3858
13.3858
14.5669
14.5669

112
112
120
120

4.4094
4.4094
4.7244
4.7244

0.098
0.098
0.118
0.118

8.43
8.43
9.37
9.37

9.15
9.15
10.00
9.99

11.52
11.52
12.58
12.58

12.83
12.83
13.86
13.86

23148CE4
23148CAME4
23152CAME4
23156CAME4

240
240
260
280

9.4488
9.4488
10.2362
11.0236

400
400
440
460

15.7480
15.7480
17.3228
18.1102

128
128
144
146

5.0394
5.0394
5.6693
5.7480

0.118
0.118
0.118
0.157

10.16
10.16
10.94
11.89

10.83
10.84
11.77
12.59

13.64
13.64
14.93
15.73

15.04
15.04
16.61
17.24

23160CAME4
23164CAME4
23168CAME4
23172CAME4
23176CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

500
540
580
600
620

19.6850
21.2598
22.8346
23.6220
24.4094

160
176
190
192
194

6.2992
6.9291
7.4803
7.5591
7.6378

0.157
0.157
0.157
0.157
0.157

12.68
13.46
14.25
15.04
15.83

13.56
14.50
15.54
16.24
17.04

17.05
18.35
19.62
20.45
21.26

18.82
20.39
21.97
22.76
23.54

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23120CE4
23120CAME4
23122CE4
23122CAME4

78000
78000
86500
86500

119000
119000
141000
141000

1700
1700
1600
1600

2200
2200
2000
2000

9.52
9.25
12.40
12.03

23124CE4
23124CAME4
23126CE4
23126CAME4

105000
105000
113000
113000

162000
162000
186000
186000

1400
1400
1300
1300

1800
1800
1700
1700

17.10
16.83
18.94
18.52

23128CE4
23128CAME4
23130CE4
23130CAME4

130000
130000
163000
163000

212000
212000
266000
266000

1200
1200
1100
1100

1600
1600
1400
1400

22.92
21.92
34.60
33.83

23132CE4
23132CAME4
23134CE4
23134CAME4

192000
192000
212000
212000

315000
315000
355000
355000

1000
1000
1000
1000

1300
1300
1300
1300

44.31
43.67
47.52
45.73

23136CE4
23136CAME4
23138CE4
23138CAME4

237000
237000
267000
266000

395000
395000
455000
455000

900
900
850
850

1200
1200
1100
1100

60.12
58.80
75.24
74.15

23140CE4
23140CAME4
23144CE4
23144CAME4

305000
305000
350000
350000

525000
525000
610000
610000

800
800
710
710

1000
1000
950
950

93.13
91.18
115.82
113.64

23148CE4
23148CAME4
23152CAME4
23156CAME4

400000
400000
485000
500000

700000
700000
850000
900000

670
670
600
560

850
850
800
750

141.82
139.15
192.63
205.91

23160CAME4
23164CAME4
23168CAME4
23172CAME4
23176CAME4

600000
690000
810000
860000
895000

1080000
1230000
1480000
1590000
1700000

500
480
430
400
400

670
600
560
530
500

273.31
353.16
450.19
473.33
499.20

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

83

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos
Serie 23100 (Continuacin)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 400 900 mm


15.7480 35.4331 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23180CAME4
23184CAME4
23188CAME4
23192CAME4
23196CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

650
700
720
760
790

25.5906
27.5591
28.3465
29.9213
31.1024

200
224
226
240
248

7.8740
8.8189
8.8976
9.4488
9.7638

0.196
0.196
0.196
0.236
0.236

16.85
17.64
18.43
19.53
20.31

18.00
18.98
19.75
20.72
21.58

22.37
23.89
24.67
26.01
27.07

24.49
26.46
27.24
28.50
29.69

231/500CAME4
231/530CAME4
231/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

830
870
920

32.6772
34.2520
36.2205

264
272
280

10.3937
10.7087
11.0236

0.236
0.236
0.236

21.10
22.28
23.46

22.53
23.84
25.23

28.35
29.82
31.63

31.26
32.83
34.80

231/600CAME4
231/630CAME4
231/670CAME4

600
630
670

23.6220
24.8031
26.3780

980
1030
1090

38.5827
40.5512
42.9134

300
315
336

11.8110
12.4016
13.2283

0.236
0.236
0.236

25.04
26.22
27.80

26.97
28.33
30.03

33.69
35.40
37.45

37.17
39.13
41.50

231/710CAME4
231/750CAME4

710
750

27.9528
29.5276

1150
1220

45.2756
48.0315

345
365

13.5827
14.3701

0.314
0.314

29.69
31.26

31.85
33.81

39.67
42.07

43.54
46.30

231/800CAME4
231/850CAME4
231/900CAME4

800
850
900

31.4961
33.4646
35.4331

1280
1360
1420

50.3937
53.5433
55.9055

375
400
412

14.7638
15.7480
16.2205

0.314
0.393
0.393

33.23
35.59
37.56

35.79
38.13
39.90

44.34
47.08
49.33

48.66
51.42
53.78

*Mximo chafln de Eje Permitido

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
84

Da (in)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

930000
1120000
1200000
1280000
1360000

1780000
2110000
2330000
2450000
2640000

380
340
320
300
300

480
450
430
400
380

562
745
788
925
1039

231/500CAME4 1540000
231/530CAME4 1610000
231/560CAME4 1760000

3000000
3150000
3500000

280
260
240

360
340
320

1241
1381
1600

231/600CAME4 1970000
231/630CAME4 2160000
231/670CAME4 2390000

3950000
4350000
4850000

220
200
190

280
260
240

1976
2296
2715

231/710CAME4 2660000
231/750CAME4 2940000

5500000
6150000

170
160

220
200

3114
3732

231/800CAME4 3100000
231/850CAME4 3550000
231/900CAME4 3850000

6550000
7700000
8300000

150
130
120

190
170
160

4121
4979
5469

23180CAME4
23184CAME4
23188CAME4
23192CAME4
23196CAME4

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

85

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
86

Serie 23200
Dimetro Interno 70 280 mm
2.7559 11.0236 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23214CAME4
23218CE4
23218CAME4
23219CAME4

70
90
90
95

2.7559
3.5433
3.5433
3.7402

125
160
160
170

4.9213
6.2992
6.2992
6.6929

39.7
52.4
52.4
55.6

1.5630
2.0630
2.0630
2.1890

0.059
0.078
0.078
0.078

3.11
3.94
3.94
4.21

3.26
4.15
4.16
4.37

4.24
5.40
5.40
5.74

4.57
5.91
5.91
6.22

23220CE4
23220CAME4
23222CE4
23222CAME4

100
100
110
110

3.9370
3.9370
4.3307
4.3307

180
180
200
200

7.0866
7.0866
7.8740
7.8740

60.3
60.3
69.8
69.8

2.3740
2.3740
2.7480
2.7480

0.078
0.078
0.078
0.078

4.41
4.41
4.80
4.80

4.67
4.66
5.12
5.13

6.09
6.09
6.66
6.66

6.61
6.61
7.40
7.40

23224CE4
23224CAME4
23226CE4
23226CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

215
215
230
230

8.4646
8.4646
9.0551
9.0551

76
76
80
80

2.9921
2.9921
3.1496
3.1496

0.078
0.078
0.098
0.098

5.20
5.20
5.67
5.67

5.52
5.54
5.93
5.95

7.16
7.16
7.69
7.69

7.99
7.99
8.50
8.50

23228CE4
23228CAME4
23230CE4
23230CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

250
250
270
270

9.8425
9.8425
10.6299
10.6299

88
88
96
96

3.4646
3.4646
3.7795
3.7795

0.098
0.098
0.098
0.098

6.06
6.06
6.46
6.46

6.44
6.46
6.96
6.98

8.38
8.38
9.02
9.02

9.29
9.29
10.08
10.08

23232CE4
23232CAME4
23234CE4
23234CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

290
290
310
310

11.4173
11.4173
12.2047
12.2047

104
104
110
110

4.0945
4.0945
4.3307
4.3307

0.098
0.098
0.118
0.118

6.85
6.85
7.40
7.40

7.44
7.47
7.93
7.94

9.62
9.62
10.28
10.28

10.87
10.87
11.50
11.50

23236CE4
23236CAME4
23238CE4
23238CAME4

180
180
190
190

7.0866
7.0866
7.4803
7.4803

320
320
340
340

12.5984
12.5984
13.3858
13.3858

112
112
120
120

4.4094
4.4094
4.7244
4.7244

0.118
0.118
0.118
0.118

7.80
7.80
8.19
8.19

8.33
8.31
8.74
8.75

10.76
10.76
11.32
11.32

11.89
11.89
12.68
12.68

23240CE4
23240CAME4
23244CE4
23244CAME4

200
200
220
220

7.8740
7.8740
8.6614
8.6614

360
360
400
400

14.1732
14.1732
15.7480
15.7480

128
128
144
144

5.0394
5.0394
5.6693
5.6693

0.118
0.118
0.118
0.118

8.58
8.58
9.37
9.37

9.34
9.35
10.25
10.23

12.08
12.08
13.25
13.25

13.46
13.46
15.04
15.04

23248CAME4
23252CAME4
23256CAME4

240
260
280

9.4488
10.2362
11.0236

440
480
500

17.3228
18.8976
19.6850

160
174
176

6.2992
6.8504
6.9291

0.118
0.157
0.157

10.16
11.10
11.89

11.13
12.13
12.91

14.65
15.95
16.73

16.61
18.03
18.82

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23214CAME4
23218CE4
23218CAME4
23219CAME4

45500
76500
76500
83000

62500
110000
110000
118000

2400
1800
1800
1700

3000
2400
2400
2200

4.50
9.80
9.66
11.73

23220CE4
23220CAME4
23222CE4
23222CAME4

94000
94000
116000
116000

135000
135000
171000
171000

1600
1600
1500
1500

2200
2200
1900
1900

14.39
14.11
20.78
20.54

23224CE4
23224CAME4
23226CE4
23226CAME4

142000
142000
158000
158000

218000
218000
243000
243000

1300
1300
1200
1200

1700
1700
1600
1600

26.32
25.67
31.26
30.56

23228CE4
23228CAME4
23230CE4
23230CAME4

187000
187000
219000
219000

292000
292000
350000
350000

1100
1100
1100
1100

1500
1500
1400
1400

41.01
40.12
52.72
51.84

23232CE4
23232CAME4
23234CE4
23234CAME4

247000
247000
270000
270000

395000
395000
430000
430000

1000
1000
900
900

1300
1300
1200
1200

66.42
65.57
79.49
78.49

23236CE4
23236CAME4
23238CE4
23238CAME4

293000
292000
325000
325000

475000
475000
530000
530000

850
850
800
800

1100
1100
1100
1100

84.97
81.70
104.03
101.74

23240CE4
23240CAME4
23244CE4
23244CAME4

375000
370000
455000
455000

620000
620000
765000
765000

750
750
670
670

1000
1000
900
900

124.47
121.20
175.45
172.23

23248CAME4
23252CAME4
23256CAME4

550000
615000
650000

910000
1020000
1110000

630
560
530

800
750
670

231.56
298.14
319.60

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

87

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
88

Serie 23200 (Continuacin)


Dimetro Interno 300 950 mm
11.8110 - 37.4016 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23260CAME4
23264CAME4
23268CAME4
23272CAME4
23276CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

540
580
620
650
680

21.2598
22.8346
24.4094
25.5906
26.7717

192
208
224
232
240

7.5591
8.1890
8.8189
9.1339
9.4488

0.157
0.157
0.196
0.196
0.196

12.68
13.46
14.49
15.28
16.06

13.87
14.88
15.83
16.62
17.55

18.00
19.21
20.49
21.59
22.74

20.39
21.97
23.31
24.49
25.67

23280CAME4
23284CAME4
23288CAME4
23292CAME4
23296CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

720
760
790
830
870

28.3465
29.9213
31.1024
32.6772
34.2520

256
272
280
296
310

10.0787
10.7087
11.0236
11.6535
12.2047

0.196
0.236
0.236
0.236
0.236

16.85
17.95
18.74
19.53
20.31

18.45
19.48
20.34
21.45
22.19

23.99
25.34
26.31
27.63
28.86

27.24
28.50
29.69
31.26
32.83

232/500CAME4
232/530CAME4
232/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

920
980
1030

36.2205
38.5827
40.5512

336
355
365

13.2283
13.9764
14.3701

0.236
0.314
0.314

21.10
22.60
23.78

23.36
24.81
26.29

30.44
32.41
34.23

34.80
36.85
38.82

232/600CAME4
232/630CAME4
232/670CAME4
232/710CAME4

600
630
670
710

23.6220
24.8031
26.3780
27.9528

1090
1150
1220
1280

42.9134
45.2756
48.0315
50.3937

388
412
438
450

15.2756
16.2205
17.2441
17.7165

0.314
0.393
0.393
0.393

25.35
26.93
28.50
30.08

28.07
29.36
30.94
32.83

36.32
38.19
40.32
42.51

41.18
43.15
45.91
48.27

232/750CAME4
232/800CAME4
232/850CAME4
232/950CAME4

750
800
850
950

29.5276
31.4961
33.4646
37.4016

1360
1420
1500
1660

53.5433
55.9055
59.0551
65.3543

475
488
515
530

18.7008
19.2126
20.2756
20.8661

0.472
0.472
0.472
0.472

32.05
34.02
35.98
39.92

35.14
36.70
38.86
43.71

45.17
47.55
50.16
56.22

51.02
53.39
56.54
62.83

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23260CAME4
23264CAME4
23268CAME4
23272CAME4
23276CAME4

770000
875000
990000
1080000
1160000

1330000
1550000
1760000
1920000
2070000

480
450
400
380
360

630
600
530
500
480

413
522
643
725
812

23280CAME4
23284CAME4
23288CAME4
23292CAME4
23296CAME4

1300000
1450000
1550000
1650000
1770000

2340000
2630000
2870000
3100000
3250000

340
320
300
280
260

450
430
400
380
360

981
1168
1296
1512
1742

232/500CAME4 2020000
232/530CAME4 2270000
232/560CAME4 2460000

3750000
4250000
4600000

260
240
220

320
300
280

2132
2565
2911

232/600CAME4
232/630CAME4
232/670CAME4
232/710CAME4

2870000
3000000
3350000
3500000

5600000
5750000
6450000
6850000

200
180
170
160

260
240
220
200

3498
4065
4857
5440

232/750CAME4
232/800CAME4
232/850CAME4
232/950CAME4

3950000
4550000
5000000
5550000

7950000
9200000
10200000
11300000

140
130
120
100

190
170
160
130

6564
7156
8558
10568

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

89

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
90

Serie 23900

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23926CAME4
23932CAME4
23934BCAME4
23936CAME4
23938CAME4

130
160
170
180
190

5.1181
6.2992
6.6929
7.0866
7.4803

180
220
230
250
260

7.0866
8.6614
9.0551
9.8425
10.2362

37
45
45
52
52

1.4567
1.7717
1.7717
2.0472
2.0472

0.059
0.078
0.078
0.078
0.078

5.47
6.69
7.09
7.48
7.87

5.58
6.86
7.26
7.75
8.14

6.51
7.98
8.38
9.05
9.45

6.73
8.27
8.66
9.45
9.84

23940CAME4
23944CAME4
23948CAME4
23952CAME4
23956CAME4

200
220
240
260
280

7.8740
8.6614
9.4488
10.2362
11.0236

280
300
320
360
380

11.0236
11.8110
12.5984
14.1732
14.9606

60
60
60
75
75

2.3622
2.3622
2.3622
2.9528
2.9528

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

8.35
9.13
9.92
10.71
11.50

8.66
9.42
10.22
11.23
12.03

10.15
10.91
11.71
13.09
13.80

10.55
11.34
12.13
13.70
14.49

23960CAME4
23964CAME4
23968CAME4
23972CAME4
23976CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

420
440
460
480
520

16.5354
17.3228
18.1102
18.8976
20.4724

90
90
90
90
106

3.5433
3.5433
3.5433
3.5433
4.1732

0.098
0.098
0.098
0.098
0.118

12.36
13.15
13.94
14.72
15.67

13.00
13.83
14.55
15.39
16.39

15.17
15.98
16.78
17.58
18.95

15.98
16.77
17.56
18.35
19.76

23980CAME4
23984CAME4
23988CAME4
23992CAME4
23996CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

540
560
600
620
650

21.2598
22.0472
23.6220
24.4094
25.5906

106
106
118
118
128

4.1732
4.1732
4.6457
4.6457
5.0394

0.118
0.118
0.118
0.118
0.157

16.46
17.24
18.03
18.82
19.76

17.15
17.95
18.90
19.70
20.56

19.71
20.52
21.83
22.63
23.68

20.55
21.34
22.91
23.70
24.72

239/500CAME4
239/530CAME4
239/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

670
710
750

26.3780
27.9528
29.5276

128
136
140

5.0394
5.3543
5.5118

0.157
0.157
0.157

20.55
21.73
22.91

21.37
22.65
23.95

24.49
25.95
27.44

25.51
27.09
28.66

239/600CAME4
239/630CAME4
239/670CAME4
239/710CAME4
239/750CAME4

600
630
670
710
750

23.6220
24.8031
26.3780
27.9528
29.5276

800
850
900
950
1000

31.4961
33.4646
35.4331
37.4016
39.3701

150
165
170
180
185

5.9055
6.4961
6.6929
7.0866
7.2835

0.157
0.196
0.196
0.196
0.196

24.49
25.91
27.48
29.06
30.63

25.60
26.93
28.66
30.45
32.03

29.30
30.95
32.92
34.77
36.65

30.63
32.36
34.33
36.30
38.27

239/800CAME4
239/850CAME4
239/900CAME4
239/950CAME4

800
850
900
950

31.4961
33.4646
35.4331
37.4016

1060
1120
1180
1250

41.7323
44.0945
46.4567
49.2126

195
200
206
224

7.6772
7.8740
8.1102
8.8189

0.196
0.196
0.196
0.236

32.60
34.57
36.54
38.82

34.05
36.14
38.23
40.63

38.86
41.15
43.43
45.99

40.63
42.99
45.35
47.80

239/1000CAME4
239/1060CAME4

1000
1060

39.3701
41.7323

1320
1400

51.9685
55.1181

236
250

9.2913
9.8425

0.236
0.236

40.79
43.15

42.82
45.12

48.39
51.26

50.55
53.70

239/1120CAME4
239/1180CAME4
239/1250CAME4
239/1400CAME4

1120
1180
1250
1400

44.0945
46.4567
49.2126
55.1181

1460
1540
1630
1820

57.4803
60.6299
64.1732
71.6535

250
272
280
315

9.8425
10.7087
11.0236
12.4016

0.236
0.236
0.236
0.314

45.51
47.87
50.63
56.85

47.76
50.11
53.21
59.58

53.73
56.46
60.08
67.04

56.06
59.21
62.76
69.92

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23926CAME4
23932CAME4
23934BCAME4
23936CAME4
23938CAME4

54000
81000
78500
106000
104000

95000
152000
148000
200000
197000

1800
1400
1300
1200
1200

2200
1800
1700
1600
1500

6.04
10.78
11.69
16.61
17.46

23940CAME4
23944CAME4
23948CAME4
23952CAME4
23956CAME4

128000
141000
143000
210000
208000

239000
278000
292000
420000
440000

1100
1000
950
850
800

1400
1300
1200
1000
950

23.96
26.57
28.90
50.13
53.35

23960CAME4
23964CAME4
23968CAME4
23972CAME4
23976CAME4

276000
292000
300000
310000
420000

560000
620000
635000
690000
925000

710
670
630
600
530

900
850
800
750
670

83.46
89.98
92.66
97.61
142.8

23980CAME4
23984CAME4
23988CAME4
23992CAME4
23996CAME4

425000
420000
490000
500000
580000

955000
955000
1080000
1110000
1310000

530
500
450
430
400

630
600
560
530
500

151.0
156.4
211.8
219.2
263.3

239/500CAME4
239/530CAME4
239/560CAME4

550000
660000
700000

1250000
1530000
1630000

400
360
340

500
450
430

270.9
326.3
374.9

239/600CAME4
239/630CAME4
239/670CAME4
239/710CAME4
239/750CAME4

775000
895000
985000
1080000
1180000

1830000
2100000
2320000
2640000
2880000

320
300
260
240
220

400
360
340
300
280

451.2
570.4
661.0
775.0
876.4

239/800CAME4
239/850CAME4
239/900CAME4
239/950CAME4

1260000
1370000
1480000
1710000

3100000
3400000
3750000
4500000

220
190
180
160

260
240
220
200

1017
1151
1299
1609

239/1000CAME4
239/1060CAME4
239/1120CAME4
239/1180CAME4
239/1250CAME4
239/1400CAME4

1840000
2090000
2130000
2380000
2600000
3200000

4900000
5500000
5850000
6550000
7050000
9100000

150
130
120
110
100
80

190
170
150
140
120
100

1937
2263
2430
2879
3355
4709

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

91

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
92

Serie 24000
Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

24020CE4
24022CE4
24024CE4
24024CAME4
24026CE4

100
110
120
120
130

3.9370
4.3307
4.7244
4.7244
5.1181

150
170
180
180
200

5.9055
6.6929
7.0866
7.0866
7.8740

50
60
60
60
69

1.9685
2.3622
2.3622
2.3622
2.7165

0.059
0.078
0.078
0.078
0.078

4.29
4.72
5.12
5.12
5.51

4.33
4.78
5.17
5.18
5.66

5.20
5.82
6.21
6.21
6.87

5.55
6.30
6.69
6.69
7.48

24026CAME4
24028CE4
24028CAME4
24030CE4
24030CAME4

130
140
140
150
150

5.1181
5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

200
210
210
225
225

7.8740
8.2677
8.2677
8.8583
8.8583

69
69
69
75
75

2.7165
2.7165
2.7165
2.9528
2.9528

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

5.51
5.91
5.91
6.38
6.38

5.66
6.07
6.05
6.52
6.53

6.87
7.29
7.26
7.80
7.80

7.48
7.87
7.87
8.39
8.39

24032CE4
24032CAME4
24034CE4
24034CAME4
24036CE4

160
160
170
170
180

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929
7.0866

240
240
260
260
280

9.4488
9.4488
10.2362
10.2362
11.0236

80
80
90
90
100

3.1496
3.1496
3.5433
3.5433
3.9370

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

6.77
6.77
7.17
7.17
7.56

6.97
6.98
7.43
7.44
7.88

8.33
8.33
8.95
8.95
9.63

8.98
8.98
9.76
9.76
10.55

24036CAME4
24038CE4
24038CAME4
24040CE4
24040CAME4

180
190
190
200
200

7.0866
7.4803
7.4803
7.8740
7.8740

280
290
290
310
310

11.0236
11.4173
11.4173
12.2047
12.2047

100
100
100
109
109

3.9370
3.9370
3.9370
4.2913
4.2913

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

7.56
7.95
7.95
8.35
8.35

7.90
8.29
8.28
8.78
8.79

9.63
9.95
9.95
10.66
10.66

10.55
10.94
10.94
11.73
11.73

24044CE4
24044CAME4
24048CE4
24048CAME4
24052CAME4

220
220
240
240
260

8.6614
8.6614
9.4488
9.4488
10.2362

340
340
360
360
400

13.3858
13.3858
14.1732
14.1732
15.7480

118
118
118
118
140

4.6457
4.6457
4.6457
4.6457
5.5118

0.098
0.098
0.098
0.098
0.118

9.21
9.21
10.00
10.00
10.94

9.63
9.64
10.45
10.45
11.32

11.65
11.65
12.49
12.49
13.70

12.83
12.83
13.62
13.62
15.04

24056CAME4
24060CAME4
24064CAME4
24068CAME4
24072CAME4

280
300
320
340
360

11.0236
11.8110
12.5984
13.3858
14.1732

420
460
480
520
540

16.5354
18.1102
18.8976
20.4724
21.2598

140
160
160
180
180

5.5118
6.2992
6.2992
7.0866
7.0866

0.118
0.118
0.118
0.157
0.157

11.73
12.52
13.31
14.25
15.04

12.17
13.08
13.90
14.90
15.67

14.50
15.75
16.60
17.87
18.73

15.83
17.40
18.19
19.61
20.39

24076CAME4
24080CAME4
24084CAME4
24088CAME4
24092CAME4

380
400
420
440
460

14.9606
15.7480
16.5354
17.3228
18.1102

560
600
620
650
680

22.0472
23.6220
24.4094
25.5906
26.7717

180
200
200
212
218

7.0866
7.8740
7.8740
8.3465
8.5827

0.157
0.157
0.157
0.196
0.196

15.83
16.61
17.40
18.43
19.21

16.46
17.33
18.18
19.07
20.01

19.51
20.72
21.58
22.67
23.75

21.18
22.76
23.54
24.49
25.67

24096CAME4
240/500CAME4
240/530CAME4
240/560CAME4
240/600CAME4

480
500
530
560
600

18.8976
19.6850
20.8661
22.0472
23.6220

700
720
780
820
870

27.5591
28.3465
30.7087
32.2835
34.2520

218
218
250
258
272

8.5827
8.5827
9.8425
10.1575
10.7087

0.196
0.196
0.196
0.196
0.196

20.00
20.79
21.97
23.15
24.72

20.71
21.42
22.83
24.18
25.72

24.59
25.30
27.17
28.71
30.38

26.46
27.24
29.61
31.18
33.15

240/630CAME4
240/670CAME4
240/710CAME4
240/800CAME4
240/850CAME4

630
670
710
800
850

24.8031
26.3780
27.9528
31.4961
33.4646

920
980
1030
1150
1220

36.2205
38.5827
40.5512
45.2756
48.0315

290
308
315
345
365

11.4173
12.1260
12.4016
13.5827
14.3701

0.236
0.236
0.236
0.236
0.236

26.22
27.80
29.37
32.91
34.88

27.19
28.80
30.50
34.45
36.64

32.08
34.15
36.06
40.50
43.03

34.80
37.17
39.13
43.86
46.61

240/950CAME4
240/1000CAME4
240/1120CAME4
240/1250CAME4
240/1320CAME4
240/1400CAME4

950
1000
1120
1250
1320
1400

37.4016
39.3701
44.0945
49.2126
51.9685
55.1181

1360
1420
1580
1750
1850
1950

53.5433
55.9055
62.2047
68.8976
72.8346
76.7717

412
412
462
500
530
545

16.2205
16.2205
18.1890
19.6850
20.8661
21.4567

0.236
0.236
0.314
0.314
0.393
0.393

38.82
40.79
45.83
50.94
54.09
57.24

40.85
42.84
48.14
54.35
57.16
59.77

47.97
50.19
55.92
62.15
65.17
69.57

52.13
54.49
60.47
67.17
70.71
74.65

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

24020CE4
24022CE4
24024CE4
24024CAME4
24026CE4

62000
85000
89500
86500
111000

106000
145000
158000
152000
194000

1800
1600
1500
1500
1400

2400
2200
2000
2000
1800

6.72
10.80
11.62
10.92
17.05

24026CAME4
24028CE4
24028CAME4
24030CE4
24030CAME4

111000
117000
114000
133000
133000

194000
213000
204000
245000
245000

1400
1300
1300
1200
1200

1800
1700
1700
1500
1500

16.46
18.21
17.27
22.83
22.29

24032CE4
24032CAME4
24034CE4
24034CAME4
24036CE4

152000
152000
185000
185000
217000

283000
283000
340000
340000
395000

1100
1100
1000
1000
950

1400
1400
1300
1300
1200

27.62
26.95
37.75
36.85
49.51

24036CAME4
24038CE4
24038CAME4
24040CE4
24040CAME4

217000
219000
219000
256000
256000

395000
415000
415000
475000
475000

950
900
900
850
850

1200
1200
1200
1100
1100

48.46
52.32
50.39
66.32
63.88

24044CE4
24044CAME4
24048CE4
24048CAME4
24052CAME4

305000
296000
310000
310000
405000

585000
560000
615000
615000
790000

750
750
710
710
630

1000
1000
950
950
850

86.66
83.84
92.41
89.81
136.5

24056CAME4
24060CAME4
24064CAME4
24068CAME4
24072CAME4

420000
520000
550000
655000
660000

855000
1040000
1130000
1360000
1370000

600
530
500
480
450

800
710
670
600
600

144.8
204.3
217.8
294.8
303.6

24076CAME4
24080CAME4
24084CAME4
24088CAME4
24092CAME4

690000
810000
840000
940000
1010000

1480000
1710000
1820000
2050000
2240000

430
400
380
360
340

560
500
480
450
430

323.2
422.6
434.1
503.3
579.7

24096CAME4
240/500CAME4
240/530CAME4
240/560CAME4
240/600CAME4

1040000
995000
1210000
1340000
1480000

2290000
2220000
2660000
3000000
3400000

320
300
280
260
240

430
400
360
340
320

590.0
607.6
857.2
969.1
1164

240/630CAME4
240/670CAME4
240/710CAME4
240/800CAME4
240/850CAME4

1700000
1900000
1990000
2440000
2610000

4000000
4400000
4650000
5900000
6350000

220
200
190
160
150

300
260
240
200
190

1400
1701
1894
2480
2965

240/950CAME4
240/1000CAME4
240/1120CAME4
240/1250CAME4
240/1320CAME4
240/1400CAME4

3250000
3450000
4200000
4700000
5100000
5500000

8150000
8700000
11100000
13400000
14300000
14600000

120
110
95
75
67
60

160
150
120
100
85
75

4146
4421
6143
8136
9673
10772

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

93

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
94

Serie 24100

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

24120CAME4
24122CE4
24122CAME4
24124CE4
24124CAME4

100
110
110
120
120

3.9370
4.3307
4.3307
4.7244
4.7244

165
180
180
200
200

6.4961
7.0866
7.0866
7.8740
7.8740

65
69
69
80
80

2.5591
2.7165
2.7165
3.1496
3.1496

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

4.33
4.72
4.72
5.12
5.12

4.50
4.86
4.87
5.36
5.36

5.62
6.04
6.04
6.72
6.72

6.10
6.69
6.69
7.48
7.48

24126CE4
24126CAME4
24128CE4
24128CAME4
24130CE4

130
130
140
140
150

5.1181
5.1181
5.5118
5.5118
5.9055

210
210
225
225
250

8.2677
8.2677
8.8583
8.8583
9.8425

80
80
85
85
100

3.1496
3.1496
3.3465
3.3465
3.9370

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

5.51
5.51
5.98
5.98
6.38

5.77
5.75
6.15
6.12
6.65

7.09
7.09
7.57
7.53
8.33

7.87
7.87
8.39
8.39
9.37

24130CAME4
24132CE4
24132CAME4
24134CE4
24134CAME4

150
160
160
170
170

5.9055
6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

250
270
270
280
280

9.8425
10.6299
10.6299
11.0236
11.0236

100
109
109
109
109

3.9370
4.2913
4.2913
4.2913
4.2913

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

6.38
6.77
6.77
7.17
7.17

6.68
7.07
7.14
7.49
7.54

8.33
8.99
8.99
9.39
9.39

9.37
10.16
10.16
10.55
10.55

24136CE4
24136CAME4
24138CE4
24138CAME4
24140CE4

180
180
190
190
200

7.0866
7.0866
7.4803
7.4803
7.8740

300
300
320
320
340

11.8110
11.8110
12.5984
12.5984
13.3858

118
118
128
128
140

4.6457
4.6457
5.0394
5.0394
5.5118

0.098
0.098
0.098
0.098
0.098

7.64
7.64
8.03
8.03
8.43

7.98
7.99
8.31
8.41
8.90

10.04
10.04
10.58
10.57
11.39

11.26
11.26
12.05
12.05
12.83

24140CAME4
24144CE4
24144CAME4
24148CE4
24148CAME4

200
220
220
240
240

7.8740
8.6614
8.6614
9.4488
9.4488

340
370
370
400
400

13.3858
14.5669
14.5669
15.7480
15.7480

140
150
150
160
160

5.5118
5.9055
5.9055
6.2992
6.2992

0.098
0.118
0.118
0.118
0.118

8.43
9.37
9.37
10.16
10.16

8.92
9.78
9.82
10.55
10.59

11.39
12.30
12.30
13.42
13.42

12.83
13.86
13.86
15.04
15.04

24152CE4
24152CAME4
24156CXE4
24156CAME4
24160CXE4

260
260
280
280
300

10.2362
10.2362
11.0236
11.0236
11.8110

440
440
460
460
500

17.3228
17.3228
18.1102
18.1102
19.6850

180
180
180
180
200

7.0866
7.0866
7.0866
7.0866
7.8740

0.118
0.118
0.157
0.157
0.157

10.94
10.94
11.89
11.89
12.68

11.60
11.65
12.39
12.43
13.27

14.60
14.60
15.42
15.42
16.62

16.61
16.61
17.24
17.24
18.82

24160CAME4
24164CE4
24164CAME4
24168CXE4
24168CAME4

300
320
320
340
340

11.8110
12.5984
12.5984
13.3858
13.3858

500
540
540
580
580

19.6850
21.2598
21.2598
22.8346
22.8346

200
218
218
243
243

7.8740
8.5827
8.5827
9.5669
9.5669

0.157
0.157
0.157
0.157
0.157

12.68
13.46
13.46
14.25
14.25

13.33
14.25
14.32
15.12
15.19

16.62
17.95
17.95
19.23
19.23

18.82
20.39
20.39
21.97
21.97

24172CAME4
24176CXE4
24176CAME4
24180CAME4
24184CAME4

360
380
380
400
420

14.1732
14.9606
14.9606
15.7480
16.5354

600
620
620
650
700

23.6220
24.4094
24.4094
25.5906
27.5591

243
243
243
250
280

9.5669
9.5669
9.5669
9.8425
11.0236

0.157
0.157
0.157
0.196
0.196

15.04
15.83
15.83
16.85
17.64

15.95
16.69
16.77
17.65
18.84

19.95
20.72
20.80
21.69
23.51

22.76
23.54
23.54
24.49
26.46

24188CAME4
24192CAME4
24196CAME4
241/500CAME4
241/560CAME4

440
460
480
500
560

17.3228
18.1102
18.8976
19.6850
22.0472

720
760
790
830
920

28.3465
29.9213
31.1024
32.6772
36.2205

280
300
308
325
355

11.0236
11.8110
12.1260
12.7953
13.9764

0.196
0.236
0.236
0.236
0.236

18.43
19.53
20.31
21.10
23.46

19.64
20.40
21.25
22.02
24.79

24.27
25.43
26.38
27.68
30.76

27.24
28.50
29.69
31.26
34.80

241/600CAME4
241/630CAME4
241/670CAME4

600
630
670

23.6220
24.8031
26.3780

980
1030
1090

38.5827
40.5512
42.9134

375
400
412

14.7638
15.7480
16.2205

0.236
0.236
0.236

25.04
26.22
27.80

26.53
27.80
29.72

32.88
34.47
36.74

37.17
39.13
41.50

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

24120CAME4
24122CE4
24122CAME4
24124CE4
24124CAME4

77500
103000
103000
129000
125000

121000
168000
168000
213000
203000

1700
1600
1600
1400
1400

2200
2000
2000
1800
1800

11.83
14.87
14.41
21.85
20.83

24126CE4
24126CAME4
24128CE4
24128CAME4
24130CE4

133000
132000
151000
150000
200000

228000
227000
261000
260000
345000

1300
1300
1200
1200
1100

1700
1700
1600
1600
1400

23.34
22.13
28.25
27.02
43.23

24130CAME4
24132CE4
24132CAME4
24134CE4
24134CAME4

193000
234000
223000
242000
230000

325000
395000
375000
420000
400000

1100
1000
1000
1000
1000

1400
1300
1300
1300
1300

41.05
55.36
53.45
58.04
55.70

24136CE4
24136CAME4
24138CE4
24138CAME4
24140CE4

268000
267000
310000
294000
350000

460000
460000
525000
505000
600000

900
900
850
850
800

1200
1200
1100
1100
1000

72.29
70.82
90.33
88.07
111.9

24140CAME4
24144CE4
24144CAME4
24148CE4
24148CAME4

350000
405000
405000
480000
480000

600000
720000
720000
850000
850000

800
710
710
670
670

1000
950
950
850
850

109.2
146.7
137.7
173.7
172.2

24152CE4
24152CAME4
24156CXE4
24156CAME4
24160CXE4

575000
575000
550000
595000
670000

1050000
1050000
1010000
1120000
1240000

600
600
560
560
500

800
800
750
750
670

242.0
237.4
251.7
250.5
339.8

24160CAME4
24164CE4
24164CAME4
24168CXE4
24168CAME4

695000
795000
795000
915000
955000

1310000
1490000
1490000
1690000
1780000

500
480
480
430
430

670
600
600
560
560

332.7
440.0
427.2
561.5
560.2

24172CAME4
24176CXE4
24176CAME4
24180CAME4
24184CAME4

945000
945000
975000
1110000
1350000

1800000
1820000
1900000
2260000
2690000

400
400
400
380
340

530
500
500
480
450

576.0
612.9
600.5
691.5
919.5

24188CAME4
24192CAME4
24196CAME4
241/500CAME4
241/560CAME4

1340000
1410000
1610000
1800000
2120000

2710000
2800000
3300000
3600000
4400000

320
300
300
280
240

430
400
380
360
320

947.5
1121
1248
1465
1948

241/600CAME4
241/630CAME4
241/670CAME4

2340000
2460000
2790000

4900000
5150000
5950000

220
200
190

280
260
240

2310
2739
3175

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte


Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

95

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
para Harneros
Serie 22300/23300

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

223 Serie
Dimensiones del Rodamiento
Nmero Dimetro Interno Dimetro Externo
Rodmnto
mm pulgada
mm
pulgada

Ancho
mm

Diseo CAM
Velocidad
Capac.
Lmite (RPM)

pulgada Cr (lbf)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Grasa

Aceite

Cr (lbf)

Grasa

Aceite

22308
22309
22310
22311

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

90
100
110
120

3.5433
3.937
4.3307
4.7244

33
36
40
43

1.2992
1.4173
1.5748
1.6929

27400
33000
41500
47000

4300
3800
3600
3200

5300
4800
4300
4000

30500
36000
44000
51000

4500
4000
3800
3400

6000
5300
4800
4300

22312
22313
22314
22315

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

46
48
51
55

1.811
1.8898
2.0079
2.1654

55500
59500
69000
76500

3000
2800
2600
2400

3600
3400
3200
3000

59500
68500
75500
86500

3200
3000
2800
2600

4000
3800
3400
3200

22316
22317
22318
22319

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.874

58
60
64
67

2.2835
2.3622
2.5197
2.6378

87500
93500
109000
118000

2200
2000
2000
1900

2800
2600
2400
2400

97000
105000
119000
129000

2400
2200
2200
2000

3000
2800
2600
2600

22320
22322
22324
22326

100
110
120
130

3.937
4.3307
4.7244
5.1181

215
240
260
280

8.4646
9.4488
10.2362
11.0236

73
80
86
93

2.874
3.1496
3.3858
3.6614

135000
166000
190000
223000

1700
1600
1400
1300

2200
1900
1800
1600

150000
184000
-

1900
1700
-

2400
2200
-

22328
22330
22332
22334

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

300
320
340
360

11.811
12.5984
13.3858
14.1732

102
108
114
120

4.0157
4.252
4.4882
4.7244

260000
275000
305000
355000

1200
1100
1100
1000

1500
1400
1300
1200

22336
22338
22340

180
190
200

7.0866
7.4803
7.874

380
400
420

14.9606
15.748
16.5354

126
132
138

4.9606
5.1969
5.4331

390000
425000
450000

950
900
850

1200
1100
1000

23326
23330
23332

130
150
160

5.1181
5.9055
6.2992

280
320
340

11.0236
12.5984
13.3858

112
128
136

233000
315000
350000

1100
950
850

1400
1200
1100

233 Serie
4.4094
5.0394
5.3543

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
96

Capac.

Diseo H
Velc.Lmite
(RPM)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Sin E4

ajuste

min

max

ajuste

min

max

min

max

Introduccin
C

22308
22309
22310
22311

1.5742
1.7711
1.9679
2.1648

1.5738
1.7707
1.9675
2.1644

.0003L-.0010L
.0003L-.0010L
.0003L-.0010L
.0006L-.0014L

3.5413
3.9350
4.3287
4.7224

3.5422
3.9359
4.3296
4.7233

.0007T-.0018T
.0007T-.0018T
.0007T-.0018T
.0007T-.0018T

990
1110
1230
1090

2540
2850
3170
2790

1260
1380
1500
1480

3250
3550
3870
3820

200F
190F
180F
170F

93C
88C
82C
77C

22312
22313
22314
22315

2.3612
2.5581
2.7549
2.9518

2.3608
2.5577
2.7545
2.9514

.0006L-.0014L
.0006L-.0014L
.0006L-.0014L
.0006L-.0014L

5.1157
5.5094
5.9031
6.2968

5.1167
5.5104
5.9041
6.2978

.0009T-.0022T
.0009T-.0022T
.0009T-.0022T
.0006T-.0022T

1760
1731
1900
1410

4300
4230
4640
5180

2360
2290
2610
1880

5770
5590
6370
6910

180F
170F
170F
160F

82C
77C
77C
71C

22316
22317
22318
22319

3.1486
3.3452
3.5420
3.7389

3.1482
3.3448
3.5416
3.7385

.0006L-.0014L
.0008L-.0017L
.0008L-.0017L
.0008L-.0017L

6.6905
7.0842
7.4775
7.8712

6.6915
7.0852
7.4786
7.8723

.0006T-.0022T
.0006T-.0022T
.0007T-.0024T
.0007T-.0024T

1520
1550
2080
2010

5570
5680
7130
6890

1990
2010
2650
2630

7280
7370
9070
9030

160F
150F
160F
160F

71C
66C
71C
71C

22320
22322
22324
22326

3.9357
4.3294
4.7231
5.1165

3.9353
4.3290
4.7227
5.1160

.0008L-.0017L
.0008L-.0017L
.0008L-.0017L
.0010L-.0021L

8.4618
9.4460
10.2331
11.0205

8.4629
9.4471
10.2344
11.0218

.0007T-.0024T
.0007T-.0024T
.0010T-.0027T
.0010T-.0027T

2100
2440
3880
4170

7200
8360
10500
11300

2680
3030
5050
5330

9180
10400
13600
14400

150F
150F
150F
140F

66C
66C
66C
60C

22328
22330
22332
22334

5.5102
5.9039
6.2976
6.6913

5.5097
5.9034
6.2971
6.6908

.0010L-.0021L
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L

11.8079
12.5950
13.3824
14.1698

11.8092
12.5964
13.3838
14.1712

.0010T-.0027T
.0009T-.0029T
.0009T-.0029T
.0009T-.0029T

4310
3910
4650
5100

11600
12600
15000
16400

5670
5060
5900
6400

15300
16300
19000
20600

150F
140F
140F
140F

66C
60C
60C
60C

22336
22338
22340

7.0850
7.4784
7.8721

7.0845 .0010L-.0021L
7.4778 .0012L-.0025L
7.8715 .0012L-.0025L

14.9572
15.7446
16.5317

14.9586 .0009T-.0029T
15.7460 .0009T-.0029T
16.5333 .0010T-.0032T

4920
5130
6350

15900
16500
20300

6340
6540
8000

20400
21100
25600

130F
130F
140F

54C
54C
60C

23326
23330
23332

5.1165 5.1160
5.9039 5.9034
6.2976 6.2971

11.0205
12.5950
13.3824

11.0218
12.5964
13.3838

.0010T-.0027T 5260
.0009T-.0029T 4990
.0009T-.0029T 6040

14200
16100
19500

140F
140F
140F

233 Serie
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L

Nomenclatura
L: Ajuste Libre
T: Ajuste Apretado

Datos de Aplicacin
Las palabras Criba, Harnero y Zaranda se refieren a equipos que por
medio de vibracin de mallas y/o parrillas seleccionan piedras o gravas
por su tamao.

60C
60C
60C

Rodamientos
de Empuje

min

Con E4

Temperattura
Alojamiento para
Ajuste Dilatacin

Chumaceras
Pesadas

max

Presin de la Prensa (lbf)

Rodamientos
Super Precisin

Nmero
Rodamnto

Dimetro Interno Alojamiento


(pulgada)

Movimiento
Lineal

Dimetro Eje
(pulgada)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

223 Serie

Seccin
Ingeniera

Serie 22300/23300
Recomendaciones de Ajustes

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
para Harneros

97

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
para Harneros

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
98

Ajuste y Juego Interno Radial (milmetros)

Recomendaciones de Ajustes para Rodamientos de Harneros (sufijo U15-VS)


DESMONTADO (mm)
Eje (mm)
Rdmto.

Carcasa (mm)

C3

MONTADO (mm)

C4

C3

C4

mx

min

min

mx

min

mx

min

mx

min

mx

min

22308
22309
22310
22311
22312
22313
22314
22315
22316
22317
22318
22319
22320
22322
22324
22326
22328
22330
22332
22334
22336
22338
22340

39.985
44.986
49.985
54.986
59.974
64.976
69.974
74.976
79.974
84.968
89.967
94.968
99.967
109.967
119.967
129.959
139.959
149.959
159.959
169.959
179.959
189.951
199.951

39.975
44.976
49.975
54.976
59.964
64.966
69.964
74.966
79.964
84.958
89.957
94.958
99.957
109.957
119.957
129.946
139.946
149.946
159.946
169.946
179.946
189.936
199.936

89.949
99.949
109.949
119.949
129.939
139.939
149.939
159.939
169.939
179.939
189.929
199.928
214.930
239.928
259.921
279.921
299.921
319.913
339.913
359.913
379.913
399.913
419.905

89.972
99.972
109.972
119.972
129.964
139.964
149.964
159.964
169.964
179.964
189.956
199.956
214.958
239.956
259.954
279.954
299.954
319.949
339.949
359.948
379.948
399.948
419.946

0.051
0.061
0.061
0.074
0.074
0.074
0.089
0.089
0.089
0.109
0.109
0.109
0.109
0.135
0.135
0.160
0.160
0.191
0.191
0.201
0.201
0.221
0.221

0.061
0.079
0.079
0.089
0.089
0.089
0.109
0.109
0.109
0.135
0.135
0.135
0.135
0.160
0.160
0.191
0.191
0.221
0.221
0.239
0.239
0.259
0.259

0.066
0.084
0.084
0.099
0.099
0.099
0.119
0.119
0.119
0.150
0.150
0.150
0.150
0.178
0.178
0.206
0.206
0.239
0.239
0.264
0.264
0.287
0.287

0.079
0.099
0.099
0.119
0.119
0.119
0.145
0.145
0.145
0.180
0.180
0.180
0.180
0.211
0.211
0.239
0.239
0.279
0.279
0.310
0.310
0.340
0.340

0.015
0.025
0.025
0.038
0.030
0.030
0.046
0.046
0.046
0.066
0.064
0.064
0.064
0.091
0.081
0.107
0.107
0.135
0.135
0.145
0.145
0.165
0.160

0.048
0.066
0.066
0.076
0.097
0.097
0.091
0.097
0.097
0.122
0.122
0.122
0.122
0.147
0.140
0.170
0.170
0.203
0.203
0.221
0.221
0.241
0.239

0.030
0.048
0.048
0.064
0.056
0.056
0.076
0.076
0.076
0.107
0.104
0.104
0.104
0.132
0.124
0.152
0.152
0.183
0.183
0.208
0.208
0.231
0.226

0.066
0.086
0.086
0.107
0.102
0.102
0.127
0.132
0.132
0.168
0.168
0.168
0.168
0.198
0.191
0.218
0.218
0.262
0.262
0.292
0.292
0.323
0.320

23326
23330
23332

129.959
149.959
159.959

129.946
149.946
159.946

279.921
319.913
339.913

279.954
319.949
339.949

0.160
0.191
0.191

0.191
0.221
0.221

0.206
0.239
0.239

0.239
0.279
0.279

0.107
0.135
0.135

0.170
0.203
0.203

0.152
0.183
0.183

0.218
0.262
0.262

mx

Nomenclatura del Rodamiento


Nmero de
dimetro interno
20x5 = 100mm

Diseo de Aros
E4: ranura y agujeros de
lubricacin en aro externo.

Juego Interno
C3: mayor a juego normal.
C4: mayor a juego C3.
CGXXX: juego especial

Smbolo de rodamiento
para equipo vibratorio.

223 20 CAM E4 C4 U15 --VS


Series
del rodamiento

Diseo de Jaula

CAM: jaula de latn maquinado de una pieza


H: jaula de poliamida de dos piezas
M: jaula de latn maquinado de dos piezas

Reduccin de tolerancia especial para


rodamientos de equipos vibratorios.
Rango especial de juegos para
rodamientos de equipos vibratorios.

kg

lbs

2SL180-2 UPA
2SL200-2 UPA
2SL220-2 UPA
2SL240-2 UPA
2PSL240-1 UPA

180
200
220
240
240

480
520
600
620
600

140
160
180
200
205

160
180
200
200
160

215.9
241.3
279.4
279.4
225

165
230
330
410
285

364
507
728
904
628

2SL260-2 UPA
2SL280-2 UPA
2SL300-2 UPA
2SL320-2 UPA

260
280
300
320

680
720
780
820

218
218
243
258

218
218
250
258

317.5
317.5
342.9
368.3

490
525
735
840

1080
1157
1620
1851

2SL340-2 UPA

340

870

280

272

393.7

1050

2314

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Chumaceras
Pesadas

Be

Rodamientos
Super Precisin

Bi

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Peso

Seccin
Ingeniera

Dimensiones Externas

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
Triple Anillo

99

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Tapered Roller Bearings


This page is not to be printed

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
100

Tabla de Contenido
Rodamientos de Rodillos Cnicos
INTRODUCCION
Acerca de los Rodamientos de Rodillos Cnicos . . . .100
NOMENCLATURA / INTERCAMBIO
Nomenclatura Mtricos Cnicos . . . . . . . . . . . . . . . .101
Intercambio Mtricos Cnicos . . . . . . . . . . . . . . . .101
Nomenclatura Cnicos Pulgada . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Intercambio Cnicos Pulgada . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
APLICACION
Aplicaciones Rodillos Cnicos . . . . . . . . . . . . . . . . .103
TABLA RODAMIENTOS
Serie 30200 Mtrico: Agujero 15 a 32mm . . . . . . . .104
Serie 30300 Mtrico: Agujero 35 a 50mm . . . . . . . .106
Serie 31300 Mtrico: Agujero 55 a 70mm . . . . . . . .108
Serie 32000 Mtrico: Agujero 75 a 85mm . . . . . . . .110
Serie 32200 Mtrico: Agujero 90 a 100mm . . . . . . .112
Serie 32300 Mtrico: Agujero 105 a 120mm . . . . . .114
Serie 32900 Mtrico: Agujero 130 a 160mm . . . . . .116
Serie 33000 Mtrico: Agujero 170 a 200mm . . . . . .118
Serie 33100 Mtrico: Agujero 220 a 400mm . . . . . .120
Serie 33200 Mtrico: Agujero 25 a 100mm . . . . . . .122
Serie 30200C Mtrico: Angulo Mediano . . . . . . . . . .124
Serie 30300C Mtrico: Angulo Mediano . . . . . . . . . .126
Serie 32200C Mtrico: Angulo Mediano . . . . . . . . . .128
Serie 32300C Mtrico: Angulo Mediano . . . . . . . . . .130
Serie en Pulgadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

Introduccin
ACERCA DE LOS RODAMIENTOS DE RODILLOS CNICOS NSK

HR Rodamientos de Rodillos Cnicos Mtricos


Rodamientos de Rodillos Cnicos en Pulgadas

Los rodamientos de rodillos cnicos, estn diseados para manejar una combinacin de pesadas cargas radiales y
pesadas cargas de impacto en una direccin, mientras operan a velocidades moderadas. Los rodamientos mostrados
son de hileras sencillas, con un cono y una taza (anillos interno y externo) y una jaula de acero prensado. Los
rodamientos cnicos mtricos ofrecen un nmero de parte simplificada para el rodamiento completo. Los rodamientos
cnicos en pulgadas requieren un nmero de parte para el cono y otro nmero de parte para la taza. La diferencia entre
los cnicos mtricos y los de pulgada es solamente en la medida de las dimensiones de los rodamientos.
Los rodamientos cnicos patentados HR con patente de NSK ofrecen extra capacidad dentro de las mismas
dimensiones limitantes. Esto significa que un rodamiento cnico mtrico comn pueda ser reemplazado por un
rodamiento cnico mtrico HR de NSK.

J:
X:

INTERCAMBIO
NSK

SKF

Timken

FAG

Nmero de Parte

DISEO ALTA CAPACIDAD


LIVIANO
MEDIANO
MEDIANO, ANGULO AGUDO
EXTRA LIVIANO, ANCHO
MUY LIVIANO, ANCHO
LIVIANO, ANCHO
MEDIANO, ANCHO
MUY LIVIANO, EXTRA ANCHO
LIVIANO, EXTRA ANCHO
MEDIANO, EXTRA ANCHO

HR
HR302xx
HR303xx
HR313xx
HR329xx
HR320xx
HR322xx
HR323xx
HR330xx
HR331xx
HR332xx

-302xx
303xx
313xx
329xx
320xx
322xx
323xx
330xx
331xx
332xx

-302xx
303xx
313xx
329xx
320xx
322xx
323xx
330xx
331xx
332xx

-302xx
303xx
313xx
329xx
320xx
322xx
323xx
330xx
331xx
332xx

Sufijo

DESCRIPCION

ANGULO CONTACTO MEDIANO


ANGULO CONTACTO AGUDO
DISEO INTERNO MODIFICADO
CUMPLE ISO 355

C
D
X
J

B
-X
--

B
-X
--

B
-X
A

Rodamientos
de Empuje

Intercambio Rodamientos de Rodillos Cnicos Mtricos

Chumaceras
Pesadas

OMITIDO:
C:
D:

Rodamientos
Super Precisin

32200
32300
32900
33000
33100
33200

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Series
30200
30300
31300
32000

10

Seccin
Ingeniera

322

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

HR:

HR

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Nomenclatura Rodamientos de Rodillos Cnicos Mtricos

101

Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

EH:
EL:
H:
HH:
HM:
J:
L:
LL:
LM:
M:

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

19

49

R:
G:

Intercambio Rodamientos de Rodillos Cnicos Pulgada


INTERCAMBIO
DESCRIPCION

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal

Angulo Taza

Rodamientos
Super Precisin
Seccin
Ingeniera
102

1
2
3
4
5
6
7
8
9

LM

Prefijo

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos de Rodillos Cnicos Pulgada

EXTRA PESADO
MAS PESADO QUE PESADO
PESADO
PESADO MEDIANO
MEDIANO
LIVIANO MEDIANO
LIVIANO
MAS LIVIANO QUE LIVIANO
EXTRA LIVIANO
0
a 235959.99
24
a 252959.99
2530 a 265959.99
27
a 282959.99
2830 a 302959.99
3030 a 322959.99
3230 a 355959.99
36
a 445959.99
45 arriba, pero no solo empuje
CUMPLE CON ESTANDARD AFBMA
CONO Y TAZA CARBURIZADOS

NSK

SKF

Timken

FAG

EH
HH
H
HM
M
LM
L
LL
EL

EH
HH
H
HM
M
LM
L
LL
EL

EH
HH
H
HM
M
LM
L
LL
EL

KEH
KHH
KH
KHM
KM
KLM
KL
KLL
KEL

1xxxx
2xxxx
3xxxx
4xxxx
5xxxx
6xxxx
7xxxx
8xxxx
9xxxx
R
G

1xxxx
2xxxx
3xxxx
4xxxx
5xxxx
6xxxx
7xxxx
8xxxx
9xxxx

1xxxx
2xxxx
3xxxx
4xxxx
5xxxx
6xxxx
7xxxx
8xxxx
9xxxx

1xxxx
2xxxx
3xxxx
4xxxx
5xxxx
6xxxx
7xxxx
8xxxx
9xxxx

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Equipos de Construccin
Equipos de Minera
Equipos de Campos Petroleros
Ejes Delanteros y Traseros Automotrices
Equipo Formador de Plstico
Equipo Agrcola
Ruedas de Motocicleta
Ejes Impulsores y Piones Diferenciales
Tambores de Eje
Cigeales
Trituradoras

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Cajas guas fabricacin de varillas y barras


Bombas y Compresores
Gras y Malacates
Piones y Transmisiones
Prensas Estampadoras
Husillos para Mquinas Herramientas
Empuje de Popa en Barcos
Reductores de Velocidad
Transmisiones
Poleas
Equipo de Bandas Transportadoras
Equipo de Acople

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

La funcin de diseo mtrico es igual que a su serie hermana en pulgadas, la diferencia radica en
las unidades de medida. Los rodamientos cnicos mtricos NSK son suministrados
corrientemente cono y taza a la vez, mientras que la serie en pulgadas estn disponibles como,
cono, taza, y cono y taza. Las aplicaciones mostradas ms abajo son tanto para los rodamientos
mtricos o en pulgadas con el fabricante del equipo escogiendo su preferencia de unidades
dimensionales. Los rodamientos cnicos mtricos se encuentran generalmente disponibles en
equipos diseados en Europa o Asia.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Mostrados ms abajo, algunas de las aplicaciones ms comunes que utilizan un diseo de


rodamiento de rodillo cnico. El diseo permite la combinacin de pesadas cargas radials y
axiales con velocidades bajas o moderadas. Esta seccin cubre nicamente rodamientos cnicos
de hilera sencilla, aun cuando NSK fbrica una lnea completa de rodamientos cnicos de 2 y 4
hileras de conos. Para ms detalles acerca de los rodamientos de rodillos cnicos de hilera
mltiple, favor mirar la seccin Rodamientos para Plantas Laminadoras en este catlogo o
pregunte a su representante NSK.

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones de los Rodamientos de Rodillos Cnicos

103

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
104

Serie 30200 Mtricas


Dimetro Interno 15 320 mm
0.5906 12.5984 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

da(min) db(max) Da(max)

HR30202
HR30203J
HR30204J
HR30205J

15
17
20
25

0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

35
40
47
52

1.3780
1.5748
1.8504
2.0472

11.75
13.25
15.25
16.25

0.4626
0.5217
0.6004
0.6398

11
12
14
15

0.4331
0.4724
0.5512
0.5906

10
11
12
13

0.3937
0.4331
0.4724
0.5118

0.02
0.04
0.04
0.04

0.906
1.024
1.142
1.339

0.748
0.906
1.063
1.220

1.181
1.339
1.614
1.811

HR30206J
HR30207J
HR30208J
HR30209J

30
35
40
45

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717

62
72
80
85

2.4409
2.8346
3.1496
3.3465

17.25
18.25
19.75
20.75

0.6791
0.7185
0.7776
0.8169

16
17
18
19

0.6299
0.6693
0.7087
0.7480

14
15
16
16

0.5512
0.5906
0.6299
0.6299

0.04
0.06
0.06
0.06

1.535
1.811
2.008
2.205

1.457
1.693
1.890
2.087

2.205
2.480
2.795
2.992

HR30210J
HR30211J
HR30212J
HR30213J

50
55
60
65

1.9685
2.1654
2.3622
2.5591

90
100
110
120

3.5433
3.9370
4.3307
4.7244

21.75
22.75
23.75
24.75

0.8563
0.8957
0.9350
0.9744

20
21
22
23

0.7874
0.8268
0.8661
0.9055

17
18
19
20

0.6693
0.7087
0.7480
0.7874

0.06
0.06
0.06
0.06

2.402
2.638
2.835
3.031

2.283
2.520
2.717
3.071

3.189
3.583
3.976
4.370

HR30214J
HR30215J
HR30216J
HR30217J

70
75
80
85

2.7559
2.9528
3.1496
3.3465

125
130
140
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.9055

26.25
27.25
28.25
30.5

1.0335
1.0728
1.1122
1.2008

24
25
26
28

0.9449
0.9843
1.0236
1.1024

21
22
22
24

0.8268
0.8661
0.8661
0.9449

0.06
0.06
0.08
0.08

3.228
3.425
3.740
3.937

3.189
3.346
3.583
3.819

4.567
4.764
5.118
5.512

HR30218J
HR30219J
HR30220J
HR30221J

90
95
100
105

3.5433
3.7402
3.9370
4.1339

160
170
180
190

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803

32.5
34.5
37
39

1.2795
1.3583
1.4567
1.5354

30
32
34
36

1.1811
1.2598
1.3386
1.4173

26
27
29
30

1.0236
1.0630
1.1417
1.1811

0.08
0.08
0.08
0.08

4.134
4.449
4.646
4.843

4.055
4.331
4.567
4.843

5.906
6.220
6.614
7.008

HR30222J
HR30224J
HR30226J
HR30228J

110
120
130
140

4.3307
4.7244
5.1181
5.5118

200
215
230
250

7.8740
8.4646
9.0551
9.8425

41
43.5
43.75
45.75

1.6142
1.7126
1.7224
1.8012

38
40
40
42

1.4961
1.5748
1.5748
1.6535

32
34
34
36

1.2598
1.3386
1.3386
1.4173

0.08
0.08
0.10
0.10

5.039
5.433
5.945
6.339

5.079
5.551
5.945
6.457

7.402
7.992
8.504
9.291

30230
30232
30234
30236

150
160
170
180

5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

270
290
310
320

10.6299
11.4173
12.2047
12.5984

49
52
57
57

1.9291
2.0472
2.2441
2.2441

45
48
52
52

1.7717
1.8898
2.0472
2.0472

38
40
43
43

1.4961
1.5748
1.6929
1.6929

0.10
0.10
0.12
0.12

6.732
7.126
7.756
8.150

6.929
7.559
7.992
8.386

10.079
10.866
11.496
11.890

30238
30240
30244
30248

190
200
220
240

7.4803
7.8740
8.6614
9.4488

340
360
400
440

13.3858
14.1732
15.7480
17.3228

60
64
72
79

2.3622
2.5197
2.8346
3.1102

55
58
68
72

2.1654
2.2835
2.6772
2.8346

46
48
54
60

1.8110
1.8898
2.1260
2.3622

0.12
0.12
0.12
0.12

8.543
8.937
9.724
10.512

8.976
9.528
10.512
11.339

12.677
13.465
15.039
16.614

30252
30256
30260
30264

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

480
500
540
580

18.8976
19.6850
21.2598
22.8346

89
89
96
104

3.5039
3.5039
3.7795
4.0945

80
80
85
92

3.1496
3.1496
3.3465
3.6220

67
67
71
75

2.6378
2.6378
2.7953
2.9528

0.16
0.16
0.16
0.16

11.535
12.323
13.110
13.898

12.441
13.346
13.976
15.000

18.031
18.819
20.394
21.969

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Approx.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR30202
HR30203J
HR30204J
HR30205J

3530
4520
6270
7190

3210
4470
6410
7870

11.00
9.50
8.00
7.10

15.00
13.00
11.00
10.00

0.32
0.38
0.43
0.50

0.12
0.17
0.28
0.35

HR30206J
HR30207J
HR30208J
HR30209J

9670
12100
14300
15400

10700
13400
15700
17900

6.00
5.30
4.80
4.30

8.00
7.10
6.30
6.00

0.55
0.59
0.65
0.72

0.52
0.75
0.97
1.08

HR30210J
HR30211J
HR30212J
HR30213J

17100
21200
23400
27400

20600
25400
27700
33900

4.00
3.60
3.40
3.00

5.30
5.00
4.50
4.00

0.77
0.82
0.87
0.94

1.23
1.62
2.05
2.60

HR30214J
HR30215J
HR30216J
HR30217J

29700
32100
35300
41400

36600
40900
43800
52400

2.80
2.80
2.60
2.40

4.00
3.80
3.40
3.20

1.01
1.06
1.11
1.19

2.87
3.15
3.73
4.67

HR30218J
HR30219J
HR30220J
HR30221J

45200
50100
57300
62900

57600
64300
74200
82100

2.20
2.20
2.00
1.90

3.00
2.80
2.60
2.60

1.25
1.33
1.42
1.50

5.73
6.90
8.33
9.94

HR30222J
HR30224J
HR30226J
HR30228J

70800
75300
84300
87700

94400
101000
114000
116000

1.80
1.60
1.50
1.40

2.40
2.20
2.00
1.90

1.58
1.75
1.80
1.93

11.64
13.85
15.99
19.27

30230
30232
30234
30236

97800
106000
118000
117000

128000
137000
155000
156000

1.30
1.20
1.10
1.10

1.70
1.60
1.50
1.40

1.98
2.17
2.35
2.44

23.59
28.89
35.50
36.60

30238
30240
30244
30248

130000
145000
182000
223000

178000
200000
259000
315000

1.00
0.90
0.85
0.75

1.30
1.30
1.10
1.00

2.47
2.58
2.94
3.35

44.32
52.48
74.09
99.67

30252
30256
30260
30264

268000
279000
324000
369000

382000
427000
472000
544000

0.67
0.63
0.60
0.53

0.90
0.85
0.80
0.75

3.72
3.88
4.14
4.48

133.84
146.19
177.72
218.96

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

105

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
106

Serie 30300 Mtrica


Dimetro Interno 15 260 mm
0.5906 10.2362 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

da(min) db(max) Da(max)

HR30302J
HR30303J
HR30304J
HR303/22

15
17
20
22

0.5906
0.6693
0.7874
0.8661

42
47
52
56

1.6535
1.8504
2.0472
2.2047

14.25
15.25
16.25
17.25

0.5610
0.6004
0.6398
0.6791

13
14
15
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299

11
12
13
14

0.4331
0.4724
0.5118
0.5512

0.04
0.04
0.06
0.06

0.945
1.024
1.220
1.280

0.866
0.945
1.063
1.197

1.417
1.614
1.732
1.850

HR30305J
HR303/28
HR30306J
HR303/32

25
28
30
32

0.9843
1.1024
1.1811
1.2598

62
68
72
75

2.4409
2.6772
2.8346
2.9528

18.25
19.75
20.75
21.75

0.7185
0.7776
0.8169
0.8563

17
18
19
20

0.6693
0.7087
0.7480
0.7874

15
15
16
17

0.5906
0.5906
0.6299
0.6693

0.06
0.06
0.06
0.06

1.417
1.535
1.614
1.693

1.339
1.457
1.575
1.654

2.126
2.323
2.480
2.598

HR30307J
HR30308J
HR30309J
HR30310J

35
40
45
50

1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

80
90
100
110

3.1496
3.5433
3.9370
4.3307

22.75
25.25
27.25
29.25

0.8957
0.9941
1.0728
1.1516

21
23
25
27

0.8268
0.9055
0.9843
1.0630

18
20
22
23

0.7087
0.7874
0.8661
0.9055

0.06
0.06
0.06
0.08

1.850
2.047
2.244
2.559

1.772
2.047
2.283
2.559

2.795
3.189
3.583
3.937

HR30311J
HR30312J
HR30313J
HR30314J

55
60
65
70

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559

120
130
140
150

4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

31.5
33.5
36
38

1.2402
1.3189
1.4173
1.4961

29
31
33
35

1.1417
1.2205
1.2992
1.3780

25
26
28
30

0.9843
1.0236
1.1024
1.1811

0.08
0.10
0.10
0.10

2.756
3.071
3.268
3.465

2.795
3.031
3.268
3.504

4.331
4.646
5.039
5.433

HR30315J
HR30316J
HR30317J
HR30318J

75
80
85
90

2.9528
3.1496
3.3465
3.5433

160
170
180
190

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803

40
42.5
44.5
46.5

1.5748
1.6732
1.7520
1.8307

37
39
41
43

1.4567
1.5354
1.6142
1.6929

31
33
34
36

1.2205
1.2992
1.3386
1.4173

0.10
0.10
0.10
0.10

3.661
3.858
4.173
4.252

3.740
4.016
4.252
4.500

5.827
6.220
6.535
7.087

HR30319J
HR30320J
HR30321J
HR30322J

95
100
105
110

3.7402
3.9370
4.1339
4.3307

200
215
225
240

7.8740
8.4646
8.8583
9.4488

49.5
51.5
53.5
54.5

1.9488
2.0276
2.1063
2.1457

45
47
49
50

1.7717
1.8504
1.9291
1.9685

38
39
41
42

1.4961
1.5354
1.6142
1.6535

0.10
0.10
0.10
0.10

4.449
4.646
4.843
5.039

4.685
5.039
5.272
5.638

7.480
7.913
8.307
8.898

HR30324J
30326
30328
30330

120
130
140
150

4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

59.5
63.75
67.75
72

2.3425
2.5098
2.6673
2.8346

55
58
62
65

2.1654
2.2835
2.4409
2.5591

46
49
53
55

1.8110
1.9291
2.0866
2.1654

0.10
0.12
0.12
0.12

5.433
6.181
6.575
6.969

6.067
6.614
7.087
7.598

9.685
10.315
11.102
11.890

30332
30334
30336
30338
30340
30344
30348
30352

160
170
180
190
200
220
240
260

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803
7.8740
8.6614
9.4488
10.2362

340
360
380
400
420
460
500
540

13.3858
14.1732
14.9606
15.7480
16.5354
18.1102
19.6850
21.2598

75
80
83
86
89
97
105
113

2.9528
3.1496
3.2677
3.3858
3.5039
3.8189
4.1339
4.4488

68
72
75
78
80
88
95
102

2.6772
2.8346
2.9528
3.0709
3.1496
3.4646
3.7402
4.0157

58
62
64
65
67
73
80
85

2.2835
2.4409
2.5197
2.5591
2.6378
2.8740
3.1496
3.3465

0.12
0.12
0.12
0.16
0.16
0.16
0.16
0.16

7.362
7.756
8.150
8.780
9.173
9.961
10.748
11.299

8.071
8.701
9.173
9.764
9.961
11.142
12.126
13.228

12.677
13.465
14.252
14.882
15.669
17.244
18.819
20.394

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Grasa

Aceite

4740
6000
7530
8210

9.50
8.50
7.50
7.16

13.00
12.00
10.00
9.71

0.37
0.41
0.46
0.49

0.22
0.30
0.38
0.46

10700
12400
13400
14600

10300
12500
13500
15600

6.30
6.00
5.30
5.30

8.50
8.00
7.50
7.10

0.52
0.57
0.59
0.63

0.59
0.75
0.89
0.98

HR30307J
HR30308J
HR30309J
HR30310J

17100
20300
25200
29200

17800
22700
28600
33300

4.80
4.30
3.80
3.40

6.70
5.60
5.30
4.80

0.66
0.77
0.83
0.91

1.19
1.67
2.23
2.82

HR30311J
HR30312J
HR30313J
HR30314J

33700
39100
45000
51000

38400
45200
52400
60200

3.20
3.00
2.60
2.40

4.30
4.00
3.60
3.40

0.97
1.02
1.10
1.17

3.59
4.48
5.53
6.68

HR30315J
HR30316J
HR30317J
HR30318J

56900
62000
69700
77600

67400
74200
84300
95500

2.40
2.20
2.00
1.94

3.20
3.00
2.80
2.64

1.25
1.34
1.41
1.47

8.00
9.42
11.20
13.04

HR30319J
HR30320J
HR30321J
HR30322J

83200
95500
102000
109000

102000
118000
127000
134000

1.86
1.72
1.64
1.53

2.53
2.34
2.23
2.08

1.52
1.63
1.70
1.77

15.25
18.54
21.00
24.29

HR30324J
30326
30328
30330

120000
123000
135000
155000

147000
152000
166000
193000

1.41
1.30
1.20
1.10

1.92
1.80
1.60
1.50

1.97
2.12
2.26
2.42

30.69
36.60
44.32
53.36

30332
30334
30336
30338

172000
190000
210000
227000

216000
243000
277000
301000

1.00
0.95
0.90
0.85

1.40
1.30
1.30
1.20

2.54
2.76
2.85
3.00

62.62
73.87
86.66
101.43

30340
30344
30348
30352

232000
321000
373000
420000

312000
447000
526000
593000

0.85
0.75
0.67
0.62

1.20
1.00
0.95
0.84

3.20
3.36
3.65
4.00

115.32
159.64
204.18
251.98

Cr

Cor

HR30302J
HR30303J
HR30304J
HR303/22

5310
6560
7870
8320

HR30305J
HR303/28
HR30306J
HR303/32

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

lbs

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

107

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos
Serie 31300 Mtrica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 25 150 mm


0.9843 5.9055 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

HR31305J
HR31306J
HR31307J
HR31308J

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

62
72
80
90

2.4409
2.8346
3.1496
3.5433

18.25
20.75
22.75
25.25

0.7185
0.8169
0.8957
0.9941

17
19
21
23

0.6693
0.7480
0.8268
0.9055

13
14
15
17

0.5118
0.5512
0.5906
0.6693

0.06
0.06
0.06
0.06

1.398
1.594
1.791
1.988

1.346
1.575
1.764
2.000

2.087
2.480
2.795
3.189

HR31309J
HR31310J
HR31311J
HR31312J

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

100
110
120
130

3.9370
4.3307
4.7244
5.1181

27.25
29.25
31.5
33.5

1.0728
1.1516
1.2402
1.3189

25
27
29
31

0.9843
1.0630
1.1417
1.2205

18
19
21
22

0.7087
0.7480
0.8268
0.8661

0.06
0.08
0.08
0.08

2.185
2.441
2.638
2.953

2.244
2.465
2.657
2.929

3.583
3.937
4.331
4.646

HR31313J
HR31314J
HR31315J
HR31316J

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

36
38
40
42.5

1.4173
1.4961
1.5748
1.6732

33
35
37
39

1.2992
1.3780
1.4567
1.5354

23
25
26
27

0.9055
0.9843
1.0236
1.0630

0.08
0.08
0.08
0.08

3.150
3.346
3.543
3.740

3.157
3.366
3.618
3.823

5.039
5.433
5.827
6.220

HR31317J
HR31318J
HR31319J
HR31320J

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

180
190
200
215

7.0866
7.4803
7.8740
8.4646

44.5
46.5
49.5
56.5

1.7520
1.8307
1.9488
2.2244

41
43
45
51

1.6142
1.6929
1.7717
2.0079

28
30
32
35

1.1024
1.1811
1.2598
1.3780

0.10
0.10
0.10
0.10

4.055
4.252
4.449
5.3543

4.055
4.339
4.528
4.9213

6.535
6.929
7.323
7.9134

HR31321J
HR31322J
HR31324J
HR31326J

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

225
240
260
280

8.8583
9.4488
10.2362
11.0236

58
63
68
72

2.2835
2.4803
2.6772
2.8346

53
57
62
66

2.0866
2.2441
2.4409
2.5984

36
38
42
44

1.4173
1.4961
1.6535
1.7323

0.10
0.10
0.10
0.12

5.5512
5.7480
6.1417
6.8504

5.1181
5.3543
5.8268
6.2598

8.3071
8.8976
9.6850
10.3150

HR31328J
HR31330J

140
150

5.5118
5.9055

300
320

11.8110
12.5984

77
82

3.0315
3.2283

70
75

2.7559
2.9528

47
50

1.8504
1.9685

0.12
0.12

7.2441
7.6378

6.8504
7.3622

11.1024
11.8898

*Mximo chafln de eje permitido

NOTA: Los rodamientos de Angulo Agudo 303xxD, en DIN, correspondientes a los 303xxD, de JIS, estn numerados HR313xxJ.
Para rodamientos con dimetro interno de 100mm y superior, los de la serie dimensional 313xx estn numerados HR313xxJ.

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
108

da(min) db(max) Da(max)

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Efectivo
Carga
(pulg)

Peso
Rodmnto.
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR31305J
HR31306J
HR31307J
HR31308J

8540
11000
13900
18000

9100
11800
15300
20100

6.41
5.48
4.88
4.29

8.70
7.44
6.63
5.82

0.781692913
0.908385827
0.992204724
1.13007874

0.58
0.87
1.15
1.61

HR31309J
HR31310J
HR31311J
HR31312J

21500
25600
29400
33900

24500
29700
34400
39800

3.85
3.51
3.25
2.97

5.23
4.76
4.41
4.03

1.24023622
1.348031496
1.455551181
1.58488189

1.61
2.77
3.48
4.37

HR31313J
HR31314J
HR31315J
HR31316J

38900
43200
47400
52800

46100
51500
56400
63600

2.75
2.57
2.39
2.25

3.73
3.49
3.25
3.06

1.700433071
1.79988189
1.918228346
2.039448819

5.36
6.48
7.66
8.96

HR31317J
HR31318J
HR31319J
HR31320J

58700
59300
69700
67200

70800
70800
84300
114000

2.11
1.98
1.89
1.73

2.86
2.69
2.57
2.35

2.177874016
2.308188976
2.436377953
2.663818898

10.76
12.17
14.63
19.89

HR31321J
HR31322J
HR31324J
HR31326J

76400
76400
95500
111300

121000
136000
164000
184000

1.65
1.56
1.43
1.32

2.25
2.11
1.94
1.80

2.762086614
2.941968504
3.213228346
3.427283465

22.14
27.02
34.49
41.45

HR31328J
HR31330J

124800
137100

215000
247000

1.21
1.13

1.65
1.53

3.65476378
3.907598425

51.20
62.78

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
Ratings
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

109

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
110

Serie 32000 Mtrica


Dimetro Interno 20 320 mm
0.7874 12.5984 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

da(min) db(max) Da(max)

HR32004XJ
HR320/22XJ
HR32005XJ
HR320/28XJ

20
22
25
28

0.7874
0.8661
0.9843
1.1024

42
44
47
52

1.6535
1.7323
1.8504
2.0472

15
15
15
16

0.5906
0.5906
0.5906
0.6299

15
15
15
16

0.5906
0.5906
0.5906
0.6299

12
11.5
11.5
12

0.4724
0.4528
0.4528
0.4724

0.02
0.02
0.02
0.04

1.102
1.182
1.299
1.457

0.945
1.064
1.181
1.299

1.457
1.537
1.654
1.811

HR32006XJ
HR320/32XJ
HR32007XJ
HR32008XJ

30
32
35
40

1.1811
1.2598
1.3780
1.5748

55
58
62
68

2.1654
2.2835
2.4409
2.6772

17
17
18
19

0.6693
0.6693
0.7087
0.7480

17
17
18
19

0.6693
0.6693
0.7087
0.7480

13
13
14
14.5

0.5118
0.5118
0.5512
0.5709

0.04
0.04
0.04
0.04

1.535
1.614
1.732
1.929

1.378
1.457
1.575
1.772

1.929
2.047
2.205
2.441

HR32009XJ
HR32010XJ
HR32011XJ
HR32012XJ

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

75
80
90
95

2.9528
3.1496
3.5433
3.7402

20
20
23
23

0.7874
0.7874
0.9055
0.9055

20
20
23
23

0.7874
0.7874
0.9055
0.9055

15.5
15.5
17.5
17.5

0.6102
0.6102
0.6890
0.6890

0.04
0.04
0.06
0.06

2.126
2.323
2.598
2.795

2.008
2.205
2.441
2.598

2.717
2.913
3.189
3.386

HR32013XJ
HR32014XJ
HR32015XJ
HR32016XJ

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

100
110
115
125

3.9370
4.3307
4.5276
4.9213

23
25
25
29

0.9055
0.9843
0.9843
1.1417

23
25
25
29

0.9055
0.9843
0.9843
1.1417

17.5
19
19
22

0.6890
0.7480
0.7480
0.8661

0.06
0.06
0.06
0.06

2.992
3.189
3.386
3.583

2.795
3.031
3.228
3.504

3.583
3.976
4.173
4.567

HR32017XJ
HR32018XJ
HR32019XJ
HR32020XJ

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

130
140
145
150

5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

29
32
32
32

1.1417
1.2598
1.2598
1.2598

29
32
32
32

1.1417
1.2598
1.2598
1.2598

22
24
24
24

0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

0.06
0.06
0.06
0.06

3.780
4.016
4.213
4.409

3.701
3.898
4.094
4.291

4.764
5.157
5.354
5.551

HR32021XJ
HR32022XJ
HR32024XJ
HR32026XJ

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

160
170
180
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.8740

35
38
38
45

1.3780
1.4961
1.4961
1.7717

35
38
38
45

1.3780
1.4961
1.4961
1.7717

26
29
29
34

1.0236
1.1417
1.1417
1.3386

0.08
0.08
0.08
0.08

4.724
4.921
5.315
5.709

4.528
4.764
5.157
5.669

5.906
6.299
6.693
7.480

HR32028XJ
HR32030XJ
HR32032XJ
HR32034XJ

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

210
225
240
260

8.2677
8.8583
9.4488
10.2362

45
48
51
57

1.7717
1.8898
2.0079
2.2441

45
48
51
57

1.7717
1.8898
2.0079
2.2441

34
36
38
43

1.3386
1.4173
1.4961
1.6929

0.08
0.08
0.08
0.08

6.102
6.614
7.008
7.402

5.984
6.457
6.890
7.362

7.874
8.386
8.976
9.764

HR32036XJ
HR32038XJ
HR32040XJ
HR32044XJ

180
190
200
220

7.0866
7.4803
7.8740
8.6614

280
290
310
340

11.0236
11.4173
12.2047
13.3858

64
64
70
76

2.5197
2.5197
2.7559
2.9921

64
64
70
76

2.5197
2.5197
2.7559
2.9921

48
48
53
57

1.8898
1.8898
2.0866
2.2441

0.08
0.08
0.08
0.12

7.795
8.189
8.583
9.488

7.835
8.228
8.701
9.606

10.551
10.945
11.732
12.835

HR32048XJ
HR32052XJ
HR32056XJ
HR32060XJ
HR32064XJ

240
260
280
300
320

9.4488
10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

360
400
420
460
480

14.1732
15.7480
16.5354
18.1102
18.8976

76
87
87
100
100

2.9921
3.4252
3.4252
3.9370
3.9370

76
87
87
100
100

2.9921
3.4252
3.4252
3.9370
3.9370

57
65
65
74
74

2.2441
2.5591
2.5591
2.9134
2.9134

0.12
0.12
0.12
0.12
0.12

10.276
11.299
12.087
12.874
13.661

10.315
11.299
12.008
12.992
13.780

13.622
15.039
15.827
17.402
18.189

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR32004XJ
HR320/22XJ
HR32005XJ
HR320/28XJ

24600
25600
27400
32000

6160
6610
7420
8770

9.00
8.50
8.00
7.10

12.00
11.00
11.00
9.50

0.42
0.44
0.46
0.50

0.21
0.23
0.26
0.32

HR32006XJ
HR320/32XJ
HR32007XJ
HR32008XJ

36000
37500
43500
52500

10000
10600
12500
16000

6.70
6.30
5.60
5.30

9.00
8.50
8.00
7.10

0.53
0.56
0.59
0.59

0.38
0.42
0.51
0.62

HR32009XJ
HR32010XJ
HR32011XJ
HR32012XJ

60000
61000
81500
85500

18700
19600
26300
28600

4.50
4.30
3.80
3.60

6.30
6.00
5.30
5.00

0.65
0.70
0.78
0.82

0.78
0.84
1.25
1.34

HR32013XJ
HR32014XJ
HR32015XJ
HR32016XJ

86500
104000
109000
140000

29700
35500
38400
49900

3.40
3.20
3.00
2.80

4.50
4.30
4.00
3.60

0.88
0.93
0.99
1.06

1.42
1.92
2.04
2.91

HR32017XJ
HR32018XJ
HR32019XJ
HR32020XJ

143000
170000
173000
176000

51900
61400
63600
66100

2.60
2.40
2.40
2.20

3.60
3.20
3.20
3.00

1.11
1.17
1.23
1.28

3.04
3.92
4.15
4.30

HR32021XJ
HR32022XJ
HR32024XJ
HR32026XJ

204000
236000
242000
320000

76400
87700
91000
120000

2.00
2.00
1.80
1.60

2.80
2.60
2.40
2.20

1.35
1.41
1.56
1.73

5.47
6.81
7.21
11.16

HR32028XJ
HR32030XJ
HR32032XJ
HR32034XJ

325000
375000
425000
505000

125000
146000
169000
200000

1.60
1.40
1.30
1.20

2.20
2.00
1.80
1.70

1.83
1.96
2.09
2.23

11.73
14.55
17.49
23.37

HR32036XJ
HR32038XJ
HR32040XJ
HR32044XJ

640000
650000
760000
885000

254000
263000
308000
362000

1.20
1.10
1.00
0.95

1.60
1.50
1.40
1.30

2.38
2.49
2.65
2.90

31.53
32.85
41.67
53.80

HR32048XJ
HR32052XJ
HR32056XJ
HR32060XJ
HR32064XJ

920000
1160000
1180000
1440000
1510000

389000
486000
504000
607000
654000

0.85
0.80
0.71
0.67
0.63

1.20
1.10
1.00
0.90
0.85

3.11
3.40
3.61
3.87
4.11

57.77
84.89
89.52
124.80
132.30

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
Ratings
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

111

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
112

Serie 32200 Mtrica


Dimetro Interno 17 320 mm
0.6693 12.5984 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

da(min) db(max) Da(max)

HR32203J
HR32204J
HR322/22
HR32205J

17
20
22
25

0.6693
0.7874
0.8661
0.9843

40
47
50
52

1.5748
1.8504
1.9685
2.0472

17.25
19.25
19.25
19.25

0.6791
0.7579
0.7579
0.7579

16
18
18
18

0.6299
0.7087
0.7087
0.7087

14
15
15
16

0.5512
0.5906
0.5906
0.6299

1.00
1.00
1.00
1.00

1.024
1.142
1.220
1.339

0.874
0.996
1.118
1.213

1.339
1.614
1.732
1.811

HR322/28
HR32206J
HR322/32
HR32207J

28
30
32
35

1.1024
1.1811
1.2598
1.3780

58
62
75
72

2.2835
2.4409
2.9528
2.8346

20.25
21.25
21.75
24.25

0.7972
0.8366
0.8563
0.9547

19
20
20
23

0.7480
0.7874
0.7874
0.9055

16
17
17
19

0.6299
0.6693
0.6693
0.7480

1.00
1.00
1.00
1.50

1.457
1.535
1.614
1.791

1.358
1.449
1.504
1.685

0.000
2.205
0.000
2.480

HR32208J
HR32209J
HR32210J
HR32211J

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

80
85
90
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.9370

24.75
24.75
24.75
26.75

0.9744
0.9744
0.9744
1.0531

23
23
23
25

0.9055
0.9055
0.9055
0.9843

19
19
19
21

0.7480
0.7480
0.7480
0.8268

1.50
1.50
1.50
1.50

1.988
2.185
2.382
2.579

1.909
2.106
2.272
2.496

2.795
2.992
3.189
3.583

HR32212J
HR32213J
HR32214J
HR32215J

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

110
120
125
130

4.3307
4.7244
4.9213
5.1181

29.75
32.75
33.25
33.25

1.1713
1.2894
1.3091
1.3091

28
31
31
31

1.1024
1.2205
1.2205
1.2205

24
27
27
27

0.9449
1.0630
1.0630
1.0630

1.50
1.50
1.50
1.50

2.776
2.972
3.169
3.366

2.705
2.953
3.150
3.307

3.976
4.370
4.567
4.764

HR32216J
HR32217J
HR32218J
HR32219J

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

35.25
38.5
42.5
45.5

1.3878
1.5157
1.6732
1.7913

33
36
40
43

1.2992
1.4173
1.5748
1.6929

28
30
34
37

1.1024
1.1811
1.3386
1.4567

2.00
2.00
2.00
2.00

3.622
3.819
4.016
4.331

3.543
3.780
4.016
4.252

5.118
5.512
5.906
6.220

HR32220J
HR32221J
HR32222J
HR32224J

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

180
190
200
215

7.0866
7.4803
7.8740
8.4646

49
53
56
61.5

1.9291
2.0866
2.2047
2.4213

46
50
53
58

1.8110
1.9685
2.0866
2.2835

39
43
46
50

1.5354
1.6929
1.8110
1.9685

2.00
2.00
2.00
2.00

4.528
4.724
4.921
5.315

4.528
4.724
5.000
5.394

6.614
7.008
7.402
7.992

HR32226J
HR32228J
HR32230J
HR32232J

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

230
250
270
290

9.0551
9.8425
10.6299
11.4173

67.75
71.75
77
84

2.6673
2.8248
3.0315
3.3071

64
68
73
80

2.5197
2.6772
2.8740
3.1496

54
58
60
67

2.1260
2.2835
2.3622
2.6378

2.50
2.50
2.50
2.50

5.827
6.220
6.614
7.008

5.787
6.260
6.732
7.252

8.504
9.291
10.079
10.866

HR32234J
HR32236J
HR32238J
HR32240J
HR32244J

170
180
190
200
220

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740
8.6614

310
320
340
360
400

12.2047
12.5984
13.3858
14.1732
15.7480

91
91
97
104
114

3.5827
3.5827
3.8189
4.0945
4.4882

86
86
92
98
108

3.3858
3.3858
3.6220
3.8583
4.2520

71
71
75
82
90

2.7953
2.7953
2.9528
3.2283
3.5433

3.00
3.00
3.00
3.00
3.00

7.520
7.913
8.307
8.701
9.724

7.756
8.091
8.528
9.075
10.118

11.496
11.890
12.835
13.465
14.882

32248
32252
32256
32260
32264

240
260
280
300
320

9.4488
10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

440
480
500
540
580

17.3228
18.8976
19.6850
21.2598
22.8346

127
137
137
149
159

5.0000
5.3937
5.3937
5.8661
6.2598

120
130
130
140
150

4.7244
5.1181
5.1181
5.5118
5.9055

100
106
106
115
125

3.9370
4.1732
4.1732
4.5276
4.9213

3.00
4.00
4.00
4.00
4.00

10.512
11.535
12.323
13.110
13.898

11.220
12.008
12.795
13.858
15.079

16.457
17.795
18.583
20.157
21.732

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR32203J
HR32204J
HR322/22
HR32205J

6090
7980
8210
8990

6290
8430
9100
10100

9.72
8.47
7.75
7.23

13.20
11.49
10.51
9.81

0.44
0.50
0.53
0.53

0.23
0.36
0.40
0.42

HR322/28
HR32206J
HR322/32
HR32207J

10700
11700
12600
15800

12100
13500
14600
18800

6.48
6.10
5.87
5.30

8.80
8.28
7.97
7.10

0.58
0.61
0.62
0.70

0.54
0.65
0.74
1.01

HR32208J
HR32209J
HR32210J
HR32211J

17300
18700
19700
24700

20300
22900
24500
30800

4.80
4.30
4.00
3.60

6.30
6.00
5.30
5.00

0.74
0.79
0.83
0.89

1.21
1.33
1.42
1.90

HR32212J
HR32213J
HR32214J
HR32215J

29400
35300
35300
37100

37500
45400
46100
49200

3.40
3.00
2.80
2.80

4.50
4.00
4.00
3.80

0.95
1.07
1.13
1.17

2.60
3.42
3.65
3.80

HR32216J
HR32217J
HR32218J
HR32219J

43200
47200
57600
65000

57100
62300
78700
89900

2.60
2.40
2.20
2.20

3.40
3.20
3.00
2.80

1.20
1.33
1.42
1.55

4.70
5.81
7.52
9.30

HR32220J
HR32221J
HR32222J
HR32224J

73100
80900
89900
98900

101000
115000
127000
143000

2.00
1.90
1.80
1.60

2.60
2.60
2.40
2.20

1.63
1.76
1.86
2.05

11.14
13.78
16.20
19.85

HR32226J
HR32228J
HR32230J
HR32232J

119000
137000
158000
179000

178000
206000
243000
274000

1.50
1.40
1.29
1.20

2.00
1.90
1.75
1.62

2.24
2.38
2.55
2.78

25.02
31.43
39.36
49.96

HR32234J
HR32236J
HR32238J
HR32240J
HR32244J

209000
216000
250000
272000
326000

326000
346000
398000
432000
526000

1.11
1.06
1.00
0.94
0.83

1.50
1.44
1.35
1.27
1.13

3.01
3.10
3.17
3.35
3.80

61.75
65.71
77.56
94.01
130.97

32248
32252
32256
32260
32264

366000
427000
438000
499000
643000

614000
742000
776000
832000
1140000

0.74
0.69
0.65
0.58
0.54

1.01
0.93
0.88
0.79
0.73

4.03
4.57
4.84
5.18
5.58

172.07
226.60
240.82
290.61
384.80

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

113

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
114

Serie 32300 Mtrica


Dimetro Interno 17 240 mm
0.6693 9.4488 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

da(min) db(max) Da(max)

32303
HR32304J
HR32305J
HR32306J

17
20
25
30

0.6693
0.7874
0.9843
1.1811

47
52
62
72

1.8504
2.0472
2.4409
2.8346

20.25
22.25
25.25
28.75

0.7972
0.8760
0.9941
1.1319

19
21
24
27

0.7480
0.8268
0.9449
1.0630

16
18
20
23

0.6299
0.7087
0.7874
0.9055

0.04
0.06
0.06
0.06

1.024
1.201
1.496
1.693

0.941
1.024
1.260
1.496

1.614
1.693
2.087
2.480

HR32307J
HR32308J
HR32309J
HR32310J

35
40
45
50

1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

80
90
100
110

3.1496
3.5433
3.9370
4.3307

32.75
35.25
38.25
42.25

1.2894
1.3878
1.5059
1.6634

31
33
36
40

1.2205
1.2992
1.4173
1.5748

25
27
30
33

0.9843
1.0630
1.1811
1.2992

0.06
0.06
0.06
0.08

1.929
2.126
2.323
2.677

1.693
1.969
2.205
2.441

2.795
3.189
3.583
3.937

HR32311J
HR32312J
HR32313J
HR32314J

55
60
65
70

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559

120
130
140
150

4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

45.5
48.5
51
54

1.7913
1.9094
2.0079
2.1260

43
46
48
51

1.6929
1.8110
1.8898
2.0079

35
37
39
42

1.3780
1.4567
1.5354
1.6535

0.08
0.10
0.10
0.10

2.874
3.189
3.386
3.583

2.638
2.913
3.150
3.386

4.331
4.646
5.039
5.433

HR32315J
HR32316J
HR32317J
HR32318J

75
80
85
90

2.9528
3.1496
3.3465
3.5433

160
170
180
190

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803

58
61.5
63.5
67.5

2.2835
2.4213
2.5000
2.6575

55
58
60
64

2.1654
2.2835
2.3622
2.5197

45
48
49
53

1.7717
1.8898
1.9291
2.0866

0.10
0.10
0.12
0.12

3.780
3.976
4.331
4.528

3.583
3.858
4.094
4.291

5.827
6.220
6.535
6.929

HR32319J
HR32320J
HR32321J
HR32322J
HR32324J

95
100
105
110
120

3.7402
3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

200
215
225
240
260

7.8740
8.4646
8.8583
9.4488
10.2362

71.5
77.5
81.5
84.5
90.5

2.8150
3.0512
3.2087
3.3268
3.5630

67
73
77
80
86

2.6378
2.8740
3.0315
3.1496
3.3858

55
60
63
65
69

2.1654
2.3622
2.4803
2.5591
2.7165

0.12
0.12
0.12
0.12
0.12

4.685
4.925
5.118
5.319
5.713

4.528
4.925
5.039
5.477
9.692

7.480
7.913
8.465
8.898
9.685

32326
32328
32330
32332

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

280
300
320
340

11.0236 98.75
11.8110 107.75
12.5984
114
13.3858
121

3.8878
4.2421
4.4882
4.7638

93
102
108
114

3.6614
4.0157
4.2520
4.4882

78
85
90
95

3.0709
3.3465
3.5433
3.7402

0.12
0.12
0.12
0.12

6.378
6.772
7.165
7.559

6.496
6.969
7.520
7.953

10.315
11.102
11.890
12.677

32334
32336
32340
32344
32348

170
180
200
220
240

6.6929
7.0866
7.8740
8.6614
9.4488

360
380
420
460
500

14.1732
14.9606
16.5354
18.1102
19.6850

5.0000
5.2756
5.7480
6.0630
6.4961

120
126
138
145
155

4.7244
4.9606
5.4331
5.7087
6.1024

100
106
115
122
132

3.9370
4.1732
4.5276
4.8031
5.1969

0.12
0.12
0.16
0.16
0.16

7.953
8.346
9.409
10.197
10.984

8.386
8.858
9.961
10.787
11.850

13.465
14.252
15.669
17.244
18.819

127
134
146
154
165

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Efectivo
Carga
(pulg)

Peso
Rodmnto.
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

32303
HR32304J
HR32305J
HR32306J

7530
10200
14100
18000

7190
10700
14800
19900

8.74
8.00
6.30
5.60

11.86
11.00
8.50
7.50

0.488385827
0.547244094
0.614173228
0.708661417

0.39
0.53
0.83
1.26

HR32307J
HR32308J
HR32309J
HR32310J

22300
27000
32400
39600

25000
32600
39800
49500

5.00
4.30
3.80
3.60

6.70
6.00
5.30
4.80

0.81496063
0.921259843
0.984251969
1.098425197

1.69
2.32
3.13
4.15

HR32311J
HR32312J
HR32313J
HR32314J

45900
52400
60000
67400

58000
66300
76400
87700

3.20
3.00
2.80
2.60

4.30
4.00
3.80
3.40

1.177165354
1.236220472
1.338582677
1.417322835

5.27
6.53
7.94
9.59

HR32315J
HR32316J
HR32317J
HR32318J

76400
86600
92200
101000

100000
114000
120000
133000

2.40
2.20
2.00
2.00

3.20
3.00
2.80
2.60

1.531496063
1.625984252
1.712598425
1.830708661

11.71
14.00
16.12
18.96

HR32319J
HR32320J
HR32321J
HR32322J

111000
127000
151000
152000

95000
134000
205000
205000

1.90
1.70
1.70
1.50

2.60
2.40
2.20
2.00

1.933070866
2.094488189
2.165354331
2.303149606

22.00
28.00
32.00
38.50

HR32324J
32326
32328
32330

173000
187000
221000
252000

238000
259000
324000
382000

1.40
1.30
1.20
1.10

1.90
1.80
1.60
1.50

2.456692913
2.724409449
3.007874016
3.208661417

48.00
58.65
74.75
91.29

32332
32334
32336
32340

272000
308000
342000
409000

398000
461000
515000
645000

1.00
1.00
0.95
0.80

1.40
1.30
1.30
1.10

3.429133858
3.594488189
3.803149606
4.200787402

106.50
125.69
147.29
200.43

32344
32348

454000
567000

719000
922000

0.75
0.67

1.00
0.90

4.523622047
4.850393701

251.37
319.73

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Seccin
Ingeniera

Nmero
Rodmto.

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

db

Movimiento
Lineal

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

115

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
116

Serie 32900 Mtrica


Dimetro Interno 30 400 mm
1.1811 15.7480 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

da(min) db(max) Da(max)

HR32906J
HR32907J
HR32908J
HR32909J

30
35
40
45

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717

47
55
62
68

1.8504
2.1654
2.4409
2.6772

12
14
15
15

0.4724
0.5512
0.5906
0.5906

12.0000
14.0000
15.0000
15.0000

0.4724
0.5512
0.5906
0.5906

9
11.5
12
12

0.3543
0.4528
0.4724
0.4724

0.01
0.02
0.02
0.02

1.339
1.693
1.890
2.087

0.053
0.067
0.074
0.082

1.732
1.969
2.244
2.480

HR32910J
HR32911J
HR32912J
HR32913J

50
55
60
65

1.9685
2.1654
2.3622
2.5591

72
80
85
90

2.8346
3.1496
3.3465
3.5433

15
17
17
17

0.5906
0.6693
0.6693
0.6693

15.0000
17.0000
17.0000
17.0000

0.5906
0.6693
0.6693
0.6693

12
14
14
14

0.4724
0.5512
0.5512
0.5512

0.02
0.04
0.04
0.04

2.283
2.520
2.717
2.913

0.090
0.099
0.107
0.115

2.638
2.913
3.110
3.307

HR32914J
HR32915J
HR32916J
HR32917J

70
75
80
85

2.7559
2.9528
3.1496
3.3465

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

20
20
20
23

0.7874
0.7874
0.7874
0.9055

20.0000
20.0000
20.0000
23.0000

0.7874
0.7874
0.7874
0.9055

16
16
16
18

0.6299
0.6299
0.6299
0.7087

0.04
0.04
0.04
0.06

3.110
3.307
3.504
3.780

0.122
0.130
0.138
0.149

3.701
3.898
4.094
4.370

HR32918J
HR32919J
HR32920J
HR32921J

90
95
100
105

3.5433
3.7402
3.9370
4.1339

125
130
140
145

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087

23
23
25
25

0.9055
0.9055
0.9843
0.9843

23.0000
23.0000
25.0000
25.0000

0.9055
0.9055
0.9843
0.9843

18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

0.06
0.06
0.06
0.06

3.976
4.173
4.409
4.606

0.157
0.164
0.174
0.181

4.567
4.764
5.197
5.394

HR32922J
HR32924J
HR32926J
HR32928J

110
120
130
140

4.3307
4.7244
5.1181
5.5118

150
165
180
190

5.9055
6.4961
7.0866
7.4803

25
29
32
32

0.9843
1.1417
1.2598
1.2598

25.0000
29.0000
32.0000
32.0000

0.9843
1.1417
1.2598
1.2598

20
23
25
25

0.7874
0.9055
0.9843
0.9843

0.06
0.06
0.06
0.06

4.803
5.236
5.709
6.102

0.189
0.206
0.225
0.240

5.591
6.142
6.850
7.087

HR32930J
HR32932J
HR32934J
HR32936J

150
160
170
180

5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

210
220
230
250

8.2677
8.6614
9.0551
9.8425

38
38
38
45

1.4961
1.4961
1.4961
1.7717

38.0000
38.0000
38.0000
45.0000

1.4961
1.4961
1.4961
1.7717

30
30
30
34

1.1811
1.1811
1.1811
1.3386

0.08
0.08
0.08
0.08

6.614
7.008
7.362
7.913

0.260
0.276
0.290
0.312

7.874
8.189
8.701
9.370

HR32938J
HR32940J
HR32944J
HR32948J

190
200
220
240

7.4803
7.8740
8.6614
9.4488

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

45
51
51
51

1.7717
2.0079
2.0079
2.0079

45.0000
51.0000
51.0000
51.0000

1.7717
2.0079
2.0079
2.0079

34
39
39
39

1.3386
1.5354
1.5354
1.5354

0.08
0.10
0.10
0.10

8.268
8.819
9.567
10.394

0.326
0.347
0.377
0.409

9.764
10.669
11.339
12.126

HR32952J
HR32956J
HR32960J
32964

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

360
380
420
440

14.1732
14.9606
16.5354
17.3228

63.5
63.5
76
76

2.5000
2.5000
2.9921
2.9921

63.5000
63.5000
76.0000
72.0000

2.5000
2.5000
2.9921
2.8346

48
48
57
63

1.8898
1.8898
2.2441
2.4803

0.10
0.10
0.12
0.10

11.299
12.126
13.189
13.940

0.445
0.477
0.519
13.190

13.701
14.055
15.512
16.220

HR32968J
HR32972J
32976
32980

340
360
380
400

13.3858
14.1732
14.9606
15.7480

460
480
520
540

18.1102
18.8976
20.4724
21.2598

76
76
87
87

2.9921
2.9921
3.4252
3.4252

76.0000
76.0000
82.0000
82.0000

2.9921
2.9921
3.2283
3.2283

57
57
71
71

2.2441
2.2441
2.7953
2.7953

0.10
0.10
0.12
0.12

14.724
15.512
16.024
16.811

0.580
0.611
16.024
16.850

17.047
17.795
19.764
20.551

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR32906J
HR32907J
HR32908J
HR32909J

3960
6160
7640
7760

5490
8770
10600
11400

7.50
6.30
5.60
5.00

10.00
8.50
7.50
67.00

0.36
0.42
0.45
0.48

0.16
0.27
0.36
0.41

HR32910J
HR32911J
HR32912J
HR32913J

8090
10200
11000
11000

12100
16700
19000
19400

4.50
4.30
3.80
3.60

6.30
5.60
5.30
5.00

0.53
0.57
0.61
0.66

0.43
0.62
0.67
0.71

HR32914J
HR32915J
HR32916J
HR32917J

15700
16300
16900
21000

25400
27000
28800
35300

3.20
3.20
3.00
3.20

4.50
4.30
4.50
4.30

0.69
0.74
0.78
0.82

1.09
1.17
1.23
1.76

HR32918J
HR32919J
HR32920J
HR32921J

21800
22000
26300
26800

37500
38700
46100
47700

3.00
2.80
2.60
2.40

4.00
3.80
3.60
3.40

0.87
0.91
0.95
1.00

1.85
1.93
2.60
2.71

HR32922J
HR32924J
HR32926J
HR32928J

27700
36200
45000
46300

50400
63600
82100
87700

2.20
2.20
2.20
1.90

3.20
3.00
2.80
2.60

1.04
1.15
1.24
1.32

2.84
3.97
5.42
5.82

HR32930J
HR32932J
HR32934J
HR32936J

63200
66500
66100
78700

117000
128000
126000
154000

1.50
1.40
1.40
1.30

2.00
1.90
1.80
1.70

1.44
1.52
1.64
2.12

8.93
9.53
9.79
14.46

HR32938J
HR32940J
HR32944J
HR32948J

82100
108000
110000
112000

161000
210000
223000
234000

1.20
1.10
1.00
0.90

1.60
1.50
1.40
1.30

2.18
2.13
2.33
2.56

15.06
21.28
22.71
24.48

HR32952J
HR32956J
HR32960J
32964

164000
172000
227000
202000

326000
355000
472000
423000

0.80
0.80
0.70
0.70

1.10
1.10
1.00
0.90

2.75
2.96
3.15
3.32

41.01
44.10
69.24
70.56

HR32968J
HR32972J
32976
32980

234000
243000
270000
279000

499000
526000
569000
602000

0.60
0.60
0.55
0.52

0.80
0.80
0.74
0.70

3.58
3.81
3.75
3.97

75.63
79.60
109.15
116.20

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

117

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos
Serie 33000 Mtrica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 25 120 mm


0.9843 4.7244 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

HR33005J
HR33006J
HR33007J
HR33008J

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

47
55
62
68

1.8504
2.1654
2.4409
2.6772

17
20
21
22

0.6693
0.7874
0.8268
0.8661

17
20
21
22

0.6693
0.7874
0.8268
0.8661

14
16
17
18

0.5512
0.6299
0.6693
0.7087

0.02
0.04
0.04
0.04

1.299
1.535
1.732
1.929

1.142
1.378
1.575
1.772

1.654
1.929
2.205
2.441

HR33009J
HR33010J
HR33011J
HR33012J

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

75
80
90
95

2.9528
3.1496
3.5433
3.7402

24
24
27
27

0.9449
0.9449
1.0630
1.0630

24
24
27
27

0.9449
0.9449
1.0630
1.0630

19
19
21
21

0.7480
0.7480
0.8268
0.8268

0.04
0.04
0.06
0.06

2.126
2.323
2.598
2.795

2.008
2.165
2.441
2.598

2.717
2.913
3.189
3.386

HR33013J
HR33014J
HR33015J
HR33016J

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

100
110
115
125

3.9370
4.3307
4.5276
4.9213

27
31
31
36

1.0630
1.2205
1.2205
1.4173

27
31
31
36

1.0630
1.2205
1.2205
1.4173

21
25.5
25.5
29.5

0.8268
1.0039
1.0039
1.1614

0.06
0.06
0.06
0.06

2.992
3.189
3.386
3.583

2.795
3.071
3.268
3.465

3.583
3.976
4.173
4.567

HR33017J
HR33018J
HR33019J
HR33020J

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

130
140
145
150

5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

36
39
39
39

1.4173
1.5354
1.5354
1.5354

36
39
39
39

1.4173
1.5354
1.5354
1.5354

29.5
32.5
32.5
32.5

1.1614
1.2795
1.2795
1.2795

0.06
0.06
0.06
0.06

3.780
4.016
4.213
4.409

3.701
3.898
4.094
4.213

4.764
5.157
5.354
5.551

HR33021J
HR33022J
HR33024J

105
110
120

4.1339
4.3307
4.7244

160
170
180

6.2992
6.6929
7.0866

43
47
48

1.6929
1.8504
1.8898

43
47
48

1.6929
1.8504
1.8898

34
37
38

1.3386
1.4567
1.4961

0.08
0.08
0.08

4.724
4.921
5.236

4.528
4.764
5.197

5.906
6.299
6.693

*Mximo chafln de eje permitido

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
118

da(min) db(max) Da(max)

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR33005J
HR33006J
HR33007J
HR33008J

6970
9440
11000
13300

8540
12100
14600
18300

8.00
6.70
5.60
5.30

11.00
9.00
8.00
7.10

0.46
0.52
0.56
0.57

0.26
0.46
0.59
0.71

HR33009J
HR33010J
HR33011J
HR33012J

15100
15800
20600
21600

21200
23400
31000
33700

4.80
4.30
3.80
3.60

6.30
6.00
5.30
5.00

0.64
0.69
0.76
0.79

0.91
1.00
1.45
1.57

HR33013J
HR33014J
HR33015J
HR33016J

21900
28600
29900
38700

35100
45900
49500
63400

3.40
3.00
3.00
2.80

4.50
4.30
4.00
3.60

0.83
0.87
0.91
1.00

1.68
2.45
2.60
3.66

HR33017J
HR33018J
HR33019J

40500
49500
51900

68600
80900
87700

2.60
2.40
2.40

3.60
3.20
3.20

1.04
1.10
1.13

3.86
4.87
5.07

HR33020J
HR33021J
HR33022J
HR33024J

52800
57600
66100
67400

91000
97800
116000
121000

2.20
2.00
2.00
1.80

3.00
2.80
2.60
2.40

1.15
1.22
1.33
1.44

5.25
6.68
8.47
9.50

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

119

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos
Serie 33100 Mtrica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 45 110 mm


1.7717 4.3307 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

Rodamientos
de Empuje

HR33109J
HR33110J
HR33111J
HR33112J

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

80
85
95
100

3.1496
3.3465
3.7402
3.9370

26
26
30
30

1.0236
1.0236
1.1811
1.1811

26
26
30
30

1.0236
1.0236
1.1811
1.1811

20.5
20
23
23

0.8071
0.7874
0.9055
0.9055

0.06
0.06
0.06
0.06

2.205
2.402
2.598
2.795

2.008
2.205
2.441
2.677

2.795
2.992
3.386
3.583

HR33113J
HR33114J
HR33115J
HR33116J

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

110
120
125
130

4.3307
4.7244
4.9213
5.1181

34
37
37
37

1.3386
1.4567
1.4567
1.4567

34
37
37
37

1.3386
1.4567
1.4567
1.4567

26.5
29
29
29

1.0433
1.1417
1.1417
1.1417

0.06
0.06
0.06
0.06

2.992
3.228
3.425
3.622

2.874
3.110
3.268
3.465

3.976
4.370
4.567
4.764

HR33117J
HR33118J
HR33120J
HR33122J

85
90
100
110

3.3465
3.5433
3.9370
4.3307

140
150
165
180

5.5118
5.9055
6.4961
7.0866

41
45
52
56

1.6142
1.7717
2.0472
2.2047

41
45
52
56

1.6142
1.7717
2.0472
2.2047

32
35
40
43

1.2598
1.3780
1.5748
1.6929

0.08
0.08
0.08
0.08

3.937
4.134
4.528
4.961

3.701
3.937
4.370
4.764

5.118
5.512
6.102
6.693

*Mximo chafln de eje permitido

Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
120

da(min) db(max) Da(max)

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR33109J
HR33110J
HR33111J
HR33112J

18900
20000
25200
25900

25400
28300
35500
37300

4.50
4.30
3.80
3.40

6.00
5.60
5.00
4.80

0.75
0.80
0.88
0.93

1.22
1.32
1.93
2.01

HR33113J
HR33114J
HR33115J
HR33116J

33300
39800
40900
41800

49000
58900
61800
65000

3.20
3.00
2.80
2.60

4.30
4.00
3.80
3.60

1.02
1.10
1.15
1.20

2.91
3.77
3.97
4.15

HR33117J
HR33118J
HR33120J
HR33122J

51700
58200
70800
82100

82100
91000
116000
137000

2.40
2.40
2.10
1.90

3.40
3.20
2.80
2.60

1.29
1.39
1.59
1.74

5.53
6.92
9.70
12.20

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

121

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos
Serie 33200 Mtrica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 25 100 mm


0.9843 3.9370 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

Rodamientos
de Empuje

HR33205J
HR33206J
HR33207J
HR33208J

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

52
62
72
80

2.0472
2.4409
2.8346
3.1496

22
25
28
32

0.8661
0.9843
1.1024
1.2598

22
25
28
32

0.8661
0.9843
1.1024
1.2598

18
19.5
22
25

0.7087
0.7677
0.8661
0.9843

0.71
0.77
0.87
0.98

1.339
1.535
1.811
2.008

1.142
1.378
1.614
1.811

1.811
2.205
2.480
2.795

HR33209J
HR33210J
HR33211J

45
50
55

1.7717
1.9685
2.1654

85
90
100

3.3465
3.5433
3.9370

32
32
35

1.2598
1.2598
1.3780

32
32
35

1.2598
1.2598
1.3780

25
24.5
27

0.9843
0.9646
1.0630

0.98
0.96
1.06

2.205
2.402
2.638

2.008
2.205
2.441

2.992
3.189
3.583

HR33212J
HR33213J
HR33214J
HR33215J

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

110
120
125
130

4.3307
4.7244
4.9213
5.1181

38
41
41
41

1.4961
1.6142
1.6142
1.6142

38
41
41
41

1.4961
1.6142
1.6142
1.6142

29
32
32
31

1.1417
1.2598
1.2598
1.2205

1.14
1.26
1.26
1.22

2.835
3.031
3.228
3.425

2.677
2.913
3.071
3.268

3.976
4.370
4.567
4.764

HR33216J
HR33217J
HR33220J

80
85
100

3.1496
3.3465
3.9370

140
150
180

5.5118
5.9055
7.0866

46
49
63

1.8110
1.9291
2.4803

46
49
63

1.8110
1.9291
2.4803

35
37
48

1.3780
1.4567
1.8898

1.38
1.46
1.89

3.740
3.937
4.646

3.504
3.740
4.524

5.118
5.512
6.378

*Mximo chafln de eje permitido

Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
122

da(min) db(max) Da(max)

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Da

Introduccin
D

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR33205J
HR33206J
HR33207J
HR33208J

10680
14950
19450
24050

12700
17900
24300
30800

7.50
6.00
5.30
4.80

10.00
8.00
7.10
6.30

0.56
0.63
0.72
0.82

0.49
0.78
1.19
1.64

HR33209J
HR33210J
HR33211J
HR33212J

24950
26530
31700
37320

33000
37100
43400
51900

4.30
4.00
3.60
3.40

6.00
5.30
5.00
4.50

0.87
0.91
0.99
1.09

1.80
1.91
2.60
3.44

HR33213J
HR33214J
HR33215J
HR33216J

45410
46990
48330
57550

63400
67200
70800
86600

3.00
2.80
2.80
2.60

4.00
4.00
3.80
3.40

1.15
1.20
1.24
1.37

4.50
4.74
4.96
6.46

HR33217J
HR33220J

63170
92170

93300
143000

2.40
1.97

3.20
2.67

1.47
1.81

7.87
14.91

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento
Lineal
Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Chumaceras
Pesadas

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Seccin
Ingeniera

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

db

Rodamientos
de Empuje

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

123

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
124

Series Mtricas - Angulo Mediano


Serie 30200C
Dimetro Interno 20 85 mm
0.7874 3.3465 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

da(min) db(max) Da(max)

HR30204C
HR302/22C
HR30205C
HR302/28C

20
22
25
28

0.7874
0.8661
0.9843
1.1024

47
50
52
58

1.8504
1.9685
2.0472
2.2835

15.25
15.25
16.25
17.25

0.6004
0.6004
0.6398
0.6791

14
14
15
16

0.5512
0.5512
0.5906
0.6299

12
12
12
12

0.4724
0.4724
0.4724
0.4724

0.039
0.039
0.039
0.039

1.143
1.221
1.340
1.458

1.024
1.143
1.261
1.340

1.615
1.734
1.812
2.049

HR30206C
HR302/32C
HR30207C
HR30208C

30
32
35
40

1.1811
1.2598
1.3780
1.5748

62
65
72
80

2.4409
2.5591
2.8346
3.1496

17.25
18.25
18.25
19.75

0.6791
0.7185
0.7185
0.7776

16
17
17
18

0.6299
0.6693
0.6693
0.7087

12
13
13
14

0.4724
0.5118
0.5118
0.5512

0.059
0.039
0.059
0.059

1.537
1.615
1.812
2.009

1.418
1.537
1.734
1.931

2.206
2.325
2.482
2.797

HR30209C
HR30210C
30216C
30217C

45
50
80
85

1.7717
1.9685
3.1496
3.3465

85
90
140
150

3.3465
3.5433
5.5118
5.9055

20.75
21.75
28.25
30.50

0.8169
0.8563
1.1122
1.2008

19
20
26
28

0.7480
0.7874
1.0236
1.1024

15
16
20
22

0.5906
0.6299
0.7874
0.8661

0.059
0.059
0.118
0.118

2.206
2.403
3.743
3.940

2.087
2.283
3.622
3.858

2.992
3.189
5.118
5.512

*Mximo chafln de eje permitido

Da

Introduccin
D

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR30204C
HR302/22C
HR30205C
HR302/28C

5370
6110
6320
7640

5400
6630
7080
8660

8.00
7.50
6.70
6.30

11.00
10.00
9.50
8.50

0.512
0.512
0.567
0.665

0.269
0.305
0.330
0.445

HR30206C
HR302/32C
HR30207C
HR30208C

7980
10200
10600
24100

8320
11800
12300
29000

5.60
5.60
5.00
4.50

7.50
7.50
6.70
6.00

0.701
0.665
0.772
0.846

0.525
0.590
0.715
0.935

HR30209C
HR30210C
30216C
30217C

14200
15700
33000
38400

17600
20900
42700
50800

4.30
3.80
2.60
2.40

5.60
5.30
3.40
3.20

0.843
0.949
1.331
1.425

1.050
1.190
3.600
4.500

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Seccin
Ingeniera

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

db

Rodamientos
de Empuje

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

125

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Series Mtricas - Angulo Mediano


Serie 30300C
Dimetro Interno 20 95 mm
0.7874 3.7402 pulgada

Dimensiones Nominales del Rodamiento


Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

Rodamientos
de Empuje

HR30304C
HR303/22C
HR30305C
HR303/28C

20
22
25
28

0.7874
0.8661
0.9843
1.1024

52
56
62
68

2.0472
2.2047
2.4409
2.6772

16.25
17.25
18.25
19.75

0.6398
0.6791
0.7185
0.7776

16
16
17
18

0.6299
0.6299
0.6693
0.7087

12
13
14
14

0.4724
0.5118
0.5512
0.5512

0.079
0.039
0.059
0.059

1.221
1.300
1.418
1.537

1.064
1.182
1.379
1.497

1.694
1.852
2.088
2.325

HR30306C
HR303/32C
HR30307C
HR30308C

30
32
35
40

1.1811
1.2598
1.3780
1.5748

72
75
80
90

2.8346
2.9528
3.1496
3.5433

20.75
21.75
22.75
25.25

0.8169
0.8563
0.8957
0.9941

19
20
21
23

0.7480
0.7874
0.8268
0.9055

14
16
16
18

0.5512
0.6299
0.6299
0.7087

0.079
0.039
0.059
0.059

1.615
1.694
1.852
2.049

1.497
1.694
1.734
1.970

2.482
2.600
2.797
3.191

HR30309C
HR30310C
30314C
30319C

45
50
70
95

1.7717
1.9685
2.7559
3.7402

100
110
150
200

3.9370
4.3307
5.9055
7.8740

27.25
29.25
38.00
49.50

1.0728
1.1516
1.4961
1.9488

25
27
35
45

0.9843
1.0630
1.3780
1.7717

19
20
27
36

0.7480
0.7874
1.0630
1.4173

0.059
0.079
0.138
0.157

2.246
2.561
3.467
4.570

2.246
2.559
3.425
4.685

3.583
3.937
5.433
7.323

*Mximo chafln de eje permitido

Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
126

da(min) db(max) Da(max)

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR30304C
HR303/22C
HR30305C
HR303/28C

6970
7760
9440
11100

6500
7640
10100
11400

8.00
6.70
6.00
5.60

11.00
9.50
8.50
7.50

0.531
0.626
0.646
0.685

0.370
0.440
0.585
0.740

HR30306C
HR303/32C
HR30307C
HR30308C

12700
13400
15300
19000

12500
15400
15800
21000

5.30
5.00
4.80
4.30

7.10
6.70
6.30
5.60

0.728
0.736
0.799
0.894

0.860
0.980
1.120
1.580

HR30309C
HR30310C
30314C
30319C

23200
26800
45200
78700

26300
31000
53100
96700

3.60
3.40
2.40
1.90

5.00
4.50
3.40
2.60

1.004
1.102
1.437
1.917

2.170
2.760
6.200
15.000

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Rodamientos
de Empuje

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Da

Movimiento
Lineal

db

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

da

Seccin
Ingeniera

Rodamientos
de Bolas

T
C

127

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Series Mtricas - Angulo Mediano


Serie 32200C
Dimetro Interno 20 60 mm
0.7874 2.3622 pulgada
Dimensiones Nominales del Rodamiento
Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

Rodamientos
de Empuje

HR32204C
HR322/22C
HR32205C
HR322/28C
HR32206C

20
22
25
28
30

0.7874
0.8661
0.9843
1.1024
1.1811

47
50
52
58
62

1.8504
1.9685
2.0472
2.2835
2.4409

19.25
19.25
19.25
20.25
21.25

0.7579
0.7579
0.7579
0.7972
0.8366

18
18
18
19
20

0.7087
0.7087
0.7087
0.7480
0.7874

15
15
15
15
16

0.5906
0.5906
0.5906
0.5906
0.6299

0.059
0.039
0.039
0.059
0.059

1.143
1.221
1.340
1.458
1.537

0.984
1.143
1.182
1.300
1.379

1.615
1.734
1.812
2.049
2.206

HR322/32C
HR32207C
HR32208C
HR32209C
HR32210C

32
35
40
45
50

1.2598
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

65
72
80
85
90

2.5591
2.8346
3.1496
3.3465
3.5433

22.25
24.25
24.75
24.75
24.75

0.8760
0.9547
0.9744
0.9744
0.9744

21
23
23
23
23

0.8268
0.9055
0.9055
0.9055
0.9055

17
18
18
18
18

0.6693
0.7087
0.7087
0.7087
0.7087

0.039
0.059
0.059
0.059
0.079

1.615
1.812
2.009
2.206
2.403

1.537
1.655
1.850
2.047
2.283

2.325
3.664
2.797
2.992
3.189

60

2.3622

110

4.3307

29.75

1.1713

28

1.1024

22

0.8661

0.098

2.837

2.677

3.976

32212C

*Mximo chafln de eje permitido

Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
128

da(min) db(max) Da(max)

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Introduccin

T
C

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR32204C
HR322/22C
HR32205C
HR322/28C
HR32206C

7080
7530
7870
9440
10800

7530
8880
9440
11200
12600

8.50
7.50
7.10
6.30
6.00

11.00
10.00
9.50
8.50
8.00

0.567
0.598
0.622
0.638
0.701

0.355
0.390
0.415
0.530
0.630

HR322/32C
HR32207C
HR32208C
HR32209C
HR32210C

11100
13600
16600
17000
17600

13500
16100
20300
21500
23200

5.60
5.00
4.80
4.30
4.00

7.50
7.10
6.30
6.00
5.40

0.795
0.811
0.846
0.961
0.980

0.730
0.950
1.200
1.300
1.380

23600

29200

3.40

4.50

1.075

2.450

32212C

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Da

Movimiento
Lineal

db

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

r
da

Seccin
Ingeniera

129

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Series Mtricas - Angulo Mediano


Serie 32300C
Dimetro Interno 20 75 mm
0.7874 2.9528 pulgada
Dimensiones Nominales del Rodamiento
Nmero
Rodmto.

mm

pulgada mm pulgada

Dimetros de Hombro Preferido


(pulgada)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

r*

Rodamientos
de Empuje

HR32304C
HR323/28C
HR32305C
HR323/32C

20
28
25
32

0.7874
1.1024
0.9843
1.2598

52
68
62
75

2.0472
2.6772
2.4409
2.9528

22.25
25.75
25.25
29.75

0.8760
1.0138
0.9941
1.1713

21
24
24
28

0.8268
0.9449
0.9449
1.1024

17
19
19
22

0.6693
0.7480
0.7480
0.8661

0.059
0.059
0.059
0.059

1.300
1.615
1.497
1.773

1.024
1.379
1.300
1.615

1.694
2.325
2.088
2.600

HR32306C
HR32307C
HR32308C
HR32309C
HR32310C

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

72
80
90
100
110

2.8346
3.1496
3.5433
3.9370
4.3307

28.75
32.75
35.25
38.25
42.25

1.1319
1.2894
1.3878
1.5059
1.6634

27
31
33
36
40

1.0630
1.2205
1.2992
1.4173
1.5748

22
24
25
28
31

0.8661
0.9449
0.9843
1.1024
1.2205

0.079
0.059
0.059
0.059
0.079

1.694
1.931
2.128
2.325
2.677

1.418
1.734
1.891
2.206
2.323

2.482
2.797
3.191
3.583
3.937

32312C
32314C
32315C

60
70
75

2.3622
2.7559
2.9528

130
150
160

5.1181
5.9055
6.2992

48.50
54.00
58.00

1.9094
2.1260
2.2835

46
51
55

1.8110
2.0079
2.1654

35
39
43

1.3780
1.5354
1.6929

0.138
0.138
0.138

3.191
3.585
3.782

2.913
3.346
3.543

4.646
5.433
5.827

*Mximo chafln de eje permitido

Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
130

da(min) db(max) Da(max)

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.17 hasta Tabla 10.21 en pg. 318-21
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Velocidad
Limitante
(1000 RPM)

Introduccin

Centro
Peso
Efectivo Rodmnto.
Carga (Aprox.)
(pulg)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

HR32304C
HR323/28C
HR32305C
HR323/32C

9440
14400
12500
19000

10000
15600
14400
21400

7.50
5.60
6.30
5.00

10.00
7.50
8.50
7.10

0.650
0.827
0.768
0.874

0.515
0.980
0.805
1.370

HR32306C
HR32307C
HR32308C
HR32309C
HR32310C

17100
20000
24100
29900
36900

19400
24700
29000
37800
49000

5.60
4.80
4.30
3.80
3.60

7.50
6.30
5.60
5.00
4.80

0.827
0.933
1.055
1.205
1.323

1.220
1.700
2.270
3.050
4.050

32312C
32314C
32315C

44100
58900
69700

56000
76400
94400

3.00
2.40
2.40

4.00
3.40
3.20

1.571
1.740
1.878

6.150
8.950
11.600

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodmto.

Capacidad
Carga Bsica
(lbs)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Da

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

db

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

131

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
132

Serie Pulgada
Dimetro Interno 12.700 30.213 mm
.5000 1.1895 pulgada
12 1 316 fraccin de pulgada

Dimensiones Bsicas Rodamientos


Nmero
Rodamiento
Cono

d Cono

D Taza

T Conjunto

B
Cono

C
Taza

Eff.Centro
Carga
a

Taza

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

pulgada

pulgada

A4138
A4138
A6157
11520

0.5000
0.5906
0.6250
0.6250

12.700
15.000
15.875
15.875

1.3775
1.3775
1.5745
1.6875

34.988
34.988
39.992
42.862

0.4330
0.4330
0.4730
0.5625

10.998
10.998
12.014
14.288

0.4326
0.4326
0.4391
0.5625

0.3437
0.3437
0.3750
0.3750

0.33
0.33
0.41
0.52

A6157
LM11710
A6157
LM11910

0.6690
0.6875
0.7500
0.7500

16.993
17.462
19.050
19.050

1.5745
1.5700
1.5745
1.7810

39.992
39.878
39.992
45.237

0.4730
0.5450
0.4730
0.6100

12.014
13.843
12.014
15.494

0.4391
0.5750
0.4391
0.6550

0.3750
0.4200
0.3750
0.4750

0.41
0.34
0.41
0.39

05185
09195
09195
09196

0.7500
0.7500
0.7500
0.7500

19.050
19.050
19.050
19.050

1.8504
1.9380
1.9380
1.9380

47.000
49.225
49.225
49.225

0.5662
0.7100
0.7813
0.8350

14.381
18.034
19.845
21.209

0.5662
0.7500
0.8480
0.7500

0.4375
0.5625
0.5625
0.6875

0.41
0.42
0.42
0.55

09074
05079
M12649
LM12749

09194
05185
M12610
LM12710

0.7500
0.7874
0.8437
0.8661

19.050
20.000
21.430
22.000

1.9380
1.8504
1.9687
1.7810

49.225
47.000
50.005
45.237

0.9063
0.5662
0.6900
0.6100

23.020
14.381
17.526
15.494

0.8480
0.5662
0.7200
0.6550

0.6875
0.4375
0.5500
0.4750

0.55
0.41
0.44
0.40

LM12749
07087
07098
07097

LM12711
07196
07204
07196

0.8661
0.8750
0.9835
0.9843

22.000
22.225
24.981
25.000

1.8110
1.9687
2.0470
1.9687

46.000
50.005
51.994
50.005

0.6100
0.5313
0.5910
0.5313

15.494
13.495
15.011
13.495

0.6550
0.5614
0.5614
0.5614

0.4750
0.3750
0.5000
0.3750

0.40
0.42
0.48
0.42

07097
07100
L44643
15101

07204
07196
L44610
15245

0.9843
1.0000
1.0000
1.0000

25.000
25.400
25.400
25.400

2.0470
1.9687
1.9800
2.4409

51.994
50.005
50.292
62.000

0.5910
0.5313
0.5600
0.7500

15.011
13.495
14.224
19.050

0.5614
0.5614
0.5800
0.8125

0.5000
0.3750
0.4200
0.5625

0.48
0.42
0.43
0.52

15100
23100
L44649
L45449

15250X
23256
L44610
L45410

1.0000
1.0000
1.0625
1.1417

25.400
25.400
26.988
29.000

2.5000
2.5625
1.9800
1.9800

63.500
65.088
50.292
50.292

0.8125
0.8750
0.5600
0.5600

20.638
22.225
14.224
14.224

0.8125
0.8450
0.5800
0.5800

0.6250
0.6250
0.4200
0.4200

0.58
0.79
0.43
0.43

15117
15117
M86649
15118

15245
15250
M86610
15245

1.1811
1.1811
1.1875
1.1895

30.000
30.000
30.162
30.213

2.4409
2.5000
2.5312
2.4409

62.000
63.500
64.292
62.000

0.7500
0.8125
0.8438
0.7500

19.050
20.638
21.433
19.050

0.8125
0.8125
0.8438
0.8125

0.5625
0.6250
0.6563
0.5625

0.52
0.58
0.71
0.52

A4050
A4059
A6062
11590
A6067
LM11749
A6075
LM11949
05075
09067
09078
09067

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.22 hasta Tabla 10.26 en pg. 322-24
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

Taza

da(pulgada)

Da(pulgada)

Introduccin
Capacidad
Carga Bsica
(lbf)

Peso Aprox.
Componente
(lbs)

max

min

min

max

Cr

Cor

Cono

Taza

A4050
A4059
A6062
11590

A4138
A4138
A6157
11520

0.05
0.03
0.05
0.06

0.05
0.05
0.05
0.06

0.73
0.77
0.87
0.96

0.67
0.75
0.81
0.89

1.14
1.14
1.34
1.36

1.26
1.26
1.46
1.56

2640
2640
3360
3890

2450
2450
3530
3860

0.07
0.07
0.09
0.13

0.05
0.05
0.07
0.09

A6067
LM11749
A6075
LM11949

A6157
LM11710
A6157
LM11910

0.03
0.05
0.04
0.05

0.05
0.05
0.05
0.05

0.87
0.91
0.94
0.98

0.83
0.85
0.91
0.93

1.34
1.34
1.34
1.56

1.46
1.46
1.46
1.63

3360
5060
3360
6410

3530
5050
3530
6500

0.09
0.12
0.08
0.18

0.07
0.06
0.07
0.10

05075
09067
09078
09067

05185
09195
09195
09196

0.05
0.05
0.05
0.05

0.05
0.05
0.05
0.06

0.98
1.00
1.00
1.00

0.93
0.94
0.94
0.94

1.59
1.65
1.65
1.63

1.67
1.75
1.75
1.75

5360
8000
8000
8000

5370
7950
7950
7950

0.16
0.24
0.27
0.24

0.10
0.14
0.14
0.19

09074
05079
M12649
LM12749

09194
05185
M12610
LM12710

0.06
0.06
0.05
0.05

0.14
0.05
0.05
0.05

1.02
1.04
1.08
1.08

0.94
0.94
1.00
1.02

1.54
1.59
1.73
1.56

1.75
1.67
1.81
1.63

8000
5360
8680
6570

7950
5370
9020
7500

0.26
0.15
0.24
0.17

0.18
0.10
0.13
0.08

LM12749
07087
07098
07097

LM12711
07196
07204
07196

0.05
0.05
0.06
0.06

0.05
0.04
0.05
0.04

1.08
1.12
1.22
1.22

1.02
1.06
1.14
1.14

1.57
1.75
1.77
1.75

1.67
1.85
1.89
1.85

6570
10000
10000
10000

7500
12500
12500
12500

0.17
0.21
0.18
0.21

0.09
0.07
0.13
0.07

07097
07100
L44643
15101

07204
07196
L44610
15245

0.06
0.04
0.05
0.03

0.05
0.04
0.05
0.05

1.22
1.20
1.24
1.28

1.14
1.16
1.16
1.24

1.77
1.75
1.75
2.17

1.89
1.85
1.85
2.28

10000
10000
6210
10400

12500
12500
7190
11900

0.21
0.18
0.19
0.47

0.13
0.07
0.08
0.18

15100
23100
L44649
L45449

15250X
23256
L44610
L45410

0.14
0.06
0.14
0.14

0.06
0.06
0.05
0.05

1.50
1.54
1.48
1.56

1.24
1.36
1.22
1.30

2.17
2.09
1.75
1.75

2.32
2.48
1.85
1.89

10400
10100
6210
6010

11900
10700
7190
7670

0.47
0.46
0.17
0.17

0.25
0.31
0.08
0.08

15117
15117
M86649
15118

15245
15250
M86610
15245

0.05
0.05
0.06
0.14

0.05
0.05
0.06
0.05

1.44
1.44
1.61
1.63

1.38
1.38
1.50
1.40

2.17
2.20
2.13
2.17

2.28
2.32
2.40
2.28

10400
10400
11500
10400

11900
11900
14500
11900

0.40
0.40
0.46
0.39

0.18
0.25
0.28
0.18

*Mximo chafln de eje permitido


Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica
Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cono

Cono (r*) Taza (r1*)


(pulgada) (pulgada)

Rodamientos
de Empuje

Nmero
Rodamiento

Chumaceras
Pesadas

Dimetro de Hombro Preferido

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

r1

133

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
134

Series en Pulgadas (continuacin)


Dimetro Interno 31.750 45.242 mm
1.2500 1.7812 pulgada
1 14 1 2532 fraccin de pulgada

Dimensiones Bsicas Rodamiento


Nmero
Rodamiento
Cono

d Cono

D Taza

T Conjunto

B
Cono

C
Taza

Eff.Centro
Carga
a

Taza

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

pulgada

pulgada

LM67048
15123
15125
15126

LM67010
15245
15245
15245

1.2500
1.2500
1.2500
1.2500

31.750
31.750
31.750
31.750

2.3280
2.4409
2.4409
2.4409

59.131
62.000
62.000
62.000

0.6250
0.7150
0.7500
0.7500

15.875
18.161
19.050
19.050

0.6600
0.7500
0.8125
0.8125

0.4650
0.5625
0.5625
0.5625

0.51
0.52
0.52
0.52

15126
14125A
14123A
M88048

15250
14276
14274
M88010

1.2500
1.2500
1.2500
1.3125

31.750
31.750
31.750
33.338

2.5000
2.7170
2.7170
2.6875

63.500
69.012
69.012
68.262

0.8125
0.7813
1.0625
0.8750

20.638
19.845
26.982
22.225

0.8125
0.7710
1.0520
0.8750

0.6250
0.6250
0.6250
0.6875

0.58
0.61
0.61
0.76

14130
LM48548
14136A
14137A

14274
LM48510
14276
14276

1.3125
1.3750
1.3750
1.3750

33.338
34.925
34.925
34.925

2.7170
2.5625
2.7170
2.7170

69.012
65.088
69.012
69.012

0.7813
0.7100
1.0625
0.7813

19.845
18.034
26.982
19.845

0.7710
0.7200
1.0520
0.7710

0.6250
0.5500
0.6250
0.6250

0.61
0.56
0.61
0.61

14276
25821
L68110
L68111

1.3750
1.3750
1.3780
1.3780

34.925
34.925
35.000
35.000

2.7170
2.8750
2.3280
2.3622

69.012
73.025
59.131
60.000

0.7813
0.9375
0.6250
0.6250

19.845
23.812
15.875
15.875

0.7710
0.9688
0.6600
0.6600

0.6250
0.7500
0.4700
0.4700

0.61
0.62
0.53
0.53

HM89449
JL69349
LM29749
2788

HM89410
JL69310
LM29710
2729

1.4375
1.4961
1.5000
1.5000

36.512
38.000
38.100
38.100

3.0000
2.4803
2.5625
3.0000

76.200
63.000
65.088
76.200

1.1563
0.6693
0.7100
0.9375

29.370
17.000
18.034
23.812

1.1250
0.6693
0.7200
1.0100

0.9063
0.5315
0.5500
0.7500

0.94
0.57
0.54
0.62

2788
18590
LM501349
LM501349

2720
18520
LM501310
LM501314

1.5000
1.6250
1.6250
1.6250

38.100
41.275
41.275
41.275

3.0000
2.8750
2.8910
2.8910

76.200
73.025
73.431
73.431

0.9375
0.6562
0.7700
0.8437

23.812
16.667
19.558
21.430

1.0100
0.6875
0.7800
0.7800

0.7500
0.5000
0.5800
0.6537

0.62
0.55
0.64
0.71

26822
332
25523
25520

1.6250
1.6250
1.6880
1.7500

41.275
41.275
42.875
44.450

3.1250
3.1496
3.2650
3.2650

79.375
80.000
82.931
82.931

0.9375
1.1250
1.0625
0.9375

23.812
28.575
26.988
23.812

1.0000
1.1801
1.0000
1.0000

0.7500
0.7018
0.8750
0.7500

0.64
0.58
0.82
0.69

3525
3720
LM102910
LM603011

1.7500
1.7500
1.7812
1.7812

44.450
44.450
45.242
45.242

3.4375
3.6718
2.8910
3.0625

87.312
93.264
73.431
77.788

1.1875
1.1875
0.7700
0.7812

30.162
30.162
19.558
19.842

1.2160
1.1930
0.7800
0.7812

0.9375
0.9375
0.6200
0.5937

0.79
0.87
0.59
0.69

14138A
25877
L68149
L68149

26882
342
25577
25580
3578
3782
LM102949
LM603049

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.22 hasta Tabla 10.26 en pg. 322-24
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

da(pulgada)

Da(pulgada)

Introduccin
Capacidad
Carga Bsica
(lbf)

Peso Aprox.
Componente
(lbs)

Cono

Taza

max

min

min

max

Cr

Cor

Cono

Taza

LM67048
15123
15125
15126

LM67010
15245
15245
15245

0.14
0.14
0.14
0.03

0.05
0.05
0.05
0.05

1.67
1.67
1.67
1.46

1.42
1.44
1.44
1.44

2.05
2.17
2.17
2.17

2.20
2.28
2.28
2.28

7800
10400
10400
10400

9300
11900
11900
11900

0.26
0.34
0.36
0.37

0.14
0.18
0.18
0.18

15126
14125A
14123A
M88048

15250
14276
14274
M88010

0.03
0.14
0.16
0.05

0.05
0.05
0.13
0.06

1.46
1.73
1.63
1.67

1.44
1.48
1.48
1.62

2.20
2.36
2.32
2.28

2.32
2.48
2.48
2.56

10400
10600
10600
12500

11900
12600
12600
15900

0.37
0.48
0.57
0.51

0.25
0.29
0.29
0.20

14130
LM48548
14136A
14137A

14274
LM48510
14276
14276

0.14
0.14
0.03
0.06

0.13
0.05
0.05
0.05

1.77
1.81
1.63
1.65

1.52
1.57
1.57
1.57

2.32
2.28
2.36
2.36

2.48
2.40
2.48
2.48

10400
10700
10400
10400

12600
13000
12600
12600

0.45
0.36
0.50
0.42

0.29
0.19
0.29
0.29

14138A
25877
L68149
L68149

14276
25821
L68110
L68111

0.14
0.06
0.14
0.14

0.05
0.03
0.05
0.05

1.81
1.69
1.79
1.79

1.57
1.59
1.54
1.54

2.36
2.56
2.05
2.09

2.48
2.68
2.20
2.20

10400
16000
7830
7830

12600
19300
10500
10500

0.42
0.67
0.24
0.24

0.29
0.36
0.12
0.14

HM89449
JL69349
LM29749
2788

HM89410
JL69310
LM29710
2729

0.14
0.14
0.09
0.14

0.13
0.05
0.05
0.03

2.13
1.85
1.81
1.97

1.76
1.63
1.67
1.71

2.44
2.20
2.32
2.68

2.87
2.41
2.44
2.76

17600
8600
9480
16500

23900
11700
12400
20500

0.83
0.29
0.34
0.68

0.55
0.13
0.17
0.41

2788
18590
LM501349
LM501349

2720
18520
LM501310
LM501314

0.14
0.14
0.14
0.14

0.13
0.06
0.03
0.03

1.97
2.09
2.09
2.09

1.71
1.81
1.83
1.83

2.60
2.60
2.64
2.60

2.76
2.72
2.76
2.76

16500
10000
12200
12200

20500
120800
15100
15100

0.68
0.45
0.48
0.48

0.41
0.19
0.24
0.28

26882
342
25577
25580

26822
332
25523
25520

0.14
0.14
0.14
0.14

0.03
0.05
0.09
0.03

2.13
2.09
2.17
2.24

1.85
1.81
1.93
1.97

2.80
2.87
2.83
2.91

2.91
2.95
3.03
3.03

16200
15300
17200
17200

20900
12100
22200
22200

0.75
0.92
0.83
0.78

0.41
0.32
0.54
0.41

3578
3782
LM102949
LM603049

3525
3720
LM102910
LM603011

0.14
0.14
0.14
0.14

0.13
0.03
0.03
0.03

2.24
2.28
2.20
2.24

2.01
2.05
1.97
1.97

2.95
3.23
2.68
2.80

3.19
3.46
2.76
2.91

21600
23200
12000
12600

26900
30700
16900
16000

1.04
1.47
0.45
0.53

0.67
0.64
0.22
0.27

*Mximo chafln de eje permitido

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cono (r*) Taza (r1*)


(pulgada) (pulgada)

Rodamientos
de Empuje

Nmero
Rodamiento

Chumaceras
Pesadas

Dimetro de Hombro Preferido

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

r1

135

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Cnicos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
136

Series en Pulgadas (continuacin)


Dimetro Interno 45.242 92.075 mm
1.7812 3.625 pulgada
1 2532 3 58 fraccin de pulgada

Dimensiones Bsicas Rodamiento


Nmero
Rodamiento

d Cono

D Taza

T Conjunto

B
Cono

C
Taza

Eff.Centro
Carga
a

Cono

Taza

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

pulgada

pulgada

LM603049
25590
25590
18690

LM603012
25520
25523
18620

1.7812
1.7960
1.7960
1.8125

45.242
45.618
45.618
46.038

3.0625
3.2650
3.2650
3.1250

77.788
82.931
82.931
79.375

0.8437
0.9375
1.0625
0.6875

21.430
23.812
26.988
17.462

0.7812
1.0000
1.0000
0.6875

0.6562
0.7500
0.8750
0.5313

0.75
0.69
0.82
0.61

362A
362A
382A
382A

2.0000
2.0000
2.2500
2.2500

50.800
50.800
57.150
57.150

3.5000
3.5000
3.8125
3.8750

88.900
88.900
96.838
98.425

0.8125
0.8125
0.8268
0.8268

20.638
20.638
21.000
21.000

0.8750
0.8750
0.8640
0.8640

0.6501
0.6501
0.6250
0.7018

0.65
0.65
0.71
0.71

3982
3920
39585
39520
HM212047 HM212047
3984
3920

2.5000
2.5000
2.5000
2.6250

63.500
63.500
63.500
66.675

4.4375
4.4375
4.8125
4.4375

112.712
112.712
122.238
112.712

1.1875
1.1875
1.5000
1.1875

30.162
30.162
38.100
30.162

1.1830
1.1875
1.5100
1.1830

0.9375
0.9375
1.1700
0.9375

1.01
0.93
1.07
1.01

39590
560
560
33287

39520
553X
552A
33462

2.6250
2.6250
2.6250
2.8750

66.675
66.675
66.675
73.025

4.4375
4.8125
4.8750
4.6250

112.712
122.238
123.825
117.475

1.1875
1.5000
1.5000
1.1875

30.162
38.100
38.100
30.162

1.1875
1.4440
1.4400
1.1875

0.9375
1.1875
1.1875
1.9375

0.93
1.13
1.13
1.08

567
495
575
47686

563
493
572
47620

2.8750
3.0000
3.0000
3.2500

73.025
76.200
76.200
82.550

5.0000
5.3750
5.5115
5.2500

127.000
136.525
139.992
133.350

1.4375
1.1875
1.4375
1.3125

36.512
30.162
36.512
33.338

1.4240
1.1720
1.4212
1.3125

1.1250
0.8750
1.1250
1.0313

1.12
1.16
1.23
1.14

580
663
749
497

572
653
742
493

3.2500
3.2500
3.3475
3.3750

82.550
82.550
85.027
85.725

5.5115
5.7500
5.9090
5.3750

139.992
146.050
150.089
136.525

1.4375
1.6250
1.7502
1.1875

36.512
41.275
44.455
30.162

1.4212
1.6250
1.8375
1.1720

1.1250
1.2500
1.4375
1.8750

1.23
1.31
1.28
1.16

665A
593
598
598A

653
592A
592A
592A

3.3750
3.5000
3.6250
3.6250

85.725
88.900
92.075
92.075

5.7500
6.0000
6.0000
6.0000

146.050
152.400
152.400
152.400

1.6250
1.5625
1.5625
1.5625

41.275
39.688
39.688
39.688

1.6250
1.4300
1.4300
1.4300

1.2500
1.1875
1.1875
1.1875

1.31
1.46
1.46
1.46

368A
368A
387A
387A

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.22 hasta Tabla 10.26 en pg. 322-24
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 en pg. 328

da(pulgada)

Da(pulgada)

Introduccin
Capacidad
Carga Bsica
(lbf)

Peso Aprox.
Componente
(lbs)

Cono

Taza

max

min

min

max

Cr

Cor

Cono

Taza

LM603049
25590
25590
18690

LM603012
25520
25523
18620

0.14
0.14
0.14
0.11

0.03
0.03
0.09
0.06

2.24
2.28
2.28
2.20

1.97
2.01
2.01
2.01

2.76
2.91
2.83
2.80

2.91
3.03
3.03
2.91

12600
17200
17200
10300

16000
22300
22300
12800

0.53
0.74
0.74
0.45

0.31
0.44
0.54
0.27

368A
368A
387A
387A

362A
362A
382A
382A

0.06
0.06
0.14
0.14

0.05
0.05
0.03
0.03

2.28
2.44
2.72
2.72

2.20
2.20
2.44
2.44

3.19
3.19
3.50
3.54

3.31
3.31
3.62
3.62

16400
16400
16400
16400

19100
19100
20100
20100

0.76
0.75
0.88
0.88

0.36
0.36
0.39
0.50

3982
39585
HM212047
3984

3920
39520
HM212047
3920

0.14
0.14
0.28
0.14

0.13
0.13
0.13
0.13

3.03
3.03
3.43
3.15

2.80
2.80
2.87
2.91

3.90
3.98
4.25
3.90

4.17
4.21
4.57
4.17

27000
54900
42300
27000

39800
91000
55100
39800

1.71
1.97
3.17
1.54

0.99
0.79
1.31
0.99

39590
560
560
33287

39520
553X
552A
33462

0.14
0.14
0.14
0.14

0.13
0.13
0.13
0.13

3.15
3.19
3.19
3.43

2.91
2.95
2.95
3.15

3.98
4.25
4.29
4.09

4.21
4.53
4.57
4.41

31900
41800
41800
26800

45400
68600
68600
40200

1.79
2.51
2.51
1.62

0.79
1.51
1.67
0.97

567
495
575
47686

563
493
572
47620

0.14
0.25
0.14
0.14

0.13
0.13
0.13
0.13

3.46
3.86
3.62
3.82

3.19
3.39
3.39
3.54

4.41
4.80
4.92
4.69

4.72
5.12
5.24
5.04

37300
29200
39300
33900

52600
43200
58400
53100

2.54
2.60
3.53
2.51

1.44
1.21
1.78
1.27

580
663
749
497

572
653
742
493

0.14
0.14
0.14
0.14

0.13
0.13
0.13
0.13

3.86
3.90
3.98
3.90

3.58
3.62
3.74
3.66

4.92
5.16
5.28
4.80

5.24
5.47
5.59
5.12

93300
46500
59600
29200

51900
66500
83200
43200

3.02
4.12
4.76
2.16

1.78
1.95
2.34
1.21

665A
593
598
598A

653
592A
592A
592A

0.25
0.14
0.14
0.25

0.13
0.13
0.13
0.13

4.21
4.09
4.21
4.45

3.74
3.86
3.98
3.98

5.16
5.31
5.31
5.31

5.47
5.67
5.67
5.67

46500
41100
41100
41100

66500
64100
64100
64100

3.77
3.77
3.44
3.46

1.95
2.31
2.31
2.31

*Mximo chafln de eje permitido

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica


Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cono (r*) Taza (r1*)


(pulgada) (pulgada)

Rodamientos
de Empuje

Nmero
Rodamiento

Chumaceras
Pesadas

Dimetro de Hombro Preferido

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

Seccin
Ingeniera

r
da

Rodamientos
de Bolas

T
C

r1

137

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos de Empuje
This page is not to be printed

135

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
138

Tabla de Contenidos
Rodamientos de Empuje
INTRODUCCION
Acerca de Rodamientos de Empuje NSK .138
NOMENCLATURA / INTERCAMBIO
Nomenclatura Empuje de Bola . . . . . . . .139
Intercambio Empuje de Bola . . . . . . . . . .139
Nomenclatura Esfricos de Empuje . . . .140
Intercambio Esfricos de Empuje . . . . . .140
APLICACION
Empuje de Bola Aplicaciones . . . . . . . . .141
Esfricos de Empuje Aplicaciones . . . . . .141
TABLAS DE RODAMIENTOS
Empuje de Bola (51xxx)
Dimetro Interno 10 45mm . . . . . .142
Dimetro Interno 50 85mm . . . . . .144
Dimetro Interno 90 160mm . . . . .146
Esfricos de Empuje (29xxx)
Dimetro Interno 60 190mm . . . . .148
Dimetro Interno 200 360mm . . . .150
Dimetro Interno 380 500mm . . . .152

Introduccin
ACERCA DE LOS RODAMIENTOS DE EMPUJE NSK

Rodamientos de Bolas de Empuje


Rodamientos de Rodillos Esfricos de Empuje.
Los Rodamientos de Bolas de Empuje estn compuestos de unos anillos en una manera de
arandela con ranuras para la pista de las bolas. El anillo que va sobre el eje es llamado el anillo
interno o anillo ajustado y el anillo que va sobre el alojamiento es el anillo externo o arandela floja.
En rodamientos de bola de empuje de doble direccin hay tres anillos, con el anillo del centro fijado
al eje. Los Rodamientos de bola de empuje en una sola direccin pueden soportar cargas axiales
nicamente en una direccin; y en doble direccin los de dos. Ambos estn disponibles con una
asiento de alineacin y una arandela bajo el anillo externo para compensar desalineaciones o
deflexiones.
Los Rodamientos de Rodillos Esfricos de Empuje tienen una pista esfrica en el anillo externo
con rodillos diagonalmente arreglados en una hilera sencilla. Estos rodamientos tienen una muy
alta capacidad de carga axial y estn capacitados para soportar moderadas cargas radiales cuando
se les aplica una carga axial. En razn a la configuracin de sus elementos rodantes los
rodamientos de rodillos esfricos de empuje, estn capacitados para soportar desalineacin y
pueden ser utilizados en operaciones de velocidad moderada.

OMITIDO:
M:

X:
P5:

Intercambio Rodamientos de Bola de Empuje


INTERCAMBIO
NSK

SKF

FAG

Nmero de Parte

UNIDIRECCIONAL
UNIDIRECCIONAL
UNIDIRECCIONAL
UNIDIRECCIONAL
UNIDIRECCIONAL c/ ASIENTO DE ALINEACION
UNIDIRECCIONAL c/ ASIENTO DE ALINEACION
UNIDIRECCIONAL c/ ASIENTO DE ALINEACION
BIDIRECCIONAL
BIDIRECCIONAL
BIDIRECCIONAL
BIDIRECCIONAL c/ ASIENTO DE ALINEACION
BIDIRECCIONAL c/ ASIENTO DE ALINEACION
BIDIRECCIONAL c/ ASIENTO DE ALINEACION

511xx
512xx
513xx
514xx
532xx
533xx
534xx
522xx
523xx
524xx
542xx
543xx
544xx

511xx
512xx
513xx
514xx
532xx
533xx
534xx
522xx
523xx
524xx
542xx
543xx
544xx

511xx
512xx
513xx
514xx
532xx
533xx
534xx
522xx
523xx
524xx
542xx
543xx
544xx

Sfijo

DESCRIPCION

Introduccin
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

U:

JAULA DE ACERO
JAULA DE LATON MAQUINADO
DIMENSIONES EXTERNAS ADOPTADAS A ISO
CON ARANDELA DE ALINEACION
ISO 5 / ABAC 5 CLASE PRECISION

BLANK
M
X
U
P5

J
M
-U
P5

FP
MP
X
U
P5

Rodamientos
de Empuje

1:
2:
3:
4:

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

05

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

53

Seccin
Ingeniera

51:
52:
53:
54:

Rodamientos
de Bolas

Nomenclatura Rodamientos de Bola de Empuje

139

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos de Empuje Esfricos

Rodamientos
de Bolas

292xx:
293xx:
294xx:

E:
M:

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

293

26

INTERCAMBIO

Chumaceras
Pesadas

Nmero
Parte

DESCRIPCION

Sfijo

Rodamientos
de Empuje

Intercambio Rodamientos de Empuje Esfricos

LIVIANO
MEDIANO
PESADO
JAULA DE ACERO
JAULA DE LATON

NSK

SKF

FAG

Torrington

292xx
293xx
294xx

292xx
293xx
294xx

292xx
293xx
294xx

292xx
293xx
294xx

H*
M

EJ
M

E
EMB

EJ
EM

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
140

*La designacin E ha reemplazado la H. Este es un cambio de nomenclatura solamente, no cambio en diseo

RODAMIENTOS DE EMPUJE ESFRICOS

Bombas Pozo Profundo


Bombas Centrfugas
Precalentadores Plantas Generadoras
Pulverizadores de Carbn
Equipos Formadores de Plstico
Gancho de Gra
Cajas de Engranajes Industriales
Bombas de Piston Axial

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Gatos de Tornillo
Punta de Husillo en Mquina Herramienta
Abridores Verticales
(Mquinas Hiladoras y Tejedoras)

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

RODAMIENTOS DE EMPUJE DE BOLA

Rodamientos
Super Precisin

Los rodamientos de empuje esfricos estn diseados para manejar cargas de empuje muy
pesadas en una direccin mientras operan a velocidades moderadas. El diseo de los
rodamientos de empuje esfricos tambin permiten alguna carga radial al mismo tiempo que una
carga de empuje. La forma esfrica de la pista del anillo externo hacen de estos rodamientos
excelentes para el manejo de las desalineaciones.

Movimiento
Lineal

Los rodamientos de empuje de bola estn diseados para manejar cargas de empuje mientras
operan a velocidades altas. Estos rodamientos pueden ser pedidos con un asiento de alineacin
y una arandela de alineacin si no se pueden evitar desalineaciones o deflexiones.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Listado ms abajo, son las aplicaciones tpicas para los dos estilos de rodamientos de empuje
que se muestran en esta seccin. Estos son rodamientos de empuje de bola y rodamientos de
rodillos esfricos de empuje. Tambin estn disponibles, pero no mostrados, los rodamientos de
rodillos de empuje cilndricos (TMP) y los rodamientos de rodillos cnicos de empuje (TT, TTF o
V-FLAT). Por favor contacte a su representante NSK para mayor informacin.

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones de los Rodamientos de Empuje

141

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Empuje de Bolas

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
142

Unidireccional, Asiento Plano


Dimetro Interno 10 45 mm
.3937 1.7717 pulgada

Dimensin Preferida
Hombro (pulgada)

Dimensions Bsicas de los Rodamientos

Nmero
Rodmnto

T
r*

da
min

Da
max

0.3543
0.4331
0.3543
0.4331

0.012
0.024
0.012
0.024

0.709
0.788
0.788
0.867

0.630
0.630
0.709
0.709

9
12
9
12

0.3543
0.4724
0.3543
0.4724

0.012
0.024
0.012
0.024

0.906
0.985
0.985
1.103

0.867
0.867
0.867
0.946

1.3780
1.5748

10
14

0.3937
0.5512

0.012
0.024

1.143
1.261

1.024
1.103

42
47
52
60

1.6535
1.8504
2.0472
2.3622

11
15
18
24

0.4331
0.5906
0.7087
0.9449

0.024
0.024
0.039
0.039

1.379
1.497
1.615
1.812

1.261
1.340
1.418
1.537

1.1811
1.1811
1.1811
1.1811

47
52
60
70

1.8504
2.0472
2.3622
2.7559

11
16
21
28

0.4331
0.6299
0.8268
1.1024

0.024
0.024
0.039
0.039

1.576
1.694
1.891
2.128

1.458
1.537
1.655
1.812

35
35
35
35

1.3780
1.3780
1.3780
1.3780

52
62
68
80

2.0472
2.4409
2.6772
3.1496

12
18
24
32

0.4724
0.7087
0.9449
1.2598

0.024
0.039
0.039
0.039

1.773
2.009
2.167
2.443

1.655
1.812
1.891
2.088

51108
51208
51308
51408

40
40
40
40

1.5748
1.5748
1.5748
1.5748

60
68
78
90

2.3622
2.6772
3.0709
3.5433

13
19
26
36

0.5118
0.7480
1.0236
1.4173

0.024
0.039
0.039
0.039

2.049
2.246
2.482
2.758

1.891
2.009
2.167
2.364

51109
51209
51309
51409

45
45
45
45

1.7717
1.7717
1.7717
1.7717

65
73
85
100

2.5591
2.8740
3.3465
3.9370

14
20
28
39

0.5512
0.7874
1.1024
1.5354

0.024
0.039
0.039
0.039

2.246
2.443
2.719
3.073

2.088
2.206
2.403
2.640

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

51100
51200
51101
51201

10
10
12
12

0.3937
0.3937
0.4724
0.4724

24
26
26
28

0.9449
1.0236
1.0236
1.1024

9
11
9
11

51102
51202
51103
51203

15
15
17
17

0.5906
0.5906
0.6693
0.6693

28
32
30
35

1.1024
1.2598
1.1811
1.3780

51104
51204

20
20

0.7874
0.7874

35
40

51105
51205
51305
51405

25
25
25
25

0.9843
0.9843
0.9843
0.9843

51106
51206
51306
51406

30
30
30
30

51107
51207
51307
51407

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.25 hasta Tabla 10.28 en pg. 324-26
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.32 y Tabla 10.34 en pg. 329
Precarga pg. 335

Coa

51100
51200
51101
51201

2270
2860
2330
2970

3130
3830
3460
4270

6.7
6.0
6.7
5.6

10.0
9.0
10.0
8.5

0.042
0.062
0.046
0.068

51102
51202
51103
51203

2380
3770
2570
3880

3770
5570
4380
6120

6.3
5.0
6.0
4.8

9.5
7.5
9.0
7.5

0.507
0.095
0.055
0.110

51104
51204

3390
5040

5970
8480

5.3
4.3

8.0
6.3

0.082
0.170

51105
51205
51305
51405

4430
6300
8040
12500

8370
11300
13700
20000

4.8
3.8
3.2
2.6

7.1
5.6
5.0
4.0

0.123
0.245
0.373
0.736

51106
51206
51306
51406

4630
6610
9700
16400

9480
13100
17600
28200

4.3
3.4
2.8
2.2

6.7
5.3
4.3
3.4

0.141
0.302
0.589
1.144

51107
51207
51307
51407

4960
8920
12500
19700

11100
17500
23500
34800

4.0
3.0
2.4
2.0

6.0
4.5
3.8
3.0

0.179
0.463
0.851
1.695

51108
51208
51308
51408

6100
10600
15600
23100

14100
22000
30200
42100

3.6
2.8
2.2
1.7

5.3
4.3
3.4
2.6

0.265
0.595
1.182
2.425

51109
51209
51309
51409

6300
10800
18000
28600

15500
23500
36800
55300

3.4
2.6
2.0
1.6

5.0
4.0
3.0
2.4

0.313
0.683
1.482
3.219

Ca = Capacidad de Carga Axial Dinmica


Coa = Capacidad de carga axial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

lbs

Ca

Rodamientos
de Empuje

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Chumaceras
Pesadas

Velocidades
Limitantes
(1000 RPM)
Grasa
Aceite

Rodamientos
Super Precisin

Capacidad Bsica
de Carga
(lbs)

Movimiento
Lineal

Nmero
Rodmnto

: Unidireccional. Con Asiento de Alineacin


: Unidirec. Arandela con Asiento de Alineacin
: ISO 5 / ABEC 5 Precisin
: ISO 6 / ABEC 3 Precisin
: Bidireccional, Asiento Plano
: Bidireccional con Asiento de Alineacin
: Bidireccional con Arandela de Alineacin

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

da

Opciones Comunes
53xxx
53xxxU
P5 (PA5)
P6 (PA3)
52xxx
54xxx
54xxxU

Seccin
Ingeniera

143

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Empuje de Bolas

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
144

Unidireccional, Asiento Plano (continuacin)


Dimetro Interno 50 85 mm
1.9685 3.3465 pulgada

Dimensiones Preferidas
Hombro (pulgada)

Dimensiones Bsicas de Rodamientos


Nmero
Rodmnto

T
r*

da
min

Da
max

0.5512
0.8661
1.2205
1.6929

0.024
0.039
0.039
0.059

2.443
2.640
3.034
3.388

2.285
2.403
2.679
2.916

16
25
35
48

0.6299
0.9843
1.3780
1.8898

0.024
0.039
0.039
0.059

2.719
2.994
3.349
3.704

2.522
2.719
2.955
3.191

3.3465
3.7402
4.3307
5.1181

17
26
35
51

0.6693
1.0236
1.3780
2.0079

0.039
0.039
0.039
0.059

2.955
3.191
3.546
4.019

2.758
2.916
3.152
3.467

90
100
115
140

3.5433
3.9370
4.5276
5.5118

18
27
36
56

0.7087
1.0630
1.4173
2.2047

0.039
0.039
0.039
0.079

3.152
3.388
3.743
4.334

2.955
3.113
3.349
3.743

2.7559
2.7559
2.7559
2.7559

95
105
125
150

3.7402
4.1339
4.9213
5.9055

18
27
40
60

0.7087
1.0630
1.5748
2.3622

0.039
0.039
0.039
0.079

3.349
3.585
4.058
4.649

3.152
3.310
3.625
4.019

75
75
75
75

2.9528
2.9528
2.9528
2.9528

100
110
135
160

3.9370
4.3307
5.3150
6.2992

19
27
44
65

0.7480
1.0630
1.7323
2.5591

0.039
0.039
0.059
0.079

3.546
3.782
4.373
4.925

3.349
3.507
3.901
4.334

51116
51216
51316
51416

80
80
80
80

3.1496
3.1496
3.1496
3.1496

105
115
140
170

4.1339
4.5276
5.5118
6.6929

19
28
44
68

0.7480
1.1024
1.7323
2.6772

0.039
0.039
0.059
0.079

3.743
3.979
4.570
5.240

3.546
3.704
4.098
4.610

51117
51217
51317
51417 X

85
85
85
85

3.3465
3.3465
3.3465
3.3465

110
125
150
180

4.3307
4.9213
5.9055
7.0866

19
31
49
72

0.7480
1.2205
1.9291
2.8346

0.039
0.039
0.059
0.079

3.940
4.295
4.886
5.555

3.743
3.979
4.373
4.886

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

51110
51210
51310
51410

50
50
50
50

1.9685
1.9685
1.9685
1.9685

70
78
95
110

2.7559
3.0709
3.7402
4.3307

14
22
31
43

51111
51211
51311
51411

55
55
55
55

2.1654
2.1654
2.1654
2.1654

78
90
105
120

3.0709
3.5433
4.1339
4.7244

51112
51212
51312
51412

60
60
60
60

2.3622
2.3622
2.3622
2.3622

85
95
110
130

51113
51213
51313
51413

65
65
65
65

2.5591
2.5591
2.5591
2.5591

51114
51214
51314
51414

70
70
70
70

51115
51215
51315
51415

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.25 hasta Tabla 10.28 en pg. 324-26
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.32 y Tabla 10.34 en pg. 329
Precarga pg. 335

Coa

51110
51210
51310
51410

6530
11000
21900
33100

17000
25100
45400
64800

3.2
2.4
1.8
1.4

4.8
3.6
2.8
2.2

0.34
0.83
2.05
4.28

51111
51211
51311
51411

7940
15800
26000
40800

20900
35700
54900
78300

2.8
2.2
1.6
1.3

4.3
3.2
2.4
1.9

0.50
1.32
2.89
5.69

51112
51212
51312
51412

9370
16100
26700
45400

25400
37900
59100
89300

2.6
2.0
1.6
1.2

4.0
3.0
2.4
1.8

0.62
1.48
3.09
6.97

51113
51213
51313
51413

9480
17000
27600
52500

26500
42300
63300
111000

2.4
1.9
1.5
1.1

3.8
2.8
2.4
1.7

0.71
1.67
3.40
9.04

51114
51214
51314
51414

9810
16600
30900
56700

28400
42300
70500
125000

2.4
1.9
1.4
1.0

3.6
2.8
2.0
1.5

0.76
1.75
4.41
11.13

51115
51215
51315
51415

9810
17500
35700
57100

29500
47000
82700
126000

2.2
1.8
1.3
1.0

3.4
2.8
1.9
1.4

0.86
1.86
5.73
13.56

51116
51216
51316
51416

10100
17700
36800
61300

31700
49200
88200
140000

2.2
1.8
1.3
0.9

3.4
2.6
1.9
1.3

0.92
2.05
6.04
15.90

51117
51217
51317
51417 X

10400
21600
46500
69400

33700
59300
110000
170000

2.2
1.6
1.1
0.9

3.2
2.4
1.7
1.3

0.97
2.69
7.87
18.76

Ca = Capacidad de Carga Axial Dinmica


Coa = Capacidad de carga axial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

lbs

Ca

Rodamientos
de Empuje

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Chumaceras
Pesadas

Velocidades
limitantes
(1000 RPM)
Grasa
Aceite

Rodamientos
Super Precisin

Capacidad Bsica
de Carga
(lbs)

Movimiento
Lineal

Nmero
Rodmnto

: Unidireccional. Con Asiento de Alineacin


: Unidirec. Arandela con Asiento de Alineacin
: ISO 5 / ABEC 5 Precisin
: ISO 6 / ABEC 3 Precisin
: Bidireccional, Asiento Plano
: Bidireccional con Asiento de Alineacin
: Bidireccional con Arandela de Alineacin

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

da

53xxx
53xxxU
P5 (PA5)
P6 (PA3)
52xxx
54xxx
54xxxU

Seccin
Ingeniera

Opciones Comunes

145

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Empuje de Bolas

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
146

UNIDIRECCIONAL, (continuacin)
Dimetro Interno 90 160 mm
3.5433 6.2992 pulgada

Dimensiones Preferidas
Hombro (pulgada)

Dimensiones Bsicas de Rodamientos

Nmero
Rodmnto

T
r*

da
min

Da
max

0.8661
1.3780
1.9685
3.0315

0.039
0.039
0.059
0.079

4.255
4.610
5.083
5.871

4.019
4.255
4.570
5.161

25
38
55
85

0.9843
1.4961
2.1654
3.3465

0.039
0.039
0.059
0.099

4.767
5.122
5.595
6.501

4.492
4.728
5.043
5.713

5.7087
6.2992
7.4803
9.0551

25
38
63
95

0.9843
1.4961
2.4803
3.7402

0.039
0.039
0.079
0.099

5.161
5.516
6.225
7.131

4.886
5.122
5.595
6.265

155
170
210
250

6.1024
6.6929
8.2677
9.8425

25
39
70
102

0.9843
1.5354
2.7559
4.0157

0.039
0.039
0.079
0.118

5.555
5.910
6.816
7.722

5.280
5.516
6.186
6.856

6.6929
7.4803
8.8583
10.6299
7.0866
7.8740
9.4488
11.0236
6.2992

30
45
75
110

1.1811
1.7717
2.9528
4.3307

0.039
0.059
0.079
0.118

6.068
6.540
7.328
8.353

5.752
6.068
6.659
7.407

5.5118
5.5118
5.5118
5.5118

170
190
225
270
180
200
240
280
160

31
46
80
112

1.2205
1.8110
3.1496
4.4094

0.039
0.059
0.079
0.118

6.462
6.934
7.841
8.747

6.146
6.462
7.131
7.801

150
150
150
150

5.9055
5.9055
5.9055
5.9055

190
215
250
300

7.4803
8.4646
9.8425
11.8110

31
50
80
120

1.2205
1.9685
3.1496
4.7244

0.039
0.059
0.079
0.118

6.856
7.447
8.235
9.377

6.540
6.934
7.525
8.353

160
160
160
160

6.2992
6.2992
6.2992
6.2992

200
225
270
320

7.8740
8.8583
10.6299
12.5984

31
51
87
130

1.2205
2.0079
3.4252
5.1181

0.039
0.059
0.099
0.158

7.250
7.841
8.865
10.008

6.934
7.329
8.077
8.904

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

51118
51218
51318
51418 X

90
90
90
90

3.5433
3.5433
3.5433
3.5433

120
135
155
190

4.7244
5.3150
6.1024
7.4803

22
35
50
77

51120
51220
51320
51420 X

100
100
100
100

3.9370
3.9370
3.9370
3.9370

135
150
170
210

5.3150
5.9055
6.6929
8.2677

51122
51222
51322 X
51422 X

110
110
110
110

4.3307
4.3307
4.3307
4.3307

145
160
190
230

51124
51224
51324 X
51424 X

120
120
120
120

4.7244
4.7244
4.7244
4.7244

51126
51226 X
51326 X
51426 X

130
130
130
130

5.1181
5.1181
5.1181
5.1181

51128 X
51228 X
51328 X
51428 X

140
140
140
140

51130 X
51230 X
51330 X
51430 X
51132 X
51232 X
51332 X
51432 X

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.25 hasta Tabla 10.28 en pg. 324-26
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.32 y Tabla 10.34 en pg. 329
Precarga pg. 335

Coa

51118
51218
51318
51418 X

13600
25600
48300
73900

42800
69400
118000
185000

19.0
14.0
11.0
8.0

3.0
2.2
1.7
1.2

1.42
3.73
8.44
22.49

51120
51220
51320
51420 X

19300
30200
53600
83800

60200
84900
134000
220000

17.0
13.0
10.0
7.1

2.6
2.0
1.5
1.1

2.12
4.96
10.98
32.63

51122
51222
51322 X
51422 X

19700
30600
63500
92600

64800
88200
170000
260000

17.0
13.0
9.0
6.3

2.4
1.9
1.3
1.0

2.29
5.34
15.83
44.09

51124
51224
51324 X
51424 X

20200
31700
73900
108000

69400
97000
209000
313000

16.0
12.0
8.0
6.0

2.4
1.8
1.2
0.9

2.47
5.93
21.39
57.76

51126
51226 X
51326 X
51426 X

23600
41200
78300
118000

79400
123000
231000
357000

14.0
11.0
7.5
5.3

2.0
1.6
1.1
0.8

3.70
8.71
26.68
71.21

51128 X
51228 X
51328 X
51428 X

24300
41700
82700
125000

84900
130000
254000
392000

13.0
10.0
6.7
5.3

2.0
1.5
1.0
0.8

4.03
9.48
34.39
76.50

51130 X
51230 X
51330 X
51430 X

24700
53600
86000
139000

90400
165000
271000
452000

13.0
9.5
6.7
4.8

1.9
1.4
1.0
0.7

4.28
12.15
36.82
95.90

51132 X
51232 X
51332 X
51432 X

25400
56000
101000
146000

95900
181000
331000
498000

12.0
9.0
6.0
4.5

1.9
1.4
0.9
0.7

4.54
13.32
47.40
116.20

Ca = Capacidad de Carga Axial Dinmica


Coa = Capacidad de carga axial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

lbs

Ca

Rodamientos
de Empuje

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Chumaceras
Pesadas

Velocidades
Limitantes
(1000 RPM)
Grasa
Aceite

Rodamientos
Super Precisin

Capacidad Bsica
de Carga
(lbs)

Movimiento
Lineal

Nmero
Rodmnto

: Unidireccional. Con Asiento de Alineacin


: Unidirec. Arandela con Asiento de Alineacin
: ISO 5 / ABEC 5 Precisin
: ISO 6 / ABEC 3 Precisin
: Bidireccional, Asiento Plano
: Bidireccional con Asiento de Alineacin
: Bidireccional con Arandela de Alineacin

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da

da

Opciones Comunes
53xxx
53xxxU
P5 (PA5)
P6 (PA3)
52xxx
54xxx
54xxxU

Seccin
Ingeniera

147

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Empuje de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
148

Dimetro Interno 60 190 mm


2.3622 7.4803 pulgada

Nmero
Rodmnto

Dimensiones Nominales del Rodamiento


d

d1

pulgada pulgada

D1

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

pulgada

29412 E
29413 E
29414 E

60
65
70

2.3622
2.5591
2.7559

130
140
150

5.1181
5.5118
5.9055

42
45
48

1.6535
1.7717
1.8898

4.508
4.783
5.177

3.504
3.661
4.016

0.787
0.866
0.945

29415 E
29416 E
29317 E
29417 E

75
80
85
85

2.9528
3.1496
3.3465
3.3465

160
170
150
180

6.2992
6.6929
5.9055
7.0866

51
54
39
58

2.0079
2.1260
1.5354
2.2935

5.433
5.827
5.295
6.161

4.213
4.508
4.409
4.882

0.984
1.063
0.748
1.102

29318 E
29418 E
29320 E
29420 E

90
90
100
100

3.5433
3.5433
3.9370
3.9370

150
190
170
210

6.1024
7.4803
6.6929
8.2677

39
60
42
67

1.5354
2.3622
1.6535
2.6378

5.492
6.516
5.984
7.293

4.646
5.098
5.039
5.669

0.748
1.142
0.819
1.299

29322 E
29422 E
29324 E
29424 E

110
110
120
120

4.3307
4.3307
4.7244
4.7244

190
230
210
250

7.4803
9.0551
8.2677
9.8425

48
73
54
78

1.8898
2.8740
2.1260
3.0709

6.673
7.874
7.382
8.465

5.610
6.181
6.161
6.732

0.945
1.417
1.063
1.496

29326 E
29426 E
29328 E
29428 E

130
130
140
140

5.1181
5.1181
5.5118
5.5118

225
270
240
280

8.8583
10.6299
9.4488
11.0236

58
85
60
85

2.2835
3.3465
2.3622
3.3465

8.012
9.252
8.524
9.626

6.634
7.293
7.047
7.697

1.102
1.654
1.181
1.654

29330 E
29430 E
29332 E
29432 E

150
150
160
160

5.9055
5.9055
6.2992
6.2992

250
300
270
320

9.9425
11.8110
10.6299
12.5984

60
90
67
95

2.3622
3.5433
2.6378
3.7402

8.819
10.472
9.567
10.945

7.480
8.228
7.992
8.839

1.142
1.732
1.299
1.811

29334 E
29434
29336 E
29436

170
170
180
180

6.6929
6.6929
7.0866
7.0866

280
340
300
360

11.0236
13.3958
11.8110
14.1732

67
103
73
109

2.6378
4.0551
2.8740
4.2913

9.921
12.205
10.630
12.992

8.445
9.567
8.937
10.039

1.260
1.969
1.417
2.047

29338 E
29438

190
190

7.4803
7.4803

320
380

12.5984
14.9606

78
115

3.0709
4.5276

11.358
13.583

9.606
10.669

1.496
2.165

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.25 hasta Tabla 10.28 en pg. 324-26
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.32 y Tabla 10.34 en pg. 329
Precarga pg. 335

E*
M

D1
d

Opciones Comunes
: Jaula de Acero Prensado
: Jaula de Latn Maquinada

Puede no ser mostrada en el nmero de parte


*La designacin E ha reemplazado la H. Esto es
un cambio de nomenclatura solamente.

T
d1
D

0.059
0.079
0.079
0.079

3.543
3.937
4.134
4.528

4.252
4.528
4.921
5.197

74500
91000
102000
116000

199000
247000
279000
322000

2.6
2.4
2.2
2.2

5.60
7.05
8.60
10.30

29416 E
29317 E
29417 E
29318 E

0.079
0.059
0.079
0.059

4.724
4.528
5.118
4.724

5.512
5.315
5.906
5.512

129000
74500
142000
78500

360000
234000
396000
243000

2.0
2.2
1.9
2.2

12.20
5.95
14.40
6.25

29418 E
29320 E
29420 E
29322 E

0.079
0.059
0.098
0.079

5.315
5.118
5.906
5.709

6.181
5.906
6.890
6.496

156000
92000
189000
120000

438000
288000
540000
384000

1.8
2.0
1.6
1.8

16.60
7.95
22.70
11.60

29422 E
29324 E
29424 E
29326 E

0.098
0.079
0.118
0.079

6.496
6.299
7.087
6.693

7.480
7.087
8.071
7.677

227000
144000
262000
166000

659000
472000
764000
551000

1.4
1.6
1.4
1.5

29.30
16.10
36.50
19.70

29426 E
29328 E
29428 E
29330 E

0.118
0.079
0.118
0.079

7.677
7.283
8.071
7.677

8.858
8.071
9.252
8.465

298000
189000
310000
196000

877000
632000
944000
652000

1.2
1.4
1.2
1.4

46.50
22.90
49.00
23.80

29430 E
29332 E
29432 E
29334 E

0.118
0.098
0.157
0.098

8.661
8.768
9.055
8.661

9.843
9.252
10.433
9.646

355000
226000
390000
235000

1100000
764000
1210000
787000

1.1
1.3
1.1
1.2

60.00
31.50
70.80
32.50

29434
29336 E
29436
29338 E

0.157
0.098
0.157
0.118

9.646
9.252
10.236
9.843

11.220
10.236
11.811
10.827

375000
277000
420000
310000

1300000
944000
1460000
1060000

0.1
1.1
0.9
1.0

96.00
42.50
115.00
50.50

29438
29240
29340 E
29440

0.157
0.079
0.118
0.157

10.827
9.252
10.433
11.417

12.598
10.039
11.614
13.189

475000
121000
355000
515000

1670000
519000
1230000
1830000

0.9
1.5
1.0
0.8

132.00
18.80
63.00
152.00

*Mximo chafln de eje permitido

Ca = Capacidad de Carga Axial Dinmica


Coa = Capacidad de carga axial esttica

Rodamientos
de Empuje

29412 E
29413 E
29414 E
29415 E

Chumaceras
Pesadas

da
min

Rodamientos
Super Precisin

Da
min

Movimiento
Lineal

r*

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Velocidades Peso
Capacidad
Bsica de Carga Limitantes Rodmnto
(lbs)
(1000 RPM) (Aprox.)
Ca
Coa
Grasa
lbs

Seccin
Ingeniera

Nmero
Rodmnto

Dimetro preferido
del hombro
(pulgada)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

da

Introduccin

Da

149

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Empuje de
Rodillos Esfricos
Dimensiones Nominales del Rodamiento
d

d1

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

pulgada

200
200
200

7.8740
7.8740
7.8740

280
340
400

11.0236
13.3858
15.7480

48
85
122

1.8898
3.3465
4.8031

10.472
12.067
14.370

9.291
10.118
11.024

0.945
1.614
2.323

29244
29344
29444

220
220
220

8.6614
8.6614
8.6614

300
360
420

11.8110
14.1732
16.5354

48
85
122

1.8898
3.3465
4.8031

11.220
13.189
15.157

10.000
11.024
12.126

0.945
1.614
2.283

29248
29348
29448

240
240
240

9.4488
9.4488
9.4488

340
380
440

13.3858
14.9606
17.3228

60
85
122

2.3622
3.3465
4.8031

12.795
13.976
15.945

11.142
11.811
12.835

1.181
1.614
2.323

29252
29352
29452

260
260
260

10.2362
10.2362
10.2362

360
420
480

14.1732
16.5354
18.8976

60
95
132

2.3622
3.7402
5.1969

13.583
15.354
17.520

11.890
12.953
14.055

1.181
1.772
2.520

29256
29356
29456

280
280
280

11.0236
11.0236
11.0236

380
440
520

14.9606
17.3228
20.4724

60
95
145

2.3622
3.7402
5.7087

14.370
18.898
18.898

12.717
15.118
15.118

1.181
1.811
2.677

29260
29360
29460

300
300
300

11.8110
11.8110
11.8110

420
480
540

16.9540
18.8976
21.2598

73
109
145

2.8740
4.2913
5.7087

15.748
17.717
19.685

13.898
14.921
15.827

1.496
1.969
2.756

29264
29364
29464

320
320
320

12.5984
12.5984
12.5984

440
500
580

17.3228
19.6850
22.8346

73
109
155

2.8740
4.2913
6.1024

16.535
18.504
21.850

14.646
15.709
17.165

1.496
2.087
2.953

29268
29368
29468

340
340
340

13.3858
13.3858
13.3858

460
540
620

11.1102
21.2598
24.4094

73
122
170

2.8740
4.8031
6.6929

17.323
20.079
23.228

15.551
16.850
18.189

1.457
2.323
3.228

29272
29372
29472

360
360
360

14.1732
14.1732
14.1732

500
560
640

19.6850
22.0472
25.1969

85
122
170

3.3465
4.8031
6.6929

18.898
20.669
24.016

16.654
17.638
18.898

1.732
2.323
3.228

Rodamientos
Super Precisin

mm

29240
29340 H
29440

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
150

pulgada pulgada

D1

Chumaceras
Pesadas

Nmero
Rodmnto

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

(continuacin)
Dimetro Interno 200 360 mm
7.8740 14.1732 pulgada

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.25 hasta Tabla 10.28 en pg. 324-26
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.32 y Tabla 10.34 en pg. 329
Precarga pg. 335

E*
M

D1
d

Puede no ser mostrada en el nmero de parte


*La designacin E ha reemplazado la H. Esto es
un cambio de nomenclatura solamente.

T
d1
D

da
min

Ca

Coa

Grasa

lbs

29244
29344
29444

0.079
0.118
0.197

10.236
11.220
12.205

10.827
12.402
13.976

126000
302000
530000

562000
1170000
1940000

1.40
0.95
0.80

20
73
163

29248
29348
29448

0.079
0.118
0.197

11.220
11.811
12.992

12.008
12.992
14.764

180000
305000
545000

776000
1210000
2050000

1.20
0.90
0.75

37
79
174

29252
29352
29452

0.079
0.157
0.197

12.008
12.992
14.173

12.795
14.370
15.945

192000
382000
634000

866000
1530000
2410000

1.20
0.80
0.71

40
107
231

29256
29356
29456

0.079
0.157
0.197

12.795
13.780
15.354

13.583
15.354
17.323

199000
411000
764000

922000
1720000
2950000

1.10
0.80
0.63

42
116
291

29260
29160
29460

0.098
0.157
0.197

13.976
14.961
16.142

14.961
16.535
18.110

261000
492000
787000

1160000
2050000
3080000

0.95
0.71
0.60

66
163
310

29264
29364
29464

0.098
0.157
0.236

14.764
15.748
17.126

15.748
17.323
19.488

268000
501000
821000

1230000
2110000
3300000

0.95
0.67
0.56

71.5
170
385

29268
29368
29468

0.098
0.157
0.236

15.551
16.929
18.307

16.535
18.504
20.866

277000
593000
989000

1290000
2520000
3910000

0.90
0.63
0.53

74
227
480

29272
29372
29472

0.118
0.157
0.236

16.535
17.717
19.094

17.913
19.488
21.654

348000
600000
944000

1640000
2590000
3870000

0.80
0.60
0.50

112
236
505

*Mximo chafln de eje permitido

Ca = Capacidad de Carga Axial Dinmica


Coa = Capacidad de carga axial esttica

Rodamientos
de Empuje

Da
min

Chumaceras
Pesadas

r*

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Movimiento
Lineal

Velocidades
Limitantes
(1000 RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Capacidad Bsica
de Carga
(lbs)

Seccin
Ingeniera

Dimetros Preferidos del Hombro


(pulgada)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

da

Nmero
Rodmnto

Opciones Comunes
: Jaula de Acero Prensado
: Jaula de Latn Maquinada

Introduccin

Da

151

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Empuje de Rodillos
Esfricos
Dimensiones Nominales del Rodamiento
d

d1

pulgada pulgada

D1

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

pulgada

380
380
380

14.9606
14.9606
14.9606

520
600
670

20.4724
23.6220
26.3780

85
132
175

3.3465
5.1969
6.8898

19.528
22.362
25.197

17.362
18.780
19.843

1.654
2.480
3.346

29280
29380
29480

400
400
400

15.7480
15.7480
15.7480

540
620
710

21.2598
24.4094
27.9528

85
132
185

3.3465
5.1969
7.2935

20.354
23.228
26.772

18.110
19.449
21.102

1.654
2.520
3.504

29284
29384
29484

420
420
420

16.5354
16.5354
16.5354

580
650
730

22.8346
25.5906
28.7402

95
140
185

3.7402
5.5118
7.2835

21.772
24.409
27.559

19.252
20.472
21.890

1.811
2.677
3.504

29288
29388
29488

440
440
440

17.3228
17.3228
17.3228

600
680
780

23.6220
26.7717
30.7087

95
145
206

3.7402
5.7087
8.1102

22.638
25.394
29.331

20.000
12.575
23.150

1.929
2.756
3.937

29292
29392
29492

460
460
460

18.1102
18.1102
18.1102

620
710
800

24.4094
27.9528
31.4961

95
150
206

3.7402
5.9055
8.1102

23.307
26.220
30.118

20.866
22.323
23.937

1.811
2.835
3.937

29296
29396
29496

480
480
480

18.8976
18.8976
18.8976

650
730
850

25.5906
28.7402
33.4646

103
150
224

4.0551
5.9055
8.8189

24.567
27.165
31.890

21.890
23.228
25.118

2.165
2.835
4.252

292/500
293/500
294/500

500
500
500

19.6850
19.6850
19.6850

670
750
870

26.3780
29.5276
34.2520

103
150
224

4.0551
5.9055
8.8189

25.394
28.150
32.677

22.598
24.055
26.024

2.165
2.913
4.213

Rodamientos
Super Precisin

mm

29276
29376
29476

Chumaceras
Pesadas

Nmero
Rodmnto

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

(continuacin)
Dimetro Interno 380 500 mm
14.9606 19.6850 pulgada

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
152

Datos de Aplicacin
Tolerancias Rodamientos Tabla 10.25 hasta Tabla 10.28 en pg. 324-26
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.32 y Tabla 10.34 en pg. 329
Precarga pg. 335

E*
M

D1
d

Opciones Comunes
: Jaula de Acero Prensado
: Jaula de Latn Maquinado

Puede no ser mostrada en el nmero de parte


*La designacin E ha reemplazado la H. Esto es
un cambio de nomenclatura solamente.

T
d1
D

da
min

Ca

Coa

Grasa

lbs

29276
29376
29476

0.118
0.197
0.236

17.323
18.898
20.079

18.701
20.669
22.638

364000
742000
1080000

1750000
3260000
4380000

0.75
0.56
0.48

115
310
560

29280
20380
29480

0.118
0.197
0.236

19.110
19.695
21.260

19.291
21.654
24.016

369000
731000
1210000

1800000
3260000
4970000

0.75
0.53
0.45

121
330
675

29284
29384
29484

0.157
0.197
0.236

19.291
20.669
22.047

20.669
22.638
24.803

452000
787000
1270000

2200000
3530000
5280000

0.67
0.50
0.43

159
375
710

29288
29388
29488

0.157
0.197
0.315

20.079
21.654
23.425

21.457
23.622
26.378

456000
843000
1470000

2270000
3780000
6110000

0.67
0.48
0.40

170
420
900

29292
29392
29492

0.157
0.197
0.315

20.866
22.638
24.213

22.441
24.803
27.165

463000
922000
1520000

2320000
4140000
6430000

0.63
0.45
0.38

176
465
925

29206
29396
29496

0.157
0.197
0.315

21.850
23.425
25.394

23.425
25.591
28.740

533000
933000
1620000

2720000
4270000
6970000

0.60
0.45
0.36

214
475
1200

292/500
293/500
294/500

0.157
0.197
0.315

22.638
24.213
26.378

24.213
26.378
29.528

537000
978000
1760000

2790000
4590000
7420000

0.60
0.45
0.34

220
485
1230

*Mximo chafln de eje permitido

Ca = Capacidad de Carga Axial Dinmica


Coa = Capacidad de carga axial esttica

Rodamientos
de Empuje

Da
min

Chumaceras
Pesadas

r*

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Movimiento
Lineal

Velocidades
Limitantes
(1000 RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Capacidad Bsica de
Carga
(lbs)

Seccin
Ingeniera

Dimetros Preferidos
del Hombro
(pulgada)

Nmero
Rodmnto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

da

Introduccin

Da

153

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Chumaceras
This page is not to be printed

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
154

Tabla de Contenido
Chumaceras
INTRODUCCION
Acerca de Chumaceras . . . . . . . . . . . . .155
NOMENCLATURA
Nomenclatura Chumaceras . . . . . . . . . . .156
APLICACIONES
Aplicaciones Chumaceras . . . . . . . . . . . .157
TABLAS CHUMACERAS
Serie SAF 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Serie SAF 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Serie SAF 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Serie SAF 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Serie SAF 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Serie SDAF 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Serie SDAF 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Serie SDAF 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Serie SDAF 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Serie SDAF 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Manguitos en Pulgadas . . . . . . . . . . . . .178

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Chumacera Pesada SAF


Chumacera Pesada SAFS
Chumacera Pesada SDAF
Chumaceras Pesadas SAF son hechas de hierro fundido y acomodan rodamientos de bolas de
alineacin propia o rodamientos de rodillos esfricos. Las chumaceras pesadas SAF ofrecen una
eleccin para montaje de su base con dos o cuatro tornillos. Sellos de anillos triples LER estn
suministrados como equipo estndar; pero se encuentran disponibles retenedores de taconita y
tapas en las puntas. Los alojamientos SAF pueden operar con grasa o aceite lubricante.
Chumaceras Pesadas SAFS son versiones en acero fundido de las chumaceras SAF descritas
anteriormente. El acero fundido es un material que ofrece mayor dureza y resistencia a los
impactos para aplicaciones de trabajo pesado. Los alojamientos SAFS estn disponibles para
montaje en una base de dos o cuatro tornillos. Sellos de anillos triples LER estn suministrados
como equipo estndar; pero se encuentran disponibles retenedores de taconita y tapas en las
puntas.
Los alojamientos SAFS tienen las mismas dimensiones bsicas de montaje que los alojamientos
SAF pero difieren en algunas dimensiones. Los alojamientos SAFS pueden operar con grasa o
aceite lubricante.
Chumaceras Pesadas SDAF estn diseadas para aplicaciones donde sean necesarias fuertes
cargas de impacto y de empuje donde se requiera un alojamiento de una construccin
excepcionalmente fuerte. La tapa y base con cuatro tornillos de alojamiento de trabajo pesado
SDAF son ms que adecuados para resistir choque y cargas pesadas en cualquier direccin. Las
tapas de estos alojamientos estn suministradas con huecos perforados para anillos de levante.
Los sellos de anillos triples SDAF estn suministrados como equipo estndar; pero se encuentran
disponibles retenedores de taconita y tapas en las puntas. Los alojamientos SDAF pueden operar
con grasa o aceite lubricante.

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE LAS CHUMACERAS PARA TRABAJO PESADO NSK

Seccin
Ingeniera

Introduccin

155

Introduccin

SAF:
SDAF:
SAFS:
FSAF:
FSAFS:
SDAFS:

Rodamientos
de Bolas

0xx:
22:

2:

1:

2xx:

3xx:

Rodamientos
de Empuje

5xx:

Chumaceras
Pesadas

6xx:

11-1/2
K
517
22
SAF
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal

Seccin
Ingeniera

156

Nomenclatura Chumaceras

Siderrgicas:
Mesas de Salida
Lneas Procesadoras de Lminas
Ingenios de Azcar

Trituradores
Molinos de Martillos
Molinos de Bolas y Barras
Decantadores
Hornos Kilns Rotatorios

Mquinas de Fabricar Papel:

Cilindros Secadores

Gatos Escalera
Bandas Transportadoras de Astillas
Bombas
Pulpeadoras
Rodillos de Pecho
Rodillos Prensa

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Bandas Transportadoras
Mesas Rodantes
Ventiladores y Sopladores

Industrias Procesadoras (Minas y


Cementeras):

Rodamientos
de Empuje

Chumaceras
Pesadas

Industria en General:

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

Las chumaceras pesadas estn diseadas para un desempeo excepcional en un amplio rango de
aplicaciones. Las chumaceras pesadas estn fabricadas en una amplia variedad de tamaos en
hierro fundido de trabajo pesado. Tambin estn disponibles en hierro dctil o en acero fundido
como opciones. Las chumaceras pesadas NSK son tremendamente eficientes en mantener el agua
y los contaminantes lejos de los rodamientos mientras mantienen la lubricacin dentro de su
alojamiento. El alojamiento viene estndar con un sello de anillo triple en laberinto; pero para
aplicaciones donde la contaminacin es de un mayor inters, estn disponibles sellos de taconita.
Las chumaceras pesadas NSK son completamente intercambiables con las unidades de otros
fabricantes.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE LAS CHUMACERAS DE TRABAJO PESADO NSK

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones de las Chumaceras de Trabajo Pesado

157

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Serie SAF 000K

E1

K
Nivel
Est. Aceite

lbs.*

pulg.

pulg.

pulg.

pulg. Max pulg.Min pulg. pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

SAF 024K/4-3/16

4-1/2

15-1/4

4-3/8

1-3/4

13-1/8

11-5/8

2-3/8

8-3/4

1-3/4

(4)--3/4

44

SAF 026K/4-7/16

4-15/16

16-1/2

4-3/4

14-1/2

12-5/8

2-3/4

9-5/8

1-7/8

6-1/2

(4)--3/4

54

SAF 028K/4-15/16

5-1/4

16-1/2

4-3/4

2-1/8

14-1/2

13-1/4

2-3/4

10-1/4

1-15/16

7-3/8

(4)--3/4

66

SAF 030K/5-3/16

18-3/8

5-1/8

2-3/8

16

14-5/8

3-1/4

11-9/16

2-7/16

(4)--7/8

96

SAF 032K/5-7/16

18-3/8

5-1/8

2-3/8

16

14-5/8

3-1/4

11-9/16

2-7/16

(4)--7/8

97

SAF 034K/5-15/16

20-1/8

5-7/8

2-3/8

17-1/8

16

3-3/8

11-3/4

2-1/8

7-5/8

(4)--1

120

SAF 036K/6-7/16

6-11/16

22

6-1/4

2-5/8

19-1/4

17-3/8

3-3/4

13-1/2

2-3/16

8-3/4

(4)--1

170

SAF 038K/6-15/16

6-11/16

22

6-1/4

2-5/8

19-1/4

17-3/8

3-3/4

13-1/2

2-3/16

8-3/4

(4)--1

162

SAF 040K/7-3/16

7-1/16

24-3/4

6-3/4

2-3/4

21-5/8

19-3/8

4-1/4

14-3/8

2-5/16

9-5/8

(4)--1

192

SAF 044K/7-15/16

7-7/8

28

7-1/2

3-1/8

24-3/8

21-5/8

4-1/2

15-7/8

2-5/8

10-5/8

(4)--1-1/4

300

SAF 048K/8-7/16
SAF 048K/8-1/2
SAF 048K/8-15/16
SAF 048K/9

8-1/4
8-1/4
8-1/4
8-1/4

29-1/2
29-1/2
29-1/2
29-1/2

8
8
8
8

3-3/8
3-3/8
3-3/8
3-3/8

25
25
25
25

22-1/2
22-1/2
22-1/2
22-1/2

5
5
5
5

16-1/2
16-1/2
16-1/2
16-1/2

2-7/32
2-7/32
2-7/32
2-7/32

11-1/4
11-1/4
11-1/4
11-1/4

(4)--1-1/4
(4)--1-1/4
(4)--1-1/4
(4)--1-1/4

270
270
270
270

SAF 052K/9-7/16
SAF 052K/9-1/2

9-1/2
9-1/2

32-3/4
32-3/4

8-3/4
8-3/4

3-3/4
3-3/4

27-7/8
27-7/8

24-3/4
24-3/4

5-1/4
5-1/4

18-5/8
18-5/8

2-3/4
2-3/4

12
12

(4)--1-1/2
(4)--1-1/2

445
445

SAF 056K/9-15/16
SAF 056K/10
SAF 056K/10-7/16
SAF 056K/10-1/2

9-7/8
9-7/8
9-7/8
9-7/8

34-1/4
34-1/4
34-1/4
34-1/4

9
9
9
9

4
4
4
4

29-1/2
29-1/2
29-1/2
29-1/2

26-1/4
26-1/4
26-1/4
26-1/4

5-1/2
5-1/2
5-1/2
5-1/2

20-3/16
20-3/16
20-3/16
20-3/16

2-7/8
2-7/8
2-7/8
2-7/8

12-1/4
12-1/4
12-1/4
12-1/4

(4)--1-1/2
(4)--1-1/2
(4)--1-1/2
(4)--1-1/2

500
500
500
500

Rodamientos
Super Precisin

Peso

Chumaceras
Pesadas

Tornillos
(No.
Reqdo.)

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Alojamiento No.

* Pesos aproximados

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
158

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 78

Introduccin

23024 K

SNW 3024 X 4-3/16

LER 113

FR180X10

EPR 14

SAF 026K/4-7/16

23026 K

SNW 3026 X 4-7/16

LER 117

FR200X10

EPR 15

4-15/16

SAF 23028K/4-15/16

SAF 028K4-15/16

23028 K

SNW 3028 X 4-15/16

LER 122

SR-0-20

EPR 27

5-3/16

SAF 23030K/5-3/16

SAF 030K/5-3/16

23030 K

SNW 3030 X 5-3/16

LER 125

SR-0-21

EPR 16

5-7/16

SAF 23032K/5-7/16

SAF 032K/5-7/16

23032 K

SNW 3032 X 5-7/16

LER 130

FR240X10

EPR 16

5-15/16

SAF 23034K/5-15/16

SAF 034K/5-15/16

23034 K

SNW 3034 X 5-15/16

LER 140

FR260X10

EPR 18

6-7/16

SAF 23036K/6-7/16

SAF 036K/6-7/16

23036 K

SNW 3036 X 6-7/16

LER 148

FR280X10

EPR 19

6-15/16

SAF 23038K6-15/16

SAF 038K/6-15/16

23038 K

SNW 3038 X 6-15/16

LER 155

FR290X10

EPR 20

7-3/16

SAF 23040K/7-3/16

SAF 040K/7-3/16

23040 K

SNW 3040 X 7-3/16

LER 159

FR310X10

EPR 21

7-15/16

SAF 23044K/7-15/16

SAF 044K/7-15/16

23044 K

SNW 3044 X 7-15/16

LER 167

FR340X10

EPR 23

8-7/16
8-1/2
8-15/16
9

SAF 23048K/8-7/16
SAF 23048K/8-1/2
SAF 23048K/8-15/16
SAF 23048K/9

SAF 048K/8-7/16
SAF 048K/8-1/2
SAF 048K/8-15/16
SAF 048K/9

23048 K
23048 K
23048 K
23048 K

SNP 3048 X 8-7/16


SNP 3048 X 8-1/2
SNP 3048 X 8-15/16
SNP 3048 X 9

LER 550
LER 551
LER 552
LER 513

A 8897
A 8897
A 8897
A 8897

---------

9-7/16
9-1/2

SAF 23052K/9-7/16
SAF 23052K/9-1/2

SAF 052K/9-7/16
SAF 052K/9-1/2

23052 K
23052 K

SNP 3052 X 9-7/16


SNP 3052 X 9-1/2

LER 553
LER 178

A 8898
A 8898

-----

9-15/16
10
10-7/16
10-1/2

SAF 23056K/9-15/16
SAF 23056K/10
SAF 23056K/10-7/16
SAF 23056K/10-1/2

SAF 056K/9-15/16
SAF 056K/10
SAF 056K/10-7/16
SAF 056K/10-1/2

23056 K
23056 K
23056 K
23056 K

SNP 3056 X 9-15/16


SNP 3056 X 10
SNP 3056 X 10-7/16
SNP 3056 X 10-1/2

ER 751
ER 705
ER 745
ER 710

A 8819
A 8819
A 8819
A 8819

---------

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y sellos LOR con O-rings tmbien disponibles
(a) "Slo Alojamiento" incluye - tapa, base, tornillos tapa, sellos laberinto y anillos de fijacin
(b) Anillos de Fijacin usados slo para chumaceras fijas; no usar para montaje flotante
(c) La Tapa Punta es opcional

Rodamientos
de Empuje

SAF 024K/4-3/16

SAF 23026K/4-7/16

Sellos
Anillo de
Tapa (c)
Laberinto
Fijacin(b)
Puntas
(2 requerids) (1 requerido)

Chumaceras
Pesadas

SAF 23024K/4-3/16

4-7/16

Manguito,Tuerca
de Seguridad y
Arandela o Freno

Rodamientos
Super Precisin

4-3/16

Slo Alojamiento(a) Nmero


Rodmnto

Movimiento
Lineal

Nmero Unidad
Completa

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Dametro
Eje
S-1 pulg.

Seccin
Ingeniera

Lado Libre
Sin Aro

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Lado Fijo
Usa Aro

159

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Serie SAF 200

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Alojamiento
No.

pulg.

pulg.

E1

pulg. pulg. Max pg.Min pg. pulg.

Tornillos
(No.
Neces.)

Peso

d1

d2

pulg.

pulg.

pulg.

lbs.*

mm

mm

pulg.

pulg.

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

SAF 216
FSAF 216

3-1/2
3-1/2

13
13

3-1/2
3-1/2

1-1/4
1-1/4

11
11

9-5/8
9-5/8

2-1/8

6-15/16
6-15/16

5-3/8
5-3/8

(2)-3/4
(4)-5/8

22.9
22.9

140
140

43
43

3-5/8
3-5/8

3
3

SAF 217
FSAF 217

3-3/4
3-3/4

13
13

3-1/2
3-1/2

1-1/4
1-1/4

11
11

9-7/8
9-7/8

2-1/8

7-3/8
7-3/8

5-3/8
5-3/8

(2)-3/4
(4)-5/8

28.6
28.6

150
150

46
46

3-15/16
3-15/16

3-3/16
3-3/16

SAF 218
FSAF 218

4
4

13-3/4
13-3/4

3-7/8
3-7/8

1-5/16
1-5/16

11-5/8
11-5/8

10-3/8
10-3/8

2-1/8

7-3/4
7-3/4

5-3/4
5-3/4

(2)-3/4
(4)-5/8

34.5
34.5

160
160

50
50

4-1/8
4-1/8

3-3/8
3-3/8

SAF 220
FSAF 220

4-1/2
4-1/2

15-1/4
15-1/4

4-3/8
4-3/8

1-3/4
1-3/4

13-1/8
13-1/8

11-5/8
11-5/8

2-3/8

8-3/4
8-3/4

6
6

(2)-7/8
(4)-3/4

50.7
50.7

180
180

56
56

4-1/2
4-1/2

3-13/16
3-13/16

SAF 222

4-15/16

16-1/2

4-3/4

14-1/2

12-5/8

2-3/4

9-5/8

6-1/2

(4)-3/4

64.8

200

63

4-7/8

4-3/16

SAF 224
SAF 226
SAF 228
SAF 230
SAF 232
SAF 234
SAF 236
SAF 238
SAF 240
SAF 244

5-1/4
6
6
6-5/16
6-11/16
7-1/16
7-1/2
7-7/8
8-1/4
9-1/2

16-1/2
18-3/8
20-1/8
21-1/4
22
24-3/4
26-3/4
28
29-1/2
32-3/4

4-3/4
5-1/8
5-7/8
6-1/4
6-1/4
6-3/4
7-1/8
7-1/2
8
8-3/4

2-1/8
2-3/8
2-3/8
2-1/2
2-5/8
2-3/4
3
3-1/8
3-3/8
3-3/4

14-1/2
16
17-1/8
18-1/4
19-1/4
21-5/8
23-5/8
24-3/8
25
27-7/8

13-1/4
14-5/8
16
17
17-3/8
19-3/8
20-7/8
21-5/8
22-1/2
24-3/4

2-3/4
3-1/4
3-3/8
3-3/4
3-3/4
4-1/4
4-5/8
4-1/2
5
5-1/4

10-1/4
11-1/2
11-3/4
12-1/2
13-5/16
14-3/16
14-7/8
15-11/16
16-1/2
18-5/8

7-3/8
8
7-5/8
8-3/8
8-3/4
9-5/8
10
10-3/4
11-1/4
12

(4)-3/4
(4)-7/8
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1 1/4
(4)-1 1/4
(4)-1 1/2

68.3
103.1
113.1
146.7
169.7
179.3
212.1
284.8
342.3
425.5

215
230
250
270
290
310
320
340
360
400

68
74
78
83
90
96
96
102
108
118

5-5/16
5-7/8
6-1/4
6-5/8
7
7-7/16
7-13/16
8-3/8
8-3/4
9-9/16

4-9/16
4-15/16
5-5/16
5-3/4
6-1/16
6-7/16
6-7/8
7-1/4
7-5/8
8-5/16

Rodamientos
Super Precisin

*Pesos aproximados

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
160

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 70

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
3-3/8

4-1/2

3-13/16

4-7/8

4-3/16

5-5/16
5-7/8
6-1/4
6-5/8
7
7-7/16
7-13/16
8-3/8
8-3/4
9-9/16

4-9/16
4-15/16
5-15/16
5-3/4
6-1/16
6-7/16
6-7/8
7-1/4
7-5/8
8-5/16

SAF 22224
SAF 22226
SAF 22228
SAF 22230
SAF 22232
SAF 22234
SAF 22236
SAF 22238
SAF 22240
SAF 22244

SAF 224
SAF 226
SAF 228
SAF 230
SAF 232
SAF 234
SAF 236
SAF 238
SAF 240
SAF 244

SAF 218
FSAF 218
SAF 220
FSAF 220
SAF 222

AN 16

W 16

LER 82

LER 54

AN 17

W 17

LER 89

LER 63

AN 18

W 18

LER 112

LER 191

AN 20

W 20

LER 118

LER 106

AN 22

W 22

LER 121

LER 113

22224
22226
22228
22230
22232
22234
22236
22238
22240
22244

AN 24
AN 26
AN 28
AN 30
AN 32
AN 34
AN 36
AN 38
AN 40
AN 44

W 24
W 26
W 28
W 30
W 32
W 34
W 36
W 38
W 40
W 44

LER 127
LER 136
LER 144
LER 151
LER 156
LER 161
LER 165
LER 171
LER 175
LER 179

LER 119
LER 122
LER 127
LER 134
LER 142
LER 148
LER 154
LER 160
LER 164
LER 170

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin
(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante
(c) Tapa opcional

FR140X8.5
FR140X10
FR140X10
FR150X9
FR150X10
FR150X10
FR 160X10
FR 160X10
FR 160X10
FR180X11
FR180X10
FR180X10
FR200X12.5
FR200X10
FR200X10

2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1

EPR 09

FR215X10
FR230X10
FR250X10
FR270X10
FR290X10
FR310X10
FR320X10
FR340X10
FR360X10
FR400X10

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EPR 15
EPR 27
EPR 16
EPR 17
EPR 18
EPR 19
EPR 20
EPR 21
EPR 22
EPR 24

EPR 09

EPR 11

EPR 12

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

4-1/8

SAF 217
FSAF 217

1216
2216
22216
1217
2217
22217
1218
2218
22218
1220
2220
22220
1222
2222
22222

EPR 14

Rodamientos
de Empuje

3-3/16

SAF 216
FSAF 216

Chumaceras
Pesadas

3-15/16

SAF 1216
SAF 2216
SAF 22216
SAF 1217
SAF 2217
SAF 22217
SAF 1218
SAF 2218
SAF 22218
SAF 1220
SAF 2220
SAF 22220
SAF 1222
SAF 2222
SAF 22222

Tapa (c)

Rodamientos
Super Precisin

Arandela Sellos Laberinto Anillo Fijad.(b)


Seguridad
D1
D2
Tamao
#

Movimiento
Lineal

D2

Tuerca
Prisionera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

D1
3-5/8

Nmero
Nmero Conj. Alojamien.
Solo (a) Rodmiento
Completo

Seccin
Ingeniera

Eje

161

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
162

Chumaceras
Serie SAF 300

Alojamiento
No.

E1

pulg.

pulg.

Tornillos
(No.
Reqdo)

Peso

pulg.

lbs.*

d1

d2

pulg.

pulg.

pulg. pulg. Max pulg.Min pulg. pulg.

mm

mm

pulg.

pulg.

SAF 308

2-1/2

8-1/4

2-3/8

6-1/2

4-13/16

(2)-1/2

11.2

90

42.8

1-15/16

1-7/16

SAF 309

2-3/4

9-5/8

2-3/4

7-7/8

7-3/8

5-5-16

4-1/4

(2)-5/8

14.3

100

46

2-1/8

1-11/16

SAF 310

10-5/8

2-3/4

1-1/8

7-3/4

5-13/16

4-5/8

(2)-5/8

17.8

110

51

2-3/8

1-7/8

SAF 311
FSAF 311

3-1/4
3-1/4

11
11

3-1/8
3-1/8

1-3/16
1-3/16

9-1/2
9-1/2

8-1/8
8-1/8

6-3/16
6-3/16

5
5

(2)-5/8
(4)-1/2

20.2
20.2

120
120

53
53

2-9/16
2-9/16

2-1/16
2-1/16

SAF 313
FSAF 313

3-1/2
3-1/2

13
13

3-1/2
3-1/2

1-1/4
1-1/4

11
11

9-5/8
9-5/8

2-1/8

6-15/16
6-15/16

5-3/8
5-3/8

(2)-3/4
(4)-5/8

28.6
28.6

140
140

58
58

3-1/16
3-1/16

2-7/16
2-7/16

SAF 314
FSAF 314

3-3/4
3-3/4

13
13

3-1/2
3-1/2

1-1/4
1-1/4

11
11

9-7/8
9-7/8

2-1/8

7-3/8
7-3/8

5-3/8
5-3/8

(2)-3/4
(4)-5/8

32.3
32.3

150
150

63
63

3-1/4
3-1/4

2-5/8
2-5/8

SAF 315
FSAF 315

4
4

13-3/4
13-3/4

3-7/8
3-7/8

1-5/16
1-5/16

11-5/8
11-5/8

10-3/8
10-3/8

2-1/8

7-13/16
7-13/16

6-1/4
6-1/4

(2)-3/4
(4)-5/8

39.6
39.6

160
160

65
65

3-7/16
3-7/16

2-13/16
2-13/16

SAF 316
FSAF 316

4-1/4
4-1/4

14-1/4
14-1/4

3-7/8
3-7/8

1-5/16
1-5/16

12-5/8
12-5/8

10-5/8
10-5/8

2-1/8

8-1/4
8-1/4

6-1/2
6-1/2

(2)-3/4
(4)-5/8

49.8
49.8

170
170

68
68

3-5/8
3-5/8

3
3

SAF 317
FSAF 317

4-1/2
4-1/2

15-1/4
15-1/4

4-3/8
4-3/8

1-3/4
1-3/4

13-1/8
13-1/8

11-5/8
11-5/8

2-3/8

8-3/4
8-3/4

6-3/4
6-3/4

(2)-7/8
(4)-3/4

53.7
53.7

180
180

70
70

3-15/16
3-15/16

3-3/16
3-3/16

SAF 318

4-3/4

15-1/2

4-3/8

13-1/2

12

2-1/4

9-3/16

6-7/8

(4)-3/4

59

190

74

4-1/8

3-3/8

SAF 320

5-1/4

16-1/2

4-3/4

2-1/8

14-1/2

13-1/4

2-3/4

10-1/4

7-3/8

(4)-3/4

81.3

215

83

4-1/2

3-13/16

SAF 322

18-3/8

5-1/8

2-3/8

16

14-5/8

3-1/4

11-1/2

(4)-7/8

96.5

240

90

4-7/8

4-3/16

SAF 324
SAF 326
SAF 328
SAF 330
SAF 332
SAF 334
SAF 336
SAF 338
SAF 340

6-5/16
6-11/16
7-1/16
7-1/2
7-7/8
8-1/4
8-7/8
9-1/2
9-7/8

21-1/4
22
24-3/4
26-3/4
28
29-1/2
31-1/4
32-3/4
34-1/4

6-1/4
6-1/4
6-3/4
7-1/8
7-1/2
8
8-1/4
8-3/4
9

2-1/2
2-5/8
2-3/4
3
3-1/8
3-3/8
3-1/2
3-3/4
4

18-1/4
19-1/4
21-5/8
23-5/8
24-3/8
25
26-5/8
27-7/8
29-1/2

17
17-3/8
19-3/8
20-7/8
21-5/8
22-1/2
24
24-3/4
26-1/4

3-3/4
3-3/4
4-1/4
4-5/8
4-1/2
5
5-1/4
5-1/4
5-1/2

12-1/2
13-5/16
14-3/16
14-7/8
15-11/16
16-1/2
17-3/4
18-5/8
20

8-3/8
8-3/4
9-5/8
9-3/4
10-3/4
11-1/4
11-3/8
12
12-1/16

(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1 1/4
(4)-1 1/4
(4)-1 1/4
(4)-1 1/2
(4)-1 1/2

142.1
176.3
207.8
249.1
289.6
345.3
389.2
436.5
478.6

260
280
300
320
340
360
380
400
420

96
103
112
118
124
130
136
142
148

5-5/16
5-7/8
6-1/4
6-5/8
7
7-7/16
7-13/16
8-3/8
8-3/4

4-9/16
4-15/16
5-5/16
5-3/4
6-1/16
6-7/16
6-7/8
7-1/4
7-5/8

* Pesos aproximados

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 74

2-1/16

3-1/16

2-7/16

3-1/4

2-5/8

3-7/16

2-13/16

3-5/8

3-15/16

3-3/16

4-1/8

3-3/8

4-1/2

3-13/16

4-7/8

4-3/16

5-5/16
5-7/8
6-1/4
6-5/8
7
7-7/16
7-13/16
8-3/8
8-3/4

4-9/16
4-15/16
5-15/16
5-3/4
6-1/16
6-7/16
6-7/8
7-1/4
7-5/8

SAF 311
FSAF 311

SAF 313
FSAF 313

SAF 314

SAF 315
FSAF 315

SAF 316
FSAF 316

SAF 317
FSAF 317

SAF 318
FSAF 318

SAF 320
FSAF 320

SAF 322

SAF 324
SAF 326
SAF 328
SAF 330
SAF 332
SAF 334
SAF 336
SAF 338
SAF 340

N 09

W 09

N 10

W 10

N 11

W 11

N 13

W 13

N 14

W 14

N 15

W 15

AN 16

W 16

AN 17

W 17

AN 18

W 18

AN 20

W 20

AN 22

W 22

AN 24
AN 26
AN 28
AN 30
AN 32
AN 34
AN 36
AN 38
AN 40

W 24
W 26
W 28
W 30
W 32
W 34
W 36
W 38
W 40

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin.
(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante.
(c) Tapa opcional.

LER 24

LER 17

FR90X10
FR90X10
FR90X10.2
FR90X10
LER 28
LER 20 FR100X10.5
FR100X10
FR100X10.5
FR100X10
LER 35
LER 23 FR110X11.5
FR110X10
FR110X11.5
FR110X10
LER 40
LER 27
FR120X12
FR120X10
FR120X12
FR120X10
LER 55
LER 37 FR140X12.5
FR140X10
FR140X12.5
FR140X10
TS314X3-1/4 TS314X2-5/8 FR150X12.5
FR150X10
FR150X12.5
FR150X10
LER 79
LER 46
FR160X14
FR160X10
FR160X14
FR160X10
LER 84
LER 60 FR170X14.5
FR170X10
FR170X14.5
FR170X10
LER 109 LER 188 FR180X14.5
FR180X10
FR180X14.5
FR180X10
LER 112 LER 191 FR190X15.5
FR190X10
FR190X15.5
FR190X10
LER 118 LER 106
FR215X18
FR215X10
FR215X18
FR215X10
LER 121 LER 113
FR240X20
FR240X20
FR240X10
LER 127 LER 119
FR260X10
LER 136 LER 122
FR280X10
LER 144 LER 127
FR300X10
LER 151 LER 134
FR320X10
LER 156 LER 142
FR340X10
LER 161 LER 148
FR360X10
LER 165 LER 154
FR380X10
LER 171 LER 160
FR400X10
LER 175 LER 164
FR420X10

2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EPR 03

EPR 04

EPR 05

EPR 06

EPR 07

---

EPR 08

EPR 10

EPR 11

EPR 11

Rodamientos
de Bolas

Introduccin
2-9/16

SAF 310

W 08

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

1-7/8

N 08

Rodamientos
de Empuje

2-3/8

SAF 309

1308
2308
21308
22308
1309
2309
21309
22309
1310
2310
21310
22310
1311
2311
21311
22311
1313
2313
21313
22313
1314
2314
21314
22314
1315
2315
21315
22315
1316
2316
21316
22316
1317
2317
21317
22317
1318
2318
21318
22318
1320
2320
21320
22320
1322
21322
22322
22324
22326
22328
22330
22332
22334
22336
22338
22340

Chumaceras
Pesadas

1-11/16

SAF 308

Rodamientos
Super Precisin

2-1/8

SAF 1308
SAF 2308
SAF 21308
SAF 22308
SAF 1309
SAF 2309
SAF 21309
SAF 22309
SAF 1310
SAF 2310
SAF 21310
SAF 22310
SAF 1311
SAF 2311
SAF 21311
SAF 22311
SAF 1313
SAF 2313
SAF 21313
SAF 22313
SAF 1314
SAF 2314
SAF 21314
SAF 22314
SAF 1315
SAF 2315
SAF 21315
SAF 22315
SAF 1316
SAF 2316
SAF 21316
SAF 22316
SAF 1317
SAF 2317
SAF 21317
SAF 22317
SAF 1318
SAF 2318
SAF 21318
SAF 22318
SAF 1320
SAF 2320
SAF 21320
SAF 22320
SAF 1322
SAF 21322
SAF 22322
SAF 22324
SAF 22326
SAF 22328
SAF 22330
SAF 22332
SAF 22334
SAF 22336
SAF 22338
SAF 22340

Tapa (c)

EPR 12

EPR 14

EPR 15
EPR 27
EPR 16
EPR 17
EPR 18
EPR 19
--EPR 21
---

Movimiento
Lineal

D2
1-7/16

(b)
Arandela Sellos Laberinto Anillo Fijad.
Seguridad
D1
D2
Tamao
#

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

D1
1-15/16

Tuerca
Nmero Conj. Alojamien Nmero
Prisio(a)
to
Solo
Rodmiento
Completo
nera

Seccin
Ingeniera

Eje

163

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
164

Serie SAF 500

pulg.

pulg.

pulg.

SAF 507

7-1/2

7/8

6-1/8

SAF 509

2-1/4

8-1/4

2-3/8

13/16

SAF 510

2-1/2

8-1/4

2-3/8

SAF 511

2-3/4

9-5/8

SAF 513
FSAF 513

3
3

SAF 515
FSAF 515

E1

Tornillos
(No. Peso
Reqdo.)

pulg.

pulg.

pulg.

ln.

5-5/8

3-7/8

3-1/4

6-1/4

4-3/8

3-5/8

15/16

6-1/2

4-3/4

2-3/4

15/16

7-7/8

7-3/8

11
11

3-1/8
3-1/8

1
1

9-1/2
9-1/2

8-1/8
8-1/8

3-1/4
3-1/4

11-1/4
11-1/4

3-1/8
3-1/8

1-1/8
1-1/8

9-5/8
9-5/8

SAF 516
FSAF 516

3-1/2
3-1/2

13
13

3-1/2
3-1/2

1-3/16
1-3/16

SAF 517
FSAF 517

3-3/4
3-3/4

13
13

3-1/2
3-1/2

SAF 518
FSAF 518

4
4

13-3/4
13-3/4

SAF 520
FSAF 520

4-1/2
4-1/2

SAF 522

SAF 524
SAF 526
SAF 528
SAF 530
SAF 532
SAF 534
SAF 536
SAF 538
SAF 540
SAF 544

Alojamiento
No.

d1

lbs.*

mm

mm

pulg.

(2)-1/2

7.2

80

1-3/16

.114

(2)-1/2

9.3

85

29

1-7/16

3-5/8

.133

(2)-1/2

10.2

90

30

1-11/16

5-1/4

3-7/8

.114

(2)-5/8

12.5

3100

31

1-15/16

5-15/16
5-15/16

4-1/2
4-1/2

.157
.157

(2)-5/8
(4)-1/2

18.3
18.3

120
120

39
39

2-3/16
2-3/16

8-5/8
8-5/8

1-7/8

6-3/8
6-3/8

4-3/4
4-3/4

.118
.118

(2)-5/8
(4)-1/2

18.3
18.3

130
130

37
37

2-7/16
2-7/16

11
11

9-5/8
9-5/8

2-1/8

6-7/8
6-7/8

4-7/8
4-7/8

.187
.187

(2)-3/4
(4)-5/8

26.9
26.9

140
140

43
43

2-11/16
2-11/16

1-1/4
1-1/4

11
11

9-7/8
9-7/8

2-1/8

7-5/16
7-5/16

5
5

.187
.187

(2)-3/4
(4)-5/8

29.8
29.8

150
150

46
46

2-15/16
2-15/16

3-7/8
3-7/8

1-5/16
1-5/16

11-5/8
11-5/8

10-3/8
10-3/8

2-1/8

7-3/4
7-3/4

5-3/4
5-3/4

.187
.187

(2)-3/4
(4)-5/8

36.6
36.6

160
160

50
50

3-3/16
3-3/16

15-1/4
15-1/4

4-3/8
4-3/8

1-3/4
1-3/4

13-1/8
13-1/8

11-5/8
11-5/8

2-3/8

8-3/4
8-3/4

6-1/8
6-1/8

.187
.187

(2)-7/8
(4)-3/4

50.2
50.2

180
180

56
56

3-7/16
3-7/16

4-15/16

16-1/2

4-3/4

14-1/2

12-5/8

2-3/4

9-5/8

6-1/2

.187

(4)-3/4

60.1

200

63

3-15/16

5-1/4
6
6
6-5/16
6-11/16
7-1/16
7-1/2
7-7/8
8-1/4
9-1/2

16-1/2
18-3/4
20-1/8
21-1/4
22
24-3/4
26-3/4
28
29-1/2
32-3/4

4-3/4
5-1/8
5-7/8
6-1/4
6-1/4
6-3/4
7-1/8
7-1/2
8
8-3/4

2-1/8
2-3/8
2-3/8
2-1/2
2-5/8
2-3/4
3
3-1/8
3-3/8
3-3/4

14-1/2
16
17-1/8
18-1/4
19-1/4
21-5/8
23-5/8
24-3/8
25
27-7/8

13-1/4
14-5/8
16
17
17-3/8
19-3/8
20-7/8
21-5/8
22-1/2
24-3/4

2-3/4
3-1/4
3-3/8
3-3/4
3-3/4
4-1/4
4-5/8
4-1/2
5
5-1/4

10-1/4
11-1/2
11-3/4
12-1/2
13-5/16
14-3/16
14-7/16
15-11/16
16-1/2
18-5/8

7-3/8
8
7-5/8
8-3/8
8-3/4
9-5/8
10
10-3/4
11-1/4
12

.187
.187
.187
.187
.187
.187
.187
.187
.187
.187

(4)-3/4
(4)-4/8
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1 1/4
(4)-1 1/4
(4)-1 1/2

71.2
94.7
110.2
137.9
157.6
184.6
217.1
285
330
391.3

215
230
250
270
290
310
320
340
360
400

68
74
78
83
90
96
96
102
108
111

4-3/16
4-7/16
4-15/16
5-3/16
5-7/16
5-15/16
6-7/16
6-15/16
7-3/16
7-15/16

pulg. Max pulg. Min pulg. pulg.

* Pesos aproximados

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 70

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
2-7/16

2-11/16

2-15/16

3-3/16

3-7/16

3-15/16

4-3/16
4-7/16
4-15/16
5-3/16
5-7/16
5-15/16
6-7/16
6-15/16
7-3/16
7-15/16

SAF 511

SAF 513
FSAF 513
SAF 515
FSAF 515
SAF 516
FSAF 516
SAF 517
FSAF 517
SAF 518
FSAF 518
SAF 520
FSAF 520
SAF 522

SAF 524
SAF 526
SAF 528
SAF 530
SAF 532
SAF 534
SAF 536
SAF 538
SAF 540
SAF 544

HA 207X1-3/16
LER 13
HA 307X1-3/16
HA 209X1-7/16
LER 17
HA 309X1-7/16
HA 309X1-7/16
HA 210X1-11/16
LER 20
HA 310X1-11/16
HA 310X1-11/16
HA 211X1-15/16
LER 24
HA 311X1-15/16
HA 311X1-15/16
HA 213X2-3/16
LER 29
HA 313X2-3/16
HA 313X2-3/16
HA 215X2-7/16
LER 37
HA 315X2-7/16
HA 315X2-7/16
HA 216X2-11/16
LER 44
HA 316X2-11/16
HA 316X2-11/16
HA 217X2-15/16
LER 53
HA 317X2-15/16
HA 317X2-15/16
HA 218X3-3/16
LER 188
HA 318X3-3/16
HA 318X3-3/16
HA 220X3-7/16
LER 102
HA 320X3-7/16
HA 320X3-7/16
HA 222X3-15/16 LER 109
HA 322X3-15/16
HA 322X3-15/16
HA 3124X4-3/16 LER 113
HA 3126X4-7/16 LER 117
HA 3128X4-15/16 LER 122
HA 3130X5-3/16 LER 125
HA 3132X5-7/16 LER 130
HA 3134X5-15/16 LER 140
HA 3136X6-7/16 LER 148
HA 3138X6-15/16 LER 155
HA 3140X7-3/16 LER 159
HA 3144X7-15/16 LER 167

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo "incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin.
(b) Anillo De fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante.
(c) Tapa opcional.
(d)Tambin existe el HE en pulgadas y el H milmetrico.

Tamao

---

FR72X8
FR72X10
FR85X5
FR85X6
FR85X6
FR90X5
FR90X7
FR90X7
FR100X5
FR100X6
FR100X6
FR120X8
FR120X8
FR120X8
FR130X6
FR130X6
FR130X6
FR140X8.5
FR140X10
FR140X10
FR150X9
FR150X10
FR150X10
FR160X10
FR160X10
FR160X10
FR180X11
FR180X10
FR180X10
FR200X12.5
FR200X10
FR200X10
FR215X10
FR230X10
FR250X10
FR270X10
FR290X10
FR310X10
FR320X10
FR340X10
FR360X10
FR400X10

2
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

TER 17

TER 20

TER 24

TER 29

TER 37

TER 44

TER 53

TER 188

TER 102

TER 109

TER 113
TER 117
TER 122
TER 125
TER 130
TER 140
TER 148
TER 155
TER 159
TER 167

--EPR 03

EPR 04

EPR 05

EPR 06

EPR 07

EPR 08

EPR 09

EPR 11

EPR 12

EPR 13

EPR 14
EPR 15
EPR 27
EPR 16
EPR 16
EPR 18
EPR 19
EPR 20
EPR 20
EPR 20

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

2-3/16

SAF 510

SNW 07X1-3/16
SNW 07X1-3/16
SNW 09X1-7/16
SNW 09X1-7/16
SNW 09X1-7/16
SNW 10X1-11/16
SNW 10X1-11/16
SNW 10X1-11/16
SNW 11X1-15/16
SNW 11X1-15/16
SNW 11X1-15/16
SNW 13X2-3/16
SNW 13X2-3/16
SNW 13X2-3/16
SNW 15X2-7/16
SNW 15X2-7/16
SNW 15X2-7/16
SNW 16X2-11/16
SNW 16X2-11/16
SNW 16X2-11/16
SNW 17X2-15/16
SNW 17X2-15/16
SNW 17X2-15/16
SNW 18X3-3/16
SNW 18X3-3/16
SNW 18X3-3/16
SNW 20X3-7/16
SNW 20X3-7/16
SNW 20X3-7/16
SNW 22X3-15/16
SNW 22X3-15/16
SNW 22X3-15/16
SNW 24X4-3/16
SNW 26X4-7/16
SNW 28X4-15/16
SNW 30X5-3/16
SNW 32X5-7/16
SNW 34X5-15/16
SNW 36X6-7/16
SNW 38X6-15/16
SNW 40X7-3/16
SNW 44X7-15/16

Taconita

Rodamientos
de Empuje

1-15/16

SAF 509

1207K
2207K
1209K
2209K
22209K
1210K
2210K
22210K
1211K
2211K
22211K
1213K
2213K
22213K
1215K
2215K
22215K
1216K
2216K
22216K
1217K
2217K
22217K
1218K
2218K
22218K
1220K
2220K
22220K
1222K
2222K
22222K
22224K
22226K
22228K
22230K
22232K
22234K
22236K
22238K
22240K
22244K

LER

Tapa
Punta (c)

Chumaceras
Pesadas

1-11/16

SAF 507

Tipo H (d)

Anillo Fijad.(b)

Rodamientos
Super Precisin

1-7/16

SAF 1507
SAF 2507
SAF 1509
SAF 2509
SAF 22509
SAF 1510
SAF 2510
SAF 22510
SAF 1511
SAF 2511
SAF 22511
SAF 1513
SAF 2513
SAF 22513
SAF 1515
SAF 2515
SAF 22515
SAF 1516
SAF 2516
SAF 22516
SAF 1517
SAF 2517
SAF 22517
SAF 1518
SAF 2518
SAF 22518
SAF 1520
SAF 2520
SAF 22520
SAF 1522
SAF 2522
SAF 22522
SAF 22524
SAF 22526
SAF 22528
SAF 22530
SAF 22532
SAF 22534
SAF 22536
SAF 22538
SAF 22540
SAF 22544

Tipo SNW

Sellos Laberinto

Movimiento
Lineal

1-3/16

Manguitos

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero Conj. Alojamien Nmero


to Solo(a) Rodmnto
Completo

Seccin
Ingeniera

Tamao
Eje

165

Introduccin

Chumaceras

Rodamientos
de Bolas

Serie SAF 600

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
166

Alojamiento
No.

E1

Tornillos
(No.
Reqdo.)

Peso

d1

pulg.

pulg.

pulg.

pulg. pulg. Max pulg. Min pulg. pulg.

pulg.

pulg.

lbs.*

mm

mm

pulg.

SAF 609

2-3/4

9-5/8

2-3/4

7-7/8

7-3/8

5-5/16

4-1/4

(2)-5/8

12.1

100

46

1-7/16

SAF 610

10-5/8

2-3/4

1-1/8

7-3/4

5-13/16

4-5/8

(2)-5/8

16.8

110

51

1-11/16

SAF 611
FSAF 611

3-1/4
3-1/4

11
11

3-1/3
3-1/3

1-3/16
1-3/16

9-1/2
9-1/2

8-1/8
8-1/8

6-3/16
6-3/16

4-7/8
4-7/8

(2)-5/8
(4)-1/2

20.2
20.2

120
120

53
53

1-15/16
1-15/16

SAF 613
FSAF 613

3-1/2
3-1/2

13
13

3-1/2
3-1/2

1-1/4
1-1/4

11
11

9-5/8
9-5/8

2-1/8

6-15/16
6-15/16

5-3/8
5-3/8

(2)-3/4
(4)-5/8

28.7
28.7

140
140

58
58

2-3/16
2-3/16

SAF 615
FSAF 615

4
4

13-3/4
13-3/4

3-7/8
3-7/8

1-5/16
1-5/16

11-5/8
11-5/8

10-3/8
10-3/8

2-1/8

7-3/4
7-3/4

6-1/4
6-1/4

(2)-3/4
(4)-5/8

36.9
36.9

160
160

65
65

2-7/16
2-7/16

SAF 616
FSAF 616

4-1/4
4-1/4

14-1/4
14-1/4

3-7/8
3-7/8

1-5/16
1-5/16

12-5/8
12-5/8

10-5/8
10-5/8

2-1/8

8-1/4
8-1/4

6-1/2
6-1/2

(2)-3/4
(4)-5/8

47.6
47.6

170
170

68
68

2-11/16
2-11/16

SAF 617
FSAF 617

4-1/2
4-1/2

15-1/4
15-1/4

4-3/8
4-3/8

1-3/4
1-3/4

13-1/8
13-1/8

11-5/8
11-5/8

2-3/8

8-3/4
8-3/4

6-3/4
6-3/4

(2)-7/8
(4)-3/4

57.4
57.4

180
180

70
70

2-15/16
2-15/16

SAF 618

4-3/4

15-1/2

4-3/8

13-1/2

12

2-1/4

9-3/16

6-7/8

(4)-3/4

62.8

190

74

3-3/16

SAF 620

5-1/4

16-1/2

4-3/4

2-1/8

14-1/2

13-1/4

2-3/4

10-1/4

7-3/8

(4)-3/4

77.1

215

83

3-7/16

SAF 622

18-3/8

5-1/8

2-3/8

16

14-5/8

11-1/2

(4)-7/8

107.4

240

90

3-15/16

SAF 624
SAF 626
SAF 628
SAF 630
SAF 632
SAF 634
SAF 636
SAF 638
SAF 640

6-5/16
6-11/16
7-1/16
7-1/2
7-7/8
8-1/4
8-7/8
9-1/2
9-7/8

21-1/4
22
24-3/4
26-3/4
28
29-1/2
31-1/4
32-3/4
34-1/4

6-1/4
6-1/4
6-3/4
7-1/8
7-1/2
8
8-1/4
8-3/4
9

2-1/2
2-5/8
2-3/4
3
3-1/8
3-3/8
3-1/2
3-3/4
4

18-1/4
19-1/4
21-5/8
23-5/8
24-3/8
25
26-5/8
27-7/8
29-1/2

17
17-3/8
19-3/8
20-7/8
21-5/8
22-1/2
24
24-3/4
26-1/4

3-3/4
3-3/4
4-1/4
4-5/8
4-1/2
5
5-1/4
5-1/4
5-1/2

12-1/2
13-5-16
14-3/16
14-7/8
15-11/16
16-1/2
17-3/4
18-5/8
20

8-3/8
8-3/4
9-5/8
9-3/4
10-3/4
11-1/4
11-3/8
12
12-1/16

(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1
(4)-1 1/4
(4)-1 1/4
(4)-1 1/4
(4)-1 1/2
(4)-1 1/2

145.9
164.7
192.9
259.5
268.9
306.4
374.8
441
489.9

260
280
300
320
340
360
380
400
420

96
103
112
116
124
130
136
142
148

4-3/16
4-7/16
4-15/16
5-3/16
5-7/16
5-15/16
6-7/16
6-15/16
7-3/16

* Pesos aproximados

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 74

Introduccin
2-11/16

2-15/16

3-3/16

3-7/16

3-15/16

4-3/16
4-7/16
4-15/16
5-3/16
5-7/16
5-15/16
6-7/16
6-15/16
7-3/16

SAF 613
FSAF 613

SAF 615
FSAF 615

SAF 616
FSAF 616

SAF 617
FSAF 617

SAF 618

SAF 620

SAF 622

SAF 624
SAF 626
SAF 628
SAF 630
SAF 632
SAF 634
SAF 636
SAF 638
SAF 640

Tipo H (d)

LER

HA 309X1-7/16
HA 2309X1-7/16
HA 309X1-7/16
HA 2309X1-7/16
HA 310X1-11/16
HA 2310X1-11/16
HA 310X1-11/16
HA 2310X1-11/16
HA 311X1-15/16
HA 2311X1-15/16
HA 311X1-15/16
HA 2311X1-15/16
HA 313X2-3/16
HA 2313X2-3/16
HA 313X2-3/16
HA 2313X2-3/16
HA 315X2-7/16
HA 2315X2-7/16
HA 315X2-7/16
HA 2315X2-7/16
HA 316X2-11/16
HA 2316X2-11/16
HA 316X2-11/16
HA 2316X2-11/16
HA 317X2-15/16
HA 2317X2-15/16
HA 317X2-15/16
HA 2317X2-15/16
HA 318X3-3/16
HA 2318X3-3/16
HA 318X3-3/16
HA 2318X3-3/16
HA 320X3-7/16
HA 2320X3-7/16
HA 320X3-7/16
HA 2320X3-7/16
HA 322X3-15/16
HA 322X3-15/16
HA 2322X3-15/16
HA 2324X4-3/16
HA 2326X4-7/16
HA 2328X4-15/16
HA 2330X5-3/16
HA 2332X5-7/16
HA 2334X5-15/16
HA 2336X6-7/16
HA 2338X6-15/16
HA 2340X7-3/16

LER 17

TER 17

LER 20

TER 20

LER 24

TER 24

LER 32

---

LER 37

TER 37

LER 44

TER 44

LER 184

---

LER 188

TER 188

LER 102

TER 102

LER 109

TER 109

LER 113
LER 117
LER 122
LER 125
LER 130
LER 140
LER 148
LER 155
LER 159

TER 113
TER 117
TER 122
TER 125
TER 130
TER 140
TER 148
TER 155
---

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin.
(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante.

Tactonita Tamao
FR100X10.5
FR100X10
FR100X10.5
FR100X10
FR110X11.5
FR110X10
FR110X11.5
FR110X10
FR120X12
FR120X10
FR120X12
FR120X10
FR140X12.5
FR140X10
FR140X12.5
FR140X10
FR160X14
FR160X10
FR160X14
FR160X10
FR170X14.5
FR170X10
FR170X14.5
FR170X10
FR180X14.5
FR180X10
FR180X14.5
FR180X10
FR190X15.5
FR190X10
FR190X15.5
FR190X10
FR215X18
FR215X10
FR215X18
FR215X10
FR240X20
FR240X20
FR240X10
FR260X10
FR280X10
FR300X10
FR320X10
FR340X10
FR360X10
FR380X10
FR400X10
FR420X10

#
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

EPR 03

EPR 04

EPR 05

EPR 07

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas
2-7/16

SAF 611
FSAF 611

Tipo SNW
SNW 09X1-7/16
SNW 09X1-7/16
SNW 09X1-7/16
SNW 109X1-7/16
SNW 10X1-11/16
SNW 10X1-11/16
SNW 10X1-11/16
SNW 110X1-11/16
SNW 11X1-15/16
SNW 11X1-15/16
SNW 11X1-15/16
SNW 111X1-15/16
SNW 13X2-3/16
SNW 13X2-3/16
SNW 13X2-3/16
SNW 113X2-3/16
SNW 15X2-7/16
SNW 15X2-7/16
SNW 15X2-7/16
SNW 115X2-7/16
SNW 16X2-11/16
SNW 16X2-11/16
SNW 16X2-11/16
SNW 116X2-11/16
SNW 17X2-15/16
SNW 17X2-15/16
SNW 17X2-15/16
SNW 117X2-15/16
SNW 18X3-3/16
SNW 18X3-3/16
SNW 18X3-3/16
SNW 118X3-3/16
SNW 20X3-7/16
SNW 20X3-7/16
SNW 20X3-7/16
SNW 120X3-7/16
SNW 22X3-15/16
SNW 22X3-15/16
SNW 122X3-15/16
SNW 124X4-3/16
SNW 126X4-7/16
SNW 128X4-15/16
SNW 130X5-3/16
SNW 132X5-7/16
SNW 134X5-15/16
SNW 136X6-7/16
SNW 138X6-15/16
SNW 140X7-3/16

EPR 07

EPR 08

EPR 10

Rodamientos
de Empuje

2-3/16

SAF 610

1309K
2309K
21309K
22309K
1310K
2310K
21310K
22310K
1311K
2311K
21311K
22311K
1313K
2313K
21313K
22313K
1315K
2315K
21315K
22315K
1316K
2316K
21316K
22316K
1317K
2317K
21317K
22317K
1318K
2318K
21318K
22318K
1320K
2320K
21320K
22320K
1322K
21322K
22322K
22324K
22326K
22328K
22330K
22332K
22334K
22336K
22338K
22340K

Chumaceras
Pesadas

1-15/16

SAF 609

Tapa
Punta (c)

EPR 11

EPR 12

EPR 13

EPR 14
EPR 15
EPR 27
EPR 16
EPR 16
EPR 18
--EPR 20
---

Rodamientos
Super Precisin

1-11/16

SAF 1609
SAF 2609
SAF 21609
SAF 22609
SAF 1610
SAF 2610
SAF 21610
SAF 22610
SAF 1611
SAF 2611
SAF 21611
SAF 22611
SAF 1613
SAF 2613
SAF 21613
SAF 22613
SAF 1615
SAF 2615
SAF 21615
SAF 22615
SAF 1616
SAF 2616
SAF 21616
SAF 22616
SAF 1617
SAF 2617
SAF 21617
SAF 22617
SAF 1618
SAF 2618
SAF 21618
SAF 22618
SAF 1620
SAF 2620
SAF 21620
SAF 22620
SAF 1622
SAF 21622
SAF 22622
SAF 22624
SAF 22626
SAF 22628
SAF22630
SAF 22632
SAF 22634
SAF 22636
SAF 22638
SAF 22640

Sellos Laberinto Anillo Fijad.( (b)

Movimiento
Lineal

1-7/16

Manguitos

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero Conj. Alojamnto Nmero


Solo (a) Rodmnto
Completo

Seccin
Ingeniera

Tamao
Eje

(c) Tapa opcional.


(d)Tambin existe el HE en pulgadas y el H milmetrico.

167

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Serie SDAF 000K

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Alojamiento No.

E1

Tornillos
(No.
Peso
Reqdo.)

Rodamientos
de Empuje

pulg.

pulg.

pulg. pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

In

lbs.*

12
12

38-1/4
38-1/4

14-3/4
14-3/4

3-3/8
3-3/8

33-1/2
33-1/2

32-3/4
32-3/4

9
9

23-7/16
23-7/16

4-3/8
4-3/8

14-1/2
14-1/2

(4)--1-5/8
(4)--1-5/8

875
875

SDAF 064K/11-7/16
SDAF 064K/11-1/2
SDAF 064K/11-15/16
SDAF 064K/12

12
12
12
12

38-1/4
38-1/4
38-1/4
38-1/4

14-3/4
14-3/4
14-3/4
14-3/4

3-3/8
3-3/8
3-3/8
3-3/8

33-1/2
33-1/2
33-1/2
33-1/2

32-3/4
32-3/4
32-3/4
32-3/4

9
9
9
9

23-7/16
23-7/16
23-7/16
23-7/16

4
4
4
4

15-1/2
15-1/2
15-1/2
15-1/2

(4)--1-5/8
(4)--1-5/8
(4)--1-5/8
(4)--1-5/8

878
878
878
878

SDAF 068K/12-7/16
SDAF 068K/12-1/2

12
12

39
39

15-1/4
15-1/4

4-3/16
4-3/16

33-1/2
33-1/2

32
32

10
10

24
24

3-3/8
3-3/8

15-3/4
15-3/4

(4)--1-7/8
(4)--1-7/8

1100
1100

SDAF 072K/12-15/16
SDAF 072K/13
SDAF 072K/13-7/16
SDAF 072K/13-1/2

12-13/16
12-13/16
12-13/16
12-13/16

41-3/4
41-3/4
41-3/4
41-3/4

15-3/4
15-3/4
15-3/4
15-3/4

4-1/2
4-1/2
4-1/2
4-1/2

36-1/2
36-1/2
36-1/2
36-1/2

35
35
35
35

10-1/2
10-1/2
10-1/2
10-1/2

25-3/4
25-3/4
25-3/4
25-3/4

3-23/32
3-23/32
3-23/32
3-23/32

16-1/4
16-1/4
16-1/4
16-1/4

(4)--1-7/8
(4)--1-7/8
(4)--1-7/8
(4)--1-7/8

1170
1170
1170
1170

SDAF 076K/13-15/16
SDAF 076K/14

12-13/16
12-13/16

41-3/4
41-3/4

15-3/4
15-3/4

4-1/2
4-1/2

36-1/2
36-1/2

35
35

10-1/2
10-1/2

25-3/4
25-3/4

3-3/8
3-3/8

16-1/4
16-1/4

(4)--1-7/8
(4)--1-7/8

1146
1146

Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 78

pulg.

K
Nivel
Est. Aceite

SDAF 060K/10-15/16
SDAF 060K/11

* Pesos aproximados

168

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
SDAF 23060K/10-15/16
SDAF 23060K/11

SDAF 060K/10-15/16
SDAF 060K/11

23060 K
23060 K

SNP3060 X 10-15/16
SNP3060 X 11

ER 858
ER 825

A 8967
A 8967

11-7/16
11-1/2
11-15/16
12

SDAF 23064K/11-7/16
SDAF 23064K/11-1/2
SDAF 23064K/11-15/16
SDAF 23064K/12

SDAF 064K/11-7/16
SDAF 064K/11-1/2
SDAF 064K/11-15/16
SDAF 064K/12

23064 K
23064 K
23064 K
23064 K

SNP3064 X 11-7/16
SNP3064 X 11-1/2
SNP3064 X 11-15/16
SNP3064 X 12

ER 861
ER 832
ER 859
ER 818

A 8968
A 8968
A 8968
A 8968

12-7/16
12-1/2

SDAF 23068K/12-7/16
SDAF 23068K/12-1/2

SDAF 068K/12-7/16
SDAF 068K/12-1/2

23068 K
23068 K

SNP3068 X 12-7/16
SNP3068 X 12-1/2

ER 865
ER 866

A 8969
A 8969

12-15/16
13
13-7/16
13-1/2

SDAF 23072K/12-15/16
SDAF 23072K/13
SDAF 23072K/13-7/16
SDAF 23072K/13-1/2

SDAF 072K/12-15/16
SDAF 072K/13
SDAF 072K/13-7/16
SDAF 072K/13-1/2

23072 K
23072 K
23072 K
23072 K

SNP3072 X 12-15/16
SNP3072 X 13
SNP3072 X 13-7/16
SNP3072 X 13-1/2

ER 869
ER 846
ER 872
ER 823

A 8970
A 8970
A 8970
A 8970

13-15/16
14

SDAF 23076K/13-15/16
SDAF 23076K/14

SDAF 076K/13-15/16
SDAF 076K/14

23076 K
23076 K

SNP3076 X 13-15/16
SNP3076 X 14

ER 875
ER 876

A 8971
A 8971

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin
(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante
(c) Tapa opcional

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

10-15/16
11

Rodamientos
de Empuje

Anillo de
fijacin (b)
(1 reqdo)

Chumaceras
Pesadas

Anillo Sello
Laberinto
(2 reqdos)

Rodamientos
Super Precisin

Manguito, Tuerca y
Arandela o Freno

Movimiento
Lineal

Nmero
Rdmnto

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Alojamiento Solo(a)

Seccin
Ingeniera

Nmero Conjunto
Completo

Dimetro
Eje
S-1 in

169

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Serie SDAF 200

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

K
Nivel Est.
Aceite

pulg.

pulg.

In

1-3/4

6-3/4

(4)--3/4

60

9-7/8

1-7/8

7-1/4

(4)--7/8

90

10-1/2

1-15/16

7-3/8

(4)--7/8

100

4-1/2

11-7/8

2-7/16

(4)--1

140

4-1/2

12-1/16

2-1/8

7-15/16

(4)--1

147

E1

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

Tornillos
(No.
Peso
Reqdo.)

pulg.

pulg.

SDAF 220

4-1/2

15-1/4

1-7/8

13-1/8

11-5/8

3-3/8

8-15/16

SDAF 222

4-15/16

16-1/2

6-3/4

2-1/8

14-1/2

12-5/8

SDAF 224

5-1/4

16-1/2

6-7/8

2-1/4

14-1/2

13-1/4

4-1/8

SDAF 226

18-3/8

7-1/2

2-3/8

16

14-5/8

SDAF 228

20-1/8

7-1/2

2-3/8

17-1/8

16

SDAF 230

6-5/16

21-1/4

7-7/8

2-1/2

18-1/4

17

4-3/4

12-13/16

2-3/16

8-3/8

(4)--1-1/8

157

SDAF 232

6-11/16

22

8-1/4

2-1/2

19-1/4

17-3/8

13-11/16

2-3/16

8-3/4

(4)--1-1/8

183

SDAF 234

7-1/16

24-3/4

2-1/2

21-5/8

19-3/8

5-1/2

14-1/4

2-5/16

9-5/8

(4)--1-1/4

212

SDAF 236

7-1/2

26-3/4

9-3/8

2-3/4

23-5/8

20-7/8

5-7/8

15-3/16

2-9/16

10

(4)--1-1/4

247

SDAF 238

7-7/8

27-5/8

10

23-1/2

21-1/2

6-1/4

16-1/4

2-5/8

10-5/8

(4)--1-3/8

335

SDAF 240

8-1/4

28-3/4

10-1/2

3-1/4

25

23

6-3/4

17-1/8

2-11/16

11-1/8

(4)--1-3/8

343

SDAF 244

9-1/2

32

11-1/4

3-1/2

27-7/8

25-5/8

7-1/4

19-1/4

3-3/8

11-7/8

(4)--1-1/2

515

pulg. pulg. Max pulg. Min pulg. pulg.

* Pesos aproximados

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
170

Alojamiento
No.

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 70

pulg.

lbs.*

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Nmero Conj. Alojamnto Nmero Tuerca
Solo (a) Rodmnto Segurd
Completo

Arandela
Seguridad

Sellos Anillo Laberinto


S-3 Eje
S-2 Eje
(1 reqdos) (1 reqdo)

Fixing Ring(b)
Tapa
(1 reqdo)
Punta (c)

4-1/2

3-13/16

SDAF 22220

SDAF 220

22220

AN 20

W 20

LER 205

LER 87

FR180X10

EPR 12

4-7/8

4-3/16

SDAF 22222

SDAF 222

22222

AN 22

W 22

LER 121

LER 113

FR200X10

EPR 14

5-5/16

4-9/16

SDAF 22224

SDAF 224

22224

AN 24

W 24

LER 127

LER 119

FR215X10

EPR 15

5-7/8

4-15/16

SDAF 22226

SDAF 226

22226

AN 26

W 26

LER 136

LER 122

FR230X10

EPR 27

6-1/4

5-5/16

SDAF 22228

SDAF 228

22228

AN 28

W 28

LER 144

LER 127

FR250X10

---

6-5/8

5-3/4

SDAF 22230

SDAF 230

22230

AN 30

W 30

LER 151

LER 134

FR270X10

EPR 17

6-1/16

SDAF 22232

SDAF 232

22232

AN 32

W 32

LER 156

LER 142

FR290X10

EPR 18

7-7/16

6-7/16

SDAF 22234

SDAF 234

22234

AN 34

W 34

LER 161

LER 148

FR310X10

EPR 19

7-13/16

6-7/8

SDAF 22236

SDAF 236

22236

AN 36

W 36

LER 165

LER 154

FR320X10

EPR 20

8-3/8

7-1/4

SDAF 22238

SDAF 238

22238

AN 38

W 38

LER 240

LER 229

FR340X10

EPR 22

8-3/4

7-5/8

SDAF 22240

SDAF 240

22240

AN 40

W 40

LER 244

LER 233

FR360X10

EPR 23

9-9/16

8-5/16

SDAF 22244

SDAF 244

22244

N 44

W 44

LER 248

LER 239

FR400X10

EPR 25

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin
(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

S-3
pulg.

Rodamientos
de Empuje

S-2
pulg.

Chumaceras
Pesadas

Dametro Eje

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

(c) Tapa opcional

171

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Serie SDAF 300

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

K
Nivel
Est.Aceite

pulg. pulg. Max pulg. Min pulg. pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

In

lbs.*

5-1/2

1-3/4

12-5/8

10-5/8

3-1/4

8-1/4

1-3/4

6-3/8

(4)--5/8

51

15-1/4

1-7/8

13-1/8

11-5/8

3-3/8

8-15/16

1-13/16

6-3/4

(4)--3/4

63

4-3/4

15-1/2

6-1/8

13-1/2

12

3-5/8

9-7/16

6-7/8

(4)--3/4

72

SDAF 320

5-1/4

16-1/2

6-7/8

2-1/4

14-1/2

13-1/4

4-1/8

10-1/2

2-1/8

7-3/8

(4)--7/8

92

SDAF 322

18-3/8

7-1/2

2-3/8

16

14-5/8

4-1/2

11-7/8

2-1/2

(4)--1

145

SDAF 324

6-5/16

21-1/4

7-7/8

2-1/2

18-1/4

17

4-3/4

12-13/16

2-9/16

8-3/8

(4)--1-1/8

170

SDAF 326

6-11/16

22

8-1/4

2-1/2

19-1/4

17-3/8

13-11/16

2-5/8

8-3/4

(4)--1-1/8

190

SDAF 328

7-1/16

24-3/4

2-1/2

21-5/8

19-3/8

5-1/2

14-1/4

2-11/16

9-3/8

(4)--1-1/4

228

SDAF 330

7-1/2

26-3/4

9-3/8

2-3/4

23-5/8

20-7/8

5-7/8

15-3/16

2-7/8

9-3/4

(4)--1-1/4

300

SDAF 332

7-7/8

27-5/8

10

23-1/2

21-1/2

6-1/4

16-1/4

2-15/16

10-5/8

(4)--1-3/8

350

SDAF 334

8-1/4

28-3/4

10-1/2

3-1/4

25

23

6-3/4

17-1/8

3-1/16

11-1/8

(4)--1-3/8

390

SDAF 336

8-7/8

30-1/2

10-3/4

3-1/4

26-3/8

24-1/8

6-7/8

17-15/16

3-3/8

11-3/8

(4)--1-1/2

400

SDAF 338

9-1/2

32

11-1/4

3-1/2

27-7/8

25-5/8

7-1/4

19-1/4

3-11/16

11-7/8

(4)--1-1/2

520

SDAF 340

9-7/8

33-1/2

11-3/4

3-1/2

29-1/4

26-5/8

7-5/8

19-15/16

3-3/4

12-3/8

(4)--1-5/8

560

Alojamiento
No.

pulg.

pulg.

SDAF 316

4-1/4

14-1/4

SDAF 317

4-1/2

SDAF 318

E1

* Pesos aproximados

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
172

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 74

Tornillos
(No. Peso
Reqdo.)

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
S-3 Eje
(1 reqdo)

Anillo de
fijacin (b)
(1 reqdo)

Tapa
Punta (c)

SDAF 22316

SDAF 316

22316

AN 16

W 16

LER 84

LER 60

FR170X10

EPR 10

3-15/16

3-3/16

SDAF 22317

SDAF 317

22317

AN 17

W 17

LER 93

LER 69

FR180X10

EPR 11

4-1/8

3-3/8

SDAF 22318

SDAF 318

22318

AN 18

W 18

LER 96

LER 72

FR190X10

EPR 11

4-1/2

3-13/16

SDAF 22320

SDAF 320

22320

AN 20

W 20

LER 205

LER 87

FR218X10

EPR 12

4-7/8

4-3/16

SDAF 22322

SDAF 322

22322

AN 22

W 22

LER 121

LER 113

FR240X10

EPR 14

5-5/16

4-9/16

SDAF 22324

SDAF 324

22324

AN 24

W 24

LER 127

LER 119

FR260X10

EPR 15

5-7/8

4-15/16

SDAF 22326

SDAF 326

22326

AN 26

W 26

LER 136

LER 122

FR280X10

EPR 27

6-1/4

5-5/16

SDAF 22328

SDAF 328

22328

AN 28

W 28

LER 144

LER 127

FR300X10

EPR 16

6-5/8

5-3/4

SDAF 22330

SDAF 330

22330

AN 30

W 30

LER 151

LER 134

FR320X10

EPR 17

6-1/16

SDAF 22332

SDAF 332

22332

AN 32

W 32

LER 225

LER 217

FR340X10

EPR 19

7-7/16

6-7/16

SDAF 22334

SDAF 334

22334

AN 34

W 34

LER 230

LER 220

FR360X10

EPR 26

7-16/16

6-7/8

SDAF 22336

SDAF 336

22336

AN 36

W 36

LER 234

LER 223

FR380X10

EPR 21

8-3/8

7-1/4

SDAF 22338

SDAF 338

22338

AN 38

W 38

LER 240

LER 229

FR400X10

EPR 22

8-3/4

7-5/8

SDAF 22340

SDAF 340

22340

AN 40

W 40

LER 244

LER 233

FR420X10

EPR 23

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin
(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante
(c) Tapa opcional

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

S-2 Eje
(1 reqdos)

Rodamientos
de Empuje

Sellos Anillo Laberinto

Chumaceras
Pesadas

Arandela
Seguridad

Rodamientos
Super Precisin

Nmero Conj. Alojamnto Nmero Tuerca


Rdmnto Segudad
Solo(a)
Completo

Movimiento
Lineal

3-5/8

S-3
pulg.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

S-2
pulg.

Seccin
Ingeniera

Dametro Eje

173

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Serie SDAF 500

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Alojamiento
No.

E1

pulg. pulg. Max pulg. Min pulg. pulg.

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

K
Nivel
Est.Aceite

Tornillos
(No. Peso
Reqdo.)

pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

In

lbs.*

SDAF 520

4-1/2

15-1/4

1-7/8

13-1/8

11-5/8

3-3/8

8-15/16

1-3/4

6-3/4

(4)--3/4

64

SDAF 522

4-15/16

16-1/2

6-3/4

2-1/8

14-1/2

12-5/8

9-7/8

1-7/8

7-1/4

(4)--7/8

84

SDAF 524

5-1/4

16-1/2

6-7/8

2-1/4

14-1/2

13-1/4

4-1/8

10-1/2

1-15/16

7-3/8

(4)--7/8

97

SDAF 526

18-3/8

7-1/2

2-3/8

16

14-5/8

4-1/2

11-7/8

2-7/16

(4)--1

130

SDAF 528

20-1/8

7-1/2

2-3/8

17-1/8

16

4-1/2

12-1/16

2-1/8

7-15/16

(4)--1-1/8

146

SDAF 530

6-5/16

21-1/4

7-7/8

2-1/2

18-1/4

17

4-3/4

12-13/16

2-3/16

8-3/8

(4)--1-1/8

158

SDAF 532

6-11/16

22

8-1/4

2-1/2

19-1/4

17-3/8

13-11/16

2-3/16

8-3/4

(4)--1-1/8

187

SDAF 534

7-1/16

24-3/4

2-1/2

21-5/8

19-3/8

5-1/2

14-1/4

2-5/16

9-5/8

(4)--1-1/4

212

SDAF 536

7-1/2

26-3/4

9-3/8

2-3/4

23-5/8

20-7/8

5-7/8

15-3/16

2-9/16

10

(4)--1-1/4

292

SDAF 538

7-7/8

27-5/8

10

23-1/2

21-1/2

6-1/4

16-1/4

2-5/8

10-5/8

(4)--1-3/8

338

SDAF 540

8-1/4

28-3/4

10-1/2

3-1/4

25

23

6-3/4

17-1/8

2-11/16

11-1/8

(4)--1-3/8

340

SDAF 544

9-1/2

32

11-1/4

3-1/2

27-7/8

25-5/8

7-1/4

19-1/4

3-3/8

11-7/8

(4)--1-1/2

510

* Pesos aproximados

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
174

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 70

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Tapa
Punta(c)

3-7/16

SDAF 22520

SDAF 520

22220 K

SNW20 X 3-7/16

LER 75

FR180X10

EPR11

3-15/16

SDAF 22522

SDAF 522

22222 K

SNW22 X 3-15/16

LER 93

FR200X10

EPR13

4-3/16

SDAF 22524

SDAF 524

22224 K

SNW24 X 4-3/16

LER 113

FR218X10

EPR14

4-7/16

SDAF 22526

SDAF 526

22226 K

SNW26 X 4-7/16

LER 117

FR230X10

EPR15

4-15/16

SDAF 22528

SDAF 528

22228 K

SNW28 X 4-15/16

LER 122

FR250X10

---

5-3/16

SDAF 22530

SDAF 530

22230 K

SNW30 X 5-3/16

LER 125

FR270X10

EPR16

5-7/16

SDAF 22532

SDAF 532

22232 K

SNW32 X 5-7/16

LER 130

FR290X10

EPR16

5-15/16

SDAF 22534

SDAF 534

22234 K

SNW34 X 5-15/16

LER 140

FR310X10

EPR18

6-7/16

SDAF 22536

SDAF 536

22236 K

SNW36 X 6-7/16

LER 148

FR320X10

EPR19

6-15/16

SDAF 22538

SDAF 538

22238 K

SNW38 X 6-15/16

LER 224

FR340X10

EPR21

7-3/16

SDAF 22540

SDAF 540

22240 K

SNW40 X 7-3/16

LER 228

FR360X10

EPR22

7-15/16

SDAF 22544

SDAF 544

22244 K

SNW44 X 7-15/16

LER 236

FR400X10

EPR24

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Anillo de
Fijacin (b)
(1 reqdo)

Rodamientos
de Empuje

Dametro Nmero Conj. Alojamien Nmero Manguito, Tuerca Sellos Anillo


Laberinto
Eje
y Arandela
to Solo(a) Rdmnto
Completo
(2 requeridos)
S-1 pulg.

Rodamientos
Super Precisin

(c) Tapa opcional

Movimiento
Lineal

(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberintoy anillos de fijacin

Seccin
Ingeniera

Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles

Chumaceras
Pesadas

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).

175

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Chumaceras
Serie SDAF 600

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Alojmiento
No.

E1

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

K
Nivel Est.
Aceite

Tornillos
(No. Peso
Reqdo.)

pulg.

pulg.

pulg. pulg. Max pulg. Min pulg. pulg.

pulg.

pulg.

pulg.

In

lbs.*

SDAF 616

4-1/4

14-1/4

5-1/2

1-3/4

12-5/8

10-5/8

3-1/4

8-1/4

1-3/4

6-3/8

(4)--5/8

49

SDAF 617

4-1/2

15-1/4

1-7/8

13-1/8

11-5/8

3-3/8

8-15/16

1-13/16

6-3/4

(4)--3/4

64

SDAF 618

4-3/4

15-1/2

6-1/8

13-1/2

12

3-5/8

9-7/16

6-7/8

(4)--3/4

72

SDAF 620

5-1/4

16-1/2

6-7/8

2-1/4

14-1/2

13-1/4

4-1/8

10-1/2

2-1/8

7-3/8

(4)--7/8

110

SDAF 622

18-3/8

7-1/2

2-3/8

16

14-5/8

4-1/2

11-7/8

2-1/2

(4)--1

145

SDAF 624

6-5/16

21-1/4

7-7/8

2-1/2

18-1/4

17

4-3/4

12-13/16

2-9/16

8-3/8

(4)--1-1/8

170

SDAF 626

6-11/16

22

8-1/4

2-1/2

19-1/4

17-3/8

13-11/16

2-5/8

8-3/4

(4)--1-1/8

193

SDAF 628

7-1/16

24-3/4

2-1/2

21-5/8

19-3/8

5-1/2

14-1/4

2-11/16

9-3/8

(4)--1-1/4

228

SDAF 630

7-1/2

26-3/4

9-3/8

2-3/4

23-5/8

20-7/8

5-7/8

15-3/16

2-7/8

9-3/4

(4)--1-1/4

294

SDAF 632

7-7/8

27-5/8

10

23-1/2

21-1/2

6-1/4

16-1/4

2-15/16

10-5/8

(4)--1-3/8

350

SDAF 634

8-1/4

28-3/4

10-1/2

3-1/4

25

23

6-3/4

17-1/8

3-1/16

11-1/8

(4)--1-3/8

390

SDAF 636

8-7/8

30-1/2

10-3/4

3-1/4

26-3/8

24-1/8

6-7/8

17-15/16

3-3/8

11-3/8

(4)--1-1/2

404

SDAF 638

9-1/2

32

11-1/4

3-1/2

27-7/8

25-5/8

7-1/4

19-1/4

3-11/16

11-7/8

(4)--1-1/2

486

SDAF 640

9-7/8

33-1/2

11-3/4

3-1/2

29-1/4

26-5/8

7-5/8

19-15/16

3-3/4

12-3/8

(4)--1-5/8

560

* Pesos aproximados

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
176

Datos de Aplicacin
Rodamientos Rodillos EsfricosPg. 74

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
LER 44

FR170X10

EPR 08

SNW117 X 2-15/16

LER 59

FR180X10

EPR 10

3-3/16

SDAF 22618

SDAF 618

22318 K

SNW118 X 3-3/16

LER 69

FR190X10

EPR 11

3-7/16

SDAF 22620

SDAF 620

22320 K

SNW120 X 3-7/16

LER 75

FR218X10

EPR 11

3-15/16

SDAF 22622

SDAF 622

22322 K

SNW122 X 3-15/16

LER 93

FR240X10

EPR 13

4-3/16

SDAF 22624

SDAF 624

22324 K

SNW124 X 4-3/16

LER 113

FR260X10

EPR 14

4-7/16

SDAF 22626

SDAF 626

22326 K

SNW126 X 4-7/16

LER 117

FR280X10

EPR 15

4-15/16

SDAF 22628

SDAF 628

22328 K

SNW128 X 4-15/16

LER 122

FR300X10

EPR 27

5-3/16

SDAF 22630

SDAF 630

22330 K

SNW130 X 5-3/16

LER 125

FR320X10

EPR 16

5-7/16

SDAF 22632

SDAF 632

22332 K

SNW132 X 5-7/16

LER 211

FR340X10

EPR 17

5-15/16

SDAF 22634

SDAF 634

22334 K

SNW134 X 5-15/16

LER 215

FR360X10

EPR 19

6-7/16

SDAF 22636

SDAF 636

22336 K

SNW136 X 6-7/16

LER 220

SR-0-36

EPR 26

6-15/16

SDAF 22638

SDAF 638

22338 K

SNW138 X 6-15/16

LER 224

FR400X10

EPR 21

7-3/16

SDAF 22640

SDAF 640

22340 K

SNW140 X 7-3/16

LER 228

FR420X10

EPR 22

Nota: Alojamientos disponibles en hierro fundido (SAF), Dctil (SAFD) o acero fundido (SAFS).
Taconita (TER) y LOR y sellos O-rings tambien disponibles
(a) "Alojamiento Solo"incluye - tapa, base, tornillos de tapa, sellos laberinto y anillos de fijacin
(b) Anillo de fijacin se usa para chumacera fija solamente; no usar para montaje flotante
(c) Tapa opcional

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

SNW116 X 2-11/16

22317 K

Rodamientos
de Empuje

22316 K

SDAF 617

Chumaceras
Pesadas

SDAF 616

SDAF 22617

Rodamientos
Super Precisin

SDAF 22616

2-15/16

Movimiento
Lineal

2-11/16

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Tapa
Punta(c)

Seccin
Ingeniera

Dametro Nmero Conj. Alojamien Nmero Manguito, Tuerca Sellos Anillo Anillo de
(b)
Laberinto (2 fijacin
Eje
y Arandela
to Solo(a) Rdmnto
Completo
requeridos) (1 requerido)
S-1 in

177

Introduccin

Manguitos en Pulgadas

Rodamientos
de Bolas

Para Rodamientos Series 222


(tambin usado con Series 12, 13, y 22 )

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
178

Con Tuerca y Arandela

Parte No.
(Di. Int.)

Peso
Lbs.

Dimensiones en Pulgadas
d1
I
D
c

Tuerca Arandela
Seguri. Seguri.

SNW 05 X 3/4
SNW 05 X 11/16

0.2
0.3

3/4
11/16

1.27
1.27

1.6
1.6

0.46
0.46

N 05
N 05

W 05
W 05

SNW 06 X 15/16
SNW 06 X 1

0.2
0.2

15/16
1

1.35
1.35

1.8
1.8

0.46
0.46

N 06
N 06

W 06
W 06

SNW 07 X 1-1/16
SNW 07 X 1-1/4
SNW 07 X 1-1/8
SNW 07 X 1-3/16

0.4
0.3
0.3
0.3

1-1/16
1-1/4
1-1/8
1-3/16

1.46
1.46
1.46
1.46

2.1
2.1
2.1
2.1

0.48
0.48
0.48
0.48

N 07
N 07
N 07
N 07

W 07
W 07
W 07
W 07

SNW 08 X 1-1/4
SNW 08 X 1-3/8
SNW 08 X 1-5/16

0.4
0.4
0.4

1-1/4
1-3/8
1-5/16

1.50
1.50
1.50

2.3
2.3
2.3

0.50
0.50
0.50

N 08
N 08
N 08

W 08
W 08
W 08

SNW 09 X 1-3/8
SNW 09 X 1-1/2
SNW 09 X 1-7/16

0.6
0.6
0.6

1-3/8
1-1/2
1-7/16

1.58
1.58
1.58

2.5
2.5
2.5

0.50
0.50
0.50

N 09
N 09
N 09

W 09
W 09
W 09

SNW 10 X 1-11/16
SNW 10 X 1-3/4
SNW 10 X 1-5/8

0.7
0.7
0.7

1-11/16
1-3/4
1-5/8

1.77
1.77
1.77

2.7
2.7
2.7

0.56
0.56
0.56

N 10
N 10
N 10

W 10
W 10
W 10

SNW 11 X 1-13/16
SNW 11 X 1-3/4
SNW 11 X 1-7/8
SNW 11 X 1-15/16
SNW 11 X 2

0.8
0.8
0.8
0.9
0.9

1-13/16
1-3/4
1-7/8
1-15/16
2

1.85
1.85
1.85
1.85
1.85

3.0
3.0
3.0
3.0
3.0

0.56
0.56
0.56
0.56
0.56

N 11
N 11
N 11
N 11
N 11

W 11
W 11
W 11
W 11
W 11

SNW 13 X 2
SNW 13 X 2-1/4
SNW 13 X 2-3/16
SNW 13 X 2-5/16

1.0
1.4
1.4
1.3

2
2-1/4
2-3/16
2-5/16

2.10
2.10
2.10
2.10

3.4
3.4
3.4
3.4

0.63
0.63
0.63
0.63

N 13
N 13
N 13
N 13

W 13
W 13
W 13
W 13

SNW 15 X 2-1/2
SNW 15 X 2-3/8
SNW 15 X 2-5/8
SNW 15 X 2-7/16

2.3
2.4
2.2
2.2

2-1/2
2-3/8
2-5/8
2-7/16

2.30
2.30
2.30
2.30

3.9
3.9
3.9
3.9

0.67
0.67
0.67
0.67

AN 15
AN 15
AN 15
AN 15

W 15
W 15
W 15
W 15

SNW 16 X 2-11/16
SNW 16 X 2-3/4

2.4
2.4

2-11/16
2-3/4

2.38
2.38

4.2
4.2

0.67
0.67

AN 16
AN 16

W 16
W 16

SNW 17 X 2-15/16
SNW 17 X 3

2.9
2.9

2-15/16
3

2.49
2.49

4.4
4.4

0.70
0.70

AN 17
AN 17

W 17
W 17

SNW 18 X 3-1/4
SNW 18 X 3

4.0
4.0

3-1/4
3

2.49
2.65

4.7
4.7

0.78
0.78

AN 18
AN 18

W 18
W 18

SNW 20 X 3-1/2
SNW 20 X 3-7/16

4.0
4.0

3-1/2
3-7/16

2.87
2.87

5.2
5.2

0.84
0.84

AN 20
AN 20

W 20
W 20

SNW 22 X 3-11/16
SNW 22 X 3-15/16
SNW 22 X 4
SNW 24 X 4-1/4

4.9
4.8
4.8
6.2

3-11/16
3-15/16
4
4-1/4

3.21
3.21
3.21
3.47

5.7
5.7
5.7
6.1

0.91
0.91
0.91
0.94

AN 22
AN 22
AN 22
AN 24

W 22
W 22
W 22
W 22

SNW 24 X 4-3/16

6.2

4-3/16

3.47

6.1

0.94

AN 24

W 24

SNW 26 X 4-7/16
SNW 26 X 4-1/2

9.7
9.7

4-7/16
4-1/2

3.76
3.76

6.8
6.8

1.00
1.00

AN 26
AN 26

W 26
W 26

SNW 28 X 4-15/16
SNW 28 X 4-7/8
SNW 28 X 5

10.5
10.5
10.5

4-15/16
4-7/8
5

3.98
3.98
3.98

7.1
7.1
7.1

1.06
1.06
1.06

AN 28
AN 28
AN 28

W 28
W 28
W 28

SNW 30 X 5-1/4
SNW 30 X 5-3/16

16.0
16.0

5-1/4
5-3/16

4.24
4.24

7.7
7.7

1.13
1.13

AN 30
AN 30

W 30
W 30

SNW 32 X 5-1/2
NW 32 X 5-7/16
SNW 32 X 5-3/4

16.0
16.0
16.0

5-1/2
5-7/16
5-3/4

4.58
4.58
4.58

8.1
8.1
8.1

1.19
1.19
1.19

AN 32
AN 32
AN 32

W 32
W 32
W 32

SNW 34 X 5-15/16
SNW 34 X 6

19.5
19.5

5-15/16
6

4.85
4.85

8.7
8.7

1.22
1.22

AN 34
AN 34

W 34
W 34

SNW 36 X 6-7/16
SNW 36 X 6-1/2

20.5
20.5

6-7/16
6-1/2

5.04
5.04

9.1
9.1

1.25
1.25

AN 36
AN 36

W 36
W 36

SNW 38 X 6-15/16
SNW 38 X 7

23.5
23.5

6-15/16
7

5.26
5.26

9.5
9.5

1.28
1.28

AN 38
AN 38

W 38
W 38

SNW 40 X 7-3/16
SNW 40 X 7-3/8

30.5
30.5

7-3/16
7-3/8

5.48
5.48

9.8
9.8

1.34
1.34

AN 40
AN 40

W 40
W 40

SNW 44 X 7-1/2
SNW 44 X 7-7/8
SNW 44 X 7-15/16
SNW 44 X 8

32.5
32.5
32.5
32.5

7-1/2
7-7/8
7-15/16
8

5.90
5.90
5.90
5.90

11.0
11.0
11.0
11.0

1.41
1.41
1.41
1.41

N 44
N 44
N 44
N 44

W 44
W 44
W 44
W 44

0.7
0.7

1-7/16
1-1/2

2.13
2.13

2.53
2.53

0.50
0.50

N 09
N 09

W 09
W 09

SNW 110 X 1-11/16


SNW 110 X 1-3/4

0.9
0.9

1-11/16
1-3/4

2.39
2.39

2.69
2.69

0.56
0.56

N 10
N 10

W 10
W 10

SNW 111 X 1-7/8


SNW 111 X 1-15/16
SNW 111 X 2

0.9
0.9
0.9

1-7/8
1-15/16
2

2.52
2.52
2.52

2.97
2.97
2.97

0.56
0.56
0.56

N 11
N 11
N 11

W 11
W 11
W 11

SNW 113 X 2-1/4


SNW 113 X 2-3/16

1.8
1.8

2-1/4
2-3/16

2.77
2.77

3.38
3.38

0.63
0.63

N 13
N 13

W 13
W 13

SNW 115 X 2-3/8


SNW 115 X 2-7/16
SNW 115 X 2-1/2

3.0
3.0
3.0

2-3/8
2-7/16
2-1/2

3.08
3.08
3.08

3.88
3.88
3.88

0.70
0.70
0.70

AN 15
AN 15
AN 15

W 15
W 15
W 15

SNW 116 X 2-11/16


SNW 116 X 2-3/4

3.2
3.2

2-11/16
2-3/4

3.20
3.20

4.16
4.16

0.67
0.67

AN 16
AN 16

W 16
W 16

SNW 117 X 2-15/16


SNW 117 X 3

3.4
3.4

2-15/16
3

3.31
3.31

4.41
4.41

0.70
0.70

AN 17
AN 17

W 17
W 17

SNW 118 X 3.3/16


SNW 118 X 3-1/4

4.0
4.0

3-3/16
3-1/4

3.55
3.55

4.66
4.66

0.78
0.78

AN 18
AN 18

W 18
W 18

SNW 120 X 3-7/16


SNW 120 X 3-1/2

6.3
6.3

3-7/16
3-1/2

3.97
3.97

5.19
5.19

0.84
0.84

AN 20
AN 20

W 20
W 20

SNW 122 X 3-11/16


SNW 122 X 3-15/16
SNW 122 X 4

6.5
6.5
6.5

3-11/16
3-15/16
4

4.35
4.35
4.35

5.72
5.72
5.72

0.91
0.91
0.91

AN 22
AN 22
AN 22

W 22
W 22
W 22

SNW 124 X 4-3/16


SNW 124 X 4-1/4

7.8
7.8

4-3/16
4-1/4

4.65
4.65

6.13
6.13

0.94
0.94

AN 24
AN 24

W 24
W 24

SNW 126 X 4-7/16


SNW 126 X 4-1/2

12.5
12.5

4-7/16
4-1/2

4.98
4.98

6.75
6.75

1.00
1.00

AN 26
AN 26

W 26
W 26

SNW 128 X 4-15/16


SNW 128 X 5

13.0
13.0

4-15/16
5

5.32
5.32

7.09
7.09

1.06
1.06

AN 28
AN 28

W 28
W 28

SNW 130 X 5-3/16


SNW 130 X 5-1/4

18.0
18.0

5-3/16
5-1/4

5.62
5.62

7.69
7.69

1.13
1.13

AN 30
AN 30

W 30
W 30

SNW 132 X 5-7/16

18.0

5-7/16

5.92

8.06

1.19

AN 32

W 32

SNW 134 X 5-15/16


SNW 134 X 6

21.0
21.0

5-15/16
6

6.19
6.19

8.66
8.66

1.22
1.22

AN 34
AN 34

W 34
W 34

SNW 136 X 6-7/16


SNW 136 X 6-1/2

20.5
20.5

6-7/16
6-1/2

6.46
6.46

9.06
9.06

1.25
1.25

AN 36
AN 36

W 36
W 36

SNW 138 X 6-15/16


SNW 138 X 7

28.0
28.0

6-15/16
7

6.76
6.76

9.47
9.47

1.28
1.28

AN 38
AN 38

W 38
W 38

SNW 140 X 7-3/16

35.5

7-3/16

7.10

9.84

1.34

AN 40

W 40

SNW 144 X 7-15/16


SNW 144 X 8

46.5
46.5

7-15/16
8

7.29
7.29

11.00
11.00

1.41
1.41

N 44
N 44

W 44
W 44

Rodamientos
de Bolas

Introduccin
SNW 109 X 1-7/16
SNW 109 X 1-1/2

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Tuerca Arandela
Seguri. Seguri.

Rodamientos
de Empuje

Dimensiones en Pulgadas
d1
I
D
c

Chumaceras
Pesadas

Peso
Lbs.

Rodamientos
Super Precisin

Parte No.
(Di. Int)

Movimiento
Lineal

Rodamientos Series 223 y 232

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Con Tuerca y Arandela

Seccin
Ingeniera

Camisas Adaptadoras Pulg

179

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Manguitos en Pulgadas
Con Tuerca y Arandela

SNW 3024 X 4-3/16

6.2

4-3/16

2.95

5.69

0.94

AN 24

W 24

SNW 3026 X 4-7/16


SNW 3026 X 4-1/2

7.5
7.5

4-7/16
4-1/2

3.24
3.24

6.13
6.13

1.00
1.00

AN 26
AN 26

W 26
W 26

SNW 3028 X 4-15/16


SNW 3028 X 5

8.5
8.5

4-15/16
5

3.34
3.34

6.50
6.50

1.06
1.06

AN 28
AN 28

W 28
W 28

SNW 3030 X 5-3/16


SNW 3030 X 5-1/4

9.8
9.8

5-3/16
5-1/4

3.49
3.49

7.13
7.13

1.13
1.13

AN 30
AN 30

W 30
W 30

SNW 3032 X 5-7/16

12.0

5-7/16

3.71

7.50

1.19

AN 32

W 32

SNW 3034 X 5-15/16


SNW 3034 X 6

13.5
13.5

5-15/16
6

4.02
4.02

7.88
7.88

1.22
1.22

AN 34
AN 34

W 34
W 34

SNW 3036 X 6-7/16


SNW 3036 X 6-1/2

15.0
15.0

6-7/16
6-1/2

4.34
4.34

8.25
8.25

1.25
1.25

AN 36
AN 36

W 36
W 36

SNW 3038 X 6-15/16


SNW 3038 X 7

17.0
17.0

6-15/16
7

4.41
4.41

8.69
8.69

1.28
1.28

AN 38
AN 38

W 38
W 38

SNW 3040 X 7-3/16

19.5

7-3/16

4.75

9.44

1.34

AN 40

W 40

SNW 3044 X 7-15/16


SNW 3044 X 8

24.5
24.5

7-15/16
8

5.13
5.13

10.25
10.25

1.38
1.38

N 44
N 44

W 44
W 44

SNP 3048 X 8-7/16


SNP 3048 X 8-1/2
SNP 3048 X 8-15/16
SNP 3048 X 9

31.0
31.0
32.0
32.0

8-7/16
8-1/2
8-15/16
9

5.43
5.43
5.43
5.43

11.44
11.44
11.44
11.44

1.70
1.70
1.70
1.70

N 048
N 048
N 048
N 048

P 48
P 48
P 48
P 48

SNP 3052 X 9-7/16


SNP 3052 X 9-1/2

41.0
40.0

9-7/16
9-1/2

6.02
6.02

12.19
12.19

1.77
1.77

N 052
N 052

P 52
P 52

SNP 3056 X 9-15/16


SNP 3056 X 10
SNP 3056 X 10-7/16
SNP 3056 X 10-1/2

47.0
46.0
45.0
45.0

9-15/16
10
10-7/16
10-1/2

6.19
6.19
6.19
6.19

13.00
13.00
13.00
13.00

1.86
1.86
1.86
1.86

N 056
N 056
N 056
N 056

P 56
P 56
P 56
P 56

SNP 3060 X 10-15/16


SNP 3060 X 11

59.0
59.0

10-15/16
11

6.73
6.73

14.19
14.19

1.97
1.97

N 060
N 060

P 60
P 60

SNP 3064 X 11-1/2


SNP 3064 X 12

66.0
66.0

11-1/2
12

6.95
6.95

15.00
15.00

2.06
2.06

N 064
N 064

P 64
P 64

SNP 3068 X 12-7/16


SNP 3068 X 12-1/2

78.0
78.0

12-7/16
12-1/2

7.54
7.54

15.75
15.75

2.19
2.19

N 068
N 068

P 68
P 68

SNP 3072 X 13-7/16

86.0

13-7/16

7.58

16.50

2.19

N 072

P 72

SNP 3076 X 13-15/16


SNP 3076 X 14

95.0
95.0

13-15/16
14

7.74
7.74

17.75
17.75

2.41
2.41

N 076
N 076

P 76
P 76

SNP 3080 X 15

100.0

15

8.41

18.50

2.56

N 080

P 80

SNP 3084 X 15-3/4

105.0

15-3/4

8.50

19.31

2.56

N 084

P 84

SNP 3088 X 16
SNP 3088 X 16-1/2

143.0
143.0

16
16-1/2

8.98
8.98

20.47
20.47

2.36
2.36

N 088
N 088

P 88
P 88

SNP 3092 X 17

153.0

17

9.21

21.26

2.36

N 092

P 92

SNP 3096 X 18

161.0

18

9.33

22.05

2.36

N 096

P 96

SNP 3500 X 18-1/2

180.0

18-1/2

9.72

22.83

2.68

N 500

P 500

Rodamientos
de Empuje

d1

Rodamientos
Super Precisin

Dimensiones en Pulgadas

Peso
Lbs.

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Para Rodamientos Series 230

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
180

Parte No.
(Di. Int.)

Tuerca Arandela
Seguri. Seguri.

Introduccin

Arandela de Seguridad Pulgada

0.76
0.88
1.01
1.13
1.38
1.57

N 06
N 07
N 08
N 09
N 10
N 11
N 12
N 13
N 14

18
18
18
18
18
18
18
18
18

1.17
1.38
1.56
1.77
1.97
2.16
2.36
2.55
2.75

1.76
2.07
2.26
2.54
2.69
2.97
3.16
3.38
3.63

AN 15
AN 16
AN 17
AN 18
AN 19
AN 20
AN 21
AN 22
AN 24
AN 26
AN 28
AN 30

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

2.93
3.14
3.34
3.53
3.73
3.92
4.12
4.33
4.72
5.11
5.50
5.89

3.88
4.16
4.41
4.66
4.94
5.19
5.44
5.72
6.13
6.76
7.10
7.69

AN 32
AN 34
AN 36
AN 38
AN 40
N 44

8
8
8
8
8
8

6.28
6.66
7.07
7.47
7.85
8.63

8.07
8.66
9.07
9.47
9.85
11.01

W 00
W 01
W 02
W 03

0.41
0.48
0.60
0.68

0.88
1.02
1.16
1.33

0.12
0.12
0.12
0.12

W 04
W 05
W 06
W 07

0.80
0.99
1.19
1.40

1.53
1.72
1.92
2.25

0.18
0.18
0.18
0.18

W 08
W 09
W 10
W 11
W 12
W 13
W 14
W 15

1.58
1.79
1.99
2.18
2.40
2.59
2.79
2.97

2.47
2.73
2.92
3.11
3.34
3.58
3.83
4.11

0.29
0.29
0.29
0.29
0.29
0.29
0.29
0.29

W 16
W 17
W 18
W 19
W 20
W 21
W 22
W 24

3.18
3.40
3.58
3.80
3.99
4.19
4.40
4.80

4.38
4.63
4.94
5.22
5.50
5.70
6.06
6.47

0.35
0.35
0.35
0.35
0.35
0.35
0.35
0.35

W 26

5.19

7.03

0.44

W 28
W 30
W 32

5.58
5.98
6.39

7.44
8.06
8.44

0.59
0.59
0.59

W 34
W 36
W 38

6.76
7.17
7.58

9.06
9.44
9.88

0.72
0.72
0.72

W 40

7.98

10.31

0.84

W 44

8.70

11.44

0.94

Rodamientos
de Empuje

0.39
0.47
0.59
0.66
0.78
0.97

e
pulg.

Chumaceras
Pesadas

32
32
32
32
32
32

D1
pulg.

Rodamientos
Super Precisin

N 00
N 01
N 02
N 03
N 04
N 05

d
pulg.

Parte No.

Movimiento
Lineal

D1
pulg.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Roscas
d
por Pulg. pulg.

Seccin
Ingeniera

Parte No.

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Tuerca de Seguridad Pulgada

181

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Super Precisin Bearings


This page is not to be printed

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
182

Tabla de Contenido
Rodamientos Super Precisin
para Mquinas Herramientas
INTRODUCCION
Acerca de Super Precisin NSK
Rodamientos p/ Mquinas Herramientas . . . . . .183
NOMEMCLATURA / INTERCAMBIO
Contacto Angular Super Precisin . . . . . . . . . . .184
Rodillos Cilndricos Super Precisin . . . . . . . . . .186
Rodamiento Empuje Bolas Contacto Angular . . .187
Rodamientos de Soporte Tornillo . . . . . . . . . . . .188
APLICACION
Contacto Angular Super Precisin . . . . . . . . . . .189
Rodillos Cilndricos Super Precisin . . . . . . . . . .189
Rodamientos de Soporte Tornillo . . . . . . . . . . . .189
TABLAS DE RODAMIENTOS
Series 7000C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Series 7000A5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Series 7200C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Series 7200A5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Series 7900C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Series 7900A5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Series BNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Series BNR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
Series BGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Series BAR/BTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Series N1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Series NN3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Series NN3900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
Rodamientos de Soporte Tornillo . . . . . . . . . . . .224

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Rodamientos de Super Precisin de Contacto Angular


Rodamientos de Super Precisin de Contacto Angular de Alta Velocidad
Rodamientos de Super Precisin de Contacto Angular de Empuje
Rodamientos de Super Precisin de Rodillos Cilndricos
Rodamientos de Bola de Soporte de Tornillos
NSK ha desarrollado nuevos mtodos de manufactura para producir varias series nuevas de
rodamientos que logran las exigentes necesidades, que siempre aumentan por ms altas
velocidades y mayor precisin en aplicaciones de rodamientos. Estos Rodamientos de Super
Precisin incluyen rodamientos de contacto angular, rodamientos de rodillos cilndricos de
precisin y rodamientos de soporte de tornillos.
Los Rodamientos de Super Precisin de Contacto Angular estn diseados especficamente
para husos rgidos, de alta velocidad y de alta precisin en cabezales (husillos) de mquinas
herramientas. Su control de precarga de alta tecnologa, produce un alto desempeo de
funcionamiento consistente.
Los Rodamientos de Alta Precisin y Alta Velocidad de Contacto Angular Estn ahora
disponibles gracias al nuevo diseo optimizado de NSK, bajo el nombre ROBUST. Lo cual
permite velocidades aumentadas y desempeo mejorado, estas series estn disponibles en
diseos especficos en aplicaciones para centros de maquinado (BNR), y en aplicaciones de
pulimento a altas velocidades (BGR) - los dos permitiendo a los clientes sobrepasarse las
velocidades existentes. Adems de sto, NSK ofrece un diseo estndar para el diseo de
rodamientos pequeos de bolas (BNC) lo cual ofrece ms altas velocidades que los super
precisin de contacto angular estndar, a menor costo que nuestro diseo Robust.
Los Rodamientos Super Precisin de Contacto Angular de Empuje Axial estn diseadas para
trabajar en tndem con los rodamientos de rodillos cilndricos super precisin de alta velocidad,
donde se necesite alta velocidad, y se requiera alta rigidez. Ofrecidos en series de 30 y de 40,
permitiendo flexibilidad de esta manera para cumplir los requerimientos de rigidez necesitados en
muchas de las aplicaciones de mquinas herramientas.
Los Rodamientos de Rodillos Cilndricos Super Precisin estn diseados para manejar
especficamente altas cargas radiales en aplicaciones de alta velocidad. Estn disponibles en una
variedad de diseos los cuales incluyen opciones de doble hilera e hilera sencilla para varias
aplicaciones, ajustndose a diferentes requerimientos. Adems, ofrecemos como estndar una
ranura con orificios de lubricacin y agujeros cnicos o cilndricos. Cuando los Rodamientos de
Contacto Angular de Super Precisin de Empuje Axial se combinan con los Rodamientos de
Rodillos Cilndricos de Super Precisin, se logran los altos requerimientos de rigidez de la
mayora de los husillos de mquinas herramienta.
Los Rodamientos Soporte de Tornillo con Bolas Recirculantes estn especficamente diseados
para proporcionar una mxima rigidez axial resultando en una mejorada exactitud del movimiento
lineal de los tornillos de bolas recirculantes de precisin. Estos son rodamientos de contacto
angular de alta precisin de empuje, los cuales son superiores a las combinaciones ofrecidas por
los rodamientos de contacto angular estndar, o combinaciones de rodamientos radiales y de
empuje para aplicaciones de tornillos con bolas recirculantes de precisin. Estn disponibles en
series tanto mtricas como en pulgadas.

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE LOS RODAMIENTOS DE SUPER PRECISIN NSK

Seccin
Ingeniera

Introduccin

183

C:
A5:

70

16

L:
M:
H:

DU:
SU:

SN24

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

OMIT.:
SN24:

TR

DU

P4Y

P2:
P4:
P4Y*:
P3:

TR:
TYN:

Intercambio Super Precisin Contacto Angular


DESCRIPCION

INTERCAMBIO

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

NSK

SKF

TORR/FAF

BARDEN

NTN

Nmero de
Parte

Rodamientos
de Bolas

Series
7000
7200
7900

SERIES EXTRA LIVIANAS


SERIES LIVIANAS
SERIES ULTRA LIVIANAS
25 ANGULO DE CONTACTO
15 ANGULO DE CONTACTO

70xx
72xx
79xx
A5
C

70xx
72xx
79xx
ACD
CD

MM91xxWI
MM2xxWI
MM93xxWI
*3
*2

1xx
2xx
19xx
*2
BLANK

70xx
72xx
79xx
-C

Sufijo

Introduccin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
184

Nomenclatura Super Precisin Contacto Angular

JAULA POLIAMIDA
JAULA FENOLICA
UNIVERSAL DUPLEX
UNIVERSAL SENCILLA
PRECARGA LIVIANA
PRECARGA MEDIANA
PRECARGA PESADA
ISO 4 / ABEC 7 PRECISION
ISO 5 / ABEC 5 PRECISION
ISO 2 / ABEC 9 PRECISION

TY
TR
DU
SU
L
M
H
P4, PA7
P5, PA5
P2, PA9

BLANK
-DG
G
A
B
C
P4,PA7
P5,PA5
P2,PA9

BLANK
CR
DU
SU
L
M
H
MM
V
MMX

-BLANK
D
BLANK
L
M
H
BLANK
-ABEC 9

T2
T1
GD2
G
GN
GM
GH
P4
P5
P2

*Prefijo
Los fabricantes de la competenca se suministran como una fuente de sustitucin unitara conveniente. Pueden ser considerados intercambiables en
la mayor parte de los casos, pero para aplicaciones especiales, favor consultar NSK Ingeniera. NSK no asume responsabilidad por errores u
omisiones.

SERIES BOLAS PEQUEAS


SERIES ALTA VELOCIDAD ROBUST
ALTA VELOCIDAD ROBUST SERIE PULIDORAS
JAULA POLIAMIDA
JAULA FENLICA
DUPLEX UNIVERSAL
SENCILLA UNIVERSAL
PRECARGA EXTRA LIVIANA
PRECARGA LIVIANA
BOLAS DE CERMICA
ABEC 7 PRECISION
ABEC 9 PRECISION

INTERCAMBIO
NSK

SKF

FAG

NTN

xxBNC
xxBNR
xxBGR

70xxCE
---

MMV99
MMVxxHX
--

ZSBxx
-xxBX48

TYN
T
DU
SU
EL
L
SN24, H
P4
P2

SIN
-DG
G
-A
HC
P4, PA7
P2, PA9

SIN
CR
DU
SU
-L
C
MM
MMX2

-SIN
D
SIN
-L
C
SIN
ABEC 9

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Sufijo

Nmero
de Partes

DESCRIPCION

Seccin
Ingeniera

Intercambio Super Precisin Contacto Angular

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

de Contacto Angular

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos Alta Velocidad Super Precisin

185

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos Super Precisin Rods. Cilndricos


Doble Hilera Rodamientos Super Precisin Rods. Cilndricos

Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Hilera Sencilla Rodamientos Super Precisin Rods. Cilndricos

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Nmero
de Partes

DESCRIPCION

Seccin
Ingeniera

Sufijo

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
186

Intercamb. Rodamientos Super Precisin Rods. Cilndricos


DOBLE HILERA, SIN PESTAA ANILLO EXTERNO
DOBLE HILERA, SIN PESTAA ANILLO EXTERNO
DOBLE HILERA, SIN PESTAA ANILLO INTERNO
HILERA SENCILLA, SIN PESTAA ANILLO EXTERNO

INTERCAMBIO
NSK

SKF

FAG

NTN

NN30xx
NN39xx
NNU49xx
N10xx

NN30xx
-NNU49xxB
N10xx

NN30xx
-NNU49xx
N10xx

NN30xx
-NNU49xx
N10xx

LATON DE DOS PIEZAS MAQUINADO GUIADO POR RODS.

MB

--

G1

LATON MAQUINADO UNA PIEZA, ANILLO INT.GUIADO


NYLON, MOLDEADO, GUIADO POR RODILLOS
PRECISION ESPECIAL 1:12 AGUJERO CONICO
CANAL LUBRIC. CON AGUJEROS, SOLO ANILLO EXTERNO
DIAMETRO EXTERNO SIMPLE.
AJUSTE APAREADO, NO MEZCLAR ANILLOS
TOLERANCIA CLASE P4

BLANK

M
T
KR
W33
W
Cx
SP

-TN
UPK
S
-Cx
SP

--- -K K
-BLANK
CxNA
P4

E44
BLANK
CCx
P4

Los fabricantes de la competencia se suministran como una fuente de sustitucin unitaria conveniente. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor parte
de los casos, pero para aplicaciones especiales,favor consultar con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad por errores u omisiones.

NTN

BTM80A/DB( ) HTAO16ADB( )
BTM80B/DB( ) HTA016DB( )

Los dgitos subrayados (80) varan con el dimetro del agujero


( ) Significa juego interno.

Rodamientos
de Empuje

80BAR10
80BTR10

SKF

Chumaceras
Pesadas

BAR Series (30 )


BTR Series (40)

NSK

Rodamientos
Super Precisin

Movimiento
Lineal

INTERCAMBIO
DESCRIPCION

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Contacto Angular Rodamientos de Bolas de Empuje Axial

Seccin
Ingeniera

Intercambio

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Contacto Angular Rodamientos de Bolas de Empuje Axial

Introduccin

Nomenclatura

187

Introduccin

Nomenclatura
Rodamientos para Tornillos de Bolas Recirculantes

Rodamientos
de Bolas
DESCRIPCION

Chumaceras
Pesadas

Parte
No.

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos para Tornillos de Bolas Recirculantes

Rodamientos
Super Precisin

Sufijo

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
188

Intercambio

TIPO MTRICO
TIPO PULGADA
ESPECIFICACIONES INTERNAS
(Capacidad Estandard )
ESPECIFICACIONES INTERNAS
(Capacidad Alta)
UNIVERSAL SENCILLO
UNIVERSAL DUPLEX
DUPLEX CARA A CARA
DUPLEX ESPALDA A ESPALDA
DUPLEX TANDEM
QUAD SET \ \ / /
QUAD SET \ / / /
QUAD SET
//\\
QUAD SET / \ \ \
QUAD SET / / / /
SERIES METRICAS PRECARGA
SERIES PULGADA PRECARGA
CORRESPONDE A ISO CLASS 4
AGUJEROS MAS AJUSTADOS Y
PRECISION O.D. PARA RODMNTOS SU

INTERCAMBIO
NSK
xxTACxxx
xxTACxxx

SKF

TORR/FAF

BDAB6342xx MMxxBSxxx
BDAB6342xx MM93xxWI xH

MRC

NTN

-Jxxx

BSTxxXxx
--

--

--

--

--

--

-1

SU
DU
DF
DB
DT
DFF
DFT
DBB
DBT
DTT
C10
C11
PN7A

-DG
DF
DB
DT
QFC
QFT
QBC
QBT
QT
BLANK
BLANK
P4(PA7)

SU
DU
DU
DU
DU
QU
QU
QU
QU
QU
H
H
MM

DS
DU
DF
DB
DT
-DFDT
----BLANK
BLANK

BLANK
-DF
DB
DT
DTFT
--DTBT
-BLANK
-UP

PN7B

P4(PA7)

MM

BLANK

UP

Los fabricantes de la competencia se suministran como una fuente de sustitucin unitaria conveniente. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor
parte de los casos, pero para aplicaciones especiales,favor consultar con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad por errores u omisiones.

CONTACTO ANGULAR SUPER PRECISIN

CILNDRICOS SUPER PRECISIN


Husillos Mquinas Herramientas para Cargas
Radiales altas y Lado Flotante
(N, NN) Diseo para Exacto Posicionamiento de
los Tornillos de Bolas en una Variedad de
Mquinas Herramientas

Husillos de Mquinas Herramientas:


Tornos
Herramientas Perforadoras
Pulidoras
Centros de Maquinado
Mquinas para Molinera
Mquinas Tajadoras
Mquinas Perforadoras

Mquinas para Corte de Joyas

RODAMIENTOS PARA SOPORTES DE TORNILLOS DE


BOLAS RECIRCULANTES
Tornillos de Bolas Recirculantes de Precisin

Definicin de Equipo
Las palabras Husillo, Cabezal y Mandril se refieren a la unidad principal que gira dentro del torno o mquina
herramienta, la cual sostiene la pieza o herramienta de corte.

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos
Rodamientos
de Empuje

Los rodamientos de soporte de tornillos NSK estn idealmente hechos para la carga tanto radial
como axial para soportar el tornillo de bolas recirculantes. Estos rodamientos tienen un alto ngulo
de contacto para una precisin en el posicionamiento del tornillo de bolas, una mxima rigidez axial
y un exacto control de excentricidad lateral.

Chumaceras
Pesadas

Los rodamientos de rodillos cilndricos super precisin NSK son superiores para el manejo de
cargas radiales mientras operan con excepcional precisin. Estos rodamientos estn disponibles
con pestaas tanto en el anillo interno como en el externo.

Rodamientos
Super Precisin

Los rodamientos de bola de contacto angular super precisin de NSK estn idealmente diseados
para aguantar las condiciones de carga axiales en la mayora de las mquinas herramientas aun
mientras estan funcionando a muy altas velocidades. Estos rodamientos estn disponibles para
ngulos de contacto tanto de 15 como de 25 ya sea con jaulas de alta velocidad en poliamida o
jaulas fenlicas.

Movimiento
Lineal

Esta seccin cubre tres tipos de rodamientos super precisin para uso en mquinas herramientas
estos son: rodamientos super precisin de bola de contacto angular, rodamientos de rodillos
cilndricos super precisin y rodamientos para soporte de tornillos.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE RODAMIENTOS SUPER PRECISIN PARA MQUINAS HERRAMIENTAS NSK

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones para Rodamientos Super Precisin para


Mquinas Herramientas

189

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Contacto Angular
Super Precisin

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
190

7000C Series
15 Contacto Angular

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

7000 C
7001 C
7002 C
7003 C
7004 C
7005 C

10
12
15
17
20
25

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

26
28
32
35
42
47

1.0236
1.1024
1.2598
1.3780
1.6535
1.8504

8
8
9
10
12
12

0.3150
0.3150
0.3543
0.3937
0.4724
0.4724

0.492
0.571
0.689
0.768
0.984
1.181

0.925
1.004
1.161
1.280
1.457
1.654

0.976
1.055
1.213
1.331
1.555
1.752

0.012
0.012
0.012
0.012
0.024
0.024

0.006
0.006
0.006
0.006
0.012
0.012

7006 C
7007 C
7008 C
7009 C
7010 C

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

55
62
68
75
80

2.1654
2.4409
2.6772
2.9528
3.1496

13
14
15
16
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299
0.6299

1.417
1.614
1.811
2.008
2.205

1.929
2.205
2.441
2.717
2.913

1.969
2.244
2.480
2.756
2.953

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

7011 C
7012 C
7013 C
7014 C
7015 C

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

90
95
100
110
115

3.5433
3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

18
18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

2.441
2.638
2.835
3.031
3.228

3.268
3.465
3.661
4.055
4.252

3.346
3.543
3.740
4.134
4.331

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.024
0.024
0.024
0.024
0.024

7016 C
7017 C
7018 C
7019 C
7020 C

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

125
130
140
145
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

22
22
24
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

3.425
3.622
3.898
4.094
4.291

4.646
4.843
5.157
5.354
5.551

4.724
4.921
5.276
5.472
5.669

0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

0.024
0.024
0.031
0.031
0.031

7021 C
7022 C
7024 C
7026 C
7028 C
7030 C

105
110
120
130
140
150

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

160
170
180
200
210
225

6.2992
6.6929
7.0866
7.8740
8.2677
8.8583

26
28
28
33
33
35

1.0236
1.1024
1.1024
1.2992
1.2992
1.3780

4.528
4.724
5.118
5.512
5.906
6.378

5.906
6.299
6.693
7.480
7.874
8.386

6.063
6.457
6.850
7.638
8.031
8.583

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

7032 C
7034 C
7036 C
7038 C
7040 C

160
170
180
190
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

240
260
280
290
310

9.4488
10.2362
11.0236
11.4173
12.2047

38
42
46
46
51

1.4961
1.6535
1.8110
1.8110
2.0079

6.772
7.165
7.559
7.953
8.346

8.976
9.764
10.551
10.945
11.732

9.173
9.961
10.748
11.142
11.929

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

*Db es el dimetro del alojamiento para hombro bajo.

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

rb es el radio del chafln del alojamiento para hombro bajo..

Datos de Aplicacin
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Precarga Tabla 10.46 en pg. 337
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK ingeniera

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Oil

lbs

7000
7001
7002
7003
7004
7005

C
C
C
C
C
C

1190
1300
1400
1490
2490
2620

560
650
760
860
1470
1660

63.9
57.5
49
44.3
37.1
32

97.3
87.5
74.5
67.4
56.5
48.7

0.05
0.05
0.07
0.10
0.17
0.19

7006
7007
7008
7009
7010

C
C
C
C
C

3400
4300
4630
5490
5840

2310
3060
3570
4320
4920

27.1
23.8
21.3
19.2
17.7

41.2
36.1
32.5
29.2
27

0.29
0.37
0.46
0.59
0.64

7011
7012
7013
7014
7015

C
C
C
C
C

7720
7940
8380
10600
10800

6440
6940
7720
9700
10300

15.9
14.9
14
12.8
12.2

24.2
22.6
21.3
19.5
18.5

0.93
0.99
1.06
1.49
1.62

7016
7017
7018
7019
7020

C
C
C
C
C

13200
13600
16100
16500
17000

12500
13200
15500
16400
17400

11.3
10.7
10
9.6
9.2

17.1
16.3
15.3
14.6
14

2.11
2.21
2.91
3.06
3.18

7021
7022
7024
7026
7028
7030

C
C
C
C
C
C

19800
23800
25100
29100
29800
34000

20100
23400
26200
30900
32600
37900

8.7
8.3
7.7
7
6.6
6.2

13.3
12.5
11.7
10.7
10
9.4

3.97
4.94
5.31
8.03
8.49
10.30

7032
7034
7036
7038
7040

C
C
C
C
C

38400
46100
51400
55300
59500

43400
52700
61900
69400
76100

5.8
5.4
5
4.8
4.6

8.8
8.2
7.7
7.3
6.9

12.55
17.20
22.49
24.48
29.77

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamiento
Nmero

Rodamientos
de Empuje

Db

Chumaceras
Pesadas

Da da

Rodamientos
Super Precisin

ra

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Movimiento
Lineal

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

rb

191

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Contacto Angular
7000A5 Series
25 Angulo de Contacto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

*Db max

*rb max

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

pulgada

mm

pulgada

mm

7000 A5
7001 A5
7002 A5
7003 A5
7004 A5
7005 A5

10
12
15
17
20
25

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

26
28
32
35
42
47

1.0236
1.1024
1.2598
1.3780
1.6535
1.8504

8
8
9
10
12
12

0.3150
0.3150
0.3543
0.3937
0.4724
0.4724

0.492
0.571
0.689
0.768
0.984
1.181

0.925
1.004
1.161
1.280
1.457
1.654

0.976
1.055
1.213
1.331
1.555
1.752

0.012
0.012
0.012
0.012
0.024
0.024

0.006
0.006
0.006
0.006
0.012
0.012

7006 A5
7007 A5
7008 A5
7009 A5
7010 A5

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

55
62
68
75
80

2.1654
2.4409
2.6772
2.9528
3.1496

13
14
15
16
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299
0.6299

1.417
1.614
1.811
2.008
2.205

1.929
2.205
2.441
2.717
2.913

1.969
2.244
2.480
2.756
2.953

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

7011 A5
7012 A5
7013 A5
7014 A5
7015 A5

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

90
95
100
110
115

3.5433
3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

18
18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

2.441
2.638
2.835
3.031
3.228

3.268
3.465
3.661
4.055
4.252

3.346
3.543
3.740
4.134
4.331

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.024
0.024
0.024
0.024
0.024

7016 A5
7017 A5
7018 A5
7019 A5
7020 A5

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

125
130
140
145
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

22
22
24
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

3.425
3.622
3.898
4.094
4.291

4.646
4.843
5.157
5.354
5.551

4.724
4.921
5.276
5.472
5.669

0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

0.024
0.024
0.031
0.031
0.031

7021 A5
7022 A5
7024 A5
7026 A5
7028 A5
7030 A5

105
110
120
130
140
150

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

160
170
180
200
210
225

6.2992
6.6929
7.0866
7.8740
8.2677
8.8583

26
28
28
33
33
35

1.0236
1.1024
1.1024
1.2992
1.2992
1.3780

4.528
4.724
5.118
5.512
5.906
6.378

5.906
6.299
6.693
7.480
7.874
8.386

6.063
6.457
6.850
7.638
8.031
8.583

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

7032 A5
7034 A5
7036 A5
7038 A5
7040 A5

160
170
180
190
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

240
260
280
290
310

9.4488
10.2362
11.0236
11.4173
12.2047

38
42
46
46
51

1.4961
1.6535
1.8110
1.8110
2.0079

6.772
7.165
7.559
7.953
8.346

8.976
9.764
10.551
10.945
11.732

9.173
9.961
10.748
11.142
11.929

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.012

*Db es el dimetro del alojamiento para hombro bajo.

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

rb es el radio del chafln del alojamiento para hombro bajo..

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
192

ra max

mm

Datos de Aplicacin
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Precarga Tabla 10.46 en pg. 337
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK ingeniera

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto(
Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

7000
7001
7002
7003
7004
7005

A5
A5
A5
A5
A5
A5

1160
1260
1340
1420
2380
2510

540
630
730
820
1410
1600

55.6
50
42.6
38.5
37.1
27.8

83.4
75
63.9
57.7
56.5
41.7

0.04
0.05
0.07
0.09
0.15
0.17

7006
7007
7008
7009
7010

A5
A5
A5
A5
A5

3240
4080
4390
5200
5530

2190
2930
3400
4120
4670

23.6
20.7
18.6
16.7
15.4

35.3
31
27.8
25
23.1

0.25
0.33
0.41
0.55
0.60

7011
7012
7013
7014
7015

A5
A5
A5
A5
A5

7280
7500
7940
10000
10300

6130
6550
7280
9150
9700

13.8
13
12.2
11.2
10.6

20.7
19.4
18.2
16.7
15.8

0.84
0.90
1.00
1.38
1.44

7016
7017
7018
7019
7020

A5
A5
A5
A5
A5

12500
12800
15200
15700
16000

11800
12500
14800
15700
16400

9.8
9.4
8.7
8.4
8

14.7
14
13.1
12.5
12

1.94
1.99
2.58
3.11
3.20

7021
7022
7024
7026
7028
7030

A5
A5
A5
A5
A5
A5

18700
22500
23800
27600
28000
32000

19100
22300
24900
29300
30900
35900

7.5
7.2
6.7
6.1
5.8
5.4

11.4
10.8
10
9.1
8.6
8

4.01
4.98
5.36
8.07
8.53
10.34

7032
7034
7036
7038
7040

A5
A5
A5
A5
A5

36400
37500
41700
45000
48300

41200
43400
51100
56900
63100

5
4.7
4.4
4.2
4

7.5
7
6.6
6.3
5.9

12.59
17.27
22.93
24.70
30.21

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodmnto
Nmero

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Movimiento
Lineal

Db

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da da

Rodamientos
de Empuje

ra

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Chumaceras
Pesadas

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

Rodamientos
Super Precisin

Seccin
Ingeniera

rb

193

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Contacto Angular
7200C Series
15 Angulo de Contacto

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

*Db max

*rb max

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

pulgada

mm

pulgada

mm

7200 C
7201 C
7202 C
7203 C
7204 C
7205 C

10
12
15
17
20
25

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

30
32
35
40
47
52

1.1811
1.2598
1.3780
1.5748
1.8504
2.0472

9
10
11
12
14
15

0.3543
0.3937
0.4331
0.4724
0.5512
0.5906

0.591
0.669
0.787
0.866
1.024
1.220

0.984
1.063
1.181
1.378
1.614
1.811

1.083
1.161
1.280
1.476
1.654
1.850

0.024
0.024
0.024
0.024
0.039
0.039

0.012
0.012
0.012
0.020
0.020
0.020

7206 C
7207 C
7208 C
7209 C
7210 C

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

62
72
80
85
90

2.4409
2.8346
3.1496
3.3465
3.5433

16
17
18
19
20

0.6299
0.6693
0.7087
0.7480
0.7874

1.417
1.654
1.850
2.047
2.244

2.205
2.559
2.874
3.071
3.268

2.244
2.638
2.953
3.150
3.346

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.024
0.024
0.024
0.024
0.031

7211 C
7212 C
7213 C
7214 C
7215 C

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

100
110
120
125
130

3.9370
4.3307
4.7244
4.9213
5.1181

21
22
23
24
25

0.8268
0.8661
0.9055
0.9449
0.9843

2.520
2.717
2.913
3.110
3.307

3.583
3.976
4.370
4.567
4.764

3.701
4.094
4.488
4.685
4.882

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

0.031
0.031
0.031
0.031
0.031

7216 C
7217 C
7218 C
7219 C
7220 C

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

140
150
160
170
180

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

26
28
30
32
34

1.0236
1.1024
1.1811
1.2598
1.3386

3.543
3.740
3.937
4.213
4.409

5.118
5.512
5.906
6.220
6.614

5.276
5.669
6.063
6.417
6.811

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

7221 C
7222 C
7224 C
7226 C
7228 C
7230 C

105
110
120
130
140
150

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

190
200
215
230
250
270

7.4803
7.8740
8.4646
9.0551
9.8425
10.6299

36
38
40
40
42
45

1.4173
1.4961
1.5748
1.5748
1.6535
1.7717

4.606
4.803
5.197
5.669
6.063
6.457

7.008
7.402
7.992
8.504
9.291
10.079

7.205
7.598
8.189
8.780
9.567
10.354

0.079
0.079
0.079
0.098
0.098
0.098

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

7232 C
7234 C
7236 C
7238 C
7240 C

160
170
180
190
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

290
310
320
340
360

11.4173
12.2047
12.5984
13.3858
14.1732

48
52
52
55
58

1.8898
2.0472
2.0472
2.1654
2.2835

6.850
7.402
7.795
8.189
8.583

10.866
11.496
11.890
12.677
13.465

11.142
11.850
12.244
13.031
13.819

0.098
0.118
0.118
0.118
0.118

0.039
0.059
0.059
0.059
0.059

*Db es el dimetro del alojamiento para hombro bajo.

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

rb es el radio del chafln del alojamiento para hombro bajo..

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
194

ra max

mm

Datos de Aplicacin
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Precarga Tabla 10.46 en pg. 337
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK ingeniera

Capacidad de
Carga Bsica
(lbs)

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Oil

lbs

7200
7201
7202
7203
7204
7205

C
C
C
C
C
C

1210
1770
1950
2450
3260
3730

590
870
1010
1310
1820
2290

57.5
52.3
46
40.4
34.4
29.9

87.5
79.6
70
61.5
52.3
45.5

0.07
0.08
0.09
0.14
0.22
0.28

7206
7207
7208
7209
7210

C
C
C
C
C

5180
6830
8160
9150
9590

3310
4480
5670
6480
7170

25
21.5
19.2
17.7
16.5

38.1
32.8
29.2
27
25

0.42
0.60
0.79
0.87
0.99

7211
7212
7213
7214
7215

C
C
C
C
C

11900
14400
16400
17900
18600

9040
11000
13200
14600
15700

14.9
13.6
12.5
11.8
11.3

22.6
20.6
19
18
17.1

1.29
1.69
2.19
2.36
2.58

7216
7217
7218
7219
7220

C
C
C
C
C

20800
24000
27600
29800
33500

17400
20400
23600
25100
28400

10.5
9.8
9.2
8.7
8.3

16
14.9
14
13.3
12.5

3.09
3.90
4.83
5.73
6.90

7221
7222
7224
7226
7228
7230

C
C
C
C
C
C

36600
39500
44800
46500
53600
60800

32200
35900
43200
47000
57100
68300

7.8
7.5
6.9
6.4
5.9
5.5

11.9
11.3
10.5
9.8
9
8.4

8.22
9.70
11.84
13.60
17.29
24.48

7232
7234
7236
7238
7240

C
C
C
C
C

64400
71700
75000
77200
82700

75000
87100
93700
101000
110000

5.2
4.8
4.6
4.4
4.2

7.8
7.3
7
6.7
6.3

30.65
38.37
39.25
48.73
57.77

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamiento
Nmero

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Movimiento
Lineal

Db

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Da da

Rodamientos
de Empuje

ra

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Chumaceras
Pesadas

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

Rodamientos
Super Precisin

Seccin
Ingeniera

rb

195

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
196

7200A5 Series
25 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

7200 A5
7201 A5
7202 A5
7203 A5
7204 A5
7205 A5

10
12
15
17
20
25

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

30
32
35
40
47
52

1.1811
1.2598
1.3780
1.5748
1.8504
2.0472

9
10
11
12
14
15

0.3543
0.3937
0.4331
0.4724
0.5512
0.5906

0.591
0.669
0.787
0.866
1.024
1.220

0.984
1.063
1.181
1.378
1.614
1.811

1.083
1.161
1.280
1.476
1.654
1.850

0.024
0.024
0.024
0.024
0.039
0.039

0.012
0.012
0.012
0.012
0.020
0.020

7206 A5
7207 A5
7208 A5
7209 A5
7210 A5

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

62
72
80
85
90

2.4409
2.8346
3.1496
3.3465
3.5433

16
17
18
19
20

0.6299
0.6693
0.7087
0.7480
0.7874

1.417
1.654
1.850
2.047
2.244

2.205
2.559
2.874
3.071
3.268

2.244
2.638
2.953
3.150
3.346

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.024
0.024
0.024
0.024

7211 A5
7212 A5
7213 A5
7214 A5
7215 A5

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

100
110
120
125
130

3.9370
4.3307
4.7244
4.9213
5.1181

21
22
23
24
25

0.8268
0.8661
0.9055
0.9449
0.9843

2.520
2.717
2.913
3.110
3.307

3.583
3.976
4.370
4.567
4.764

3.701
4.094
4.488
4.685
4.882

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

0.031
0.031
0.031
0.031
0.031

7216 A5
7217 A5
7218 A5
7219 A5
7220 A5

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

140
150
160
170
180

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929
7.0866

26
28
30
32
34

1.0236
1.1024
1.1811
1.2598
1.3386

3.543
3.740
3.937
4.213
4.409

5.118
5.512
5.906
6.220
6.614

5.276
5.669
6.063
6.417
6.811

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

7221 A5
7222 A5
7224 A5
7226 A5
7228 A5
7230 A5

105
110
120
130
140
150

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

190
200
215
230
250
270

7.4803
7.8740
8.4646
9.0551
9.8425
10.6299

36
38
40
40
42
45

1.4173
1.4961
1.5748
1.5748
1.6535
1.7717

4.606
4.803
5.197
5.669
6.063
6.457

7.008
7.402
7.992
8.504
9.291
10.079

7.205
7.598
8.189
8.780
9.567
10.354

0.079
0.079
0.079
0.098
0.098
0.098

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

7232 A5
7234 A5
7236 A5
7238 A5
7240 A5

160
170
180
190
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

290
310
320
340
360

11.4173
12.2047
12.5984
13.3858
14.1732

48
52
52
55
58

1.8898
2.0472
2.0472
2.1654
2.2835

6.850
7.402
7.795
8.189
8.583

10.866
11.496
11.890
12.677
13.465

11.142
11.850
12.244
13.031
13.819

0.098
0.118
0.118
0.118
0.118

0.039
0.059
0.059
0.059
0.059

*Db es el dimetro del alojamiento para hombro bajo.

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

rb es el radio del chafln del alojamiento para hombro bajo..

Datos de Aplicacin
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Precarga Tabla 10.46 en pg. 337
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK ingeniera

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

7200
7201
7202
7203
7204
7205

A5
A5
A5
A5
A5
A5

1140
1720
1870
2360
3150
3570

550
840
980
1260
1740
2190

40.0
36.0
32.0
28.0
24.0
20.0

56.0
50.0
45.0
38.0
32.0
28.0

0.07
0.08
0.10
0.14
0.22
0.29

7206
7207
7208
7209
7210

A5
A5
A5
A5
A5

4960
6550
7830
8820
9150

3150
4300
5420
6190
6830

17.0
15.0
13.0
12.0
11.0

24.0
20.0
18.0
17.0
16.0

0.43
0.61
0.80
0.89
1.00

7211
7212
7213
7214
7215

A5
A5
A5
A5
A5

11400
13800
15700
17100
17700

8600
10600
12600
13900
15000

10.0
9.5
8.5
8.0
8.0

14.0
13.0
12.0
11.0
11.0

1.31
1.70
2.21
2.38
2.60

7216
7217
7218
7219
7220

A5
A5
A5
A5
A5

19800
22900
26200
28400
32000

16600
19400
22500
24000
27300

7.1
6.7
6.3
6.0
5.6

10.0
9.5
9.0
8.5
8.0

3.13
3.95
4.87
5.80
6.97

7221
7222
7224
7226
7228
7230

A5
A5
A5
A5
A5
A5

34800
37700
42500
44100
50900
58000

30600
34400
41200
44800
54500
65000

5.3
5.3
4.8
4.5
4.0
3.8

7.5
7.1
6.7
6.0
5.6
5.3

8.31
9.81
11.95
13.72
17.44
24.48

7232
7234
7236
7238
7240

A5
A5
A5
A5
A5

61300
68300
71700
73900
78300

71700
83800
89300
95900
105000

3.6
3.4
3.2
3.0
2.8

4.8
4.5
4.5
4.3
4.0

30.87
37.93
39.47
49.17
58.21

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodmnto
Nmero

Rodamientos
de Empuje

Db

Chumaceras
Pesadas

Da da

Rodamientos
Super Precisin

ra

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Polyamid cage
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Movimiento
Lineal

T
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

rb

197

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
198

7900C Series
15 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

7900 C
7901 C
7902 C
7903 C
7904 C
7905 C

10
12
15
17
20
25

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

22
24
28
30
37
42

0.8661
0.9449
1.1024
1.1811
1.4567
1.6535

6
6
7
7
9
9

0.2362
0.2362
0.2756
0.2756
0.3543
0.3543

0.492
0.571
0.689
0.768
0.886
1.083

0.768
0.846
1.004
1.083
1.358
1.555

0.819
0.898
1.055
1.134
1.409
1.606

0.012
0.012
0.012
0.012
0.012
0.012

0.006
0.006
0.006
0.006
0.006
0.006

7906 C
7907 C
7908 C
7909 C
7910 C

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

47
55
62
68
72

1.8504
2.1654
2.4409
2.6772
2.8346

9
10
12
12
12

0.3543
0.3937
0.4724
0.4724
0.4724

1.280
1.575
1.772
1.969
2.165

1.752
1.969
2.244
2.480
2.638

1.803
2.067
2.343
2.579
2.736

0.012
0.024
0.024
0.024
0.024

0.006
0.012
0.012
0.012
0.012

7911 C
7912 C
7913 C
7914 C
7915 C

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

80
85
90
100
105

3.1496
3.3465
3.5433
3.9370
4.1339

13
13
13
16
16

0.5118
0.5118
0.5118
0.6299
0.6299

2.402
2.598
2.795
2.992
3.189

2.913
3.110
3.307
3.701
3.898

2.953
3.150
3.346
3.740
3.937

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

7916 C
7917 C
7918 C
7919 C
7920 C

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

110
120
125
130
140

4.3307
4.7244
4.9213
5.1181
5.5118

16
18
18
18
20

0.6299
0.7087
0.7087
0.7087
0.7874

3.386
3.622
3.819
4.016
4.213

4.094
4.449
4.646
4.843
5.236

4.134
4.528
4.724
4.921
5.315

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.024
0.024
0.024
0.024

7921 C
7922 C
7924 C
7926 C
7928 C
7930 C

105
110
120
130
140
150

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

145
150
165
180
190
210

5.7087
5.9055
6.4961
7.0866
7.4803
8.2677

20
20
22
24
24
28

0.7874
0.7874
0.8661
0.9449
0.9449
1.1024

4.409
4.606
5.000
5.472
5.866
6.299

5.433
5.630
6.220
6.732
7.126
7.874

5.512
5.709
6.299
6.850
7.244
8.031

0.039
0.039
0.039
0.059
0.059
0.079

0.024
0.024
0.024
0.031
0.031
0.039

7932 C
7934 C
7936 C
7938 C
7940 C

160
170
180
190
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

220
230
250
260
280

8.6614
9.0551
9.8425
10.2362
11.0236

28
28
33
33
38

1.1024
1.1024
1.2992
1.2992
1.4961

6.693
7.087
7.480
7.874
8.346

8.268
8.661
9.449
9.843
10.551

8.425
8.819
9.606
10.000
10.748

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

*Db es el dimetro del alojamiento para hombro bajo.

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

rb es el radio del chafln del alojamiento para hombro bajo..

Datos de Aplicacin
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Precarga Tabla 10.46 en pg. 337
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK ingeniera

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Peso
Rodmnto
(Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Oil

lbs

7900
7901
7902
7903
7904
7905

C
C
C
C
C
C

670
750
1070
1120
1570
1760

340
420
600
660
950
1220

71.9
63.9
53.5
49
40.4
34.4

109.4
97.3
81.4
74.5
61.5
52.3

0.02
0.02
0.03
0.04
0.08
0.09

7906
7907
7908
7909
7910

C
C
C
C
C

1860
2710
3400
3590
3790

1410
2050
2650
3000
3370

29.9
25.6
22.6
20.4
18.9

45.5
38.9
34.4
31
28.7

0.11
0.16
0.24
0.28
0.28

7911
7912
7913
7914
7915

C
C
C
C
C

4300
4370
4540
6330
6420

3990
4210
4610
6240
6570

17.1
15.9
14.9
13.6
12.8

26
24.2
22.6
20.6
19.5

0.39
0.42
0.45
0.73
0.78

7916
7917
7918
7919
7920

C
C
C
C
C

6530
8710
9370
9480
11200

6940
9150
10400
10800
12200

12.2
11.3
10.7
10.3
9.6

18.5
17.1
16.3
15.6
14.6

0.82
1.15
1.22
1.28
1.73

7921
7922
7924
7926
7928
7930

C
C
C
C
C
C

11500
11700
16100
17600
17900
22900

12800
13300
18300
20400
21400
27300

9.2
8.9
8.1
7.5
7
6.4

14
13.5
12.3
11.3
10.7
9.8

1.79
1.87
2.51
3.31
3.55
6.54

7932
7934
7936
7938
7940

C
C
C
C
C

23800
25400
32600
33100
42500

29800
33300
41400
43200
54900

6.1
5.8
5.4
5.2
4.8

9.3
8.8
8.2
7.8
7.3

6.81
7.34
10.80
11.16
15.10

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamiento
Nmero

Rodamientos
de Empuje

Db

Chumaceras
Pesadas

Da da

Rodamientos
Super Precisin

ra

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Movimiento
Lineal

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

rb

199

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
200

7900A5 Series
25 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

7900 A5
7901 A5
7902 A5
7903 A5
7904 A5
7905 A5

10
12
15
17
20
25

0.3937
0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

22
24
28
30
37
42

0.8661
0.9449
1.1024
1.1811
1.4567
1.6535

6
6
7
7
9
9

0.2362
0.2362
0.2756
0.2756
0.3543
0.3543

0.492
0.571
0.689
0.768
0.886
1.083

0.768
0.846
1.004
1.083
1.358
1.555

0.819
0.898
1.055
1.134
1.409
1.606

0.012
0.012
0.012
0.012
0.012
0.012

0.006
0.006
0.006
0.006
0.006
0.006

7906 A5
7907 A5
7908 A5
7909 A5
7910 A5

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

47
55
62
68
72

1.8504
2.1654
2.4409
2.6772
2.8346

9
10
12
12
12

0.3543
0.3937
0.4724
0.4724
0.4724

1.280
1.575
1.772
1.969
2.165

1.752
1.969
2.244
2.480
2.638

1.803
2.067
2.343
2.579
2.736

0.012
0.024
0.024
0.024
0.024

0.006
0.012
0.012
0.012
0.012

7911 A5
7912 A5
7913 A5
7914 A5
7915 A5

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

80
85
90
100
105

3.1496
3.3465
3.5433
3.9370
4.1339

13
13
13
16
16

0.5118
0.5118
0.5118
0.6299
0.6299

2.402
2.598
2.795
2.992
3.189

2.913
3.110
3.307
3.701
3.898

2.953
3.150
3.346
3.740
3.937

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

7916 A5
7917 A5
7918 A5
7919 A5
7920 A5

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

110
120
125
130
140

4.3307
4.7244
4.9213
5.1181
5.5118

16
18
18
18
20

0.6299
0.7087
0.7087
0.7087
0.7874

3.386
3.622
3.819
4.016
4.213

4.094
4.449
4.646
4.843
5.236

4.134
4.528
4.724
4.921
5.315

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.024
0.024
0.024
0.024

7921 A5
7922 A5
7924 A5
7926 A5
7928 A5
7930 A5

105
110
120
130
140
150

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181
5.5118
5.9055

145
150
165
180
190
210

5.7087
5.9055
6.4961
7.0866
7.4803
8.2677

20
20
22
24
24
28

0.7874
0.7874
0.8661
0.9449
0.9449
1.1024

4.409
4.606
5.000
5.472
5.866
6.299

5.433
5.630
6.220
6.732
7.126
7.874

5.512
5.709
6.299
6.850
7.244
8.031

0.039
0.039
0.039
0.059
0.059
0.079

0.024
0.024
0.024
0.031
0.031
0.039

7932 A5
7934 A5
7936 A5
7938 A5
7940 A5

160
170
180
190
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

220
230
250
260
280

8.6614
9.0551
9.8425
10.2362
11.0236

28
28
33
33
38

1.1024
1.1024
1.2992
1.2992
1.4961

6.693
7.087
7.480
7.874
8.346

8.268
8.661
9.449
9.843
10.551

8.425
8.819
9.606
10.000
10.748

0.079
0.079
0.079
0.079
0.079

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

*Db es el dimetro del alojamiento para hombro bajo.

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

rb es el radio del chafln del alojamiento para hombro bajo..

Datos de Aplicacin
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Precarga Tabla 10.46 en pg. 337
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK ingeniera

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

7900
7901
7902
7903
7904
7905

A5
A5
A5
A5
A5
A5

650
720
1030
1070
1490
1680

330
400
570
630
900
1160

62.5
55.6
46.6
42.6
35.1
29.9

93.8
83.4
69.8
63.9
52.7
44.8

0.02
0.02
0.03
0.04
0.08
0.09

7906
7907
7908
7909
7910

A5
A5
A5
A5
A5

1760
2580
3220
3400
3590

1330
1950
2510
2840
3200

26
22.3
19.7
17.7
16.4

39
33.4
29.5
26.6
24.6

0.11
0.16
0.24
0.28
0.29

7911
7912
7913
7914
7915

A5
A5
A5
A5
A5

4060
4120
4280
5970
6060

3770
3990
4370
5910
6220

14.9
13.8
13
11.8
11.2

22.3
20.7
19.4
17.7
16.7

0.40
0.38
0.45
0.74
0.78

7916
7917
7918
7919
7920

A5
A5
A5
A5
A5

6150
8270
8820
8930
10700

6530
8600
9810
10300
11600

10.6
9.8
9.4
8.9
8.4

15.8
14.7
14
13.4
12.5

0.83
1.16
1.23
1.30
1.75

7921
7922
7924
7926
7928
7930

A5
A5
A5
A5
A5
A5

10800
11000
15200
16600
16900
21700

12100
12700
17300
19300
20300
26000

8
7.7
7.1
6.5
6.1
5.6

12
11.6
10.6
9.7
9.1
8.4

1.81
1.89
2.54
3.35
3.59
6.55

7932
7934
7936
7938
7940

A5
A5
A5
A5
A5

22500
23800
30600
31100
40100

28200
31500
39200
40800
52000

5.3
5
4.7
4.5
4.2

7.9
7.5
7
6.7
6.3

6.88
7.41
10.89
11.29
15.26

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodmnto
Nmero

Rodamientos
de Empuje

Db

Chumaceras
Pesadas

Da da

Rodamientos
Super Precisin

ra

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Movimiento
Lineal

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Seccin
Ingeniera

rb

201

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Alta Velocidad
Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
202

BNC Series (Bolas de Acero)


15 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Nmero
de Partes

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

30BNC10
35BNC10
40BNC10
45BNC10
50BNC10

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

55
62
68
75
80

2.1654
2.4409
2.6772
2.9528
3.1496

13
14
15
16
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299
0.6299

1.417
1.614
1.811
2.008
2.205

1.929
2.205
2.441
2.717
2.913

1.969
2.244
2.480
2.756
2.953

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

55BNC10
60BNC10
65BNC10
70BNC10
75BNC10

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

90
95
100
110
115

3.5433
3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

18
18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

2.441
2.638
2.835
0.433
3.228

3.268
3.465
3.661
4.055
4.252

3.346
3.543
3.740
4.134
4.331

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.024
0.024
0.024
0.024
0.024

80BNC10
85BNC10
90BNC10
95BNC10
100BNC10

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

125
130
140
145
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

22
22
24
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

3.425
3.622
3.898
4.094
4.173

4.646
4.843
5.157
5.354
5.551

4.724
4.921
5.276
5.472
5.669

0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

0.024
0.024
0.031
0.031
0.031

105BNC10
110BNC10

105
110

4.1339
4.3307

160
170

6.2992
6.6929

26
28

1.0236
1.1024

4.528
4.724

5.906
6.299

6.063
6.457

0.079
0.079

0.039
0.039

Nota: La velocidad limitante de una combinacin de rodamientos;


Dplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Trplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Quad, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
El valor limitante dmN de la jaula TY es1,200,000
*** La velocidad limitante es ms bajas con sellos de contacto. Para ms informacin, contacte un ingeniero de NSK.

Grasa

Oil

lbs

lbs

30BNC10
35BNC10
40BNC10
45BNC10
50BNC10

2590
2990
3120
3480
3640

2000
2450
2740
3150
3460

28000
26000
22000
20000
19000

40000
36000
32000
28000
26000

0.27
0.36
0.44
0.56
0.61

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

55BNC10
60BNC10
65BNC10
70BNC10
75BNC10

4500
4680
4860
6610
6720

4380
4790
5220
6860
7190

17000
15000
15000
13000
13000

24000
22000
20000
19000
18000

0.90
0.97
1.05
1.40
1.48

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

80BNC10
85BNC10
90BNC10
95BNC10
100BNC10

7870
7980
10450
10680
10790

8540
8880
11580
12030
12590

12000
11000
11000
10000
9500

17000
16000
15000
14000
14000

2.02
2.11
2.71
2.82
2.93

22.48
22.48
22.48
22.48
22.48

105BNC10
110BNC10

12590
13830

14950
16410

9000
8500

13000
12000

3.81
4.65

22.48
22.48

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cor

Rodamientos
de Empuje

Cr

Chumaceras
Pesadas

Valor
Precarga
Dplex
(EL)

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Movimiento
Lineal

Velocidad Limitante
Sencillos o Tandem
(RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero de
Parte

Capacidad de
Carga Bsica
(lbs)

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Seccin
Ingeniera

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

203

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Alta Velocidad
Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
204

BNC Series (Bolas de Cermica)


(Continuado)
15 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Nmero de
Partes

Dimensiones del Hombro Preferido

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

30BNC10SN24
35BNC10SN24
40BNC10SN24
45BNC10SN24
50BNC10SN24

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

55
62
68
75
80

2.1654
2.4409
2.6772
2.9528
3.1496

13
14
15
16
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299
0.6299

1.417
1.614
1.811
2.008
2.205

1.929
2.205
2.441
2.717
2.913

1.969
2.244
2.480
2.756
2.953

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

55BNC10SN24
60BNC10SN24
65BNC10SN24
70BNC10SN24
75BNC10SN24

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

90
95
100
110
115

3.5433
3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

18
18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

2.441
2.638
2.835
0.433
3.228

3.268
3.465
3.661
4.055
4.252

3.346
3.543
3.740
4.134
4.331

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.024
0.024
0.024
0.024
0.024

80BNC10SN24
85BNC10SN24
90BNC10SN24
95BNC10SN24
100BNC10SN24

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

125
130
140
145
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

22
22
24
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

3.425
3.622
3.898
4.094
4.173

4.646
4.843
5.157
5.354
5.551

4.724
4.921
5.276
5.472
5.669

0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

0.024
0.024
0.031
0.031
0.031

105BNC10SN24
110BNC10SN24

105
110

4.1339
4.3307

160
170

6.2992
6.6929

26
28

1.0236
1.1024

4.528
4.724

5.906
6.299

6.063
6.457

0.079
0.079

0.039
0.039

Nota: La velocidad limitante de una combinacin de rodamientos;


Dplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Trplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Quad, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
El valor limitante dmN de la jaula TY es1,200,000
*** La velocidad limitante es ms baja con sellos de contacto. Para ms informacin, contacteun ingeniero de NSK.

Grasa

Oil

lbs

lbs

30BNC10SN24
35BNC10SN24
40BNC10SN24
45BNC10SN24
50BNC10SN24

2590
2990
3120
3480
3640

2000
2450
2740
3150
3460

34000
30000
27000
24000
22000

57000
50000
45000
41000
38000

0.27
0.36
0.44
0.56
0.61

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

55BNC10SN24
60BNC10SN24
65BNC10SN24
70BNC10SN24
75BNC10SN24

4500
4680
4860
6610
6720

4380
4790
5220
6860
7190

20000
19000
17000
16000
15000

34000
31000
30000
27000
26000

0.90
0.97
1.05
1.40
1.48

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

80BNC10SN24
85BNC10SN24
90BNC10SN24
95BNC10SN24
100BNC10SN24

7870
7980
10450
10680
10790

8540
8880
11580
12030
12590

14000
13000
13000
12000
12000

24000
23000
21000
20000
20000

2.02
2.11
2.71
2.82
2.93

22.48
22.48
22.48
22.48
22.48

105BNC10SN24
110BNC10SN24

12590
13830

14950
16410

11000
10000

18000
17000

3.81
4.65

22.48
22.48

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cor

Rodamientos
de Empuje

Cr

Chumaceras
Pesadas

Valor
Precarga
Dplex
(EL)

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Movimiento
Lineal

Velocidad Limitante
Sencillos o Tandem
(RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero de
Parte

Capacidad de
Carga Bsica
(lbs)

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Seccin
Ingeniera

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

205

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Alta Velocidad
Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
206

BNR Series - ROBUST (Bolas de Acero)


18 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Nmero de
Partes

Dimensiones del Hombro Preferido

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

30BNR10S
35BNR10S
40BNR10S
45BNR10S
50BNR10S

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

55
62
68
75
80

2.1654
2.4409
2.6772
2.9528
3.1496

13
14
15
16
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299
0.6299

1.417
1.614
1.811
2.008
2.205

1.929
2.205
2.441
2.717
2.913

1.969
2.244
2.480
2.756
2.953

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

55BNR10S
60BNR10S
65BNR10S
70BNR10S
75BNR10S

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

90
95
100
110
115

3.5433
3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

18
18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

2.441
2.638
2.835
0.433
3.228

3.268
3.465
3.661
4.055
4.252

3.346
3.543
3.740
4.134
4.331

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.024
0.024
0.024
0.024
0.024

80BNR10S
85BNR10S
90BNR10S
95BNR10S
100BNR10S

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

125
130
140
145
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

22
22
24
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

3.425
3.622
3.898
4.094
4.291

4.646
4.843
5.157
5.354
5.551

4.724
4.921
5.276
5.472
5.669

0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

0.024
0.024
0.031
0.031
0.031

Nota: La velocidad limitante de una combinacin de rodamientos;


Dplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Trplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Quad, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
El valor limitante dmN de la jaula TY es1,200,000
*** La velocidad limitante es ms baja con sellos de contacto. Para ms informacin, contacteun ingeniero de NSK.

Cor

Grasa

Aceite

lbs

lbs

1940
2270
2380
2630
2740

1290
1600
1790
2020
2230

33000
28900
26000
23400
21600

47100
41300
37100
33400
30800

0.273
0.362
0.450
0.571
0.620

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

55BNR10S
60BNR10S
65BNR10S
70BNR10S
75BNR10S

3390
3510
3640
5010
5080

2810
3080
3330
4450
4650

19400
18100
17000
15600
14800

27600
25900
24300
22300
21100

0.913
0.977
1.041
1.422
1.497

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

80BNR10S
85BNR10S
90BNR10S
95BNR10S
100BNR10S

5960
6020
7870
7980
8090

5510
5780
7420
7760
8090

13700
13100
12200
11700
11200

19600
18700
17400
16700
16000

2.031
2.121
2.736
2.862
2.745

22.48
22.48
22.48
22.48
22.48

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cr
30BNR10S
35BNR10S
40BNR10S
45BNR10S
50BNR10S

Rodamientos
de Empuje

Valor
Precarga
Dplex
(EL)

Chumaceras
Pesadas

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Rodamientos
Super Precisin

Velocidad Limitante
Sencillos o Tandem
(RPM)

Movimiento
Lineal

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero de
Parte

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Seccin
Ingeniera

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

207

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
208

BNR Series - ROBUST (Bolas de Cermica)


(Continuado)
18 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Nmero de
Partes

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

*Db max

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

30BNR10H
35BNR10H
40BNR10H
45BNR10H
50BNR10H

30
35
40
45
50

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

55
62
68
75
80

2.1654
2.4409
2.6772
2.9528
3.1496

13
14
15
16
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299
0.6299

1.417
1.614
1.811
2.008
2.205

1.929
2.205
2.441
2.717
2.913

1.969
2.244
2.480
2.756
2.953

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

55BNR10H
60BNR10H
65BNR10H
70BNR10H
75BNR10H

55
60
65
70
75

2.1654
2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

90
95
100
110
115

3.5433
3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

18
18
18
20
20

0.7087
0.7087
0.7087
0.7874
0.7874

2.441
2.638
2.835
0.433
3.228

3.268
3.465
3.661
4.055
4.252

3.346
3.543
3.740
4.134
4.331

0.039
0.039
0.039
0.039
0.039

0.024
0.024
0.024
0.024
0.024

80BNR10H
85BNR10H
90BNR10H
95BNR10H
100BNR10H

80
85
90
95
100

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

125
130
140
145
150

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

22
22
24
24
24

0.8661
0.8661
0.9449
0.9449
0.9449

3.425
3.622
3.898
4.094
4.291

4.646
4.843
5.157
5.354
5.551

4.724
4.921
5.276
5.472
5.669

0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

0.024
0.024
0.031
0.031
0.031

Nota: La velocidad limitante de una combinacin de rodamientos;


Dplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Trplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
Quad, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
El valor limitante dmN de la jaula TY es1,200,000
*** La velocidad limitante es ms baja con sellos de contacto. Para ms informacin, contactecon un ingeniero de NSK..

Grasa

Aceite

lbs

lbs

30BNR10H
35BNR10H
40BNR10H
45BNR10H
50BNR10H

1940
2270
2380
2630
2740

1290
1600
1790
2020
2230

42400
37200
33400
30000
27700

65900
57800
51900
46700
43100

0.273
0.362
0.450
0.571
0.620

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

55BNR10H
60BNR10H
65BNR10H
70BNR10H
75BNR10H

3390
3510
3640
5010
5080

2810
3080
3330
4450
4650

24900
23300
21900
20000
19000

38700
36200
34000
31200
29500

0.913
0.977
1.041
1.422
1.497

11.24
11.24
11.24
11.24
11.24

80BNR10H
85BNR10H
90BNR10H
95BNR10H
100BNR10H

5960
6020
7870
7980
8090

5510
5780
7420
7760
8090

17600
16800
15700
15000
14400

27400
26100
24400
23400
22400

2.031
2.121
2.736
2.862
2.745

22.48
22.48
22.48
22.48
22.48

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cor

Rodamientos
de Empuje

Cr

Chumaceras
Pesadas

Valor
Precarga
Dplex
(EL)

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Movimiento
Lineal

Velocidad Limitante
Sencillos o Tandem
(RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero
de Parte

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

Seccin
Ingeniera

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

209

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Alta Velocidad
Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
210

BGR Series (Bolas de Acero)


15 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Nmero de
Partes

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

6BGR10S
7BGR10S
8BGR10S
10BGR10S

6
7
8
10

0.2362
0.2756
0.3150
0.3937

17
19
22
26

0.6693
0.7480
0.8661
1.0236

6
6
7
8

0.2362
0.2362
0.2756
0.3150

0.335
0.374
0.413
0.492

0.571
0.650
0.768
0.925

0.012
0.012
0.012
0.012

0.0059

12BGR10S
15BGR10S
17BGR10S
20BGR10S
25BGR10S

12
15
17
20
25

0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

28
32
35
42
47

1.1024
1.2598
1.3780
1.6535
1.8504

8
9
10
12
12

0.3150
0.3543
0.3937
0.4724
0.4724

0.571
0.689
0.768
0.984
1.181

1.004
1.161
1.280
1.457
1.654

0.012
0.012
0.012
0.024
0.024

0.0059
0.0059
0.0059
0.0118
0.0118

Nota ; La velocidad limitante de una combinacin de rodamientos;


Dplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
*** La velocidad limitante es; ..(precaucin)

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

Aceite

lbs

6BGR10S
7BGR10S
8BGR10S
10BGR10S

320
370
530
800

100
120
180
290

140
124
107
88.9

192
170
147
123

0.01
0.02
0.03
0.04

12BGR10S
15BGR10S
17BGR10S
20BGR10S
25BGR10S

880
940
1010
1690
1790

330
390
440
750
850

80
68.1
61.6
51.7
44.5

110
93.7
84.7
71
61.2

0.05
0.06
0.08
0.15
0.17

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Grasa

Rodamientos
de Empuje

Cor

Chumaceras
Pesadas

Cr

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Movimiento
Lineal

Velocidad Limitante
Sencillos o Tandem
(RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero de
Parte

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Seccin
Ingeniera

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

211

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Contacto Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
212

BGR Series (Bolas de Cermica)


(Continuado)
15 Angulo de Contacto

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Nmero de
Partes

Dimensiones del Hombro Preferido


B

da min

Damax

ra max

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

6BGR10H
7BGR10H
8BGR10H
10BGR10H

6
7
8
10

0.2362
0.2756
0.3150
0.3937

17
19
22
26

0.6693
0.7480
0.8661
1.0236

6
6
7
8

0.2362
0.2362
0.2756
0.3150

0.335
0.374
0.413
0.492

0.571
0.650
0.768
0.925

0.012
0.012
0.012
0.012

0.0059

12BGR10H
15BGR10H
17BGR10H
20BGR10H
25BGR10H

12
15
17
20
25

0.4724
0.5906
0.6693
0.7874
0.9843

28
32
35
42
47

1.1024
1.2598
1.3780
1.6535
1.8504

8
9
10
12
12

0.3150
0.3543
0.3937
0.4724
0.4724

0.571
0.689
0.768
0.984
1.181

1.004
1.161
1.280
1.457
1.654

0.012
0.012
0.012
0.024
0.024

0.0059
0.0059
0.0059
0.0118
0.0118

Nota ; La velocidad limitante de una combinacin de rodamientos;


Dplex, EL precarga; velocidad sencilla * 0.xx
*** La velocidad limitante es; ..(precaucin)

pulgada pulgada pulgada pulgada pulgada

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
lbs

6BGR10H
7BGR10H
8BGR10H
10BGR10H

320
370
530
800

100
120
180
290

166 000
147 000
127 000
106 000

244 000
216 000
187 000
156 000

0.01
0.02
0.03
0.04

12BGR10H
15BGR10H
17BGR10H
20BGR10H
25BGR10H

880
940
1010
1690
1790

330
390
440
750
850

95 000
80 900
73 100
61 300
52 800

140 000
120 000
108 000
90 400
77 800

0.05
0.06
0.08
0.15
0.17

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Aceite

Rodamientos
de Empuje

Grasa

Chumaceras
Pesadas

Cor

Rodamientos
Super Precisin

Cr

Movimiento
Lineal

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Velocidad Limitante
Sencillos o Tandem
(RPM)

Seccin
Ingeniera

Nmero de
Partes

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

213

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Empuje Contacto
Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
214

BAR Series
30 Angulo de Contacto

Dimensiones del Hombro


Preferido

Dimensiones Bsicas del Rodamiento

Nmero de
Partes

da min

Dbmax

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

60BAR10S
65BAR10S
70BAR10S
75BAR10S

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

95
100
110
115

3.7402
3.9370
4.3307
4.5276

16.5
16.5
18
18

pulgada pulgada pulgada pulgada


0.6496
0.6496
0.7087
0.7087

2.6378
2.8346
3.0315
3.2283

3.54331
3.74015
4.13385
4.33070

0.02362
0.02362
0.02362
0.02362

80BAR10S
85BAR10S
90BAR10S
95BAR10S

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

125
130
140
145

4.9213
5.1181
5.5118
5.7087

20.25
20.25
22.5
22.5

0.7972
0.7972
0.8858
0.8858

3.4252
3.6220
3.8976
4.0945

4.72440
4.92125
5.27559
5.47244

0.02362
0.02362
0.03937
0.03937

100BAR10S
105BAR10S
110BAR10S
120BAR10S
130BAR10S

100
105
110
120
130

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

150
160
170
180
200

5.9055
6.2992
6.6929
7.0866
7.8740

22.5
24.75
27
27
31.5

0.8858
0.9744
1.0630
1.0630
1.2402

4.2913
4.5276
4.7244
5.1181
5.5118

5.66929
6.06299
6.45669
6.85039
7.63779

0.03937
0.03937
0.03937
0.03937
0.03937

Cor

Grasa

Aceite

lbs

lbs

lbs/.001 pulg

60BAR10S
65BAR10S
70BAR10S
75BAR10S

4249
4384
6047
6137

8543
9330
12364
13039

9 700
9 100
8 400
7 900

12 300
11 600
10 600
10 000

0.93
0.99
1.32
1.40

53.95
56.20
56.20
58.45

1084.9
1142
1142
1199.1

80BAR10S
85BAR10S
90BAR10S
95BAR10S

7194
73064
95544
9667

15399
16074
20795
21694

7 400
7 000
6 600
6 300

9 300
8 900
8 300
8 000

1.93
2.14
2.64
2.91

76.44
78.68
80.93
80.93

1370.4
1370.4
1427.5
1484.6

100BAR10S
105BAR10S
110BAR10S
120BAR10S
130BAR10S

9779
11128
12477
12814
16299

22481
25853
29450
31698
38667

6 000
5 700
5 400
5 000
4 600

7 600
7 200
6 800
6 400
5 800

3.08
3.83
4.65
4.99
7.41

83.18
85.43
87.68
87.68
87.68

1541.7
1598.8
1598.8
1713
1713

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cr

Rodamientos
de Empuje

Rigidez
Axial
Dplex
(EL)

Chumaceras
Pesadas

Valor
Precarga
Dplex
(EL)

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Movimiento
Lineal

Velocidad Limitante
Dplex
(RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero de
Parte

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Seccin
Ingeniera

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

215

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Super Precisin
Empuje Contacto
Angular

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
216

BTR Series (Continuado)


40 Angulo de Contacto

Dimensiones del Hombro


Preferido

Dimensiones Bsicas del Rodamiento

Nmero de
Partes

mm

da min

Dbmax

*rb max

mm

pulgada

mm

pulgada

60BTR10S
65BTR10S
70BTR10S
75BTR10S
80BTR10S

60
65
70
75
80

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

95
100
110
115
125

3.7402
3.9370
4.3307
4.5276
4.9213

16.5
16.5
18
18
20.25

pulgada pulgada pulgada pulgada


0.6496
0.6496
0.7087
0.7087
0.7972

2.6378
2.8346
3.0315
3.2283
3.4252

3.5433
3.7402
4.1339
4.3307
4.7244

0.02362
0.02362
0.02362
0.02362
0.02362

85BTR10S
90BTR10S
95BTR10S
100BTR10S

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

130
140
145
150

5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

20.25
22.5
22.5
22.5

0.7972
0.8858
0.8858
0.8858

3.6220
3.8976
4.0945
4.2913

4.9213
5.2756
5.4724
5.6693

0.02362
0.03937
0.03937
0.03937

105BTR10S
110BTR10S
120BTR10S
130BTR10S

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

160
170
180
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.8740

24.75
27
27
31.5

0.9744
1.0630
1.0630
1.2402

4.5276
4.7244
5.1181
5.5118

6.0630
6.4567
6.8504
7.6378

0.03937
0.03937
0.03937
0.03937

Cor

Grasa

Oil

lbs

lbs

lbs/.001 pulg

60BTR10S
65BTR10S
70BTR10S
75BTR10S
80BTR10S

5036
5193
7194
7306
8543

9779
10566
14163
14725
17535

8 400
7 900
7 300
6 900
6 400

11 000
10 400
9 500
9 000
8 300

0.93
0.99
1.32
1.40
1.93

83.18
87.68
87.68
89.92
114.65

1884300
1998500
1998500
2055600
2284000

85BTR10S
90BTR10S
95BTR10S
100BTR10S

8655
11240
11465
11578

18322
23605
24729
25628

6 100
5 700
5 500
5 200

8 000
7 400
7 100
6 800

2.14
2.64
2.91
3.08

116.90
119.15
123.64
125.89

2398200
2455300
2569500
2626600

105BTR10S
110BTR10S
120BTR10S
130BTR10S

13151
14837
15287
19334

29450
33272
35969
43838

5 000
4 700
4 400
4 000

6 500
6 100
5 700
5 200

3.84
4.65
4.99
7.41

128.14
130.39
137.13
137.13

2683700
2797900
2969200
2969200

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Cr

Rodamientos
de Empuje

Rigidez
Axial
Dplex
(EL)

Chumaceras
Pesadas

Valor
Precarga
Dplex
(EL)

Rodamientos
Super Precisin

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Movimiento
Lineal

Velocidad Limitante
Dplex
(RPM)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Nmero
de Parte

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Seccin
Ingeniera

Opciones Comunes
: Jaula Fenlica
: Jaula Poliamida
: Dplex Universal (2 por caja)
: Sencillo Universal (1 por caja)
: Precarga Liviana
: Precarga Mediana
: Precarga Pesada
: Precisin ISO 4 (ABEC 7)
: Precisin ISO 5 (ABEC 5)

TR
TY
DU
SU
L
M
H
P4(PA7)
P5(PA5)

217

Introduccin

Super Precisin
Rodamientos
Rods. Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

N 1000 Series
HIlera Sencilla

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido


ra
da
Db
(pulg)
(pulg)
(pulgada)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

mm

mm

mm

pulgada

mm

pulgada

max

max

min

max

N1006
N1007
N1008
N1009

30
35
40
45

1.1811
1.3780
1.5748
1.7717

55
62
68
75

2.1654
2.4409
2.6772
2.9528

13
14
15
16

0.5118
0.5512
0.5906
0.6299

0.0197
0.0197
0.0236
0.0236

1.3780
1.5748
1.7717
1.9685

2.0079
2.2835
2.5197
2.7953

1.9291
2.2047
2.4409
2.6772

N1010
N1011
N1012
N1013

50
55
60
65

1.9685
2.1654
2.3622
2.5591

80
90
95
100

3.1496
3.5433
3.7402
3.9370

16
18
18
18

0.6299
0.7087
0.7087
0.7087

0.0236
0.0394
0.0394
0.0394

2.1654
2.4213
2.6181
2.8150

2.9921
3.3465
3.5433
3.7402

2.8740
3.2283
3.4252
3.6220

N1014
N1015
N1016
N1017

70
75
80
85

2.7559
2.9528
3.1496
3.3465

110
115
125
130

4.3307
4.5276
4.9213
5.1181

20
20
22
22

0.7874
0.7874
0.8661
0.8661

0.0394
0.0394
0.0394
0.0394

3.0118
3.2087
3.4055
3.6024

4.1339
4.3307
4.7244
4.9213

3.9764
4.1732
4.5276
4.7244

N1018
N1019
N1020
N1021

90
95
100
105

3.5433
3.7402
3.9370
4.1339

140
145
150
160

5.5118
5.7087
5.9055
6.2992

24
24
24
26

0.9449
0.9449
0.9449
1.0236

0.0394
0.0394
0.0394
0.0394

3.8583
4.0551
4.2520
4.4882

5.2559
5.4528
5.6496
6.0433

5.0787
5.2756
5.4724
5.7874

N1022
N1024
N1026
N1028

110
120
130
140

4.3307
4.7244
5.1181
5.5118

170
180
200
210

6.6929
7.0866
7.8740
8.2677

28
28
33
33

1.1024
1.1024
1.2992
1.2992

0.0394
0.0394
0.0394
0.0394

4.6850
5.0787
5.4724
5.8661

6.4370
6.8307
7.6181
8.0118

6.1811
6.5748
7.2441
7.6378

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
218

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en pg. 331
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK Ingeniera

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

N1006
N1007
N1008
N1009

4400
5100
6100
7300

4400
5200
6500
8000

20.0
18.0
16.0
14.0

22.0
20.0
18.0
16.0

0.29
0.40
0.49
0.60

N1010
N1011
N1012
N1013

7300
8500
9000
9300

8200
9800
10900
11500

13.0
12.0
11.0
10.0

15.0
13.0
12.0
12.0

0.64
0.96
1.02
1.10

N1014
N1015
N1016
N1017

13100
13400
16300
16800

15900
16800
20400
21500

9.5
9.0
8.5
8.0

11.0
10.0
9.5
9.0

1.49
1.58
2.09
2.19

N1018
N1019
N1020
N1021

19800
20400
20900
24500

25800
27100
28200
33500

7.5
7.1
6.7
6.3

8.5
8.0
7.5
7.1

2.86
3.01
3.15
3.98

N1022
N1024
N1026
N1028

29500
31100
38600
39500

39000
43000
53500
56000

6.0
5.6
5.3
4.8

6.7
6.3
5.6
5.3

4.95
5.24
7.94
8.38

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Rodamientos
de Empuje

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Chumaceras
Pesadas

Rodmnto
Nmero

Rodamientos
Super Precisin

Opciones Comunes
Jaula latn de una pieza; guiado por anillo int.
Jaula latn tipo dividido; guiado por rodillos
Jaula latn remachada; guiado por rodillos
Jaula Poliamida; guiado por rodillo
Agujero Cnico 1:12 de Precisin
Juego Interno Apareado (9,1, . . .)
ISO 4 (ABEC7) Precisin

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

M
MB
MR
T
KR
CCx
P4 (PA7)

Seccin
Ingeniera

219

Introduccin

Super Precisin
Rodamientos
Rods. Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

NN 3000
Doble Hilera

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido


ra
da
Db
(pulg)
(pulg)
(pulgada)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

mm

mm

mm

pulgada

mm

pulgada

max

max

min

max

NN3005
NN3006
NN3007
NN3008

25
30
35
40

0.9843
1.1811
1.3780
1.5748

47
55
62
68

1.8504
2.1654
2.4409
2.6772

16
19
20
21

0.6299
0.7480
0.7874
0.8268

0.0236
0.0394
0.0394
0.0394

1.1417
1.3780
1.5748
1.7717

1.6929
1.9685
2.2441
2.4803

1.6535
1.9685
2.2047
2.4409

NN3009
NN3010
NN3011
NN3012

45
50
55
60

1.7717
1.9685
2.1654
2.3622

75
80
90
95

2.9528
3.1496
3.5433
3.7402

23
23
26
26

0.9055
0.9055
1.0236
1.0236

0.0394
0.0394
0.0394
0.0394

1.9685
2.1654
2.4213
2.6181

2.7559
2.9528
3.2874
3.4843

2.7165
2.9134
3.2677
3.4646

NN3013
NN3014
NN3015
NN3016

65
70
75
80

2.5591
2.7559
2.9528
3.1496

100
110
115
125

3.9370
4.3307
4.5276
4.9213

26
30
30
34

1.0236
1.1811
1.1811
1.3386

0.0394
0.0394
0.0394
0.0394

2.8150
3.0118
3.2087
3.4055

3.6811
4.0748
4.2717
4.6654

3.6614
4.0157
4.2126
4.5276

NN3017
NN3018
NN3019
NN3020

85
90
95
100

3.3465
3.5433
3.7402
3.9370

130
140
145
150

5.1181
5.5118
5.7087
5.9055

34
37
37
37

1.3386
1.4567
1.4567
1.4567

0.0394
0.0591
0.0591
0.0591

3.6024
3.8583
4.0551
4.2520

4.8622
5.1969
5.3937
5.5906

4.7244
5.0787
5.2756
5.4724

NN3021
NN3022
NN3024
NN3026

105
110
120
130

4.1339
4.3307
4.7244
5.1181

160
170
180
200

6.2992
6.6929
7.0866
7.8740

41
45
46
52

1.6142
1.7717
1.8110
2.0472

0.0787
0.0787
0.0787
0.0787

4.4882
4.6850
5.0787
5.4724

5.9449
6.3386
6.7323
7.5197

5.8268
6.1811
6.5748
7.2835

NN3028
NN3030
NN3032
NN3034

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

210
225
240
260

8.2677
8.8583
9.4488
10.2362

53
56
60
67

2.0866
2.2047
2.3622
2.6378

0.0787
0.0787
0.0787
0.0787

5.8661
6.3386
6.7323
7.1260

7.9134
8.4252
9.0157
9.8031

7.6772
8.2283
8.7402
9.4094

NN3036
NN3038
NN3040

180
190
200

7.0866
7.4803
7.8740

280
290
310

11.0236
11.4173
12.2047

74
75
82

2.9134
2.9528
3.2283

0.0787
0.0787
0.0787

7.5197
7.9134
8.3071

10.5906
10.9843
11.7717

10.1575
10.5512
11.2205

Movimiento Rdmtos. Plantas


Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
220

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en pg. 331
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK Ingeniera

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

NN3005
NN3006
NN3007
NN3008

5800
6900
8800
9700

6700
8400
11200
12500

19.0
16.0
14.0
13.0

22.0
19.0
16.0
15.0

0.28
0.43
0.56
0.67

NN3009
NN3010
NN3011
NN3012

11700
11900
15500
16400

15400
16300
21700
23800

12.0
11.0
9.5
9.0

13.0
12.0
11.0
10.0

0.88
0.95
1.40
1.50

NN3013
NN3014
NN3015
NN3016

17300
21900
21800
26900

26000
33300
34000
41900

8.5
8.0
7.5
6.7

9.5
9.0
8.5
8.0

1.61
2.31
2.42
3.37

NN3017
NN3018
NN3019
NN3020

28200
32200
33700
35300

45200
51100
55300
59500

6.7
6.0
6.0
5.6

7.5
7.1
6.7
6.3

3.54
4.53
4.73
4.95

NN3021
NN3022
NN3024
NN3026

44500
51500
54000
64000

73000
84000
91000
107000

5.3
5.0
4.8
4.3

6.0
5.6
5.3
4.8

6.27
8.10
8.82
12.87

NN3028
NN3030
NN3032
NN3034

67200
75000
84000
101000

116000
132000
149000
181000

4.0
3.8
3.6
3.2

4.5
4.3
4.0
3.8

13.93
16.92
20.55
28.16

NN3036
NN3038
NN3040

127000
133000
147000

225000
242000
262000

3.0
3.0
2.8

3.4
3.4
3.2

36.74
38.94
49.72

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Rodamientos
de Empuje

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Chumaceras
Pesadas

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Movimiento
Lineal

Rodmnto
Nmero

Opciones Comunes
Jaula latn de una pieza; guiado por anillo int.
Jaula latn tipo dividido; guiado por rodillos
Jaula latn remachada; guiado por rodillos
Jaula Poliamida; guiado por rodillos
Agujero Cnico 1:12 de Precisin
Juego Interno Apareado (9,1, . . .)
Ranura y Orificios de Lubricacin, Anillo Externo
ISO 4 (ABEC7) Precisin

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

:
:
:
:
:
:
:
:

Seccin
Ingeniera

M
MB
MR
T
KR
CCx
E44
P4 (PA7)

Rodamientos
Super Precisin

221

Introduccin

Super Precisin
Rodamientos
Rods. Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

NN 3900
Doble HIlera

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimensiones Bsicas del Rodamiento


Rodmnto
Nmero

Dimensiones del Hombro Preferido


ra
da
Db
(pulg)
(pulg)
(pulgada)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

max

min

max

NN3920
NN3921
NN3922
NN3924

100
105
110
120

3.9370
4.1339
4.3307
4.7244

140
145
150
165

5.5118
5.7087
5.9055
6.4961

30
30
30
34

1.1811
1.1811
1.1811
1.3386

0.0394
0.0394
0.0394
0.0394

4.1929
4.3898
4.5866
4.9803

5.2559
5.4528
5.6496
6.2402

5.1575
5.3543
5.5512
6.0827

NN3926
NN3928
NN3930
NN3932

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

180
190
210
220

7.0866
7.4803
8.2677
8.6614

37
37
45
45

1.4567
1.4567
1.7717
1.7717

0.0591
0.0591
0.0787
0.0787

5.4331
5.8268
6.2598
6.6535

6.7717
7.1654
7.9134
8.3071

6.6535
7.0866
7.7559
8.1496

NN3934
NN3936
NN3938
NN3940

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.8740

230
250
260
280

9.0551
9.8425
10.2362
11.0236

45
52
52
60

1.7717
2.0472
2.0472
2.3622

0.0787
0.0787
0.0787
0.0787

7.0472
7.4409
7.8346
8.3071

8.7008
9.4882
9.8819
10.5906

8.5433
9.2126
9.6654
10.2756

NN3944
NN3948
NN3952
NN3956

220
240
260
280

8.6614
9.4488
10.2362
11.0236

300
320
360
380

11.8110
12.5984
14.1732
14.9606

60
60
75
75

2.3622
2.3622
2.9528
2.9528

0.0787
0.0787
0.0787
0.0787

9.0945
9.8819
10.6693
11.4567

11.3780
12.1654
13.7402
14.5276

11.0630
11.8898
13.3071
14.0945

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
222

Datos de Aplicacin
Juego Radial Interno Tabla 10.37 en pg. 331
Tolerancia Rodmnto Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pg. 314-17
Ajuste Eje y Alojamiento Contacte NSK Ingeniera

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

NN3920
NN3921
NN3922
NN3924

23800
24700
25800
30900

40800
43600
46500
56000

6.0
5.6
5.3
5.0

6.7
6.3
6.3
5.6

2.84
3.30
3.43
4.40

NN3926
NN3928
NN3930
NN3932

39000
45200
59000
61000

72500
85000
109000
117000

4.5
4.3
3.8
3.6

5.3
4.8
4.5
4.3

5.65
6.07
9.77
11.33

NN3934
NN3936
NN3938
NN3940

63000
76000
77000
93500

123000
148000
152000
184000

3.6
3.2
3.2
3.0

4.0
3.8
3.6
3.4

12.03
15.71
16.35
23.10

NN3944
NN3948
NN3952
NN3956
NN3920
NN3921
NN3922
NN3924

99000
104000
151000
155000
23800
24700
25800
30900

202000
218000
311000
328000
40800
43600
46500
56000

2.6
2.6
2.2
2.2
6.0
5.6
5.3
5.0

3.0
2.8
2.6
2.4
6.7
6.3
6.3
5.6

25.08
26.62
47.08
49.94
2.84
3.30
3.43
4.40

Cr =Capacidad de carga radial dinmica

Cor = Capacidad de carga radial esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Peso
Rodamnto
(Approx.)

Rodamientos
de Empuje

Velocidad Limitante
(1000 RPM)

Chumaceras
Pesadas

Capacidad de Carga
Bsica
(lbs)

Rodamientos
Super Precisin

Rodmnto
Nmero

Opciones Comunes
Jaula latn de una pieza; guiado por anillo int.
Jaula latn tipo dividido; guiado por rodillos
Jaula latn remachada; guiado por rodillos
Jaula Poliamida; guiado por rodillos
Agujero Cnico 1:12 de Precisin
Juego Interno Apareado(9,1, . . .)
Ranura y Orificios Lubricacin, Anillo Externo
ISO 4 (ABEC7) Precisin

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

M
MB
MR
T
KR
CCx
E44
P4 (PA7)

Seccin
Ingeniera

223

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos Soporte
Tornillos de Bolas
Recirculantes

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
224

Dimensiones Principales
Series Pulgadas
Dimensiones Externas
Rodmnto
Nmero

Dimetro Agujero
d

Dimetro Externo
D

Ancho B

Complemento
Bola

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

no.- pulgada

TAC 47XB
TAC 62B
TAC 72B
TAC 76B

20.000
23.838
38.100
44.475

0.7874
0.9385
1.5000
1.7510

47.0
62.0
72.0
76.2

1.8504
2.4409
2.8346
3.0000

15.875
15.875
15.875
15.875

0.6250
0.6250
0.6250
0.6250

151/4
211/4
241/4
261/4

57 TAC 90B
76 TAC 110B
101 TAC 145B

57.150
76.200
101.600

2.2500
3.0000
4.0000

90.0
110.0
145.0

3.5433
4.3307
5.7087

15.875
15.875
22.225

0.6250
0.6250
0.8750

321/4
411/4
373/8

20
23
38
44

Series Mtricas
Dimensiones Externas
Rodmnto
Nmero

Dimetro Agujero
d

Dimetro Externo
D

Ancho B

Complemento
Bola

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

no.- pulgada

17 TAC 47B
20 TAC 47B
25 TAC 62B
30 TAC 62B

17
20
25
30

0.6693
0.7874
0.9843
1.1811

47
47
62
62

1.8504
1.8504
2.4409
2.4409

15
15
15
15

0.5906
0.5906
0.5906
0.5906

151/4
151/4
211/4
211/4

35 TAC 62B
40 TAC 72B
40 TAC 90B
45 TAC 75B

35
40
40
45

1.3780
1.5748
1.5748
1.7717

72
72
90
75

2.8346
2.8346
3.5433
2.9528

15
15
20
15

0.5906
0.5906
0.7874
0.5906

241/4
241/4
201/4
261/4

45 TAC 100B
50 TAC 100B
55 TAC 100B
55 TAC 120B

45
50
55
55

1.7717
1.9685
2.1654
2.1654

100
100
100
120

3.9370
3.9370
3.9370
4.7244

20
20
20
20

0.7874
0.7874
0.7874
0.7874

233/8
233/8
233/8
273/8

60 TAC 120B

60

2.1654

120

4.7244

20

0.7874

273/8

daN

lbf

daN

lbf

4920
6410
7080
7420

3550
4650
5150
4350

7980
10500
11600
12000

4750
6150
6850
7100

10700
13800
15400
16000

2660
4050
5200
5700

5980
9110
11700
12800

5300
8150
10400
11400

11900
18300
23400
25600

7950
12200
15700
17000

17900
27400
35300
38200

57 TAC 90B
76 TAC 110B
101 TAC 145B

3550
3900
7600

7980
8770
17100

5750
6300
12300

12900
14200
27700

7600
8350
16400

17100
18800
36900

6850
8650
16600

15400
19400
37300

13700
17300
33000

30800
38900
74200

20500
26000
50000

46100
58500
112000

Series Mtricas
Rodamiento
Nmero

Capacidad de Carga Axial Dinmica Ca


Dos Hileras
Tres Hileras
Una Hilera
Cargadas
Cargadas
Cargada
DFDDFFDT
DFTDTD
DF

Capacidad Axial Limitada


Dos Hileras
Tres Hileras
Una Hilera
Cargadas
Cargadas
Cargada DF
DFDDFFDT
DFTDTD

daN

lbf

daN

lbf

daN

lbf

daN

lbf

daN

lbf

daN

lbf

17 TAC 47B
20 TAC 47B
25 TAC 62B
30 TAC 62B

2190
2190
2850
2920

4920
4920
6410
6570

3550
3550
4650
4750

7980
7980
10500
10700

4750
4750
6150
6300

10700
10700
13800
14200

2660
2660
4050
4300

5980
5980
9110
9670

5300
5300
8150
8600

11900
11900
18300
19300

7950
7950
12200
12900

17900
17900
27400
29000

35 TAC 72B
40 TAC 72B
40 TAC 90B
45 TAC 75B

3100
3150
5900
3300

6970
7080
1330
7420

5050
5150
9550
5350

11400
11600
21500
12000

6700
6850
12700
7100

15100
15400
28600
16000

5000
5200
8950
5700

11200
11700
20100
12800

10000
10400
17900
11400

22500
23400
40200
25600

15000
15700
26900
17000

33700
35300
60500
38200

45 TAC 100B
50 TAC 100B
55 TAC 100B
55 TAC 120B

6150
6300
6300
6750

13800
14200
14200
15200

10000
10200
10200
10900

22500
22900
22900
24500

13300
13600
13600
14500

29900
30600
30600
32600

9900
10400
10400
12300

22300
23400
23400
27700

19800
20800
20800
24600

44500
46800
46800
55300

29800
31000
31000
37000

67000
69700
69700
83200

60 TAC 120B

6750

15200

10900

24500

14500

32600

12300

27700

24600

55300

37000

83200

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

lbf

2190
2850
3150
3300

Rodamientos
de Empuje

daN

20 TAC 47XB
23 TAC 62B
38 TAC 72B
44 TAC 76B

Chumaceras
Pesadas

Capacidad Axial Limitada


Dos Hileras
Tres Hileras
Una Hilera
Cargadas
Cargadas
Cargada DF
DFDDFFDT
DFTDTD

Rodamientos
Super Precisin

Rodamiento
Nmero

Capacidad de Carga Axial Dinmica Ca


Dos Hileras
Tres Hileras
Una Hilera
Cargadas
Cargadas
Cargada
DFDDFFDT
DFTDTD
DF
daN
lbf
daN
lbf
daN
lbf

Movimiento
Lineal

Series Pulgadas

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Capacidad de Carga

Seccin
Ingeniera

Rodamientos Soporte
Tornillos de Bolas
Recirculantes

225

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
226

Rodamiento de Soporte
Rodillo de Bola
Precargas, Constantes de Resorte y Torque de Arranque

Series Pulgadas ( Smbolo Precarga C11)


Rodmnto
Nmero

Combinaciones Combinaciones Combinaciones


Dplex (DF) Triplex (DFD)
Quadruplex
Precarga
Precarga
(DFF)
Precarga
lbf

lbf

lbf

20 TAC 47XB
23 TAC 62B
38 TAC 72B
44 TAC 76B

750
1000
1500
1500

1000
1350
2100
2100

1500
2000
3000
3000

57 TAC 90B
76 TAC 110B
101 TAC 145B

1750
2250
3000

2300
3000
4100

3500
4500
6000

Series Mtricas (Smbolo Precarga C10)


Rodmnto
Nmero

Combinaciones Combinaciones Combinaciones


Dplex (DF) Triplex (DFD)
Quadruplex
Precarga
Precarga
(DFF)
Precarga
lbf

lbf

lbf

17 TAC 47B
20 TAC 47B
25 TAC 62B
30 TAC 62B

490
490
680
680

680
680
930
930

990
990
1390
1390

35 TAC 72B
40 TAC 72B
40 TAC 90B
45 TAC 75B

790
790
1010
790

1080
1080
1390
1080

1590
1590
2050
1590

45 TAC 100B
50 TAC 100B
55 TAC 100B
55 TAC 120B

1170
1170
1170
1390

590
1590
1590
1870

2300
2300
2300
2750

60 TAC 120B

1390

1870

2750

227

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Seccin
Ingeniera

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Movimiento
Lineal

Rodamientos
Super Precisin

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Linear Guides
This page is not to be printed

Rodamientos
de Bolas

Introduccin

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
228

Tabla de Contenido
Movimiento Lineal
INTRODUCCION
Acerca Movimiento Lineal NSK . . . . . . .229
GUAS LINEALES
Intercambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
Consejos de Seleccin . . . . . . . . . . . . . .233
Serie LH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Serie LS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Serie LU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252
Serie LE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Serie LW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
Montaje y Lubricacin . . . . . . . . . . . . . .255
Unidad de Grasa NSK . . . . . . . . . . . . . . .257
Unidad Lubricante K1 . . . . . . . . . . . . . . .262
TORNILLOS DE BOLAS
Formados por Pulido . . . . . . . . . . . . . . .266
Formados por Rodillos . . . . . . . . . . . . . .268
Rodamientos Soporte Tornillos de Bola .270
ACTUADORES LINEALES MONOCARRIER
Estilo MCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
Estilo MCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Guas Lineales
Accesorios para Guas Lineales
Tornillos de Bolas Recirculantes
Accesorios para Tornillos de Bolas Recirculantes
Actuadores Monocarrier
Serie LH: El diseo de arco gtico de cara descentrada de cuatro hileras cara a cara, permite:
una mayor capacidad de carga, alta resistencia a cargas de impacto, baja friccin y alta precisin.
Los tamaos van desde LH08 a LH65.
Serie SH: Este diseo por separacin de bolas, permite una operacin mucho ms suave
mientras mantiene todas las caractersticas de diseo LH..
Serie LS: Guas lineales compactas. El diseo de cuatro hileras cara a cara ofrece: mayor
capacidad de carga, diseo resistente al choque, baja friccin, y alta precisin. Los tamaos van
desde LS15 a LS35.
Serie SS: Este diseo por separacin de bolas, permite una operacin mucho ms suave
mientras mantiene todas las caractersticas del diseo LS.
Serie LW: Serie de guas lineales anchas apropiadas para aplicaciones de riel sencillo. Los
tamaos van desde LW17 a LW50.
Serie LE: Esta serie de guas lineales anchas en miniatura permite aplicaciones de monoriel.
Este producto se ofrece estndar en acero inoxidable. Los tamaos van desde LE05 a LE15.
Serie LU: Esta serie de guas lineales en miniatura permite aplicaciones riel sencillo. Los
tamaos van desde LU05 a LU15. La serie LU est disponible tanto en acero inoxidable como en
acero al carbn.
Serie LY: Serie de guas lineales sobre medidas especiales. El diseo de cuatro hileras espalda
a espalda permite mayor rigidez e inflexibilidad. Esta serie es ideal para aplicaciones de
mquinas herramientas. Disponible en rango LY15 a LY65.
Serie LA: Serie de guas lineales sobre medidas especiales. El diseo de seis hileras es ideal
para aplicaciones en mquinas herramientas donde se requiere una mayor rigidez e inflexibilidad.
Disponible en rango LA25 hasta LA65.
Serie TS: "Translide", gua lineal de costo efectivo, la cual utiliza el concepto de riel formado por
rodillos. El producto viene de manera estndar de alto desempeo y con sistema de lubricacin
K1. Disponible en rango TS15 hasta TS35.
Accesorios para Guas LIneales: El Sistema de lubricacin K1 est disponible para todos
los productos ofrecidos por NSK en la lnea de guas lineales. Adicionalmente ofrecemos puntas
para rieles, sellos de alto desempeo, sellos dobles & raspadores, y adaptadores de lubricacin.

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE MOVIMIENTO LINEAL NSK

Seccin
Ingeniera

Introduccin

229

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
230

Tornillos de Bolas Recirculantes


Tornillos de Bolas de Precisin Estndar Pulidos: NSK ofrece una lnea completa de
tornillos de precisin estndar de bolas pulidas. En rangos desde 4mm OD hasta 50mm OD,
con guas variables. Tornillos con guas pulidas estndar estn disponibles en diseos tanto
mtricos como en pulgadas.
Serie "A" Tornillos de Bolas Formados por Pulido: Tornillos pulidos estndar con
punta de ejes terminadas. Las puntas de los ejes estn terminadas para acomodar la unidad de
soporte de tornillos de bolas NSK.
Serie "S" Tornillos de Bolas Formados por Pulido: Tornillos pulidos estndar sin
puntas de ejes terminadas. Las puntas han sido templadas para permitir al usuario terminar las
puntas a sus especificaciones.
Tornillos de Bolas de Bolas Formados por Rodillos: NSK ofrece una lnea serie
mtrica de tornillos de bolas formados por rodillos. Las tuercas y los ejes son intercambiables.
Los tornillos formados por rodillos se ofrecen desde los 10mm OD hasta 50mm OD con varias
guas. Los ejes estn disponibles en longitudes hasta de 4 metros.
Tornillos de Bolas por Pulido de Precisin Especial: En adicin a la serie estndar de
tornillos de bolas, NSK puede producir tornillos hechos a las medidas con especificaciones
especiales.
Accesorios para Tornillos de Bola: NSK ofrece una lnea completa de juegos de unidades
de soporte para tornillos de bolas. Estos juegos van en un rango de tamao desde 6mm OD
hasta 40mm OD. Estos juegos vienen completos con rodamientos radiales, alojamientos para
rodamientos, tuerca de ajuste, arandelas y tornillos de ajuste. Estas unidades estn disponibles
tanto en una configuracin cuadrada como redonda. El sistema de lubricacin K1 est
disponible en algunas de las serie estndar de tornillos pulidos. Contacte a su representante
local NSK para mayores detalles.

Actuadores Lineales Monocarrier


Actuadores Lineales Monocarrier: Combina un tornillo pulido de precisin, una unidad
de soporte para tornillos de bolas, y una gua lineal, dentro de un solo actuador lineal. Todos
los Monocarriers vienen con los sellos de lubricacin K1 instalados. Adicionalmente todas las
unidades vienen estndar con un recubrimiento resistente a la corrosin disponible en dos
clases de precisin: grado estndar "P", y grado especial "H".
Serie MCM: Unidad de ejes sencillos disponibles en sectores de longitud hasta 1000 mm.
Ofrecido en los siguientes anchos: MCM03, MCM05, MCM06, MCM08, MCM10. Ofrecida en
configuracin de deslizadores sencillos o dobles.
Serie MCH: Unidad de ejes sencillos de alta rigidez con soporte instalado para motor.
Disponible en los siguientes anchos: MCH06, MCH09, MCM10. El MCH10 est disponible en
sectores de longitud hasta 1800mm.
Accesorios de Actuadores Lineales Monocarrier: Incluyen soportes para motor,
sensores y tapas.

LAH
1

20
2

NUMERO PARTE RIEL

L1H
1

20 XXXX
2
4

NUMERO PARTE CONJUNTO

AN
3

LH 20 XXXX AN 2 PC ZT
1 2
4
3 5 6 7

HSR
1

20
2

HSR
1

20+ XXXXL
2
4

HSR 20 R
1
2 3

2
5

R
3

CG
1

20
2

CE
3

RG 20 N LXXXX
1
2
4

SS C1 +XXXXL P
8 7
4
6

Los fabricantes de la competencia se ofrece como una fuente conveniente de sustitucin unidataria. Pueden ser considerados intercambiables en la
mayora de los casos, pero para aplicaciones especiales, consulte con un ingeniero de NSK para mayor informacin.NSK no asume responsabilidad
con respecto a errores u omisiones.

NSK

1-Serie de Guas Lineales


THK

THOMSON

LH
LS
NSK
LH15
LH20
LH25
LH30
LH35
LH45
LH55
LH65
LS15
LS20
LS25
LS30
LS35
NSK

LAH##AN
LAH##BN
LAH##ELW90
HSR##TB/CB/B
LAH##GLW90

HSR CG
SR

NSK
L1H##XXXX
L1S##XXXX

2-Tamaos de Guas Lineales


THK

CG20
CG25
CG30
CG35
CG45
CG55

THOMSON

HSR##TR/TRX/CR/R
HSR##HTR/HR/LR
HSR##TA/CA/A

CG##CE
CG##DE
CGAA

HSR##HTA/HA/LA
HTB/HB/LB

CG##BA

*Thomson: NO EQUIVALENTE DIMENSIONAL, PUEDE REQUERIR CALZA

Serie LS
LAS##FL
LAS##AL
LAS##KL
LAS##CL

SR##TB/TBY
SR##TX/W/WY
SR##SB/SBY
SR##SX/V/VY

HSR##+XXXXL
HSR##+XXXXL

RG##NLXXXX

NSK
PC
P6
P5
P4
P3

6-Clase Precisin
THK

THOMSON

H
P
SP
UP

N
H
P
S
U
7-Precarga
THK

THK

THK

THOMSON

NSK

3-Estilos de Carros Gua Lineal


Serie LH

NSK

THK

5-Carros para Rieles


Nmero siguiente a estilo de
carro = nmero de carro por riel

THOMSON

HSR15
HSR20
HSR25
HSR30
HSR35
HSR45
HSR55
HSR65
SR15
SR20
SR25
SR30
SR35

4-Longitud del Riel mm

THOMSON

INTERCAMBIO = LAH O LAS SEGUIDOS POR


EL NUMERO DE SERIE + ESTILO DE CARRO

ZT
ZZ-Z2
Z3
Z4
NSK
Estndar con retenedores laterales y
de fondo.
Doble sellos y raspadores disponibles

THOMSON
A
B
C
C

C1
C0
C0
8-Sellos

THK
THOMSON
SS-punta/fondo
UU-punta
LDS
ZZ-punta/fondo/raspador
ZZ
DD-doble/fondo
DD
KK-doble/fondo/raspador
KK

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

NUMERO PARTE CARRO

THOMSON

Rodamientos
de Empuje

THK

Chumaceras
Pesadas

NSK

Rodamientos
Super Precisin

INTERCAMBIO
DESCRIPCION

Movimiento
Lineal

Algunas de las industrias que lo usan -- mquinas herramientas,


robticos, mdico y areoespaciales -- requieren movimientos suaves
con alta precisin.

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Las Guas Lineales estn diseadas para aplicaciones de movimientos


de alta precisin y control. Ofrecen ms alta rigidez y mayor capacidad
de carga que los diseos de eje y buje.

Seccin
Ingeniera

Intercambio Guas Lineales (Serie LH & LS )

231

Introduccin

Intercambio Gua Lineal (Serie LU, LE, & LW )


INTERCAMBIO
DESCRIPCION

Rodamientos
de Bolas

NUMERO PARTE CARRO

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

L1U
L1E
L1W
1

NUMERO PARTE RIEL

NUMERO PARTE CONJUNTO

LU
LE
1
LW
1

NSK
15 AL
12 AR
17 EL
2
3

RSR
RSR
HRW
1

15 XXXX
12 XXXX
17 XXXX
2
4

15 XXXX AL 2 PC ZT
12 XXXX AR 2 PC ZT
2
4
3 5 6 7
17 XXXX EL 2 PC ZT
2
4
3 5 6 7

THK
15
12
17
2

M
W
CA
3

CD
1
1

RSR 15 +XXXXL