el desarrollo de las sociedades ha propiciado la conformacin de distintos campos tecnolgicos que satisfacen una gran diversidad de necesidades.

la tecnologa, resultado de conocimientos y aplicaciones prcticas, soluciona necesidades, adems influye en nuestra cultura. la organizacin de las tareas de los sistemas tcnicos es tan importante como su operacin. las funciones tcnicas se refieren a las accion es y efectos esperados al manipular todas las partes de un dispositivo para lograr un fin. el concepto de funcin tcnica en tecnologa puede compararse con la funcin que realiza un rgano de nuestro cuerpo. la nica diferencia es que ene el caso tecnolgico la funcin la realiza un artefacto.
Augusta Ada King, Condesa de Lovelace Virginia Berrn Lara Universidad Tecnolgica de la Mixteca Huajuapan de Len, Oaxaca, Mxico berron@mixteco.utm.mx

Resumen
Augusta Ada King, condesa de Lovelace, (1815-1852), gran expositora de las ideas de Charles Babbage, fue la primera en apreciar el significado de su trabajo, en especial el de la Mquina Analtica. Aqu seexpone un esbozo biogrfico haciendo nfasis en su pasin por el estudio y aclarando algunos puntos queen las exposiciones usuales suelen dar una idea equivocada de su personalidad. Palabras clave: biografa, Ada, condesa de Lovelace; Charles Babbage; Mquina Analtica, Notas.

Introduccin De acuerdo con Holt (2001), Augusta Ada King, condesa de Lovelace, fue drogadicta, alcohlica, adepta al mesmerismo y la frenologa, apostadora compulsiva, rebelde, frvola, coqueta, una estudiante autodidacta de las matemticas con un nivel de principiante, infiel, dominada por su malvada madre. Para Gottlieb et al. (1998) es una de las 1000 personalidades del pasado milenio. Para Falbo (1994) : un genio matemtico, la primera programadora de la historia, la asistente la visionaria que entrevi las posibilidades de su Mquina Analtica de Charles Babbage y de la computadora. Adems Ada es la mujer cuyo nombre, por razones muy poco claras, y posiblemente injustas, lo lleva un lenguaje de programacin de alto nivel desarrollado para el Departamento de Defensa de los Estados Unidos de Amrica. Existe un premio que lleva su nombre para reconocer a mujeres pioneras en el campo de la computacin y, por ltimo, su nombre se usa en varios programas para la orientacin de jovencitas y mujeres hacia las carreras tecnolgicas y de matemticas en varios pases del mundo. Qu hay de cierto en esta descripcin que bien parece sacada del argumento de una serie de televisin? A esta pregunta le intentaremos dar una respuesta. Existen algunas biografas en ingls de Ada. Lo que se encuentra en espaol o es muy vago o tiene inexactitudes que distorsionan su biografa.Aqu buscamos presentar a Ada como una persona deseosa de dedicarse a la Ciencia y a las Matemticas en una poca en la que las mujeres no tenan derecho a tener una educacin universitaria, ni a manejar su propio dinero, ni a muchas otras cosas que son normales para las mujeres de hoy en da. Tambin se quieren aclarar ciertos puntos que, tal como se presentan en algunos textos, inducen a error, por ejemplo: su inters en ciertas doctrinas hoy totalmente desacreditadas. 2 Es un sentir personal que las mujeres, sobre todo en Latinoamrica, que estn pensando en seguir una carrera cientfica, carecen de ejemplos a seguir... puede que este pequeo esbozo biogrfico contribuya a llenar este inmenso vaco.

Grace Murray Hopper (1906 - 1992)

Naci en Nueva York (EE.UU), desde muy pequea

demostr una gran aptitud para las ciencias y las matemticas. Y tanto su abuelo como su padre siempre la animaron a que las estudiara. Tambin le atrajo mucho cualquier tipo de dispositivo mecnico, y as lo demuestra cuando con

7 aos desarm todos los relojes de su casa para ver si poda as entender su funcionamiento. En el colegio ya destacaba como alumna en matemticas. Su padre siempre motiv a su hija para que estudiara y llegar a la universidad para as ser autosuficiente. Hopper estudi en varias escuelas privadas para mujeres, y en 1924 ingres en Vassar College en Nueva York, donde curs estudios en matemticas y fsica, gradundose con honores en 1928. A continuacin obtuvo una beca para cursar un master en matemticas en la universidad de Yale, de donde se

gradu en 1930.Vassar College le ofreci un puesto como asistente en su departamento de matemticas, en donde permaneci hasta 1943 mientras continuaba sus estudios en Yale, obteniendo el doctorado en matemticas

en 1934. En 1943 decidi unirse a las fuerzas armadas en plena Segunda Guerra Mundial, para lo cual tuvo que obtener un permiso especial. Asisti a la Escuela de cadetes navales para Mujeres, gradundose la primera de su clase en 1944 y obteniendo el rango de teniente. Fue enviada a Harvard para trabajar en el Proyecto de Computacin que diriga el comandante Howard Aiken, la construccin de la Mark I.Tras el final de la Segunda Guerra Mundial Hooper quiso seguir en la Armada pero como ya haba cumplido los 40 aos en 1946 (el lmite eran 38) fue rechazada permaneciendo en la reserva. Por lo que sigui en Harvard como Investigadora junto a Aiken. Desarroll varias aplicaciones contables para la Mark I, que estaba siendo utilizada por una compaa de

seguros.Permaneci en Harvard hasta 1949, cuando Hopper empez a trabajar en la Eckert - Mauchly Corporation en Filadelfia (compaa fundada por los inventores del ENIAC, Eckert y Mauchly), que en esos momentos estaban desarrollando las computadoras BINAC y UNIVAC I. Trabaj en esa compaa y en sus sucesoras hasta su retiro en 1971. All fue donde Hopper realiz sus mayores contribuciones a la programacin moderna. En 1952, desarroll el primer compilador de la historia, llamado A-0, y en 1957 realiz el primer compilador para procesamiento de datos que usaba comandos en ingls, el B-0 (FLOW-MATIC), cuya aplicacin principal era el clculo de nminas. Tras su experiencia con FLOW-MATIC,

Hopper pens que poda crearse un lenguaje de programacin que usara comandos en ingls y que sirviera para aplicaciones de negocios. La semilla de COBOL haba sido sembrada, y 2 aos despus se cre el comit que diseo el famoso lenguaje. Aunque Hopper no tuvo un papel preponderante en el desarrollo del lenguaje, fue miembro del comit original para crearlo, y el FLOW-MATIC fue una influencia tan importante en el diseo de COBOL, que se considera a Hopper como su

creadora.Hopper permaneci en la reserva de la Armada hasta 1966, cuando tuvo que retirarse con el grado de Comandante, por haber alcanzado el lmite de edad nuevamente. Pero este retiro dur poco ya que la Armada la volvi a llamar en 1967 para que estandarizara los lenguajes de alto nivel que usaban. Se reincorpor y permaneci en el servicio durante 19 aos ms. En 1986, Hopper se retir de la Armada de manera definitiva, siendo en ese momento la oficial de ms edad de la Armada de los EE.UU. Tras su retiro, se incorpor como asesora en Digital Equipment Corporation, participando en foros industriales, dando unas 200 conferencias por ao y participando en programas educativos hasta 1990, cuando la "increble Grace", que era como la conocan sus amistades, se retir definitivamente. A lo largo de su vida, Hopper recibi numerosos reconocimientos, que incluyen ms de 40 doctorados honoris causa, la Medalla Nacional de Tecnologa, la Medalla Wilbur Lucius Cross de Yale, el rango de Comodore en 1983 y el de contra-almirante en 1985.