Recomendaciones IEEE 519 para Control de Armonicos en Sistemas de Potencia

R
RRe
eec
cco
oom
mme
een
nnd
dda
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss P
PPr
rr
c
cct
tti
iic
cca
aas
ss y
yy R
RRe
eeq
qqu
uue
eer
rri
iim
mmi
iie
een
nnt
tto
oos
ss
d
dde
ee l
lla
aa I
IIE
EEE
EEE
EE p
ppa
aar
rra
aa e
eel
ll C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss e
een
nn
S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss E
EEl
ll
c
cct
ttr
rri
iic
cco
oos
ss d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa

1.- Introduccin, Alcance, y Aplicacin

1
11.
..1
11 Introduccin.
..
EEll uussoo ddee ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess ccoonneeccttaaddaass aa ssiisstteemmaass eellccttrriiccooss ddee ppootteenncciiaa iinncclluuyyeenn
ccoonnvveerrttiiddoorreess eessttttiiccooss ddee ppootteenncciiaa,, ddiissppoossiittiivvooss ddeessccaarrggaaddoorreess ddee aarrccoo,, ddiissppoossiittiivvooss
mmaaggnnttiiccooss ssaattuurraaddooss,, yy eenn uunn mmeennoorr ggrraaddoo,, mmqquuiinnaass rroottaattiivvaass.. LLooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa
eessttttiiccaa ddee ppootteenncciiaa eellccttrriiccaa ssoonn llaass mmaayyoorreess ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess yy ssoonn uussaaddooss eenn llaa iinndduussttrriiaa
ppaarraa uunnaa ggrraann vvaarriieeddaadd ddee pprrooppssiittooss,, ttaalleess ccoommoo ffuueenntteess ddee aalliimmeennttaacciinn eelleeccttrroommeeccnniiccaass,,
vvaarriiaaddoorreess ddee vveelloocciiddaadd,, yy ffuueenntteess ddee aalliimmeennttaacciinn iinniinntteerrrruummppiiddaass.. EEssttooss ddiissppoossiittiivvooss ssoonn
uussaaddooss ppoorrqquuee ppuueeddeenn ccoonnvveerrttiirr ccoorrrriieenntteess AACC aa DDCC,, DDCC aa DDCC,, DDCC aa AACC,, yy AACC aa AACC..
LLaass ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess ccaammbbiiaann llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llaa oonnddaa ssiinnuussooiiddaall ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee
aalliimmeennttaacciinn AACC ((yy ccoonnsseeccuueenntteemmeennttee llaa ccaaddaa ddee vvoollttaajjee AACC)),, rreessuullttaannddoo eenn uunn fflluujjoo ddee
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn llooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa AACC qquuee ppuueeddeenn ccaauussaarr iinntteerrffeerreenncciiaa ccoonn llooss
cciirrccuuiittooss ddee ccoommuunniiccaacciinn yy ccoonn oottrroo ttiippoo ddee eeqquuiippooss.. CCuuaannddoo eess uussaaddaa llaa ccoommppeennssaacciinn ddee
ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa ((eenn llaa ffoorrmmaa ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ppaarraa mmeejjoorraarr eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa)) ccoonn ssttaass
ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess,, ppuueeddeenn ooccuurrrriirr ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa qquuee rreessuullttaann eenn aallttooss nniivveelleess ddee
ddiissttoorrssiinn ddee tteennssiinn yy ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ccuuaannddoo ooccuurrrreenn llaass ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa ccoonn uunn
aarrmmnniiccoo aassoocciiaaddoo aa ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess..

11..22 Alcance.
EEsstt rreeccoommeennddaacciinn pprrccttiiccaa pprreetteennddee eessttaabblleecceerr llooss pprriinncciippiiooss ppaarraa eell ddiisseeoo ddee ssiisstteemmaass
eellccttrriiccooss qquuee iinncclluuyyaann ccaarrggaass lliinneeaalleess yy nnoo lliinneeaalleess.. SSoonn ddeessccrriittaass llaass ffoorrmmaass ddee oonnddaa ddee
tteennssiinn yy ccoorrrriieennttee qquuee ppuueeddeenn eexxiissttiirr eenn ttooddoo ssiisstteemmaa,, yy ssee eessttaabblleecceenn llooss pprriinncciippiiooss ddee
ddiissttoorrssiioonneess ddee ffoorrmmaass ddee oonnddaa ppaarraa eell ddiisseeoo ddee ssiisstteemmaass.. EEss ddeessccrriittaa llaa iinntteerrffaazz eennttrree
ffuueenntteess yy ccaarrggaass ccoommoo eell ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn;; yy llaa oobbsseerrvvaacciinn ddee llooss pprriinncciippiiooss ddee
ddiisseeoo ppaarraa mmiinniimmiizzaarr llaa iinntteerrffeerreenncciiaa eennttrree llooss eeqquuiippooss eellccttrriiccooss..
EEsstt rreeccoommeennddaacciinn pprrccttiiccaa eesstt ddiirriiggiiddaa aa lliimmiittaacciioonneess ddee eessttaaddoo ccoonnttiinnuuoo.. SSee ppuueeddeenn
eennccoonnttrraarr ccoonnddiicciioonneess ttrraannssiittoorriiaass qquuee eexxcceeddaann eessttaass lliimmiittaacciioonneess.. EEssttee ddooccuummeennttoo eessttaabblleeccee llaa
ccaalliiddaadd ddee ppootteenncciiaa qquuee sseerr pprrooppoorrcciioonnaaddaa aall ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn.. EEssttee ddooccuummeennttoo nnoo
ccuubbrree llooss eeffeeccttooss ddee iinntteerrffeerreenncciiaa eenn rraaddiioo--ffrreeccuueenncciiaa;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, iinncclluuyyee llaa iinntteerrffeerreenncciiaa
eelleeccttrroommaaggnnttiiccaa ccoonn llooss ssiisstteemmaass ddee ccoommuunniiccaacciinn..

11..33 Aplicacin.
EEsstt rreeccoommeennddaacciinn pprrccttiiccaa sseerr uussaaddaa ccoommoo gguuaa ppaarraa eell ddiisseeoo ddee ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa ccoonn
ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess.. LLaass lliimmiittaacciioonneess ccuubbiieerrttaass ssoonn ppaarraa ooppeerraacciioonneess ddee eessttaaddoo ccoonnttiinnuuoo yy ssoonn
rreeccoommeennddaaddaass ppaarraa ccoonnddiicciioonneess eenn eell ppeeoorr ddee llooss ccaassooss.. SSee ppuueeddeenn eennccoonnttrraarr ccoonnddiicciioonneess
ttrraannssiittoorriiaass qquuee eexxcceeddaann eessttooss lliimmiitteess..
IEEE
PARA EL CONTROL DE ARMNICOS EN SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA Std 519-1992

2
2.- Referencias

[[11]] AANNSSII CC3344..22--11996688 ((RReettiirraaddoo)),, NNoorrmmaa NNaacciioonnaall AAmmeerriiccaannaa ddee RReeccoommeennddaacciioonneess PPrrccttiiccaass yy
RReeqquueerriimmiieennttooss ppaarraa RReeccttiiffiiccaaddoorreess ddee PPootteenncciiaa SSeemmiiccoonndduuccttoorreess..
11

[[22]] IIEEEEEE CC5577..1122..0000--11998877,, NNoorrmmaa IIEEEEEE ddee RReeqquueerriimmiieennttooss GGeenneerraalleess ppaarraa DDiissttrriibbuucciinn SSuubbtteerrrrnneeaa,,
PPootteenncciiaa yy RReegguullaacciinn ddee TTrraannssffoorrmmaaddoorreess ((AANNSSII))..
22

[[33]] IIEEEEEE CC5577..111100--11998866,, RReeccoommeennddaacciioonneess PPrrccttiiccaass ddee llaa IIEEEEEE ppaarraa eell EEssttaabblleecciimmiieennttoo ddee llaa
CCaappaacciiddaadd ddee TTrraannssffoorrmmaaddoorreess CCuuaannddoo llaa AAlliimmeennttaacciinn ddee CCoorrrriieenntteess ddee CCaarrggaass nnoo eess SSiinnuussooiiddaall
((AANNSSII))..

[[44]] IIEEEEEE SSttdd 1188--11999922,, NNoorrmmaa IIEEEEEE ppaarraa CCoonnddeennssaaddoorreess ddee PPootteenncciiaa eenn PPaarraalleelloo..

[[55]] IIEEEEEE SSttdd 5599--11996622 ((RReettiirraaddaa)),, NNoorrmmaa IIEEEEEE ppaarraa CCoommppoonneenntteess RReeccttiiffiiccaaddoorreess SSeemmiiccoonndduuccttoorreess..
33

[[66]] IIEEEEEE SSttdd 110000--11999922,, NNuueevvoo DDiicccciioonnaarriioo ddee NNoorrmmaa IIEEEEEE ppaarraa TTrrmmiinnooss EEllccttrriiccooss yy
EElleeccttrrnniiccooss..

[[77]] IIEEEEEE SSttdd 222233--11996666 ((RReettiirraaddaa)),, NNoorrmmaa IIEEEEEE ccoonn DDeeffiinniicciioonneess ddee TTrrmmiinnooss ppaarraa TTiirriissttoorreess..
44

[[88]] IIEEEEEE SSttdd 336688--11997777 ((RReettiirraaddaa)),, RReeccoommeennddaacciioonneess PPrrccttiiccaass ddee llaa IIEEEEEE ppaarraa llaa MMeeddiicciinn ddee
RRuuiiddoo EEllccttrriiccoo yy MMeejjoorraammiieennttoo ddee FFiillttrrooss AArrmmnniiccooss ppaarraa SSiisstteemmaass DDCC ddee AAllttaa TTeennssiinn..
55

[[99]] IIEEEEEE SSttdd 444444--11997733,, RReeccoommeennddaacciioonneess PPrrccttiiccaass ddee llaa IIEEEEEE yy RReeqquueerriimmiieennttooss ppaarraa
CCoonnvveerrttiiddoorreess ddee TTiirriissttoorreess yy VVaarriiaaddoorreess:: PPaarrttee II CCoonnvveerrttiiddoorreess ppaarraa AAlliimmeennttaaddoorreess ddee AArrmmaadduurraa
ddee MMoottoorreess DDCC..

[[1100]] IIEEEEEE SSttdd 446699--11998888,, RReeccoommeennddaacciioonneess PPrrccttiiccaass ddee llaa IIEEEEEE ppaarraa PPrruueebbaa ddee FFrreeccuueenncciiaa ddee VVoozz yy
RRuuiiddoo EEllccttrriiccoo ddee TTrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee DDiissttrriibbuucciinn ((AANNSSII))..

_______________

11
EEssttaa nnoorrmmaa hhaa ssiiddoo rreettiirraaddaa;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, llaass ccooppiiaass ppuueeddeenn sseerr oobbtteenniiddaass eenn llooss DDeeppaarrttaammeennttooss ddee VVeennttaa ddee llaa AAmmeerriiccaann
NNaattiioonnaall SSttaannddaarrddss IInnssttiittuuttee,, 1111 WWeesstt 4422
nndd
SSttrreeeett 1133
tthh
FFlloooorr,, NNeeww YYoorrkk,, NNYY 1100003366,, UUSSAA..

22
LLaass PPuubblliiccaacciioonneess ddee llaa IIEEEEEE eessttnn ddiissppoonniibblleess eenn eell CCeennttrroo ddee SSeerrvviicciioo ddeell IInnssttiittuuttee ooff EElleeccttrriiccaall aanndd EElleeccttrroonniiccss
EEnnggiinneeeerrss,, 444455 HHooeess LLaannee.. PP..OO.. BBooxx 11333311 PPiissccaattaawwaayy,, NNJJ 0088885555--11333311,, UUSSAA..

33
EEssttaa nnoorrmmaa hhaa ssiiddoo rreettiirraaddaa;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, llaass ccooppiiaass ppuueeddeenn sseerr oobbtteenniiddaass ddeell DDeeppaarrttaammeennttoo ddee NNoorrmmaass ddee llaa IIEEEEEE,, CCeennttrroo ddee
SSeerrvviicciioo ddee llaa IIEEEEEE,, 444455 HHooeess LLaannee,, PP..OO.. BBooxx 11333311,, PPiissccaattaawwaayy,, NNJJ 0088885555--11333311,, UUSSAA..

44
VVeerr NNoottaa aall PPiiee 33

55
VVeerr NNoottaa aall PPiiee 33
IEEE
Std 519-1992 RECOMENDACIONES PRCTICAS DE LA IEEE Y REQUERIMIENTOS

3
3.- Definiciones y Smbolos de Letras
33..11 Definiciones.
LLaass DDeeffiinniicciioonneess ddaaddaass aaqquu eessttnn aajjuussttaaddaass eessppeeccffiiccaammeennttee aa llooss aarrmmnniiccooss ggeenneerraaddooss ppoorr
ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa aa llaass ffrreeccuueenncciiaass ddeell ssiisstteemmaa eellccttrriiccoo.. LLaass ddeeffiinniicciioonneess
ttiilleess aaddiicciioonnaalleess ssee eennccoonnttrraarrnn eenn llaass nnoorrmmaass IIEEEEEE SSttdd 110000--11999922 [[66]]
66
,, IIEEEEEE SSttdd 5599--11996622 [[55]],,
AANNSSII CC3344..22--11996688 [[11]],, ee IIEEEEEE SSttdd 444444--11997733 [[99]]..

r
rre
eea
aa d
dde
ee l
lla
aa M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aa.
..
EEll rreeaa ddeell ppuunnttoo ddee tteennssiinn lliinneeaall.. EEssttee eess eell pprroodduuccttoo ddee llaa pprrooffuunnddiiddaadd ddeell ppuunnttoo,, eenn
vvoollttiiooss,, ppoorr llaass vveecceess eell aanncchhoo ddee llaa mmeeddiiddaa ddeell ppuunnttoo,, eenn mmiiccrroosseegguunnddooss..

A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo.
.. UUnnaa ccoommppoonneennttee ssiinnuussooiiddaall ddee uunnaa oonnddaa ppeerriiddiiccaa oo ccaannttiiddaadd qquuee ppoosseeee uunnaa ffrreeccuueenncciiaa
mmllttiipplloo ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall..
NNOOTTAA:: PPoorr eejjeemmpplloo,, eenn uunnaa ccoommppoonneennttee,, ccuuaannddoo llaa ffrreeccuueenncciiaa eess eell ddoobbllee ddee llaa ffuunnddaammeennttaall eess llllaammaaddaa sseegguunnddoo aarrmmnniiccoo..

A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo,
,, c
cca
aar
rra
aac
cct
tte
eer
rr
s
sst
tti
iic
cco
oo.
.. AAqquueellllooss aarrmmnniiccooss pprroodduucciiddooss ppoorr eeqquuiippooss ccoonnvveerrttiiddoorreess
sseemmiiccoonndduuccttoorreess eenn eell ccuurrssoo ddee llaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall.. EEnn uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee sseeiiss ppuullssooss,, llooss
aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss ssoonn llooss aarrmmnniiccooss iimmppaarreess ddiiffeerreenntteess aa llooss mmllttiippllooss ddee ttrreess,, ppoorr
eejjeemmpplloo,, llooss 55
tthh
,, 77
tthh
,, 1111
tthh
,, 1133
tthh
,, eettcc..
hh == kkqq 11
kk == aallggnn eenntteerroo
qq == nnmmeerroo ddee ppuullssoo ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr

A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo,
,, n
nno
oo c
cca
aar
rra
aac
cct
tte
eer
rr
s
sst
tti
iic
cco
oo.
.. AArrmmnniiccooss qquuee nnoo ssoonn pprroodduucciiddooss ppoorr eeqquuiippooss ccoonnvveerrttiiddoorreess
sseemmiiccoonndduuccttoorreess eenn eell ccuurrssoo ddee llaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall.. EEssttooss ppuueeddeenn sseerr eell rreessuullttaaddoo ddee
ffrreeccuueenncciiaass oosscciillaattoorriiaass;; uunnaa ddeemmoodduullaacciinn ddee aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss yy llaa ffuunnddaammeennttaall;; oo uunn
ddeessbbaallaannccee eenn llooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa AACC,, eell nngguulloo ddee rreettaarrddoo aassiimmttrriiccoo,, oo eell
ffuunncciioonnaammiieennttoo ddeell cciiccllooccoonnvveerrttiiddoorr..

C
CCa
aar
rrg
gga
aa n
nno
oo L
LLi
iin
nne
eea
aal
ll.
.. UUnnaa ccaarrggaa qquuee ddiibbuujjaa uunnaa oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee nnoo ssiinnuussooiiddaall ccuuaannddoo eess
pprrooppoorrcciioonnaaddaa ppoorr uunnaa ffuueennttee ddee vvoollttaajjee ssiinnuussooiiddaall..

C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn.
.. TTrraannssffeerreenncciiaa ddee ccoorrrriieennttee uunniiddiirreecccciioonnaall eennttrree llooss eelleemmeennttooss ddeell cciirrccuuiittoo
ccoonnvveerrttiiddoorr ddeell ttiirriissttoorr ((oo ddiiooddoo)) qquuee ccoonndduucceenn llaa ssuucceessiinn..

C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rr.
.. UUnn ddiissppoossiittiivvoo qquuee ccaammbbiiaa llaa eenneerrggaa eellccttrriiccaa ddee uunnaa ffoorrmmaa aa oottrraa.. UUnn
ccoonnvveerrttiiddoorr sseemmiiccoonndduuccttoorr eess uunn ccoonnvveerrttiiddoorr qquuee uussaa sseemmiiccoonndduuccttoorreess ccoommoo eelleemmeennttooss aaccttiivvooss eenn
eell pprroocceessoo ddee ccoonnvveerrssiinn..

D
DDe
ees
ssv
vvi
iia
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee u
uun
nna
aa o
oon
nnd
dda
aa s
sse
een
nno
oo.
.. UUnn sseenncciilllloo nnmmeerroo ddee mmeeddiicciioonneess ddee llaa ddiissttoorrssiinn ddee uunnaa
ssiinnuussooiiddaall ddeebbiiddoo aa ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss.. EEssttoo eess iigguuaall aa llaa rreellaacciinn ddeell vvaalloorr aabbssoolluuttoo ddee
llaa ddiiffeerreenncciiaa mmxxiimmaa eennttrree llaa oonnddaa ddiissttoorrssiioonnaaddaa yy eell vvaalloorr ppiiccoo ddee llaa ffuunnddaammeennttaall..

D
DDe
ees
ssv
vvi
iia
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee u
uun
nna
aa o
oon
nnd
dda
aa s
sse
een
nno
oo,
,, t
tte
ee
r
rri
iic
cca
aam
mme
een
nnt
tte
ee m
mm
x
xxi
iim
mma
aa.
.. PPaarraa uunnaa oonnddaa nnoo ssiinnuussooiiddaall,, eess llaa rreellaacciinn
ddee llaa ssuummaa aarriittmmttiiccaa ddee llaass aammpplliittuuddeess ((rrmmss)) ddee ttooddooss llooss aarrmmnniiccooss eenn llaa oonnddaa aa llaa aammpplliittuudd
((rrmmss)) ddee llaa ffuunnddaammeennttaall..

D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa T
TTo
oot
tta
aal
ll (
((T
TTH
HHD
DD)
)).
.. EEssttee ttrrmmiinnoo hhaa eennttrraaddoo eenn eell uussoo ccoommnn ppaarraa ddeeffiinniirr eell
ffaaccttoorr ddee ddiissttoorrssiinn ddee tteennssiinn oo ccoorrrriieennttee.. VVeerr:: ffaaccttoorr ddee ddiissttoorrssiinn..
IEEE

4
_________

6
Los nmeros en el soporte corresponden a aquellos referidos a la Seccin 3.
D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn D
DDe
eem
mma
aan
nnd
dda
aad
dda
aa T
TTo
oot
tta
aal
ll (
((T
TTD
DDD
DD)
)).
.. LLaa ssuummaa ddee llaa rraazz ccuuaaddrraaddaa ttoottaall ddee llaass ddiissttoorrssiioonneess ddee
ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn ppoorrcceennttaajjee ddee llaa mmxxiimmaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa ddeemmaannddaaddaa ((1155 oo 3300 ddeemmaannddaa
mmiinn))..

E
EEf
ffe
eec
cct
tti
iiv
vvi
iid
dda
aad
dd d
dde
eel
ll F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oo (
((P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
llo
oo)
)).
.. EEss ddeeffiinniiddoo ppoorr llooss ssiigguuiieenntteess ddooss ttrrmmiinnooss::
??
ff
== llaa rreellaacciinn ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa qquuee ddeetteerrmmiinnaa llaa ccoorrrriieennttee ppoorr uunniiddaadd qquuee fflluuiirr ddeennttrroo ddeell
ffiillttrroo ppaarraalleelloo
??
ss
== llaa rreellaacciinn ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa qquuee ddeetteerrmmiinnaa llaa ccoorrrriieennttee ppoorr uunniiddaadd qquuee fflluuiirr ddeennttrroo ddee llaa
ffuueennttee ddee ppootteenncciiaa
??
ff
ppuueeddee aacceerrccaarrssee aa llaa uunniiddaadd yy ??
ss
ppuueeddee sseerr mmuuyy ppeeqquueeoo aa llaa ffrreeccuueenncciiaa aaffiinnaaddaa..

F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo.
.. LLaa rreellaacciinn ddeell vvaalloorr ddee llaa rraazz ccuuaaddrraaddaa ddee llaa ssuummaa ddee llooss ccuuaaddrraaddooss ((rrssss))
ddee ttooddooss llooss aarrmmnniiccooss aall vvaalloorr eeffeeccttiivvoo((rrmmss)) ddee llaa ffuunnddaammeennttaall..
1
2
7
2
5
2
3
1
2
7
2
5
2
3
I
I I I
) Corriente Para ( Armnico Factor
E
E E E
) Tensin Para ( Armnico Factor
K
K
+ +
+ +

F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee C
CCa
aal
lli
iid
dda
aad
dd.
.. DDooss vveecceess ?? llaa rreellaacciinn ddee llaa mmxxiimmaa eenneerrggaa gguuaarrddaaddaa aa llaa eenneerrggaa ddiissiippaaddaa
ppoorr cciicclloo aa uunnaa ddeetteerrmmiinnaaddaa ffrreeccuueenncciiaa.. UUnnaa ddeeffiinniicciinn eeqquuiivvaalleennttee aapprrooxxiimmaaddaa eess qquuee llaa QQ eess
llaa rreellaacciinn ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa aall aanncchhoo ddee bbaannddaa eennttrree aaqquueellllaass ffrreeccuueenncciiaass ssoobbrree
llooss llaaddooss ooppuueessttooss ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa,, ddoonnddee llaa rreessppuueessttaa ddee llaa eessttrruuccttuurraa
rreessoonnaannttee ddiiffiieerree eenn 33ddBB ddee llaa rreessoonnaanncciiaa.. SSii eell cciirrccuuiittoo rreessoonnaannttee ccoommpprreennddee uunnaa iinndduuccttaanncciiaa,,
LL,, yy uunnaa ccaappaacciittaanncciiaa,, CC,, eenn sseerriiee ccoonn uunnaa rreessiisstteenncciiaa eeffeeccttiivvaa,, RR,, eennttoonncceess eell vvaalloorr ddee QQ eess
C
L
R
Q
1

F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn (
((F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo)
)).
.. LLaa rreellaacciinn ddee llaa rraazz ccuuaaddrraaddaa ddee llooss aarrmmnniiccooss
ccoonntteenniiddooss aall vvaalloorr eeffeeccttiivvoo ddee llaa ccaannttiiddaadd ffuunnddaammeennttaall,, eexxpprreessaaddoo eenn ppoorrcceennttaajjee ddee llaa
ffuunnddaammeennttaall..
%
l fundamenta la de amplitud la de cuadrado
cos armni los todos de amplitudes las de cuadrados los de suma
DF 100

F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee I
IIn
nnf
ffl
llu
uue
een
nnc
cci
iia
aa T
TTe
eel
lle
eef
ff
n
nni
iic
cca
aa (
((T
TTI
IIF
FF)
)).
.. PPaarraa uunnaa oonnddaa ddee tteennssiinn oo ccoorrrriieennttee eenn uunn cciirrccuuiittoo ddee
aalliimmeennttaacciinn eellccttrriiccoo,, eess llaa rreellaacciinn ddee llaa rraazz ccuuaaddrraaddaa ddee llaa ssuummaa ddee llooss ccuuaaddrraaddooss ddee llooss
vvaalloorreess ddee rraazz ccuuaaddrraaddaa ppoonnddeerraaddooss ddee ttooddaass llaass ccoommppoonneenntteess ddee oonnddaass sseennoo ((iinncclluuyyeennddoo llaass
oonnddaass ddee ccoorrrriieennttee aalltteerrnnaa ffuunnddaammeennttaall yy aarrmmnniiccaass)) aall vvaalloorr ddee rraazz ccuuaaddrraaddaa ((nnoo ppoonnddeerraaddaa))
ddee llaa oonnddaa ccoommpplleettaa..

F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa,
,, d
dde
ees
ssp
ppl
lla
aaz
zza
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo.
.. LLaa ccoommppoonneennttee ddee ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa;; llaa
rreellaacciinn ddee llaa ppootteenncciiaa aaccttiivvaa ddee llaa oonnddaa ffuunnddaammeennttaall,, eenn vvaattiiooss,, aa llaa ppootteenncciiaa aappaarreennttee ddee llaa
oonnddaa ffuunnddaammeennttaall,, eenn vvoollttiiaammppeerriiooss ((iinncclluuyyeennddoo llaa ccoorrrriieennttee ddee eexxcciittaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr
ccoonnvveerrttiiddoorr ddeell ttiirriissttoorr))..

F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa,
,, t
tto
oot
tta
aal
ll.
.. LLaa rreellaacciinn ddee llaa ppootteenncciiaa ttoottaall ddee eennttrraaddaa,, eenn vvaattiiooss,, aa llaa
IEEE

5
eennttrraaddaa eenn vvoollttaammppeerriiooss ttoottaall ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr..
NNOOTTAASS::
((11)) EEssttaass ddeeffiinniicciioonneess iinncclluuyyeenn eell eeffeeccttoo ddee llooss aarrmmnniiccooss ddee ccoorrrriieennttee yy tteennssiinn ((ddiissttoorrssiinn ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa)),, eell
eeffeeccttoo ddeell ddeessppllaazzaammiieennttoo ddee ffaassee eennttrree ccoorrrriieennttee yy tteennssiinn,, yy llaa eexxcciittaacciinn ddee ccoorrrriieennttee ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr.. LLooss vvoollttiiaammppeerriiooss
ssoonn eell pprroodduuccttoo ddeell vvoollttaajjee rrmmss ppoorr llaa ccoorrrriieennttee rrmmss..
((22)) EEll ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa eess ddeetteerrmmiinnaaddoo eenn llooss tteerrmmiinnaalleess ddee llaa llnneeaa AACC ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr..

F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr P
PPr
rro
oop
ppo
oor
rrc
cci
iio
oon
nna
aal
ll d
dde
ee I
IIm
mmp
ppe
eed
dda
aan
nnc
cci
iia
aa.
.. LLaa rreellaacciinn ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddee llaa ffuueennttee,, eenn eell ppuunnttoo ddeell
ssiisstteemmaa bbaajjoo ccoonnssiiddeerraacciinn,, aa llaa iimmppeeddaanncciiaa ttoottaall eeqquuiivvaalleennttee ddeessddee llaa ffuueennttee aa llooss eelleemmeennttooss
ddeell cciirrccuuiittoo ccoonnvveerrttiiddoorr qquuee ccoonnmmuuttaann ssiimmuullttnneeaammeennttee..

F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oo.
.. UUnn ttrrmmiinnoo ggeennrriiccoo uussaaddoo ppaarraa ddeeffiinniirr aaqquueellllooss ttiippooss ddee eeqquuiippooss ccuuyyoo pprrooppssiittoo eess
rreedduucciirr eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo eenn aapplliiccaaddoo aa llaass ppaarrtteess eessppeeccffiiccaass ddee uunn
ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa eellccttrriiccaa,, oo eenn aammbbooss..

F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oo a
aaj
jju
uus
sst
tta
aad
ddo
oo.
.. UUnn ffiillttrroo qquuee ggeenneerraallmmeennttee ccoonnssiissttee ddee ccoommbbiinnaacciioonneess ddee ccoonnddeennssaaddoorreess,,
iinndduuccttoorreess,, yy rreessiissttoorreess qquuee ssee hhaann sseelleecccciioonnaaddoo ddee ttaall mmaanneerraa qquuee pprreesseenntteenn uunnaa iimmppeeddaanncciiaa
mmnniimmaa ((mmxxiimmaa)) rreellaattiivvaa aa uunnaa oo mmss ffrreeccuueenncciiaass eessppeecciiffiiccaass.. PPaarraa uunn ffiillttrroo ppaarraalleelloo ((sseerriiee)),,
llaa iimmppeeddaanncciiaa eess uunn mmnniimmoo ((mmxxiimmoo)).. LLooss ffiillttrrooss aajjuussttaaddooss ggeenneerraallmmeennttee ttiieennee uunnaa
rreellaattiivvaammeennttee aallttaa QQ ((XX//RR))..

F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oo,
,, a
aam
mmo
oor
rrt
tti
iig
ggu
uua
aad
ddo
oo.
.. UUnn ffiillttrroo qquuee ggeenneerraallmmeennttee ccoonnssiissttee ddee ccoommbbiinnaacciioonneess ddee ccoonnddeennssaaddoorreess,,
iinndduuccttoorreess,, yy rreessiissttoorreess qquuee hhaann ssiiddoo sseelleecccciioonnaaddooss ddee ttaall mmaanneerraa qquuee ssee pprreesseennttee uunnaa
iimmppeeddaanncciiaa bbaajjaa eenn uunn aanncchhoo rraannggoo ddee ffrreeccuueenncciiaass.. EEll ffiillttrroo uussuuaallmmeennttee ttiieennee uunnaa rreellaattiivviiddaadd
bbaajjaa QQ ((XX//RR))..

F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oo P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
llo
oo.
.. UUnn ttiippoo ddee ffiillttrroo qquuee rreedduuccee llooss aarrmmnniiccooss pprrooppoorrcciioonnaannddoo uunn ccaammiinnoo ddee bbaajjaa
iimmppeeddaanncciiaa ppaarraa ddeessvviiaarr llooss aarrmmnniiccooss lleejjooss ddee llaa ffuueennttee ddeell ssiisstteemmaa aa sseerr pprrootteeggiiddoo..

F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oo P
PPa
aas
ssa
aa A
AAl
llt
tto
oo.
.. UUnn ffiillttrroo qquuee ttiieennee uunnaa bbaannddaa ddee ttrraannssmmiissiinn sseenncciillllaa eexxtteennddiiddaa ddeessddee aallgguunnaa
ffrreeccuueenncciiaa ddee ccoorrttee,, ddiiffeerreennttee ddee cceerroo,, hhaassttaa llaa ffrreeccuueenncciiaa iinnffiinniittaa..

F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oo S
SSe
eer
rri
iie
ee.
.. UUnn ttiippoo ddee ffiillttrroo qquuee rreedduuccee llooss aarrmmnniiccooss ccoollooccaannddoo uunnaa iimmppeeddaanncciiaa aallttaa eenn
sseerriiee eennttrree llaa ffuueennttee aarrmmnniiccaa yy eell ssiisstteemmaa aa sseerr pprrootteeggiiddoo..

M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aa d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee L
LLi
iin
nne
eea
aal
ll.
.. LLaa ccaaddaa ddeell vvoollttaajjee ddee ssuummiinniissttrroo eenn uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddeebbiiddoo aall
ccoorrttoocciirrccuuiittoo mmoommeennttnneeoo ddee llaa llnneeaa AACC dduurraannttee uunn iinntteerrvvaalloo ddee ccoonnmmuuttaacciinn.. AAlltteerrnnaattiivvaammeennttee,,
llaa ccaaddaa mmoommeennttnneeaa eenn llaa ffuueennttee ddee vvoollttaajjee ccaauussaaddaa ppoorr llaass ccaaddaass eenn llooss rreeaaccttoorreess ddeell
cciirrccuuiittoo ddee aalliimmeennttaacciinn dduurraannttee llaass pprrooppoorrcciioonneess aallttaass ddee ccaammbbiioo eenn llaass ccoorrrriieenntteess ooccuurrrriirrnn
eenn llaass llnneeaass AACC dduurraannttee llaa ccoonnmmuuttaacciinn..

N
NN
m
mme
eer
rro
oo d
dde
ee P
PPu
uul
lls
sso
oo.
.. EEll nnmmeerroo ttoottaall ddee ccoonnmmuuttaacciioonneess nnoo ssiimmuullttnneeaass ssuucceessiivvaass ooccuurrrriiddaass ddeennttrroo
ddeell cciirrccuuiittoo ccoonnvveerrttiiddoorr dduurraannttee ccaaddaa cciicclloo ccuuaannddoo ssee ooppeerraa ssiinn eell ccoonnttrrooll ddee ffaassee.. TTaammbbiinn eess
iigguuaall aall oorrddeenn ddeell aarrmmnniiccoo pprriinncciippaall eenn llaa tteennssiinn ddiirreeccttaa,, qquuee eess,, eell nnmmeerroo ddee ppuullssooss
pprreesseenntteess eenn llaa ssaalliiddaa ddee tteennssiinn DDCC eenn uunn cciicclloo ddee llaa tteennssiinn ddee ssuummiinniissttrroo..

P
PPr
rro
ood
ddu
uuc
cct
tto
oo I
II
T
TT.
.. LLaa iinnfflluueenncciiaa iinndduuccttiivvaa eexxpprreessaaddaa eenn ttrrmmiinnooss ddeell pprroodduuccttoo ddee eessttaa mmaaggnniittuudd ddee
rraazz ccuuaaddrraaddaa ((II)),, eenn aammppeerriiooss,, ppoorr llaass vveecceess eell ffaaccttoorr ddee iinnfflluueenncciiaa tteelleeffnniiccaa ((TTIIFF))..

P
PPr
rro
ood
ddu
uuc
cct
tto
oo k
kkV
VV
T
TT.
.. LLaa iinnfflluueenncciiaa iinndduuccttiivvaa eexxpprreessaaddaa eenn ttrrmmiinnooss ddeell pprroodduuccttoo ddee eessttaa mmaaggnniittuudd ddee
IEEE

6
rraazz ccuuaaddrraaddaa,, eenn kkiilloovvoollttiiooss,, ppoorr llaass vveecceess eell ffaaccttoorr ddee iinnfflluueenncciiaa tteelleeffnniiccaa ((TTIIFF))..

P
PPr
rro
oof
ffu
uun
nnd
ddi
iid
dda
aad
dd d
dde
ee l
lla
aa M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aa.
.. LLaa pprrooffuunnddiiddaadd pprroommeeddiioo ddee llaa mmuueessccaa ddee vvoollttaajjee ddee llnneeaa ddee llaa oonnddaa
sseennoo ddee vvoollttaajjee..

R
RRe
eel
lla
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrt
tto
oo-
--C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oo.
.. PPaarraa uunn ccoonnvveerrttiiddoorr sseemmiiccoonndduuccttoorr,, llaa rreellaacciinn ddee llaa ccaappaacciiddaadd ddee
ccoorrttoo--cciirrccuuiittoo ddee llaa bbaarrrraa,, eenn MMVVAA,, eenn eell ppuunnttoo ddee ccoonneexxiinn ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr aall vvaalloorr ddeell
ccoonnvveerrttiiddoorr,, eenn MMWW..

33..22 Letras Simblicas.
EEll ssiigguuiieennttee ccoonnjjuunnttoo ddee lleettrraass ssiimmbblliiccaass eess uussaaddoo ppaarraa eell aannlliissiiss ddee cciirrccuuiittooss
ccoonnvveerrttiiddoorreess ttiirriissttoorreess yy eenn eell ccllccuulloo ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr..

3
33.
..2
22.
..1
11 S
SSu
uub
bb
n
nnd
ddi
iic
cce
ees
ss

00 == ssiinn ccaarrggaa;; ppoorr eejjeemmpplloo,, EEdd00
11 == ccoonn ccaarrggaa eevvaalluuaaddaa,, oo ffuunnddaammeennttaall;; ppoorr eejjeemmpplloo EEdd11 oo II11
dd == ccoorrrriieennttee yy vvoollttaajjee ddiirreeccttoo
hh == oorrddeenn ddee aarrmmnniiccoo
ii == iiddeeaall
ll == llaaddoo ccoonnvveerrttiiddoorr ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, ffaassee--aa--ffaassee,, ee11
LL == llaaddoo lliinneeaall ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr
pp == iinnttrrnnsseeccoo
ppuu == ccaannttiiddaaddeess ppoorr uunniiddaadd
ss == llaaddoo ccoonnvveerrttiiddoorr ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr;; ffaassee--aa--nneeuuttrroo

3
33.
..2
22.
..2
22 S
SS
m
mmb
bbo
ool
llo
oos
ss d
dde
ee L
LLe
eet
ttr
rra
aas
ss

aa == nngguulloo iinnvveerrssoo
?? == nngguulloo llmmiittee ((ppaarraa ooppeerraacciinn iinnvveerrttiiddaa))
== nngguulloo ddee ccoonnmmuuttaacciinn
??ff == rreellaacciinn ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ffiillttrroo
??ss == rreellaacciinn ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddee llaa ffuueennttee
ccooss11 == ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ((iinncclluuyyeennddoo ccoorrrriieennttee ddee eexxcciittaacciinn ddeell
ttrraannssffoorrmmaaddoorr))
ccooss dd == ccoommppoonneennttee ddee ddiissttoorrssiinn ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa
aahh == aammpplliittuudd ddeell ttrrmmiinnoo sseennoo ppaarraa eell aarrmmnniiccoo hh eenn llaa eexxppaannssiinn ddee FFoouurriieerr ((vvaalloorr ppiiccoo))
bbhh == aammpplliittuudd ddeell ttrrmmiinnoo ccoosseennoo ppaarraa eell aarrmmnniiccoo hh eenn llaa eexxppaannssiinn ddee FFoouurriieerr ((vvaalloorr ppiiccoo))
cchh == aammpplliittuudd ddee llaa rreessuullttaannttee ppaarraa eell aarrmmnniiccoo hh eenn llaa eexxppaannssiinn ddee FFoouurriieerr ((vvaalloorr ppiiccoo))
EEccww == ppiiccoo ddee vvoollttaajjee aaccttiivvoo
EEdd == pprrooppoorrcciinn ddee vvoollttaajjee ddiirreeccttoo bbaajjoo ccaarrggaa
EEddoo == vvoollttaajjee ddiirreeccttoo tteerriiccoo ((ppoorrcceennttaajjee ddee vvoollttaajjee ddiirreeccttoo ssiinn ccaarrggaa oo ccoonn ccaarrggaa ddee
ttrraannssiicciinn lliiggeerraa,, aassuummiieennddoo ccoonnttrrooll ddee ffaassee cceerroo yy ddeesscceennssoo ddeell vvoollttaajjee aa cceerroo))
EEddll == vvoollttaajjee llmmiittee ddiirreeccttoo
EEddxx == vvoollttaajjee ddee ccoonnmmuuttaacciinn
EEff == ddeesscceennssoo ddeell vvoollttaajjee aa cceerroo ddeebbiiddoo aa uunn eelleemmeennttoo ddeell cciirrccuuiittoo
EEiiii == vvoollttaajjee iinnvveerrssoo iinniicciiaall
EELL == vvoollttaajjee llnneeaa aa llnneeaa ddee llooss ssiisstteemmaass AACC
EErr == ddeesscceennssoo ddeell vvoollttaajjee ddiirreeccttoo ccaauussaaddoo ppoorr llaa pprrddiiddaa ddee rreessiisstteenncciiaa eenn eell eeqquuiippoo
IEEE

7
ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, mmss iinntteerrccoonneexxiioonneess nnoo iinncclluuiiddaass eenn EEff
EEss == ttrraannssffoorrmmaaddoorr aarrrroollllaaddoo DDCC ((sseeccuunnddaarriioo)) ccoonn vvoollttaajjee llnneeaa aa nneeuuttrroo ((rrmmss))
EExx == ddeesscceennssoo ddeell vvoollttaajjee ddiirreeccttoo ccaauussaaddoo ppoorr llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn
ff == ffrreeccuueenncciiaa ddee llooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa AACC
FFxx == IIccXXcc//EEss ffaaccttoorr ddee rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn
IIccll == ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddee ccoorrrriieennttee rrmmss DDCC ccoonn bboobbiinnaa aarrrroollllaaddaa ((sseeccuunnddaarriioo))
IIdd == pprrooppoorrcciinn ddee ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa DDCC ddeell rreeccttiiffiiccaaddoorr,, eenn aammppeerriiooss
IIee == ccoorrrriieennttee ddee eexxcciittaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr
IIgg == ccoonnmmuuttaacciinn ddee ccoorrrriieennttee ddiirreeccttaa eennttrree ddooss rreeccttiiffiiccaaddoorreess eenn uunn ggrruuppoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn
ssiimmppllee
IIhh == ccoommppoonneennttee aarrmmnniiccoo ddee llaa II ppaarraa eell oorrddeenn iinnddiiccaaddoo ppoorr eell ssuubbnnddiiccee
2
2
h H
I I
qquuee eess llaa ccoommppoonneennttee aarrmmnniiccaa ttoottaall eeqquuiivvaalleennttee ddee IILL
IILL == ccoorrrriieennttee ddee llnneeaa aalltteerrnnaa ((rrmmss))
IImm == ccoorrrriieennttee ddee llnneeaa aalltteerrnnaa ((vvaalloorr ppiiccoo))
IIpp == ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddee ccoorrrriieennttee AACC ccoonn bboobbiinnaa aarrrroollllaaddaa ((pprriimmaarriioo))
IIss == ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddee ccoorrrriieennttee DDCC ddee llnneeaa rrmmss aarrrroollllaaddoo ((sseeccuunnddaarriioo))
IIll == ccoommppoonneennttee ffuunnddaammeennttaall ddee IILL
IIllpp == ccoommppoonneennttee ddee ppootteenncciiaa ddee IIll
IIllqq == ccoommppoonneennttee rreeaaccttiivvaa ddee IIll
LLdd == iinndduuccttaanncciiaa ddeell rreeaaccttoorr DDCC,, eenn hheennrriiooss
nn == nnmmeerroo ddee ccoonnvveerrttiiddoorreess ssiimmpplleess
pp == nnmmeerroo ddee ppuullssooss ddeell ggrruuppoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn
pprr == pprrddiiddaass ddee ccaarrggaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, eenn vvaattiiooss ((iinncclluuyyeennddoo llaa rreessiisstteenncciiaa yy llaa pprrddiiddaa ddee
ccoorrrriieennttee rreemmaanneennttee))
PPdd == ppootteenncciiaa ddee ssaalliiddaa,, eenn vvaattiiooss
qq == nnmmeerroo ddee ppuullssooss ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr
RRcc == rreessiisstteenncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo ppaarraa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee ggrruuppooss ddee ccoonnmmuuttaacciinn,, eenn
oohhmmiiooss
RRccnn == rreessiisstteenncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo eeqquuiivvaalleennttee,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee
ggrruuppooss ddee ccoonnmmuuttaacciinn rreeffeerriiddooss aall aarrrroollllaaddoo AACC ((pprriimmaarriioo)) ddee uunn ttrraannssffoorrmmaaddoorr ccoonnvveerrttiiddoorr
RRgg == rreessiisstteenncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ggrruuppoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn ssiimmppllee
RRpp == rreessiisstteenncciiaa eeffeeccttiivvaa ddee uunnaa oonnddaa AACC ((pprriimmaarriiaa))
RRss == rreessiisstteenncciiaa eeffeeccttiivvaa ddee uunnaa oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee ddiirreeccttaa ((sseeccuunnddaarriioo))
SS == ffaaccttoorr ddeell cciirrccuuiittoo [[11 ppaarraa uunn ssoolloo mmooddoo;; 22 ppaarraa eell ppuueennttee ((ddooss mmooddooss))]]
TTHHDD == ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ttoottaall
VVhh == ccoommppoonneennttee aarrmmnniiccaa ddee vvoollttaajjee ddeell oorrddeenn iinnddiiccaaddoo ppoorr eell ssuubbnnddiiccee
2
2
h H
V V
qquuee eess llaa ccoommppoonneennttee aarrmmnniiccaa ttoottaall eeqquuiivvaalleennttee ddeell vvoollttaajjee
XXcc == rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee ggrruuppooss ddee
ccoonnmmuuttaacciinn
XXccppuu == rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn ppoorr uunniiddaadd
XXccnn == rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo eeqquuiivvaalleennttee,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee
XXgg == rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ggrruuppoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn ssiimmppllee
XXLL == rreeaaccttaanncciiaa ddee llnneeaa ddee aalliimmeennttaacciinn,, eenn oohhmmiiooss ((ppoorr llnneeaa))
IEEE

8
XXLLppuu == rreeaaccttaanncciiaa ppoorr uunniiddaadd ddee llaa llnneeaa ddee aalliimmeennttaacciinn,, eexxpprreessaaddaa eenn bbaassee aall vvaalloorr eenn vvoolltt--
aammppeerriiooss aa llooss tteerrmmiinnaalleess ddee llnneeaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr aarrrroollllaaddoo AACC ((pprriimmaarriioo))
XXTTppuu == rreeaaccttaanncciiaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ppoorr uunniiddaadd,, eexxpprreessaaddaa eenn bbaassee aall vvaalloorr eenn vvoolltt--aammppeerriiooss ddee
llooss tteerrmmiinnaalleess ddee llnneeaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr aarrrroollllaaddoo AACC ((pprriimmaarriioo))
ZZcc == iimmppeeddaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee ggrruuppooss ddee
ccoonnmmuuttaacciinn
ZZccnn == iimmppeeddaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo eeqquuiivvaalleennttee,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee
ZZgg == iimmppeeddaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn llnneeaa--aa--nneeuuttrroo,, eenn oohhmmiiooss,, ppaarraa uunn ggrruuppoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn ssiimmppllee..
NNOOTTAA:: LLaa rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn ddeebbiiddoo aa llooss eelleemmeennttooss ddee vvaarriiooss cciirrccuuiittooss ppuueeddee sseerr iinnddiiccaaddaa ppoorr uunn ssuubbnnddiiccee ccoommoo eenn XXcc11,,
XXcc22,, oo XXccTT yy XXccll ppaarraa llnneeaass yy ttrraannssffoorrmmaaddoorreess,, rreessppeeccttiivvaammeennttee..

IEEE

9
4
44.
.. G
GGe
een
nne
eer
rra
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss

4
44.
..1
11 C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. EEnn eessttee tteexxttoo,, iiddeeaall ssiiggnniiffiiccaa ssiimmpplleemmeennttee iiggnnoorraarr llooss eeffeeccttooss ddee llaa
iinndduuccttaanncciiaa eenn eell cciirrccuuiittoo AACC..

4
44.
..1
11.
..1
11 O
OOn
nnd
dda
aa d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee I
IId
dde
eea
aal
ll.
.. LLaa FFiigg 44..11 mmuueessttrraa uunn ssiisstteemmaa ddee aalliimmeennttaacciinn ttrriiffssiiccaa
aalliimmeennttaannddoo aa uunn ppuueennttee rreeccttiiffiiccaaddoorr.. AAssuummiieennddoo ssiinn ccaarrggaa,, eell mmss aallttoo vvoollttaajjee llnneeaa aa llnneeaa
ssee ccoonneeccttaarr aall cciirrccuuiittoo ddee ccaarrggaa DDCC ddaannddoo llaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee vvoollttaajjee llaa mmoossttrraaddaa eenn llaa FFiigg
44..22..

+
A R R O L L A D O
A C
A R R O L L A D O
D C
-
2
3 5
6
1
4
I 2
H 1 H 3
H 2
E L
E S
R 1
R 2
R 3
N
L Q
E d
I d
R 3 R 2

F
FFi
iig
gg 4
44.
..1
11
4 4. .- - C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oo R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee P
PPu
uue
een
nnt
tte
ee T
TTr
rri
iif
ff
s
ssi
iic
cco
oo

G R A D O S E L E C T R I C O S
1 0 0 0
- 1 0 0 0
5 0 0
- 5 0 0
0
6 0 1 2 0 1 8 0 2 4 0 3 0 0 3 6 0
S
A
L
I
D
A

D
E

V
O
L
T
A
J
E

D
C

O
N
D
A
S

D
E

V
O
L
T
A
J
E

A
C

F
FFi
iig
gg 4
44.
..2
22
O
OOn
nnd
dda
aa d
dde
ee S
SSa
aal
lli
iid
dda
aa d
dde
eel
ll R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oor
rr I
IId
dde
eea
aal
ll

4
44.
..1
11.
..2
22 O
OOn
nnd
dda
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee I
IId
dde
eea
aal
ll.
.. LLaa FFiigg 44..33 mmuueessttrraa llaa oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee AACC iiddeeaall eenn uunn ppuueennttee
rreeccttiiffiiccaaddoorr.. EEssttaa ffoorrmmaa ssee bbaassaa eenn llaa aassuunncciinn ddee qquuee llaa ccoorrrriieennttee DDCC nnoo ttiieennee fflluuccttuuaacciioonneess
((ccaarrggaa iinndduuccttiivvaa)) yy qquuee llaa ccoorrrriieennttee DDCC eess ttrraannssffeerriiddaa ddee uunnaa ffaassee aa oottrraa aall mmoommeennttoo eenn qquuee eell
vvoollttaajjee eenn llaa ffaassee eennttrraannttee eexxcceeddee eell vvoollttaajjee eenn llaa ffaassee ssaalliieennttee.. LLaa ffrrmmuullaa ppaarraa llooss
IEEE

10
ccoommppoonneenntteess ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ddee llaa oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee AACC eess
((EEqq 44..11))
h
I
I
kq h
h
1
1
t

((EEqq 44..22))

ddoonnddee
hh eess eell oorrddeenn ddeell aarrmmnniiccoo
kk eess aallggnn eenntteerroo ppoossiittiivvoo
qq eess eell nnmmeerroo ddee ppuullssoo ddeell cciirrccuuiittoo rreeccttiiffiiccaaddoorr
IIhh eess llaa aammpplliittuudd ddee llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ddee oorrddeenn hh
II11 eess llaa aammpplliittuudd ddee llaa ccoorrrriieennttee ffuunnddaammeennttaall
8 0 0
G R A D O S E L C T R I C O S
- 8 0 0
4 0 0
- 4 0 0
0
6 0 1 2 0 1 8 0 2 4 0 3 0 0 3 6 0
O
N
D
A
S

D
E

C
O
R
R
I
E
N
T
E

A
C

O
N
D
A
S

D
E

V
O
L
T
A
J
E

A
C

6 0 0
2 0 0
- 2 0 0
- 6 0 0

F
FFi
iig
gg 4
44.
..3
33
5
55.
..-
-- O
OOn
nnd
dda
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAC
CC I
IId
dde
eea
aal
ll

4
44.
..1
11.
..3
33 F
FFe
een
nn
m
mme
een
nno
oo d
dde
ee C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn.
.. UUnnaa oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee rreeccttaanngguullaarr ssiiggnniiffiiccaa iinndduuccttaanncciiaa cceerroo
ffuueennttee iinnffiinniittaa eenn eell cciirrccuuiittoo AACC qquuee aalliimmeennttaa aall rreeccttiiffiiccaaddoorr,, eenn ccuuyyoo ccaassoo eell eessccaalloonnaammiieennttoo
ddee tteennssiinn nnoo ooccuurrrree.. CCuuaannddoo llaa iinndduuccttaanncciiaa eesstt pprreesseennttee,, llaa ccoorrrriieennttee nnoo ssee ttrraannssffiieerree ddee
uunnaa ffaassee aa oottrraa aall iinnssttaannttee;; eenn ccaammbbiioo,, hhaayy uunn ssoollaappaammiieennttoo ((oo ccoonnmmuuttaacciinn)) ppeerrooddoo dduurraannttee eell
ccuuaall llooss ddooss ddiissppoossiittiivvooss eessttnn ccoonndduucciieennddoo.. DDuurraannttee eell ssoollaappaammiieennttoo,, hhaayy uunn ccoorrttoo cciirrccuuiittoo
ttrraannssiittoorriioo AACC aa ttrraavvss ddee llooss ddiissppoossiittiivvooss qquuee ccoonndduucceenn.. EEssttaa ccllaassee ddee cciirrccuuiittoo eess
iinntteerrrruummppiiddoo ppoorr llaa ccoorrrriieennttee iinnvveerrssaa eenn eell ddiissppoossiittiivvoo ddee ssaalliiddaa.. LLaa dduurraacciinn ddeell ppeerrooddoo ddee
ssoollaappaammiieennttoo ddeeppeennddee ddeell nngguulloo cceerrrraaddoo eennttrree eell ccoorrttoo cciirrccuuiittoo AACC yy ssttee vvaalloorr rreessppeeccttiivvoo.. LLaa
ffiigg 44..44 mmuueessttrraa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ccoonnmmuuttaacciinn ccoonn aa iigguuaall aa 00.. LLaa ffiigg 44..55 mmuueessttrraa llaass
ccoonnddiicciioonneess ddee ccoonnmmuuttaacciinn ccoonn aa iigguuaall aa 3300.. LLaass ddiiffeerreenncciiaass eennttrree eessttooss ddooss ccaassooss ssoonn ddeebbiiddoo
aa llaass ddiiffeerreenntteess pprrooppoorrcciioonneess ddee aauummeennttoo ddee ccoorrrriieennttee eenn llaa ffaassee eennttrraannttee.. CCuuaannddoo aa eess iigguuaall aa
00,, llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ccoorrttoo cciirrccuuiittoo ssoonn aaqquueellllaass ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aa llaa aassiimmeettrraa mmxxiimmaa ccoonn
eessttaa ccaarraacctteerrssttiiccaa ddee eelleevvaacciinn iinniicciiaall lleennttaa.. CCoonn aa iigguuaall aa 9900,, llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ccoorrttoo
cciirrccuuiittoo ssoonn aaqquueellllaass ddee aassiimmeettrraa cceerroo ccoonn uunnaa pprrooppoorrcciinn iinniicciiaallmmeennttee rrppiiddaa ddee eelleevvaacciinn ddee
ccoorrrriieennttee.. AA eessttee nngguulloo ddee rreettrraassoo,, eell nngguulloo ddee ssoollaappaammiieennttoo eess eell mmss ppeeqquueeoo ppaarraa uunn vvaalloorr
ppaarrttiiccuullaarr ddee ccoorrrriieennttee.. LLaass ffiiggss 44..66 yy 44..77 mmuueessttrraann eell vvoollttaajjee llnneeaa aa nneeuuttrroo AACC ppaarraa llooss
mmiissmmooss ddooss ccaassooss..
IEEE

11

1 2 0
2
0
1 . 5
0 . 5
1
6 0 9 0
C
O
R
R
I
E
N
T
E

A
C

V
O
L
T
A
J
E

D
C

O
N
D
A
S

D
E

V
O
L
T
A
J
E

A
C

F
FFi
iig
gg 4
44.
..4
44
S
SSo
ool
lla
aap
ppa
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
ee C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn a
aa=
==0
00
,
,,
=
==2
225
55

0
1 . 5
0 . 5
1
6 0 9 0 1 2 0
C
O
R
R
I
E
N
T
E

A
C

V
O
L
T
A
J
E

D
C

O
N
D
A
S

D
E

V
O
L
T
A
J
E

A
C

a

F
FFi
iig
gg 4
44.
..5
55
S
SSo
ool
lla
aap
ppa
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
ee C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn a
aa=
==3
330
00
,
,,
=
==1
112
22

IEEE

12

1 2 0 2 4 0 3 6 0
V
O
L
T
A
J
E

L
-
L

C
O
N

L
A
S

O
T
R
A
S

D
O
S

F
A
S
E
S

E
N

C
O
R
T
O

V
O
L
T
A
J
E

L
N
E
A

A

N
E
U
T
R
O

1
-1
60 1 8 0 3 0 0
0

5
55.
..1
11 F
FFi
iig
gg 4
44.
..6
66
E
EEs
ssc
cca
aal
llo
oon
nna
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oo c
cco
oon
nn a
aa=
==0
00

1
1 2 0 2 4 0 3 6 0
V
O
L
T
A
J
E

L
-
L

C
O
N

L
A
S

O
T
R
A
S

D
O
S

F
A
S
E
S

E
N

C
O
R
T
O

V
O
L
T
A
J
E

L
N
E
A

A

N
E
U
T
R
O

A
C

0
- 1
6 0 1 8 0 3 0 0

F
FFi
iig
gg 4
44.
..7
77
E
EEs
ssc
cca
aal
llo
oon
nna
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oo c
cco
oon
nn a
aa=
==3
330
00

IEEE

13
LLaa ffrrmmuullaa ppaarraa ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass,, ppeerrmmiittiiddaa ppaarraa nngguullooss ddee rreettrraassoo yy ssoollaappaammiieennttoo yy
aassuummiieennddoo llaa ccoorrrriieennttee DDCC lliibbrree ddee rriippppllee,, eess
[ ]

'
+
+ +
) cos( cos h
) cos( AB B A
I I
dc h

2 2 6
2 2
((EEqq 44..33))

DDoonnddee

1
2
1
1
]
1
h
) h ( sin
A

((EEqq 44..44))

NNOOTTAA:: PPaarraa hh == 11 yy AA == //22,, hh == eenntteerroo yy == nngguulloo ddee ssoollaappaammiieennttoo

1
2
1
+
1
]
1
h
) h ( sin
B

((EEqq 44..55))
ccoonn hh qquuee ttiieennee eell mmiissmmoo rraannggoo qquuee eell aanntteerriioorr,, vveerr [[BB1188]]
77
yy [[BB2244]]..

LLaass FFiiggss 44..88,, 44..99,, 44..1100,, yy 44..1111 hhaann ssiiddoo iinncclluuiiddaass ppaarraa mmoossttrraarr eell eeffeeccttoo ddee llaa vvaarriiaacciinn ddee
aa ((VVoollttaajjee DDCC)) yy ((iimmppeeddaanncciiaa)) uussaannddoo eessttaa ffrrmmuullaa..

80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
C
O
R
R
I
E
N
T
E

A
R
M
N
I
C
A

E
N

P
O
R
C
E
N
T
A
J
E

D
E

I
d
c

NGULO DE SOLAPAMIENTO (GRADOS)
-1 -5 -10 -20
RIPPLE PICO A PICO EN PORCENTAJE DE Idc

F
FFi
iig
gg 4
44.
..8
88
5
55.
..2
22 R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee S
SSe
eei
iis
ss P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss c
cco
oon
nn F
FFl
llu
uuc
cct
ttu
uua
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss D
DDC
CC
Q
QQu
uui
iin
nnt
tto
oo A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo c
cco
oom
mmo
oo u
uun
nna
aa F
FFu
uun
nnc
cci
ii
n
nn d
dde
ee F
FFl
llu
uuc
cct
ttu
uua
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss D
DDC
CC

__________
7
Los nmeros entre parntesis precedidos por la letra B, corresponden a las entradas bibliogrficas de la Seccin 14.
IEEE

14
200
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
C
O
R
R
I
E
N
T
E

A
R
M
O
N
I
C
A

E
N

P
O
R
C
E
N
T
A
J
E

D
E

I
d
c

ANGULO SOLAPADO (GRADOS)
-1 -5 -10 -20
ONDA PICO A PICO EN PORCENTAJE DE Idc
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50

F
FFi
iig
gg 4
44.
..9
99
R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee S
SSe
eei
iis
ss P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss c
cco
oon
nn O
OOn
nnd
dda
aa D
DDC
CC
S
SS
p
ppt
tti
iim
mmo
oo A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo c
cco
oom
mmo
oo u
uun
nna
aa F
FFu
uun
nnc
cci
ii
n
nn d
dde
ee O
OOn
nnd
dda
aa D
DDC
CC
0 20 40 60 80 100 120 180
14
12
8
6
4
2
0
140 160 200
C
O
R
R
I
E
N
T
E

A
R
M
O
N
I
C
A

A
C

E
N

P
O
R
C
E
N
T
A
J
E

D
E

I
d
c

-1 -5 -10 -20
10

55..33
5
55.
..4
44 F
FFi
iig
gg 4
44.
..1
110
00
R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee S
SSe
eei
iis
ss P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss c
cco
oon
nn O
OOn
nnd
dda
aa D
DDC
CC
1
111
11
v
vvo
oo
A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo c
cco
oom
mmo
oo u
uun
nna
aa f
ffu
uun
nnc
cci
ii
n
nn d
dde
ee O
OOn
nnd
dda
aa D
DDC
CC

IEEE

15
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
C
O
R
R
I
E
N
T
E

A
R
M
O
N
I
C
A

E
N

P
O
R
C
E
N
T
A
J
E

D
E

I
d
c

-1 -5 -10 -20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

F
FFi
iig
gg 4
44.
..1
111
11
R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee S
SSe
eei
iis
ss P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss c
cco
oon
nn O
OOn
nnd
dda
aa D
DDC
CC
1
113
33
v
vvo
oo
A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo c
cco
oom
mmo
oo u
uun
nna
aa f
ffu
uun
nnc
cci
ii
n
nn d
dde
ee O
OOn
nnd
dda
aa D
DDC
CC

4
44.
..1
11.
..4
44 E
EEs
ssc
cca
aal
llo
oon
nna
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
ee T
TTe
een
nns
ssi
ii
n
nn.
.. EEll eessccaalloonnaammiieennttoo ddee tteennssiinn ddee llaa oonnddaa ddee vvoollttaajjee AACC eess
ccaauussaaddoo ppoorr llaa aacccciinn ddee ccaammbbiioo ddeell rreeccttiiffiiccaaddoorr.. LLaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee AACC eess uunn
rreessuullttaaddoo ddee eessttee eessccaalloonnaammiieennttoo.. TTrraaddiicciioonnaallmmeennttee,, llaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee eess uussaaddaa
ccoommoo llaa bbaassee ppaarraa eell aannlliissiiss aarrmmnniiccoo yy eell eessccaalloonnaammiieennttoo ddee vvoollttaajjee eess ccaallccuullaaddoo ppoorr llaa
ccaaddaa ddee IIZZ eenn llooss aarrmmnniiccooss ddee ccoorrrriieennttee.. LLaa pprrooffuunnddiiddaadd ddee llaa mmuueessccaa eenn llooss ppuunnttooss cceerrccaannooss
aa llaa ffuueennttee ddee aalliimmeennttaacciinn eess pprrooppoorrcciioonnaall aa llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ssoobbrree eessee ppuunnttoo.. EEll
aanncchhoo ddee llaa mmuueessccaa eess eell nngguulloo ddee ccoonnmmuuttaacciinn..

[ ] +

d t s
I ) X X ( cos cos
1
55..44..11 ((EEqq 44..66))
do
x
E
E
cos
2
1
55..44..22 ((EEqq 44..77))

ddoonnddee

XXss == rreeaaccttaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa eenn ppoorr uunniiddaadd ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr bbaassee
XXtt == rreeaaccttaanncciiaa ttrraannssffoorrmmaaddaa ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr eenn ppoorr uunniiddaadd ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr bbaassee
IIdd == ccoorrrriieennttee DDCC eenn ppoorr uunniiddaadd ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr bbaassee

4
44.
..1
11.
..5
55 A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss e
een
nn e
eel
ll l
lla
aad
ddo
oo D
DDC
CC d
dde
ee u
uun
nn c
cco
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rr.
.. AAllgguunnaass ccaarrggaass DDCC qquuee ttiieenneenn uunnaa ccoonnssttaannttee
ddee ttiieemmppoo bbaajjaa ((iinndduuccttaanncciiaa bbaajjaa)),, ttaall ccoommoo uunn mmoottoorr DDCC,, nnoo ddiibbuujjaann ccoorrrriieenntteess lliibbrreess ddee
rriipppplleess.. LLooss aarrmmnniiccooss eenn llaa oonnddaa ddee tteennssiinn pprroodduucceenn ssiiggnniiffiiccaattiivvooss rriipppplleess ddee ccoorrrriieennttee eenn
llaa oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee DDCC.. LLooss aarrmmnniiccooss ssoonn rreellaacciioonnaaddooss aall nnmmeerroo ddee ppuullssooss ddee llooss cciirrccuuiittooss
ccoonnvveerrttiiddoorreess:: sseeiiss ppuullssooss,, sseexxttoo aarrmmnniiccoo yy 1122 ppuullssooss,, 1122
vvoo
aarrmmnniiccoo..

4
44.
..1
11.
..6
66 A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss e
een
nn L
LL
n
nne
eea
aas
ss A
AAC
CC.
.. UUnnaa ffrrmmuullaa ((ccoonn llaass ddeeffiinniicciioonneess mmoossttrraaddaass eenn llaa FFiigg 44..1122))
ppaarraa llooss aarrmmnniiccooss AACC eenn uunn ppuueennttee ddee aalliimmeennttaacciinn ttrriiffssiiccaa ee iigguuaall ccaarrggaa eess

IEEE

16
1
1
1
1
]
1
,
_
,
_
,
_
2 3
1
6
2
2 3 2 2
2
sin
h
cos g r
h
sinh
h
sin
I I
c c
c h
((EEqq 44..88))

ddoonnddee

h
h
h
h
h
h
g
h
1
]
1
,
_
+
,
_
1
]
1
,
_

+
+
1
]
1
,
_
2 3
sin
2 6
sin 2
1
2 6
) 1 ( sin
1
2 6
) 1 ( sin

((EEqq 44..99))

3 0

?t=0
?t
ir
Ic
180

F
FFi
iig
gg 4
44.
..1
112
22
V
VVa
aal
llo
oor
rre
ees
ss D
DDe
eef
ffi
iin
nni
iid
ddo
oos
ss e
een
nn l
lla
aa E
EEq
qq 4
44.
..9
99

NNOOTTAA:: CCuuaannddoo ((hh 11))==00,, eell sseegguunnddoo ttrrmmiinnoo ddee gghh eess ((pp//66 //22))

DDoonnddee

IIcc == eess eell vvaalloorr ddee ccoorrrriieennttee DDCC aall ffiinnaall ddee llaa ccoonnmmuuttaacciinn
RRcc == ??ii//IIcc

LLooss aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss pprroodduucciiddooss ppoorr uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa rreeqquuiieerreenn
iimmppeeddaanncciiaass bbaallaanncceeaaddaass eenn eell ssiisstteemmaa AACC ee iigguuaall ddiissppaarroo ddee llooss ttiirriissttoorreess eenn eell ccoonnvveerrttiiddoorr..
SSii eell cciirrccuuiittoo ddee ddiissppaarroo nnoo ooppeerraa ssiimmttrriiccaammeennttee aass ccoommoo ttaammbbiinn llaa ccoonnmmuuttaacciinn ddee ccaaddaa
ddiissppoossiittiivvoo nnoo eess llaa ccoorrrreeccttaa,, llooss aarrmmnniiccooss nnoo ccaarraacctteerrssttiiccooss ssee pprroodduucciirrnn.. EEssttooss
nnoorrmmaallmmeennttee ssoonn ppeeqquueeooss,, ppeerroo ccoonn uunnaa rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa eenn uunnoo ddee eellllaass,, eessttooss ppuueeddeenn
aammpplliiffiiccaarrssee aa uunn vvaalloorr qquuee ppooddrraa ccaauussaarr pprroobblleemmaass..

4
44.
..1
11.
..7
77 M
MMu
uul
llt
tti
iip
ppl
lli
iic
cca
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee F
FFa
aas
sse
ee.
.. LLooss aarrmmnniiccooss ppuueeddeenn sseerr rreedduucciiddooss ppoorr llaa mmuullttiipplliiccaacciinn ddee
ffaassee.. SSii mm ssoonn llaass sseecccciioonneess ddee uunn rreeccttiiffiiccaaddoorr ddee sseeiiss ppuullssooss
?i
IEEE

17
ttiieennee llaa mmiissmmaa rreellaacciinn ddee ttrraannssffoorrmmaacciinn,,
ttiieenneenn ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ccoonn iiddnnttiiccaa iimmppeeddaanncciiaa,,
LLaa ffaassee eesstt aaffiinnaaddaa eexxaaccttaammeennttee aa 6600//mm ggrraaddooss ddee ccaaddaa ffaassee
ssoonn ccoonnttrroollaaddooss aa eexxaaccttaammeennttee eell mmiissmmoo nngguulloo ddee rreettrraassoo,, yy
ccoommppaarrtteenn eeqquuiittaattiivvaammeennttee llaa ccaarrggaa,,

eennttoonncceess llooss nniiccooss aarrmmnniiccooss pprreesseenntteess sseerrnn ddeell oorrddeenn ddee,, kkqq 11,, llooss aarrmmnniiccooss
ccaarraacctteerrssttiiccooss.. 66mm eess llllaammaaddoo eell nnmmeerroo ddeell ppuullssoo yy ssee ddaa eell ssmmbboolloo qq,, vveerr IIEEEEEE SSttdd 222233--
11996666 [[77]]..
NNoo hhaayy ddooss sseecccciioonneess iiddnnttiiccaass ddeell rreeccttiiffiiccaaddoorr eenn ttooddooss eessttooss rreessppeeccttooss.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,,
eenn llaa pprrccttiiccaa,, llooss aarrmmnniiccooss nnoo ccaarraacctteerrssttiiccooss ssiieemmpprree eessttnn pprreesseenntteess aall ggrraaddoo qquuee nnoo ssee
rreennaann llooss rreeqquuiissiittooss aanntteerriioorreess..
PPoorr eejjeemmpplloo,, ddooss sseecccciioonneess ddeell rreeccttiiffiiccaaddoorr qquuee ccaammbbiiaann ddee ffaassee eenn 3300 rreessuullttaann eenn 1122 ppuullssooss,,
ccoonn eell mmnniimmoo aarrmmnniiccoo ssiieennddoo eell 1111
vvoo
;; mmiieennttrraass ttrreess rreeccttiiffiiccaaddoorreess qquuee ccaammbbiiaann ddee ffaassee 2200
rreessuullttaann eenn 1188 ppuullssooss,, ccoonn eell mmss bbaajjoo aarrmmnniiccoo ssiieennddoo eell 1177
vvoo
:: yy ccuuaattrroo rreeccttiiffiiccaaddoorreess qquuee
ccaammbbiiaann ddee ffaassee eenn 1155 rreessuullttaann eenn 2244 ppuullssooss,, ccoonn eell mmnniimmoo aarrmmnniiccoo ssiieennddoo eell 2233
vvoo
.. LLaa nnoorrmmaa
AANNSSII CC3344..22--11996688 ooffrreeccee ddeettaalllleess ccoommpplleettooss yy ffrrmmuullaass ppaarraa mmuucchhooss aarrrreeggllooss ddeell cciirrccuuiittoo aass
ccoommoo ttaammbbiinn pprrooppoorrcciioonnaa nnmmeerrooss ddee cciirrccuuiittooss qquuee ccaatteeggoorriizzaann llooss cciirrccuuiittooss rreeccttiiffiiccaaddoorreess..

4
44.
..1
11.
..8
88 C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee c
cco
oon
nn O
OOn
nnd
dda
aa D
DDC
CC d
dde
ee F
FFu
uue
een
nnt
tte
ees
ss I
IIn
nnd
dde
eep
ppe
een
nnd
ddi
iie
een
nnt
tte
ees
ss d
dde
eel
ll R
RRe
eec
cct
tti
iif
ffi
iic
cca
aad
ddo
oor
rr.
.. LLaass ccaarrggaass ttaalleess ccoommoo
iinnvveerrssoorreess ddee ffrreeccuueenncciiaa ccoonnssttaannttee yy aajjuussttaabbllee yy ssiisstteemmaass qquuee rreeccuuppeerraann eell ddeesslliizzaammiieennttoo ddeell
rroottoorr ddeevvaannaaddoo ttiieenneenn ffuueenntteess ddee oonnddaass ddee ccoorrrriieennttee DDCC iinnddeeppeennddiieenntteess ddee llaa oonnddaa rreeccttiiffiiccaaddaa..
EEssttaass oonnddaass ddee ccoorrrriieennttee aa vveecceess eessttnn eenn ssiinnccrroonniissmmoo ccoonn eell rreeccttiiffiiccaaddoorr yy aa vveecceess nnoo.. LLooss
aarrmmnniiccooss AACC ddeebbiiddooss aa eessttee ttiippoo ddee ccaarrggaa nnoo ppuueeddeenn rreedduucciirrssee ppoorr mmuullttiipplliiccaacciinn ddee ffaassee..
TTaalleess ccaarrggaass ppuueeddeenn pprroodduucciirr ssuubbaarrmmnniiccooss eenn eell cciirrccuuiittoo AACC..

4
44.
..2
22 H
HHo
oor
rrn
nno
oos
ss d
dde
ee A
AAr
rrc
cco
oo.
.. LLooss aarrmmnniiccooss pprroodduucciiddooss ppoorr llooss hhoorrnnooss ddee aarrccoo eellccttrriiccoo uussaaddooss ppaarraa llaa
pprroodduucccciinn ddee aacceerroo ssoonn iimmpprreeddeecciibblleess ddeebbiiddoo aa llaa vvaarriiaacciinn cciicclloo aa cciicclloo ddeell aarrccoo,,
ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee ccuuaannddoo ssee ppeerrffoorraa uunn nnuueevvoo ttrroozzoo ddee aacceerroo.. LLaa ccoorrrriieennttee ddeell aarrccoo nnoo eess
ppeerriiddiiccaa,, yy llooss aannlliissiiss rreevveellaann uunn ccoonnttiinnuuoo eessppeeccttrroo ddee ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass ddee oorrddeenneess
eenntteerrooss yy nnoo eenntteerrooss.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, llaass mmeeddiicciioonneess ddee aarrmmnniiccooss hhaann ddeemmoossttrraaddoo qquuee llaass
ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass ddee oorrddeenn eenntteerroo,, ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee llaass ddee bbaajjoo oorrddeenn qquuee ccoommiieennzzaann ccoonn eell
sseegguunnddoo yy tteerrmmiinnaann ccoonn eell ssppttiimmoo,, pprreeddoommiinnaann ssoobbrree llaass oottrraass nnoo eenntteerraass.. EEllllaass ddeebbeenn ttaammbbiinn
ddeemmoossttrraarr qquuee llaa aammpplliittuudd ddeeccrreeccee ccoonn eell oorrddeenn.. CCoommoo eell ddeeppssiittoo ddee ffuunnddiicciinn ddeell mmeettaall ssee
iinnccrreemmeennttaa,, eell aarrccoo ssee vvuueellvvee mmss eessttaabbllee,, pprroodduucciieennddoo ccoorrrriieenntteess mmuucchhoo mmss uunniiffoorrmmeess ccoonn
mmuucchhoo mmeennooss ddiissttoorrssiinn yy mmeennooss aaccttiivviiddaadd aarrmmnniiccaa.. LLaa ccoorrrriieennttee ssee vvuueellvvee ssiimmttrriiccaa aallrreeddeeddoorr
ddeell eejjee cceerroo,, eelliimmiinnaannddoo aass iinncclluussoo llooss oorrddeenneess ddee aarrmmnniiccooss ppaarreess ee iimmppaarreess..
LLaa ttaabbllaa 44..11 iilluussttrraa eell ccoonntteenniiddoo aarrmmnniiccoo ttppiiccoo ddee ccoorrrriieennttee ddeell hhoorrnnoo ddee aarrccoo eenn ddooss ffaasseess
ddeell cciicclloo ddee ffuunnddiicciinn eenn uunn hhoorrnnoo ddee aarrccoo ttppiiccoo ppaarraa llaa pprroodduucccciinn ddee aacceerroo.. DDeebbee ddaarrssee
nnffaassiiss aa qquuee oottrrooss hhoorrnnooss eexxhhiibbiirrnn mmooddeellooss aallggoo ddiiffeerreenntteess ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa;; ppeerroo eessttooss
vvaalloorreess ppuueeddeenn sseerr uussaaddooss eenn eessttuuddiiooss ddee aarrmmnniiccooss ssii nnoo eessttnn ddiissppoonniibblleess mmss ddaattooss
eessppeecciiffiiccooss ppaarraa uunn hhoorrnnoo eenn ppaarrttiiccuullaarr..
VVeerr [[BB1122]]..

IEEE

18
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 4
44.
..1
11
C
CCo
oon
nnt
tte
een
nni
iid
ddo
oo A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee e
een
nn u
uun
nn H
HHo
oor
rrn
nno
oo d
dde
ee A
AAr
rrc
cco
oo e
een
nn D
DDo
oos
ss F
FFa
aas
sse
ees
ss d
dde
ee u
uun
nn C
CCi
iic
ccl
llo
oo d
dde
ee F
FFu
uun
nnd
ddi
iic
cci
ii
n
nn

CCoorrrriieennttee AArrmmnniiccaa eenn %% ddee llaa
FFuunnddaammeennttaall
OOrrddeenn ddee AArrmmnniiccoo
CCoonnddiicciinn ddeell HHoorrnnoo 22 33 44 55 77
FFuunnddiicciinn IInniicciiaall ((AArrccoo AAccttiivvoo)) 7777 55..88 22..55 44..22 33..11
RReeffiinnaammiieennttoo ((AArrccoo EEssttaabbllee)) 00..00 22..00 00..00 22..11 00..00

4
44.
..3
33 C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee V
VVA
AAR
RR e
ees
sst
tt
t
tti
iic
cco
oo.
.. EEll rreeaaccttoorr ccoonnttrroollaaddoo ppoorr ttiirriissttoorr ((TTCCRR)) hhaa ssiiddoo uussaaddoo
eexxtteennssaammeennttee ccoommoo uunn ccoommppeennssaaddoorr ppaarraalleelloo eessttttiiccoo ppoorr hhoorrnnooss ddee aarrccoo eellccttrriiccoo eenn ssiisstteemmaass ddee
ddiissttrriibbuucciinn ddee ppootteenncciiaa yy eenn oottrraass aapplliiccaacciioonneess ppaarraa mmaanntteenneerr llooss nniivveelleess ddee vvoollttaajjee,, rreedduucciirr
llaass fflluuccttuuaacciioonneess ddee vvoollttaajjee ((ppoorr eejjeemmpplloo hhoorrnnooss ddee aarrccoo)),, mmeejjoorraarr eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa,,
ccoorrrreeggiirr ddeessbbaallaanncceess ddee ffaasseess,, yy mmeejjoorraarr llaa eessttaabbiilliiddaadd ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa..
LLaa FFiigg 77..77 ((vveerr sseecccciinn 77)) eess uunn eessqquueemmaa ddeell cciirrccuuiittoo ddee ppootteenncciiaa ddee uunn TTCCRR ttppiiccoo.. LLaa
ccoorrrriieennttee ddeell rreeaaccttoorr,, qquuee ccoonnttiieennee ssoolloo uunnaa ppeeqquueeaa ccoommppoonneennttee eenn ffaassee ddeebbiiddoo aa bbaajjaass
ppootteenncciiaass,, rreettrraassaa eell vvoollttaajjee aa ccaassii 9900.. LLaa ccoorrrriieennttee ddee ccoonndduucccciinn ttoottaall eess sseennooiiddaall;; ssiinn
eemmbbaarrggoo,, eell rreettaarrddoo ddee ddiissppaarroo ddee llooss ttiirriissttoorreess nnoo ssoollaammeennttee rreedduuccee llaa mmaaggnniittuudd ddee llaa
ccoorrrriieennttee,, ssiinnoo qquuee ttaammbbiinn aalltteerraa llaa ffoorrmmaa ddee llaa oonnddaa.. LLaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass pprroodduucciiddaass
ppoorr llaa ccoonndduucccciinn ppaarrcciiaall ddee ttooddooss sseerrnn ddee oorrddeenn iimmppaarr ssii eell nngguulloo ddee llaa ccoommppuueerrttaa eess
eeqquuiilliibbrraaddoo ppaarraa aammbbooss ttiirriissttoorreess eenn uunn ppaarr.. EEll vvaalloorr rrmmss ddee llaa ccoommppoonneennttee aarrmmnniiccaa vviieennee ddaaddoo
ppoorr llaa EEqq 44..1100::

1
1
]
1
+
+
+
h
h sin
cos
) h (
) h ( sin
) h (
) h ( sin
X
V
I
k

1 2
1
1 2
1 4
((EEqq.. 44..1100))

DDoonnddee::

hh == 33,,55,,77,,......
VV == vvoollttaajjee ffuunnddaammeennttaall llnneeaa aa llnneeaa
XX == rreeaaccttaanncciiaa iinndduuccttiivvaa ttoottaall ddee llooss rreeaaccttoorreess eenn ccaaddaa ffaassee
aa == nngguulloo ddee aavvaannccee

LLaa TTaabbllaa 44..22 mmuueessttrraa llaass mmxxiimmaass aammpplliittuuddeess ddee llooss aarrmmnniiccooss hhaassttaa eell 2255
vvoo
oorrddeenn.. SSee ppuueeddee
nnoottaarr qquuee eell mmxxiimmoo nnoo ooccuurrrree aall mmiissmmoo nngguulloo ddee rreettrraassoo.. AAssuummiieennddoo ccoonnddiicciioonneess bbaallaanncceeaaddaass,,
llooss vvaalloorreess,, qquuee ssoonn eexxpprreessaaddooss eenn ppoorrcceennttaajjee ddee llaa aammpplliittuudd ddee llaa ffuunnddaammeennttaall aa ccoonndduucccciinn
ttoottaall,, ssoonn llooss mmiissmmooss ppaarraa ccoorrrriieenntteess ddee ffaassee yy ddee llnneeaa.. LLooss vvaalloorreess eennttrree ppaarrnntteessiiss ssoonn
ttrriipplleennss qquuee eessttaarrnn pprreesseennttee eenn llaass ccoorrrriieenntteess ddee ffaassee ppeerroo nnoo eessttaarrnn eenn llaass ccoorrrriieenntteess ddee
llnneeaa,, ssii llaass ccoonnddiicciioonneess ssoonn bbaallaanncceeaaddaass.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, eenn uunnaa aapplliiccaacciinn ttppiiccaa ddee hhoorrnnoo ddee
aarrccoo eenn ccuull llaass ccoonnddiicciioonneess pprreevvaalleezzccaann dduurraannttee ppeerrooddooss ddee aarrccoo iinneessttaabblleess,, aallgguunnooss ttrriipplleennss
aappaarreecceerrnn eenn llaass ccoorrrriieenntteess ddee llnneeaa.. EEnn ddoonnddee llaass ccoorrrriieenntteess ddee ffaassee sseeaann ddeessbbaallaanncceeaaddaass,,
llooss aarrmmnniiccooss ddee ffaassee iinnddiivviidduuaall aappaarreecceerrnn eenn llaass ccoorrrriieenntteess ddee llnneeaa ccoommoo llaa ssuummaa ffaassoorriiaall
ddee llooss aarrmmnniiccooss ddee ffaassee eenn ssuu pprrooppiioo ddoommiinniioo aarrmmnniiccoo..

4
44.
..4
44 I
IIn
nnv
vve
eer
rrs
sso
oor
rre
ees
ss p
ppa
aar
rra
aa G
GGe
een
nne
eer
rra
aac
cci
ii
n
nn D
DDi
iis
ssp
ppe
eer
rrs
ssa
aa.
.. LLaa eemmeerrggeenncciiaa ddee rreennoovvaacciinn ddee ffuueenntteess ddee eenneerrggaa
aalltteerrnnaass,, hhaa rreessuullttaaddoo eenn eell uussoo ddee mmuucchhaass ttooppoollooggaass vvaarriiaaddaass ccoommoo aaccoonnddiicciioonnaaddoorreess ddee
IEEE

19
ppootteenncciiaa oo iinnvveerrssoorreess ppaarraa uuttiilliizzaarrllooss eenn ooppeerraacciioonneess ccoonnjjuunnttaass.. EEssttooss iinnvveerrssoorreess eessttnn
ddiissppoonniibblleess eenn uunniiddaaddeess mmoonnooffssiiccaass yy ttrriiffssiiccaass,, yy ssuuss ssaalliiddaass ppuueeddeenn sseerr sseennooiiddaalleess mmuuyy
lliimmppiiaass ccoonn uunn ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa cceerrccaannoo aa llaa uunniiddaadd oo ppuueeddeenn ccoonntteenneerr vvaarriiooss aarrmmnniiccooss
ccaarraacctteerrssttiiccooss yy nnoo ccaarraacctteerrssttiiccooss yy ffaaccttoorreess ddee ppootteenncciiaa qquuee ppuueeddeenn ccaauussaarr uunnaa ccaalliiddaadd ddee
ppootteenncciiaa iinnaacceeppttaabbllee eenn llaa rreedd ddee llaa ccoommppaaaa eellccttrriiccaa oo iinntteerrffeerriirr ccoonn ssuuss ccoonnttrroolleess,, oo
rreellss..

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 4
44.
..2
22
A
AAm
mmp
ppl
lli
iit
ttu
uud
dde
ees
ss M
MM
x
xxi
iim
mma
aas
ss d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss e
een
nn T
TTC
CCR
RR

OOrrddeenn ddee AArrmmnniiccoo PPrreesseennttee OOrrddeenn ddee AArrmmnniiccoo PPrreesseennttee
11 110000 33 ((1133..7788))
55 55..0055 77 22..5599
99 ((11..5577)) 1111 11..0055
1133 00..7755 1155 ((00..5577))
1177 00..4444 1199 00..3355
2211 ((00..2299)) 2233 00..2244
2255 00..2200
NNOOTTAA:: AAqquueellllooss aarrmmnniiccooss eennttrree ppaarrnntteessiiss ssoonn ttrriipplleennss..

EEssttooss iinnvveerrssoorreess ppuueeddeenn aaccttuuaarr ccoommoo ffuueenntteess ddee ccoorrrriieennttee lliiggaaddooss aa llaa ccoommppaaaa eellccttrriiccaa oo
ccoommoo ffuueenntteess ddee vvoollttaajjee vviinnccuullaaddaass aa llaa ccoommppaaaa eellccttrriiccaa aa ttrraavvss ddee uunnaa iimmppeeddaanncciiaa sseerriiee,,
uussuuaallmmeennttee uunn iinndduuccttoorr,, ppaarraa lliimmiittaarr llaa ccoorrrriieennttee eennttrree eell iinnvveerrssoorr yy llaa rreedd ddee llaa ccoommppaaaa
eellccttrriiccaa..
EEssttaa sseecccciinn ddiissccuuttiirr vvaarriiaass ttooppoollooggaass ddee iinnvveerrssoorreess yy llooss aarrmmnniiccooss aassoocciiaaddooss ccoonn ccaaddaa
uunnoo.. LLooss ttiippooss ddee iinnvveerrssoorreess iinncclluuyyeenn::

((11)) CCoonnmmuuttaacciinn ddee llnneeaa
((22)) MMoodduullaaddoo ddeell aanncchhoo ddee ppuullssoo ((ccoonnmmuuttaacciinn pprrooppiiaa PPWWMM))
((33)) EEnnllaaccee ddee aallttaa ffrreeccuueenncciiaa ccoonn ccoonnmmuuttaacciinn pprrooppiiaa
((44)) AAmmpplliiffiiccaaddoorr ddee ccaammbbiioo ccoonn ppuullssoo pprrooggrraammaaddoo ccoonn ccoonnmmuuttaacciinn pprrooppiiaa

4
44.
..4
44.
..1
11 I
IIn
nnv
vve
eer
rrs
sso
oor
rre
ees
ss M
MMo
oon
nno
oof
ff
s
ssi
iic
cco
oos
ss.
.. LLooss iinnvveerrssoorreess mmoonnooffssiiccooss ppaarraa llaa ggeenneerraacciinn ddiissppeerrssaa
ggeenneerraallmmeennttee ssoonn pprrooppoorrcciioonnaaddooss ppaarraa mmeennooss ddee 1100 kkWW yy ttppiiccaammeennttee nnoo ppuueeddeenn ccaauussaarr pprroobblleemmaass
ppaarraa uunnaa ccoommppaaaa eenn nnmmeerrooss ppeeqquueeooss.. CCoommoo ssuu uussoo ssee iinnccrreemmeennttaa,, ssiinn eemmbbaarrggoo,, ggrraannddeess nnmmeerrooss
ddee iinnvveerrssoorreess lliiggaaddooss aa llaa mmiissmmaa aalliimmeennttaacciinn ppuueeddeenn ccaauussaarr pprroobblleemmaass ssii llooss aarrmmnniiccooss ddee llooss
iinnvveerrssoorreess ssoonn eexxcceessiivvooss..

4
44.
..4
44.
..2
22 I
IIn
nnv
vve
eer
rrs
sso
oor
rre
ees
ss T
TTr
rri
iif
ff
s
ssi
iic
cco
oos
ss.
.. LLooss iinnvveerrssoorreess ttrriiffssiiccooss ppaarraa llaa ggeenneerraacciinn ddiissppeerrssaa ssoonn
ttppiiccaammeennttee pprrooppoorrcciioonnaaddooss ddeessddee llooss 1100 kkWW hhaassttaa 11 MMWW yy pprroobbaabblleemmeennttee ssoonn,, ppoorr lloo mmeennooss eenn
ttrrmmiinnooss cceerrccaannooss,, ccaauussaa ddee ffoorrmmaass ddee oonnddaa iinnaacceeppttaabblleess ppaarraa llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ss
llooss iinnvveerrssoorreess ddee llaass ffoorrmmaass ddee oonnddaa ddee ssaalliiddaa ccoonnttiieenneenn aallttooss ppoorrcceennttaajjeess ddee aarrmmnniiccooss.. CCoommoo
ccoonn llooss iinnvveerrssoorreess mmoonnooffssiiccooss,, llooss iinnvveerrssoorreess ttrriiffssiiccooss ppuueeddeenn sseerr ttooppoollooggaass ddee ccoonnmmuuttaacciinn
lliinneeaall oo ddee ccoonnmmuuttaacciinn pprrooppiiaa ((aallgguunnaass vveecceess llllaammaaddaa ccoonnmmuuttaacciinn ffoorrzzaaddaa)).. TTaammbbiinn,, ccoommoo ccoonn
llooss iinnvveerrssoorreess mmoonnooffssiiccooss,, llooss aarrmmnniiccooss ddee ssaalliiddaa ddeeppeennddeenn ddee mmuucchhaass vvaarriiaabblleess.. EEll nniivveell ddee
vvoollttaajjee ddee ooppeerraacciinn DDCC ppaarraa eessttooss iinnvveerrssoorreess vvaarraa ppoorr ssoobbrree uunnaa aammpplliiaa ggaammaa ppaarraa llaa mmaayyoorraa
ddee llaass ffuueenntteess ddee eenneerrggaa rreennoovvaabblleess.. EEssttaass vvaarriiaacciioonneess ddeeppeennddeenn ddeell cclliimmaa,, hhoorraa ddeell ddaa,,
IEEE

20
tteemmppeerraattuurraa,, aallggoorriittmmooss ddee llooccaalliizzaacciinn,, eennvveejjeecciimmiieennttoo ddee ccoolleeccttoorreess yy mmuucchhooss oottrrooss ffaaccttoorreess
nnoo ccoonnttrroollaaddooss..

AAddiicciioonnaallmmeennttee,, llaass ssuubbeessttaacciioonneess ddee aalliimmeennttaacciinn eellccttrriiccaass AACC ppuueeddeenn tteenneerr eeffeeccttooss nnoo
ddeesseeaaddooss eenn llaa ssaalliiddaa ddeell iinnvveerrssoorr.. LLaass vvaarriiaabblleess ttaalleess ccoommoo aarrmmnniiccooss ddee uussoo aammbbiieennttaall,,
vvoollttaajjeess ddee llnneeaa ddeessbbaallaanncceeaaddooss,, sseeppaarraacciinn ddee ffaassee ddeessiigguuaall,, nniivveelleess aallttooss yy bbaajjooss ddee
vvoollttaajjee AACC,, ee iimmppeeddaanncciiaass ddee llnneeaa ssoonn vvaarriiaabblleess sseevveerraass qquuee aaffeeccttaann llooss aarrmmnniiccooss ddee ssaalliiddaa
ddee llooss iinnvveerrssoorreess..

4
44.
..5
55 C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll d
dde
ee F
FFa
aas
sse
ee E
EEl
lle
eec
cct
ttr
rr
n
nni
iic
cco
oo.
.. EEll ccoonnttrrooll ddee ppootteenncciiaa ppaarraa ccaarrggaass ppoorr ffaassee ddee ccoonnttrrooll ddee
ttiirriissttoorreess ccrreeaarr ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. LLaa TTCCRR ddiissccuuttiiddaa eenn 44..33 eess ssiimmpplleemmeennttee uunn ccaassoo
eessppeecciiaall ddee ccoonnttrrooll eelleeccttrrnniiccoo eenn eell ccuull eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa eess eesseenncciiaallmmeennttee cceerroo.. LLaass
ccaarrggaass ccaalloorrffiiccaass,, qquuee ttiieenneenn uunn ddeessppllaazzaammiieennttoo eenn eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ddee cceerrccaa ddeell 110000%%,,
aallgguunnaass vveecceess ssoonn ccoonnttrroollaaddaass ppoorr ccoonnttrrooll ddee ffaassee ddee ttiirriissttoorreess.. LLaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddiiffeerriirr eenn
00%% ppaarraa eell ccaassoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa,, ppeerroo ssoolloo aarrmmnniiccooss ddee oorrddeenn iimmppaarr ttooddaavvaa ssee
pprroodduucciirrnn,, aauunnqquuee ccoonn ddiiffeerreenntteess mmaaggnniittuuddeess..
EExxcceeppttoo ppaarraa llaa aapplliiccaacciinn TTCCRR,, llaass ccaarrggaass uussuuaallmmeennttee nnoo sseerrnn nnii iinndduuccttiivvaass ppuurraass nnii
rreessiissttiivvaass ppuurraass.. PPaarraa eell ccaassoo ggeenneerraall ddee ccaarrggaass ccoonn oottrroo ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ddiiffeerreennttee ddee 00%%
110000%%,, llaass mmaaggnniittuuddeess mmxxiimmaass ddee llooss aarrmmnniiccooss qquueeddaarrnn eennttrree llooss vvaalloorreess ddee eessttooss ccaassooss ppuurrooss..
PPeellllyy [[PP2233]] ttiieennee llaass eeccuuaacciioonneess ppaarraa eell ccaassoo ggeenneerraall qquuee ppuueeddee sseerr uussaaddoo ppaarraa ccaallccuullaarr llaass
mmaaggnniittuuddeess ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass..

4
44.
..6
66 A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss d
dde
ee C
CCi
iic
ccl
llo
ooc
cco
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. LLaass eexxpprreessiioonneess ppaarraa cciiccllooccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ccoorrrriieennttee
aarrmmnniiccaa ssoonn eexxttrreemmaaddaammeennttee ccoommpplleejjaass.. EEllllaass vvaarraann eenn ffuunncciinn ddee llaa pprrooppoorrcciinn ddee ffrreeccuueenncciiaa
ddeell cciiccllooccoonnvveerrttiiddoorr..
LLaa EEqq.. 44..1111 mmuueessttrraa llaass ffrreeccuueenncciiaass pprreesseenntteess.. EEll pprriimmeerr ttrrmmiinnoo eenn llaa eeccuuaacciinn rreepprreesseennttaa
llaass ccoommppoonneenntteess ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee sseeiiss ppuullssooss yy eell sseegguunnddoo ttrrmmiinnoo ddeennoottaa llaass ffrreeccuueenncciiaass
ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee llaa bbaannddaa llaatteerraall ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr..

o h
f n ) kq ( f f 6 1
1
t t ((EEqq.. 44..1111))

DDoonnddee

FFhh eess llaa ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa iimmppuueessttaa ppoorr eell ssiisstteemmaa AACC
kk yy nn ssoonn eenntteerrooss
ffoo eess llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee ssaalliiddaa ddeell cciiccllooccoonnvveerrttiiddoorr

4
44.
..7
77 C
CCa
aam
mmb
bbi
iio
oo d
dde
eel
ll M
MMo
ood
ddo
oo d
dde
ee F
FFu
uue
een
nnt
tte
ees
ss d
dde
ee P
PPo
ood
dde
eer
rr.
.. MMuucchhooss eeqquuiippooss eelleeccttrrnniiccooss nnuueevvooss uussaann uunnaa ffuueennttee ddee
ppooddeerr ccoonn mmooddoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr vvoollttaajjee aa llooss eeqquuiippooss.. ssttaa eess uunnaa ffuueennttee ddee
ppooddeerr eeccoonnmmiiccaa qquuee nnoo eess aaffeeccttaaddaa ppoorr ccaammbbiiooss ddee vvoollttaajjee mmeennoorreess eenn eell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa..
ssttaa aalliimmeennttaa uunn ccoonnddeennssaaddoorr qquuee ssuuppllee eell vvoollttaajjee aall cciirrccuuiittoo eelleeccttrrnniiccoo.. CCoommoo llaa ccaarrggaa eess uunn
ccoonnddeennssaaddoorr,, ttaall ccoommoo eess vviissttoo ppoorr eell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa,, llaa ccoorrrriieennttee eenn llaa ffuueennttee ddee ppooddeerr
eess ddiissccoonnttiinnuuaa.. EEssttoo eess,, fflluujjooss ddee ccoorrrriieennttee ppaarraa ssoolloo ppaarrttee ddeell mmeeddiioo cciicclloo.. LLaa FFiigg 44..1133
mmuueessttrraa llaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee ddee uunnaa ffuueennttee ddee ppooddeerr.. EEll eessppeeccttrroo ddee ccoorrrriieennttee
aarrmmnniiccaa ddee llaa oonnddaa eess mmoossttrraaddoo eenn llaa TTaabbllaa 44..33..

IEEE

21
0 p 2p

F
FFi
iig
gg 4
44.
..1
113
33
O
OOn
nnd
dda
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee d
dde
ee l
lla
aa F
FFu
uue
een
nnt
tte
ee d
dde
ee P
PPo
ood
dde
eer
rr e
een
nn e
eel
ll M
MMo
ood
ddo
oo d
dde
ee C
CCa
aam
mmb
bbi
iio
oo

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 4
44.
..3
33
E
EEs
ssp
ppe
eec
cct
ttr
rro
oo d
dde
eel
ll M
MMo
ood
ddo
oo d
dde
ee C
CCa
aam
mmb
bbi
iio
oo T
TT
p
ppi
iic
cco
oo e
een
nn l
lla
aa F
FFu
uue
een
nnt
tte
ee d
dde
ee P
PPo
ood
dde
eer
rr

AArrmmnniiccoo MMaaggnniittuudd AArrmmnniiccoo MMaaggnniittuudd
11 11..000000 99 00..115577
33 00..881100 1111 00..002244
55 00..660066 1133 00..006633
77 00..337700 1155 00..007799

4
44.
..8
88 V
VVa
aar
rri
iia
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee M
MMo
ood
ddu
uul
lla
aac
cci
ii
n
nn c
cco
oon
nn A
AAn
nnc
cch
hho
oo d
dde
ee P
PPu
uul
lls
sso
oo (
((P
PPW
WWM
MM)
)).
.. EEssttee vvaarriiaaddoorr ddee eennllaaccee DDCC eess ddiiffeerreennttee
ddee llooss ddeemmss cciirrccuuiittooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa yyaa qquuee ppoosseeee uunn rreeccttiiffiiccaaddoorr ddee
ddiiooddoo qquuee pprrooppoorrcciioonnaa uunn ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ddee aallttoo ddeessppllaazzaammiieennttoo,, yy aaddeemmss ssttee ttiieennee uunn
ggrraann ccoonnddeennssaaddoorr eenn eell eennllaaccee DDCC qquuee ssee eennccaarrggaa ddee rreegguullaarr eell vvoollttaajjee eenn ddiicchhoo eennllaaccee.. CCoommoo
rreessuullttaaddoo,, eenn uunnaa ccaarrggaa lliiggeerraa ((eennttrree uunn 3300 yy uunn 5500%%)),, llaa ccoorrrriieennttee ssoolloo fflluuiirr ccuuaannddoo eell
vvoollttaajjee ddee ssaalliiddaa ddeell ddiiooddoo rreeccttiiffiiccaaddoorr cciirrccuullee ppoorr eell ccoonnddeennssaaddoorr.. EEnn ccaarrggaass lliiggeerraass,, llaa
ccoorrrriieennttee eenn eell cciirrccuuiittoo AACC nnoo eess ccoonnttiinnuuaa.. LLaa FFiigg 44..1144 mmuueessttrraa eessttaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa.. EEssttaa eess
ssiimmiillaarr aa llaa ffuueennttee ddee ppooddeerr ccoonn mmooddoo ddee ccaammbbiioo eexxcceeppttoo qquuee ssttaa eess uunn aallttoo cciirrccuuiittoo ttrriiffssiiccoo
ppaarraa llaa ccoorrrriieennttee ddeell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo.. CCoommoo llaa ccaarrggaa eenn eell vvaarriiaaddoorr ssee iinnccrreemmeennttaa,, llaa
ccoorrrriieennttee lllleeggaa aa sseerr ccoonnttiinnuuaa.. EEll ppuunnttoo eenn eell ccuull llaa ccoorrrriieennttee ssee hhaaccee ddiissccoonnttiinnuuaa eess
ddeetteerrmmiinnaaddoo ppoorr eell ttaammaaoo ddee llaa iinndduuccttaanncciiaa ddeell eennllaaccee DDCC..
0 p 2p

F
FFi
iig
gg 4
44.
..1
114
44
O
OOn
nnd
dda
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee d
dde
ee u
uun
nna
aa F
FFu
uue
een
nnt
tte
ee d
dde
ee P
PPo
ood
dde
eer
rr d
dde
ee S
SSe
eei
iis
ss P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss P
PPW
WWM
MM
B
BBa
aaj
jjo
oo C
CCa
aar
rrg
gga
aa L
LLi
iig
gge
eer
rra
aa (
((C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee D
DDi
iis
ssc
cco
oon
nnt
tti
iin
nnu
uua
aa)
))
IEEE

22
5
55.
.. C
CCa
aar
rra
aac
cct
tte
eer
rr
s
sst
tti
iic
cca
aas
ss d
dde
ee R
RRe
ees
ssp
ppu
uue
ees
sst
tta
aa d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa

5
55.
..1
11 G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
lli
iid
dda
aad
dde
ees
ss.
.. EEll eeffeeccttoo ddee uunnaa oo mmss ffuueenntteess aarrmmnniiccaass ssoobbrree uunn ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa
ddeeppeennddeerr pprriinncciippaallmmeennttee ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa.. LLooss
ddiissppoossiittiivvooss nnoo lliinneeaalleess ddeessccrriittooss eenn llaa sseecccciinn 44 ppuueeddeenn sseerr rreepprreesseennttaaddooss ggeenneerraallmmeennttee ccoommoo
ffuueenntteess ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, llaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ddee vvoollttaajjee eenn llooss
ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa ddeeppeennddeerr ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee iimmppeeddaanncciiaa vvss.. ffrreeccuueenncciiaa ttaall ccoommoo
ssoonn vviissttaass ppoorr eessttss ffuueenntteess ddee ccoorrrriieennttee..
LLaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ssoonn aaffeeccttaaddaass ppoorr uunn nnmmeerroo ddee
ffaaccttoorreess.. EEssttooss ffaaccttoorreess ddeebbeenn sseerr ccoonnssiiddeerraaddooss ccuuaannddoo ssee rreeaalliizzaa eell aannlliissiiss ppaarraa uunn ssiisstteemmaa
eessppeeccffiiccoo..

5
55.
..1
11.
..1
11 C
CCa
aap
ppa
aac
cci
iid
dda
aad
dd d
dde
ee C
CCo
oor
rrt
tto
oo-
--C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oo d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa.
.. LLaa ccaappaacciiddaadd ddee ccoorrttoo cciirrccuuiittoo ddeell ssiisstteemmaa eess
uunn bbuueenn iinnddiiccaattiivvoo ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa aa llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall eenn uunn ppuunnttoo ddeell
ssiisstteemmaa.. PPaarraa aalliimmeennttaaddoorreess iinndduuccttiivvooss ppuurrooss eesstt eess,, aaddeemmss,, uunnaa mmeeddiiddaa ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell
ssiisstteemmaa aa llaa ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa ccuuaannddoo ssee mmuullttiipplliiccaa ppoorr eell oorrddeenn ddeell aarrmmnniiccoo.. LLooss ssiisstteemmaass
mmss rroobbuussttooss ((ccoonn ccaappaacciiddaadd ddee ccoorrttoo--cciirrccuuiittoo mmuuyy aallttaa)) ttiieenneenn uunnaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee mmeennoorr
ppaarraa eell mmiissmmoo ttaammaaoo ddee llaa ffuueennttee ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa qquuee llooss ssiisstteemmaass mmeennooss rroobbuussttooss ((ccoonn
ccaappaacciiddaadd ddee ccoorrttoo--cciirrccuuiittoo mmuuyy bbaajjaa))..

5
55.
..1
11.
..2
22 B
BBa
aan
nnc
cco
oos
ss d
dde
ee C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss y
yy C
CCa
aab
bbl
lle
ees
ss A
AAi
iis
ssl
lla
aad
ddo
oos
ss.
.. LLooss BBaannccooss ddee CCoonnddeennssaaddoorreess uussaaddooss ppaarraa
ccoonnttrroollaarr eell vvoollttaajjee yy mmeejjoorraarr eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa aass ccoommoo llooss ccaabblleess aaiissllaaddooss ssoonn llooss
pprriinncciippaalleess ccoommppoonneenntteess qquuee aaffeeccttaann llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell
ssiisstteemmaa.. LLaa ccoonneexxiinn ddee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppuueeddee ccaauussaarr ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa ((ttaannttoo sseerriiee
yy ccoommoo ppaarraalleellaa)) qquuee ppuueeddeenn eelleevvaarr llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss.. LLooss eeffeeccttooss ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ddee
rreessoonnaanncciiaa ssoonn ddiissccuuttiiddooss eenn 55..22..
LLooss bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ssoonn uussaaddooss ccoommoo uunnaa ffuueennttee ddee vvoollttaajjee ppaarraa llaa ccoonnmmuuttaacciinn ddee
aallgguunnooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccooss.. EEllllooss ppuueeddeenn sseerr ccoonnssiiddeerraaddooss eenn ppaarraalleelloo ccoonn eell
ssiisstteemmaa ccuuaannddoo ssee ccaallccuullaa llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn,, ppaarraa aass iinnccrreemmeennttaarr llaa ddii//ddtt ddee
ccoonnmmuuttaacciinn..
LLaass ccaappaacciittaanncciiaass ddee ccaarrggaa ddee llnneeaa eenn llnneeaass ddee ttrraannssmmiissiinn yy llooss ccaabblleess aaiissllaaddooss ttaammbbiinn
eessttnn eenn ppaarraalleelloo ccoonn llaa iinndduuccttaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, eellllooss ssoonn ssiimmiillaarreess aa llooss
ccoonnddeennssaaddoorreess ppaarraalleellooss ccoonn rreessppeeccttoo aall eeffeeccttoo ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn
ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa.. UUssuuaallmmeennttee llooss bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ssoonn pprreeddoommiinnaanntteess eenn llaa
iinndduussttrriiaa yy eenn llooss ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ddee aarrrriibbaa..

5
55.
..1
11.
..3
33 C
CCa
aar
rra
aac
cct
tte
eer
rr
s
sst
tti
iic
cca
aas
ss d
dde
ee l
lla
aa C
CCa
aar
rrg
gga
aa.
.. LLaa ccaarrggaa ddeell ssiisstteemmaa ttiieennee ddooss eeffeeccttooss iimmppoorrttaanntteess ssoobbrree
llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa::

((11)) LLaa ppoorrcciinn rreessiissttiivvaa ddee llaa ccaarrggaa pprrooppoorrcciioonnaa uunnaa aammoorrttiigguuaacciinn qquuee aaffeeccttaa llaa iimmppeeddaanncciiaa
ddeell ssiisstteemmaa cceerrccaa ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa.. LLaa ccaarrggaa rreessiissttiivvaa rreedduuccee llaa aammpplliittuudd
ddee llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss cceerrccaa ddee llaass ffrreeccuueenncciiaass ddee rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleelloo..
((22)) LLaass ccaarrggaass ddee mmoottoorreess yy oottrraass ccaarrggaass ddiinnmmiiccaass qquuee ccoonnttrriibbuuyyeenn aa llaa ccaappaacciiddaadd ddee ccoorrttoo--
cciirrccuuiittoo ddeell ssiisstteemmaa ppuueeddeenn ccaammbbiiaarr llaass ffrreeccuueenncciiaass aa llaass qquuee ooccuurrrreenn llaass rreessoonnaanncciiaass..
EEssttaass ccaarrggaass aappaarreecceenn eenn ppaarraalleelloo ccoonn llaa iinndduuccttaanncciiaa ddee ccoorrttoo--cciirrccuuiittoo ddeell ssiisstteemmaa
ccuuaannddoo ssee ccaallccuullaann llaass ffrreeccuueenncciiaass ddee rreessoonnaanncciiaa.. LLaass ccaarrggaass ddee mmoottoorreess nnoo pprrooppoorrcciioonnaann
uunn aammoorrttiigguuaammiieennttoo ssiiggnniiffiiccaattiivvoo ddee llooss ppiiccooss ddee rreessoonnaanncciiaa..
EEll eeffeeccttoo ddee ccaarrggaa ddeell ssiisstteemmaa eess ddiissccuuttiiddoo ccoonn mmss ddeettaallllee eenn 55..33..
IEEE

23
5
55.
..1
11.
..4
44 C
CCo
oon
nnd
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee l
llo
oos
ss S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss B
BBa
aal
lla
aan
nnc
cce
eea
aad
ddo
oos
ss v
vvs
ss.
.. D
DDe
ees
ssb
bba
aal
lla
aan
nnc
cce
eea
aad
ddo
oos
ss.
.. CCuuaannddoo llaass ccoonnddiicciioonneess ddeell
ssiisstteemmaa ((iinntteennssiiddaadd ddee llaa ffuueennttee,, bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess,, ccaarrggaass,, ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee llnneeaa,,
ffuueenntteess aarrmmnniiccaass))((pp..ee..,, eenn ssiisstteemmaass iinndduussttrriiaalleess)) ssoonn ccoommpplleettaammeennttee bbaallaanncceeaaddaass,, llooss mmooddeellooss
ddee sseeccuueenncciiaa ppoossiittiivvaa ppuueeddeenn sseerr eemmpplleeaaddooss ppaarraa eevvaalluuaarr llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn
ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa.. BBaajjoo eessttss ccoonnddiicciioonneess bbaallaanncceeaaddaass,, llooss aarrmmnniiccooss ddee ccoorrrriieennttee tteennddrrnn
ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee sseeccuueenncciiaa.. VVeerr TTaabbllaa 66..11..
CCuuaannddoo llaass ccoonnddiicciioonneess ddeell ssiisstteemmaa nnoo ssoonn ccoommpplleettaammeennttee bbaallaanncceeaaddaass ((pp..ee.. eenn llaass
ssuubbeessttaacciioonneess aalliimmeennttaaddoorraass ddee ddiissttrriibbuucciinn yy ttrraannssmmiissiinn)),, ddeebbee sseerr aapplliiccaaddoo eell aannlliissiiss
ddeessbbaallaanncceeaaddoo.. EEssttaass ccoonnddiicciioonneess ppuueeddeenn iinncclluuiirr ffuueenntteess ddee aarrmmnniiccaass ddeessbbaallaanncceeaaddaass eenn eell
ssiisstteemmaa,, pp..ee..,, ffuueenntteess mmoonnooffssiiccaass,, bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess mmoonnooffssiiccooss,, ccaarrggaass ddee ssiisstteemmaass
ddeessbbaallaanncceeaaddooss.. EEnn aallgguunnooss ccaassooss,, iinncclluussoo eell ddeesseeqquuiilliibbrriioo iinnttrroodduucciiddoo ppoorr llnneeaass ddee
ttrraannssmmiissiinn nnoo ttrraannssppuueessttaass ppuueeddee sseerr iimmppoorrttaannttee.. EEnn ttooddooss eessttooss ccaassooss,, eess iimmppoorrttaannttee uussaarr llaa
rreepprreesseennttaacciinn ddee ssiisstteemmaass ttrriiffssiiccooss ppaarraa eell aannlliissiiss.. EEnn eessttooss ssiisstteemmaass,, ccaaddaa aarrmmnniiccoo ttiieennee
ssuu ccoommppoonneennttee ddee sseeccuueenncciiaa ppoossiittiivvaa,, nneeggaattiivvaa yy cceerroo..
NNOOTTAA:: UUnnaa rreepprreesseennttaacciinn ddee uunn ssiisstteemmaa ttrriiffssiiccoo ppaarraa eessttuuddiiaarr rreessppuueessttaass ddee aarrmmnniiccooss eess rreeqquueerriiddaa eenn ddoonnddee llaass iimmppeeddaanncciiaass yy
llaa ccaarrggaa ddeessbbaallaanncceeaaddaa pprroobbaabblleemmeennttee ooccuurrrreenn..

5
55.
..2
22 C
CCo
oon
nnd
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee R
RRe
ees
sso
oon
nna
aan
nnc
cci
iia
aa.
.. LLaass ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ssoonn llooss ffaaccttoorreess mmss
iimmppoorrttaanntteess qquuee aaffeeccttaann llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss ddeell ssiisstteemmaa.. LLaa rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa eess uunnaa
iimmppeeddaanncciiaa aallttaa ppaarraa eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa,, mmiieennttrraass llaa rreessoonnaanncciiaa sseerriiee eess uunnaa
iimmppeeddaanncciiaa bbaajjaa ppaarraa eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa.. CCuuaannddoo llaass ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa nnoo
ssoonn uunn pprroobblleemmaa,, eell ssiisstteemmaa ttiieennee llaa ccaappaacciiddaadd ddee aabbssoorrbbeerr ccaannttiiddaaddeess ssiiggnniiffiiccaattiivvaass ddee
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. EEssttoo eess ssoolloo ccuuaannddoo eessttaass ccoorrrriieenntteess vveenn aallttaass iimmppeeddaanncciiaass ddeebbiiddoo aa llaa
rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleelloo qquuee ooccuurrrreenn ddee ssiiggnniiffiiccaattiivvaass ddiissttoorrssiioonneess ddee vvoollttaajjee yy aammpplliiaacciioonneess ddee
ccoorrrriieennttee.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, eess iimmppoorrttaannttee ppooddeerr aannaalliizzaarr llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn
ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa yy eevviittaarr pprroobblleemmaass ddee rreessoonnaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa..
LLooss mmttooddooss ppaarraa ccaallccuullaarr llaass ffrreeccuueenncciiaass ddee rreessoonnaanncciiaa yy llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn
ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ccoommpplleettoo ssoonn ddeessccrriittaass eenn llaa sseecccciinn 88.. LLooss cciirrccuuiittooss bbssiiccooss
rreessuullttaanntteess ssoonn ddeessccrriittooss aaqquu..

5
55.
..2
22.
..1
11 F
FFl
llu
uuj
jjo
oo N
NNo
oor
rrm
mma
aal
ll d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss.
.. LLaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ttiieennddeenn aa fflluuiirr ddeessddee
llaass ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess ((ffuueenntteess aarrmmnniiccaass)) hhaacciiaa llaass iimmppeeddaanncciiaass mmss bbaajjaass,, uussuuaallmmeennttee llaa
ffuueennttee ddee eenneerrggaa ((vveerr FFiigg 55..11)).. LLaa iimmppeeddaanncciiaa ddee llaa ffuueennttee ddee eenneerrggaa eess uussuuaallmmeennttee mmuucchhoo mmss
bbaajjaa qquuee llooss ccaammiinnooss ooffrreecciiddooss ppoorr llaass ccaarrggaass.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ssee ddiivviiddee
ddeeppeennddiieennddoo ddee llaa pprrooppoorrcciinn ddee iimmppeeddaanncciiaa.. LLooss aarrmmnniiccooss mmss aallttooss fflluuiirrnn hhaacciiaa llooss
ccoonnddeennssaaddoorreess qquuee rreepprreesseennttaann uunnaa iimmppeeddaanncciiaa bbaajjaa aa aallttaass ffrreeccuueenncciiaass..
O t r a s C a r g a s
i h i h i h i h
i h
X c

F
FFi
iig
gg 5
55.
..1
11
F
FFl
llu
uuj
jjo
oo N
NNo
oor
rrm
mma
aal
ll d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa

5
55.
..2
22.
..2
22 R
RRe
ees
sso
oon
nna
aan
nnc
cci
iia
aa P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
lla
aa.
.. LLaa rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa ((vveerr FFiigg 55..22)) ooccuurrrree ccuuaannddoo llaa rreeaaccttaanncciiaa
iinndduuccttiivvaa ddeell ssiisstteemmaa yy llaass rreeaaccttaanncciiaass ccaappaacciittiivvaass ssoonn iigguuaalleess aa llaa mmiissmmaa ffrreeccuueenncciiaa.. SSii llaa
IEEE

24
ccoommbbiinnaacciinn ddee bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess yy llaa iinndduuccttaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa rreessuullttaann eenn uunnaa rreessoonnaanncciiaa
ppaarraalleelloo cceerrccaannaa aa llooss aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss ggeenneerraaddooss ppoorr uunnaa ccaarrggaa nnoo lliinneeaall ccuuyyaa
ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eexxcciittaarr eell cciirrccuuiittoo ttaannqquuee eessttee pprroovvooccaarr uunnaa ccoorrrriieennttee aammpplliiffiiccaaddaa qquuee
oosscciillaarr eennttrree llaa eenneerrggaa aallmmaacceennaaddaa eenn llaa iinndduuccttaanncciiaa yy llaa eenneerrggaa aallmmaacceennaaddaa eenn llaa
ccaappaacciittaanncciiaa.. EEssttaa aallttaa oosscciillaacciinn ddee ccoorrrriieennttee ppuueeddee ccaauussaarr ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee ee
iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa ccuunnddoo llooss cciirrccuuiittooss ddee ddiissttrriibbuucciinn yy llooss cciirrccuuiittooss ddee tteelleeffoonnaa
eessttnn ffssiiccaammeennttee pprrxxiimmooss..
X c

i h

i h

X c = X s

X s

F
FFi
iig
gg 5
55.
..2
22
C
CCo
oon
nnd
ddi
iic
cci
ii
n
nn d
dde
ee R
RRe
ees
sso
oon
nna
aan
nnc
cci
iia
aa P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
lla
aa

5
55.
..2
22.
..3
33 R
RRe
ees
sso
oon
nna
aan
nnc
cci
iia
aa S
SSe
eer
rri
iie
ee.
.. LLaa rreessoonnaanncciiaa sseerriiee eess eell rreessuullttaaddoo ddee sseerriieess ddee ccoommbbiinnaacciioonneess ddee
bbaannccooss ddee ccoonnddeennddaaddoorreess yy llnneeaass iinndduuccttaanncciiaass ddee ttrraannssffoorrmmaaddoorreess.. LLaa rreessoonnaanncciiaa sseerriiee
pprreesseennttaa uunn ccaammiinnoo ddee bbaajjaa iimmppeeddaanncciiaa ppaarraa ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass yy ttiieennddee aa aattrraammppaarr aallgguunnaa
ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa aa llaa ccuuaall eesstt ssee hhaa aajjuussttaaddoo.. LLaa rreessoonnaanncciiaa sseerriiee ppuueeddee rreessuullttaarr eenn
nniivveelleess ddee ddiissttoorrssiinn ddee aallttoo vvoollttaajjee eennttrree llaa iinndduuccttaanncciiaa yy llaa ccaappaacciittaanncciiaa ddeell cciirrccuuiittoo
sseerriiee.. UUnn eejjeemmpplloo ddee uunn cciirrccuuiittoo sseerriiee eess uunn ttrraannssffoorrmmaaddoorr cceennttrroo ddee ccaarrggaa ccoonn ccoonnddeennssaaddoorreess
ccoonneeccttaaddooss aa ssuu sseeccuunnddaarriioo ((VVeerr FFiigg 55..33)).. EEssttee aappaarreeccee ccoommoo uunn cciirrccuuiittoo sseerriiee ccuuaannddoo eess vviissttaa
ddeessddee eell pprriimmaarriioo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr..
i h
X t
D i a g r a m a U n i f i l a r
X c
i h
X t
X t = X c
D i a g r a m a d e
I m p e d a n c i a

F
FFi
iig
gg 5
55.
..3
33
R
RRe
ees
ssu
uul
llt
tta
aad
ddo
oo d
dde
eel
ll B
BBa
aan
nnc
cco
oo d
dde
ee C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss c
cco
oon
nn R
RRe
ees
sso
oon
nna
aan
nnc
cci
iia
aa S
SSe
eer
rri
iie
ee

5
55.
..3
33 E
EEf
ffe
eec
cct
tto
oo d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aa d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa.
.. LLaa ccaarrggaa nnoo ttiieennee uunn eeffeeccttoo ssiiggnniiffiiccaattiivvoo eenn llaass
ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa eexxcceeppttoo cceerrccaa ddee llaass ffrreeccuueenncciiaass ddee
rreessoonnaanncciiaa.. LLooss ccoommppoonneenntteess iimmppoorrttaanntteess ddee llaa ccaarrggaa,, vviissttooss ddeessddee eell pprriimmaarriioo ddee uunn ssiisstteemmaa ddee
ddiissttrriibbuucciinn,, ssoonn mmoossttrraaddooss eenn llaa FFiigg 55..44.. CCaaddaa uunnoo ddee eessttooss ccoommppoonneenntteess ppuueeddee sseerr iimmppoorrttaannttee
ppaarraa eell aannlliissiiss ddee aarrmmnniiccooss..
IEEE

25

5
55.
..3
33.
..1
11 D
DDi
iis
ssm
mmi
iin
nnu
uuc
cci
ii
n
nn d
dde
eel
ll T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rr.
.. LLaa ddiissmmiinnuucciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr eess rreepprreesseennttaaddaa ppoorr uunnaa
rreeaaccttaanncciiaa ddee ddiissppeerrssiinn yy uunnaa rreessiisstteenncciiaa eenn eell cciirrccuuiittoo.. EEnn llooss aarrmmnniiccooss ddee oorrddeenn bbaajjoo,, llaa
rreeaaccttaanncciiaa ddee ddiissppeerrssiinn eess ppeeqquueeaa ccoommppaarraaddaa ccoonn llaa iimmppeeddaanncciiaa ddee ccaarrggaa ((rreessiisstteenncciiaa)).. SSiinn
eemmbbaarrggoo,, eenn llooss aarrmmnniiccooss ddee oorrddeenn aallttoo,, llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee rreedduucccciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr lllleeggaa aa
sseerr ggrraannddee eenn ccoommppaarraacciinn ccoonn llaa ccaarrggaa.. EEll ttrraannssffoorrmmaaddoorr eesseenncciiaallmmeennttee aassllaa llaa ccaarrggaa aa
ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass aallttaass..
i h i h i h i h i h
i h
i h
i h ih
RL RL R L RL
Xc
Xs
Xt

F
FFi
iig
gg 5
55.
..4
44
R
RRe
eep
ppr
rre
ees
sse
een
nnt
tta
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aa p
ppa
aar
rra
aa e
eel
ll A
AAn
nn
l
lli
iis
ssi
iis
ss d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa

5
55.
..3
33.
..2
22 L
LLa
aa C
CCo
oom
mmp
ppo
oon
nne
een
nnt
tte
ee R
RRe
ees
ssi
iis
sst
tti
iiv
vva
aa.
.. LLaa ccoommppoonneennttee rreessiissttiivvaa ddee llaa ccaarrggaa vviieennee aa sseerr mmuuyy iimmppoorrttaannttee
eenn uunn ssiisstteemmaa ddee rreessoonnaanncciiaa.. EEll ccaammiinnoo ddee llaa rreessiisstteenncciiaa ((eell ccuuaall ooffrreeccee uunnaa bbaajjaa iimmppeeddaanncciiaa))
eess ttoommaaddoo ppoorr llooss aarrmmnniiccooss ccuuaannddoo eexxiissttee uunnaa rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa.. AAss mmiissmmoo,, llooss nniivveelleess ddee
ssoobbrreeccaarrggaa ssoobbrree llooss ssiisstteemmaass rreessuullttaann eenn uunnaa bbaajjaa iimmppeeddaanncciiaa cceerrccaa ddee llaa rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa..
LLaa rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa aa nniivveelleess ddee vvaarriiaacciinn ddee ccaarrggaa eesstt iilluussttrraaddaa eenn llaa ffiigguurraa 55..55 ppaarraa
uunn ssiisstteemmaa ccoonn uunnaa rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa cceerrccaannaa aall ccuuaarrttoo aarrmmnniiccoo..

0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
1 2 3 4 5 6
Nmero de Armnico
M
a
g
n
i
t
u
d

d
e

l
a

I
m
p
e
d
a
n
c
i
a

(
p
u
)
20% Resistencia de
Carga
50% Resistencia de
Carga
100% Resistencia de
Carga

F
FFi
iig
gg 5
55.
..5
55
IEEE

26
R
RRe
ees
ssp
ppu
uue
ees
sst
tta
aa d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa I
IIl
llu
uus
sst
ttr
rra
aan
nnd
ddo
oo e
eel
ll E
EEf
ffe
eec
cct
tto
oo d
dde
ee l
lla
aa C
CCa
aar
rrg
gga
aa R
RRe
ees
ssi
iis
sst
tti
iiv
vva
aa e
een
nn P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
llo
oo c
cco
oon
nn l
lla
aa R
RRe
ees
sso
oon
nna
aan
nnc
cci
iia
aa
P
PPi
iic
cco
oo
5
55.
..3
33.
..3
33 C
CCo
oom
mmp
ppo
oon
nne
een
nnt
tte
ee d
dde
eel
ll M
MMo
oot
tto
oor
rr.
.. LLaa ccaarrggaa ddeell mmoottoorr aappaarreeccee pprriimmeerraammeennttee iinndduuccttiivvaa aa ffrreeccuueenncciiaass
aarrmmnniiccaass.. LLaa rreepprreesseennttaacciinn ccoorrrreeccttaa ppaarraa llooss mmoottoorreess eenn ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass eess uunnaa
iimmppeeddaanncciiaa ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo ((ssuubbttrraannssiittoorriiaa aa rroottoorr bbllooqquueeaaddoo)).. EEssttaa iinndduuccttaanncciiaa nnoo
pprrooppoorrcciioonnaa uunn ssiiggnniiffiiccaattiivvoo aammoorrttiigguuaammiieennttoo ddee rreessoonnaanncciiaass ppiiccooss;; ppeerroo ccaammbbiiaa llaa ffrreeccuueenncciiaa
ddee rreessoonnaanncciiaa aallggoo ppoorrqquuee eesstt eesseenncciiaallmmeennttee eenn ppaarraalleelloo ccoonn llaa ffuueennttee ddee iinndduuccttaanncciiaa.. EEssttoo eess
iimmppoorrttaannttee ssii llaa rreessoonnaanncciiaa eessttaa cceerrccaa ddee uunn pprroobblleemmaa ddee aarrmmnniiccooss -- ccaammbbiiooss eenn llaa ccaarrggaa ddeell
mmoottoorr ppuueeddeenn ccaammbbiiaarr llaa rreessoonnaanncciiaa aa llaa ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa.. LLaa ccaarrggaa ddeell mmoottoorr eess
ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee iimmppoorrttaannttee eenn llooss ssiisstteemmaass iinndduussttrriiaalleess yy eenn llooss ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn
rreessiiddeenncciiaalleess yy ccoommeerrcciiaalleess ccoonn uunn aallttoo ppoorrcceennttaajjee ddee ccaarrggaa ddee aaiirree aaccoonnddiicciioonnaaddoo,, eenn llooss
ccuuaalleess llaa ccaarrggaa ddeell mmoottoorr eess uunnaa ppoorrcciinn ssiiggnniiffiiccaattiivvaa ddee llaa ccaarrggaa ddeell ssiisstteemmaa..

5
55.
..4
44 C
CCa
aar
rra
aac
cct
tte
eer
rr
s
sst
tti
iic
cca
aas
ss d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa T
TT
p
ppi
iic
cco
oo.
.. EEss mmuuyy ddiiffcciill ddeessaarrrroollllaarr aallgguunnaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee
rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ttppiiccoo ddeebbiiddoo aall nnmmeerroo ddee ffaaccttoorreess qquuee aaffeeccttaann llaa
rreessppuueessttaa.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, vvaallee llaa ppeennaa oobbsseerrvvaarr aallgguunnaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ppaarraa ddiiffeerreenntteess ttiippooss ddee
ssiisstteemmaass yy llaass ccaauussaass ddee ssttaass ccaarraacctteerrssttiiccaass.. EEssttaass ccaarraacctteerrssttiiccaass bbssiiccaass,, jjuunnttoo ccoonn llaass
ttccnniiccaass ddee ccllccuulloo ddeessccrriittaass eenn llaa SSeecccciinn 88,, ppuueeddeenn sseerr uussaaddaass ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr ssii ssoonn nnoo
rreeqquueerriiddooss mmss aannlliissiiss ddeettaallllaaddooss ppoorr uunn ssiisstteemmaa eessppeecciiffiiccoo..

5
55.
..4
44.
..1
11 S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn.
.. LLaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddee llooss
ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ssoonn ddoommiinnaaddaass ppoorr llaa iinntteerraacccciinn eennttrree llooss ccoonnddeennssaaddoorreess eenn ppaarraalleelloo
yy llaass iinndduuccttaanncciiaass ddeell ssiisstteemmaa ((mmoossttrraaddoo eenn llaa FFiigg 55..66)).. LLaa aammoorrttiigguuaacciinn pprrooppoorrcciioonnaaddaa ppoorr
llaass ccaarrggaass ddeell ssiisstteemmaa eess iimmppoorrttaannttee.. CCeerrccaa ddee llooss bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess,, llaa ccaappaacciittaanncciiaa ddee
llooss ccaabblleess aaiissllaaddooss ppuueeddee iinnfflluuiirr eenn llaa rreessoonnaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa..
XC

Xt

XL

XL

XL

XL

XC

XC

XC

Cargas

Cargas

Cargas

Cargas

F
FFi
iig
gg 5
55.
..6
66
C
CCa
aar
rra
aac
cct
tte
eer
rr
s
sst
tti
iic
cca
aas
ss d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn T
TT
p
ppi
iic
cco
oo

LLaass ccoonnddiicciioonneess mmss sseevveerraass ddee rreessoonnaanncciiaa ooccuurrrreenn ccuuaannddoo uunn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ggrraannddee eess
eell pprriinncciippaall mmeeddiioo ddee ccoommppeennssaacciinn ppaarraalleellaa ddeell ssiisstteemmaa ((uunn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorr ggrraannddee eenn uunnaa
ssuubbeessttaacciinn,, ppoorr eejjeemmpplloo)).. EEnn eessttee ccaassoo,, ssttee eess uunn ppuunnttoo ddee rreessoonnaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa,, yy llaa
ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee ssiiggnniiffiiccaattiivvaa yy eell aauummeennttoo ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ppuueeddee ooccuurrrriirr ssii eesstt
rreessoonnaanncciiaa ccoorrrreessppoonnddee aa uunnaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ggeenneerraaddaa ppoorr ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess.. EEss
ccoommpplleettaammeennttee ccoommnn ppaarraa eesstt rreessoonnaanncciiaa ooccuurrrriirr cceerrccaa ddeell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo,, ccoommoo eess eell ccaassoo
ppaarraa llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa ddee ffrreeccuueenncciiaa iilluussttrraaddaass eenn llaa FFiigg 55..55..
CCuuaannddoo uunn nnmmeerroo ddee ppeeqquueeooss bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ssoonn aapplliiccaaddooss aa ttooddoo eell ssiisstteemmaa ddee
ddiissttrriibbuucciinn,, hhaabbrr uunn nnmmeerroo ddee ffrreeccuueenncciiaass rreessoonnaanntteess ddiiffeerreenntteess.. SSii eessttooss ccoonnddeennssaaddoorreess ssoonn
ccaammbbiiaaddooss,, llaa rreessoonnaanncciiaa ccaarraacctteerrssttiiccaa ddeell ssiisstteemmaa lllleeggaarr aa sseerr mmss ddiiffcciill ddee ddeetteerrmmiinnaarr..
CCaaddaa uunnaa ddee eessttaass rreessoonnaanncciiaass ggeenneerraallmmeennttee ttiieennee mmaaggnniittuuddeess qquuee ssoonn mmeennoorreess qquuee llaass mmaaggnniittuuddeess
qquuee ppuueeddeenn sseerr aassoocciiaaddaass ccoonn uunnaa rreessoonnaanncciiaa mmaayyoorr.. PPoorr ttaannttoo,, eell eeffeeccttoo ddee ddiissttrriibbuuiirr llooss
ccoonnddeennssaaddoorreess ppoorr ttooddoo eell ssiisstteemmaa ppuueeddee rreedduucciirr eell ppootteenncciiaall ppaarraa pprroobblleemmaass ddeebbiiddooss aa uunnaa
IEEE

27
rreessoonnaanncciiaa mmaayyoorr.. LLaa ccoollooccaacciinn ddee uunn ccoonnddeennssaaddoorr iinnttrroodduuccee uunnaa rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa aaddiicciioonnaall
qquuee ppuueeddee iinntteerraaccttuuaarr ccoonn llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. LLaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ddee vvoollttaajjee
ggeenneerraallmmeennttee eess ppeeoorr ccuuaannddoo llooss ccoonnddeennssaaddoorreess eessttnn eenn sseerrvviicciioo cceerrccaa ddee llooss eexxttrreemmooss ddeell
aalliimmeennttaaddoorr,, rreessuullttaannddoo eenn uunnaa mmaayyoorr iinndduuccttaanncciiaa ddee llnneeaa,, qquuee aajjuussttaa llaa rreessoonnaanncciiaa aa bbaajjaass
ffrreeccuueenncciiaass ee iinnccrreemmeennttaa llaa ddiissttaanncciiaa aa llaa qquuee fflluuiirrnn llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass..
CCoommoo ssee mmeenncciioonnoo pprreevviiaammeennttee,, llaa aammoorrttiigguuaacciinn pprrooppoorrcciioonnaaddaa ppoorr llaass ccaarrggaass eess mmuuyy iimmppoorrttaannttee
eenn ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn.. EEssttee eess aa mmeennuuddoo eell ffaaccttoorr qquuee pprreevviieennee aa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee
rreessoonnaanncciiaa ddee ccaauussaarr ssiiggnniiffiiccaattiivvooss pprroobblleemmaass ddee aarrmmnniiccooss.. LLaa ccoommppoonneennttee rreessiissttiivvaa ddee llaa
ccaarrggaa eess eell ffaaccttoorr mmss iimmppoorrttaannttee..
EEll aannlliissiiss ddee llooss ssiisstteemmaass bbaallaanncceeaaddooss nnoo ssee aapplliiccaa eenn mmuucchhooss ccaassooss.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, eessttee
pprrooppoorrcciioonnaa iinnffoorrmmaacciinn ttiill eenn ccaassooss ccoonn ggrraannddeess ffuueenntteess aarrmmnniiccaass ttrriiffssiiccaass eenn ccaassooss eenn
llooss qquuee llaa llooccaalliizzaacciinn ddee llaass ffaasseess ddee ccaarrggaass mmoonnooffssiiccaass nnoo ssoonn ccoonnoocciiddaass.. AAllgguunnaass ddee llaass
ssiigguuiieenntteess ccoonnddiicciioonneess ppuueeddeenn rreessuullttaarr eenn llaa nneecceessiiddaadd ddee aannaalliizzaarr llaa rreessppuueessttaa ddee llooss
ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ccoonn uunnaa ttoottaall rreepprreesseennttaacciinn ttrriiffssiiccaa::

((11)) GGrraannddeess ffuueenntteess aarrmmnniiccaass mmoonnooffssiiccaass ((ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess))
((22)) CCaarraacctteerrssttiiccaass ddee ccaarrggaa ssiiggnniiffiiccaattiivvaammeennttee ddeessbbaallaanncceeaaddaass
((33)) BBaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess mmoonnooffssiiccooss eenn eell ssiisstteemmaa
NNOOTTAA:: EEll aannlliissiiss ddeessbbaallaanncceeaaddoo rreeqquuiieerree qquuee llaass ffaasseess ((aa--bb--cc)) eenn ccuuaallqquuiieerr ttiippoo ddee ccaarrggaass mmoonnooffssiiccaass yy ccoonnddeennssaaddoorreess
ccoonneeccttaaddooss ssee ccoonnoozzccaann..

5
55.
..4
44.
..2
22 S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
iia
aal
lle
ees
ss.
.. LLooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa iinndduussttrriiaalleess ssoonn ppaarreecciiddooss aa llooss
ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ccoommppaaccttooss ((vveerr eejjeemmpplloo eenn llaa FFiigg.. 55..77)),, ccoonn uunnaass ddiiffeerreenncciiaass mmuuyy
iimmppoorrttaanntteess::
((11)) LLaa rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa uussuuaallmmeennttee eess ddoommiinnaaddaa ppoorr bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess
rreellaattiivvaammeennttee ggrraannddeess ee iinndduuccttaanncciiaass ddee ccoorrttoo cciirrccuuiittoo.. LLaa rreessoonnaanncciiaa aassoocciiaaddaa eesstt aa
mmeennuuddoo cceerrccaa ddee llooss aarrmmnniiccooss ddee oorrddeenn bbaajjoo ddeebbiiddoo aa llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell ffaaccttoorr ddee
ppootteenncciiaa ddee llaass ccaarrggaass iinndduussttrriiaalleess.. LLaass iimmppeeddaanncciiaass ddee llnneeaa yy ddeell ccoonndduuccttoorr ssoonn aa
mmeennuuddoo ddeesspprreecciiaabblleess..
((22)) EEll ppoorrcceennttaajjee ddee aarrmmnniiccooss pprroodduucciiddooss ppoorr llaass ccaarrggaass aa mmeennuuddoo eess ssuuppeerriioorr qquuee ppaarraa llooss
ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn.. DDee hheecchhoo,, llaa mmaayyoorraa ddee llaass ccaarrggaass ppuueeddeenn sseerr ddiissppoossiittiivvooss nnoo
lliinneeaalleess ((pp..ee..,, rreeccttiiffiiccaaddoorreess,, hhoorrnnooss ddee aarrccoo,, vvaarriiaaddoorreess ddee vveelloocciiddaadd aajjuussttaabbllee,, eettcc..))
((33)) EEsstt aa mmeennuuddoo eess uunn ttiippoo ddee rreessiisstteenncciiaa ddee ccaarrggaa mmuuyy ppeeqquueeaa ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr uunn
aammoorrttiigguuaammiieennttoo cceerrccaannoo aa llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa.. EEssttoo ttrraaee ccoommoo rreessuullttaaddoo mmss
ddiissttoorrssiioonneess aarrmmnniiccaass sseevveerraass.. LLaass ccaarrggaass ddee mmoottoorreess ssoonn iimmppoorrttaanntteess yyaa qquuee eellllaass
ccaammbbiiaann llaass ffrreeccuueenncciiaass ddee rreessoonnaanncciiaa..
((44)) MMuucchhooss ssiisstteemmaass iinndduussttrriiaalleess ppuueeddeenn sseerr aannaalliizzaaddooss ccoonn uunnaa rreepprreesseennttaacciinn bbaallaanncceeaaddaa..
LLaass ccaarrggaass ggeenneerraallmmeennttee ssoonn ccaarrggaass bbaallaanncceeaaddaass ttrriiffssiiccaass ((iinncclluuyyeennddoo ffuueenntteess aarrmmnniiccaass)),,
yy ssoonn uussaaddooss bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ttrriiffssiiccooss..
IEEE

28
Xt
Xt
Xt Xt
Xc
Xc
Motores
Fuente de la Compaia de Electricidad
Cargas Cargas Cargas

F
FFi
iig
gg 5
55.
..7
77
S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
iia
aal
ll T
TT
p
ppi
iic
cco
oo

5
55.
..4
44.
..3
33 S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss d
dde
ee T
TTr
rra
aan
nns
ssm
mmi
iis
ssi
ii
n
nn.
.. LLaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa ddee llooss ssiisstteemmaass ddee
ttrraannssmmiissiinn ssoonn mmuuyy ccoommpplliiccaaddaass yy eess vviirrttuuaallmmeennttee iimmppoossiibbllee ggeenneerraalliizzaarrllaass.. AAll ccoonnttrraarriioo ddee
llooss ssiisstteemmaass iinndduussttrriiaalleess,, llaa ccaappaacciittaanncciiaa ddee ccaabblleess yy llnneeaass eenn llooss ssiisstteemmaass ddee ttrraannssmmiissiinn
nnoo ppuueeddee sseerr iiggnnoorraaddaa eenn eell aannlliissiiss.. EEssttaass ccaappaacciittaanncciiaass ssoonn iimmppoorrttaanntteess yy ddeetteerrmmiinnaann llaass
rreessoonnaanncciiaass ddeell ssiisstteemmaass.. LLaarrggaass llnneeaass ddee eeccuuaacciioonneess hhiippeerrbblliiccaass ddeebbeenn sseerr aapplliiccaaddaass aa
llnneeaass yy ccoonndduuccttoorreess ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr llaa rreepprreesseennttaacciinn ccoorrrreeccttaa aa ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass.. LLaa
ttrraannssppoossiicciinn ddee llaa llnneeaa ddeebbee sseerr ttoommaaddaa eenn ccuueennttaa..
EEsstt vvoollvviinnddoossee ccaaddaa vveezz mmss ccoommnn aapplliiccaarr ggrraannddeess ccoonnddeennssaaddoorreess aa llooss nniivveelleess ddee vvoollttaajjee ddee
ttrraannssmmiissiinn.. EEssttooss bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ttiieenneenn uunn eeffeeccttoo ddrraammttiiccoo eenn llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass
ddee rreessppuueessttaa ddee ffrreeccuueenncciiaa.. CCuuaannddoo eellllooss ssoonn ccoonnmmuuttaaddooss,, llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessoonnaanncciiaa ddeell
ssiisstteemmaa ccaammbbiiaann..
EEll aannlliissiiss ddee aarrmmnniiccooss eenn ssiisstteemmaass ddee ttrraannssmmiissiinn rreeqquuiieerree rreepprreesseennttaacciioonneess ddeell ssiisstteemmaa mmuuyy
eexxtteennssaass ppoorr llooss mmuucchhooss ccaammiinnooss ddiissppoonniibblleess ppaarraa eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. EEll aannlliissiiss
ssiinn uunn pprrooggrraammaa ddee ccoommppuuttaacciinn eess ccaassii iimmppoossiibbllee.. IInncclluussoo ccoonn uunn pprrooggrraammaa ddee ccoommppuuttaacciinn,, eess
mmuuyy ddiiffcciill pprreeddeecciirr llaa rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa ppoorr llooss ccaammbbiiooss ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell
ssiisstteemmaa yy llooss ddeessccoonnoocciimmiieennttooss eenn eell mmooddeelloo..

IEEE

29
1
2 3 4
5
6
7 8
9
10
11
345 KV
0.07 -161.7 0.07 -161.7
4.56 -22.6
5.25 21.01
2.92 125.5 4.25 -29.9
10 AMP
INYECCIN A
CERO GRADOS
230 KV
3.91 173.1 3.91 -6.9
2.91 -47
8.45 153.7
8.71 153.4
5.11 -21.4
1.68 126.1 1.68 -53.9 4.82 162.1 4.82 -18
5.36 -21.8
3.60 -2.0

F
FFi
iig
gg 5
55.
..8
88
F
FFl
llu
uuj
jjo
oo d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee d
dde
ee Q
QQu
uui
iin
nnt
tto
oo A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo e
een
nn u
uun
nna
aa R
RRe
eed
dd d
dde
ee T
TTr
rra
aan
nns
ssm
mmi
iis
ssi
ii
n
nn d
dde
eeb
bbi
iid
ddo
oo a
aa l
lla
aa I
IIn
nny
yye
eec
ccc
cci
ii
n
nn d
dde
ee 1
110
00 A
AA
e
een
nn l
lla
aa B
BBa
aar
rrr
rra
aa 7
77
UUnnoo ddee llooss eelleemmeennttooss mmss iimmppoorrttaanntteess eenn llaa rreepprreesseennttaacciinn ddeell ssiisstteemmaa ddee ttrraannssmmiissiinn eess llaa
ccaarrggaa mmooddeelloo.. ((EEnn ttrrmmiinnooss ddee ssiisstteemmaass ddee ttrraannssmmiissiinn,, llaa ccaarrggaa eess ddeeffiinniiddaa nnoo ssoolloo ccoommoo llaa
ccoonnsseegguuiiddaa eenn ppllaannttaass iinndduussttrriiaalleess ccoonneeccttaaddaass aall ssiisstteemmaa ddee ttrraannssmmiissiinn,, ssiinnoo ttaammbbiinn iinncclluuyyee
llooss ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa.. TTooddaass llaass iinndduuccttaanncciiaass yy
ccaappaacciittaanncciiaass vvaarriiaabblleess ccoonnttrriibbuuyyeenn aa eessttee mmooddeelloo ddee ccaarrggaa..)) PPoorrqquu llaa ccoorrrreeccttaa rreepprreesseennttaacciinn
ddee llaa ccaarrggaa nnoo eess ffiijjaa,, llaa pprreeddiicccciinn ddee llaa rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ppaarraa ssiisstteemmaass ddee
ttrraannssmmiissiinn nnoo ppuueeddee ccoonnssiiddeerraarrssee mmuuyy eexxaaccttaa aa mmeennooss qquuee eell mmooddeelloo iinncclluuyyaa eell nniivveell ddeell
aalliimmeennttaaddoorr ddee ddiissttrriibbuucciinn..
UUnn eejjeemmpplloo ddee pprreeddiicccciinn ddee fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn uunn ssiisstteemmaa ddee ttrraannssmmiissiinn eess
pprrooppoorrcciioonnaaddoo ppoorr llaa FFiigg 55..88.. EEssttaa ffiigguurraa iilluussttrraa llaa ccoommpplleejjiiddaadd ddeell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee,,
iinncclluussoo ppaarraa uunn ssiisstteemmaa mmuuyy sseenncciilllloo..
LLaa ssiimmuullaacciinn ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa ddee ttrraannssmmiissiinn ppuueeddee sseerr uussaaddaa
ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr uunn aanncchhoo rraannggoo ddee ppoossiibblleess ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell ssiisstteemmaa.. IImmppoorrttaanntteess
ppaarrmmeettrrooss,, ttaalleess ccoommoo ccaarrggaa yy bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ddeebbeenn vvaarriiaarrssee ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr ssuuss
eeffeeccttooss.. TTaammbbiinn,, uunn ddiiffeerreennttee nnmmeerroo ddee ccoonnddiicciioonneess ddee ccoonnttiinnggeenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ppuueeddeenn sseerr
aannaalliizzaaddaass.. PPoorr ffaallttaa ddee bbuueennaa iinnffoorrmmaacciinn,, uunn aannlliissiiss eenn eell ppeeoorr ddee llooss ccaassooss ppuueeddee sseerr
mmeejjoorraaddoo uussaannddoo eessttee rraannggoo ddee ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell ssiisstteemmaa.. EEll rraannggoo ddee ccaarraacctteerrssttiiccaass ppuueeddee
ttaammbbiinn sseerr uussaaddoo ppaarraa pprrooppssiittooss ddee ddiisseeoo ddee ffiillttrrooss,, ssii llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss ssoonn
iinnaacceeppttaabblleess.. LLooss ggrraannddeess ccoonnddeennssaaddoorreess eenn ppaarraalleelloo ddee llaass llnneeaass uussuuaallmmeennttee ccaauussaann llaass
ffrreeccuueenncciiaass ddee rreessoonnaanncciiaa ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell ssiisstteemmaa eennttrree eell qquuiinnttoo yy eell 1133
vvoo
aarrmmnniiccoo..

IEEE

30
6
66.
.. E
EEf
ffe
eec
cct
tto
oos
ss d
dde
ee l
llo
oos
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss

6
66.
..1
11 G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
lli
iid
dda
aad
dde
ees
ss.
.. EEll nngguulloo aall ccuuaall llooss aarrmmnniiccooss ppuueeddeenn sseerr ttoolleerraaddooss eess ddeetteerrmmiinnaaddoo ppoorr llaa
ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd ddee llaa ccaarrggaa ((oo ffuueennttee ddee ppootteenncciiaa)) hhaacciiaa eellllooss.. EEll mmnniimmoo ttiippoo ddee
ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd ddee eeqquuiippooss eess aaqquueell eenn eell ccuuaall llaa ffuunncciinn pprriinncciippaall eess uunn ccaalleennttaaddoorr,, ttaall ccoommoo
uunn hhoorrnnoo uu hhooggaarr ddee ccaallddeerraa.. EEnn eessttee ccaassoo,, llaa eenneerrggaa aarrmmnniiccaa ggeenneerraallmmeennttee eess uuttiilliizzaaddaa yy eess
ddeell ttooddoo ccoommpplleettaammeennttee ttoolleerraabbllee.. EEll mmaayyoorr ttiippoo ddee ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd ddee eeqquuiippooss eess aaqquueell ccuuyyoo
ddiisseeoo ccoonnssttiittuucciinn aassuummee uunnaa eennttrraaddaa ffuunnddaammeennttaall ssiinnuussooiiddaall ((ccaassii)) ppeerrffeeccttaa.. EEssttee eeqquuiippoo
eesstt ffrreeccuueenntteemmeennttee eenn llaass ccaatteeggoorraass ddee ccoommuunniiccaacciinn eeqquuiippoo ddee pprroocceessaammiieennttoo ddee ddaattooss.. UUnn
ttiippoo ddee ccaarrggaa qquuee nnoorrmmaallmmeennttee ccaaee eennttrree eessttooss ddooss eexxttrreemmooss ddee ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd eess llaa ccaarrggaa ddeell
mmoottoorr.. MMuucchhaass ccaarrggaass ddee mmoottoorreess ssoonn rreellaattiivvaammeennttee ttoolleerraanntteess ddee aarrmmnniiccooss..

IInncclluussoo eenn eell ccaassoo ddee llooss eeqquuiippooss mmeennooss ssuusscceeppttiibblleess,, llooss aarrmmnniiccooss ppuueeddeenn sseerr ddaaiinnooss.. EEnn eell
ccaassoo ddee uunn hhoorrnnoo,, ppoorr eejjeemmpplloo,, eellllooss ppuueeddeenn ccaauussaarr ccaalleennttaammiieennttoo ddiieellccttrriiccoo eessffuueerrzzoo
eellccttrriiccoo,, eell ccuuaall ooccaassiioonnaa eennvveejjeecciimmiieennttoo pprreemmaattuurroo ddeell aaiissllaammiieennttoo eellccttrriiccoo..

6
66.
..2
22 M
MMo
oot
tto
oor
rre
ees
ss y
yy G
GGe
een
nne
eer
rra
aad
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. UUnn mmaayyoorr eeffeeccttoo ddee llooss vvoollttaajjeess yy ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn llaass
mmqquuiinnaass rroottaattiivvaass ((iinndduucccciinn yy ssiinnccrrnniiccaass)) iinnccrreemmeennttaa eell ccaalleennttaammiieennttoo ddeebbiiddoo aa llaass pprrddiiddaass
eenn eell ccoobbrree yy eenn eell hhiieerrrroo aa ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass.. LLooss ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss ddee eessttee mmooddoo
aaffeeccttaann llaa eeffiicciieenncciiaa ddee llaa mmqquuiinnaa,, yy ppuueeddeenn eennttoonncceess aaffeeccttaarr eell ppaarr ddeessaarrrroollllaaddoo ppoorr eell
mmoottoorr,, vveerr [[BB3322]] yy [[BB77]]..

LLaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ddee uunn mmoottoorr ppuueeddeenn ddaarr aauummeennttoo aa uunnaa aallttaa eemmiissiinn ddee rruuiiddoo aauuddiibbllee
aall ccoommppaarraarrllaass ccoonn uunnaa eexxcciittaacciinn ssiinnuussooiiddaall.. LLooss aarrmmnniiccooss aaddeemmss pprroodduucceenn uunnaa ddiissttrriibbuucciinn
ddee fflluujjoo rreessuullttaannttee eenn eell eennttrreehhiieerrrroo,, eell ccuuaall ppuueeddee ccaauussaarr iinntteennssiiffiiccaarr eell ffeennmmeennoo llllaammaaddoo
mmuueessccaa ((nneeggnnddoossee aa ccoommeennzzaarr ffcciillmmeennttee)) aarrrraassttrree ((ddeesslliizzaammiieennttoo mmuuyy aallttoo)) eenn mmoottoorreess ddee
iinndduucccciinn,, vveerr [[BB1144]]..

LLooss aarrmmnniiccooss iimmppaarreess,, ttaall ccoommoo eell qquuiinnttoo yy eell ssppttiimmoo aarrmmnniiccoo,, ttiieenneenn eell ppootteenncciiaall ppaarraa
ccrreeaarr oosscciillaacciioonneess mmeeccnniiccaass eenn uunnaa ccoommbbiinnaacciinn ttuurrbbiinnaa--ggeenneerraaddoorr eenn uunn ssiisstteemmaa mmoottoorr--ccaarrggaa..
LLaass oosscciillaacciioonneess mmeeccnniiccaass rreessuullttaann ccuuaannddoo eell ppaarr ddeell mmoottoorr oosscciillaannttee,, ccaauussaaddoo ppoorr llaa
iinntteerraacccciinn eennttrree llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass yy eell ccaammppoo mmaaggnnttiiccoo ddee ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall,,
eexxcciittaa uunnaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa mmeeccnniiccaa.. PPoorr eejjeemmpplloo,, eell qquuiinnttoo yy eell ssppttiimmoo aarrmmnniiccoo
ppuueeddeenn ccoommbbiinnaarrssee ppaarraa pprroodduucciirr uunnaa eessttiimmuullaacciinn ddee ttoorrssiinn ssoobbrree uunn rroottoorr ggeenneerraaddoorr eenn llaa
ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa sseexxttaa.. SSii llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee uunnaa rreessoonnaanncciiaa mmeeccnniiccaa eexxiissttee cceerrccaa ddee llaa
ffrreeccuueenncciiaa ddee eexxcciittaacciinn eellccttrriiccaa,, ppuueeddeenn ddeessaarrrroollllaarrssee ggrraannddeess eessffuueerrzzooss mmeeccnniiccooss..

LLaa ttaabbllaa 66..11 ddeeffiinnee llaa ccaarraacctteerrssttiiccaa ddeell oorrddeenn aarrmmnniiccoo ddeerriivvaaddoo ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee sseeiiss
ppuullssooss yy aammpplliiaa eell eeffeeccttoo ccuuaannddoo eess aapplliiccaaddoo aa llooss tteerrmmiinnaalleess ddee llaa mmqquuiinnaa rroottaattiivvaa.. CCaaddaa
aarrmmnniiccoo ddee vvoollttaajjee,, eell 55
ttoo
,, 77
mmoo
,, 1111
mmoo
,, eettcc..,, iinndduucciirr uunnaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee eenn
eell eessttaattoorr ddee llaa mmqquuiinnaa.. CCaaddaa uunnoo ddee eessttooss aarrmmnniiccooss eessttaarr aa uunnaa sseeccuueenncciiaa nneeggaattiivvaa
ppoossiittiivvaa ddee llaa ccoommppoonneennttee ssiimmttrriiccaa ddee ccoorrrriieennttee ttoottaall.. EEssttaass ccoorrrriieenntteess iinndduucciirrnn uunn
ccaalleennttaammiieennttoo eenn eell ddeevvaannaaddoo ddeell eessttaattoorr,, ddee eessttee mmooddoo aaddiicciioonnaarr uunn aauummeennttoo ddee tteemmppeerraattuurraa
ccaauussaaddoo ppoorr llaa ccoorrrriieennttee ffuunnddaammeennttaall..

IEEE

31
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 6
66.
..1
11
C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rr A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo d
dde
ee S
SSe
eei
iis
ss P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss
OOrrddeenn
ddeell
AArrmmnniiccoo
FFrreeccuueenncciiaa
((HHzz))
RReedd
ddee
SSeeccuueenncciiaa
AArrmmnniiccoo
ddeell
EEssttaattoorr
RRoottaacciinn ddeell
AArrmmnniiccoo
AArrmmnniiccoo
ddeell
RRoottoorr
11 6600 ++ 11 HHaacciiaa ddeellaannttee --
55 330000 -- 55 HHaacciiaa aattrrss 66
77 442200 ++ 77 HHaacciiaa ddeellaannttee 66

OOttrroo ppuunnttoo ddee iimmppoorrttaanncciiaa,, eess eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn eell rroottoorr,, vveerr [[BB77]].. EEll
fflluujjoo ddee ccaaddaa ccoorrrriieennttee pprroodduucciirr uunnaa ffuueerrzzaa mmaaggnneettoommoottrriizz eenn eell eennttrreehhiieerrrroo,, qquuee iinndduucciirr
fflluujjooss ddee ccoorrrriieennttee eenn eell rroottoorr ddee llaa mmqquuiinnaa.. JJuussttoo ccoommoo ccaaddaa aarrmmnniiccoo ccaarraacctteerrssttiiccoo ppuueeddee
sseerr ddeeffiinniiddoo ccoonn uunnaa sseeccuueenncciiaa ppoossiittiivvaa oo nneeggaattiivvaa llaa rroottaacciinn ddee eessttee aarrmmnniiccoo sseerr hhaacciiaa
ddeellaannttee oo hhaacciiaa aattrrss ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa rroottaacciinn ddeell rroottoorr.. EEll qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo rroottaarr eenn
ddiirreecccciinn hhaacciiaa aattrrss ((sseeccuueenncciiaa nneeggaattiivvaa)),, aass uunn aarrmmnniiccoo ddee ccoorrrriieennttee iinndduucciirr eenn eell rroottoorr
uunnaa ffrreeccuueenncciiaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee aa llaa ddiiffeerreenncciiaa rroottaacciioonnaall ddee llaa rreedd eennttrree llaa ffrreeccuueenncciiaa ddeell
eennttrreehhiieerrrroo ffuunnddaammeennttaall yy eell qquuiinnttoo,, pp..ee.. eell qquuiinnttoo mmss uunnoo,, eell sseexxttoo aarrmmnniiccoo.. PPuueessttoo qquuee
eell ssppttiimmoo aarrmmnniiccoo rroottaarr eenn uunnaa ddiirreecccciinn aaddeellaannttaaddaa ((sseeccuueenncciiaa ppoossiittiivvaa)),, uunnaa ccoorrrriieennttee
aarrmmnniiccaa sseerr iinndduucciiddaa eenn eell rroottoorr ccoonn uunnaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee ffrreeccuueenncciiaa aa llaa ddiiffeerreenncciiaa
rroottaacciioonnaall ddee llaa rreedd eennttrree eell ssppttiimmoo yy llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall ddeell eennttrreehhiieerrrroo,, pp..ee.. eell
ssppttiimmoo mmeennooss uunnoo sseeaa eell sseexxttoo aarrmmnniiccoo.. AAss,, ddeessddee eell ppuunnttoo ddee vviissttaa ddeell ccaalleennttaammiieennttoo ddeell
rroottoorr,, eell qquuiinnttoo yy eell ssppttiimmoo aarrmmnniiccoo eenn eell eessttaattoorr ssee ccoommbbiinnaann ppaarraa pprroodduucciirr uunnaa ccoorrrriieennttee
ddee sseexxttoo aarrmmnniiccoo eenn eell rroottoorr.. EEll uunnddcciimmoo yy eell ddeecciimmootteerrcceerroo aarrmmnniiccoo aaccttaann ddee llaa mmiissmmaa
mmaanneerraa ppaarraa pprroodduucciirr llaa 1122
vvoo
ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn eell rroottoorr,, yy aass ssoobbrree llooss mmss aallttooss
aarrmmnniiccooss ppaarreess.. HHaayy ddooss mmaayyoorreess ppuunnttooss ddee iimmppoorrttaanncciiaa ccoonn eessttooss aarrmmnniiccooss ddeell rroottoorr..

((11)) CCaalleennttaammiieennttoo rreessuullttaannttee ddeell rroottoorr
((22)) PPuullssaacciioonneess rreedduucccciioonneess eenn eell ppaarr ddeell mmoottoorr

LLaa mmaaggnniittuudd ddee ccaalleennttaammiieennttoo ddeell rroottoorr qquuee ppuueeddee sseerr ttoolleerraaddaa ttaammbbiinn ccoommoo llaa mmaaggnniittuudd qquuee
iinnccuurrrree eenn uunn ccaassoo ddaaddoo,, ddeeppeennddiieennddoo ddeell ttiippoo ddee rroottoorr iimmpplliiccaaddoo.. LLaa mmqquuiinnaa ddee rroottoorr bboobbiinnaaddoo
ssee vvee sseerriiaammeennttee mmss aaffeeccttaaddaa qquuee llaa oorrddiinnaarriiaa mmqquuiinnaa ddee jjaauullaa ddee aarrddiillllaa,, yy llooss rroottoorreess
jjaauullaa ddee aarrddiillllaa ccoonn bbaarrrraa pprrooffuunnddaa ssoonn mmss aaffeeccttaaddooss qquuee llaass oorrddiinnaarriiaass jjaauullaass ddee aarrddiillllaa,,
vveerr [[BB77]] yy [[BB2277]].. LLaass pprrddiiddaass eenn eell ddeevvaannaaddoo ggeenneerraallmmeennttee ccoonncciieerrnneenn aa llaass pprrddiiddaass eenn eell
hhiieerrrroo.. EEll eeffeeccttoo ssuummaaddoo ddee llooss aarrmmnniiccooss rreedduuccee llaa eeffiicciieenncciiaa yy llaa vviiddaa ttiill ddee llaa mmqquuiinnaa..
NNiinngguunnaa rreedduucccciinn eess pprroonnuunncciiaaddaa ppaarraa eennccoonnttrraarr nnoorrmmaallmmeennttee uunn ccoonntteenniiddoo aarrmmnniiccoo,, ppeerroo eell
ccaalleennttaammiieennttoo aarrmmnniiccoo ttppiiccaammeennttee rreedduuccee eell ffuunncciioonnaammiieennttoo eennttrree 9900 yy 9955%% ddeell qquuee ppuueeddee sseerr
eexxppeerriimmeennttaaddoo ppoorr llaa oonnddaa sseennooiiddaall ffuunnddaammeennttaall ppuurraa aapplliiccaaddaa,, vveerr [[BB77]] yy [[BB1122]]..
NNoorrmmaallmmeennttee eennccoonnttrraammooss ccoonntteenniiddooss aarrmmnniiccooss,, ccoommoo eell uussaaddoo eenn eell iinnffoorrmmee pprreevviioo,, rreeffeerriiddooss
aa llooss vvaalloorreess cciittaaddooss eenn llaa ttaabbllaa 1111..11.. EEssttooss iinnffoorrmmeess eemmpplleeaaddooss eenn aapplliiccaacciioonneess ddee mmoottoorreess eenn
ssiisstteemmaa ddee ddiissttrriibbuucciinn ttiieenneenn uunn ccoonntteenniiddoo aarrmmnniiccoo ppeerrmmiissiibbllee.. EEllllooss eessppeeccffiiccaammeennttee nnoo ssoonn
IEEE

32
aapplliiccaaddooss aall rraannggoo ddee uunn mmoottoorr qquuee eess mmaanneejjaaddoo ppoorr uunn iinnvveerrssoorr ddee ffrreeccuueenncciiaa aajjuussttaabbllee,, ppoorr
eejjeemmpplloo.. CCuummmmiinnggss [[BB77]] ccoonncclluuyyee qquuee uunn mmoottoorr ddee iinndduucccciinn ccoonn uunn ffaaccttoorr ddee sseerrvviicciioo ttppiiccoo ddee
11..00 ppuueeddee ssuuffrriirr mmeennooss,, ccoonn llaass ccoonnddiicciioonneess ddee llaa ttaabbllaa 1111..11 mmiieennttrraass ffuunncciioonnaa aa pprrooppoorrcciioonneess
ddee ccaarrggaass ccoonn iinnccrreemmeennttooss eenn eell vvoollttaajjee ddee aalliimmeennttaacciinn ((oo ddiissmmiinnuucciioonneess)) ddee uunn 1100%%.. CCuummmmiinnggss,,
vveerr [[BB77]],, pprrooppoorrcciioonnaa uunn mmttooddoo ddeettaallllaaddoo ddee eessttiimmaacciinn ddee llaass pprrddiiddaass aarrmmnniiccaass yy
ccaalleennttaammiieennttoo eenn ccaassooss eenn llooss ccuuaalleess eess rreeqquueerriiddaa mmss iinnffoorrmmaacciinn pprreecciissaa..
CCoommoo ssee ppuueeddee nnoottaarr,, llooss aarrmmnniiccooss ppuueeddeenn ttaammbbiinn ccaauussaarr uunnaa ppuullssaacciinn ddee ppaarr eenn eell mmoottoorr ddee
ssaalliiddaa.. EEsstt ppuueeddee aaffeeccttaarr llaa ccaalliiddaadd ddeell pprroodduuccttoo eenn lluuggaarreess ddoonnddee llaass ccaarrggaass ddee llooss mmoottoorreess
sseeaann sseennssiibblleess aa ttaalleess vvaarriiaacciioonneess,, pp..ee..,, eenn uunn ssppiinn ddee ffiibbrraa ssiinnttttiiccaa eenn aallgguunnaass
aapplliiccaacciioonneess ddee ttrraabbaajjooss ccoonn mmeettaall.. EEnn ccaassooss eenn llooss ccuuaalleess llaa iinneerrcciiaa ssuubbssttaanncciiaall eesstt
aaccooppllaaddaa aall eejjee ddeell rroottoorr,, pp..ee..,, eenn uunn mmoottoorr ggeenneerraaddoorr,, eell aarrmmnniiccoo eellccttrriiccoo ppuueeddee eexxcciittaarr aa
llaa rreessoonnaanncciiaa mmeeccnniiccaa.. LLaa rreessuullttaannttee ddee llaass oosscciillaacciioonneess mmeeccnniiccaass ppuueeddee ccaauussaarr ffaattiiggaa yy
eennvveejjeecciimmiieennttoo eenn eell eejjee yy eenn ppaarrtteess mmeeccnniiccaass ccoonneeccttaaddaass..

6
66.
..3
33 T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. CCoonn llaa eexxcceeppcciinn ddee aaqquueellllooss aarrmmnniiccooss aapplliiccaaddooss aa ttrraannssffoorrmmaaddoorreess qquuee
ppuueeddeenn rreessuullttaarr eenn iinnccrreemmeennttoo ddeell rruuiiddoo aauuddiibbllee,, llooss eeffeeccttooss eenn eessttooss ccoommppoonneenntteess uussuuaallmmeennttee
ssoonn aaqquueellllooss ddee ccaalleennttaammiieennttoo ppaarrssiittoo..
EEll eeffeeccttoo ddee llooss aarrmmnniiccooss eenn ttrraannssffoorrmmaaddoorreess eess ddoobbllee:: llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ccaauussaann uunn
iinnccrreemmeennttoo ddee llaass pprrddiiddaass eenn eell ccoobbrree yy pprrddiiddaass ddee fflluujjooss ddiissppeerrssooss,, yy llooss vvoollttaajjeess
aarrmmnniiccooss ccaauussaann uunn iinnccrreemmeennttoo ddee llaass pprrddiiddaass eenn eell hhiieerrrroo.. EEll eeffeeccttoo ttoottaall eess uunn iinnccrreemmeennttoo
eenn eell ccaalleennttaammiieennttoo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, aall sseerr ccoommppaarraaddoo ccoonn uunnaa ooppeerraacciinn ppuurraammeennttee ssiinnuussooiiddaall
((ffuunnddaammeennttaall))..
IIEEEEEE CC5577..1122..0000--11998877[[22]] pprrooppoorrcciioonnaa uunn lliimmiittee ddee aarrmmnniiccooss ppaarraa eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddee ccoorrrriieennttee..
ll lliimmiittee ssuuppeerriioorr ddeell ffaaccttoorr ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieenntteess eess eell 55%% ddee llaa ccaannttiiddaadd ddee
ccoorrrriieennttee.. LLaa rreeccoommeennddaacciinn pprraaccttiiccaa ppuueeddee ddaarr eell mmxxiimmoo ssoobbrreevvoollttaajjee RRMMSS qquuee eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr
ppuueeddaa sseerr ccaappaazz ddee rreessiissttiirr eenn eessttaaddoo sseegguurroo:: eell 55%% ddee llaa ccaannttiiddaadd ccoonn ccaarrggaa yy eell 1100%% ssiinn
ccaarrggaa.. LLaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn eell vvoollttaajjee aapplliiccaaddoo nnoo ddeebbeenn rreessuullttaarr eenn uunn vvoollttaajjee ttoottaall
RRMMSS qquuee eexxcceeddaa ssttaass pprrooppoorrcciioonneess..
PPuueeddee nnoottaarrssee qquuee llaass pprrddiiddaass ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ccaauussaaddaass ppoorr vvoollttaajjeess yy ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass
ddeeppeennddeenn ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa.. EEll iinnccrreemmeennttoo ddee pprrddiiddaass ccoonn eell iinnccrreemmeennttoo ddee ffrreeccuueenncciiaa yy,, ppoorr
ttaannttoo,, llooss ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss ddee aallttaa ffrreeccuueenncciiaa ppuueeddeenn sseerr mmss iimmppoorrttaanntteess qquuee llooss
ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss ddee bbaajjaa ffrreeccuueenncciiaa ccaauussaannddoo ccaalleennttaammiieennttoo eenn eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr.. CCoommoo ssee
ddiissccuuttii eenn llaa sseecccciinn 44,, eenn ggeenneerraalliiddaaddeess,, llooss aarrmmnniiccooss ddee aallttaa ffrreeccuueenncciiaa ooccuurrrreenn ccoonn llaa
ddiissmmiinnuucciinn ddee llaa aammpplliittuudd,, qquuee ttiieennddeenn aa ccaanncceellaarr ssuu ggrraann eeffeeccttoo.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, uunnaa ssiittuuaacciinn
rreeaall ddaaddaa ppuueeddee eexxhhiibbiirr iinneessppeerraaddaammeennttee aallttaass aammpplliittuuddeess ppaarraa cciieerrttaass ffrreeccuueenncciiaass aallttaass.. IIEEEEEE
CC5577..111100--11998866 [[33]] pprroovveeee,, aaddeemmss,, gguuaass rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llooss eeffeeccttooss eessppeerraaddooss..
LLaass pprrddiiddaass ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ppuueeddeenn sseerr aaggrreeggaaddaass ddeennttrroo ddee llaass pprrddiiddaass ccoonn ccaarrggaass yy
ddeennttrroo ddee llaass pprrddiiddaass ssiinn ccaarrggaass.. LLaa pprrddiiddaa ddee llaa ccaarrggaa ppuueeddee sseerr,, aaddeemmss,, ddiivviiddiiddaa ppoorr II
22
RR
((pprrddiiddaass eenn eell ddeevvaannaaddoo)) yy pprrddiiddaass eexxttrraavviiaaddaass.. LLaass pprrddiiddaass eexxttrraavviiaaddaass ssoonn ddee eessppeecciiaall
iimmppoorrttaanncciiaa ccuuaannddoo ssee eevvaallaa llaa aaddiicciinn ddee ccaalloorr ddeebbiiddoo aall eeffeeccttoo ddee uunnaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee
ccoorrrriieennttee nnoo ssiinnuussooiiddaall..
LLaass pprrddiiddaass eexxttrraavviiaaddaass ssoonn ccoorrrriieenntteess ddee EEddddyy ddeebbiiddoo aall fflluujjoo eelleeccttrroommaaggnnttiiccoo eexxttrraavviiaaddoo
eenn eell ddeevvaannaaddoo,, nncclleeoo,, aabbrraazzaaddeerraa ddeell nncclleeoo,, ccaammppoo mmaaggnnttiiccoo,, ppaarreedd ddeell ttaannqquuee yy oottrraass
ppaarrtteess eessttrruuccttuurraalleess ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr.. LLaass pprrddiiddaass eexxttrraavviiaaddaass ddeell ddeevvaannaaddoo iinncclluuyyeenn
pprrddiiddaass aaiissllaaddaass ddee ccoorrrriieenntteess ddee EEddddyy eenn llooss ccoonndduuccttoorreess ddeell ddeevvaannaaddoo yy pprrddiiddaass ddeebbiiddoo aa llaa
cciirrccuullaacciinn ddee ccoorrrriieenntteess eennttrree cciirrccuuiittooss ddeevvaannaaddooss ppaarraalleellooss oo aaiissllaaddooss.. EEssttaa pprrddiiddaa
aauummeennttaarr eenn pprrooppoorrcciinn aall ccuuaaddrraaddoo ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa yy aall ccuuaaddrraaddoo ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa..
LLaa tteemmppeerraattuurraa ttaammbbiinn aauummeennttaarr eenn llaass ppaarrtteess eessttrruuccttuurraalleess ppoorr llaass ccoorrrriieenntteess ddee EEddddyy,, ddee
nnuueevvoo aapprrooxxiimmaaddaammeennttee aall ccuuaaddrraaddoo ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa yy aall ccuuaaddrraaddoo ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa..
IEEE

33
LLaa IIEEEEEE CC5577..111100--11998866 [[33]] pprrooppoorrcciioonnaa uunn pprroocceeddiimmiieennttoo ddee ccllccuulloo ppaarraa oobbtteenneerr llaass pprrddiiddaass ddee
ccoorrrriieennttee ddee EEddddyy ppaarraa uunn ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddaaddoo..

6
66.
..4
44 C
CCo
oon
nnd
ddu
uuc
cct
tto
oor
rre
ees
ss d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa.
.. LLooss ccoonndduuccttoorreess iimmpplliiccaaddooss eenn llaa rreessoonnaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa,,
ddeessccrriittooss eenn 55..11..22,, ppuueeddeenn eessttaarr ssuujjeettooss aa ffuueerrzzaass yy ccoorroonnaass ddee vvoollttaajjee,, qquuee ppuueeddeenn ccoonndduucciirr aa
ffaallllaass eenn eell ddiieellccttrriiccoo ((aaiissllaammiieennttoo)).. LLooss ccoonndduuccttoorreess qquuee eessttnn ssuujjeettooss aa nniivveelleess
oorrddiinnaarriiooss ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ssoonn pprrooppeennssooss aa ccaalleennttaammiieennttooss..
EEll fflluujjoo ddee uunnaa ccoorrrriieennttee nnoo ssiinnuussooiiddaall eenn uunn ccoonndduuccttoorr ccaauussaarr uunn ccaalleennttaammiieennttoo aaddiicciioonnaall
ppoorr eenncciimmaa ddee lloo qquuee ssee eessppeerraarraa ppaarraa eell vvaalloorr rrmmss ddee llaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa.. EEssttoo eess ddeebbiiddoo aa ddooss
ffeennmmeennooss ccoonnoocciiddooss ccoommoo eeffeeccttoo ppiieell yy eeffeeccttoo pprrooxxiimmiiddaadd,, qquuee vvaarraann eenn ffuunncciinn ddee llaa
ffrreeccuueenncciiaa aass ccoommoo ttaammbbiinn ddeell ttaammaaoo yy ccaalliibbrree ddeell ccoonndduuccttoorr.. CCoommoo rreessuullttaaddoo ddee eessttooss ddooss
eeffeeccttooss,, llaa rreessiisstteenncciiaa eeffeeccttiivvaa AACC,, RRAACC,, eess eelleevvaaddaa ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa rreessiisstteenncciiaa DDCC,, RRDDCC,,
eessppeecciiaallmmeennttee ppaarraa ccoonndduuccttoorreess llaarrggooss.. CCuuaannddoo uunnaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee ccoorrrriieennttee qquuee eess aabbuunnddaannttee
eenn aarrmmnniiccooss ddee aallttaa ffrreeccuueenncciiaa cciirrccuullaa ppoorr uunn ccoonndduuccttoorr,, llaa rreessiisstteenncciiaa RRAACC eeqquuiivvaalleennttee ppaarraa
eessttee ccoonndduuccttoorr eess eelleevvaaddaa,, qquuee ssee ttrraadduuccee eenn uunn aauummeennttoo ddee llaass pprrddiiddaass II
22
RRAACC..
LLaa ccuurrvvaa ttppiiccaa ddee ccoorrrreecccciinn ppaarraa ccoonnddeennssaaddoorreess ttrraazzaaddaa ppaarraa uunn nnmmeerroo ddee mmeeddiiddaass ddee
ccoonndduuccttoorreess,, eess mmoossttrraaddaa eenn llaa FFiigg 66..11 ppaarraa ddiissttrriibbuucciinn ddee aarrmmnniiccooss ddee sseeiiss ppuullssooss.. VVeerr
[[BB2255]]..
SSee ppuueeddee vveerr eenn llaa FFiigg 66..11 qquuee eell eeffeeccttoo ddeell ccaalleennttaammiieennttoo aarrmmnniiccoo eenn ccoonndduuccttoorreess
nnoorrmmaallmmeennttee nnoo eess mmaatteerriiaa ddee ggrraann pprreeooccuuppaacciinn.. EEll ddiisseeoo pprruuddeennttee,, ssiinn eemmbbaarrggoo,, pprrooppoorrcciioonnaarr
eell rreeqquueerriimmiieennttoo ddee ccoorrrreecccciinn..

6
66.
..5
55 C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. UUnn mmaayyoorr iinnccoonnvveenniieennttee ssee pprreesseennttaa ccoonn eell uussoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess eenn uunn
ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa ddeebbiiddoo aa llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee rreessoonnaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa.. EEssttee eeffeeccttoo
((ccoonnssiiddeerraaddoo eenn ddeettaallllee eenn 55..11)) eemmpplleeaa vvoollttaajjeess yy ccoorrrriieenntteess qquuee ssoonn ccoonnssiiddeerraabblleemmeennttee
ssuuppeerriioorreess aa lloo qquuee sseerraa eell ccaassoo ssiinn rreessoonnaanncciiaa..
LLaa rreeaaccttaanncciiaa ddee uunn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ddiissmmiinnuuyyee ccoonn llaa ffrreeccuueenncciiaa,, yy eell bbaannccoo,, aaccttaa
ccoommoo uunnaa ccaarrggaa ppaarraa ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass aallttaass.. EEssttee eeffeeccttoo iinnccrreemmeennttaa eell ccaalleennttaammiieennttoo yy eell
eessffuueerrzzoo ddiieellccttrriiccoo.. EEll ccaammbbiioo ffrreeccuueennttee ddee ccoommppoonneenntteess nnoo mmaaggnnttiiccooss ((pp..ee.. nncclleeoo ddee
hhiieerrrroo)),, ttaall ccoommoo ttrraannssffoorrmmaaddoorreess yy rreeaaccttoorreess,, ppuueeddee pprroodduucciirr ccoorrrriieenntteess qquuee ssee aaggrreeggaarrnn aa llaa
ccaarrggaa ddee ccoonnddeennssaaddoorreess..
LLaa IIEEEEEE SSttdd.. 1188--11999922 [[44]] pprrooppoorrcciioonnaa llooss lliimmiitteess eenn vvoollttaajjee,, ccoorrrriieennttee yy ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa
ppaarraa bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess.. EEssttoo ppuueeddee sseerr uussaaddoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eell mmxxiimmoo nniivveell ddee
aarrmmnniiccooss ppeerrmmiissiibbllee..
EEll rreessuullttaaddoo ddeell iinnccrreemmeennttoo eenn eell ccaalleennttaammiieennttoo yy eessffuueerrzzoo ddee vvoollttaajjee pprroovvooccaaddoo ppoorr llooss
aarrmmnniiccooss eess uunn aaccoorrttaammiieennttoo eenn llaa vviiddaa ddeell ccoonnddeennssaaddoorr..
AAuunnqquuee llaa ddiissccuussiinn pprreevviiaa ttiieennee llaa iinntteenncciinn ddee ddeessccrriibbiirr llooss eeffeeccttooss eenn eelleemmeennttooss ddee
ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ttaall ccoommoo eell mmeejjoorraammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ccoonnddeennssaaddoorreess ppaarraa
eell ffiillttrraaddoo ddee aarrmmnniiccooss,, ssee ppuueeddee nnoottaarr qquuee oottrrooss ccoonnddeennssaaddoorreess ttaammbbiinn ppuueeddeenn sseerr aaffeeccttaaddooss..
PPoorr eejjeemmpplloo,, llooss ccoonnddeennssaaddoorreess uussaaddooss eenn mmoottoorreess mmoonnooffssiiccooss ddee aarrrraannqquuee ppoorr ccoonnddeennssaaddoorr,,
aaqquueellllooss uussaaddooss eenn cciirrccuuiittooss rreeccttiiffiiccaaddoorreess aammoorrttiigguuaaddoorreess,, sseerrnn ssuujjeettooss aa ssiimmiillaarreess
eessffuueerrzzooss ttrrmmiiccooss yy ddee vvoollttaajjee..

IEEE

34
94
95
96
97
98
99
100
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
CARGA ARMONICA (%)
C
A
P
A
C
I
D
A
D

D
E

R
E
D
U
C
C
I
O
N

D
E
L

C
O
N
D
U
C
T
O
R

(
%
)
94
95
96
97
98
99
100
CURVAS BASADAS
EN LA SIGUIENTE
DISTRIBUCION DE
CORRIENTE
ARMONICA

h Ih (pu)
5 0.175
7 0.110
11 0.045
13 0.029
17 0.015
19 0.010
23 0.009
25 0.008
NO. 8
NO. 1
1/0 AWG
2/0 AWG
3/0 AWG
4/0 AWG
250 kcmil
350 kcmil
500 kcmil
750 kcmil
1000 kcmil
F
FFi
iig
gg 6
66.
..1
11
R
RRe
eed
ddu
uuc
ccc
cci
ii
n
nn d
dde
eel
ll C
CCo
oon
nnd
ddu
uuc
cct
tto
oor
rr v
vvs
ss.
.. A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss c
cco
oon
nn D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa d
dde
ee S
SSe
eei
iis
ss P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss
(
((V
VVe
eer
rr [
[[B
BB2
225
55]
]])
))

6
66.
..6
66 E
EEq
qqu
uui
iip
ppo
oo E
EEl
lle
eec
cct
ttr
rr
n
nni
iic
cco
oo.
.. EEll eeqquuiippoo eelleeccttrrnniiccoo ddee ppootteenncciiaa eess ssuusscceeppttiibbllee aa mmaall ffuunncciioonnaammiieennttoo
ccaauussaaddoo ppoorr llaass ddiissttoorrssiioonneess aarrmmnniiccaass.. EEssttee eeqquuiippoo aa mmeennuuddoo ddeeppeennddee ddee llaa ddeetteerrmmiinnaacciinn
eexxaaccttaa ddeell ccrruuccee ppoorr vvoollttaajjee cceerroo ddee oottrrooss aassppeeccttooss ddee llaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee vvoollttaajjee.. LLaa
ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ppuueeddee rreessuullttaarr eenn uunn ccaammbbiioo eenn eell ccrruuccee ppoorr vvoollttaajjee cceerroo oo eenn eell ppuunnttoo aall
ccuuaall uunn vvoollttaajjee ffaassee aa ffaassee ssee vvuueellvvee mmaayyoorr qquuee oottrroo vvoollttaajjee ffaassee aa ffaassee.. EEssttooss ssoonn ddooss ppuunnttooss
ccrrttiiccooss ppaarraa mmuucchhooss ttiippooss ddee ccoonnttrroolleess ddee cciirrccuuiittooss eelleeccttrrnniiccooss,, yy eessttooss ccaammbbiiooss ppuueeddeenn
lllleevvaarr aall mmaall ffuunncciioonnaammiieennttoo ddeell eeqquuiippoo..
OOttrrooss ttiippooss ddee eeqquuiippooss eelleeccttrrnniiccooss ppuueeddeenn sseerr aaffeeccttaaddooss ppoorr llaa ttrraannssmmiissiinn ddee ffuueenntteess
aarrmmnniiccaass AACC aa ttrraavvss ddee eeqquuiippooss aalliimmeennttaaddoorreess ddee ppootteenncciiaa oo ppoorr aaccooppllaammiieennttoo mmaaggnnttiiccoo ddee
aarrmmnniiccooss ddeennttrroo ddee ccoommppoonneenntteess ddee eeqquuiippooss.. LLaass ccoommppuuttaaddoorraass yy eeqquuiippooss aassoocciiaaddooss ttaall ccoommoo llooss
ccoonnttrroollaaddoorreess pprrooggrraammaabblleess ffrreeccuueenntteemmeennttee rreeqquuiieerreenn ffuueenntteess AACC ccoonn uunn ffaaccttoorr ddee ddiissttoorrssiinn ddee
vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo mmeennoorr aall 55%%,, ccoonn eell mmaayyoorr aarrmmnniiccoo sslloo ssiieennddoo mmeennoorr aall 33%% ddeell vvoollttaajjee
ffuunnddaammeennttaall.. LLooss aallttooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss rreessuullttaann eenn iirrrreegguullaarriiddaaddeess,, aallgguunnaass vveecceess
ssuuttiilleess,, mmaallffuunncciioonnaammiieennttoo ddee llooss eeqquuiippooss qquuee ppuueeddeenn,, eenn aallgguunnooss ccaassooss,, tteenneerr sseerriiaass
ccoonnsseeccuueenncciiaass.. LLooss iinnssttrruummeennttooss ppuueeddeenn sseerr aaffeeccttaaddooss ssiimmiillaarrmmeennttee,, ddaannddoo ddaattooss eerrrrnneeooss ddee
oottrraa mmaanneerraa ffuunncciioonnaammiieennttoo iimmpprreeddeecciibbllee.. TTaall vveezz lloo mmss sseerriioo ddee eessttoo eess mmaall ffuunncciioonnaammiieennttoo ddee
llooss iinnssttrruummeennttooss mmddiiccooss.. CCoonnsseeccuueenntteemmeennttee,, mmuucchhooss iinnssttrruummeennttooss mmddiiccooss ssoonn pprrooppoorrcciioonnaaddooss ccoonn
ppootteenncciiaa ddee ccoonnddiicciinn lliinneeaall.. LLaa iinntteerrffeerreenncciiaa mmeennooss ddrraammttiiccaa ddee llooss eeffeeccttooss ddee llooss aarrmmnniiccooss
ppuueeddee ooccaassiioonnaallmmeennttee sseerr oobbsseerrvvaaddaa eenn eeqquuiippooss ddee rraaddiioo yy tteelleevviissiinn,, aass ccoommoo ttaammbbiinn eenn
vviiddeeooggrraabbaaddoorraass yy eenn ssiisstteemmaass ddee rreepprroodduucccciinn ddee aauuddiioo..
DDeessddee qquuee ssee llooccaalliizzaa llaa mmaayyoorraa ddeell eeqquuiippoo eelleeccttrrnniiccoo aa uunn nniivveell ddee vvoollttaajjee iinnffeerriioorr aall ddeell
ssiisstteemmaa ddee ddiissttrriibbuucciinn ddee ppootteenncciiaa aassoocciiaaddoo,, ssttee eess ffrreeccuueenntteemmeennttee eexxppuueessttoo aa llooss eeffeeccttooss
ddeell eessccaalloonnaammiieennttoo ddee vvoollttaajjee ((vveerr 88..55)).. EEll eessccaalloonnaammiieennttoo ffrreeccuueenntteemmeennttee iinnttrroodduuccee
ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass yy nnoo aarrmmnniiccaass,, qquuee ssoonn mmuucchhoo mmaayyoorreess qquuee lloo nnoorrmmaallmmeennttee eexxhhiibbiiddoo eenn 55
IEEE

35
kkVV yy eenn ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ddee aallttoo vvoollttaajjee.. EEssttaass ffrreeccuueenncciiaass ppuueeddeenn eessttaarr ddeennttrroo ddeell
rraannggoo ddee rraaddiioo ffrreeccuueenncciiaass ((RRFF)),, yy,, ccoommoo ttaall,, ppuueeddeenn iinnttrroodduucciirr eeffeeccttooss ddaaiinnooss aassoocciiaaddooss ccoonn
RRFF ffaallssaass.. EEssttooss eeffeeccttooss uussuuaallmmeennttee ssoonn llooss ddee sseeaalleess ddee iinntteerrffeerreenncciiaa iinnttrroodduucciiddaass eenn
cciirrccuuiittooss llggiiccooss ddee ccoommuunniiccaacciinn.. OOccaassiioonnaallmmeennttee,, eell eeffeeccttoo ddee eessccaalloonnaammiieennttoo eess ddee
ssuuffiicciieennttee ppootteenncciiaa ccmmoo ppaarraa ssoobbrreeccaarrggaarr llooss ffiillttrrooss mmeeddiiaannttee llaa iinntteerrffeerreenncciiaa
eelleeccttrroommaaggnnttiiccaa ((EEMMII)),, yy aasseemmeejjaarr cciirrccuuiittooss ccaappaacciittiivvooss sseennssiibblleess aa aallttaa ffrreeccuueenncciiaa..

6
66.
..7
77 M
MMe
eed
ddi
iid
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. LLooss mmeeddiiddoorreess ee iinnssttrruummeennttooss ssoonn aaffeeccttaaddooss ppoorr ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccaass,,
ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee ssii llaa eexxiisstteenncciiaa ddee ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa ppuueeddee rreessuullttaarr eenn aallttooss vvoollttaajjeess
yy ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn llooss cciirrccuuiittooss.. LLooss ddiissppoossiittiivvooss ccoonn ddiissccoo ddee iinndduucccciinn,, ttaall ccoommoo
vvaattmmeettrrooss,, nnoorrmmaallmmeennttee vveenn ssoolloo llaa ccoorrrriieennttee ffuunnddaammeennttaall;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, eell ddeessbbaallaannccee ddee ffaassee
ooccaassiioonnaaddoo ppoorr llaass ddiissttoorrssiioonneess aarrmmnniiccaass ppuueeddee ccaauussaarr ooppeerraacciioonneess eerrrrnneeaass eenn eessttooss
ddiissppoossiittiivvooss.. LLooss eessttuuddiiooss,, vveerr [[BB33]],, [[BB99]],, yy [[BB1100]],, ddeemmuueessttrraann qquuee ssoonn ppoossiibblleess eerrrroorreess
ppoossiittiivvooss yy nneeggaattiivvooss ccoonn llaa pprreesseenncciiaa ddee ddiissttoorrssiioonneess aarrmmnniiccaass,, ddeeppeennddiieennddoo ddeell ttiippoo ddee
mmeeddiiddoorr bbaajjoo ccoonnssiiddeerraacciinn yy ddee llooss aarrmmnniiccooss iinnvvoolluuccrraaddooss.. EEnn ggeenneerraall,, eell ffaaccttoorr ddee
ddiissttoorrssiinn ddeebbee sseerr sseevveerroo ((>>2200%%)) aanntteess ddee qquuee ssee ddeessccuubbrraann eerrrroorreess ssiiggnniiffiiccaattiivvooss.. LLooss
ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee iinnssttrruummeennttooss aa 6600 HHzz,, uussaaddooss eenn rreellss yy mmeeddiiddoorreess,, nnoo ssoonn aaffeeccttaaddooss ppoorr llooss
nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss nnoorrmmaallmmeennttee eennccoonnttrraaddooss,, vveerr [[BB88]]..

6
66.
..8
88 M
MMe
eec
cca
aan
nni
iis
ssm
mmo
oos
ss d
dde
ee C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll y
yy R
RRe
eel
ll
s
ss.
.. CCoommoo ccoonn oottrrooss ttiippooss ddee eeqquuiippooss,, llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass
ppuueeddeenn iinnccrreemmeennttaarr eell ccaalleennttaammiieennttoo yy llaass pprrddiiddaass eenn mmeeccaanniissmmooss ddee ccoonnttrrooll,, ppoorr lloo ttaannttoo
rreedduucceenn llaa ccaappaacciiddaadd ddee ccaarrggaa ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee eessttaaddoo sslliiddoo yy aaccoorrttaann llaa vviiddaa ddee aallgguunnooss
ccoommppoonneenntteess aaiissllaanntteess..
LLooss ffuussiibblleess ssuuffrreenn uunnaa rreedduucccciinn eenn ssuu ccaappaacciiddaadd nnoommiinnaall ddeebbiiddoo aall ccaalleennttaammiieennttoo ggeenneerraaddoo
ppoorr llooss aarrmmnniiccooss dduurraannttee llaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall..
NNoo hhaayy aaccttuuaallmmeennttee nniinngguunnaa nnoorrmmaa ppaarraa llooss nniivveelleess ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass rreeqquueerriiddaass ppoorr llooss
ddiissppoossiittiivvooss ddee mmaanniioobbrraa ffuussiibblleess ppaarraa llaa iinntteerrrruuppcciinn ccaarrggaa.. TTooddaass llaass pprruueebbaass ssoonn
rreeaalliizzaaddaass eenn rraannggooss ddee ffrreeccuueenncciiaass ddee aalliimmeennttaacciinn..
EEll CCoommiitt ddee RReellss ppaarraa SSiisstteemmaass ddee PPootteenncciiaa ddee llaa SSoocciieeddaadd ddee IInnggeenniieerraa ddee PPootteenncciiaa ddee llaa
IIEEEEEE hhaa pprreeppaarraaddoo uunn rreeppoorrttee ttiittuullaaddoo DDiissttoorrssiioonneess ddee OOnnddaa SSeennooiiddaall eenn SSiisstteemmaass ddee PPootteenncciiaa yy
eell IImmppaaccttoo eenn llooss RReellss ddee PPrrootteecccciinn [[BB2277]].. EEssttee iinnffoorrmmee ccuubbrree mmuucchhooss ttiippooss ddee ddiissttoorrssiioonneess
qquuee ppuueeddeenn ooccuurrrriirr eenn ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa yy ddiissccuuttee ssuu iimmppaaccttoo eenn llaa ooppeerraacciinn ddee llooss rreellss
ddee pprrootteecccciinn.. EEll iinnffoorrmmee aaccllaarraa llaa iimmppoossiibbiilliiddaadd ddee ddeeffiinniirr ccoommpplleettaammeennttee llaass rreessppuueessttaass ddeell
rreell ddeebbiiddoo aa llaa vvaarriieeddaadd ddee rreellss eenn uussoo yy aa llaass vvaarriiaacciioonneess eenn llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llaass
ddiissttoorrssiioonneess qquuee ppuueeddeenn ooccuurrrriirr,, aann ccuuaannddoo llaa ddiissccuussiinn ssee lliimmiittaa aa llooss aarrmmnniiccooss
ccaarraacctteerrssttiiccooss ddee ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee sseeiiss 1122 ppuullssooss.. NNoo ssoolloo ppuueeddeenn llaa mmaaggnniittuudd aarrmmnniiccaa yy eell
oorrddeenn ddee aarrmmnniiccoo pprreeddoommiinnaannttee vvaarriiaarr,, ssiinnoo qquuee ttaammbbiinn llooss nngguullooss ddee ffaassee rreellaattiivvaa ppuueeddeenn
vvaarriiaarr.. DDooss ffoorrmmaass ddee oonnddaa ccoonn llaa mmiissmmaa mmaaggnniittuudd aarrmmnniiccaa ccaarraacctteerrssttiiccaa ppuueeddeenn ddiiffeerreenncciiaarrssee
ssuussttaanncciiaallmmeennttee ssii ssuuss aarrmmnniiccooss ttiieenneenn ddiiffeerreenntteess nngguullooss ddee ffaassee rreellaattiivvooss aa llaa ffuunnddaammeennttaall..
UUnn rreell ppuueeddee rreessppoonnddeerr ddiiffeerreennttee aa ccaaddaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa aauunn ccuuaannddoo ccaaddaa uunnaa ccoonntteennggaa llaa mmiissmmaa
mmaaggnniittuudd aarrmmnniiccaa.. EEll iinnffoorrmmee ddeell CCoommiitt ddee RReellss eessttaabblleeccee::

LLooss rreellss ddee pprrootteecccciinn ggeenneerraallmmeennttee nnoo rreessppoonnddeenn aa nniinnggnn ppaarrmmeettrroo iiddeennttiiffiiccaabbllee ttaall
ccoommoo vvaalloorreess rrmmss ddee uunnaa ccaannttiiddaadd pprriimmaarriiaa llaa ccoommppoonneennttee ddee ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall ddee ssttaa
ccaannttiiddaadd.. CCoommoo uunnaa ccoonnssiiddeerraacciinn rreellaacciioonnaaddaa,, eell ffuunncciioonnaammiieennttoo ddee uunn rreell aa uunn rraannggoo
eennttrraaddaass ddee ffrreeccuueenncciiaa ssiimmppllee nnoo eess uunnaa iinnddiiccaacciinn ddee ccuuaannttoo rreessppoonnddeerr ssttee rreell aa uunnaa oonnddaa
ddiissttoorrssiioonnaaddaa ccoonntteenniieennddoo eessaass ffrreeccuueenncciiaass.. LLaa ssuuppeerrppoossiicciinn nnoo eess aapplliiccaaddaa.. LLooss rreellss ddee
mmllttiipplleess eennttrraaddaass ppuueeddeenn sseerr mmss iimmpprreeddeecciibblleess qquuee llooss rreellss ddee uunnaa ssoollaa eennttrraaddaa eenn
pprreesseenncciiaa ddee llaa oonnddaa ddiissttoorrssiioonnaaddaa.. LLaa rreessppuueessttaa ddee llooss rreellss bbaajjoo ccoonnddiicciioonneess ddee ddiissttoorrssiinn
IEEE

36
ppuueeddee vvaarriiaarr eennttrree rreellss qquuee ttiieenneenn llaass mmiissmmaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall,, nnoo
ssoolloo eennttrree ddiiffeerreenntteess ffaabbrriiccaanntteess,, ssiinnoo ttaammbbiinn eennttrree ddiiffeerreenntteess mmooddeellooss ddee rreellss ddeell mmiissmmoo
ffaabbrriiccaannttee..

UUnn eessttuuddiioo CCaannaaddiieennssee hhaa eessttaabblleecciiddoo llooss eeffeeccttooss ddee llooss aarrmmnniiccooss eenn ooppeerraacciioonneess ddee rreellss ttaall
ccoommoo ssiigguuee ((vveerr [[BB1166]]))
88
..

((11)) LLooss rreellss mmuueessttrraann uunnaa tteennddeenncciiaa aa ooppeerraarr mmss lleennttaammeennttee yy//oo ccoonn vvaalloorreess ppiiccoo mmuuyy aallttooss,,
mmeejjoorr qquuee ooppeerraarr mmss rrppiiddaammeennttee yy//oo ccoonn vvaalloorreess ppiiccoo mmuuyy bbaajjooss..
((22)) LLooss rreellss ddee bbaajjaa ffrreeccuueenncciiaa eessttttiiccaa ssoonn ssuusscceeppttiibblleess aa ssuussttaanncciiaalleess ccaammbbiiooss eenn llaass
ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee ooppeerraacciinn..
((33)) EEnn mmuucchhooss ccaassooss,, llooss ccaammbbiiooss eenn llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ssoonn rreellaattiivvaammeennttee ppeeqquueeooss ssoobbrree eell
rraannggoo mmooddeerraaddoo ddee ddiissttoorrssiioonneess eessppeerraaddaass dduurraannttee llaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall ((pp..ee.. uunn ffaaccttoorr
aarrmmnniiccoo ddee 55%%))..
((44)) PPaarraa ddiiffeerreenntteess ffaabbrriiccaanntteess,, llooss rreellss ddee ssoobbrreeccoorrrriieennttee ssoobbrreevvoollttaajjee mmuueessttrraann
ddiiffeerreenntteess ccaammbbiiooss eenn llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee ooppeerraacciinn..
((55)) DDeeppeennddiieennddoo ddeell ccoonntteenniiddoo aarrmmnniiccoo,, llaa ooppeerraacciinn ddee ttoorrssiinn ddee llooss rreellss eess aa vveecceess
iinnvveerrssaa..
((66)) LLooss rreellss qquuee eemmiitteenn uunnaa iimmppeeddaanncciiaa bbaallaanncceeaaddaa mmuueessttrraann eexxcceessoo yy eessccaasseezz,, ddeeppeennddiieennddoo ddee
llaa ddiissttoorrssiinn..
((77)) AA vveecceess llooss aarrmmnniiccooss ddaaaann llaa ooppeerraacciinn ddee aallttaa vveelloocciiddaadd ddee llooss rreellss ddiiffeerreenncciiaalleess..
AAllgguunnaass pprruueebbaass ddeemmuueessttrraann qquuee llooss rreellss ppuueeddeenn eexxhhiibbiirr ffiijjaacciinn ccoommpplleettaa..

EEnn ggeenneerraall,, llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss rreeqquueerriiddooss ppaarraa ccaauussaarr mmaall ffuunncciioonnaammiieennttoo ddee llooss rreellss
ssoonn mmaayyoorreess qquuee llooss nniivveelleess rreeccoommeennddaaddooss eenn llaa SSeecccciinn 1111.. LLooss ffaaccttoorreess ddee ddiissttoorrssiinn eennttrree 1100
yy 2200%% ggeenneerraallmmeennttee ssoonn rreeqquueerriiddooss ppaarraa ccaauussaarr pprroobblleemmaass eenn llaa ooppeerraacciinn ddeell rreell..
LLaa pprriimmeerraa sseegguunnddaa ggeenneerraacciinn ddee ddiissppoossiittiivvooss ddee ddiissppaarroo ddee eessttaaddoo sslliiddoo eenn iinntteerrrruuppttoorreess
ddee cciirrccuuiittooss ddee bbaajjoo vvoollttaajjee rreessppoonnddeenn aa ccoorrrriieenntteess ppiiccooss.. SSuubbsseeccuueenntteemmeennttee ddeessppuuss ddee 11997788,,
eessttooss ddiissppoossiittiivvooss hhaann eessttaaddoo rreessppoonnddiieennddoo aa vvaalloorreess ddee ccoorrrriieenntteess rrmmss.. LLooss mmooddeellooss aanntteerriioorreess
ppooddaann ccaauussaarr ddiissppaarrooss mmoolleessttooss aa llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ddee ccaarrggaa ddee llooss cciirrccuuiittooss..

6
66.
..9
99 I
IIn
nnt
tte
eer
rrf
ffe
eer
rre
een
nnc
cci
iia
aa T
TTe
eel
lle
eef
ff
n
nni
iic
cca
aa.
.. LLaa pprreesseenncciiaa ddee vvoollttaajjeess ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn llooss cciirrccuuiittooss
aassoocciiaaddooss ccoonn aappaarraattooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa ppuueeddeenn pprroodduucciirr ccaammppooss mmaaggnnttiiccooss yy
eellccttrriiccooss qquuee ddaaaarraann eell ffuunncciioonnaammiieennttoo ssaattiissffaaccttoorriioo ddee llooss ssiisstteemmaass ddee ccoommuunniiccaacciinn qquuee,,
ppoorr vviirrttuudd ppoorr ssuu pprrooxxiimmiiddaadd yy ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd,, ppuueeddeenn sseerr ddiissttoorrssiioonnaaddooss.. PPaarraa uunn aarrrreegglloo
ffssiiccoo ddaaddoo,, eess aappaarreennttee qquuee llaa ddiissttoorrssiinn eess uunnaa ffuunncciinn ddee llaa aammpplliittuudd yy llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee llaa
ccoommppoonneennttee ddiissttoorrssiioonnaaddaa eenn eell eeqquuiippoo ddee ccoonnvveerrssiinn..
EEll eessttuuddiioo ddee mmeeddiiddaass ppaarraa mmiinniimmiizzaarr llaa iinntteerrffeerreenncciiaa qquuee llooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa ppuueeddeenn
ccaauussaarr aa llooss ssiisstteemmaass ddee ccoommuunniiccaacciinn eess uunnaa pprrooppiieeddaadd ssuujjeettaa aa uunnaa ccoooorrddiinnaacciinn iinndduuccttiivvaa,,
qquuee eess sseegguuiiddaa aaccttiivvaammeennttee ppoorr eell SSuubbccoommiitt AAddjjuunnttoo ppaarraa eell DDeessaarrrroolllloo yy llaa IInnvveessttiiggaacciinn ddeell
IInnssttiittuuttoo EEllccttrriiccoo EEddiissoonn yy eell SSiisstteemmaa ddee TTeelleeffoonnaa BBeellll.. SSuubbsseeccuueenntteemmeennttee uunnaa ffuueennttee
pprriimmaarriiaa ddee iinntteerrffeerreenncciiaa eess llaa pprreesseenncciiaa ddee ccoorrrriieenntteess vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss eenn ssiisstteemmaass ddee
ppootteenncciiaa,, uunnaa ffuueerrttee ttaarreeaa ddeell aanntteerriioorr ssuubbccoommiitt aaddjjuunnttoo qquuee rreevviiss llooss ffaaccttoorreess ddee ppeessoo aa
sseerr ccoollooccaaddooss eenn llooss ccoommppoonneenntteess ddee ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa ppaarraa aaccttuuaalliizzaarrllooss ccoonn eell pprrooggrreessoo ddeell
eessttaaddoo ddee llooss ssiisstteemmaass ddee ccoommuunniiccaacciinn ddee 11996600,, ccoonnttiinnuuaannddoo ccoonn llaa iinnttrroodduucccciinn ddeell ccoonnjjuunnttoo
ddee tteellffoonnooss ttiippoo 550000.. PPoorr ssuubbjjeettiivvaass yy oobbjjeettiivvaass pprruueebbaass ddee aauuddiicciinn eenn uunn ggrruuppoo ddee
iinnddiivviidduuooss,, llooss ppeessooss rreellaattiivvooss ffuueerroonn eessttaabblleecciiddooss ppaarraa vvaarriiaass ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass qquuee
iinnddiiccaarroonn ppeerrttuurrbbaacciinn ccoonn llaa ccoommuunniiccaacciinn aa ffrreeccuueenncciiaass ddee vvoozz,, yyaa qquuee llaa iinnyyeecccciinn ddee uunnaa
sseeaall ddee ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa eenn llaass rreeddeess ddee ccoommuunniiccaacciinn ssee pprroodduucciirr iigguuaall aa aaqquueellllaa
_________
Reimpreso con permiso de la Asociacin Elctrica Canadiense.
IEEE

37
ooccaassiioonnaaddaa ppoorr uunnaa sseeaall ddee 11000000 HHzz ddee iinnyyeecccciinn ssiimmiillaarr..

6
66.
..9
99.
..1
11 F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPe
ees
sso
oo T
TTI
IIF
FF.
.. EEll ffaaccttoorr ddee ppeessoo TTIIFF eess uunnaa ccoommbbiinnaacciinn ddee llaa ccaarraacctteerrssttiiccaa ddee
ppeessoo ddee mmeennssaajjee CC,, qquuee ccuueennttaa ppaarraa eell eeffeeccttoo ddee iinntteerrffeerreenncciiaa rreellaattiivvaa ccoonn vvaarriiaass ffrreeccuueenncciiaass
eenn llaa bbaannddaa ddee vvoozz ((iinncclluuyyeennddoo llaa rreessppuueessttaa ddeell ccoonnjjuunnttoo tteelleeffnniiccoo yy ddeell ooddoo)),, yy uunn
ccoonnddeennssaaddoorr,, qquuee pprrooppoorrcciioonnaa eell ppeessoo yy qquuee eess ddiirreeccttaammeennttee pprrooppoorrcciioonnaall aa llaa ffrreeccuueenncciiaa
ccoonnssiiddeerraaddaa ppaarraa llaa ffuunncciinn ddee aaccooppllaammiieennttoo aassuummiiddaa.. EEll TTIIFF eess uunnaa ccaannttiiddaadd aaddiimmeennssiioonnaall
iinnddiiccaattiivvoo ddee llaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa yy nnoo ddee llaa aammpplliittuudd yy vviieennee ddaaddoo ppoorr

( )
T
F F
X
W . I
TIF

2

((EEqq 66..11))

,, eeqquuiivvaalleenntteemmeennttee,,

( )
2
1
1
]
1
t
f f
X
W . X
TIF
((EEqq 66..22))

ddoonnddee
XXtt == vvoollttaajjee ccoorrrriieennttee ttoottaall rrmmss
XXff == ffrreeccuueenncciiaa ssiimmppllee rrmmss aa ccoorrrriieennttee vvoollttaajjee ddee ffrreeccuueenncciiaa ff
WWff == ffrreeccuueenncciiaa ssiimmppllee TTIIFF ppeessaaddaa aa llaa ffrreeccuueenncciiaa ff

LLaa ffuunncciinn ppeessaaddaa TTIIFF,, WWff,, qquuee rreefflleejjaa llaa pprreesseenncciiaa ddeell mmeennssaajjee CC ppeessaaddoo yy eell aaccooppllaammiieennttoo
((ccoommppoonneennttee pprrooppoorrcciioonnaall)) nnoorrmmaalliizzaaddoo aa 11 kkHHzz,, vviieennee ddaaddaa ppoorr

f P W
f f
5 ((EEqq 66..33))

ddoonnddee::
55 == ccoonnssttaannttee
PPff == mmeennssaajjee CC ppeessaaddoo aa llaa ffrreeccuueenncciiaa ff
ff == ffrreeccuueenncciiaa bbaajjoo ccoonnssiiddeerraacciinn

CCoommoo uunn eejjeemmpplloo,, eell ppeessoo TTIIFF aa 11 kkHHzz eess 55000000 ppoorrqquuee llaa aatteennuuaacciinn ddeell mmeennssaajjee CC eess llaa uunniiddaadd,,
qquuee eess

WWff == ((55))((11))((11000000)) == 55000000 ((EEqq 66..44))

EEnn llaa pprrccttiiccaa,, llaa iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa eess aa mmeennuuddoo eexxpprreessaaddaa ccoommoo eell pprroodduuccttoo ddee llaa
ccoorrrriieennttee yy llaa TTIIFF,, pp..ee..,, eell pprroodduuccttoo IITT,, ddoonnddee II eess llaa ccoorrrriieennttee rrmmss eenn aammppeerriiooss yy TT eess llaa
TTIIFF.. AAlltteerrnnaattiivvaammeennttee,, eess aallgguunnaass vveecceess eexxpprreessaaddaa ccoommoo eell pprroodduuccttoo ddeell vvoollttaajjee yy eell ppeessoo TTIIFF,,
ddoonnddee eell vvoollttaajjee eesstt ddaaddoo eenn kkVV rrmmss,, pp..ee..,, eell pprroodduuccttoo kkVVTT.. LLooss vvaalloorreess ddee ffrreeccuueenncciiaa ssiimmppllee
TTIIFF ssoonn pprreesseennttaaddooss eenn llaa TTaabbllaa 66..22.. LLaa ccuurrvvaa ddee llaa FFiigg 66..22 ttrraazzaa ddiicchhooss vvaalloorreess..

IEEE

38
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 6
66.
..2
22
V
VVa
aal
llo
oor
rre
ees
ss T
TTI
IIF
FF d
dde
ee F
FFr
rre
eec
ccu
uue
een
nnc
cci
iia
aa S
SSi
iim
mmp
ppl
lle
ee p
ppa
aar
rra
aa 1
119
996
660
00
FFRREEQQ TTIIFF FFRREEQQ TTIIFF FFRREEQQ TTIIFF FFRREEQQ TTIIFF
6600 00..55 11002200 55110000 11886600 77882200 33000000 99667700
118800 3300 11008800 55440000 11998800 88333300 33118800 88774400
330000 222255 11114400 55663300 22110000 88883300 33330000 88009900
336600 440000 11226600 66005500 22116600 99008800 33554400 66773300
442200 665500 11338800 66337700 22222200 99333300 33666600 66113300
554400 11332200 11444400 66556600 22334400 99884400 33990000 44440000
666600 22226600 11550000 66668800 22446600 1100334400 44002200 33770000
772200 22776600 11662200 66997700 22558800 1100660000 44226600 22775500
778800 33336600 11774400 77332200 22882200 1100221100 44338800 22119900
990000 44335500 11880000 77557700 22994400 99882200 55000000 884400
11000000 55000000

0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
11000
12000
60 420 780 1080 1440 1800 2160 2580 3180 3900 5000
FRECUENCIA EN HERTZ
P
E
S
O

F
FFi
iig
gg 6
66.
..2
22
V
VVa
aal
llo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee P
PPe
ees
sso
oo T
TTI
IIF
FF e
een
nn 1
119
996
660
00

6
66.
..9
99.
..2
22 M
MM
t
tto
ood
ddo
oos
ss d
dde
ee R
RRe
eed
ddu
uuc
cci
iir
rr l
lla
aa I
IIn
nnt
tte
eer
rrf
ffe
eer
rre
een
nnc
cci
iia
aa.
.. CCuunnddoo eell eeqquuiippoo ddee ccoonnvveerrssiinn ddee ppootteenncciiaa eesstt
ddiirreeccttaammeennttee ccoonneeccttaaddoo aa uunn ssiisstteemmaa ddee llaa ccoommppaaaa eellccttrriiccaa,, llaa mmaayyoorraa ddee llaa iinntteerrffeerreenncciiaa
sseerr eell rreessuullttaaddoo ddee ppeerrttuurrbbaacciioonneess ddee ccoorrrriieenntteess yy vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss qquuee hhaann ssiiddoo ccoollooccaaddooss
eenn llaa rreedd ppoorr eell ccoonnvveerrttiiddoorr.. EEssttoo eess ddeebbiiddoo aa llaa pprrooxxiimmiiddaadd yy aa llaa mmaayyoorr eexxppoossiicciinn qquuee llooss
cciirrccuuiittooss ddee ccoommuunniiccaacciinn tteennddrrnn eenn eesstt rreedd.. OOttrraass eexxppoossiicciioonneess ppaarraa llaa iinntteerrffeerreenncciiaa ccoonn eell
ccoonnvveerrttiiddoorr eessttnn ccoonntteenniiddaass mmss eessttrreecchhaammeennttee ddeennttrroo ddeell ccoommpplleejjoo iinndduussttrriiaall,, yy ssuuss eeffeeccttooss
ddee iinntteerrffeerreenncciiaa ppuueeddeenn ssoosstteenneerrssee aa nniivveelleess ddeesspprreecciiaabblleess ppoorr llaa ccoollooccaacciinn ccoonnvveenniieennttee yy
pprrootteeggiiddaa ddee llaa iinnssttaallaacciinn eellccttrriiccaa.. LLaass ppeerrttuurrbbaacciioonneess eenn llooss ssiisstteemmaass ddee ccoommuunniiccaacciinn
ppuueeddeenn rreedduucciirrssee ppoorr llaass ssiigguuiieenntteess mmeeddiiddaass..

6
66.
..9
99.
..2
22.
..1
11 M
MMu
uul
llt
tti
iif
ffa
aas
sse
eea
aad
ddo
oo d
dde
eel
ll E
EEq
qqu
uui
iip
ppo
oo d
dde
ee C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrs
ssi
ii
n
nn.
.. IInnccrreemmeennttaannddoo eell nnmmeerroo ddee ffaasseess nnmmeerroo ddee
ppuullssooss ddeell ssiisstteemmaa ddee ccoonnvveerrssiinn ggeenneerraallmmeennttee ssee rreedduucciirrnn cciieerrttooss ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss eenn eell
pprriimmaarriioo ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr..

6
66.
..9
99.
..2
22.
..2
22 C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss d
dde
ee R
RRe
eet
tto
oor
rrn
nno
oo R
RRe
ees
ssi
iid
ddu
uua
aal
lle
ees
ss
p
ppo
oor
rr e
eel
ll N
NNe
eeu
uut
ttr
rro
oo.
.. LLooss cciirrccuuiittooss tteelleeffnniiccooss ssoonn
IEEE

39
ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee ssuusscceeppttiibblleess aa llaass ccoorrrriieenntteess ddee rreettoorrnnoo aarrmmnniiccaass.. DDeebbee eejjeerrcceerrssee eessppeecciiaall
ccuuiiddaaddoo lllleevvaannddoo ssttaass aa uunn mmnniimmoo aabbssoolluuttoo.. CCoonn ttaall ddee qquuee aammbbooss ccoonndduuccttoorreess ddee uunn cciirrccuuiittoo
tteelleeffnniiccoo tteennggaann iigguuaall eexxppoossiicciinn aa uunn cciirrccuuiittoo ddee ppootteenncciiaa ttrriiffssiiccoo bbaallaanncceeaaddoo,, ccoommoo eell
ccaassoo ddee ppaarreess ggeemmeellooss,, llaa iinndduucccciinn ddee vvoollttaajjeess yy ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ssee ccaanncceellaarr..

6
66.
..9
99.
..2
22.
..3
33 E
EEf
ffe
eec
cct
tto
oos
ss d
dde
ee C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn.
.. LLaa pprreesseenncciiaa ddee rreeaaccttaanncciiaass eenn llaa ffuueennttee yy rreeaaccttaanncciiaa
((ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa)) ddee llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ppuueeddeenn ccoonnttrriibbuuiirr aa llaa
rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn,, ccaauussaannddoo eell pprroodduuccttoo IITT yy kkVVTT eenn llooss tteerrmmiinnaalleess ddee llnneeaa ddeell
ccoonnvveerrttiiddoorr,, ppaarraa aauummeennttaarr rrppiiddaammeennttee ccoonn eell aattrraassoo ddeell nngguulloo ddee ffaassee.. PPaarraa mmiinniimmiizzaarr llaa
iinnfflluueenncciiaa iinndduuccttiivvaa,, eess ddeesseeaabbllee,, ddoonnddee sseeaa ffaaccttiibbllee,, mmaanntteenneerr eell nngguulloo ddee ffaassee ddee
ccoonnmmuuttaacciinn ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr aattrraassaaddoo aa uunn vvaalloorr ttaann ppeeqquueeoo ccoommoo sseeaa ppoossiibbllee..

6
66.
..9
99.
..2
22.
..4
44 F
FFi
iil
llt
ttr
rra
aad
ddo
oo.
.. LLaa iinnfflluueenncciiaa ddee ccoorrrriieenntteess yy vvoollttaajjeess eenn eell ssiisstteemmaa ddee llaa ssuubbeessttaacciinn
aalliimmeennttaaddoorraa ccaauussaaddooss ppoorr ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccaass eenn eell ccoonnvveerrttiiddoorr ppuueeddee sseerr rreedduucciiddaa ppoorr uunnaa
ooppcciinn rraazzoonnaabbllee ddee ffiillttrrooss rreeaaccttiivvooss eenn sseerriiee yy ppaarraalleelloo ccoollooccaaddooss eenn llaa iinntteerrffaazz qquuee uunnee aa
aammbbooss ssiisstteemmaass..
UUnn eexxttrreemmoo ccuuiiddaaddoo yy pprreeccaauucciinn ddeebbeenn sseerr ttoommaaddooss eenn ccuueennttaa eenn llaa aapplliiccaacciinn ddee ttaalleess ffiillttrrooss
ppaarraa eevviittaarr ppoossiibblleess ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa qquuee ttrraaiiggaann ccoommoo rreessuullttaaddoo aarrmmnniiccooss
iinneessppeerraaddooss qquuee ppuueeddaann aappaarreecceerr eenn aallggnn ffuuttuurroo eenn eell ssiisstteemmaa ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa,,
ccaauussaannddoo ddaaooss ccaattaassttrrffiiccooss..

6
66.
..1
110
00 C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa E
EEs
sst
tt
t
tti
iic
cca
aa.
.. LLooss ddiissppoossiittiivvooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa
ggeenneerraallmmeennttee ssoonn llooss rreessppoonnssaabblleess ddee qquuee eellllooss ggeenneerreenn aarrmmnniiccooss ccoommoo uunn rreeqquuiissiittoo ccoonnvveenniieennttee
ddee ssuu ffuunncciinn ((vveerr SSeecccciinn 44)).. EEnn aallgguunnaass ssiittuuaacciioonneess,, llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ppuueeddeenn sseerr aaffeeccttaaddooss
ppoorr aarrmmnniiccooss,, ppoorr eell mmiissmmoo ggeenneerraaddoorr pprroodduucciiddooss ((mmss ffrreeccuueenntteemmeennttee)) ppoorr oottrraass ffuueenntteess ddee
aarrmmnniiccooss.. AA mmeennuuddoo,, llaa oottrraa ffuueennttee ddee aarrmmnniiccooss eess uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ssiimmiillaarr iiddnnttiiccoo qquuee eesstt
eenn ppaarraalleelloo ccoonn llaa ffuueennttee AACC..
LLooss ccoonnvveerrttiiddoorreess eexxiisstteenn eenn uunn nnmmeerroo ddee ffoorrmmaass ffuunncciioonnaalleess yy ttooppoollggiiccaass.. ((vveerr eenn llaa
sseecccciinn 22 llaa ddeeffiinniicciinn ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr ttaall ccoommoo eess uuttiilliizzaaddoo eenn eessttee ddooccuummeennttoo..)) AAllgguunnaass ddee
ssttaass ffoorrmmaass ssoonn rreellaattiivvaammeennttee iinnsseennssiibblleess aa llooss aarrmmnniiccooss.. EEll ddiiooddoo rreeccttiiffiiccaaddoorr nnoorrmmaallmmeennttee
nnoo eess aaffeeccttaaddoo.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ssii ssee uussaann ccoonnddeennssaaddoorreess ccoonn vvoollttaajjee ccoommppaarrttiiddoo ddee llaa rreedd ((pp..ee..,,
ddiiooddooss eenn sseerriiee yy uunn rreeccttiiffiiccaaddoorr ddee aallttoo vvoollttaajjee)),, aaqquueellllooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppuueeddeenn eessttaarr
ssuujjeettooss aa eessffuueerrzzooss ttrrmmiiccooss mmaayyoorreess ddee aaqquueellllooss ccoonntteemmppllaaddooss eenn eell ddiisseeoo ddeebbiiddoo aa llaass
iimmpprreessiioonnaanntteess aallttaass ccoorrrriieenntteess ooccaassiioonnaaddaass ppoorr llooss aarrmmnniiccooss eenn llaa ffuueennttee AACC.. EEssttooss aarrmmnniiccooss
ttaammbbiinn sseerrnn ppaassaaddooss aa llaa ccaarrggaa ddeell rreeccttiiffiiccaaddoorr,, ppuuddiieennddoo ddaaaarr ppeerrttuurrbbaarr eell eeqquuiippoo ddee
pprroocceessoo llaatteerraall DDCC..
LLaass ddiiffiiccuullttaaddeess eennccoonnttrraaddaass eenn llooss ddiiooddooss rreeccttiiffiiccaaddoorreess ppuueeddeenn sseerr eennccoonnttrraaddaass ttaammbbiinn eenn
oottrrooss ttiippooss ddee ccoonnvveerrttiiddoorreess ttaalleess ccoommoo ttiirriissttoorreess iinnvveerrssoorreess.. EEll llttiimmoo ttiieennee vvaarriiaass rreeaass
sseennssiibblleess aaddiicciioonnaalleess.. EEllllooss uussuuaallmmeennttee ttiieenneenn cciirrccuuiittooss ccaappaacciittiivvooss aaddiicciioonnaalleess ttaall ccoommoo
aammoorrttiigguuaaddoorreess,, ffiillttrrooss EEMMII,, yy ffiillttrrooss ddee ffuueenntteess ddee ppootteenncciiaa,, qquuee eessttnn ssuujjeettooss aa eessffuueerrzzooss
ttrrmmiiccooss ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. LLaa mmaayyoorraa ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ccoonnffaann eenn vvaarriiaass
ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee llaa ffuueennttee ddee vvoollttaajjee AACC ((pp..ee.. llaass vveecceess ddee ccrruuccee ppoorr cceerroo)) ppaarraa ssuu ccoonnttrrooll..
SSii llaa ffuueennttee AACC eennttrraannttee eess sseevveerraammeennttee ddiissttoorrssiioonnaaddaa ppoorr llooss aarrmmnniiccooss,, llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess
ppuueeddeenn ffaallllaarr aall eenncceennddeerr,, ffaallllaarr aall ccoonnmmuuttaarr,, ggeenneerraarr aarrmmnniiccooss nnoo ccaarraacctteerrssttiiccooss.. LLooss
cciirrccuuiittooss ddee ccoonnttrrooll ccoonn ccoonnvveerrttiiddoorreess ppuueeddeenn ffrreeccuueenntteemmeennttee iinncclluuiirr eelleemmeennttooss ttaalleess ccoommoo
fflliipp--ffllooppss,, qquuee ssoonn sseennssiibblleess aa llooss ffeennmmeennooss aarrmmnniiccooss ddee aallttaa ffrreeccuueenncciiaa ((pp..ee..,, ffaallllaass
ttccnniiccaass ddeerriivvaaddaass ddee eessccaalloonnaammiieennttooss qquuee ssoonn ccaappaacciittiivvaammeennttee aaccooppllaaddooss aa llooss cciirrccuuiittooss
llggiiccooss)).. AAss,, llooss ccoonnttrroolleess ppuueeddeenn rreecciibbiirr uunnaa ffaallssaa eessttiimmuullaacciinn,, ccaauussaannddoo uunn ffrraaccaassoo
ffuunncciioonnaall ,, eenn aallgguunnooss ccaassooss,, llaa ddeessttrruucccciinn ddee llooss ccoommppoonneenntteess..
IEEE

40
7
77.
.. C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa y
yy C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss

7
77.
..1
11 F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa d
dde
eel
ll C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rr.
.. EEll ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr eesstt ccoommppuueessttoo
ppoorr ddooss ccoommppoonneenntteess:: ddeessppllaazzaammiieennttoo yy ddiissttoorrssiinn.. EEll eeffeeccttoo ddee llaa ccoommbbiinnaacciinn ddee aammbbooss eess eell
ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ttoottaall.. SSuu rreellaacciinn eess mmoossttrraaddaa eenn llaa FFiigg 77..11..

s
x
s
c c
E
E
E
N I

F
FFi
iig
gg 7
77.
..1
11
R
RRe
eel
lla
aac
cci
ii
n
nn e
een
nnt
ttr
rre
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn,
,, D
DDe
ees
ssp
ppl
lla
aaz
zza
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo,
,, y
yy l
llo
oos
ss C
CCo
oom
mmp
ppo
oon
nne
een
nnt
tte
ees
ss d
dde
eel
ll F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa T
TTo
oot
tta
aal
ll

EEll ccoommppoonneennttee ddee ddeessppllaazzaammiieennttoo eess llaa rreellaacciinn ddee llaa ppootteenncciiaa aaccttiivvaa ddee llaa oonnddaa ffuunnddaammeennttaall,,
eenn vvaattiiooss,, aa llaa ppootteenncciiaa aappaarreennttee ddee llaa oonnddaa ffuunnddaammeennttaall,, eenn vvoollttaammppeerriiooss.. ssttee eess eell ffaaccttoorr
ddee ppootteenncciiaa vviissttoo eenn vvaattmmeettrrooss yy eenn vvaarrmmeettrrooss..
EEll ccoommppoonneennttee ddee ddiissttoorrssiinn eess aaqquueellllaa ppaarrttee aassoocciiaaddaa aa llaass ccoorrrriieenntteess yy vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss
pprreesseenntteess.. ssttee eess ddeeffiinniiddoo ccoommoo llaa rreellaacciinn ddee llaa ccoommppoonneennttee ffuunnddaammeennttaall ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee
llnneeaa AACC aa llaa ccoorrrriieennttee ddee llnneeaa ttoottaall ((IIll//IILL))..
EEll mmxxiimmoo ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr eesstt ddaaddoo tteerriiccaammeennttee ppoorr llaa eexxpprreessiinn

,
_
q
sin
q
total PF

((EEqq 77..11))

ddoonnddee

qq == nnmmeerroo ddee ppuullssooss ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr
((pp//qq)) == nngguulloo eenn rraaddiiaanneess
qq ?? 11

EEssttaa eexxpprreessiinn ssee aassuummee ssiinn ssoollaappaammiieennttoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn yy ssiinn rreettaarrddoo ddee ffaassee yy ddeesspprreecciiaa llaa
ccoorrrriieennttee ddee mmaaggnneettiizzaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr.. PPaarraa uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee sseeiiss ppuullssooss,, eesstt
eexxpprreessiinn ssee rreedduuccee aa
FACTOR DE
POTENCIA TOTAL
COMPONENTE DE
DISTORSIN COS d
COMPONENTE DE
DESPLAZAMIENTO
COS
1

1.00
0.98
0.96
0.94
0.92
0.90
0.88
0.86
0.84
0 40 30 20 10
FACTOR DE REACTANCIA
(%)
IEEE

41
955 0
3
. PF
((EEqq 77..22))

UUnn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee 1122 ppuullssooss ttiieennee uunn vvaalloorr mmxxiimmoo tteerriiccoo ddee aapprrooxxiimmaaddaammeennttee 00..998888.. CCoonn eell
ssoollaappaammiieennttoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn yy eell rreettaarrddoo ddee ffaassee,, llaa eeccuuaacciinn ssee vvuueellvvee::

( ) ( )
( ) ( ) ( )

,
_

do
x
L L
d d
E
E
cos
. f
.
I E
I E
PF
3
1 3
3
((EEqq 77..33))

ddoonnddee

EEdd == EEdd ++ EErr ++ EEff
EEdd == pprrooppoorrcciinn ddee vvoollttaajjee ddiirreeccttoo bbaajjoo ccaarrggaa
EErr == ccaaddaa eenn llaa rreessiisstteenncciiaa
EEff == ccaaddaa aaddeellaannttaaddaa ttoottaall ppoorr eelleemmeennttoo ddeell cciirrccuuiittoo
IIdd == ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa DDCC ssuupplliiddaa ppoorr eell ccoonnvveerrttiiddoorr,, eenn pprrooppoorrcciinn ddee aammppeerriiooss
EELL == vvoollttaajjee rrmmss llnneeaa aa llnneeaa pprriimmaarriioo
IILL == ccoorrrriieennttee ddee llnneeaa pprriimmaarriiaa AACC,, eenn aammppeerriiooss rrmmss
aa == nngguulloo ddee rreettrraassoo ddee ffaassee
== nngguulloo ddee ssoollaappaammiieennttoo nngguulloo ddee ccoonnmmuuttaacciinn
EEddoo == vvoollttaajjee DDCC tteerriiccoo
EExx == ccaaddaa ddee vvoollttaajjee ddiirreeccttoo ddeebbiiddoo aa llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn
yy

( ) [ ] ( ) [ ]
( ) [ ]
2
2
2 1 2 2

+
+ + + +
cos cos
cos cos cos sin
) , ( f
((EEqq 77..44))

EEll ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa eess eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa mmeeddiiddoo ppoorr uunn eeqquuiippoo ddee
mmeeddiicciinn,, yy eess eell qquuee ttoommaa eenn ccuueennttaa llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa.. AAssuummiieennddoo ssiinn rreettaarrddoo ddee
ffaassee yy ddeesspprreecciiaannddoo llaa ccoorrrriieennttee ddee mmaaggnneettiizzaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, eell ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell
ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa eesstt ddaaddoo ppoorr llaa eexxpprreessiinn

cos sin sin

sin
cos
2
2 2
2
1
+

((EEqq 77..55))

LLaa FFiigg 77..22 mmuueessttrraa llaa rreellaacciinn eennttrree eell ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa yy llaa rreeaaccttaanncciiaa
ddeell ssiisstteemmaa..
EEssttaa rreellaacciinn ddeesspprreecciiaa llaa ccoorrrriieennttee ddee mmaaggnneettiizzaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr.. LLaa ccoorrrreecccciinn ddee llaa
ccoorrrriieennttee ddee mmaaggnneettiizzaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ((IImmaagg)) eess aapprrooxxiimmaaddaammeennttee

1
1
]
1
,
_
+
1
1 1
I
I
tan arc cos arc cos cos
mag
((EEqq 77..66))

ddoonnddee

ccooss 11 == eess eell ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa,, eexxcclluuyyeennddoo llaa ccoorrrriieennttee ddee mmaaggnneettiizzaacciinn
ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr
IEEE

42
LLaa FFiigg 77..33 mmuueessttrraa eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ttoottaall ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee sseeiiss yy 1122 ppuullssooss ssiinn
rreettrraassoo ddee ffaassee yy vvaalloorreess vvaarriiaabblleess ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee mmaaggnneettiizzaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr..

0
5
1 0
1 5
2 0
0 . 6 4
0 . 6 8
0 . 7 2
0 . 7 6
0 . 8 0
0 . 8 4
0 . 8 8
0 . 9 2
0 . 9 6
1 . 0 0
R E D U C C I N D E
V O L T A J E ( % )
0 5 1 0 15
C
O
S

d
1

( ) %
E
E
do
x

F
FFi
iig
gg 7
77.
..2
22
D
DDe
eet
tte
eer
rrm
mmi
iin
nna
aac
cci
ii
n
nn d
dde
eel
ll D
DDe
ees
ssp
ppl
lla
aaz
zza
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
eel
ll F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa (
((D
DDe
ees
ssp
ppr
rre
eec
cci
iia
aan
nnd
ddo
oo l
lla
aa C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee d
dde
ee
E
EEx
xxc
cci
iit
tta
aac
cci
ii
n
nn d
dde
eel
ll T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rr)
))

LLooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn lliinneeaall nneecceessiittaann uunnaa ffuueennttee ddee ppootteenncciiaa
rreeaaccttiivvaa ssii eellllooss ssoonn rreeccttiiffiiccaaddoorreess iinnvveerrssoorreess.. EEnn oottrroo ccaassoo,, eell ttiirriissttoorr ppuueeddee ddeejjaarr ppaassaarr
llaa ccoorrrriieennttee sslloo ddeessppuuss ddee qquuee eell vvoollttaajjee ssee hhaa vvuueellttoo mmss ppoossiittiivvoo qquuee eell vvoollttaajjee ddee ffaassee
pprreevviioo.. EEll ffuunncciioonnaammiieennttoo mmss cceerrrraaddoo eess aa cceerroo vvoollttiiooss DDCC ((vveerr FFiigg 77..44)),, llaa mmaayyoorr ppootteenncciiaa
rreeaaccttiivvaa eess rreeqquueerriiddaa ccoonn llaa mmiissmmaa ccoorrrriieennttee ddee ssaalliiddaa.. EEll rreeqquueerriimmiieennttoo ddee ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa
ddee llooss cciirrccuuiittooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee uussoo ccoommnn eess uunnaa ffuunncciinn ddee llaa ccaarrggaa yy ddeell vvoollttaajjee ddee ssaalliiddaa
yy ppuueeddee sseerr ccaallccuullaaddaa..
EEss ppoossiibbllee rreedduucciirr llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddee ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa
eessttttiiccaa ddee ccoonnmmuuttaacciinn lliinneeaall

((11)) LLiimmiittaannddoo llaa ccaannttiiddaadd ddee ccoonnttrrooll ddee ffaassee rreeqquueerriiddoo dduurraannttee llaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall((llmmiittee aa))
((22)) DDiissmmiinnuuyyeennddoo llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr ((llmmiittee ))
((33)) PPoorr eell ccoonnttrrooll aassiimmttrriiccoo sseeccuueenncciiaall ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ((llmmiittee aa))

7
77.
..1
11.
..1
11 C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll d
dde
ee F
FFa
aas
sse
ee L
LLi
iim
mmi
iit
tta
aad
dda
aa.
.. LLooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa uussuuaallmmeennttee ssoonn
ddiisseeaaddooss ppaarraa ooppeerraarr eenn uunn ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa ccoonn uunn rraannggoo ddee vvoollttaajjeess qquuee vvaa ddeessddee --55%%
hhaassttaa ++1100%% ddeell vvoollttaajjee nnoommiinnaall.. EEssttoo ssiiggnniiffiiccaa qquuee eell vvoollttaajjee ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa ppuueeddee
vvaarriiaarr eenn 1100%% yy ttooddaavvaa ooppeerraarr ssaattiissffaaccttoorriiaammeennttee eell ccoonnvveerrttiiddoorr.. SSii ssee uussaann oottrrooss mmeeddiiooss ddee
ccoonnttrrooll ddee vvoollttaajjee ppaarraa mmaanntteenneerr eell vvoollttaajjee ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa eenn uunn rraannggoo eessttrreecchhoo,, eell
vvoollttaajjee ddeell sseeccuunnddaarriioo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr eenn eell ccoonnvveerrttiiddoorr ppuueeddee eessccooggeerrssee ppaarraa qquuee,, dduurraannttee
llaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall,, eell ccoonnvveerrttiiddoorr sseeaa ooppeerraaddoo ccaassii cceerrccaannaammeennttee aa uunnaa ffaassee aaddeellaannttaaddaa ttoottaall
((mmeennoorr rreettrraassoo))..
SSii llaa ccaarrggaa qquuee eell ccoonnvveerrttiiddoorr eesstt aalliimmeennttaannddoo rreeqquuiieerree uunn aanncchhoo rraannggoo ddee vvoollttaajjeess,, ppuueeddee
sseerr uussaaddoo eell ccoonnttrrooll ddee vvoollttaajjee ddee llaass ttoommaass ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ppaarraa lliimmiittaarr llaa ccaannttiiddaadd ddee
IEEE

43
ccoonnttrrooll ddee ffaassee uussaaddoo ppoorr eell ccoonnvveerrttiiddoorr..

( ) %
E
E
do
x
1 . 0 0
0 . 9 8
0 . 9 6
0 . 9 4
0 . 9 2
0 . 9 0
0 . 8 8
0 . 8 6
0 5 1 0
F A C T O R D E
R E A C T A N C I A
F
A
C
T
O
R

D
E

P
O
T
E
N
C
I
A

T
O
T
A
L

C
O
S

C
O
R
R
I
E
N
T
E

D
E

M
A
G
N
E
T
I
Z
A
C
I
N

E
N

%

D
E

L
A

C
O
R
R
I
E
N
T
E

D
E
L

P
R
I
M
A
R
I
O

0
2
0
2
5
5
C O N V E R T I D O R
D E 1 2 P U L S O S
C O N V E R T I D O R
D E 6 P U L S O S

F
FFi
iig
gg 7
77.
..3
33
F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa T
TTo
oot
tta
aal
ll d
dde
ee C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee 6
66 y
yy 1
112
22 P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss,
,, a
aa=
==0
00

7
77.
..1
11.
..2
22 T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee R
RRe
eea
aac
cct
tta
aan
nnc
cci
iia
aa B
BBa
aaj
jja
aa.
.. LLaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa eess rreeqquueerriiddaa ppaarraa eexxcciittaarr llaass
rreeaaccttaanncciiaass ddee mmaaggnneettiizzaacciinn yy ddee ddiissppeerrssiinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr.. RReedduucciieennddoo llaa ccoorrrriieennttee ddee
mmaaggnneettiizzaacciinn yy llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee ddiissppeerrssiinn ssee rreedduuccee llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa yy eell nngguulloo ddee
ccoonnmmuuttaacciinn.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, rreedduucciirr llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee ddiissppeerrssiinn ppuueeddee iinnttrroodduucciirr ppeelliiggrrooss eenn llaass
pprrootteecccciioonneess ddeell cciirrccuuiittoo..

7
77.
..1
11.
..3
33 C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll A
AAs
ssi
iim
mm
t
ttr
rri
iic
cco
oo
S
SSe
eec
ccu
uue
een
nnc
cci
iia
aal
ll.
.. MMeeddiiaannttee eell ddiisseeoo ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee ppootteenncciiaa
eessttttiiccaa ppaarraa ooppeerraarr ccoonn ddooss sseecccciioonneess ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr eenn sseerriiee,, eess ppoossiibbllee ooppeerraarr uunnaa sseecccciinn
ddee ffaassee ccoommpplleettaammeennttee aaddeellaannttaaddaa yy uunnaa sseegguunnddaa sseecccciinn qquuee aaddiicciioonnaa ssuussttrraaee vvoollttaajjee aa ssttaa
pprriimmeerraa sseecccciinn.. DDeebbiiddoo aa qquuee uunnaa ppeeqquueeaa ppaarrttee ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr eessttttiiccoo ttoottaall eesstt ooppeerraannddoo
ccoonn ccoonnttrrooll ddee ffaassee,, eess rreeqquueerriiddaa uunnaa ppeeqquueeaa ccaannttiiddaadd ddee ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa.. LLaa FFiigg 77..44
mmuueessttrraa eell rreeqquueerriimmiieennttoo rreeaaccttiivvoo ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ssiimmppllee ((llnneeaa sslliiddaa)) yy ddee ddooss
ccoonnvveerrttiiddoorreess eenn sseerriiee ((llnneeaa sseeggmmeennttaaddaa))..

7
77.
..1
11.
..4
44 O
OOt
ttr
rra
aas
ss C
CCo
oon
nns
ssi
iid
dde
eer
rra
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss.
.. LLaa hhaabbiilliiddaadd ppaarraa rreedduucciirr llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddee ppootteenncciiaa
rreeaaccttiivvaa ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa eess aallgguunnaass vveecceess lliimmiittaaddaa aall nnmmeerroo ddee
uunniiddaaddeess iinnvvoolluuccrraaddaass yy aa llaa eeccoonnoommaa ddee uussaarr aallgguunnoo ddee llooss mmttooddooss aanntteerriioorreess.. EEll ccoonnttrrooll ddee
vvoollttaajjee ppoorr mmeeddiioo ddee uunn ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreegguullaaddoorr ppuueeddee rreedduucciirr llaa ccaannttiiddaadd ddee ccoonnttrrooll ddee
vvoollttaajjee rreeqquueerriiddoo ppoorr eell rreettrraassoo ddee ffaassee eenn eell ccoonnvveerrttiiddoorr.. UUnnaa bbaajjaa rreeaaccttaanncciiaa eenn eell
ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr ppuueeddee rreessuullttaarr eenn iinnaacceeppttaabblleess ccoorrrriieenntteess ddee ccoorrttoo cciirrccuuiittoo eenn
eell ccoonnvveerrttiiddoorr.. EEll ccoonnttrrooll aassiimmttrriiccoo sseeccuueenncciiaall ppuueeddee sseerr eeccoonnmmiiccoo ssii llaa aapplliiccaacciinn
rreeqquuiieerree ccoonnvveerrttiiddoorreess bbaassttaannttee ggrraannddeess yy ppoorr lloo ttaannttoo ssee hhaacceenn nneecceessaarriiaass ddooss sseecccciioonneess ddeell
ccoonnvveerrttiiddoorr..
7
77.
..2
22 C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa.
.. LLaass ccoommppaaaass ddee eelleeccttrriicciiddaadd pprrooppoorrcciioonnaann eessttrruuccttuurraass
IEEE

44
qquuee eessttnn ccoommppuueessttaass ddee ddooss ccoommppoonneenntteess pprriinncciippaalleess:: ccaarrggaa ddeemmaannddaaddaa yy ccaarrggaa ddee eenneerrggaa.. LLaa
pprriimmeerraa eess eell rreessuullttaaddoo ddee llaa iinnvveerrssiinn eenn eeqquuiippooss ppaarraa ccoonnoocceerr llaa ccaannttiiddaadd ddee ppootteenncciiaa ttoottaall
ddeell ccoonnssuummiiddoorr.. LLaa sseegguunnddaa eess eell rreessuullttaaddoo ddeell ccoommbbuussttiibbllee qquuee ddeebbee vveennddeerrssee ppaarraa ggeenneerraarr llaa
eenneerrggaa uussaaddaa..

V A R S ( P O R U N I D A D )
V O L T S D C ( P O R U N I D A D )
1 . 0
+ 1 - 1 0

F
FFi
iig
gg 7
77.
..4
44
P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa v
vvs
ss.
.. V
VVo
ool
llt
tti
iio
oos
ss D
DDC
CC d
dde
eel
ll C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rr

LLaa ccaarrggaa ttoottaall ((kkVVAA)) eesstt ccoommppuueessttaa ppoorr ddooss ccoommppoonneenntteess eenn ccuuaaddrraattuurraa:: llaa ppootteenncciiaa aaccttiivvaa
((kkWW)) yy llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa ((kkvvaarr)),, vveerr FFiigg 77..55.. SSii llooss kkVVAA ppuueeddeenn sseerr rreedduucciiddooss ppoorr eell aajjuussttee
llooccaall ddee llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa,, llaa ccaarrggaa ddeemmaannddaaddaa ppuueeddee sseerr mmiinniimmiizzaaddaa..
k v a r
P O T E N C I A
R E A C T I V A
P O T E N C I A A C T I V A
k W
k
V
A

F
FFi
iig
gg 7
77.
..5
55
R
RRe
eel
lla
aac
cci
ii
n
nn e
een
nnt
ttr
rre
ee k
kkW
WW y
yy k
kkv
vva
aar
rr

LLaass ffuueenntteess ddee ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa ssoonn

((11)) CCoonnddeennssaaddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa
((22)) MMqquuiinnaass ssiinnccrrnniiccaass
((33)) CCoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa ccoonn ccoonnmmuuttaacciinn ffoorrzzaaddaa

7
77.
..2
22.
..1
11 C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa u
uus
ssa
aan
nnd
ddo
oo C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa E
EEs
sst
tt
t
tti
iic
cca
aa.
.. LLooss
ccoonnddeennssaaddoorreess ddee ppootteenncciiaa ssoonn ffuueenntteess bbaarraattaass ddee ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa.. EEllllooss pprrooppoorrcciioonnaann vvaarrss
qquuee ssoonn pprrooppoorrcciioonnaalleess aall ccuuaaddrraaddoo ddeell vvoollttaajjee aapplliiccaaddoo.. EEssttooss vvaarrss ccaauussaann uunn aauummeennttoo ddeell
vvoollttaajjee aa ttrraavvss ddee llaa rreeaaccttaanncciiaa iinndduuccttiivvaa ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa,, lloo qquuee aauummeennttaa llooss
nniivveelleess ddeell vvoollttaajjee ddee ooppeerraacciinn.. LLooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppuueeddeenn sseerr ccaammbbiiaaddooss eenn oorrddeenn ppaarraa
ccoonnttrroollaarr eell vvoollttaajjee yy pprrooppoorrcciioonnaarr ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa vvaarriiaabbllee..
CCuuaattrroo mmttooddooss ppaarraa eell ccoonnttrrooll ddee vvaarrss uussaann ccoonnddeennssaaddoorreess,, qquuee eenn oorrddeenn ddee ccoommpplleejjiiddaadd,, ssoonn

((11)) CCoonnmmuuttaacciinn ppoorr iinntteerrrruuppttoorreess ddee cciirrccuuiittooss ddee ppootteenncciiaa,, ccoonnmmuuttaaddoorreess ddee cciirrccuuiittooss,,
ccoonnmmuuttaaddoorreess ddee vvaaccoo
((22)) TTiirriissttoorr ccoonn ccoonnttrrooll ddee ffaassee ooppuueessttaa ccoonnmmuuttaannddoo ccoonn uunn rreeaaccttoorr eenn ppaarraalleelloo ccoonn eell bbaannccoo
IEEE

45
ddee ccoonnddeennssaaddoorreess
((33)) TTiirriissttoorr ooppuueessttoo ccoonn ccoonnmmuuttaacciinn ddee ccoonnddeennssaaddoorreess qquuee eenncciieennddeenn aappaaggaann aa ccoorrrriieennttee
cceerroo
((44)) RReeaaccttoorr ssaattuurraabbllee eenn ppaarraalleelloo ccoonn eell bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess

7
77.
..2
22.
..1
11.
..1
11 C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa p
ppo
oor
rr I
IIn
nnt
tte
eer
rrr
rru
uup
ppt
tto
oor
rre
ees
ss d
dde
eel
ll C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oo,
,,
C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
eel
ll C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oo,
,,
C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee V
VVa
aac
cc
o
oo.
.. PPaarraa ccoonnttrroollaarr llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa eenn uunnaa
bbaassee ccoonnttiinnuuaa,, llaa ccoonnmmuuttaacciinn ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ddee ppootteenncciiaa ppoorr iinntteerrrruuppttoorreess ddeell cciirrccuuiittoo,,
ccoonnmmuuttaaddoorreess ddeell cciirrccuuiittoo,, ccoonnmmuuttaaddoorreess ddee vvaaccoo rreeqquuiieerree uunn ddiissppoossiittiivvoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn qquuee
ppuueeddaa sseerr ooppeerraaddoo ffrreeccuueenntteemmeennttee yy ppuueeddaa iinntteerrrruummppiirr aa ccoorrrriieennttee cceerroo ccoonn uunn aallttoo vvoollttaajjee eenn
llooss ccoonnttaaccttooss ssiinn rreeeenncceennddiiddoo.. DDeebbiiddoo aa eessttooss rreeqquueerriimmiieennttooss,, eessttee mmttooddoo eess uussaaddoo ssoolloo ppaarraa
ccoonnmmuuttaarr ggrraannddeess bbaannccooss uunnaa ddooss vveecceess aall ddaa,, ccuuaannddoo llaa ddeemmaannddaa vvaarraa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee
ccaarrggaa ddee nnoorrmmaall aa lliiggeerraa.. EEll ddiissppoossiittiivvoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn ppoosseeee uunn rreeqquueerriimmiieennttoo eessppeecciiaall qquuee eess
aaccttiivvaaddoo ppaarraa iinntteerrrruummppiirr uunnaa ccoorrrriieennttee qquuee aaddeellaannttaa aall vvoollttaajjee eenn 9900.. CCuuaannddoo eessttss
lliimmiittaacciioonneess nnoo ssoonn uunnaa ooppeerraacciinn ddeessvveennttaajjoossaa,, ssttee mmttooddoo ddee ccoonnttrrooll ddee vvaarrss eess mmuucchhoo mmss
eeccoonnmmiiccoo.. VVeerr FFiigg 77..66..
A L A S C A R G A S
D E L A P L A N T A
1 2 4 8

F
FFi
iig
gg 7
77.
..6
66
C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss e
een
nn V
VVa
aal
llo
oor
rre
ees
ss B
BBi
iin
nna
aar
rri
iio
oos
ss

7
77.
..2
22.
..1
11.
..2
22 C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll d
dde
ee F
FFa
aas
sse
ee O
OOp
ppu
uue
ees
sst
tta
aa d
dde
ee u
uun
nn R
RRe
eea
aac
cct
tto
oor
rr (
((I
IIn
nnd
ddu
uuc
cct
tto
oor
rr)
)) C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
lla
aad
ddo
oo p
ppo
oor
rr T
TTh
hhy
yyr
rri
iis
sst
tto
oor
rr (
((T
TTC
CCR
RR)
)).
.. EEll
ccoonnttrrooll ddee ffaassee ooppuueessttaa ddee uunn rreeaaccttoorr ccoonnttrroollaaddoo ppoorr tthhyyrriissttoorr eenn ppaarraalleelloo ccoonn ccoonnddeennssaaddoorreess
ttiieennee llaa vveennttaajjaa ddee uunn ccoonnttrrooll ddee vvaarr ssuuaavvee ssoobbrree eell rraannggoo ddee ooppeerraacciinn ddeell eeqquuiippoo.. DDeebbiiddoo aa
llaa ccoonnmmuuttaacciinn ddee llaa ccoorrrriieennttee eenn eell rreeaaccttoorr,, ssee pprreevviieenneenn llooss pprroobblleemmaass rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llaa
ccoonnmmuuttaacciinn ddeell ccoonnddeennssaaddoorr.. EEll ccoonnttrrooll ppoorr tthhyyrriissttoorr ddee uunnaa ccaarrggaa ttrriiffssiiccaa bbaallaanncceeaaddaa ccaauussaa
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ddee qquuiinnttoo,, ssppttiimmoo oorrddeenn,, eettcc.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, llooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppuueeddeenn
sseerr ddiivviiddiiddooss eenn ddooss mmss sseecccciioonneess ccoonn eell aaffiinnaammiieennttoo ddee llooss rreeaaccttoorreess ppaarraa ffiillttrraarr eessttooss
aarrmmnniiccooss.. EEll rraannggoo ddee vvaarr ddeell rreeaaccttoorr eess nnoorrmmaallmmeennttee iigguuaall aall rraannggoo ddeell ccoonnddeennssaaddoorr ppaarraa
oobbtteenneerr eell ccoonnttrrooll ccoommpplleettoo.. MMss ccoonnddeennssaaddoorreess ppuueeddeenn sseerr ssuupplliiddooss ssii uunnaass bbiiaass ddee vvaarrss ssoonn
nneecceessaarriiaass ppaarraa eell ssiisstteemmaa.. VVeerr FFiigg 77..77..

7
77.
..2
22.
..1
11.
..3
33 C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee T
TTi
iir
rri
iis
sst
tto
oor
rre
ees
ss O
OOp
ppu
uue
ees
sst
tto
oos
ss p
ppo
oor
rr C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss (
((T
TTS
SSC
CC)
)) a
aa C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee C
CCe
eer
rro
oo.
.. LLaa
ccoonnmmuuttaacciinn ddee ttiirriissttoorreess ooppuueessttooss ppoorr ccoonnddeennssaaddoorreess aa ccoorrrriieennttee cceerroo ddeejjaa aall ccoonnddeennssaaddoorr
ccaammbbiiaarr ccoonn oottrroo ccaammbbiioo ccoommpplleettoo ppoossiittiivvoo nneeggaattiivvoo eenn eell ccoonnddeennssaaddoorr.. EEll ccoonnttrrooll ffiinnoo ddeell
tthhyyrriissttoorr ppeerrmmiittee eenncceennddeerr eell ccoonnddeennssaaddoorr ccuuaannddoo eell vvoollttaajjee ddeell ssiisstteemmaa iigguuaallaa aall ccaammbbiioo eenn eell
vvoollttaajjee ddeell ccoonnddeennssaaddoorr.. EEssttoo eelliimmiinnaa aallgguunnooss ttrraannssiittoorriiooss eenn eell ssiisstteemmaa.. LLooss ccoonnddeennssaaddoorreess
ssoonn ccoonnmmuuttaaddooss eenn ppaassooss ffiinniittooss ccuuaannddoo llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa eess nneecceessaarriiaa.. LLaa ccoonnmmuuttaacciinn ddee
llooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppuueeddee sseerr aaffiinnaaddaa ccoonn uunn rreeaaccttoorr ppaarraa ffiillttrraarr llooss aarrmmnniiccooss eenn eell ssiisstteemmaa..
EEssttee ssiisstteemmaa ppuueeddee ttaammbbiinn sseerr uussaaddoo ccoonn uunnaass bbiiaass ffiijjaass ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr
vvaarrss bbaassee ccoonn llooss ccoonnddeennssaaddoorreess ddee ccoonnmmuuttaacciinn aa sseerr uussaaddooss ccoommoo vvaarrss vvaarriiaabblleess.. UUnnaa
ccoommbbiinnaacciinn ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ddee ccoonnmmuuttaacciinn ppoorr tthhyyrriissttoorr yy uunn rreeaaccttoorr ccoonnttrroollaaddoo ppoorr
tthhyyrriissttoorr ppuueeddee sseerr uussaaddaa ppaarraa ccoonnsseegguuiirr eell ccoonnttrrooll ddeell vveerrnniieerr eennttrree llooss ppaassooss ddeell TTSSCC.. VVeerr
IEEE

46
FFiigg 77..88..

7
77.
..2
22.
..1
11.
..4
44 R
RRe
eea
aac
cct
tto
oor
rr S
SSa
aat
ttu
uur
rra
aab
bbl
lle
ee e
een
nn P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
llo
oo c
cco
oon
nn u
uun
nn B
BBa
aan
nnc
cco
oo d
dde
ee C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. UUnn rreeaaccttoorr ssaattuurraaddoo eenn
ppaarraalleelloo ccoonn uunn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess pprrooppoorrcciioonnaa uunn vvaarr vvaarriiaabbllee qquuee aalliimmeennttaa aaqquueell
rreeqquueerriimmiieennttoo qquuee nnoo ppoosseeee cciirrccuuiittoo ddee ccoonnttrrooll eexxtteerrnnoo.. EEssttee ssiisstteemmaa ccoonnssiissttee eenn uunn rreeaaccttoorr
aauuttoo--ssaattuurraaddoo eenn ppaarraalleelloo ccoonn uunn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess qquuee ppuueeddee sseerr ccoollooccaaddoo ddeennttrroo ddee llooss
cciirrccuuiittooss sseerriieess aaffiinnaaddooss.. EEll rreeaaccttoorr aauuttoo--ssaattuurraaddoo ddiibbuujjaa ccoorrrriieenntteess ssoobbrreevvoollttaajjeess ppeessaaddooss
ppaarraa qquuee llaa ccaaddaa ddee vvoollttaajjee aa ttrraavvss ddee llaa rreeaaccttaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa nneeuuttrraalliiccee eell aauummeennttoo ddee
vvoollttaajjee eenn llaa ccaarrggaa.. CCoommoo eell vvoollttaajjee ddeell ssiisstteemmaa ddiissmmiinnuuyyee,, llaa ccoorrrriieennttee ddee pprrddiiddaa ddiibbuujjaaddaa
ppoorr eell rreeaaccttoorr yy llooss ccoonnddeennssaaddoorreess eenn ppaarraalleelloo pprrooppoorrcciioonnaann llooss vvaarrss nneecceessaarriiooss aa llaa ccaarrggaa..
LLooss aarrmmnniiccooss ggeenneerraaddooss ppoorr llaa ssaattuurraacciinn ddeell hhiieerrrroo ssoonn ppooccoo ccoommppeennssaaddooss ppoorr llaa ccoonnffiigguurraacciinn
ddeell aarrrroollllaaddoo;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, eell ccoonnddeennssaaddoorr ppaarraalleelloo uussuuaallmmeennttee eess pprroovveeddoo ddee cciirrccuuiittooss
aaffiinnaaddooss eenn sseerriiee ppaarraa llooss mmaayyoorreess aarrmmnniiccooss:: qquuiinnttoo,, ssppttiimmoo,, eettcc.. VVeerr FFiigg 77..99..
R E A C T O R
A L A S C A R G A S I N D U S T R I A L E S
R E A C T O R
I N T E R R U P T O R
S C R
F I L T R O S A R M O N I C O S
5 7 1 1 1 3

F
FFi
iig
gg 7
77.
..7
77
C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee V
VVA
AAR
RR E
EEs
sst
tt
t
tti
iic
cco
oo U
UUs
ssa
aan
nnd
ddo
oo u
uun
nn R
RRe
eea
aac
cct
tto
oor
rr C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
lla
aad
ddo
oo p
ppo
oor
rr T
TTh
hhy
yyr
rri
iis
sst
tto
oor
rr

C O N D E N S A D O R
R E A C T O R
I N T E R R U P T O R

F
FFi
iig
gg 7
77.
..8
88
C
CCo
oon
nnd
dde
een
nns
ssa
aad
ddo
oor
rr C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aad
ddo
oo p
ppo
oor
rr T
TTh
hhy
yyr
rri
iis
sst
tto
oor
rr

IEEE

47
F I L T R O S A R M O N I C O S
R E A C T O R
A U T O -
S A T U R A D O
5 t o 7 m o 1 1 v o 1 3 v o

F
FFi
iig
gg 7
77.
..9
99
C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa U
UUs
ssa
aan
nnd
ddo
oo u
uun
nn R
RRe
eea
aac
cct
tto
oor
rr S
SSa
aat
ttu
uur
rra
aab
bbl
lle
ee

7
77.
..2
22.
..2
22 C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa U
UUs
ssa
aan
nnd
ddo
oo u
uun
nna
aa M
MMa
aaq
qqu
uui
iin
nna
aar
rri
iia
aa R
RRo
oot
tta
aat
tti
iiv
vva
aa.
.. LLaass mmqquuiinnaass
ssiinnccrrnniiccaass ppuueeddeenn sseerr ccoonnssttrruuiiddaass ppaarraa ooppeerraarr ccoonn uunn ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa aattrraassaaddoo aaddeellaannttaaddoo
aall ccoonnttrroollaarr llaa eexxcciittaacciinn ddee ccaammppoo.. EEssttaa pprrooppiieeddaadd ppuueeddee sseerr uussaaddaa ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr
ccoommppeennssaacciinn ddee ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa eenn uunnaa bbaassee ddiinnmmiiccaa ccoonn uunnaa eessttrraatteeggiiaa ddee ccoonnttrrooll
aapprrooppiiaaddaa..
UUnnaa mmqquuiinnaa ssiinnccrrnniiccaa eess llllaammaaddaa ccoonnddeennssaaddoorr ssiinnccrrnniiccoo ccuuaannddoo ssttee ssee ddeessttiinnaa ssoollaammeennttee aa
llaa ccoommppeennssaacciinn ddee ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa.. UUnn ccoonnddeennssaaddoorr ssiinnccrrnniiccoo eess aa mmeennuuddoo uussaaddoo ccoonn uunn bbaannccoo
ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ffiijjoo iigguuaall aa llooss vvaarrss ddee llaa mmqquuiinnaa.. ssttee ppeerrmmiittee uunn rraannggoo ttoottaall ddee ooppeerraacciinn
qquuee vvaa ddeessddee cceerroo hhaassttaa eell ddoobbllee ddeell rraannggoo ddee llaa mmqquuiinnaa ppaarraa vvaarrss ccoonn eell aajjuussttee pprrooppiioo ddee llaa
eexxcciittaacciinn ddee ccaammppoo..
UUnn mmoottoorr ssiinnccrrnniiccoo ppuueeddee sseerr ccllaassiiffiiccaaddoo sseeggnn eell ttaammaaoo ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr vvaarrss.. CCuuaannddoo eell
ssiisstteemmaa iinncclluuyyee mmoottoorreess ssiinnccrrnniiccooss,, llaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess ssee ppuueeddeenn ddaarr ppaarraa ssttaa ppoossiibbiilliiddaadd
ppoorrqquuee eell iinnccrreemmeennttoo eenn eell ccoossttoo ddee pprrooppoorrcciioonnaarr vvaarrss aaddeellaannttaaddooss ppuueeddee sseerr ddeell ttooddoo
aattrraaccttiivvoo.. AAddeemmss,, ccoonn uunnaa eessttrraatteeggiiaa ddee ccoonnttrrooll aapprrooppiiaaddaa,, llooss vvaarrss ppuueeddeenn sseerr aajjuussttaaddooss aa
llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddeell ssiisstteemmaa ((rreegguullaacciinn ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa))..
CCuuaannddoo llaass mmqquuiinnaass ssiinnccrrnniiccaass ssoonn uussaaddaass ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr ccoommppeennssaacciinn ddeell ffaaccttoorr ddee
ppootteenncciiaa,, llaass ssiigguuiieenntteess rreeaass ttccnniiccaass ddee iinntteerrss ppuueeddeenn sseerr ccoonnssiiddeerraaddaass::

((11)) EEll ppeerrffiill ddee ttiieemmppoo ddee llaa ddeemmaannddaa eenn vvaarr yy kkWW eenn llaa bbaarrrraa aa sseerr pprrootteeggiiddaa
((22)) LLaa ddeessvviiaacciinn ddee vvoollttaajjee aacceeppttaabbllee eenn eesstt bbaarrrraa ((eessttaaddoo ffiijjoo yy oosscciillaacciinn mmoommeennttnneeaa))
((33)) EEll ppeerrffiill aaddmmiissiibbllee ddee llooss vvaarrss ddee llaa mmqquuiinnaa ssiinnccrrnniiccaa ddeebbee pprrooppoorrcciioonnaarrssee eenn oorrddeenn
ppaarraa mmaanntteenneerr llooss llmmiitteess ddee ddeessvviiaacciioonneess ddee vvoollttaajjee
NNOOTTAA:: LLaa mmqquuiinnaa ssiinnccrrnniiccaa,, ppoorr vviirrttuudd ddee ssttaa aallmmaacceennaa eenneerrggaa mmaaggnnttiiccaa,, eessttaannddoo eenn ccaappaacciiddaadd ddee pprrooppoorrcciioonnaarr uunnaa
ccoommppeennssaacciinn iinnssttaannttnneeaa ppaarraa uunnaa ppeerrttuurrbbaacciinn ddee vvoollttaajjee.. EEll ccaammppoo ddeebbee sseerr aajjuussttaaddoo ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr ccoommppeennssaacciinn
ccoommpplleettaa.. EEll ttiieemmppoo rreeqquueerriiddoo ppuueeddee sseerr rreedduucciiddoo ppoorr llaa ffuueerrzzaa ddeell ccaammppoo ccoonn uunn eexxcciittaaddoorr ddee ccaammppoo eenn eell ccoonnvveerrttiiddoorr
ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa..
((44)) CCoommppaattiibbiilliiddaadd ccoonn ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa eenn rreeaass ttaalleess ccoommoo::
((aa)) SSeennssiibbiilliiddaadd ddee vvoollttaajjee ddeessbbaallaanncceeaaddoo
((bb)) CCaalleennttaammiieennttoo aarrmmnniiccoo eenn llnneeaass AACC
((cc)) PPrreesseenncciiaa ddee ccoorrrriieenntteess
((55)) LLiimmiitteess ddee ccoonnttrrooll qquuee ppuueeddeenn eevviittaarr
((aa)) EExxcceessoo eenn llaa ccaappaacciiddaadd ddeell ppaarr mmoottoorr ccrrttiiccoo ddee llaa mmqquuiinnaa
((bb)) EExxcceessoo eenn llooss llmmiitteess ttrrmmiiccooss ddee llaa mmqquuiinnaa
7
77.
..2
22.
..3
33 C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa U
UUs
ssa
aan
nnd
ddo
oo C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss A
AAu
uut
tto
oo-
--C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aad
ddo
oos
ss.
.. LLaa ttccnniiccaa ddee
ccoonnmmuuttaacciinn ffoorrzzaaddaa ppaarraa uunnaa ffaassee ddiiffeerreennttee aannttee eell vvoollttaajjee ssee vvuueellvvee mmss ppoossiittiivvaa pprroodduucciieennddoo
vvaarrss aaddeellaannttaaddooss.. UUnn eejjeemmpplloo ddee ssttee ttiippoo ddee ccoonnvveerrttiiddoorr eess uunn iinnvveerrssoorr uussaannddoo uunnaa cclluullaa
IEEE

48
ccoommpplleettaa uunnaa bbaatteerraa ccoommoo ffuueennttee ddee eenneerrggaa..
LLooss ccoonnvveerrttiiddoorreess aauuttoo--ccoonnmmuuttaaddooss iinnccoorrppoorraann ssuu pprrooppiioo mmeeddiioo ddee ccoonnmmuuttaacciinn yy ppuueeddeenn ccoonnmmuuttaarr
iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddeell vvoollttaajjee ddee llnneeaa.. EEssttooss ssiisstteemmaass ttiieenneenn ffuueenntteess ddee vvoollttaajjee eenn lluuggaarr ddee
ffuueenntteess ddee ccoorrrriieennttee,, ccoommoo eenn llaa ccoonnvveerrssiinn ddee ccoonnmmuuttaacciinn lliinneeaall.. EEll ccoonnvveerrttiiddoorr aauuttoo--
ccoonnmmuuttaaddoo ffuunncciioonnaa ccaassii iigguuaall qquuee uunn ggeenneerraaddoorr ddee uussoo ccoonnvveenncciioonnaall;; qquuee eess,, uunnaa ffuueennttee ddee
vvoollttaajjee ddeettrrss ddee uunnaa iimmppeeddaanncciiaa..
LLaa ggeenneerraacciinn ddee vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo ppuueeddee sseerr ccoonnttrroollaaddaa ppoorr eell uussoo ddee uunn nnmmeerroo ddee ttccnniiccaass
ddiiffeerreenntteess ddee ccaanncceellaacciinn,, ttaall ccoommoo mmuullttiipplliiccaacciinn ddee ppuullssoo yy oonnddaa ddee ppaassoo,, qquuee ccaanncceellaann eell
oorrddeenn mmeennoorr ddee llooss aarrmmnniiccooss ppaarreess.. EEll ttrraattoo ddee llooss aarrmmnniiccooss rreemmaanneenntteess eess ccoommpplleettaammeennttee
ddiiffeerreennttee ccoonn eell ccoonnvveerrttiiddoorr ddee ccoonnmmuuttaacciinn ffoorrzzaaddaa.. LLaa iinndduuccttaanncciiaa eenn eell llaaddoo AACC ddee llooss
ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ccoonnmmuuttaacciinn ffoorrzzaaddaa ooffrreeccee uunnaa aallttaa iimmppeeddaanncciiaa aall ppaassoo ddee aallttaass ccoorrrriieenntteess
aarrmmnniiccaass.. EEnn ccaassooss eenn qquuee eell ssiisstteemmaa AACC sseeaa rreellaattiivvaammeennttee rrggiiddoo aa llaa rreeaaccttaanncciiaa ddeell llaaddoo AACC,,
nnoo eess rreeqquueerriiddoo nniinnggnn ccoonnttrrooll ddee vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss eenn llaa bbaarrrraa AACC.. UUnn ppeeqquueeoo,, ffiillttrroo ppaassaa--
aallttoo ppaarraalleelloo uunn ppeeqquueeoo bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ccoonn ccoonnffiigguurraacciioonneess ddee 1188 2244 ppuullssooss bbaassttaa
ddeebbiiddoo aa qquuee llaa iinndduuccttaanncciiaa ddeell llaaddoo AACC rreessttrriinnggee eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa..

7
77.
..3
33 C
CCo
oon
nnt
ttr
rro
ool
ll d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss.
.. EEll ddiiaaggrraammaa ddee llaa FFiigg 77..1100 mmuueessttrraa uunn ccoonnvveerrttiiddoorr
aalliimmeennttaaddoo ppoorr uunnaa ffuueennttee ddee ppootteenncciiaa,, GG,, ssoobbrree uunnaa llnneeaa ttrriiffssiiccaa,, LL11.. LLaa rreeaaccttaanncciiaa ddee llaa
ffuueennttee,, XXGG ++ XXTT22,, yy llaa llnneeaa,, LL11,, eessttnn eenn sseerriiee ccoonn llaa rreeaaccttaanncciiaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr eenn eell
ccoonnvveerrttiiddoorr,, XXtt.. SSii uunnaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa,, IIhh,, fflluuyyee eennttrree eell ccoonnvveerrttiiddoorr yy llaa ffuueennttee,, hhaabbrr
uunn vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo EEhh == IIhh XXhh eenn llaa llooccaalliizzaacciinn AA.. ((XXhh eess llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee llaa ffuueennttee aa llaa
ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa,, hh)).. CCuuaannddoo eexxiissttee uunnaa eexxtteennssiinn,, LL22,, ppaarraa aalliimmeennttaarr oottrraass ccaarrggaass,, eell
vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo eenn AA ccaauussaarr uunnaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa qquuee fflluuiirr ssoobbrree eessaa llnneeaa,, aauunnqquuee llaa
ppootteenncciiaa aall rreeccttiiffiiccaaddoorr sseerr ssuupplliiddaa sslloo ppoorr llaa llnneeaa LL11.. EEll vvaalloorr mmss aallttoo ddee XXhh,, sseerr eell
mmaayyoorr vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo eenn AA yy llaa mmaayyoorr mmaaggnniittuudd ddeell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ssoobbrree llaa llnneeaa
LL22.. RReeaallmmeennttee,, llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ppuueeddeenn fflluuiirr eenn aallgguunnaa ppaarrttee ddee uunn
ssiisstteemmaa AACC aall ccuull eessttnn ccoonneeccttaaddooss,, qquuee ssoonn ddeetteerrmmiinnaaddaass ppoorr llaa iimmppeeddaanncciiaa ddee vvaarriiaass rraammaass
ddeell ssiisstteemmaa aa llaass ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass.. LLooss vvoollttaajjeess yy llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ppuueeddeenn sseerr
ccaallccuullaaddooss..
LLaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ppuueeddee sseerr ccoonnttrroollaaddaa ppoorr ddiivveerrssaass ttccnniiccaass.. EEssttaa iinncclluuyyeenn

((11)) FFiillttrrooss ppaarraalleellooss
((22)) MMuullttiipplliiccaacciinn ddee ffaasseess
((33)) IInnyyeecccciinn ccoommppeennssaacciinn aarrmmnniiccaa

7
77.
..3
33.
..1
11 F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oos
ss P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
llo
oos
ss.
.. LLooss ffiillttrrooss ppaarraalleellooss ppaarraa llaa rreedduucccciinn ddeell fflluujjoo ddee ccoorrrriieenntteess
aarrmmnniiccaass eenn uunn ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa AACC ccoonnssiisstteenn eenn uunnoo mmss cciirrccuuiittooss aaffiinnaaddooss ccoonnffoorrmmaaddooss
ppoorr cciirrccuuiittooss LL--CC eenn sseerriiee.. EEll ffiillttrroo ccoommnnmmeennttee uussaaddoo eenn ttrraannssmmiissiinn HHVVDDCC ccoonnssiissttee ddee
cciirrccuuiittooss iinnddiivviidduuaalleess aaffiinnaaddooss ppaarraa aarrmmnniiccooss ddee 55ttoo,, 77mmoo,, 1111vvoo,, yy 1133vvoo oorrddeenn mmss uunn ffiillttrroo
ppaassaa--aallttoo aaffiinnaaddoo cceerrccaa ddeell 1177vvoo aarrmmnniiccoo.. LLooss ffiillttrrooss eenn llooss ssiisstteemmaass iinndduussttrriiaalleess ppuueeddeenn sseerr
mmss ssiimmpplleess ppoorrqquuee eell ttaammaaoo ddeell ffiillttrroo ccoommppaarraaddoo ccoonn llaa ccaappaacciiddaadd ddeell ssiisstteemmaa eess mmaayyoorr.. LLooss
ffiillttrrooss ssee ccllaassiiffiiccaann nnoorrmmaallmmeennttee sseeggnn eell ttaammaaoo ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr vvaarrss ppaarraa eell mmeejjoorraammiieennttoo
ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa aass ccoommoo ppaarraa eell ffiillttrraaddoo ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. CCoommoo rreessuullttaaddoo,, eell
ttaammaaoo ddeell ffiillttrroo eess bbaassttaannttee ggrraannddee ppaarraa ccoonnttrroollaarr eell fflluujjoo nnoo ssoolloo ddeell aarrmmnniiccoo ppaarraa eell ccuull
hhaa ssiiddoo aaffiinnaaddoo,, ssiinnoo ttaammbbiinn ppaarraa aarrmmnniiccooss ddee oorrddeenn mmaayyoorr.. LLaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ffiillttrroo ccoonn
rreessppeeccttoo aall ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa eess bbaajjaa.. EEnn ssiisstteemmaass ddee bbaajjoo vvoollttaajjee,, llaa pprrooppoorrcciinn XX//RR eess
ppeeqquueeaa;; ppoorr lloo ttaannttoo,, uunn ssoolloo ffiillttrroo eess ssuuffiicciieennttee ddeebbiiddoo aa llaa aaddiicciinn ddee aammoorrttiigguuaacciinn.. EEll
ffaaccttoorr ddee aammoorrttiigguuaacciinn eess ggrraannddee ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa ppeeqquueeaa pprrooppoorrcciinn XX//RR..
7
77.
..3
33.
..1
11.
..1
11 D
DDi
iis
sse
ee
o
oo d
dde
ee F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oos
ss P
PPa
aar
rra
aal
lle
eel
llo
oo.
.. LLooss ffiillttrrooss ppaarraalleellooss ccoonnssttaann ddee ddooss ccoommppoonneenntteess,, eell
IEEE

49
ccoonnddeennssaaddoorr yy eell iinndduuccttoorr.. EEll ccoonnddeennssaaddoorr ddeebbee sseerr ccaappaazz ddee rreessiissttiirr llaa ssuummaa aarriittmmttiiccaa ddee llooss
ppiiccooss ddee vvoollttaajjee ddee llaa ccaaddaa ddee vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo yy ffuunnddaammeennttaall ppoorr eell ccoonnddeennssaaddoorr.. LLaa
ccoorrrriieennttee vviissttaa ppoorr eell ffiillttrroo eess eell vvoollttaajjee iimmpprreessoo eenn eell ffiillttrroo ddiivviiddiiddoo ppoorr llaa rreeaaccttaanncciiaa
ttoottaall ddeell iinndduuccttoorr aaffiinnaaddoo yy ddeell ccoonnddeennssaaddoorr.. CCmmoo llaa rreeaaccttaanncciiaa ttoottaall eess mmeennoorr qquuee llaa
rreeaaccttaanncciiaa ccaappaacciittiivvaa ((llaa rreeaaccttaanncciiaa iinndduuccttiivvaa ttiieennee ssiiggnnoo ooppuueessttoo aa llaa rreeaaccttaanncciiaa ccaappaacciittiivvaa
aass qquuee eell ttoottaall eess llaa ddiiffeerreenncciiaa eennttrree llooss ddooss vvaalloorreess)),, llaa ccoorrrriieennttee ffuunnddaammeennttaall eenn eell
ffiillttrroo sseerr mmaayyoorr qquuee eenn eell ccoonnddeennssaaddoorr ssiinn rreeaaccttaanncciiaa aaffiinnaaddaa.. EEll vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo aa ttrraavvss
ddeell ccoonnddeennssaaddoorr eess eell vvoollttaajjee,, ddeebbiiddoo aa llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa,, aa llaa ccuull eell ffiillttrroo eess aaffiinnaaddoo
eessttaannddoo ddiissppoonniibbllee aa llooss ttiieemmppooss ddeell ssiisstteemmaa llaa rreeaaccttaanncciiaa ddeell ccoonnddeennssaaddoorr aa llaa ffrreeccuueenncciiaa
aaffiinnaaddaa..
G
TRANSFORMADOR
DEL
CONVERTIDOR
CONVERTIDOR
A L2 L1
T2
T1
PROMEDIO DE
REACTANCIA DE
SECUENCIA
NEGATIVA Y
SUBTRANSITORIA
RED EXTENSA (ASUMIENDO
REACTANCIA DESPRECIABLE
COMPARADA A LA DE T1)

(
((a
aa)
))
D
DDi
iia
aag
ggr
rra
aam
mma
aa E
EEs
ssq
qqu
uue
eem
mm
t
tti
iic
cco
oo
CONVERTIDOR
A
LG LT 2
LT1
L1
LTC

(
((b
bb)
))
D
DDi
iia
aag
ggr
rra
aam
mma
aa d
dde
ee I
IIm
mmp
ppe
eed
dda
aan
nnc
cci
iia
aa

F
FFi
iig
gg 7
77.
..1
110
00
S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa M
MMo
oos
sst
ttr
rra
aan
nnd
ddo
oo C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss e
ee I
IIn
nnf
ffl
llu
uue
een
nnc
cci
iia
aa d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ees
ss

IEEE

50
EEll rreeaaccttoorr ddeebbee sseerr ccaappaazz ddee rreessiissttiirr llaa ccoorrrriieennttee rrmmss qquuee eennttrraa aall ffiillttrroo.. EEssttoo iinncclluuyyee nnoo
ssoolloo llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa aa llaa ccuuaall eess aaffiinnaaddoo eell ffiillttrroo,, ssiinnoo ttaammbbiinn aa aallgguunnaass oottrraass
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass qquuee ppuueeddaann eessttaarr pprreesseenntteess aass ccoommoo llaa ccoorrrriieennttee ffuunnddaammeennttaall..

7
77.
..3
33.
..2
22 M
MMu
uul
llt
tti
iip
ppl
lli
iic
cca
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee F
FFa
aas
sse
ee.
.. LLooss ccoonnvveerrttiiddoorreess mmoonnooffssiiccooss ssoonn uuttiilliizzaaddooss ccoommnnmmeennttee ppaarraa
aalliimmeennttaarr ccaarrggaass ppeeqquueeaass.. PPoorr eell bbaajjoo ccoossttoo iinniicciiaall,, uunn cciirrccuuiittoo ddee mmeeddiiaa oonnddaa ppuueeddeenn uussaarrssee
ccuuaannddoo llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ssoonn ppeeqquueeooss.. LLooss rreeccttiiffiiccaaddoorreess ddee mmeeddiiaa oonnddaa pprroodduucceenn iinncclluussoo
aarrmmnniiccooss qquuee ttiieenneenn uunnaa ccoommppoonneennttee DDCC qquuee ssaattuurraa aa llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess.. EEssttoo ddeebbee sseerr
eevviittaaddoo,, yy eess ppoorr eelllloo qquuee ssee rreeccoommiieennddaann uussaarr llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee oonnddaa ccoommpplleettaa..
EEll ccoonnvveerrttiiddoorr ppoolliiffssiiccoo ttppiiccoo eess uunnaa uunniiddaadd ddee sseeiiss ppuullssooss.. TTeerriiccaammeennttee,, uunnaa uunniiddaadd ddee 1122
ppuullssooss eelliimmiinnaa llaass ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass ddee 55ttoo,, 77mmoo,, 1177vvoo yy 1199vvoo oorrddeenn,, eettcc.. AAddiicciioonnaallmmeennttee
llaa mmuullttiipplliiccaacciinn ddee ffaassee rreedduucciirr oottrraass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. PPoorr eejjeemmpplloo,, uunn cciirrccuuiittoo ddee 2244
ppuullssooss eess uussuuaallmmeennttee ccoonnssttrruuiiddoo ccoonn ccuuaattrroo ppuueenntteess ddee sseeiiss ppuullssooss.. CCaaddaa uunnaa ddee llaass ffaasseess vvaarriiaa
eenn 1155 ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa oottrraa uunniiddaadd rreeccttiiffiiccaaddaa ppoorr uunn ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddee ccaammbbiioo ddee ffaassee
sseeppaarraaddoo ppoorr bboobbiinnaass aaddiicciioonnaalleess eenn eell aarrrroollllaaddoo pprriimmaarriioo ccoonneeccttaaddoo eenn zziiggzzaagg hheexxaaggoonnaall,,
vveerr FFiigg 77..1111.. SSii uunnaa uunniiddaadd ddee sseeiiss ppuullssooss eesstt ffuueerraa ddee sseerrvviicciioo,, llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa
eeqquuiivvaalleennttee aa eessaa uunniiddaadd eessttaarr pprreesseennttee.. GGrraannddeess iinnssttaallaacciioonneess ppuueeddeenn rreeqquueerriirr llaa aaddiicciinn ddee
ffiillttrrooss ppaarraalleellooss ppaarraa mmiinniimmiizzaarr llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. LLaa mmuullttiipplliiccaacciinn ddee ffaasseess eess mmuucchhoo
mmss eeffeeccttiivvaa ppaarraa uunnaa iinnssttaallaacciinn eenn llaa qquuee ssoonn uuttiilliizzaaddooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ccoonn iigguuaall ttaammaaoo yy
ccaarrggaass iigguuaalleess ccoonn rreettrraassoo ddee ffaassee..
+7
1
2
+7
1
2
-7
1
2
-7
1
2
ALIMENTACIN DE LA COMPAA DE ELECTRICIDAD

A LA INDUSTRIA

F
FFi
iig
gg 7
77.
..1
111
11
C
CCo
oon
nne
eex
xxi
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
eel
ll T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rr p
ppa
aar
rra
aa u
uun
nn S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee 2
224
44 P
PPu
uul
lls
sso
oos
ss

7
77.
..3
33.
..3
33 I
IIn
nny
yye
eec
ccc
cci
ii
n
nn A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa.
.. LLaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ppuueeddeenn sseerr eelliimmiinnaaddaass ppoorr llaa iinndduucccciinn ddee
fflluujjoo aarrmmnniiccoo eenn eell nncclleeoo ddee uunn ttrraannssffoorrmmaaddoorr ccoonn uunn ddeessffaassaajjee ddee 118800 ddee llooss fflluujjooss
aarrmmnniiccooss iinndduucciiddooss ppoorr eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee eenn eell sseeccuunnddaarriioo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr..
LLooss ccoommppeennssaaddoorreess aaccttiivvooss ((ffiillttrrooss aaccttiivvooss)) ttooddaavvaa eessttnn eenn llaa ffaassee eexxppeerriimmeennttaall.. EEssttooss
ddiissppoossiittiivvooss ssoonn ddiisseeaaddooss ppaarraa mmoonniittoorreeaarr ccoonnssttaanntteemmeennttee llaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa ee iinnyyeeccttaarr uunnaa
ccoorrrriieennttee iigguuaall eenn mmaaggnniittuudd ppeerroo ooppuueessttaa eenn ffaassee aa llaa ccoommppoonneennttee ddiissttoorrssiioonnaaddaa ppaarraa ddee eesstt
ffoorrmmaa ccaanncceellaarrllaa..
IEEE

51
8
88.
.. M
MM
t
tto
ood
ddo
oos
ss d
dde
ee A
AAn
nn
l
lli
iis
ssi
iis
ss
EEll ccllccuulloo ddee llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss ddeell ssiisstteemmaa rreessuullttaa eenn ffuueenntteess aarrmmnniiccaass eenn eell ssiisstteemmaa
qquuee rreeqquuiieerreenn ddee uunn ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee llaass ffuueenntteess aarrmmnniiccaass yy uunnaa
rreepprreesseennttaacciinn ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa.. AAmmbbooss aassppeeccttooss
ddeell aannlliissiiss ssoonn ddiissccuuttiiddooss eenn llaass ssiigguuiieenntteess ssuubbsseecccciioonneess..

8
88.
..1
11 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss d
dde
ee l
lla
aas
ss C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss.
.. MMuucchhaass ffuueenntteess aarrmmnniiccaass ppuueeddeenn sseerr rreepprreesseennttaaddaass
ppoorr ffuueenntteess iiddeeaalleess ddee ccoorrrriieennttee ppaarraa pprrooppssiittooss ddeell aannlliissiiss.. EEss ddeecciirr,, aa ccaaddaa ffrreeccuueenncciiaa
aarrmmnniiccaa,, eell ddiissppoossiittiivvoo nnoo lliinneeaall ppuueeddee sseerr ssuussttiittuuiiddoo ppoorr uunnaa ffuueennttee ddee ccoorrrriieennttee ttaall ccoommoo
eess iinnddiiccaaddoo eenn llaa ffiigguurraa 88..11.. LLaa ssuuppoossiicciinn qquuee ppeerrmmiittee eesstt rreepprreesseennttaacciinn eess qquuee eell vvoollttaajjee
ddeell ssiisstteemmaa nnoo eessttaa ddiissttoorrssiioonnaaddoo.. PPaarraa llaa mmaayyoorraa ddee llooss ddiissppoossiittiivvooss nnoo lliinneeaalleess,, llaa
rreepprreesseennttaacciinn eess rreeaallmmeennttee eexxaaccttaa hhaassttaa nniivveelleess ddee ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ddee tteennssiinn mmeennoorreess ddeell
1100%%..
ih ih ih ih
ih
ih
Convertidor
de Potencia
Esttica
Horno
de Arco
Corriente de
Excitacin del
dispositivo
ferromagntico
Soldador de
Resistencia
Condensadores
para el F.P.

F
FFi
iig
gg 8
88.
..1
11
M
MMo
ood
dde
eel
lla
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aas
ss n
nno
oo L
LLi
iin
nne
eea
aal
lle
ees
ss p
ppo
oor
rr F
FFu
uue
een
nnt
tte
ees
ss d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee

LLaass ccaarraacctteerrssttiiccaass eessppeecciiffiiccaass ppaarraa ddiiffeerreenntteess ttiippooss ddee ddiissppoossiittiivvooss nnoo lliinneeaalleess ffuueerroonn
ddiissccuuttiiddaass eenn llaa SSeecccciinn 44.. BBssiiccaammeennttee,, eessttooss ddiissppoossiittiivvooss ssee ccllaassiiffiiccaann eenn ttrreess ccaatteeggoorraass
ggeenneerraalleess::

((11)) DDiissppoossiittiivvooss ddeell ttiippoo ddee eelleeccttrrnniiccaa ddee ppootteenncciiaa ((ccoonnvveerrttiiddoorreess,, eettcc..))
((22)) DDiissppoossiittiivvooss ddeell ttiippoo ddee aarrccoo ((hhoorrnnooss ddee aarrccoo,, lluucceess fflluuoorreesscceenntteess))
((33)) DDiissppoossiittiivvooss ffeerrrroommaaggnnttiiccooss ((ttrraannssffoorrmmaaddoorreess))

PPaarraa ddiissppoossiittiivvooss ddeell ttiippoo eelleeccttrrnniiccaa ddee ppootteenncciiaa,, llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee llaa ggeenneerraacciinn ddee
aarrmmnniiccooss ssee ppuueeddeenn oobbtteenneerr ffrreeccuueenntteemmeennttee ddee ffoorrmmaa aannaallttiiccaa.. PPaarraa ddiissppoossiittiivvooss ddee aarrccoo yy
ttrraannssffoorrmmaaddoorreess,, eess uussuuaallmmeennttee nneecceessaarriioo uussaarr llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ttppiiccaass,, aa mmeennooss qquuee ssee
tteennggaa ddiissppoonniibbllee uunnaa mmeejjoorr iinnffoorrmmaacciinn..

8
88.
..2
22 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss d
dde
ee l
lla
aa R
RRe
ees
ssp
ppu
uue
ees
sst
tta
aa e
een
nn F
FFr
rre
eec
ccu
uue
een
nnc
cci
iia
aa d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa.
.. UUnnaa vveezz qquuee hhaann ssiiddoo ddeetteerrmmiinnaaddaass llaass
ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee llaa ffuueenntteess aarrmmnniiccaass,, ppuueeddeenn sseerr ccaallccuullaaddaass llaass rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa ppaarraa
eessttaass ffuueenntteess.. EElleemmeennttooss iimmppoorrttaanntteess ddeell mmooddeelloo uussaaddoo ppaarraa ddeessaarrrroollllaarr eessttooss ccllccuullooss iinncclluuyyeenn
lloo ssiigguuiieennttee::
IEEE

52
((11)) IImmppeeddaanncciiaa ddee ccoorrttoo--cciirrccuuiittoo eeqquuiivvaalleennttee
((22)) BBaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess
((33)) CCaarraacctteerrssttiiccaass ddee llaass llnneeaass yy ccoonndduuccttoorreess ddeell ssiisstteemmaa
((44)) CCaarraacctteerrssttiiccaass ddee llaa ccaarrggaa

EEll aannlliissiiss ddeell ssiisstteemmaa ssee ppuueeddee ddeessaarrrroollllaarr uussaannddoo llooss ccllccuullooss mmaannuuaalleess rreellaattiivvaammeennttee
sseenncciillllooss ppaarraa aallgguunnooss cciirrccuuiittooss iinndduussttrriiaalleess yy ppaarraa ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn sseenncciillllooss.. SSiinn
eemmbbaarrggoo,, mmuucchhooss ssiisstteemmaass rreeqquuiieerreenn aallgguunnooss ttiippooss ddee pprrooggrraammaass ddee ssiimmuullaacciinn ppoorr ccoommppuuttaaddoorraa
qquuee ppuueeddeenn rreepprreesseennttaarr eell ssiisstteemmaa ccoonn mmllttiipplleess ffrreeccuueenncciiaass ppaarraa eell aannlliissiiss..

8
88.
..2
22.
..1
11 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss S
SSe
een
nnc
cci
iil
lll
llo
oos
ss.
.. LLooss ccllccuullooss mmaannuuaalleess ssoonn lliimmiittaaddooss aa pprroobblleemmaass qquuee ppuueeddaann
ssiimmpplliiffiiccaarr eell cciirrccuuiittoo mmoossttrraaddoo eenn llaa FFiigg.. 88..22.. EEssttee cciirrccuuiittoo eess aaddeeccuuaaddoo ppaarraa aannaalliizzaarr
mmuucchhooss cciirrccuuiittooss iinndduussttrriiaalleess ccuuaannddoo ssee hhaann aapplliiccaaddoo ccoonnddeennssaaddoorreess aa llaa ssuubbeessttaacciinn..
XC ih
Mvar
del
Condensador
ih XL
MVAsc
ih

F
FFi
iig
gg 8
88.
..2
22
C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oo S
SSi
iim
mmp
ppl
lle
ee p
ppa
aar
rra
aa C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss M
MMa
aan
nnu
uua
aal
lle
ees
ss

EEll ccllccuulloo mmss iimmppoorrttaannttee ppaarraa eessttee cciirrccuuiittoo eess eell ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa.. EEssttee vviieennee
ddaaddoo ppoorr::
sc
c
cap
sc
r
X
X
var M
MVA
h ((EEqq 88..11))
ddoonnddee::
hhrr == eess llaa ffrreeccuueenncciiaa rreessoonnaannttee ccoommoo mmllttiipplloo ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall
MMVVAAsscc == eess llaa ppootteenncciiaa ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo eenn eell ppuunnttoo ddee eessttuuddiioo
MMvvaarrccaapp == eess eell vvaalloorr nnoommiinnaall ddeell ccoonnddeennssaaddoorr aall vvoollttaajjee ddeell ssiisstteemmaa
XXcc == eess llaa rreeaaccttaanncciiaa ccaappaacciittiivvaa ddeell bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess aa llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall
XXsscc == eess llaa rreeaaccttaanncciiaa ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo ddee llaa ssuubbeessttaacciinn

SSii llaa rreeaaccttaanncciiaa ccaallccuullaaddaa eesstt cceerrccaa ddee uunnoo ddee llooss aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss ddee llaa ffuueennttee,,
eell ppootteenncciiaall ppaarraa pprroobblleemmaass ddeebbeerr sseerr eevvaalluuaaddoo aaddiicciioonnaallmmeennttee..
EEll pprrxxiimmoo ppaassoo eess ccaallccuullaarr llaa iimmppeeddaanncciiaa aaccttuuaall ddeell ssiisstteemmaa ppaarraa llooss aarrmmnniiccooss
ccaarraacctteerrssttiiccooss ddee llaa ffuueennttee qquuee eesstt ssiieennddoo ccoonnssiiddeerraaddaa::
jwRC ) LC ( w 1
jwL R
) w ( Z
2
+
+

((EEqq 88..22))

IEEE

53
ddoonnddee::
ZZ((ww)) == ZZhh eess llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa eenn ffuunncciinn ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall ww == 22ppff
RR ++ jjwwLL eess llaa iimmppeeddaanncciiaa ddee llaa ffuueennttee eenn ffuunncciinn ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa
11//jjwwCC eess llaa rreeaaccttaanncciiaa ccaappaacciittiivvaa eenn ffuunncciinn ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa
UUnnaa vveezz oobbtteenniiddoo ZZhh ppaarraa ccaaddaa aarrmmnniiccoo ccaarraacctteerrssttiiccoo,, ppuueeddee sseerr ccaallccuullaaddaa llaa mmaaggnniittuudd ddeell
vvoollttaajjee ppaarraa ccaaddaa aarrmmnniiccoo ccoommoo ssiigguuee::
) Z )( I ( V
h h h
((EEqq 88..33))

ddoonnddee
IIhh == llaa ccoorrrriieennttee ddee llaa ffuueennttee aa ccaaddaa aarrmmnniiccoo ccaarraacctteerrssttiiccoo
LLooss ccllccuullooss aaddiicciioonnaalleess ppuueeddeenn sseerr ddeessaarrrroollllaaddooss uussaannddoo llooss vvoollttaajjeess yy ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass
iinnddiivviidduuaalleess:: PPuueeddee sseerr iimmppoorrttaannttee ccaallccuullaarr ccaannttiiddaaddeess ttaalleess ccoommoo llaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ttoottaall
((TTHHDD)) yy eell pprroodduuccttoo IITT ppaarraa iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa..

8
88.
..2
22.
..2
22 S
SSi
iim
mmu
uul
lla
aac
cci
ii
n
nn p
ppo
oor
rr C
CCo
oom
mmp
ppu
uut
tta
aad
ddo
oor
rra
aa.
.. CCuuaannddoo eell ssiisstteemmaa eess mmss ccoommpplliiccaaddoo qquuee eell cciirrccuuiittoo ddee llaa
FFiigg 88..22,, ssee rreeqquuiieerree ggeenneerraallmmeennttee llaa ssiimmuullaacciinn ppoorr ccoommppuuttaaddoorraa.. CCoonn uunn pprrooggrraammaa ppoorr
ccoommppuuttaaddoorraa,, ssee ppuueeddeenn lllleevvaarr aa ccaabboo aannlliissiiss qquuee iinncclluuyyaann::

((11)) AAnnlliissiiss ddee ffrreeccuueenncciiaa ppaarraa llaa rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa
((22)) RReessppuueessttaass ppaarraa mmllttiipplleess ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass
((33)) SSoolluucciinn aa ssiisstteemmaass ddeessbbaallaanncceeaaddooss ppoolliiffssiiccooss

EEll mmttooddoo eemmpplleeaaddoo ccoommnnmmeennttee ppoorr uunn pprrooggrraammaa ddee ccoommppuuttaacciinn ppaarraa eell aannlliissiiss ddee aarrmmnniiccoo eess
uunnaa ssoolluucciinn ddiirreeccttaa ddee llaa mmaattrriizz ddee aaddmmiittaanncciiaa ppaarraa mmllttiipplleess ffrreeccuueenncciiaass.. CCoonn eessttee ttiippoo ddee
ssoolluucciinn,, llooss ddiissppoossiittiivvooss nnoo lliinneeaalleess ssoonn mmooddeellaaddooss ccoommoo ffuueenntteess ddee vvoollttaajjee iiddeeaalleess ffuueenntteess
ddee ccoorrrriieennttee aa llaass ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass.. LLaa ffrreeccuueenncciiaa ddeeppeennddee ddee llooss eelleemmeennttooss ddeell ssiisstteemmaa
((llnneeaass ddee ttrraannssmmiissiinn,, ttrraannssffoorrmmaaddoorreess,, mmoottoorreess,, eettcc..)),, eesstt ddeebbeerr sseerr iinncclluuiiddaa eenn llooss
ccllccuullooss aann ccuuaannddoo eell ssiisstteemmaa ssee ssuuppoonnggaa lliinneeaall ppaarraa ccaaddaa ffrreeccuueenncciiaa iinnddiivviidduuaall.. PPaarraa mmuucchhooss
ssiisstteemmaass,, llaa mmaattrriizz ddee llaa aaddmmiittaanncciiaa eessttaa eessppaarrcciiddaa,, lloo qquuee ppeerrmmiittee eeffiicciieenncciiaa eenn llaa rraappiiddeezz
ddee llaa ssoolluucciinn yy eenn llaa uuttiilliizzaacciinn ddee llaa mmeemmoorriiaa..
OOttrraa aapprrooxxiimmaacciinn qquuee eess uussaaddaa ppaarraa ssiimmuullaacciioonneess ddee aarrmmnniiccooss hhaa ssiiddoo nnoommbbrraaddaa fflluujjoo ddee ccaarrggaa
aarrmmnniiccaa.. UUnnaa ffoorrmmuullaacciinn ddee llaa eeccuuaacciinn ddeell fflluujjoo ddee ccaarrggaa ssee uussaa ooppuueessttaa aa llaa ssoolluucciinn
ddiirreeccttaa ddee llaa mmaattrriizz ddee aaddmmiittaanncciiaa.. EEss ddeecciirr,, ssee iinncclluuyyee llaa lliimmiittaacciinn ddee llaa ppootteenncciiaa eenn llooss
nnooddooss ddee llaa ffuueennttee yy llaa ccaarrggaa.. EEnn llaa ssoolluucciinn ssee uuttiilliizzaa eell mmttooddoo iinntteerraaccttiivvoo NNeewwttoonn--RRaappssoonn..
LLaa iimmpplleemmeennttaacciinn ddee eessttaa aapprrooxxiimmaacciinn ttiieennee qquuee sseerr sslloo ppaarraa ssiisstteemmaass ddeessbbaallaanncceeaaddooss,, yy eess
ggeenneerraallmmeennttee mmss aapplliiccaabbllee ppaarraa eell aannlliissiiss ddee ssiisstteemmaass ddee ttrraannssmmiissiinn qquuee ppaarraa ssiisstteemmaass ddee
ddiissttrriibbuucciinn..

8
88.
..3
33 M
MMo
ood
dde
eel
lla
aad
ddo
oo d
dde
ee l
llo
oos
ss L
LLi
iin
nne
eea
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oos
ss p
ppa
aar
rra
aa e
eel
ll A
AAn
nn
l
lli
iis
ssi
iis
ss d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss.
.. CCoommoo ssee mmeenncciioonnoo pprreevviiaammeennttee,,
eell mmooddeellaaddoo ddee llooss lliinneeaammiieennttooss ppaarraa eell aannlliissiiss ddee aarrmmnniiccooss eess ddiiffcciill ddee ddeessaarrrroollllaarr ddeebbiiddoo
aall nnmmeerroo ddee ppaarrmmeettrrooss qquuee ppuueeddeenn aaffeeccttaarr llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa.. SSiinn
eemmbbaarrggoo,, eess pprroovveecchhoossoo iiddeennttiiffiiccaarr llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass mmss iimmppoorrttaanntteess ddeell ssiisstteemmaa qquuee aaffeeccttaann
llaa rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa..

8
88.
..3
33.
..1
11 C
CCo
oom
mmp
ppl
lle
eej
jji
iid
dda
aad
dd d
dde
ee l
llo
oos
ss M
MMo
ood
dde
eel
llo
oos
ss e
een
nn G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
ll.
.. PPaarraa ssiisstteemmaass iinndduussttrriiaalleess yy ddee ddiissttrriibbuucciinn,,
sseerr ggeenneerraallmmeennttee ssuuffiicciieennttee mmooddeellaarr eell ssiisstteemmaa eenn ddeettaallllee sslloo eenn eell llaaddoo ddee bbaajjaa ddeell
ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreedduuccttoorr ddeell ssiisstteemmaa ddee ttrraannssmmiissiinn.. UUnn ccoorrttoocciirrccuuiittoo eeqquuiivvaalleennttee eenn eell llaaddoo ddee
aallttaa ddee ddiicchhoo ttrraannssffoorrmmaaddoorr sseerr ssuuffiicciieennttee ppuueessttoo qquuee llaa iimmppeeddaanncciiaa eess ggeenneerraallmmeennttee ddoommiinnaaddaa
IEEE

54
ppoorr eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreedduuccttoorr pprrooppiioo.. EEnn eell llaaddoo ddee bbaajjaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreedduuccttoorr,, eess
iimmppoorrttaannttee iinncclluuiirr nnooddooss((bbaarrrraass)) eenn ttooddooss llooss ppuunnttooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess yy ccaarrggaass ggrraannddeess.. EEss
uussuuaallmmeennttee aacceeppttaabbllee iiggnnoorraarr llaa ccaappaacciittaanncciiaa ddee llaass llnneeaass ppuueessttoo qquuee llooss bbaannccooss ddee
ccoonnddeennssaaddoorreess ddoommiinnaann aa ssttooss bbaajjooss vvoollttaajjeess.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, llaa ccaappaacciittaanncciiaa ddee ccuuaallqquuiieerr
lloonnggiittuudd ssiiggnniiffiiccaattiivvaa ddeell ccoonndduuccttoorr aaiissllaaddoo ppuueeddee sseerr iimmppoorrttaannttee.. CCuuaannddoo ssee ccaallccuullaa eell
pprroodduuccttoo IITT aa ffrreeccuueenncciiaass mmaayyoorreess ((ppoorr eenncciimmaa ddeell 2255
vvoo
aarrmmnniiccoo)),, sseerr iimmppoorrttaannttee llaa
ccaappaacciittaanncciiaa ddee llaass llnneeaass ddee ddiissttrriibbuucciinn..
LLaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess cceerrccaa ddeell pprriimmaarriioo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreedduuccttoorr ddeebbee
sseerr mmooddeellaaddaa ddeebbiiddoo aa qquuee llaa ccoommbbiinnaacciinn ddee llaa rreeaaccttaanncciiaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreedduuccttoorr eenn sseerriiee
ccoonn eell bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess eess uunn ffiillttrroo ccuuaannddoo eess vviissttoo ddeessddee llaa ffuueennttee aarrmmnniiccaa eenn eell
llaaddoo sseeccuunnddaarriioo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr..
LLooss ssiisstteemmaass ddee ttrraannssmmiissiinn rreeqquuiieerreenn uunn mmooddeelloo mmuucchhoo mmss ccoommpplleejjoo qquuee llooss ssiisstteemmaass ddee
ddiissttrriibbuucciinn,, ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eexxaaccttaammeennttee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa.. SSoonn
rreeqquueerriiddaass rreepprreesseennttaacciioonneess eexxaaccttaass ppaarraa llnneeaass ddee ttrraannssmmiissiinn,, ccoonndduuccttoorreess,, bbaannccooss ddee
ccoonnddeennssaaddoorreess,, ccaarrggaass yy mmqquuiinnaass..

8
88.
..3
33.
..2
22 M
MMo
ood
dde
eel
lla
aad
ddo
oo d
dde
ee S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss T
TTr
rri
iif
ff
s
ssi
iic
cco
oos
ss v
vvs
ss.
.. M
MMo
oon
nno
oof
ff
s
ssi
iic
cco
oos
ss.
.. PPaarraa llaa mmaayyoorraa ddee llooss eessttuuddiiooss ddee
aarrmmnniiccooss,, uunnaa rreepprreesseennttaacciinn ddeell ssiisstteemmaa mmoonnooffssiiccoo uuttiilliizzaannddoo eell mmooddeelloo ddee sseeccuueenncciiaa
ppoossiittiivvaa sseerr ssuuffiicciieennttee.. LLaass eexxcceeppcciioonneess ppaarraa ssttaass rreeggllaass ssoonn llaass ssiigguuiieenntteess ssiittuuaacciioonneess::

((11)) CCuuaannddoo eessttaa iimmpplliiccaaddaa llaa iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa.. AAqquu,, llaa iinnfflluueenncciiaa ddee ccoorrrriieennttee
aarrmmnniiccaa rreessiidduuaall ((ddee sseeccuueenncciiaa cceerroo)) eess iimmppoorrttaannttee.. EEnn eessttee ccaassoo,, eell ddeessbbaallaannccee ddeell
ssiisstteemmaa ddee llaa ffuueennttee aarrmmnniiccaa ddeebbee sseerr rreepprreesseennttaaddoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eexxaaccttaammeennttee llaass
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass rreessiidduuaalleess..
((22)) BBaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess mmoonnooffssiiccooss.. LLooss mmooddeellooss mmoonnooffssiiccooss bbaallaanncceeaaddooss nnoo ssoonn
ssuuffiicciieenntteess ccuuaannddoo eexxiisstteenn bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess mmoonnooffssiiccooss eenn eell ssiisstteemmaa.. UUnn mmooddeelloo
ttrriiffssiiccoo ccoommpplleettoo eess nneecceessaarriioo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr llaa rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa..
((33)) FFuueenntteess aarrmmnniiccaass mmoonnooffssiiccaass ddeessbbaallaanncceeaaddaass.. EEnn eessttee ccaassoo,, eell ddeessbbaallaannccee ddee llaass
ffuueenntteess ppuueeddee sslloo sseerr rreepprreesseennttaaddoo ssii eess uussaaddoo uunn mmooddeelloo ddeell ssiisstteemmaa ttrriiffssiiccoo..
((44)) FFuueenntteess ddee tteennssiinn aarrmmnniiccaa ttrriipplleenn.. UUnn mmooddeelloo ttrriiffssiiccoo eess rreeqquueerriiddoo ppaarraa ddeemmoossttrraarr llaa
aallttaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell fflluujjoo ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ttrriipplleenn..

8
88.
..3
33.
..3
33 M
MMo
ood
dde
eel
llo
oos
ss d
dde
ee M
MM
q
qqu
uui
iin
nna
aas
ss y
yy M
MMo
oot
tto
oor
rre
ees
ss.
.. LLooss mmoottoorreess yy mmqquuiinnaass ssoonn rreepprreesseennttaaddooss ppoorr ssuuss
rreeaaccttaanncciiaass ssuubb--ttrraannssiittoorriiaass.. NNoorrmmaallmmeennttee,, llooss pprroommeeddiiooss ddee llooss eejjeess ddiirreeccttooss yy llaass
rreeaaccttaanncciiaass ddee llooss eejjeess eenn ccuuaaddrraattuurraa ssoonn uussaaddooss.. LLooss mmoottoorreess ddee iinndduucccciinn ssoonn rreepprreesseennttaaddooss
ppoorr ssuu iimmppeeddaanncciiaa aa rroottoorr bbllooqquueeaaddoo ssii ssee ddeessccoonnoocceenn llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ssuubb--ttrraannssiittoorriiaass..
EEssttaass rreeaaccttaanncciiaass ssoonn mmuullttiipplliiccaaddaass ppoorr llooss oorrddeenneess ddee llaass ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass.. EEss
iimmppoorrttaannttee qquuee llaass ccaarrggaass ddee mmoottoorreess ggrraannddeess sseeaann eexxaaccttaammeennttee mmooddeellaaddaass..

8
88.
..3
33.
..4
44 M
MMo
ood
dde
eel
llo
oos
ss d
dde
ee C
CCo
oon
nnd
ddu
uuc
cct
tto
oor
rre
ees
ss y
yy L
LL
n
nne
eea
aas
ss.
.. PPaarraa bbaajjaass ffrreeccuueenncciiaass yy//oo llnneeaass ccoorrttaass,, uunnaa ssiimmppllee
iimmppeeddaanncciiaa eenn sseerriiee eess uunnaa rreepprreesseennttaacciinn ssuuffiicciieennttee ppaarraa llnneeaass.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ffrreeccuueenntteemmeennttee
sseerr iimmppoorrttaannttee iinncclluuiirr llaass ccaappaacciittaanncciiaass eenn ppaarraalleelloo eenn llaa rreepprreesseennttaacciinn ppaarraa llnneeaass yy
ccoonndduuccttoorreess ccuuaannddoo eessttuuddiiooss ttiilleess ccoonn ffrreeccuueenncciiaass ssuuppeerriioorreess aall 2255
vvoo
aarrmmnniiccoo sseeaann
iimmppoorrttaanntteess..
PPaarraa llnneeaass ddee ttrraannssmmiissiinn,, ccoorrrreecccciioonneess ddee llnneeaass llaarrggaass ((ttrraannssppoossiicciinn yy ccaappaacciittaanncciiaa
ddiissttrriibbuuiiddaa)) ddeebbeerrnn ttaammbbiinn sseerr uuttiilliizzaaddaass ppaarraa rreepprreesseennttaarr ccoorrrreeccttaammeennttee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass
ddee llaa llnneeaa,, vveerr FFiigg 88..33.. PPaarraa mmooddeellooss ttrriiffssiiccooss,, llaa ccoorrrreecccciinn ddee llnneeaass llaarrggaass ssee lllleevvaa aa
ccaabboo eenn llooss mmooddooss ddee pprrooppaaggaacciinn sseeppaarraaddaammeennttee yy lluueeggoo ssee rreeccoonnvviieerrttee aa vvaalloorreess ffaassoorriiaalleess..
EEssttoo ssee hhaaccee uuttiilliizzaannddoo eell aannlliissiiss ddee vveeccttoorr EEiiggeenn.. PPaarraa llnneeaass bbaallaanncceeaaddaass,, llooss mmooddooss ppuueeddeenn
IEEE

55
sseerr llooss mmooddooss ddee ccoommppoonneennttee ssiimmttrriiccoo..
ih ih
ih
ih
ih ih
ih ih
ih

F
FFi
iig
gg 8
88.
..3
33
C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oo E
EEq
qqu
uui
iiv
vva
aal
lle
een
nnt
tte
ee d
dde
ee L
LL
n
nne
eea
aa L
LLa
aar
rrg
gga
aa
8
88.
..3
33.
..5
55 M
MMo
ood
dde
eel
llo
oos
ss d
dde
eel
ll T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rr.
.. EEll ttrraannssffoorrmmaaddoorr ttiieennee ddooss ccoommppoonneenntteess iimmpplliiccaaddooss qquuee ssoonn::

((11)) LLaa iimmppeeddaanncciiaa ddee ffuuggaa
((22)) LLaa iimmppeeddaanncciiaa ddee mmaaggnneettiizzaacciinn

UUnn mmooddeelloo ddee iimmppeeddaanncciiaa nneettaa ggeenneerraallmmeennttee eess aaddeeccuuaaddoo ppaarraa llaa iimmppeeddaanncciiaa ddee ffuuggaa.. SSiinn
eemmbbaarrggoo,, eess iimmppoorrttaannttee rreeccoorrddaarr qquuee llaa ccoommppoonneennttee rreessiissttiivvaa ddee eesstt iimmppeeddaanncciiaa nnoo eess
iimmppoorrttaannttee ccoonn llaa ffrreeccuueenncciiaa.. UUnnaa ssuuppoossiicciinn ccoonnsseerrvvaaddoorraa uussaaddaa ppaarraa eessttuuddiiooss ddee aarrmmnniiccooss eenn
ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn iinndduussttrriiaalleess eess qquuee llaa rreellaacciinn XX//RR eess ccoonnssttaannttee ccoonn llaa ffrreeccuueenncciiaa yy
eess iigguuaall aa ddiieezz.. PPaarraa ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee ppootteenncciiaa ddee ttrraannssmmiissiinn,, llaa rreellaacciinn XX//RR ttppiiccaammeennttee
eessttaa eenn eell rraannggoo ddee 2200 aa 3300.. PPaarraa ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee ddiissttrriibbuucciinn,, uunn rraannggoo ddee 55 aa 1100 eess mmss
ttppiiccoo..
SSii eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr nnoo eess uunnaa ffuueennttee ddee aarrmmnniiccooss ssiiggnniiffiiccaattiivvaa,, llaa iimmppeeddaanncciiaa mmaaggnneettiizzaannttee
ssee ppuueeddee oobbvviiaarr.. SSii llaa pprroodduucccciinn ddee aarrmmnniiccooss ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr eess ssiiggnniiffiiccaattiivvaa,, llaa rraammaa ddee
mmaaggnneettiizzaacciinn ssee ppuueeddee mmoodduullaarr ccoommoo uunnaa ffuueennttee ddee ccoorrrriieennttee ddee aarrmmnniiccooss..
PPaarraa ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ttrriiffssiiccooss,, llaass ccoonneexxiioonneess ddee llooss ddeevvaannaaddooss ssoonn iimmppoorrttaanntteess ppaarraa
ddeetteerrmmiinnaarr eell eeffeeccttoo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr eenn llaass ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccaass ddee sseeccuueenncciiaa cceerroo.. LLaass
ccoonneexxiioonneess eenn ddeellttaa aassllaann ssttaass ccoorrrriieenntteess ddee uunn nniivveell ddee vvoollttaajjee aall ssiigguuiieennttee..

8
88.
..3
33.
..6
66 M
MMo
ood
dde
eel
llo
oo d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aas
ss.
.. LLooss ccoommppoonneenntteess iimmppoorrttaanntteess ddee llaa ccaarrggaa ppaarraa eessttuuddiiooss ddee aarrmmnniiccooss
ffuueerroonn ddeessccrriittooss eenn 55..33.. EEllllooss ssoonn::

((11)) EEll ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreedduuccttoorr
((22)) LLaa ccoommppoonneennttee rreessiissttiivvaa
((33)) LLooss ccoommppoonneenntteess ddeell mmoottoorr

EEll ttrraannssffoorrmmaaddoorr rreedduuccttoorr ssee vvuueellvvee iimmppoorrttaannttee aa aallttaass ffrreeccuueenncciiaass ppoorrqquuee eess uunnaa rreeaaccttaanncciiaa
eenn sseerriiee ccoonn llaa ccaarrggaa.. EEll ccoommppoonneennttee rreessiissttiivvoo pprrooppoorrcciioonnaa aammoorrttiigguuaacciinn ccuuaannddoo llaa rreessppuueessttaa
ddee ttooddoo eell ssiisstteemmaa eessttaa cceerrccaa ddee uunnaa rreessoonnaanncciiaa eenn ppaarraalleelloo ((aallttaa iimmppeeddaanncciiaa)).. LLooss ccoommppoonneenntteess
ddeell mmoottoorr ssoonn iimmppoorrttaanntteess ppoorrqquuee eellllooss ppuueeddeenn ccaammbbiiaarr lliiggeerraammeennttee llaa rreessoonnaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa
IEEE

56
ddeebbiiddoo aa qquuee ssoonn uunnaa ffuueennttee ccuuyyaa rreeaaccttaanncciiaa eessttaa eenn ppaarraalleelloo ccoonn llaa rreeaaccttaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa..

EEnn ggeenneerraall,, llaass ccaarrggaass ddeell ssiisstteemmaa ttiieenneenn sslloo uunn eeffeeccttoo mmnniimmoo eenn llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee
rreessppuueessttaa ddee ttooddoo eell ssiisstteemmaa aa mmeennooss qquuee eell ssiisstteemmaa eessttee cceerrccaa ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa..
CCuuaannddoo eessttaa cceerrccaa ddee llaa rreessoonnaanncciiaa,, eell eeffeeccttoo ddee llaa ccaarrggaa eess rreedduucciirr llaa iimmppeeddaanncciiaa rreessoonnaannttee
ppiiccoo ((aammoorrttiigguuaacciinn)) ccaammbbiiaarr llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa ((iinndduuccttaanncciiaa ddeell mmoottoorr))..

8
88.
..4
44 I
IIn
nnt
tte
eer
rrf
ffe
eer
rre
een
nnc
cci
iia
aa T
TTe
eel
lle
eef
ff
n
nni
iic
cca
aa.
.. GGeenneerraallmmeennttee ssoonn uussaaddaass ddooss eeccuuaacciioonneess eenn NNoorrtteeaammrriiccaa..

8
88.
..4
44.
..1
11 F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee I
IIn
nnf
ffl
llu
uue
een
nnc
cci
iia
aa d
dde
eel
ll V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee T
TTe
eel
lle
eef
ff
n
nni
iic
cco
oo.
.. EEll ffaaccttoorr ddee iinnfflluueenncciiaa ddeell vvoollttaajjee
tteelleeffnniiccoo,, VVTTIIFF eess
Vl
I Z T
V
H
h
h h h
tif
1
2
) (

((EEqq 88..44))
ddoonnddee

VVll == vvoollttaajjee llnneeaa aa nneeuuttrroo ffuunnddaammeennttaall ((rrmmss))
IIhh == ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn eell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa
ZZhh == iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa aall oorrddeenn aarrmmnniiccoo hh
TThh == ffaaccttoorr ppeessaaddoo ddee iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa((TTIIFF)) ((ccuurrvvaass 11996600 nnoorrmmaallmmeennttee uussaaddaass))
HH == lliimmiittee ssuuppeerriioorr ddee aarrmmnniiccooss,, 55000000 HHzz

8
88.
..4
44.
..2
22 P
PPr
rro
ood
ddu
uuc
cct
tto
oo I
II
T
TT.
.. LLaa oottrraa eeccuuaacciinn qquuee eess ffrreeccuueenntteemmeennttee uussaaddaa eenn eell pprroodduuccttoo IITT eess::
H
h
h h
T I T I
1
2
) ( ((EEqq 88..55))
8
88.
..5
55 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss d
dde
eel
ll E
EEs
ssc
cca
aal
llo
oon
nna
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo L
LLi
iin
nne
eea
aal
ll (
((p
ppa
aar
rra
aa S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss d
dde
ee B
BBa
aaj
jjo
oo V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee)
)).
.. LLaa FFiigg 88..44 mmuueessttrraa uunn
ppuueennttee ccoonnvveerrttiiddoorr ccoonn ccoonnttrrooll ttoottaall ttrriiffssiiccoo ttppiiccoo.. LLooss ttiirriissttoorreess ooppeerraann eenn ppaarreess ppaarraa
ccoonnvveerrttiirr ttrreess ffaasseess AACC aa DDCC mmeeddiiaannttee eell ccaammbbiioo ddee llaa ccaarrggaa eennttrree llooss vvaarriiooss ppaarreess ddee
ttiirriissttoorreess sseeiiss vveecceess ppoorr cciicclloo,, DDuurraannttee eell pprroocceessoo,, uunn bbrreevvee ccoorrttoocciirrccuuiittoo pprroodduuccee uunnaa lleevvee
mmuueessccaa eenn ffoorrmmaa ddee uunnaa oonnddaa ddee vvoollttaajjee llnneeaa aa llnneeaa..
RECTIFICADOR DE ONDA COMPLETA TRIFASICO
1 3 5
4 6 2
M
+
-
A
B
C
XL
REACTANCIA DE
LA FUENTE
ORDEN DE ENCENDIDO
1,2,3,4,5,6

F
FFi
iig
gg 8
88.
..4
44
C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rr d
dde
ee O
OOn
nnd
dda
aa C
CCo
oom
mmp
ppl
lle
eet
tta
aa T
TTr
rri
iif
ff
s
ssi
iic
cco
oo
IEEE

57
LLaa ccoorrrriieennttee eenn eell ccoonnvveerrttiiddoorr ddee llaa FFiigg 88..44 hhaa eessttaaddoo fflluuyyeennddoo ddeessddee llaa FFaassee AA aa ttrraavvss ddeell
tthhyyrriissttoorr 11.. CCuuaannddoo eell tthhyyrriissttoorr 33 eenncciieennddee [[vveerr FFiiggss 88..55((aa)),, 88..55((bb)),, yy 88..55((cc))]] aall ttiieemmppoo,, tt
((3300 ssoobbrree uunn vvoollttaajjee bbaassee llnneeaa aa llnneeaa)),, llaa ccoorrrriieennttee ccoommiieennzzaa aa ttrraannssffeerriirrssee ddeessddee llaa FFaassee
AA hhaassttaa llaa FFaassee BB.. LLaa rreeaaccttaanncciiaa ddee llaa ffuueennttee pprreevviieennee llaa ttrraannssffeerreenncciiaa iinnssttaannttnneeaa,, ddee eessttee
mmooddoo eell ttiieemmppoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn ((nngguulloo)) rreeqquueerriiddoo lllleeggaa aa sseerr eell aanncchhoo ddee llaa mmuueessccaa,, ..
LLaa mmuueessccaa rreessuullttaannttee eess mmoossttrraaddaa ssoobbrree uunnaa bbaassee llnneeaa aa nneeuuttrroo eenn llaa FFiigg 88..55((aa)) yy ssoobbrree uunnaa
bbaassee llnneeaa aa llnneeaa eenn llaa FFiigg 88..55((bb)).. LLaa llttiimmaa iilluussttrraa ccllaarraammeennttee llaa aacccciinn ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo
ccuuaannddoo llooss ttiirriissttoorreess 11 yy 33 eessttnn ccoonndduucciieennddoo ssiimmuullttnneeaammeennttee.. LLaass oottrraass mmuueessccaass rreefflleejjaann llaa
aacccciinn ddee llooss ttiirriissttoorreess ssoobbrree llaass oottrraass ffaasseess ddee llaa cciirrccuuiitteerraa AACC..

8
88.
..5
55.
..1
11 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss d
dde
eel
ll
r
rre
eea
aa d
dde
ee l
lla
aa M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aa.
.. EEll rreeaa ddee llaa mmuueessccaa ddeeppeennddee ddee llooss vvoollttiiooss--sseegguunnddooss
aabbssoorrbbiiddooss eenn llooss cciirrccuuiittooss ddeessddee llaa ffuueennttee hhaassttaa eell ppuunnttoo ddeell cciirrccuuiittoo ccoonnssiiddeerraaddoo ddee
iinntteerrss.. EEll rreeaa ddee llaa mmuueessccaa eess uunnaa iinnddiiccaacciinn ddeell eeffeeccttoo qquuee eell ccoonnvveerrttiiddoorr ddee ppootteenncciiaa
eessttttiiccaa tteennddrr ssoobbrree oottrraass ccaarrggaass..

AB

TIEMPO

VOLTAJE
LINEA-LINEA

O

C

A

B

C

A

B

VOLTAJE LINEA NEUTRO

a = 30

v2 E1

tN

VN

i1

i3

Id

O

a

a

VN
2

NNOOTTAA:: LLaass oottrraass ddooss ffaasseess ssoonn iigguuaalleess aa llaa AA--BB.. SSee eexxaaggeerraa eell aanncchhoo ddee llaass mmuueessccaass yy ssee oommiitteenn llooss llmmiitteess
ccoommoo aaccllaarraattoorriiaa..

F
FFi
iig
gg 8
88.
..5
55
M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aas
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee

IEEE

58
EEll rreeaa ddee llaa mmuueessccaa ssee ccaallccuullaa ((rreeffeerriirrssee aa llaa FFiigg 88..66)) ccoommoo ssiigguuee::

s t L
L
N
L L L
e L
V
+ +
((EEqq 88..66))

e
I L L L
t
d s t L
N
) ( 2 + +
((EEqq 88..77))

N N N
t V A ((EEqq 88..88))

DDoonnddee

VVNN == pprrooffuunnddiiddaadd ddee llaa mmuueessccaa,, eenn vvoollttiiooss ((llnneeaa aa llnneeaa)),, ddee llaa mmuueessccaa mmss pprrooffuunnddaa ddeell
ggrruuppoo
ttNN == aanncchhoo ddee llaa mmuueessccaa,, eenn mmiiccrroosseegguunnddooss
IIdd == ccoonnvveerrttiiddoorr ddee ccoorrrriieennttee ddcc
ee == vvoollttaajjee iinnssttaannttnneeoo ((llnneeaa aa llnneeaa)) jjuussttaammeennttee aanntteerriioorr aa llaa mmuueessccaa ddee llaass llnneeaass aa sseerr
ccoonnmmuuttaaddaass
LL == iinndduuccttaanncciiaa,, eenn HHeennrriiooss,, ppoorr ffaassee
AANN == rreeaa ddee llaa mmuueessccaa,, eenn vvoolltt--mmiiccrroosseegguunnddooss
ttaammbbiinn,,
L
E e 2
((EEqq 88..99))
CCoommbbiinnaannddoo llaass eeccuuaacciioonneess aanntteerriioorreess,,
L d N
L I A 2 ((EEqq 88..1100))

Xs XL
Carga
RL
Xt

F
FFi
iig
gg 8
88.
..6
66
D
DDi
iia
aag
ggr
rra
aam
mma
aa d
dde
ee I
IIm
mmp
ppe
eed
dda
aan
nnc
cci
iia
aa

8
88.
..5
55.
..2
22 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oo d
dde
ee l
lla
aa I
IIn
nnd
ddu
uuc
cct
tta
aan
nnc
cci
iia
aa d
dde
ee l
lla
aa F
FFu
uue
een
nnt
tte
ee,
,, l
lla
aa I
IIn
nnd
ddu
uuc
cct
tta
aan
nnc
cci
iia
aa d
dde
eel
ll T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rr (
((p
ppa
aar
rra
aa 6
660
000
00 V
VV y
yy
m
mme
een
nno
oor
rre
ees
ss)
)).
.. LLooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ttiippoo sseeccooss uussaaddooss eenn llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess aa eessttee vvoollttaajjee ttiieenneenn
rreeaaccttaanncciiaa yy rreessiisstteenncciiaa aapprrooxxiimmaaddaammeennttee iigguuaall ccuuaannddoo ssee ccoonnssiiddeerraann llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass
ttrraannssiittoorriiaass ddeell ffeennmmeennoo ddee ccoonnmmuuttaacciinn.. LLaa ssiigguuiieennttee eeccuuaacciinn ppuueeddee eennttoonncceess sseerr aapplliiccaaddaa::

IEEE

59
Henrios
I
E
f
X
dor transforma del cia induc
L
1
3
.
) 2 )( 2 (
tan

((EEqq 88..1111))

ddoonnddee
XX == rreeaaccttaanncciiaa ppoorr uunniiddaadd ddee llaa ppllaaccaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr
EELL == ccaannttiiddaadd ddee vvoollttaajjee llnneeaa aa llnneeaa
II11 == ccaannttiiddaadd ddee ccaarrggaa ttoottaall AACC
ff == ffrreeccuueenncciiaa ddee llnneeaa
SSee aassuummee aarrrriibbaa qquuee XXLL == RRLL..
8
88.
..5
55.
..3
33 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oo d
dde
ee l
lla
aa I
IIn
nnd
ddu
uuc
cct
tta
aan
nnc
cci
iia
aa d
dde
ee l
lla
aa L
LL
n
nne
eea
aa.
.. TTppiiccaammeennttee,, llaa iinndduuccttaanncciiaa ddee llaa llnneeaa ppoorr
ffaassee eenn uunnaa llnneeaa ttrriiffssiiccaa AACC ppuueeddee sseerr ccoonnssiiddeerraaddaa ccoommoo 00..33 HH ppoorr ppiiee ddee llnneeaa,, ttaammbbiinn
aassuummiinnddoossee 11 HH//mm..

8
88.
..6
66 D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa T
TTo
oot
tta
aal
ll.
.. LLaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ttoottaall ((TTHHDD)) eess uussaaddaa ppaarraa ddeeffiinniirr eell
eeffeeccttoo ddee llooss aarrmmnniiccooss aall vvoollttaajjee ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa.. EEsstt eess uussaaddaa eenn ssiisstteemmaass ddee bbaajjaa
tteennssiinn,, mmeeddiiaa tteennssiinn,, yy aallttaa tteennssiinn.. ssttaa eess eexxpprreessaaddaa ccoommoo uunn ppoorrcceennttaajjee ddee llaa ffuunnddaammeennttaall
yy vviieennee ddeeffiinniiddaa ppoorr
% 100
cos
l fundamenta voltaje del amplitud la de cuadrado
armni voltajes los todos de amplitudes las de cuadrados los todos de suma
THD ((EEqq 88..1122))
% 100
1
50
2
2
V
V
THD
h
h

((EEqq 88..1133))

((VVeerr SSeecccciinn 44 ppaarraa aarrmmnniiccooss eessppeeccffiiccooss ggeenneerraaddooss ppoorr ddiiffeerreenntteess ccaarrggaass..))

8
88.
..6
66.
..1
11 R
RRe
eel
lla
aac
cci
ii
n
nn E
EEn
nnt
ttr
rre
ee E
EEs
ssc
cca
aal
llo
oon
nna
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo L
LLi
iin
nne
eea
aal
ll y
yy D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa T
TTo
oot
tta
aal
ll.
.. VVeerr FFiiggss 88..55 yy 88..77..
DDee lloo aanntteerriioorr,, ppaarraa ff11 == 6600 HHzz yy EELL == 446600 VV,,
1
2
* *
5
1
2
4 2
) (
f
t
V
t V
V V
N
N
N N
h
h h
,
_

((EEqq 88..1144))
**
EEll 22 ssee rreeffiieerree aa llaass ddooss pprrooffuunnddiiddaaddeess ddee llaa mmuueessccaa yy eell 44 ssee rreeffiieerree aa llaass ccuuaattrroo mmeeddiiaass mmuueessccaass
1
2
3 f t V V
N
N
H

((EEqq 88..1155))
L
s t L
L
L L L + +
((EEqq 88..1166))
1
2E
V
NMAX
((EEqq 88..1177))
N N N
t V A ((EEqq 88..1188))
%
10 2 3
100
1
6
L
N
MAX
E
f A
THD
((EEqq 88..1199))

ddoonnddee
% 074 . 0
N
MAX
A
THD ((EEqq 88..2200))

?? == llaa rreellaacciinn ddee llaa iinndduuccttaanncciiaa ttoottaall aa llaa iinndduuccttaanncciiaa ccoommnn ddeell ssiisstteemmaa
ff11 == ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa
IEEE

60
VVHH == ssuummaa ddee llooss vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss rrmmss
VVeerr 88..55..11 ppaarraa oottrrooss ttrrmmiinnooss..

88..77 CCllccuullooss ddeell SSiisstteemmaa ((BBaajjoo VVoollttaajjee,, MMeennoorr aa 11000000VV)).. UUnnaa ppllaannttaa ttppiiccaa ppaarraa uunn ssiisstteemmaa ddee
ddiissttrriibbuucciinn eess mmoossttrraaddaa eenn llaa FFiigg 88..77((aa)) yy uunn ddiiaaggrraammaa ddee iimmppeeddaanncciiaa eess mmoossttrraaddoo eenn llaa FFiigg
88..77((bb)).. EEll ssiisstteemmaa ppuueeddee sseerr ccoonnssiiddeerraaddoo uunn cciirrccuuiittoo RRLLCC.. SSuubbsseeccuueenntteemmeennttee eell rreeccttiiffiiccaaddoorr qquuee
eess ccoonnssiiddeerraaddoo uunn ccoorrttoo cciirrccuuiittoo dduurraannttee llaa ccoonnmmuuttaacciinn,, eess rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr uunn iinntteerrrruuppttoorr ddee
ccuucchhiillllaa eenn eell cciirrccuuiittoo ssiimmpplliiffiiccaaddoo.. LLaa iimmppeeddaanncciiaa eeqquuiivvaalleennttee ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddeebbee sseerr
iinncclluuiiddaa eenn eell eessqquueemmaa ssiimmpplliiffiiccaaddoo..
T1
M1 M2
T2
Motores Motores Condensadores
para el Factor
de Potencia
de Potencia
Esttica

(
((a
aa)
))
S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa T
TT
p
ppi
iic
cco
oo

XM2
XT2
XC
XM1
XT1
Fuente
Convertidor

(
((b
bb)
))
I
IIm
mmp
ppe
eed
dda
aan
nnc
cci
iia
aa E
EEq
qqu
uui
iiv
vva
aal
lle
een
nnt
tte
ee
F
FFi
iig
gg 8
88.
..7
77
S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa T
TT
p
ppi
iic
cco
oo y
yy D
DDi
iia
aag
ggr
rra
aam
mma
aa d
dde
ee I
IIm
mmp
ppe
eed
dda
aan
nnc
cci
iia
aa E
EEq
qqu
uui
iiv
vva
aal
lle
een
nnt
tte
ee

IEEE

61
8
88.
..7
77.
..1
11 F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee A
AAm
mmo
oor
rrt
tti
iig
ggu
uua
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa.
.. EEnn mmuucchhooss ssiisstteemmaass,, eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddeell
rreeccttiiffiiccaaddoorr mmss llaa iimmppeeddaanncciiaa ddee llnneeaa eess mmuucchhoo mmaayyoorr qquuee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddee
ddiissttrriibbuucciinn aass qquuee ssttee ppuueeddee sseerr oobbvviiaaddoo aall ccaallccuullaarr eell ffaaccttoorr ddee aammoorrttiigguuaammiieennttoo yy llaa
ffrreeccuueenncciiaa nnaattuurraall..
EEnn uunn cciirrccuuiittoo ccoonn rreessoonnaanncciiaa sseerriiee,, ssee ppuueeddee eemmpplleeaarr llaa ssiigguuiieennttee eeccuuaacciinn::
L
C R
iento amortiguam de factor
2

((EEqq 88..2211))
s rad
LC
, natural frecuencia
N
1

((EEqq 88..2222))
Hz
LC
f , natural frecuencia
1
2
1

((EEqq.. 88..2233))

PPaarraa eell eeqquuiippoo ddee bbaajjoo vvoollttaajjee,, eell ffaaccttoorr ddee aammoorrttiigguuaammiieennttoo ddeell ssiisstteemmaa ppuueeddee sseerr mmaayyoorr ddee
00..55 ccuuaannddoo llaa ffrreeccuueenncciiaa nnaattuurraall ddeell ssiisstteemmaa eess mmeennoorr qquuee 22110000 HHzz ((3355vvoo aarrmmnniiccoo ssoobbrree 6600 HHzz))..
AA ffrreeccuueenncciiaass mmaayyoorreess ddee 22110000 HHzz,, ssee iinnccrreemmeennttaann llaass pprrddiiddaass ddeell ssiisstteemmaa,, ttaall ccoommoo eell eeffeeccttoo
ppiieell,, pprrooppoorrcciioonnaannddoo aammoorrttiigguuaammiieennttoo aaddiicciioonnaall..

8
88.
..8
88 C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oo p
ppa
aar
rra
aa M
MMe
eej
jjo
oor
rra
aar
rr e
eel
ll D
DDe
ees
ssp
ppl
lla
aaz
zza
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
eel
ll F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa.
.. DDeebbiiddoo aa qquuee llaa ppootteenncciiaa
rreeaaccttiivvaa vvaarriiaa eenn uunn tthhyyrriissttoorr qquuee aacccciioonnaa uunn mmoottoorr ddaaddoo,, ddeeppeennddiieennddoo ddeell ttoorrqquuee yy llaa
vveelloocciiddaadd ddee ooppeerraacciinn,, llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ppuueeddeenn iinnccrreemmeennttaarrssee eenn mmss ddee 110000%% ddee llaa vveelloocciiddaadd
ssuuppeerriioorr ddiissmmiinnuuyyeennddoo hhaassttaa llaa vveelloocciiddaadd iinnffeerriioorr.. NNiinnggnn ssoolloo ddee ccaappaacciittaanncciiaa ppuueeddee sseerr
aapplliiccaaddoo aa uunn vvaarriiaaddoorr ppaarraa mmaanntteenneerrssee cceerrccaa ddee llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa ccoonnssttaannttee ddeennttrroo ddee ssuu
rraannggoo ddee ooppeerraacciinn.. ((LLooss ccoonnvveerrttiiddoorreess PPWWMM ccoonn ddiiooddooss rreeccttiiffiiccaaddoorreess ssoonn llaa eexxcceeppcciinn..))
SSiinn eemmbbaarrggoo,, uunn ggrruuppoo ddee ttaalleess vvaarriiaaddoorreess ppuueeddee,, ppoorr ssuu ddiivveerrssiiddaadd,, rreefflleejjaarr uunn rreeqquueerriimmiieennttoo
kkiilloovvaarr mmss uunniiffoorrmmee.. UUnn vvaattmmeettrroo rreeggiissttrraaddoorr yy uunn vvaarrmmeettrroo ddee ddaattooss oobbtteenniiddooss ssoobbrree uunn
ppeerriiooddoo rreepprreesseennttaattiivvoo ddee ttiieemmppoo ppuueeddeenn eessttaabblleecceerr llaa ffaaccttiibbiilliiddaadd ddee aapplliiccaarr ccoonnddeennssaaddoorreess
ssiinn iinntteerrrruuppcciinn ppaarraa mmeejjoorraarr eell ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa.. EEnn mmuucchhooss ccaassooss,, llaa
ffaaccttuurraa ddee llaa ccoommppaaaa aa ccaarrggoo ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa [[ddee ccuuyyaa ppootteenncciiaa,, rreeaall yy
rreeaaccttiivvaa,, yy eell ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ((FFPP)) ppuueeddee ddeerriivvaarrssee]] pprrooppoorrcciioonnaarr eesstt
iinnffoorrmmaacciinn ppaarraa ccllaassiiffiiccaarr sseeggnn eell ttaammaaoo uunn ccoonnddeennssaaddoorr ddee ppootteenncciiaa eeccoonnmmiiccoo.. LLaa
ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa pprrooppoorrcciioonnaa eessqquueemmaass ddiiffeerreenntteess ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa
ttaall qquuee aammbbooss ddeebbeenn sseerr eessttuuddiiaaddooss yy eevvaalluuaaddooss ssoobbrree uunnaa bbaassee iinnddiivviidduuaall..
EEll ccoonnoocciimmiieennttoo ddeettaallllaaddoo ddeell mmooddoo ddee ooppeerraacciinn ddeell vvaarriiaaddoorr iinnddiivviidduuaall eenn uunn ggrruuppoo ppuueeddee sseerr
uussaaddoo ppaarraa eessttaabblleecceerr uunn vvaalloorr ddeessiiggnnaaddoo ddee kkvvaarrss ppaarraa aaddiicciioonnaarrssee aa llaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa..
CCaaddaa vvaalloorr ddee kkWW yy kkvvaarr ddeell vvaarriiaaddoorr eess ddeerriivvaaddoo ddee llaa ccaarrggaa yy ddee llaa vveelloocciiddaadd ddee llooss ddaattooss
ccaarraacctteerrssttiiccooss,, ttoommaannddoo eenn ccuueennttaa llaass vvaarriiaacciioonneess bbssiiccaass eenn mmooddoo ddee ooppeerraacciinn.. LLaa ssuummaa ddee
eessttooss vvaalloorreess uunniiddooss ddee kkWW yy kkvvaarr ccoonn ddaattooss ssiimmiillaarreess ppaarraa oottrraass ccaarrggaass pprrooppoorrcciioonnaarr uunnaa bbaassee
gglloobbaall ppaarraa ccllaassiiffiiccaarr sseeggnn eell ttaammaaoo llooss rreeqquuiissiittooss ssuupplleemmeennttaalleess ddee kkvvaarr.. SSii llooss
ccoonnvveerrttiiddoorreess ssee uussaann ppaarraa oottrrooss pprrooppssiittooss ddee vvaarriiaarr llaa vveelloocciiddaadd ddee mmoottoorreess,, sseerrnn
rreeqquueerriiddaass llaass mmiissmmaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess ppaarraa llaa ccaarrggaa eenn ccaaddaa ccaassoo..
AAbbaajjoo ssee ddaa uunn eejjeemmpplloo qquuee iilluussttrraa eesstt aapprrooxxiimmaacciinn,, qquuee eesstt bbaassaaddaa eenn llaa ccaarrggaa ddee uunnaa
ppllaannttaa ppaarrttiiccuullaarr.. EEnn rreessuummeenn,, llaa ccaarrggaa ddee llaa ppllaannttaa rreeaall eess rreeuunniiddaa eenn eessttaa lliissttaa..

MMoottoorreess ddee IInndduucccciinn::

11220000 kkWW @@ 00..8800 PPFF == 990000 kkvvaarr

IEEE

62
VVaarriiaaddoorreess ddee TTiirriissttoorreess DDCC::


OOttrraass ccaarrggaass::

________________________________________________________________
TToottaall::

LLaa FFiigg 88..88 iilluussttrraa eell bbaajjoo ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ((00..77116655)) aassoocciiaaddoo ccoonn eessttaa
ccaarrggaa yy mmuueessttrraa qquuee uunnaa ssuussttrraacccciinn ddee 33228899 kkvvaarr eess nneecceessaarriiaa ppaarraa mmeejjoorraarr eell ddeessppllaazzaammiieennttoo
ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa aa 00..9955.. LLaa ccaannttiiddaadd ddee ccoommppeennssaacciinn rreeaaccttiivvaa ddeeppeennddeerr ddee llaass eeccoonnoommaass
ddee ccoommppeennssaacciinn ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa ffaaccttuurraa ddee llaa ccoommppaaaa aa ccaarrggoo ddee llaa ssuubbeessttaacciinn
aalliimmeennttaaddoorraa.. UUnnaa ppoorrcciinn ddee llaa eessttrruuccttuurraa ddaaddaa ppuueeddee hhaacceerr ddee llaa ccoommppeennssaacciinn llaa uunniiddaadd ddee
ddeessppllaazzaammiieennttoo aall eeccoonnmmiiccoo ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa..

5100 kW
1965
kvar
7118
kVA
CARGA ACTUAL
5100 kW
1676
kvar
5368
kVA
CARGA DESEADA
7118
5100
COS
1

7165 . 0
95 . 0
5368
5100
COS
1

4965

F
FFi
iig
gg 8
88.
..8
88
T
TTr
rri
iia
aan
nng
ggu
uul
llo
oo d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa R
RRe
eea
aac
cct
tti
iiv
vva
aa p
ppa
aar
rra
aa M
MMe
eej
jjo
oor
rra
aar
rr e
eel
ll F
FFa
aac
cct
tto
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aa

UUnn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ddee 33330000 kkvvaarr ssee ccoommppoonnee ffcciillmmeennttee ddee uunniiddaaddeess eessttnnddaarreess.. AAssuummiiddoo
ccoommoo ttaall uunn bbaannccoo eess aapplliiccaaddoo aa llaa bbaarrrraa ddee aalliimmeennttaacciinn ddee uunnaa eemmpprreessaa aa 44116600 VV,, llaa
rreessoonnaanncciiaa ddeell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo ooccuurrrriirr ssii llaa ccaappaacciiddaadd ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo eess ddee aapprrooxxiimmaaddaammeennttee
8800 MMVVAA..
92 4
3 3
80
.
. var M
MVA
H
cap
sc
res
((EEqq 88..2244))
SSiimmiillaarrmmeennttee,, llaa rreessoonnaanncciiaa ddeell ssppttiimmoo aarrmmnniiccoo ooccuurrrriirr aa aapprrooxxiimmaaddaammeennttee 115500 MMVVAA..
74 6
3 3
150
.
.
H
res
((EEqq 88..2255))

DDeeppeennddiieennddoo ddeell nniivveell ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo ddeell ssiisstteemmaa rreeaall,, ppuueeddee rreeqquueerriirrssee uunn iinndduuccttoorr aaffiinnaaddoo
eenn ccaaddaa ffaassee.. SSii eess rreeqquueerriiddoo,, ddeebbee sseelleecccciioonnaarrssee ppaarraa ssuupprriimmiirr eell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo.. CCaammbbiiaannddoo
eell ttaammaaoo ddeell ccoonnddeennssaaddoorr ppuueeddee ttaammbbiinn ccoonnttrroollaarrssee eell ppuunnttoo ddee rreessoonnaanncciiaa ccoonn aallggnn
IEEE

63
ssaaccrriiffiicciioo eenn eell ddeessppllaazzaammiieennttoo ddeell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa..
EEll iinndduuccttoorr aaffiinnaaddoo ssee ccllaassiiffiiccaa sseeggnn ssuu ttaammaaoo ppaarraa ttoommaarr eenn ccoonnssiiddeerraacciinn llooss kkvvaarr
((mmeeddiiddooss)) ddeell bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess rreeaall,, qquuee ppuueeddeenn eessttaarr ppoorr eenncciimmaa ddeell 55%% ddeell vvaalloorr lleeddoo
eenn llaa ppllaaccaa ddeell ffaabbrriiccaannttee.. LLaa rreeaaccttaanncciiaa ddeell ccoonnddeennssaaddoorr ((ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall XXccaapp)) eess
( ) ( )
99 4
05 1 3 3
16 4
2 2
.
. .
.
MVA
kV
X
cap
((EEqq 88..2266))
20 0
25
99 4
2
.
.
h
X
X
c
r
((EEqq 88..2277))

ddoonnddee
XXrr == rreeaaccttaanncciiaa ddeell iinndduuccttoorr aaffiinnaaddoo aa llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall
11..0055 == ttoolleerraanncciiaa ddee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess
AAss,, llooss iinndduuccttoorreess aaffiinnaaddooss ppuueeddeenn tteenneerr uunnaa rreeaaccttaanncciiaa ppoorr ffaassee ddee 00..2200 OO aa llaa ffrreeccuueenncciiaa
ffuunnddaammeennttaall yy uunnaa ccaappaacciiddaadd ddee ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa ddeell mmiissmmoo vvaalloorr qquuee llaa rreeqquueerriiddaa ppoorr eell
ccoonnddeennssaaddoorr..
AAllgguunnaass vveecceess ssuurrggee llaa pprreegguunnttaa ddee ccuull eess eell eeffeeccttoo qquuee llooss bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ddee
ppootteenncciiaa ttiieenneenn ssoobbrree llaa rreessppuueessttaa ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr.. NNoo ddeebbee eessppeerraarrssee nniinnggnn eeffeeccttoo aaddvveerrssoo eenn
eell ttiieemmppoo ddee rreessppuueessttaa qquuee lloo hhaaggaa pprroolloonnggaarrssee ccoommoo ppaarraa qquuee llaa rreessoonnaanncciiaa aarrmmnniiccaa nnoo eessttee
pprreesseennttee eenn llaa ccaarraacctteerrssttiiccaa aarrmmnniiccaa.. RReeaallmmeennttee,, uunn bbaannccoo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess ddee ppootteenncciiaa ffoorrzzaa
llaa rreessppuueessttaa ttrraannssiittoorriiaa ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa AACC,, qquuee ppuueeddee tteerriiccaammeennttee iinntteennssiiffiiccaarr eell
ttiieemmppoo ddee rreessppuueessttaa..

IEEE

64
9. M
MMe
eed
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss
9
99.
..1
11 G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
lli
iid
dda
aad
dde
ees
ss.
.. LLaass mmeeddiicciioonneess ddee ccoorrrriieenntteess yy vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss ssoonn eesseenncciiaalleess ppaarraa llaa
sseegguurraa ddiissttrriibbuucciinn ddee llaa eenneerrggaa eellccttrriiccaa.. LLaass ssiigguuiieenntteess ssoonn aallgguunnaass rraazzoonneess qquuee rreeaallzzaann llaa
iimmppoorrttaanncciiaa ddee llaass mmeeddiicciioonneess::

((11)) MMoonniittoorreeaarr llooss vvaalloorreess eexxiisstteenntteess ddee aarrmmnniiccooss yy cchheeqquueeaarr nnuueevvaammeennttee llooss nniivveelleess
aaddmmiissiibblleess rreeccoommeennddaaddooss..
((22)) PPrroobbaarr llooss eeqquuiippooss qquuee ggeenneerreenn aarrmmnniiccooss..
((33)) DDiiaaggnnoossttiiccaarr yy aarrrreeggllaarr llaass ssiittuuaacciioonneess eenn llaass qquuee llaa aaccttuuaacciinn ddee llooss eeqquuiippooss sseeaa
iinnaacceeppttaabbllee aa llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa aall uussuuaarriioo..
((44)) OObbsseerrvvaarr llooss nniivveelleess ddee ttiieerrrraa eexxiisstteenntteess yy rraassttrreeaarr llaass tteennddeenncciiaass aa ttiieemmppoo ddee vvoollttaajjeess
yy ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ((mmooddeellooss ddiiaarriiooss,, mmeennssuuaalleess eessttaacciinnaalleess))..
((55)) RReeaalliizzaarr mmeeddiicciioonneess ppaarraa llaa vveerriiffiiccaacciinn ddee llooss eessttuuddiiooss ppoorr ssiimmuullaacciinn qquuee iinncclluuyyaann
fflluujjoo ddee ccaarrggaa aarrmmnniiccaa..
((66)) RReeaalliizzaarr mmeeddiicciioonneess ddee ccoorrrriieenntteess yy vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss ccoonn ssuuss rreessppeeccttiivvooss nngguullooss ddee
ffaassee.. TTaalleess mmeeddiicciioonneess ppuueeddeenn sseerr hheecchhaass ccoonn ssiinn uunnaa ppaarrttee ddee llaass ccaarrggaass nnoo lliinneeaalleess
ccoonneeccttaaddaass,, yy ppuueeddee aayyuuddaarr eell ddeetteerrmmiinnaarr llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ppuunnttoo ddee mmaanneejjoo aarrmmnniiccoo eenn uunnaa
ssiittuuaacciinn ddaaddaa..
LLaass ttccnniiccaass uussaaddaass ppaarraa llaass mmeeddiicciioonneess ddee llooss aarrmmnniiccooss ssoonn ddiiffeerreenntteess ddee aaqquueellllaass uussaaddaass
ppaarraa llaa mmeeddiicciinn ddee llooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa oorrddiinnaarriiooss.. EEll aanncchhoo ddee llaa bbaannddaa ddee ffrreeccuueenncciiaa
ddee llaass mmeeddiicciioonneess oorrddiinnaarriiaass ddee vvoollttaajjee,, ccoorrrriieennttee,, yy ppootteenncciiaa ppuueeddeenn sseerr rreeaalliizzaaddaass ccoonn eell
ccuuiiddaaddoo ddee uunnaa bbaannddaa aannggoossttaa ddee ffrreeccuueenncciiaa qquuee eessttee cceerrccaa ddee llaass ffrreeccuueenncciiaass ddee ddiissttrriibbuucciinn..
SSuubbsseeccuueenntteemmeennttee llooss aanncchhooss ddee bbaannddaa mmss eexxtteennssooss ((ppoorr eenncciimmaa ddee llooss 33 kkHHzz)) ssoonn rreeqquueerriiddooss
ppaarraa eell eessttuuddiioo ddee aarrmmnniiccooss eenn ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa..

9
99.
..2
22 E
EEq
qqu
uui
iip
ppo
oos
ss B
BB
s
ssi
iic
cco
oos
ss U
UUs
ssa
aad
ddo
oos
ss p
ppa
aar
rra
aa e
eel
ll A
AAn
nn
l
lli
iis
ssi
iis
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ees
ss y
yy C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss N
NNo
oo S
SSi
iin
nnu
uus
sso
ooi
iid
dda
aal
lle
ees
ss

9
99.
..2
22.
..1
11 O
OOs
ssc
cci
iil
llo
oos
ssc
cco
oop
ppi
iio
oo.
.. LLaa ggrrffiiccaa ddee llaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa eenn eell oosscciilloossccooppiioo pprrooppoorrcciioonnaa uunnaa
iinnffoorrmmaacciinn ccuuaannttiittaattiivvaa iinnmmeeddiiaattaa aacceerrccaa ddeell ggrraaddoo yy ttiippoo ddee ddiissttoorrssiinn.. AAllgguunnaass vveecceess llooss
ccaassooss ddee rreessoonnaanncciiaa ssoonn iiddeennttiiffiiccaaddooss aa ttrraavvss ddee llaass ddiissttoorrssiioonneess vviissiibblleess qquuee eessttnn
pprreesseenntteess eenn llaass ffoorrmmaass ddee oonnddaa ddee vvoollttaajjee yy ccoorrrriieennttee..

9
99.
..2
22.
..2
22 A
AAn
nna
aal
lli
iiz
zza
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee E
EEs
ssp
ppe
eec
cct
ttr
rro
oo.
.. EEssttooss iinnssttrruummeennttooss mmuueessttrraann llaa ddiissttrriibbuucciinn ddee ppootteenncciiaa ddee
uunnaa sseeaall eenn ffuunncciinn ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa.. UUnn sseegguurroo rraannggoo ddee ffrreeccuueenncciiaass eess eexxpplloorraaddoo,, yy ttooddooss
llooss ccoommppoonneenntteess,, aarrmmnniiccooss,, ee iinntteerraarrmmnniiccooss ddee llaa sseeaall aannaalliizzaaddaa ssoonn mmoossttrraaddooss.. LLaa ffoorrmmaa ddee
llaa mmuueessttrraa ppuueeddee sseerr uunn CCRRTT uunn rreeggiissttrraaddoorr ddeell mmaappaa..

9
99.
..2
22.
..3
33 A
AAn
nna
aal
lli
iiz
zza
aad
ddo
oor
rre
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss
A
AAn
nna
aal
lli
iiz
zza
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee O
OOn
nnd
dda
aas
ss.
.. EEssttooss iinnssttrruummeennttooss mmiiddeenn llaa aammpplliittuudd ((yy
eenn mmss uunniiddaaddeess ccoommpplleejjaass,, eell nngguulloo ddee ffaassee)) ddee uunnaa ffuunncciinn ppeerriiddiiccaa.. EEssttooss iinnssttrruummeennttooss
pprrooppoorrcciioonnaann eell eessppeeccttrroo lliinneeaall ddee llaa sseeaall oobbsseerrvvaaddaa.. LLaa ssaalliiddaa ppuueeddee sseerr rreeggiissttrraaddaa,, ppuueeddee
sseerr mmoonniittoorreeaaddaa ppoorr mmeeddiiddoorreess aannaallggiiccooss ddiiggiittaalleess..

9
99.
..2
22.
..4
44 A
AAn
nna
aal
lli
iiz
zza
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn.
.. EEssttooss iinnssttrruummeennttooss iinnddiiccaann ddiirreeccttaammeennttee llaa ddiissttoorrssiinn
aarrmmnniiccaa ttoottaall ((TTHHDD))..

9
99.
..2
22.
..5
55 E
EEq
qqu
uui
iip
ppo
oos
ss d
dde
ee M
MMe
eed
ddi
iic
cci
ii
n
nn d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss D
DDi
iig
ggi
iit
tta
aal
lle
ees
ss.
.. EEll aannlliissiiss ddiiggiittaall ppuueeddee sseerr uuttiilliizzaaddoo ccoonn
ddooss ttccnniiccaass bbssiiccaass::
((11)) PPoorr mmeeddiicciinn ddee uunn ffiillttrroo ddiiggiittaall.. EEssttee mmttooddoo eess ssiimmiillaarr aall ffiillttrraaddoo aannaallggiiccoo.. LLooss
IEEE

65
aannaalliizzaaddoorreess ddee sseeaalleess ddiiggiittaalleess ddee ddooss ccaannaalleess iinncclluuyyeenn eell ffiillttrraaddoo ddiiggiittaall.. EEnn eell ssiisstteemmaa
ppaarraa uunnaa mmeeddiicciinn ppaarrttiiccuullaarr,, eell rraannggoo ddee ffrreeccuueenncciiaass sseerr eell ccoonnjjuunnttoo ddee mmeeddiicciioonneess
ccoonntteenniiddaass eenn llooss ffiillttrrooss ddiiggiittaalleess ppaarraa ddiicchhoo rraannggoo.. TTaammbbiinn,, eell aanncchhoo ddee bbaannddaa vvaarriiaa ppaarraa
ooppttiimmiizzaarr llaa ccaappttuurraa ddee ppeeqquueeooss aarrmmnniiccooss ccuuaannddoo ssee eesstt eenn pprreesseenncciiaa ddee uunnaa ffuunnddaammeennttaall
mmuuyy ggrraannddee..
((22)) TTccnniiccaa ddee llaa TTrraannssffoorrmmaaddaa ddee FFoouurriieerr RRppiiddaa.. ssttooss mmttooddooss eenn ttiieemmppoo rreeaall ssoonn mmuuyy
rrppiiddooss,, yyaa qquuee rreeaalliizzaann uunn aannlliissiiss ddeell eessppeeccttrroo ppeerrmmiittiieennddoo llaa eevvaalluuaacciinn ddee uunn ggrraann
nnmmeerroo ddee ffuunncciioonneess.. LLaa ccoonnvveerrssiinn aannaallggiiccaa--ddiiggiittaall mmuullttiiccaannaall yy llooss mmiinnii
mmiiccrrooccoommppuuttaaddoorreess ssoonn uussaaddooss ppaarraa llaa aaddqquuiissiicciinn ddee ddaattooss eenn ttiieemmppoo rreeaall..

9
99.
..3
33 R
RRe
eeq
qqu
uue
eer
rri
iim
mmi
iie
een
nnt
tto
oos
ss p
ppa
aar
rra
aa l
lla
aa R
RRe
ees
ssp
ppu
uue
ees
sst
tta
aa d
dde
ee l
llo
oos
ss I
IIn
nns
sst
ttr
rru
uum
mme
een
nnt
tto
oos
ss.
.. PPaarraa mmeeddiicciioonneess eexxaaccttaass ddee
aarrmmnniiccooss,, llooss ssiigguuiieenntteess rreeqquueerriimmiieennttooss iimmppoorrttaanntteess ddeebbeenn sseerr eennccoonnttrraaddooss..

9
99.
..3
33.
..1
11 E
EEx
xxa
aac
cct
tti
iit
ttu
uud
dd.
.. EEll iinnssttrruummeennttoo ddeebbee uuttiilliizzaarr llaa mmeeddiicciinn ddee uunnaa ccoommppoonneennttee aarrmmnniiccaa
ccoonnssttaannttee ((ddee eessttaaddoo eessttaacciioonnaarriioo)) ccoonn uunn eerrrroorr ccoommppaattiibbllee ccoonn llooss lliimmiitteess ppeerrmmiissiibblleess.. EEss
rraazzoonnaabbllee uussaarr uunn iinnssttrruummeennttoo ccoonn uunnaa iinncceerrttiidduummbbrree nnoo mmaayyoorr aall 55%% ddeell lliimmiittee ppeerrmmiissiibbllee.. PPoorr
eejjeemmpplloo,, aassuummiieennddoo uunn ssiisstteemmaa ttrriiffssiiccoo ddee 448800 VV,, eenn eell ccuuaall eell 1111
vvoo
aarrmmnniiccoo ppuueeddee sseerr mmeennoorr aa
00..7700%%.. EEll 1111
vvoo
aarrmmnniiccoo llnneeaa--nneeuuttrroo,, VV1111,, eess mmeennoorr ddee 11..9944 VV.. EEssttoo iinnddiiccaa qquuee eell iinnssttrruummeennttoo
ppuueeddee tteenneerr uunnaa iinncceerrttiidduummbbrree mmeennoorr aa tt((00..0055))((11..9944))== tt00..009977 VV..

9
99.
..3
33.
..2
22 S
SSe
eel
lle
eec
cct
tti
iiv
vvi
iid
dda
aad
dd.
.. LLaa sseelleeccttiivviiddaadd ddeell iinnssttrruummeennttoo eess uunnaa iinnddiiccaacciinn ddee eesstt hhaabbiilliiddaadd ppaarraa
sseeppaarraarr llooss ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss aa ddiiffeerreenntteess ffrreeccuueenncciiaass.. UUnnaa mmaanneerraa pprrccttiiccaa ddee aasseegguurraarr
uunnaa bbuueennaa sseelleeccttiivviiddaadd eess ddeeffiinniirr llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ppaarraa uunnaa mmnniimmaa aatteennuuaacciinn ddee llaa
ffrreeccuueenncciiaa iinnyyeeccttaaddaa,, mmiieennttrraass eell iinnssttrruummeennttoo eess ssiittuuaaddoo ((aaffiinnaaddoo)) aa uunnaa ffrreeccuueenncciiaa ffhh == 6600 HHzz..
LLaa TTaabbllaa 99..11 pprrooppoorrcciioonnaa llaa aatteennuuaacciinn mmnniimmaa rreeqquueerriiddaa..

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 9
99.
..1
11
A
AAt
tte
een
nnu
uua
aac
cci
ii
n
nn R
RRe
eeq
qqu
uue
eer
rri
iid
dda
aa M
MM
n
nni
iim
mma
aa (
((d
ddB
BB)
))
FFrreeccuueenncciiaa IInnyyeeccttaaddaa
((HHzz))
IInnssttrruummeennttoo
DDoommiinniioo ddee llaa FFrreeccuueenncciiaa
IInnssttrruummeennttoo
DDoommiinniioo ddeell TTiieemmppoo
6600 00 00
3300 5500 6600
112200 aa 772200 3300 5500
772200 aa 11220000 2200 4400
11220000 aa 22440000 1155 3355

EEnn mmuucchhaass aapplliiccaacciioonneess,, llaa ccoorrrriieennttee ffuunnddaammeennttaall ppuueeddee sseerr mmuucchhoo mmaayyoorr eenn ccoommppaarraacciinn aa llaass
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass.. LLaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ppuueeddeenn sseerr lloo ssuuffiicciieenntteemmeennttee ssiiggnniiffiiccaattiivvaass
ppaarraa ccaauussaarr sseerriiaass ddiissttoorrssiioonneess,, ccoommoo eenn eell ccaassoo ddee llaa iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa.. EEnn ttaalleess
ssiittuuaacciioonneess,, eell rraannggoo ddiinnmmiiccoo rreeqquueerriiddoo ppoorr llaa vviiggiillaanncciiaa aarrmmnniiccaa gglloobbaall eenn uunn ssiisstteemmaa ddee
ppootteenncciiaa ssee hhaaccee iimmppoorrttaannttee.. CCaassii ttooddooss llooss ddiissppoossiittiivvooss ppaarraa mmeeddiirr aarrmmnniiccooss ppuueeddeenn
eennccoonnttrraarrssee eenn uunn mmnniimmoo ddee 6600 ddBB ((00..11%% ddee llaa ffuunnddaammeennttaall)).. UUnn ccoossttoo eexxttrraa eenn llooss iinnssttrruummeennttooss
ppuueeddee lllleeggaarr aa ccoollooccaarrllooss ppoorr ddeebbaajjoo ddee llooss 9900 ddBB ((00..0000331166%%))..

9
99.
..3
33.
..3
33 P
PPr
rro
oom
mme
eed
ddi
iio
oo
I
IIn
nns
sst
tta
aan
nnt
tt
n
nne
eeo
oo.
.. SSii llaa mmeeddiicciinn ddee aarrmmnniiccooss vvaarraa eenn eell ttiieemmppoo,, eess nneecceessaarriioo
uunnaa ssaalliiddaa ssuuaavvee ddee llooss ccoommppoonneenntteess ccoonn fflluuccttuuaacciinn rrppiiddaa ppaarraa uunn ppeerrooddoo ddee ttiieemmppoo.. DDooss
ffaaccttoorreess lllleeggaann aa sseerr iimmppoorrttaanntteess eenn eessttee ccaassoo:: llaa rreessppuueessttaa ddiinnmmiiccaa yy eell aanncchhoo ddee bbaannddaa..

IEEE

66
9
99.
..3
33.
..3
33.
..1
11 R
RRe
ees
ssp
ppu
uue
ees
sst
tta
aa D
DDi
iin
nn
m
mmi
iic
cca
aa.
.. SSii,, ppoorr eejjeemmpplloo,, eell pprroommeeddiioo ppaarraa uunn ppeerriiooddoo ddee ttiieemmppoo ddee 33 ss eess
ddeesseeaaddoo,, eennttoonncceess llaa rreessppuueessttaa ddee ssaalliiddaa ddeell mmeeddiiddoorr ppuueeddee sseerr iiddnnttiiccaa aa uunn ffiillttrroo ppaassaabbaajjoo
ddee pprriimmeerr oorrddeenn ccoonn uunnaa ccoonnssttaannttee ddee ttiieemmppoo ddee 11..55 tt 00..1155 ss..

9
99.
..3
33.
..3
33.
..2
22 A
AAn
nnc
cch
hho
oo d
dde
ee B
BBa
aan
nnd
dda
aa.
.. EEll aanncchhoo ddee bbaannddaa ddeell iinnssttrruummeennttoo aaffeeccttaarr ffuueerrtteemmeennttee llaa lleeccttuurraa,,
eessppeecciiaallmmeennttee ccuuaannddoo llooss aarrmmnniiccooss sseeaann fflluuccttuuaanntteess.. EEss rreeccoommeennddaabbllee qquuee sseeaann uussaaddooss
iinnssttrruummeennttooss ccoonn uunn aanncchhoo ddee bbaannddaa ccoonnssttaannttee ppaarraa uunn rraannggoo ccoommpplleettoo ddee ffrreeccuueenncciiaass.. EEll aanncchhoo
ddee bbaannddaa ppuueeddee sseerr ddee 33 tt 00..55 HHzz eennttrree llooss ppuunnttooss aa 33 ddBB ccoonn uunnaa aatteennuuaacciinn mmnniimmaa ddee 4400 ddBB aa
uunnaa ffrreeccuueenncciiaa ddee ffhh ++ 1155 HHzz.. EEnn ssiittuuaacciioonneess eenn llaass qquuee llooss iinntteerraarrmmnniiccooss yy ttrraannssiittoorriiooss eessttnn
pprreesseenntteess,, uunn aanncchhoo ddee bbaannddaa mmss ggrraannddee ccaauussaarr mmaayyoorreess eerrrroorreess ppoossiittiivvooss..
LLaa nnoocciinn ddee vvaarriiaacciioonneess eenn llaa ccaarrggaa ccoonn ssaalliiddaa ssuuaavvee ppaarraa uunnaa ppeerriiooddoo ddee ttiieemmppoo ddeebbee sseerr
aapprrooxxiimmaaddaa ccoonn uunn ccllaarroo eenntteennddiimmiieennttoo ddeell cciicclloo ppoorr ccaarrggaa ddee llaass ccaarrggaass ppeerrttuurrbbaaddoorraass.. PPoorr
eejjeemmpplloo,, ccoonn uunn vvaarriiaaddoorr SSCCRR eellccttrriiccoo qquuee aabbrree ccoonn uunnaa ppaallaa uunn hhooyyoo eenn uunnaa mmiinnaa,, llooss
aarrmmnniiccooss ssoolloo aappaarreecceerrnn dduurraannttee llaa ppoorrcciinn ddee eemmppuujjee ccaavvaaddoo ddee llaa sseeccuueenncciiaa ddee
ooppeerraacciinn ddee llaa ppaallaa.. SSii ssee iinntteennttaarr pprroommeeddiiaarr ttaall eevveennttoo aarrmmnniiccoo ttrraannssiittoorriioo dduurraannttee uunn
llaarrggoo ttiieemmppoo,, eell rreessuullttaaddoo ppooddrraa sseerr pprrddiiddaa ddee llaa iinnffoorrmmaacciinn aarrmmnniiccaa.. EEnn eell ccaassoo ddee llaa
ppaallaa eellccttrriiccaa eenn llaa mmiinnaa,, llaa hhaabbiilliiddaadd ppaarraa sseelleecccciioonnaarr uunn iinnssttaannttnneeoo sseenncciilllloo ddee llaa
ccoorrrriieennttee yy eell vvoollttaajjee dduurraannttee llaa ppoorrcciinn ddee eemmppuujjee ddee llaa sseeccuueenncciiaa ddee eexxccaavvaacciinn eess eesseenncciiaall..
LLooss rreeppeettiiddooss iinnssttaannttnneeooss ddee llooss aarrmmnniiccooss dduurraannttee llaa sseeccuueenncciiaa ddee eemmppuujjee pprroodduucciirrnn uunnaa
iinnddiiccaacciinn ddee llooss aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss eenn eell vvaarriiaaddoorr ppaarraa eexxccaavvaaddoo.. PPoorr oottrroo llaaddoo,, llaa
mmiissmmaa ddeeffiinniicciinn ddee llooss aarrmmnniiccooss eessttaa bbaassaaddaa eenn llaa ppeerriiooddiicciiddaadd.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, eenn
ssiittuuaacciioonneess eenn llaass qquuee eell mmoonniittoorreeoo ddee ccaarrggaass ccoonntteennggaa ttrraannssiittoorriiooss,, eess nneecceessaarriioo vveerr uunnaa
vveennttaannaa ddee uunnoo mmss cciiccllooss ccoommoo ppaarrttee ddee uunnaa oonnddaa ddee eessttaaddoo eessttaacciioonnaarriioo ppeerriiddiiccaa.. EEll
rreessuullttaaddoo ddee llaa FFFFTT ppaarraa eessttaa rreessppeeccttiivvaa vveennttaannaa ppuueeddee sseerr ccoonnssiiddeerraaddoo ccoommoo uunn vvaalloorr pprroommeeddiioo
ddee llooss aarrmmnniiccooss..
EEnn ddoonnddee llooss aarrmmnniiccooss nnoo ssiieemmpprree sseeaann pprroonnuunncciiaaddooss,, eell pprroommeeddiioo sseerr mmuuyy ttiill.. EEll
aannaalliizzaaddoorr ddee sseeaall ddiiggiittaall ddee ddoobbllee ccaannaall ttiieennee llaa vveennttaajjaa ddee ppeerrmmiittiirr llaa sseelleecccciinn ddee uunn
pprroommeeddiioo ddee ttiieemmppoo vvaarriiaabbllee nnmmeerroo ddee cciiccllooss,, ttaall qquuee uunnoo ppuueeddee aajjuussttaarr eell pprroommeeddiioo ssii eess
nneecceessaarriioo..

9
99.
..4
44 P
PPr
rre
ees
sse
een
nnt
tta
aac
cci
ii
n
nn d
dde
ee D
DDa
aat
tto
oos
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss.
.. EEll ddaattoo mmeeddiiddoo ppuueeddee sseerr pprreesseennttaaddoo eenn ffoorrmmaa ddee ttaabbllaass
((vveerr FFiigguurraa 99..22)) eenn ffoorrmmaa ddee ggrrffiiccoo..
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 9
99.
..2
22
E
EEs
ssp
ppe
eec
cct
ttr
rro
oo A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee
FFrreeccuueenncciiaa ((HHzz)) 6600 118800 442200 554400 666600 778800 11002200 11114400
AAmmpplliittuudd ((AA)) 330055 1100..33 4422..44 22..00 2211..77 99..55 99..22 44..66

LLaa ssaalliiddaa ddeell aannaalliizzaaddoorr eess mmoossttrraaddaa eenn llaa FFiigg.. 99..11..
EEll eessppeeccttrroo mmoossttrraaddoo eenn llaa FFiigg 99..22 eesstt ddaaddoo eenn eessccaallaa lliinneeaall.. LLaass eessccaallaass llooggaarrttmmiiccaass
ppuueeddeenn ttaammbbiinn sseerr uussaaddaass ppaarraa rreevveellaarr ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss ppoorr ddeebbaajjoo ddeell 55%% ddee llaa
ddiissttoorrssiinn mmss cceerrccaannaa..
LLooss aarrmmnniiccooss vvaarriiaabblleess eenn eell ttiieemmppoo ssoonn ccoonnvveenniieenntteemmeennttee pprreesseennttaaddooss eenn ffuunncciinn ddeell ttiieemmppoo,,
vveerr FFiigg 99..22.. LLaass eessttaaddssttiiccaass ddeeppeennddiieenntteess ddeell ttiieemmppoo ppuueeddeenn sseerr ddeeffiinniiddaass ccuuaannddoo llooss
aarrmmnniiccooss sseeaann fflluuccttuuaanntteess.. SSii uunn ppeerriiooddoo ddee aaddqquuiissiicciinn ddee ddaattooss,, TTDD,, eess ddiivviiddiiddoo eenn
ssuubbiinntteerrvvaallooss mm,, eell ttiieemmppoo ddee oobbsseerrvvaacciinn ttoottaall sseerr mmTT == TTDD..
EEll vvaalloorr mmeeddiioo ddee ccoorrrriieennttee ppaarraa ccaaddaa ssuubbiinntteerrvvaalloo eess
k
kh
k
I
1

((EEqq 99..11))
IEEE

67
ddoonnddee,, dduurraannttee eell ssuubbiinntteerrvvaalloo TT,, ssee ttoommaarrnn llaass mmeeddiicciioonneess ddee kk..
EEll vvaalloorr ddee rraazz mmeeddiiaa eess
k kh
k
I
1
2

((EEqq 99..22))
LLooss vvaalloorreess aanntteerriioorreess nnooss ppeerrmmiitteenn ccaallccuullaarr llaa ddeessvviiaacciinn eessttnnddaarr
min
2
max
2
h h
h
I I I
((EEqq 99..33))

800
400
0
-800
-400
.02 .04
.06
C
O
R
R
I
E
N
T
E

E
N

A
M
P
E
R
I
O
S
TIEMPO EN SEGUNDOS

F
FFi
iig
gg 9
99.
..1
11
A
AAn
nna
aal
lli
iiz
zza
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee E
EEs
ssp
ppe
eec
cct
ttr
rro
oo -
-- D
DDo
oom
mmi
iin
nni
iio
oo d
dde
eel
ll T
TTi
iie
eem
mmp
ppo
oo
0 300 600 900 1200
0
20
40
60
80
100
C
O
R
R
I
E
N
T
E

E
N

P
O
R
C
E
N
T
A
J
E

D
E

L
A

F
U
N
D
A
M
E
N
T
A
L
FRECUENCIA EN Hz

F
FFi
iig
gg 9
99.
..2
22
A
AAn
nna
aal
lli
iiz
zza
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee E
EEs
ssp
ppe
eec
cct
ttr
rro
oo
D
DDo
oom
mmi
iin
nni
iio
oo d
dde
ee l
lla
aa F
FFr
rre
eec
ccu
uue
een
nnc
cci
iia
aa
IEEE

68
LLooss vvaalloorreess mmxxiimmooss yy mmnniimmooss ppaarraa ccaaddaa ssuubbiinntteerrvvaalloo ssoonn ppaarrttee ddeell pprrooggrraammaa ddee aaddqquuiissiicciinn ddee
ddaattooss..
IIhhmmaaxx == mmxxiimmaa ((IIhh)) ssoobbrree llooss kk mmeeddiiddooss
IIkkmmiinn == mmnniimmaa ((IIhh)) ssoobbrree llooss kk mmeeddiiddooss
LLaass ddiissttrriibbuucciioonneess ddee pprroobbaabbiilliiddaadd ((aa mmeennuuddoo rreeffeerriiddaass aa uunn hhiissttooggrraammaa)),, vveerr FFiigg 99..33,, ssoonn
ggrrffiiccaass ddee bbaarrrraa ccuuyyoo aallttoo ddee bbaarrrraa rreepprreesseennttaa llaa ffrreeccuueenncciiaa rreellaattiivvaa ddee ooccuurrrreenncciiaa ddee uunnaa
ccaannttiiddaadd ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa..
0
.05
.10
.15
.20
.25
4.9 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4
P
R
O
B
A
B
I
L
I
D
A
D

D
E

O
C
U
R
R
E
N
C
I
A
VOLTAJE THD EN PORCENTAJE DE LA FUNDAMENTAL

F
FFi
iig
gg 9
99.
..3
33
H
HHi
iis
sst
tto
oog
ggr
rra
aam
mma
aa A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee T
TTH
HHD
DD
EEssttaa iinnffoorrmmaacciinn ppuueeddee sseerr mmoossttrraaddaa mmuucchhoo mmss ccoonnvveenniieenntteemmeennttee eenn llaa ffoorrmmaa ddee llaass ffuunncciioonneess
ddee ddiissttrriibbuucciinn iinnvveerrssaa,, vveerr FFiigg 99..44.. EEnn eessttaa ffoorrmmaa,, llaa iinnffoorrmmaacciinn lllleeggaa aa sseerr uunnaa
hheerrrraammiieennttaa ppooddeerroossaa eenn llaa eevvaalluuaacciinn ddeell eeffeeccttoo ddee llooss aarrmmnniiccooss ssoobbrree eeqquuiippooss ttaalleess ccoommoo
ccoonnddeennssaaddoorreess,, mmoottoorreess,, ttrraannssffoorrmmaaddoorreess,, eettcc..
POR EJEMPLO, EL VOLTAJE
ES 5.16% O MAYOR A 40%
DEL TIEMPO
4.9
5.0
5.1
5.2
5.3
5.4
0 .2 .4 .6 .8 1.0
V
O
L
T
A
J
E

T
H
D

E
N

P
O
R
C
E
N
T
A
J
E

D
E

L
A

F
U
N
D
A
M
E
N
T
A
L
PROBABILIDAD

F
FFi
iig
gg 9
99.
..4
44
C
CCu
uur
rrv
vva
aa d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee T
TTH
HHD
DD
IEEE

69
9
99.
..5
55 T
TTr
rra
aan
nns
ssd
ddu
uuc
cct
tto
oor
rre
ees
ss p
ppa
aar
rra
aa l
lla
aas
ss M
MMe
eed
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss

9
99.
..5
55.
..1
11 M
MMe
eed
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss

9
99.
..5
55.
..1
11.
..1
11 T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee.
.. PPaarraa llaass mmeeddiicciioonneess ddee llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn uunn
rraannggoo ddee ffrreeccuueenncciiaa ssoobbrree llooss 1100 kkHHzz,, llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee ccoorrrriieennttee nnoorrmmaalleess qquuee ssoonn uussaaddooss
ppaarraa llaa mmeeddiicciinn ddee llooss mmeeccaanniissmmooss ddee ccoonnttrrooll yy rreellss ttiieenneenn uunnaa pprreecciissiinn ssuuppeerriioorr aa 33%%.. SSii
llaa ccaarrggaa CCTT eess iinndduuccttiivvaa,, eennttoonncceess hhaabbrr uunnaa ppeeqquueeaa ffaassee ccaammbbiiaannddoo eenn llaa ccoorrrriieennttee.. EEll eeffeeccttoo
HHaallll llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee ccoorrrriieennttee ssoobbrree rreetteenniiddooss eessttnn ddiissppoonniibblleess ppaarraa rreetteenneerr llaa
ccoorrrriieennttee aallrreeddeeddoorr ddee llooss ccaabblleess ccoonndduuccttoorreess ddeell sseeccuunnddaarriioo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ppaarraa
pprrooppoorrcciioonnaa uunnaa sseeaall ddee ssaalliiddaa qquuee ppuueeddaa sseerr aalliimmeennttaaddaa ddiirreeccttaammeennttee ddeennttrroo ddee uunn
iinnssttrruummeennttoo..
LLooss ccoonndduuccttoorreess pprrootteeggiiddooss ((ccaabblleess ccooaaxxiiaalleess ttrriiaaxxiiaalleess)) ssoonn uunn iimmppeerraattiivvoo ddee rreessuullttaaddooss
eexxaaccttooss.. LLooss pprroocceeddiimmiieennttooss pprrooppiiooss ddee pprrootteecccciinn yy aatteerrrraammiieennttoo ddeebbeenn sseegguuiirrssee ppaarraa rreedduucciirr
llaa ccaappttuurraa ddee vvoollttaajjeess ppaarrssiittooss ((vveerr IIEEEEEE SSttdd 551188--11999922 [[BB11]]))..
EEll ccaabbllee ccooaaxxiiaall eess aapprrooppiiaaddoo ppaarraa ccoonndduuccttoorreess rreellaattiivvaammeennttee ccoorrttooss.. SSii ssee eess ffoorrzzaaddoo aa
mmeeddiirr aa ddiissttaanncciiaass qquuee vvaann ddeessddee ddiieezz aa cciieennttooss ddee mmeettrrooss,, ss eell sseennssoorr eessttaa cceerrccaa ddee uunn
aallttoo vvoollttaajjee,, eell uussoo ddee uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee vvoollttaajjee--ffrreeccuueenncciiaa eenn eell sseennssoorr,, uunn ccaabbllee ddee ffiibbrraa
ppttiiccaa nnoo mmeettlliiccaa ppaarraa ttrraannssmmiittiirr,, yy uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee vvoollttaajjee--ffrreeccuueenncciiaa aapprrooppiiaaddoo aall ffiinnaall
ddeell rreecceeppttoorr sseerr mmuuyy ttiill ppaarraa eevviittaarr llaa ccaappttuurraa ddee sseeaalleess iinnddeebbiiddaass aass ccoommoo ttaammbbiinn ppaarraa
pprrooppoorrcciioonnaarr uunnaa bbaarrrreerraa ddee sseegguurriiddaadd..

9
99.
..5
55.
..1
11.
..2
22 B
BBo
oob
bbi
iin
nna
aa E
EEx
xxp
ppl
llo
oor
rra
aad
ddo
oor
rra
aa.
.. EEll ccaammppoo mmaaggnnttiiccoo eenn llaa pprrooxxiimmiiddaadd ddee uunn ccoonndduuccttoorr bboobbiinnaa qquuee
ttrraannssppoorrttaa iinnffoorrmmaacciinn ssoobbrree llooss ccoommppoonneenntteess ddee ccoorrrriieennttee qquuee ggeenneerraann ddiicchhoo ccaammppoo.. LLaa aammpplliittuudd
ddeell vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo iinndduucciiddoo eenn uunnaa bboobbiinnaa eexxpplloorraaddoorraa,, vveerr FFiigg 99..55,, eess pprrooppoorrcciioonnaall aall rreeaa
eeffeeccttiivvaa ddee llaa bboobbiinnaa,, aall nnmmeerroo ddee vvuueellttaass,, llaa aammpplliittuudd ddeell ccaammppoo mmaaggnnttiiccoo aarrmmnniiccoo
ppeerrppeennddiiccuullaarr aa llaa ssuuppeerrffiicciiee ddee llaa bboobbiinnaa,, yy llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee llooss aarrmmnniiccooss..
i
H
Amplificador
Analizador

F
FFi
iig
gg 9
99.
..5
55
E
EEs
ssq
qqu
uue
eem
mma
aa d
dde
ee u
uun
nna
aa B
BBo
oob
bbi
iin
nna
aa E
EEx
xxp
ppl
llo
oor
rra
aad
ddo
oor
rra
aa

EEnn ttaalleess mmeeddiicciioonneess,, llaa mmeeddiicciinn ddeell ccaammppoo mmaaggnnttiiccoo ppuueeddee aauummeennttaarr ppoorr llaass ccoonnttrriibbuucciioonneess
ddee mmss ddee uunnaa ffuueennttee.. EEll ccaammppoo mmaaggnnttiiccoo eess iinnvveerrssaammeennttee pprrooppoorrcciioonnaall aa llaa ddiissttaanncciiaa ddee llaa
ffuueennttee.. DDoonnddee sseeaa ppoossiibbllee ccoollooccaarr llaa bboobbiinnaa eexxpplloorraaddoorraa aa uunnaa ppeeqquueeaa ddiissttaanncciiaa,, dd,, ddeell
IEEE

70
ccoonndduuccttoorr,, mmiieennttrraass oottrrooss ccoonndduuccttoorreess eessttnn llooccaalliizzaaddooss aa ddiissttaanncciiaass mmaayyoorreess ddee 2200dd,, llaass
mmeeddiicciioonneess ddee llooss vvaalloorreess eenn llooss ccoonndduuccttoorreess eessccooggiiddooss nnoo sseerrnn ssuussttaanncciiaallmmeennttee ccaammbbiiaaddooss ppoorr
llooss ccaammppooss ddee oottrrooss ccoonndduuccttoorreess..

9
99.
..5
55.
..1
11.
..3
33 B
BBo
oob
bbi
iin
nna
aas
ss R
RRo
oog
ggo
oow
wws
ssk
kki
ii
T
TTo
oor
rrn
nni
iil
lll
llo
oos
ss S
SSi
iin
nn F
FFi
iin
nn M
MMa
aax
xxw
wwe
eel
lll
ll.
.. EEssttooss ddiissppoossiittiivvoo ssoonn bboobbiinnaass
ddeevvaannaaddaass ssoobbrree mmaannddrriilleess ddee ppllssttiiccoo fflleexxiibbllee ttaall qquuee eellllooss ppuueeddeenn sseerr uussaaddooss ccoommoo
ddiissppoossiittiivvooss ssoobbrree rreetteenniiddooss.. EEssttooss ppoosseeeenn uunn nncclleeoo nnoo mmeettlliiccoo,, aass qquuee llooss pprroobblleemmaass ddee
ssaattuurraacciinn ddeell nncclleeoo ssoonn eevviittaaddooss ccoonn llaa pprreesseenncciiaa ddee ccoorrrriieenntteess aalltteerrnnaass mmuuyy ggrraannddeess,, ttaall
ccoommoo uunnaa aalliimmeennttaacciinn ddee 6600 aa 110000 kkAA ppaarraa uunn hhoorrnnoo ddee aarrccoo,, ccoorrrriieenntteess ddiirreeccttaass..

9
99.
..5
55.
..2
22 M
MMe
eed
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee.
.. EEnn ssiisstteemmaass ddee bbaajjaa tteennssiinn,, eell aannaalliizzaaddoorr ppuueeddee sseerr ccoonneeccttaaddoo aa
llooss tteerrmmiinnaalleess ddoonnddee ddeebbaann ddeetteerrmmiinnaarrssee llooss ccoommppoonneenntteess ddee vvoollttaajjee.. EEnn ssiisstteemmaass ddee mmeeddiiaa yy
aallttaa tteennssiinn,, llooss mmeeddiiooss ddee aatteennuuaacciinn ssoonn uussaaddooss ttaall ccoommoo ssee ddeessccrriibbee eenn llooss ssiigguuiieenntteess
pprrrraaffooss..

9
99.
..5
55.
..2
22.
..1
11 T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee M
MMa
aag
ggn
nn
t
tti
iic
cco
oo.
.. LLooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee vvoollttaajjee mmaaggnnttiiccoo,, qquuee
eessttnn mmss ffcciillmmeennttee ddiissppoonniibblleess,, ssoonn ddiisseeaaddooss ppaarraa ooppeerraarr aa llaa ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall.. LLaa
rreessoonnaanncciiaa ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa eennttrree llaass iinndduuccttaanncciiaass yy ccaappaacciittaanncciiaass ddee llooss aarrrroollllaaddooss
ppuueeddee ccaauussaarr uunnaa rreellaacciinn ggrraannddee yy eerrrroorreess ddee ffaassee.. LLaa FFiigg 99..66 pprreesseennttaa llaass vvaarriiaacciioonneess
ttppiiccaass ddee llaa rreellaacciinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr vvss.. ffrreeccuueenncciiaa.. PPaarraa aarrmmnniiccooss ddee ffrreeccuueenncciiaass mmeennoorreess
ddee 55 kkHHzz,, llaa eexxaaccttiittuudd ddee llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee mmaayyoorr ppootteenncciiaall eessttaa ddeennttrroo ddeell 33%%,, lloo ccuuaall
eess ssaattiissffaaccttoorriioo..
LECTURA
ACTUAL
FRECUENCIA (kHz)
100%
102%
104%
1 6 10

F
FFi
iig
gg 9
99.
..6
66
E
EEx
xxa
aac
cct
tti
iit
ttu
uud
dd d
dde
eel
ll T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee P
PPo
oot
tte
een
nnc
cci
iia
aal
ll
9
99.
..5
55.
..2
22.
..2
22 T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee C
CCa
aap
ppa
aac
cci
iit
tti
iiv
vvo
oo.
.. LLooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee vvoollttaajjee ccaappaacciittiivvoo nnoo
ppuueeddeenn sseerr uussaaddooss ppaarraa llaa mmeeddiicciinn ddee aarrmmnniiccooss ddee vvoollttaajjee ppoorrqquuee,, ttppiiccaammeennttee,, llaa mmeennoorr
ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa ppiiccoo aappaarreeccee aa ffrreeccuueenncciiaass mmeennoorreess ddee 220000 HHzz..

9
99.
..5
55.
..2
22.
..3
33 D
DDi
iiv
vvi
iis
sso
oor
rre
ees
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee C
CCa
aap
ppa
aac
cci
iit
tti
iiv
vvo
oo.
.. LLooss ddiivviissoorreess ddee vvoollttaajjee ccaappaacciittiivvooss ssoonn ffcciillmmeennttee
ccoonnssttrruuiiddooss,, vveerr FFiigg 99..77.. EEnn ssuubbeessttaacciioonneess ddee aallttoo vvoollttaajjee,, llooss aaiissllaaddoorreess ddee mmaanngguuiittoo qquuee ssoonn
eeqquuiippaaddooss ccoonn uunnaa ddeerriivvaacciinn ccaappaacciittiivvaa pprrooppoorrcciioonnaann uunn mmeeddiioo ccoonnvveenniieennttee ppaarraa llaa mmeeddiicciinn ddee
llooss ccoommppoonneenntteess ddee vvoollttaajjee.. LLaa aallttaa iimmppeeddaanncciiaa ddee eennttrraaddaa ddee llooss iinnssttrruummeennttooss aammpplliiffiiccaaddoorreess
ddeebbee sseerr iinncclluuiiddaa eenn ttaalleess mmeeddiicciioonneess.. PPaarraa mmeejjoorreess rreessuullttaaddooss,, eell aammpplliiffiiccaaddoorr ddee eennttrraaddaa
ddeebbee sseerr ooppeerraaddoo ppoorr bbaatteerraa ppuueeddee uussaarr uunnaa pprrootteecccciinn aapprrooppiiaaddaa yy uunnaa aalliimmeennttaacciinn aaiissllaaddaa..
LLooss ccaabblleess ccoonndduuccttoorreess ddee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess ddee bbaajjoo vvoollttaajjee aa llaa eennttrraaddaa aammpplliiffiiccaaddaa ppuueeddeenn
IEEE

71
sseerr ttaann ccoorrttooss ccoommoo sseeaa ppoossiibbllee.. EEnn ggeenneerraall,, llooss ccaabblleess ccoonndduuccttoorreess ccoorrttooss ddeessddee eell
aammpplliiffiiccaaddoorr hhaassttaa eell aannaalliizzaaddoorr qquueerrrrnn rreedduucciirr eennoorrmmeemmeennttee eell nngguulloo ddee eerrrroorr ccuuaannddoo ssee
mmiiddaann llooss nngguullooss ddee ffaassee.. EEssttooss ddiissppoossiittiivvoo ttiieenneenn uunn llmmiittee ssoobbrree llaa ccaarrggaa qquuee eellllooss ppuueeddeenn
ssuupplliirr ssiinn ssaattuurraarrssee,, ddeell rreeqquueerriimmiieennttoo ppaarraa uunn aammpplliiffiiccaaddoorr ddee aallttaa iimmppeeddaanncciiaa..
Manguito Aislador
Entrehierro de Proteccin
Derivacin
Cond. Aux.
HV
69V
120V

F
FFi
iig
gg 9
99.
..7
77
D
DDi
iiv
vvi
iis
sso
oor
rr d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee C
CCa
aap
ppa
aac
cci
iit
tti
iiv
vvo
oo

IEEE

72
9. P
PPr
rr
c
cct
tti
iic
cca
aas
ss R
RRe
eec
cco
oom
mme
een
nnd
dda
aad
dda
aas
ss p
ppa
aar
rra
aa C
CCo
oon
nns
ssu
uum
mmi
iid
ddo
oor
rre
ees
ss I
IIn
nnd
ddi
iiv
vvi
iid
ddu
uua
aal
lle
ees
ss

1
110
00.
..1
11 G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
lli
iid
dda
aad
dde
ees
ss.
.. EEsstt sseecccciinn ddeessccrriibbee llooss llmmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee qquuee ssoonn
aapplliiccaaddooss aa ccoonnssuummiiddoorreess iinnddiivviidduuaalleess ddee eenneerrggaa eellccttrriiccaa.. LLaa sseecccciinn 1111 ddeessccrriibbee llaa ccaalliiddaadd
ddee llaa ppootteenncciiaa eellccttrriiccaa qquuee eell pprroodduuccttoorr ddeebbee ssuurrttiirr aall ccoonnssuummiiddoorr.. EEssttaass lliimmiittaacciioonneess ssoonn
ppaarraa eell bbeenneeffiicciioo ddee aammbbaass ppaarrtteess iinnvvoolluuccrraaddaass.. EEssttaa rreeccoommeennddaacciinn rreeeemmppllaazzaa aa llaa nnoorrmmaa IIEEEEEE
551199--11998811 yy eessttaa eennffooccaaddaa aall ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn ((PPCCCC)) ccoonn llaa iinntteerrffaazz ssuubbeessttaacciinn
aalliimmeennttaaddoorraa--ccoonnssuummiiddoorr.. EEssppeeccffiiccaammeennttee eexxcclluuyyee aaqquueellllooss mmeeddiiooss ddee ccoorrrriieennttee ddiirreeccttaa ddee aallttaa
vvoollttaajjee ((HHVVDDCC)) yy ssiisstteemmaass ccoonn ccoonnttrrooll ddee vvaarr ((ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa)) eessttttiiccoo ((SSVVCC)) ppoosseeddooss yy
ooppeerraaddooss ppoorr llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa.. TTaalleess iinnssttaallaacciioonneess,, qquuee ssoonn ggeenneerraallmmeennttee ggrraannddeess eenn
vvaalloorreess ddee MMVVAA ccoonn iimmppaaccttooss ppootteenncciiaallmmeennttee ssuussttaanncciiaalleess eenn eell ffuunncciioonnaammiieennttoo ddeell ssiisstteemmaa ddee
ppootteenncciiaa eenn ggeenneerraall,, jjuussttiiffiiccaann eessttuuddiiooss aarrmmnniiccooss mmss eexxtteennssooss yy uunnaa aapprrooxxiimmaacciinn mmss
ccoonnsseerrvvaaddoorraa aall ccoonnttrrooll aarrmmnniiccoo qquuee aaqquueellllooss rreeccoommeennddaaddooss aaqquu..
SSeerraa iiddeeaall ssii ffuueerraa ppoossiibbllee ccoonnttrroollaarr llooss aarrmmnniiccooss ccoonn uunnaa mmaaggnniittuudd sseemmeejjaannttee aa llaa ddee
aaqquueellllooss eeffeeccttooss aarrmmnniiccooss ccaauussaaddooss ppoorr llaa ccoonneexxiinn ddee ccaarrggaass ggeenneerraaddoorraass ddee aarrmmnniiccooss ssiieennddoo
nnuulloo eenn ccaaddaa ppuunnttoo ddeell ssiisstteemmaa ccoommpplleettoo aabbaarrccaannddoo eell pprrooppiioo cciirrccuuiittoo ddeell ccoonnssuummiiddoorr,, eell
cciirrccuuiittoo ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa,, yy oottrrooss cciirrccuuiittooss ddee ccoonnssuummiiddoorreess.. EEnn llaa rreeaalliiddaadd,,
ssiinn eemmbbaarrggoo,, llooss ffaaccttoorreess eeccoonnmmiiccooss yy llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddeell ccoonnttrrooll ddee aarrmmnniiccooss ddeebbee sseerr
eeqquuiilliibbrraaddaa;; yyaa qquuee aallgguunnooss eeffeeccttooss aarrmmnniiccooss ssoonn iinneevviittaabblleess eenn aallgguunnooss ppuunnttooss ddeell ssiisstteemmaa..
LLaa rreeccoommeennddaacciinn ddeessccrriittaa eenn eessttee ddooccuummeennttoo iinntteennttaa rreedduucciirr llooss eeffeeccttooss aarrmmnniiccooss eenn aallggnn
ppuunnttoo ddeell ssiisstteemmaa ccoommpplleettoo eessttaabblleecciieennddoo llooss llmmiitteess ppaarraa cciieerrttooss nnddiicceess aarrmmnniiccooss
((ccoorrrriieenntteess yy vvoollttaajjeess)) eenn eell ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn ((PPCCCC)),, uunn ppuunnttoo ddee mmeeddiicciinn,,
ccuuaallqquuiieerr ppuunnttoo ddee ffoorrmmaa ttaall qquuee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa yy eell ccoonnssuummiiddoorr ppuueeddaann aacccceeddeerr aall
ppuunnttoo ppaarraa llaa mmeeddiicciinn ddiirreeccttaa ddee nnddiicceess aarrmmnniiccooss ssiiggnniiffiiccaattiivvooss aa aammbbooss oo ppuueeddeenn eessttiimmaarr eell
nnddiiccee aarrmmnniiccoo eenn eell ppuunnttoo ddee iinntteerrffeerreenncciiaa ((PPOOII)) aa ttrraavvss ddee mmttooddooss mmuuttuuaammeennttee ccoonnffoorrmmeess..
DDeennttrroo ddee uunnaa ppllaannttaa iinndduussttrriiaall,, eell PPCCCC eess eell ppuunnttoo eennttrree llaa ccaarrggaa nnoo lliinneeaall yy oottrraass ccaarrggaass..
LLooss bbuueennooss nnddiicceess aarrmmnniiccooss eessttnn ccaarraacctteerriizzaaddooss ppoorr lloo ssiigguuiieennttee::

((11)) LLooss vvaalloorreess ddaaddooss ppoorr llooss nnddiicceess aarrmmnniiccooss ppuueeddeenn sseerr ffssiiccaammeennttee ssiiggnniiffiiccaattiivvooss yy
ffuueerrtteemmeennttee ccoorrrreellaattiivvooss aa llaa sseevveerriiddaadd ddee llooss eeffeeccttooss aarrmmnniiccooss..
((22)) DDeebbee sseerr ppoossiibbllee ddeetteerrmmiinnaarr ppoorr mmeeddiicciioonneess ssii ssee rreenneenn nnoo llooss llmmiitteess ddeell nnddiiccee
aarrmmnniiccoo
((33)) LLooss nnddiicceess aarrmmnniiccooss ddeebbeenn sseerr ssiimmpplleess yy pprrccttiiccooss ppaarraa qquuee eellllooss ppuueeddaann uussaarrssee
aammpplliiaammeennttee ccoonn eell ccaassoo

LLooss nnddiicceess aarrmmnniiccooss rreeccoommeennddaaddooss ssoonn

((11)) PPrrooffuunnddiiddaadd ddee llaa mmuueessccaa,, rreeaa ttoottaall ddee llaa mmuueessccaa,, yy ddiissttoorrssiinn ((RRSSSS)) ddeell vvoollttaajjee
ddeeffoorrmmaaddoo eenn llaa bbaarrrraa ppoorr llaa ccoonnmmuuttaacciinn ddee llaa mmuueessccaa ((ssiisstteemmaass ddee bbaajjoo vvoollttaajjee))
((22)) DDiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee ttoottaall ee iinnddiivviidduuaall
((33)) DDiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee ttoottaall ee iinnddiivviidduuaall

CCoommoo ssee ddeessccrriibbii eenn llaa SSeecccciinn 66,, eell eeffeeccttoo ddee llooss aarrmmnniiccooss ddiiffiieerree ssuussttaanncciiaallmmeennttee
ddeeppeennddiieennddoo ddee llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell eeqquuiippoo aaffeeccttaaddoo.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, llaa sseevveerriiddaadd ddeell
eeffeeccttoo ddee llooss aarrmmnniiccooss iimmppuueessttaa ppoorr ttooddooss llooss ttiippooss ddee eeqquuiippooss nnoo ppuueeddee sseerr ppeerrffeeccttaammeennttee
ccoorrrreellaacciioonnaaddaa aa uunnooss,, nnddiicceess ssiimmpplleess.. EEss mmss,, llooss aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss ddee llooss cciirrccuuiittooss
ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa vviissttooss aa mmeennuuddoo ddeessddee eell PPCCCC nnoo ssoonn ccoonnoocciiddooss ccoonn pprreecciissiinn.. DDee
aaccuueerrddoo ccoonn llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddee llooss bbuueennooss jjuuiicciiooss ddee iinnggeenniieerraa eenn uunnaa bbaassee ccaassoo ppoorr ccaassoo,,
IEEE

73
yy eessttaa rreeccoommeennddaacciinn ddee nniinngguunnaa mmaanneerraa aattrrooppeellllaa ttaalleess jjuuiicciiooss..
LLaa aaddhheessiinn eessttrriiccttaa aa llooss llmmiitteess aarrmmnniiccooss rreeccoommeennddaaddooss nnoo ssiieemmpprree pprreevviieennee llooss pprroobblleemmaass
ddee aauummeennttoo,, ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee ccuuaannddoo llooss llmmiitteess ssoonn aapprrooxxiimmaaddooss.. EEss rraazzoonnaabbllee ccoonnssiiddeerraarr qquuee
ccaammbbiiooss eenn eell ssiisstteemmaa jjuussttiiffiiccaarraann aa mmeennuuddoo llaa rreeeexxaammiinnaacciinn.. LLaass mmeeddiicciioonneess ddee aarrmmnniiccooss
ddeebbeenn sseerr uussaaddaass ddee vveezz eenn ccuuaannddoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr llaa ccoonndduuccttaa ddeell ssiisstteemmaa yy eell ffuunncciioonnaammiieennttoo
ddeell eeqquuiippoo.. EEll ccoonnssuummiiddoorr ddeebbee ccoonnffiirrmmaarr::

((11)) QQuuee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppaarraa ccoorrrreeggiirr eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa llooss ffiillttrrooss aarrmmnniiccooss nnoo
eessttnn ssoobbrree eessffoorrzzaaddooss ppoorr llooss eexxcceessiivvooss aarrmmnniiccooss..
((22)) QQuuee nnoo eesstt hhaabbiieennddoo uunnaa rreessoonnaanncciiaa sseerriiee ppaarraalleellaa ddaaaaddaa..
((33)) QQuuee eell nniivveell ddee llooss aarrmmnniiccooss eenn eell PPCCCC yy eenn llooss ppuunnttooss ddee uuttiilliizzaacciinn nnoo eess eexxcceessiivvoo..

1
110
00.
..2
22 D
DDe
ees
ssa
aar
rrr
rro
ool
lll
llo
oo d
dde
ee l
llo
oos
ss L
LL
m
mmi
iit
tte
ees
ss p
ppa
aar
rra
aa D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee.
.. LLaa ffiilloossooffaa ddeell ddeessaarrrroolllloo ddee
llmmiitteess aarrmmnniiccooss eenn eesstt pprraaccttiiccaa rreeccoommeennddaaddaa eess ppaarraa

((11)) LLiimmiittaarr llaa iinnyyeecccciinn aarrmmnniiccaa ddee ccoonnssuummiiddoorreess iinnddiivviidduuaalleess ppaarraa qquuee eellllooss nnoo ccaauusseenn
nniivveelleess ddee ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee iinnaacceeppttaabblleess ppaarraa ccaarraacctteerrssttiiccaass nnoorrmmaalleess ddeell ssiisstteemmaa..
((22)) LLiimmiittaarr llaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa gglloobbaall ddeell ssiisstteemmaa ddee aalliimmeennttaacciinn ddee vvoollttaajjee ppoorr llaa
ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa..

EEnn oorrddeenn ppaarraa llooss llmmiitteess ddeessaarrrroollllaaddooss ppoorr llaa iinnyyeecccciinn ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ddee
ccoonnssuummiiddoorreess iinnddiivviidduuaalleess,, eess pprriimmeerroo nneecceessaarriioo ddeeffiinniirr qquuee eess ssiiggnniiffiiccaattiivvoo ppaarraa
ccaarraacctteerrssttiiccaass nnoorrmmaalleess ddeell ssiisstteemmaa..
PPaarraa pprrooppssiittooss ddee eessttee ddooccuummeennttoo,, ssee aassuummiirr qquuee eell ssiisstteemmaa ppuueeddee eessttaarr ccaarraacctteerriizzaaddoo ppoorr
uunnaa iimmppeeddaanncciiaa ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo.. EEll eeffeeccttoo ddee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess eess oommiittiiddoo.. EEsstt eess uunnaa
aacceeppttaacciinn ccoonnsseerrvvaattiivvaa ppaarraa aallttaass ffrreeccuueenncciiaass aa ccuuyyooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppuueeddeenn pprrooppoorrcciioonnaarr
ccaammiinnooss ddee bbaajjaa iimmppeeddaanncciiaa aa ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ppoorr fflluuiirr.. AA bbaajjaass ffrreeccuueenncciiaass,, llaass
ccoonnddiicciioonneess ddee rreessoonnaanncciiaa ppuueeddeenn ccaauussaarr qquuee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa sseeaa mmaayyoorr qquuee llaa
iimmppeeddaanncciiaa ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo aassuummiiddaa.. EEll eeffeeccttoo ddee llaass ccaarrggaass eess ttaammbbiinn oommiittiiddoo.. EEll eeffeeccttoo mmss
iimmppoorrttaannttee ddee llaass ccaarrggaass eess eell ddee pprroovveeeerr aammoorrttiigguuaammiieennttoo cceerrccaa ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa ddee
rreessoonnaanncciiaa,, ppoorr eessoo ssee rreedduuccee llaa iimmppeeddaanncciiaa vviissttaa ppoorr llaa ffuueennttee ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa..
LLaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo eenn eell ssiisstteemmaa sseerr uunnaa ffuunncciinn ddee llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa
iinnyyeeccttaaddaa ttoottaall yy ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa aa ccaaddaa uunnaa ddee llaass ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass.. LLaa
ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa iinnyyeeccttaaddaa ttoottaall ddeeppeennddeerr ddeell nnmmeerroo ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass iinnyyeeccttaaddaass aa
ccoonnssuummiiddoorreess iinnddiivviidduuaalleess yy ddeell ttaammaaoo ddee ccaaddaa ccoonnssuummiiddoorr.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, uunn
aapprroovveecchhaammiieennttoo rraazzoonnaabbllee ppaarraa lliimmiittaarr llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass aa ccoonnssuummiiddoorreess iinnddiivviidduuaalleess eess
ccrreeaarr llmmiitteess qquuee ddeeppeennddeerrnn ddeell ttaammaaoo ddeell ccoonnssuummiiddoorr.. LLooss ggrraannddeess ccoonnssuummiiddoorreess tteennddrrnn
llmmiitteess mmss sseevveerrooss ddeebbiiddoo aa qquuee eellllooss rreepprreesseennttaann uunnaa ggrraann ppoorrcciinn ddee llaa ccaarrggaa ttoottaall ddeell
ssiisstteemmaa.. EEnn llaa TTaabbllaa 1100..33,, eell ttaammaaoo ddeell ccoonnssuummiiddoorr eess eexxpprreessaaddoo ccoommoo llaa rreellaacciinn ddee llaa
ccaappaacciiddaadd ddee ccoorrrriieennttee ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo,, eenn eell ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn ddee llooss ccoonnssuummiiddoorreess
ccoonn llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa,, aa llaa mmxxiimmaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa ddee llooss ccoonnssuummiiddoorreess.. LLooss
llmmiitteess ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa iinnddiivviidduuaall ssoonn eexxpprreessaaddooss eenn ppoorrcceennttaajjee ddee eesstt mmxxiimmaa ccoorrrriieennttee
ddee ccaarrggaa ((ddeemmaannddaa))..
LLooss oobbjjeettiivvooss ddee llooss llmmiitteess ddee ccoorrrriieennttee ssoonn ppaarraa lliimmiittaarr eell vvoollttaajjee ddee ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa
iinnddiivviidduuaall mmxxiimmaa aa 33%% ddee llaa ffuunnddaammeennttaall yy eell vvoollttaajjee TTHHDD aa 55%% ppaarraa ssiisstteemmaass qquuee nnoo tteennggaann uunnaa
rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa mmaayyoorr aa uunnaa ddee llaass ffrreeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass iinnyyeeccttaaddaass.. EEssttooss llmmiitteess ddee
ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee ssoonn ddeessaarrrroollllaaddooss eenn llaa SSeecccciinn 1111..
LLooss llmmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee ddeessaarrrroollllaaddooss aassuummeenn qquuee hhaabbrr aallgguunnaa ddiivveerrssiiddaadd eennttrree
llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass iinnyyeeccttaaddaass ppoorr llooss ddiiffeerreenntteess ccoonnssuummiiddoorreess.. EEsstt ddiivveerrssiiddaadd ppuueeddee sseerr
IEEE

74
eenn llaa ffoorrmmaa ddee llaass ddiiffeerreenntteess ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccaass aa sseerr iinnyyeeccttaaddaass,, ddiiffeerreenncciinnddoossee eenn llooss
nngguullooss ddee ffaassee ddee llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass iinnddiivviidduuaalleess,, ddiiffeerreenncciinnddoossee eenn llaa iinnyyeecccciinn
aarrmmnniiccaa vvss.. llooss ppeerrffiilleess ddeell ttiieemmppoo.. EEnn eell rreeccoonnoocciimmiieennttoo ddee eesstt ddiivveerrssiiddaadd,, llooss llmmiitteess ddee
ccoorrrriieennttee ssoonn ddeessaarrrroollllaaddooss ttaall qquuee eell vvoollttaajjee ddee ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa iinnddiivviidduuaall ccaauussaaddoo ppoorr
uunn ssoolloo ccoonnssuummiiddoorr nnoo eexxcceeddaa llooss llmmiitteess ddee llaa TTaabbllaa 1100..11 ppaarraa ssiisstteemmaass qquuee ppuueeddaann sseerr
ccaarraacctteerriizzaaddooss ppoorr uunnaa iimmppeeddaanncciiaa ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo..

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
110
00.
..1
11
B
BBa
aas
sse
ee p
ppa
aar
rra
aa l
llo
oos
ss L
LL
m
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa
SSCCRR eenn eell PPCCCC
VVoollttaajjee ddee FFrreeccuueenncciiaa
AArrmmnniiccaa IInnddiivviidduuaall
MMxxiimmoo ((%%))
AAssuunncciinn RReellaacciioonnaaddaa
1100 22..55--33..00%% SSiisstteemmaa ddeeddiiccaaddoo
2200 22..00--22..55%% 11--22 ggrraannddeess ccoonnssuummiiddoorreess
5500 11..00--11..55%% CCoonnssuummiiddoorreess rreellaattiivvaammeennttee ggrraannddeess
110000 00..55--11..00%% 55--2200 ccoonnssuummiiddoorreess ddee ttaammaaoo mmeeddiiaannoo
11000000 00..0055--00..1100%% CCoonnssuummiiddoorreess mmuuyy ppeeqquueeooss

SSii llooss ccoonnssuummiiddoorreess iinnddiivviidduuaalleess eennccuueennttrraann llooss lliimmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee,, yy nnoo hhaayy
ssuuffiicciieennttee ddiivveerrssiiddaadd eennttrree llaa iinnyyeecccciinn aarrmmnniiccaa ddee llooss ccoonnssuummiiddoorreess iinnddiivviidduuaalleess,, eennttoonncceess
ppuueeddee sseerr nneecceessaarriioo iimmpplleemmeennttaarr aallgguunnaa ffoorrmmaa ddee ffiillttrraaddoo eenn llooss ssiisstteemmaass ddee llaa ssuubbeessttaacciinn
aalliimmeennttaaddoorraa ppaarraa lliimmiittaarr llooss nniivveelleess ddee ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, eess mmss pprroobbaabbllee
qquuee llooss pprroobblleemmaass ddee ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee ppuueeddaann sseerr ccaauussaaddooss ppoorr llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee
rreessppuueessttaa eenn ffrreeccuueenncciiaa ddeell ssiisstteemmaa qquuee rreessuullttaann eenn llaa mmaaggnniiffiiccaacciinn ddee llaass ccoorrrriieenntteess
aarrmmnniiccaass aa uunnaa ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa ppaarrttiiccuullaarr.. EEssttee ccaammbbiioo eenn llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa vvss..
llaa ccaarraacctteerrssttiiccaa ddee ffrreeccuueenncciiaa eess eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnffiigguurraacciinn ffssiiccaa ddeell ssiisstteemmaa.. EEsstt
ssiittuuaacciinn ttiieennee qquuee sseerr ssoolluucciioonnaaddaa eenn eell ssiisstteemmaa ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ppoorr oottrroo
ccaammbbiioo eenn llaa llooccaalliizzaacciinn eell ttaammaaoo ddee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess,, ddiisseeaannddoo uunn ffiillttrroo aarrmmnniiccoo..

1
110
00.
..3
33 L
LL
m
mmi
iit
tte
ees
ss e
een
nn l
lla
aa M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aa d
dde
ee C
CCo
oon
nnm
mmu
uut
tta
aac
cci
ii
n
nn.
.. LLaa pprrooffuunnddiiddaadd ddee llaa mmuueessccaa,, eell ffaaccttoorr ddee ddiissttoorrssiinn
aarrmmnniiccaa ttoottaall ((TTHHDD)),, yy eell rreeaa ddee llaa mmuueessccaa ddeell vvoollttaajjee llnneeaa aa llnneeaa eenn eell PPCCCC ppuueeddee sseerr
lliimmiittaaddoo ccoommoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa TTaabbllaa 1100..22..

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
110
00.
..2
22
C
CCl
lla
aas
ssi
iif
ffi
iic
cca
aac
cci
ii
n
nn d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee B
BBa
aaj
jjo
oo V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee y
yy L
LL
m
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn

AApplliiccaacciioonneess
EEssppeecciiaalleess
**
SSiisstteemmaa eenn
GGeenneerraall
SSiisstteemmaa
DDeeddiiccaaddoo

PPrrooffuunnddiiddaadd ddee llaa MMuueessccaa 1100%% 2200%% 5500%%
TTHHDD ((VVoollttaajjee)) 33%% 55%% 1100%%
rreeaa ddee llaa MMuueessccaa ((AANN))

1166440000 2222880000 3366550000
NNOOTTAA:: EEll vvaalloorr AANN ppaarraa oottrrooss ssiisstteemmaass mmaayyoorreess aa 448800 VV ppuueeddee sseerr mmuullttiipplliiccaaddoo ppoorr VV//448800
**
LLaass aapplliiccaacciioonneess eessppeecciiaalleess iinncclluuyyeenn hhoossppiittaalleess yy aaeerrooppuueerrttooss..
UUnn ssiisstteemmaa ddeeddiiccaaddoo eess eexxcclluussiivvaammeennttee ddeeddiiccaaddoo aa llaa ccaarrggaa ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr..
EEnn vvoollttiiooss--mmiiccrroosseegguunnddooss aa llaa rreellaacciinn vvoollttaajjee yy ccoorrrriieennttee..

EEssttooss llmmiitteess ssoonn rreeccoommeennddaaddooss ppaarraa ssiisstteemmaass ddee bbaajjoo vvoollttaajjee eenn llooss ccuuaalleess eell rreeaa ddee llaa
mmuueessccaa eess ffcciillmmeennttee mmeeddiiddaa ppoorr uunn oosscciilloossccooppiioo.. SSee ppuueeddee nnoottaarr qquuee eell ffaaccttoorr ddee ddiissttoorrssiinn
IEEE

75
ttoottaall eesstt rreellaacciioonnaaddoo aall rreeaa ddee llaa mmuueessccaa ttoottaall,, AANN,, ppoorr llaa eeqquuiivvaalleenncciiaa ddaaddaa eenn llaa EEqq 88..2200..
LLaa FFiigg 1100..11 ddeeffiinnee llaa pprrooffuunnddiiddaadd yy eell rreeaa ddee llaa mmuueessccaa..
d
v
t=sec
%profundidad de la muesca=d/v x 100
AN=td=secvolts

F
FFi
iig
gg 1
110
00.
..1
11
D
DDe
eef
ffi
iin
nni
iic
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPr
rro
oof
ffu
uun
nnd
ddi
iid
dda
aad
dd d
dde
ee l
lla
aa M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aa y
yy
r
rre
eea
aa d
dde
ee l
lla
aa M
MMu
uue
ees
ssc
cca
aa

1
110
00.
..4
44 L
LLi
iim
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee.
.. IIddeeaallmmeennttee,, llaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ccaauussaaddaa ppoorr uunn
ssoolloo ccoonnssuummiiddoorr ppuueeddee sseerr lliimmiittaaddaa aa uunn nniivveell aacceeppttaabbllee eenn aallggnn ppuunnttoo ddeell ssiisstteemmaa;; eenn ttaannttoo
qquuee eell ssiisstteemmaa ccoommpplleettoo ppuueeddee sseerr ooppeerraaddoo ssiinn ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ssuubbssttaanncciiaall eenn ccuuaallqquuiieerr
ppaarrttee ddeell ssiisstteemmaa.. LLooss lliimmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa rreeccoommeennddaaddooss aaqquu eessttaabblleecceenn llaa mmxxiimmaa
ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee aacceeppttaabbllee ppaarraa uunn ccoonnssuummiiddoorr.. LLooss lliimmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee
rreeccoommeennddaaddooss ssee pprreeooccuuppaann ppoorr eell ssiigguuiieennttee nnddiiccee::
TTDDDD:: ddiissttoorrssiinn ddeemmaannddaaddaa ttoottaall ((RRSSSS)),, ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn %% ddee llaa mmxxiimmaa
ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa ddeemmaannddaaddaa ((ddeemmaannddaa mmnniimmaa ddee 1155 3300))
LLooss lliimmiitteess lliissttaaddooss eenn llaass TTaabbllaass 1100..33,, 1100..44 yy 1100..55 ppuueeddeenn sseerr uussaaddooss ccoommoo vvaalloorreess ddee ddiisseeoo
ddee uunn ssiisstteemmaa ppaarraa ccoonnddiicciioonneess iiddeeaalleess eenn ooppeerraacciinn nnoorrmmaall ((ccoonnddiicciioonneess qquuee dduurraann mmss ddee uunnaa
hhoorraa)).. PPaarraa ppeerriiooddooss ccoorrttooss,, dduurraannttee aarrrraannqquueess aallttooss eenn ccoonnddiicciioonneess iinnuussuuaalleess,, llooss lliimmiitteess
ppuueeddeenn eexxcceeddeerrssee eenn 5500%%..
EEssttaass ttaabbllaass ssoonn aapplliiccaaddaass aa rreeccttiiffiiccaaddoorreess ddee sseeiiss ppuullssooss yy aa ssiittuuaacciioonneess ddee ddiissttoorrssiinn
ggeenneerraall.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ccuuaannddoo llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ccoonnvveerrttiiddoorreess ccaammbbiiaann ddee ffaassee ccoonn nnmmeerrooss
ddee ppuullssooss ((qq)) ssuuppeerriioorreess aa sseeiiss,, llooss lliimmiitteess ppaarraa llooss oorrddeenneess aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss ssoonn
iinnccrreemmeennttaaddooss ppoorr uunn ffaaccttoorr iigguuaall aa

6
q

ccoonn ttaall ddee qquuee llaass aammpplliittuuddeess ddee llooss oorrddeenneess aarrmmnniiccooss nnoo ccaarraacctteerrssttiiccooss sseeaann mmeennoorreess aall 2255%%
ddee llooss lliimmiitteess eessppeecciiffiiccaaddooss eenn llaass ttaabbllaass.. VVaassee uunn eejjeemmpplloo eenn 1133..11..
LLaa TTaabbllaa 1100..33 lliissttaa llooss lliimmiitteess ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa bbaassaaddooss eenn eell ttaammaaoo ddee llaa ccaarrggaa ccoonn
rreessppeeccttoo aall ttaammaaoo ddeell ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa aall ccuuaall llaa ccaarrggaa eesstt ccoonneeccttaaddaa.. LLaa rreellaacciinn IIsscc//IILL
eess llaa rreellaacciinn ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo ddiissppoonniibbllee eenn eell ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn
((PPCCCC)),, ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa mmxxiimmaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa ffuunnddaammeennttaall.. SSee rreeccoommiieennddaa qquuee llaa ccoorrrriieennttee
ddee ccaarrggaa,, IILL,, sseeaa ccaallccuullaaddaa ccoommoo eell pprroommeeddiioo ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee ddeemmaannddaa mmxxiimmaa ppaarraa llooss 1122
mmeesseess pprreecceeddeenntteess.. AAss,, ccoommoo eell ttaammaaoo ddee llaa ccaarrggaa ddeell uussuuaarriioo ddiissmmiinnuuyyee ccoonn rreessppeeccttoo aall
ttaammaaoo ddeell ssiisstteemmaa,, eell ppoorrcceennttaajjee ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa qquuee eell uussuuaarriioo ssee ppeerrmmiittaa iinnyyeeccttaarr aall
ssiisstteemmaa ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ssee iinnccrreemmeennttaa.. EEssttee pprrootteeggee aa oottrrooss uussuuaarriiooss ddeell mmiissmmoo
aalliimmeennttaaddoorr aass ccoommoo aa llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa,, qquuee eess rreeqquueerriiddaa ppaarraa bbrriinnddaarr uunnaa sseegguurraa
IEEE

76
ccaalliiddaadd ddee vvoollttaajjee aa ssuuss cclliieenntteess..
TTooddaa ggeenneerraacciinn,, ssii eesstt ccoonneeccttaaddaa aall ssiisstteemmaa ddee ddiissttrriibbuucciinn,, ssuubbttrraannssmmiissiinn ttrraannssmmiissiinn,,
eess ttrraattaaddaa ccoommoo llaa ddiissttrriibbuucciinn ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa yy eess ppoorr ccoonnssiigguuiieennttee ssoosstteenniiddaa
ppoorr eessttaass pprrccttiiccaass rreeccoommeennddaaddaass..
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
110
00.
..3
33
L
LLi
iim
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee p
ppa
aar
rra
aa S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn e
een
nn G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
ll
(
((d
dde
ees
ssd
dde
ee 1
112
220
00 V
VV h
hha
aas
sst
tta
aa 6
669
99.
..0
000
000
00 V
VV)
))
MMxxiimmaa DDiissttoorrssiinn ddee CCoorrrriieennttee AArrmmnniiccaa
eenn PPoorrcceennttaajjee ddee IILL
OOrrddeenn AArrmmnniiccoo IInnddiivviidduuaall ((AArrmmnniiccooss IImmppaarreess))
IIsscc // IILL hh << 1111 1111==hh<<1177 1177==hh<<2233 2233==hh<<3355 3355==hh TTDDDD
<<2200
**
2200<<5500
5500<<110000
110000<<11000000
>>11000000
44..00
77..00
1100..00
1122..00
1155..00
22..00
33..55
44..55
55..55
77..00
11..55
22..55
44..00
55..00
66..00
00..66
11..00
11..55
22..00
22..55
00..33
00..55
00..77
11..00
11..44
55..00
88..00
1122..00
1155..00
2200..00
IInncclluussoo llooss aarrmmnniiccooss ssoonn lliimmiittaaddooss aall 2255%% ddee llooss lliimmiitteess aarrmmnniiccooss iimmppaarreess aanntteerriioorreess..
LLaass ddiissttoorrssiioonneess ddee ccoorrrriieennttee qquuee rreessuulltteenn eenn uunnaa ccoommppeennssaacciinn DDCC,, pp..ee.. ccoonnvveerrttiiddoorreess
ddee mmeeddiiaa oonnddaa,, nnoo ssoonn ppeerrmmiittiiddaass..
**
TTooddoo eeqquuiippoo ddee ggeenneerraacciinn ddee ppootteenncciiaa eesstt lliimmiittaaddoo aa eessttooss vvaalloorreess ddee ddiissttoorrssiinn ddee
ccoorrrriieennttee,, ssiinn tteenneerr eenn ccuueennttaa llaa rreellaacciinn IIsscc//IILL rreeaall..
DDoonnddee

IIsscc == mmxxiimmaa ccoorrrriieennttee ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo eenn eell PPCCCC..
IILL == mmxxiimmaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa ddeemmaannddaaddaa ((ccoommppoonneennttee ddee ffrreeccuueenncciiaa ffuunnddaammeennttaall)) eenn eell
PPCCCC..

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
110
00.
..4
44
L
LLi
iim
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee p
ppa
aar
rra
aa S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss d
dde
ee S
SSu
uub
bbt
ttr
rra
aan
nns
ssm
mmi
iis
ssi
ii
n
nn e
een
nn G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
ll
(
((d
dde
ees
ssd
dde
ee 6
669
99.
..0
000
001
11 V
VV h
hha
aas
sst
tta
aa 1
116
661
11.
..0
000
000
00 V
VV)
))
<<2200
**
2200<<5500
5500<<110000
110000<<11000000
>>11000000
22..00
33..55
55..00
55..00
77..55
11..00
11..7755
22..2255
22..7755
33..55
00..7755
11..2255
22..00
22..55
33..00
00..33
00..55
00..7755
11..00
11..2255
00..1155
00..2255
00..3355
00..55
00..77
22..55
44..00
66..00
77..55
1100..00
**
DDoonnddee

PPCCCC..
IEEE

77
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
110
00.
..5
55
L
LLi
iim
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee p
ppa
aar
rra
aa S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aas
ss d
dde
ee T
TTr
rra
aan
nns
ssm
mmi
iis
ssi
ii
n
nn e
een
nn G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
ll (
((>
>> 1
116
661
11 k
kkV
VV)
)),
,,
G
GGe
een
nne
eer
rra
aac
cci
ii
n
nn y
yy C
CCo
oog
gge
een
nne
eer
rra
aac
cci
ii
n
nn D
DDi
iis
ssp
ppe
eer
rrs
ssa
aa

<<5500
==5500
22..00
33..00
11..00
11..55
00..7755
11..1155
00..33
00..4455
00..1155
00..2222
22..55
33..7755
**
DDoonnddee

PPCCCC..

1
110
00.
..4
44.
..1
11 C
CCo
oon
nns
ssi
iid
dde
eer
rra
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss s
sso
oob
bbr
rre
ee e
eel
ll C
CCa
aal
lle
een
nnt
tta
aam
mmi
iie
een
nnt
tto
oo d
dde
ee T
TTr
rra
aan
nns
ssf
ffo
oor
rrm
mma
aad
ddo
oor
rre
ees
ss.
.. LLooss lliimmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn
ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa,, ccoommoo ssee ppeerrffiilloo eenn llaass TTaabbllaass 1100..33 yy 1100..44,, ssoonn sslloo uunnaa pprrooppoorrcciinn
ppeerrmmiissiibbllee ddee qquuee llaa ccoonneexxiinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr eennttrree eell uussuuaarriioo yy eell ssiisstteemmaa ddee llaa
ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa nnoo eessttaarr ssuujjeettaa aa ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass qquuee eexxcceeddaann eell 55%% ddee llaa
rreellaacciinn ddee ccoorrrriieennttee eenn eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ttaall ccoommoo ssee ddeeccllaarraa eenn llaa IIEEEEEE CC5577..1122..0000--11998877[[22]].. SSii
llaa ccoonneexxiinn ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr eenn eell uussuuaarriioo ffuueerraa ssuujjeettaa aa nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss qquuee eexxcceeddiieerraann
eell 55%%,, llaa iinnssttaallaacciinn ddee uunnaa uunniiddaadd ggrraannddee,, ccaappaazz ddee rreessiissttiirr aallttooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss,,
ppuuddiieerraa sseerr ccoonnssiiddeerraaddaa.. CCuuaannddoo eell fflluujjoo ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass aa ttrraavvss ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr
sseeaa mmaayyoorr aall nniivveell ddee ddiisseeoo ddeell 55%% ddee llaa rreellaacciinn ddee ccoorrrriieennttee,, eell eeffeeccttoo ddee ccaalleennttaammiieennttoo eenn
eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ppuueeddee sseerr eevvaalluuaaddoo aapplliiccaannddoo eell mmttooddoo ccoonntteenniiddoo eenn llaa IIEEEEEE CC5577..111100--11998866 [[33]]..
EEssttaa eevvaalluuaacciinn aasseegguurraarr qquuee eell aaiissllaammiieennttoo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr nnoo ssee eennffaattiizzaarr mmss aallll ddee
llooss lliimmiitteess ddee ddiisseeoo..

1
110
00.
..4
44.
..2
22 A
AAp
ppl
lli
iic
cca
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss P
PPr
rro
oob
bba
aab
bbi
iil
ll
s
sst
tti
iic
cca
aas
ss d
dde
ee L
LLi
iim
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa.
.. AAuunnqquuee llooss eeffeeccttooss ddee
llooss aarrmmnniiccooss eenn eeqquuiippooss,, aappaarraattooss eellccttrriiccooss,, eettcc..,, nnoo ssoonn ttoottaallmmeennttee ccoommpprreennddiiddooss eenn eessttooss
mmoommeennttooss,, ssee rreeccoonnooccee qquuee llooss llmmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee ddeeccllaarraaddooss ppuueeddeenn eexxcceeddeerrssee
ppoorr ppeerriiooddooss ddee ttiieemmppoo ssiinn ccaauussaarr ddaaooss aa llooss eeqquuiippooss.. AAll eevvaalluuaarr llaa ssaattiissffaacccciinn ddeell uussuuaarriioo
ccoonn llooss lliimmiitteess ddeeccllaarraaddooss,, ssee rreeccoommiieennddaa qquuee llaass ggrrffiiccaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ddee pprroobbaabbiilliiddaadd ssee
ddeessaarrrroolllleenn ddeessddee llooss ddaattooss rreeggiissttrraaddooss yy aannaalliizzaaddooss.. SSii llooss lliimmiitteess ssoonn ssoolloo eexxcceeddiiddooss ppoorr uunn
ccoorrttoo ppeerriiooddoo ddee ttiieemmppoo,, llaa ccoonnddiicciinn ppuueeddee sseerr ccoonnssiiddeerraaddaa aacceeppttaabbllee.. LLaa FFiigg 1100..22 mmuueessttrraa uunnaa
ggrrffiiccaa ddee pprroobbaabbiilliiddaadd ttppiiccaa ppaarraa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn uunn aalliimmeennttaaddoorr ddee ddiissttrriibbuucciinn..

IEEE

78
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
PORCENTAJE DE TIEMPO
P
O
R
C
E
N
T
A
J
E

D
E

L
A

F
U
N
D
A
M
E
N
T
A
L

F
FFi
iig
gg 1
110
00.
..2
22
D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn d
dde
ee P
PPr
rro
oob
bba
aab
bbi
iil
lli
iid
dda
aad
dd d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee T
TTH
HHD
DD

1
110
00.
..5
55 F
FFl
llu
uuc
cct
ttu
uua
aac
cci
ii
n
nn.
.. EEssttee ffeennmmeennoo eess eell rreessuullttaaddoo ddee aapplliiccaarr uunnaa ccaarrggaa aa uunn ccoonnvveerrttiiddoorr,,
ddiissppaarraannddoo eessttee,, ppaarraa eennttoonncceess rreeaapplliiccaarrllaa aallggnn ttiieemmppoo ddeessppuuss,, eettcc.. EEll ccoonnvveerrttiiddoorr nnoo ccaauussaa
ppoorr eell mmiissmmoo llaa fflluuccttuuaacciinn.. SSii eessttee pprroocceessoo ssee lllleevvaa aa ccaabboo aa uunnaa ffrreeccuueenncciiaa aa llaa ccuuaall eell oojjoo
hhuummaannoo eess ssuusscceeppttiibbllee,, yy ssii eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccaaddaa ddee vvoollttaajjee eenn eell ssiisstteemmaa eess lloo
ssuuffiicciieenntteemmeennttee ggrraannddee,, uunnaa mmoodduullaacciinn eenn eell nniivveell ddee lluuzz ddee llmmppaarraass iinnccaannddeesscceenntteess
fflluuoorreesscceenntteess ssee ddeessccuubbrriirr.. EEssttee eess eell eeffeeccttoo qquuee ddaa nnoommbbrree aa eessee ffeennmmeennoo,, yy uunnoo qquuee ppuueeddee
sseerr ccuueessttiinn ddee iinntteerrss.. EEnn llooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa mmooddeerrnnooss,, ssiinn eemmbbaarrggoo,, ppuueeddeenn hhaabbeerr oottrrooss
eeqquuiippooss,, ttaalleess ccoommoo ccoommppuuttaaddoorraass,, iinnssttrruummeennttaacciinn yy eeqquuiippooss ddee ccoommuunniiccaacciinn,, qquuee ssuuffrreenn
eeffeeccttooss ddeelleettrreeooss.. PPaarraa aallgguunnooss ccaassooss,, eessttooss eeffeeccttooss ppuueeddeenn eexxiissttiirr aauunnqquuee llaa fflluuccttuuaacciinn ddee
llmmppaarraass iinnccaannddeesscceenntteess nnoo sseeaa ddiisscceerrnniibbllee..
LLaa mmeeddiicciinn ddee llaa fflluuccttuuaacciinn ccoommpprreennddee ddee llaa ccaannttiiddaadd ddee vvaarriiaacciinn ddee vvoollttaajjee ddeell ssiisstteemmaa
iinnvvoolluuccrraaddoo yy ddee llaa ffrreeccuueenncciiaa aa llaa ccuuaall llaa vvaarriiaacciinn ssee rreeppiittee.. LLaa ffrreeccuueenncciiaa ppuueeddee sseerr uunnaa
ffrreeccuueenncciiaa ppuurraa ssiimmppllee;; ppeerroo eess mmss aa mmeennuuddoo uunnaa bbaannddaa ddee ffrreeccuueenncciiaa.. LLaass ffuueenntteess ddee
fflluuccttuuaacciioonneess eenn ssiisstteemmaass ddee ddiissttrriibbuucciinn ddee ppootteenncciiaa ppuueeddeenn sseerr,, ppoorr eejjeemmpplloo,, aallgguunnaass
vvaarriiaacciioonneess aall aazzaarr ddee llaa ccaarrggaa rreepprreesseennttaaddaa ppoorr uunn hhoorrnnoo ddee aarrccoo ffuunnddiiddoorr ddee aacceerroo uunn mmoottoorr
eelleevvaaddoorr ddee aarrrraannqquuee yy ppaarraaddaa.. UUnnaa ffuueennttee ddee fflluuccttuuaacciinn ppuueeddee sseerr ccaassii ppeerriiddiiccaa,, ccoommoo eenn eell
ccaassoo ddee uunnaa ssoollddaaddoorraa ddee ppuunnttooss ddee aavvaannccee mmaannuuaall ppaassoo aa ppaassoo..
LLaa iinntteennssiiddaadd ddee llaass fflluuccttuuaacciioonneess ((qquuee eess,, llaa mmaaggnniittuudd ddee llaa vvaarriiaacciinn ddee vvoollttaajjee)) eess
ddeetteerrmmiinnaaddaa ppoorr llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddee ppootteenncciiaa ppiiccoo ddee llaa ccaarrggaa ee iimmppeeddaanncciiaa ddee llaa ffuueennttee ddeell
ssiisstteemmaa ddee ppootteenncciiaa.. CCuuaannddoo ssee ppllaanneeeenn iinnssttaallaarr ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppuullssoo,, llooss eeffeeccttooss ddee llaa
ccaarrggaa ddeell ppuullssoo eenn oottrraass ppaarrtteess ddeell ssiisstteemmaa ddee ddiissttrriibbuucciinn ppooddrrnn sseerr ccaallccuullaaddooss.. EEssttoo
rreeqquuiieerree eell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee::

((11)) LLooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddee vvoollttiiooss--aammppeerriiooss ddee llaa ccaarrggaa,, mmaaggnniittuudd yy ffrreeccuueenncciiaa ddeell ppuullssoo
((22)) LLaa iimmppeeddaanncciiaa ddee llaa((ss)) ffuueennttee((ss)) ddeennttrroo ddeell ssiisstteemmaa ddee ddiissttrriibbuucciinn ttrraass uunn ssuummiinniissttrroo
ddee ttaall rriiggiiddeezz qquuee llaass vvaarriiaacciioonneess ppuueeddaann sseerr ccoonnssiiddeerraaddaass vveerrddaaddeerraammeennttee iinnccoonnsseeccuueenntteess
((33)) SSii nnoo eeqquuiippooss qquuee ssoonn ssuusscceeppttiibblleess aa fflluuccttuuaacciioonneess eessttnn ddeennttrroo ddeell sseeccttoorr ddee
IEEE

79
ddiissttrriibbuucciinn eexxppuueessttoo yy ssuu ggrraaddoo ddee ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd

1
110
00.
..5
55.
..1
11 L
LLi
iim
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee l
lla
aas
ss F
FFl
llu
uuc
cct
ttu
uua
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss.
.. FFrreeccuueenntteemmeennttee,, eell ggrraaddoo ddee ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd nnoo eess
rreeaallmmeennttee ddeetteerrmmiinnaabbllee.. LLaa FFiigg 1100..33 eess ooffrreecciiddaa ccoommoo uunnaa gguuaa ddee ppllaanniiffiiccaacciinn ppaarraa ttaalleess
aapplliiccaacciioonneess.. EEsstt ccuurrvvaa eess ddeerriivvaaddaa ddee eessttuuddiiooss eemmpprriiccooss rreeaalliizzaaddooss ppoorr ddiivveerrssaass ffuueenntteess..
SSoonn ttaann ddiivveerrssaass ttaalleess ccuurrvvaass eexxiisstteenntteess qquuee ppoosseeeenn aapprrooxxiimmaaddaammeennttee llaa mmiissmmaa eessccaallaa vveerrttiiccaall..

F
FFi
iig
gg 1
110
00.
..3
33
F
FFl
llu
uuc
cct
ttu
uua
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee P
PPe
eer
rrm
mmi
iis
ssi
iib
bbl
lle
ee M
MM
x
xxi
iim
mmo
oo

1
110
00.
..5
55.
..2
22 C
CCo
oom
mmp
ppe
een
nns
ssa
aac
cci
ii
n
nn p
ppo
oor
rr F
FFl
llu
uuc
cct
ttu
uua
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss.
.. LLooss mmttooddooss ppoorr ccoommppeennssaacciinn ppaarraa fflluuccttuuaacciioonneess
ppootteenncciiaalleess eexxiisstteenntteess ssoonn mmuuyy ppaarreecciiddooss aa aaqquueellllooss uussaaddooss ppaarraa llaa ccoommppeennssaacciinn ddee
ppeerrttuurrbbaacciioonneess ssuubbttrraannssiittoorriiaass,, ttaall ccoommoo llooss eevviiddeenncciiaaddooss ppoorr ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass mmuueessccaass..
GGeenneerraallmmeennttee llaa ttccnniiccaa mmss sseenncciillllaa yy eeffiiccaazz ccoonnssiissttee eenn pprrooppoorrcciioonnaarr uunnaa ffuueennttee ddee ppootteenncciiaa
lloo ssuuffiicciieenntteemmeennttee rrggiiddaa ccoommoo ppaarraa qquuee eell eeffeeccttoo sseeaa ddeesspprreecciiaabbllee eenn eell ppuunnttoo ddoonnddee llaa ffuueennttee
ddee fflluuccttuuaacciinn ssee ddeerriivvee ddeell rreessttoo ddeell ssiisstteemmaa ddee ddiissttrriibbuucciinn ddee ppootteenncciiaa.. LLooss mmttooddooss
ccoommppeennssaattoorriiooss ssoonn uussaaddooss ppaarraa ssiimmuullaarr llaa ffuueennttee rrggiiddaa.. LLooss ccoonnddeennssaaddoorreess eenn sseerriiee,,
ttiirriissttoorreess ppaarraa eell ccaammbbiioo ddee iinndduuccttoorreess ccoonn ccoonnddeennssaaddoorreess eenn ppaarraalleelloo ((ccoonnttrrooll ddee vvaarr
eessttttiiccoo)),, iinndduuccttoorreess eenn ppaarraalleelloo ssaattuurraabblleess,, yy ttiirriissttoorreess ppaarraa eell ccaammbbiioo ddee ccoonnddeennssaaddoorreess eenn
ppaarraalleelloo ppuueeddeenn sseerr uussaaddooss ppaarraa mmaanntteenneerr uunn vvoollttaajjee rreellaattiivvaammeennttee ffiijjoo eenn eell ppuunnttoo ddee eennllaaccee..
PPaarraa ccaassooss eenn qquuee ttaalleess eessqquueemmaass sseeaann uussaaddooss ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr llaa ccoommppeennssaacciinn ssuubbttrraannssiittoorriiaa,,
llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee uunnaa iinneessttaabbiilliiddaadd eenn ttooddoo eell ssiisstteemmaa ddee ddiissttrriibbuucciinn ddeebbee sseerr ccoommpplleettaammeennttee
iinnvveessttiiggaaddaa aanntteess ddee qquuee ssee ppuueeddaa ccoonnffiiaaddaammeennttee aapplliiccaarr llaa ttccnniiccaa..
NNoottee qquuee llaass ccuurrvvaass ddee llaa FFiigg 1100..33 eessttnn ssiieennddoo rreevviissaaddaass yy ddeebbeenn eessttaarr ddiissppoonniibblleess ppaarraa
11999955..

1.- Bombas de Casa
Bombas de Sumidero
Equipos de A/C
Iluminacin Teatral
Refrigeradores Domsticos
Quemadores de Petrleo
Ascensor Simple
Tornos
Gras
Cambios Y-Delta en
Conjuntos Ascensor-Motor-
Generador
Equipo de Rayos X
Hornos de Arco
Seales Chispeantes
Soldadoras de Arco
Soldadoras de Punto
Manuales
Martillos de Cada
Libre
Sierras
Grupo de Ascensores
1.1 Bombas
Reciprocas
1.1.1.1
Fluctuaciones por Hora Fluctuaciones por Minuto Fluctuaciones por Segundo
Lnea Frontera
de Visibilidad
Lnea Frontera
de Irritacin
Las Lneas Slidas compuestas por curvas de
fluctuaciones de voltaje estudiadas por la General
Electric Company. Revisada por la General Electric en
Agosto de 1925; Kansas City Power & Light Company,
Electrical World, Mayo 19 de 1934; Comit T & D, EEI,
Octubre 24 de 1934, Chicago; Detroit Edison Company;
West Pennsylvania Power Company; Public Service
Company of Northern Illinois.
Las Lneas Punteadas de fluctuaciones de voltaje
permitidas por dos subestaciones de alimentacin,
referirse a la Electrical World en Noviembre 3 de
1958 y Junio 26 de 1961.
%

d
e

F
l
u
c
t
u
a
c
i
n

d
e

V
o
l
t
a
j
e

IEEE

80
1
111
11.
.. P
PPr
rr
c
cct
tti
iic
cca
aas
ss R
RRe
eec
cco
oom
mme
een
nnd
dda
aad
dda
aas
ss p
ppa
aar
rra
aa S
SSu
uub
bbe
ees
sst
tta
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss A
AAl
lli
iim
mme
een
nnt
tta
aad
ddo
oor
rra
aas
ss.
..

1
111
11.
..1
11 G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
lli
iid
dda
aad
dde
ees
ss.
.. LLooss ffaaccttoorreess qquuee ddeeffiinneenn llaa ccaalliiddaadd ddeell sseerrvviicciioo eellccttrriiccoo iinncclluuyyeenn
ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa aaddeemmss ddee ffaaccttoorreess ffaammiilliiaarreess ttaalleess ccoommoo sseegguurriiddaadd ddee sseerrvviicciioo ((pp..ee..,,
pprrootteecccciinn ddee ssoobbrreetteennssiinn yy vvoollttaajjee ddee ppaassoo yy ttooqquuee)),, ccoonnttiinnuuiiddaadd eenn eell sseerrvviicciioo,, rreegguullaacciinn
ddee vvoollttaajjee,, yy fflluuccttuuaacciinn.. LLooss llmmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn rreeccoommeennddaaddooss eessttaabblleecceenn llaa mmxxiimmaa
ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee eenn eell ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn PPCCCC)) ppaarraa ccaaddaa ccoonnssuummiiddoorr..
SSii llooss llmmiitteess ssoonn eexxcceeddiiddooss,, ssee ddeebbeenn sseegguuiirr llooss ssiigguuiieenntteess ppaassooss::
((11)) RReeaalliizzaarr llaass mmeeddiicciioonneess ddee aarrmmnniiccooss eenn eell ppuunnttoo sseelleecccciioonnaaddoo ddeennttrroo ddeell cciirrccuuiittoo ddee
llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa,, iinncclluuyyeennddoo eell PPCCCC,, yy bbuussccaarr aa ccoonnssuummiiddoorreess ccoonn ccoonnvveerrttiiddoorreess
ooppeerraannddoo ccoonn ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee mmss aallll ddee llooss llmmiitteess.. SSii ssoonn iiddeennttiiffiiccaaddooss,, ttaalleess
ccoonnssuummiiddoorreess ppuueeddeenn sseerr iinnffoorrmmaaddooss ppaarraa qquuee mmaanntteennggaann llaass ddiissttoorrssiioonneess aarrmmnniiccaass ddeennttrroo
ddee llooss llmmiitteess rreeccoommeennddaaddooss yyaa sseeaa mmeeddiiaannttee llaa iinnssttaallaacciinn ddee ffiillttrrooss,, rreedduucccciinn eenn llaa
ggeenneerraacciinn ddee aarrmmnniiccooss aa ttrraavvss ddee oottrrooss mmeeddiiooss..
((22)) IInnssttaallaarr ffiillttrrooss ppaarraa ccoonnttrroollaarr llooss aarrmmnniiccooss..
((33)) IInnssttaallaarr uunn nnuueevvoo aalliimmeennttaaddoorr.. EEssttoo eess eeffeeccttiivvoo eenn eell rreeffuueerrzzoo ddee llaa ffuueennttee yy eenn eell
aaiissllaammiieennttoo ddee llooss pprroobblleemmaass ddee aarrmmnniiccooss.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, nnoo ssiieemmpprree eess eeccoonnmmiiccaammeennttee
ffaaccttiibbllee..

SSee ppuueeddee nnoottaarr qquuee eess ppoossiibbllee aaddiicciioonnaarr nnuueevvaass ccaarrggaass ddee ccoonnvveerrttiiddoorreess aa cciirrccuuiittooss rreeaallmmeennttee
ccoonnttaammiinnaaddooss ccoonn aarrmmnniiccooss ppaarraa llmmiitteess rreeccoommeennddaaddooss ttaannttoo ccoommoo ccoonnvveennggaa eell ddiisseeoo ddee llooss
ffiillttrrooss qquuee aaddeemmss sseeaann pprrooppoorrcciioonnaaddooss..

1
111
11.
..2
22 I
IIn
nny
yye
eec
ccc
cci
ii
n
nn d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss.
.. LLaa ffoorrmmaa ddee oonnddaa ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ccoorrrriieennttee AACC eesstt
ddeetteerrmmiinnaaddaa ppoorr eell nngguulloo ddee rreettrraassoo ccoonn eell ccuull ccoommiieennzzaa llaa ccoonnmmuuttaacciinn yy ppoorr eell nngguulloo ddee
ssoollaappaammiieennttoo.. CCoonnsseeccuueenntteemmeennttee,, llaa ccoommppoonneennttee ddee llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ggeenneerraaddaa ppoorr uunn
ccoonnvveerrttiiddoorr ppuueeddee nnoo eessttaarr eenn ffaassee ccoonn llaa rreessppeeccttiivvaa ccoommppoonneennttee ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ggeenneerraaddaa
ppoorr oottrroo ccoonnvveerrttiiddoorr ccoonneeccttaaddoo aall mmiissmmoo cciirrccuuiittoo ddee aalliimmeennttaacciinn.. LLoo mmiissmmoo ppuueeddee sseerr ddiicchhoo
ppaarraa llaa rreessppeeccttiivvaa ccaaddaa ddee tteennssiinn eenn llaa ccoommppoonneennttee ddee iimmppeeddaanncciiaa aarrmmnniiccaa.. LLaa iinnyyeecccciinn ddee
llaass ccoonnttrriibbuucciioonneess ddee llooss aarrmmnniiccooss ddee vvoollttaajjee yy ccoorrrriieennttee ddee ccoonnvveerrttiiddoorreess mmllttiipplleess eess
ccoonncceeppttuuaallmmeennttee sseenncciillllaa.. LLaass lleeyyeess ddee ccoorrrriieenntteess yy vvoollttaajjeess ddee KKiirrcchhooffff ssoonn aapplliiccaaddaass aa llooss
ffaassoorreess ddee ccaaddaa ffrreeccuueenncciiaa aarrmmnniiccaa.. EEnn llaa pprrccttiiccaa,, llaa iinnyyeecccciinn rriigguurroossaa ddee ccoommppoonneenntteess
aarrmmnniiccooss eess ggeenneerraallmmeennttee iimmppoossiibbllee.. UUnnaa ccaannttiiddaadd pprroohhiibbiiddaa ddee ddaattooss ddee ffaassee ppuueeddee sseerr
rreeccooggiiddaa yy eennttoonncceess aannaalliizzaaddaa eessttaaddssttiiccaammeennttee ppoorr llaass vvaarriiaacciioonneess aall ddaa..
UUnn mmttooddoo ssiimmppllee,, aapprrooxxiimmaaddoo yy ccoonnsseerrvvaaddoorr ddee iinnyyeecccciinn aarrmmnniiccaa eess rreeccoommeennddaaddoo;; eess ddeecciirr,,
rreessoollvviieennddoo llooss cciirrccuuiittooss ppaarraa ccaaddaa ffuueennttee aarrmmnniiccaa ppoorr sseeppaarraaddoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr llaa ccoorrrriieennttee
ddee rraammaa yy eell vvoollttaajjee ddee nnooddoo ccaauussaaddoo ppoorr llaa ffuueennttee aarrmmnniiccaa,, ppaarraa eennttoonncceess ssuummaarrllooss.. EEll ffaaccttoorr
ddee ccooiinncciiddeenncciiaa ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ppuueeddee sseerr uussaaddoo ppaarraa rreeffiinnaarr llaa iinnyyeecccciinn ssii ttaalleess ddaattooss
eessttnn rreeaallmmeennttee ddiissppoonniibblleess..
LLaass mmeeddiicciioonneess ddee llooss aarrmmnniiccooss ppuueeddeenn sseerr rreepprreesseennttaaddaass ddee vveezz eenn ccuuaannddoo eenn llooss ppuunnttooss
sseelleecccciioonnaaddooss eenn llooss qquuee ssee ssoossppeecchhee uunn aallttoo nniivveell ddee ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa,, ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eell
ccoommppoorrttaammiieennttoo ddeell ssiisstteemmaa aa ccoonnffiirrmmaarr
((11)) QQuuee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess,, ffiillttrrooss,, ccaabblleess,, ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa
nnoo eessttnn ssoobbrreeccaarrggaaddooss ppoorr eexxcceessiivvooss aarrmmnniiccooss..
((22)) QQuuee uunn ddaaiinnoo ggrraaddoo ddee rreessoonnaanncciiaass eenn ppaarraalleelloo oo eenn sseerriiee nnoo ooccuurrrraann..
((33)) QQuuee eell nniivveell ddee llooss aarrmmnniiccooss eessttee ddeennttrroo ddee llooss llmmiitteess..
EEll aannlliissiiss ddee aarrmmnniiccooss bbaassaaddoo eenn llooss ffaaccttoorreess ddee ccooiinncciiddeenncciiaa ddee llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ppuueeddee
hhaacceerrssee ppaarraa eevvaalluuaarr llooss rreessuullttaaddooss ddee llaass mmeeddiicciioonneess yy ppaarraa eexxttrraappoollaarr llooss rreessuullttaaddooss ddee llaa
IEEE

81
ccoonnttrriibbuucciinn ddee llooss eeffeeccttooss ddee nnuueevvooss ccoonnvveerrttiiddoorreess aa sseerr iinnssttaallaaddooss.. LLaa ccoonnffiiaannzzaa eenn uunnaa ssoollaa
iinnyyeecccciinn aannaallttiiccaa eexxtteennssaa ddee aarrmmnniiccaa nnoo eess rreeccoommeennddaabbllee..

1
111
11.
..3
33 A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss d
dde
ee C
CCo
oor
rrt
tta
aa D
DDu
uur
rra
aac
cci
ii
n
nn.
.. LLooss ddiissppoossiittiivvooss ttaalleess ccoommoo aacccciioonnaaddoorreess ccoonnttrroollaaddooss ppoorr
ttiirriissttoorreess aapplliiccaaddooss aa uunn llaammiinnaaddoorr ddee rrooddaammiieennttooss ggeenneerraann iinnccrreemmeennttooss ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass
ddee ccoorrttaa dduurraacciinn ccuuaannddoo eell mmaatteerriiaall ppaassaa aa ttrraavvss ddeell llaammiinnaaddoorr.. LLaa ggeenneerraacciinn ddee aarrmmnniiccooss
iinntteerrmmiitteenntteess yy eell eessffuueerrzzoo eellccttrriiccoo rreessuullttaannttee ssoobbrree ccoonnddeennssaaddoorreess,, ttrraannssffoorrmmaaddoorreess,, yy oottrrooss
aappaarraattooss ddee ppootteenncciiaa eess aallgguunnaass vveecceess mmss ttoolleerraabbllee qquuee eell eessffuueerrzzoo ccaauussaaddoo ppoorr llaa ggeenneerraacciinn
ccoonnssttaannttee ddee aarrmmnniiccooss.. LLooss aarrmmnniiccooss iinntteerrmmiitteenntteess yy llooss aarrmmnniiccooss ccoonnssttaanntteess ppuueeddeenn ccaauussaarr
eeffeeccttooss ssiimmiillaarreess eenn ccuuaannttoo aa iinntteerrffeerreenncciiaa ddee aarrmmnniiccooss ccoonn cciirrccuuiittooss ddee ccoonnttrrooll,, cciirrccuuiittooss
ddee ccoommuunniiccaacciinn yy eeqquuiippooss eelleeccttrrnniiccooss.. EEss pprroobbaabbllee ssiinn eemmbbaarrggoo qquuee llaa fflluuccttuuaacciinn sseeaa eell
mmaayyoorr pprroobblleemmaa eenn eessttee ccaassoo yy llooss pprroobblleemmaass ddee aarrmmnniiccooss sseeaann sseeccuunnddaarriiooss.. UUnnaa ssoolluucciinn aall
pprroobblleemmaa ddee llaa fflluuccttuuaacciinn bbiieenn ppuueeddee eelliimmiinnaarr llooss pprroobblleemmaass ddee aarrmmnniiccooss..

1
111
11.
..4
44 C
CCo
oon
nnd
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss A
AAn
nno
oor
rrm
mma
aal
lle
ees
ss p
ppa
aar
rra
aa P
PPr
rro
oob
bbl
lle
eem
mma
aas
ss d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss.
.. AAllgguunnaass ddee llaass ccoonnddiicciioonneess mmeennooss
ccoommuunneess ccoonnoocciiddaass qquuee ccaauussaann pprroobblleemmaass ddee aarrmmnniiccooss ssoonn ddeessccrriittaass aaqquu.. EEssttaass ssoonn,, llaa
rreessoonnaanncciiaa nnaattuurraall ddee llaa llnneeaa ddee ttrraannssmmiissiinn,, llaa ssoobbrreexxcciittaacciinn ddee llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess yy llaa
rreessoonnaanncciiaa aarrmmnniiccaa eenn cciirrccuuiittooss ddee sseeccuueenncciiaa cceerroo..
CCaaddaa llnneeaa ddee ttrraannssmmiissiinn ttiieennee mmuucchhaass ffrreeccuueenncciiaass ddee rreessoonnaanncciiaa nnaattuurraalleess ddeetteerrmmiinnaaddaass ppoorr
ssuu ddiissttaanncciiaa,, ggeeoommeettrraa yy tteerrmmiinnaacciinn.. LLaa iimmppeeddaanncciiaa ddee eennttrraaddaa ddee uunnaa llnneeaa ddee ttrraannssmmiissiinn
ppuueeddee hhaacceerrssee cceerroo yy rreessiissttiivvaa ((rreessoonnaanncciiaa sseerriiee)) oo iinnffiinniittaammeennttee ggrraannddee ((rreessoonnaanncciiaa ppaarraalleellaa))
aa llaa ffrreeccuueenncciiaa nnaattuurraall ddee rreessoonnaanncciiaa.. SSii uunnaa ffrreeccuueenncciiaa ddee rreessoonnaanncciiaa sseerriiee ssee eennccuueennttrraa
cceerrccaa ddeell ddoommiinniioo ddee llooss aarrmmnniiccooss ggeenneerraaddooss ppoorr llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess eexxiissttee eell rriieessggoo ddee uunnaa
sseevveerraa iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa.. EEll pprroobblleemmaa ssee ppuueeddee ccoorrrreeggiirr ccaammbbiiaannddoo llaa ffrreeccuueenncciiaa nnaattuurraall
ddee llaa llnneeaa ddee ttrraannssmmiissiinn ((ppoorr eell ccaammbbiioo ddee llaa tteerrmmiinnaacciinn oo lloonnggiittuudd ddee llaa llnneeaa)) ppoorr llaa
pprreevviissiinn ddeell fflluujjoo ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn llaa llnneeaa mmeeddiiaannttee uunn ffiillttrroo ddee bbllooqquueeoo sseerriiee,, uunn
ffiillttrroo ppaarraalleelloo,, oo aammbbooss.. DDeessggrraacciiaaddaammeennttee eessttaass ssoolluucciioonneess ssoonn aa mmeennuuddoo ccaarraass..
DDeebbiiddoo aa llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddeell nncclleeoo ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, llooss ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ssoobbrreeeexxcciittaaddooss
pprroodduucceenn aarrmmnniiccooss ddee oorrddeenn iimmppaarr.. EEsstt eess uunnaa tteennddeenncciiaa ppaarraa ooppeerraarr cciirrccuuiittooss ddee aallttoo
vvoollttaajjee,, ccoonn uunn vvoollttaajjee qquuee eess ssuussttaanncciiaallmmeennttee mmaayyoorr qquuee eell nnoommiinnaall ppoorr eell ccaammbbiioo eenn llooss
bbaannccooss ddee ccoonnddeennssaaddoorreess mmuuyy ppoorr ddeellaannttee ddeell iinnccrreemmeennttoo eenn llaass ccaarrggaass ddiiaarriiaass.. EEssttoo aasseegguurraa eell
fflluujjoo ddee ccaarrggaa ddeesseeaaddaa yy uunn vvoollttaajjee eessttaabbllee,, ppeerroo ppuueeddee ccaauussaarr pprroobblleemmaass ddee aarrmmnniiccooss.. LLaa
eexxcceessiivvaa ppootteenncciiaa rreeaaccttiivvaa dduurraannttee ccoonnddiicciioonneess ddee bbaajjaa ccaarrggaa ppuueeddee ccaauussaarr pprroobblleemmaass ssiimmiillaarreess..
UUnnaa rreessoonnaanncciiaa aarrmmnniiccaa ppuueeddee ooccuurrrriirr eenn uunn cciirrccuuiittoo ddee sseeccuueenncciiaa cceerroo bbaajjoo llaass ssiigguuiieenntteess
ccoonnddiicciioonneess::
((11)) QQuuee aall ccoonneeccttaarrssee eell ggeenneerraaddoorr eenn eessttrreellllaa llooss nneeuuttrrooss sseeaann aatteerrrraaddooss aa ttrraavvss ddee
rreeaaccttoorreess..
((22)) QQuuee llooss ggeenneerraaddoorreess sseeaann ccoonneeccttaaddooss aa llooss aalliimmeennttaaddoorreess ddiirreeccttaammeennttee oo aa ttrraavvss ddee
ttrraannssffoorrmmaaddoorreess ccoonn bboobbiinnaass ccoonneeccttaaddaass eenn eessttrreellllaa,, eenn eell llaaddoo ddeell ggeenneerraaddoorr,, aatteerrrraaddoo
ssoolliiddaammeennttee,, aa ttrraavvss ddee rreeaaccttoorreess eenn eell nneeuuttrroo..
((33)) QQuuee llooss ccoonnddeennssaaddoorreess ppaarraa ccoorrrreeggiirr eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ccoonneeccttaaddooss eenn uunn aarrrreegglloo
eessttrreellllaa aatteerrrraaddaa sseeaann aapplliiccaaddooss aa lloo llaarrggoo ddeell aalliimmeennttaaddoorr..
EEssttaass ccoonnddiicciioonneess ppuueeddeenn sseerr ssaattiissffeecchhaass eenn ssiisstteemmaass ppooccoo aaiissllaaddooss.. EEll ggeenneerraaddoorr ddee vvoollttaajjee
ssiieemmpprree ccoonnttiieennee vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss ddee sseeccuueenncciiaa cceerroo.. EEssttooss vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss aaccttaann
sseemmeejjaanntteess aa ffuueenntteess ddee vvoollttaajjee ppoorrqquuee iinnvvoolluuccrraann ppeeqquueeaass iimmppeeddaanncciiaass iinntteerrnnaass.. LLaass ffuueenntteess
ddee vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo ssoonn ccoonneeccttaaddaass aa uunnaa ccoommbbiinnaacciinn sseerriiee ddee uunnaa rreeaaccttaanncciiaa iinndduuccttiivvaa
((rreeaaccttaanncciiaa ddeell ggeenneerraaddoorr,, rreeaaccttaanncciiaa ddeell ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, rreeaaccttaanncciiaa ddeell aalliimmeennttaaddoorr yy
rreeaaccttaanncciiaa ddee aatteerrrraammiieennttoo ddeell nneeuuttrroo)) yy uunnaa rreeaaccttaanncciiaa ccaappaacciittiivvaa.. SSii llooss ddooss ssoonn ssiimmiillaarreess
eenn mmaaggnniittuudd aa uunnaa ddee llaass sseeccuueenncciiaass aarrmmnniiccaass,, uunn ggrraann vvaalloorr ddee ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass fflluuiirr
IEEE

82
ddeennttrroo ddeell llaazzoo yy ccaauussaarr pprroobblleemmaass iinnuussuuaalleess ttaalleess ccoommoo aallttooss vvoollttaajjeess ddee ppaassoo yy ttooqquuee,,
ooppeerraacciioonneess eerrrrnneeaass ddee mmeeddiicciioonneess eenn kkWWhh ppaarraa ccoonnssuummiiddoorreess mmoonnooffssiiccooss yy ffaallssaa ooppeerraacciinn ddee
rreellss ddee ssoobbrreeccoorrrriieennttee aatteerrrraaddooss.. UUnnaa ssoolluucciinn eess rroommppeerr eell llaazzoo ddee ttiieerrrraa ppoorr eell ccaammbbiioo ddee
eessqquueemmaass aatteerrrraaddooss ppaarraa ggeenneerraaddoorreess yy ccoonnddeennssaaddoorreess.. EEss pprrooppiioo eell uussoo ddee bboobbiinnaass ccoonneeccttaaddaass eenn
ddeellttaa eenn ttrraannssffoorrmmaaddoorreess eelleevvaaddoorreess rroommppiieennddoo ttaammbbiinn eell llaazzoo ddee ttiieerrrraa..

1
111
11.
..5
55 L
LL
m
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee.
.. LLooss llmmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee rreeccoommeennddaaddooss ((vveerr
TTaabbllaa 1111..11)) ssoonn ccoonncceerrnniieenntteess aa llooss ssiigguuiieenntteess nnddiicceess::

TTHHDD:: DDiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ddee vvoollttaajjee ttoottaall ((RRSSSS)) eenn ppoorrcceennttaajjee ddeell vvoollttaajjee ddee ffrreeccuueenncciiaa
ffuunnddaammeennttaall nnoommiinnaall..
LLooss llmmiitteess ddaaddooss eenn llaa TTaabbllaa 1111..11 ppuueeddeenn sseerr uussaaddooss ccoommoo vvaalloorreess ddee ddiisseeoo ddee ssiisstteemmaass ppaarraa
eell ppeeoorr ddee llooss ccaassooss,, ccoonn uunnaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall ((ccoonnddiicciioonneess qquuee dduurraann mmss ddee uunnaa hhoorraa)).. PPaarraa
ppeerrooddooss ccoorrttooss,, dduurraannttee ccoorrtteess ccoonnddiicciioonneess iinnuussuuaalleess,, llooss llmmiitteess ppuueeddeenn eexxcceeddeerr eell 5500%%..

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
111
11.
..1
11
L
LL
m
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee

VVoollttaajjee ddee BBaarrrraa eenn eell PPCCCC
DDiissttoorrssiinn ddee VVoollttaajjee
IInnddiivviidduuaall ((%%))
DDiissttoorrssiinn ddee VVoollttaajjee
TToottaall TTHHDD ((%%))
6699 kkVV yy ppoorr ddeebbaajjoo 33..00 55..00
6699..000011 VV aa 116611 kkVV 11..55 22..55
116611..000011 VV yy ppoorr eenncciimmaa 11..00 11..55
NNOOTTAA:: LLooss ssiisstteemmaass ddee aallttoo vvoollttaajjee ppuueeddeenn eessttaarr ppoorr eenncciimmaa ddeell 22%% ddee TTHHDD ccuuaannddoo llaa ccaauussaa eess uunn tteerrmmiinnaall
HHVVDDCC qquuee ssee aatteennuuaarr ppoorr eell ttiieemmppoo qquuee ssee ddeerriivvee ppaarraa uunn uussuuaarriioo..

1
111
11.
..6
66 L
LL
m
mmi
iit
tte
ees
ss d
dde
ee I
IIn
nnt
tte
eer
rrf
ffe
eer
rre
een
nnc
cci
iia
aa c
cco
oon
nn l
llo
oos
ss C
CCi
iir
rrc
ccu
uui
iit
tto
oos
ss d
dde
ee C
CCo
oom
mmu
uun
nni
iic
cca
aac
cci
ii
n
nn.
.. EEss ddiiffcciill eemmpplleeaarr llooss
llmmiitteess eessppeecciiffiiccaaddooss eenn llaa iinnfflluueenncciiaa tteelleeffnniiccaa qquuee llooss ccoommppoonneenntteess aarrmmnniiccooss ddee ccoorrrriieennttee yy
vvoollttaajjee ppuueeddaann iimmppoonneerr ssoobbrree llooss ssiisstteemmaass ccoonnvveerrttiiddoorreess.. LLaa iinntteerrffeerreenncciiaa rreeaall ccoonn llooss
ssiisstteemmaass ddee ccoommuunniiccaacciinn ddee vvoozz eenn llaass pprrooxxiimmiiddaaddeess ddee llooss ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa qquuee aalliimmeennttaann
aa llooss ccoonnvveerrttiiddoorreess ddeeppeennddee ddee uunn nnmmeerroo ddee ffaaccttoorreess qquuee nnoo eessttnn bbaajjoo eell ccoonnttrrooll ddeell ddiisseeoo
ddee ssiisstteemmaass ccoonnvveerrttiiddoorreess.. EEssttooss ffaaccttoorreess ppuueeddeenn vvaarriiaarr ddee ssiittuuaacciinn eenn ssiittuuaacciinn yy ddee vveezz eenn
ccuuaannddoo ccoommoo eell eessttaaddoo ddee llaa ttccnniiccaa ddee pprrooggrreessoo ddee ccoooorrddiinnaacciinn iinndduuccttiivvaa..
EExxiisstteenn aallgguunnooss ddaattooss ddiissppoonniibblleess qquuee ssee rreeffiieerreenn aall rreennddiimmiieennttoo II..TT ddee ggrraannddeess ccoonnvveerrttiiddoorreess
uussaaddooss eenn ooffiicciinnaass tteelleeffnniiccaass ppaarraa ccaarrggaarr bbaatteerraass ((vveerr TTaabbllaa 1111..22)).. SSee ppuueeddee nnoottaarr qquuee llooss
vvaalloorreess mmoossttrraaddooss eenn llaa TTaabbllaa 1111..22 ssoonn ddaaddooss ppaarraa pprrooppssiittooss iilluussttrraattiivvooss yy nnoo ssoonn
ccoonnssiiddeerraaddooss ccoommoo rreeqquueerriimmiieennttooss.. AAss mmiissmmoo,, llooss vvaalloorreess mmoossttrraaddooss ssoonn aapplliiccaaddooss aa llaa
ddiissttrriibbuucciinn sseeccuunnddaarriiaa ddeennttrroo ddee llaa ccoonnssttrruucccciinn tteelleeffnniiccaa.. EEll II..TT eenn eell ssiisstteemmaa pprriimmaarriioo
ppuueeddee sseerr rreedduucciiddoo vvaarriiaannddoo llaa rreellaacciinn eenn eell ttrraannssffoorrmmaaddoorr ddee ddiissttrriibbuucciinn qquuee eessttaa
ttppiiccaammeennttee eennttrree eell rraannggoo ddee 4400::11 aa 6600::11.. PPoorr eejjeemmpplloo,, uunn ccoonnvveerrttiiddoorr II..TT ddee 110000..000000 ppaarraa
224400 VV,, 11660000 AA,, ssee vvoollvveerraa 22..000000 eenn uunn pprriimmaarriioo ddee 1122 kkVV.. EEssttoo,, ddee sseegguurroo,, eess iimmppoorrttaannttee
ppoorrqquuee llaa eexxppoossiicciinn ccoonn llaa aalliimmeennttaacciinn pprriimmaarriiaa sseerr mmuuyy ggrraannddee eenn uunnaa lloonnggiittuudd.. LLaa TTaabbllaa
1111..33 ddaa llooss vvaalloorreess II..TT ttppiiccooss ppaarraa ccoonnvveerrttiiddoorreess ffeerrrroorreessoonnaanntteess ddee 4488 VV DDCC..

IEEE

83
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
111
11.
..2
22
V
VVa
aal
llo
oor
rre
ees
ss T
TT
p
ppi
iic
cco
oos
ss I
II.
..T
TT p
ppa
aar
rra
aa C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss d
dde
ee 4
448
88 V
VV D
DDC
CC

VVoollttaajjee LLnneeaa--LLnneeaa
TTrriiffssiiccoo
RRaannggoo ddee CCoorrrriieennttee ddee SSaalliiddaa aa PPlleennaa
CCaarrggaa ddeell RReeccttiiffiiccaaddoorr
DDiissttrriibbuucciinn
SSeeccuunnddaarriiaa eenn II..TT
220088//224400 VV
440000
880000
11660000
2255000000
5500000000
110000000000
448800 VV
440000
880000
11660000
1122000000
2255000000
5500000000
NNOOTTAA:: PPaarraa eell ccaassoo ddee uunniiddaaddeess ffeerrrroorreessoonnaanntteess qquuee nnoo uuttiilliizzaann ccaammbbiioo ddee ffaassee,, eell II..TT eess ttppiiccaammeennttee mmuucchhoo mmeennoorr aall
iinnddiiccaaddoo eenn llaa TTaabbllaa 1111..33

EEssttooss ccoonnvveerrttiiddoorreess eerraann ddeell ttiippoo ddee sseeiiss ppuullssooss ddee ttaappss ccoonn ccaammbbiioo ddee ffaassee ppaarraa ppeerrmmiittiirr
ooppeerraarr ddooss ccoonnvveerrttiiddoorreess eenn ppaarraalleelloo eenn uunnaa bbaassee ddee 1122 ppuullssooss ccuuaattrroo ccoonnvveerrttiiddoorreess ppaarraa
ooppeerraarr eenn uunnaa bbaassee ddee 2244 ppuullssooss.. RReecciieenntteemmeennttee,, ssee hhaa ddaaddoo llaa ccoonnssiiddeerraacciinn ddee bbaajjaarr llooss
vvaalloorreess mmxxiimmooss eessppeecciiffiiccaaddooss aa uunnaa mmiittaadd oo mmeennooss ddee llaass ffiigguurraass aanntteerriioorreess,, ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee
ccuuaannddoo llaa ppllaannttaa ddee bbaatteerraa eessttee aassoocciiaaddaa aa uunnaa ooffiicciinnaa ddee ccaammbbiioo eelleeccttrrnniiccoo..
EEll II..TT eenn ttrraannssmmiissiinn pprriimmaarriiaa eess ddee mmuucchhoo iinntteerrss eenn uunnaa ccoommppaaaa tteelleeffnniiccaa ddee iinnggeenniieerraa
ddee ccoooorrddiinnaacciinn iinndduuccttiivvaa.. AAuunnqquuee nnoo hhaayy rreeqquueerriimmiieennttooss eessppeeccffiiccooss,, llaa eexxppeerriieenncciiaa ccoonn
pprroobblleemmaass ddee iinntteerrffeerreenncciiaa dduurraannttee aaooss hhaabbaa pprrooppoorrcciioonnaaddoo aallgguunnooss mmaannuuaalleess qquuee ppuueeddeenn sseerr
ttiilleess.. ssttooss ssee rreessuummeenn eenn llaa TTaabbllaa 1111..44..
LLaass iinnssttaallaacciioonneess sseennssiibblleess aall rruuiiddoo ccaaeenn eenn llaa ccaatteeggoorraa II.. LLooss ccoommeerrcciiooss yy llaass ppllaannttaass
iinndduussttrriiaalleess ccaaeenn eenn llaa ccaatteeggoorraa IIII.. LLaass rreeaass ssiinn rreessttrriicccciinn ccaaeenn eenn llaa ccaatteeggoorraa IIIIII..

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
111
11.
..3
33
V
VVa
aal
llo
oor
rre
ees
ss T
TT
p
ppi
iic
cco
oos
ss d
dde
ee I
II.
..T
TT p
ppa
aar
rra
aa C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss F
FFe
eer
rrr
rro
oor
rre
ees
sso
oon
nna
aan
nnt
tte
ees
ss d
dde
ee 4
448
88 V
VV D
DDC
CC

VVoollttaajjee LLnneeaa--LLnneeaa
TTrriiffssiiccoo ((SSeeccuunnddaarriioo))
RRaannggoo ddee CCoorrrriieennttee ddee SSaalliiddaa aa
PPlleennaa CCaarrggaa ddeell CCoonnvveerrttiiddoorr
DDiissttrriibbuucciinn
SSeeccuunnddaarriiaa eenn II..TT
220088//224400 VV 110000**
440000
775500
11550000
448800 VV 110000**
440000
335500
775500
** RReeccttiiffiiccaaddoorreess mmoonnooffssiiccooss

DDeebbee sseeaallaarrssee qquuee llaass ppaauuttaass aanntteerriioorreess ssoonn aapplliiccaabblleess aa uunn rraannggoo bbaallaanncceeaaddoo ddee ccoommppoonneenntteess
rreessiidduuaalleess eenn ssiisstteemmaass ddee ppootteenncciiaa.. LLaa TTaabbllaa 1111..44 pprroovveeee ppaauuttaass II..TT rreepprreesseennttaattiivvaass ppaarraa
llnneeaass eellccttrriiccaass qquuee eennllaacceenn iinnssttaallaacciioonneess ddee ccoonnvveerrttiiddoorreess iinndduussttrriiaalleess yy ccoommeerrcciiaalleess ppaarraa
ddiissttrriibbuucciinn pprriimmaarriiaa yy ppaarraa rreeddeess ddee llnneeaass ddee ttrraannssmmiissiinn.. LLaass ppaauuttaass II..TT iiddnnttiiccaass ppaarraa
llnneeaass ddee ttrraannssmmiissiinn HHVV yy EEHHVV ssoonn ppuubblliiccaaddaass eenn llaa IIEEEEEE SSttdd 336688--11997777 [[88]]..

IEEE

84
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
111
11.
..4
44
P
PPa
aau
uut
tta
aas
ss I
II.
..T
TT B
BBa
aal
lla
aan
nnc
cce
eea
aad
dda
aas
ss p
ppa
aar
rra
aa I
IIn
nns
sst
tta
aal
lla
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee C
CCo
oon
nnv
vve
eer
rrt
tti
iid
ddo
oor
rre
ees
ss,
,, L
LL
n
nne
eea
aas
ss E
EEn
nnl
lla
aaz
zza
aad
dda
aas
ss(
((A
AAl
lli
iim
mme
een
nnt
tta
aac
cci
ii
n
nn)
))
CCaatteeggoorraa DDeessccrriippcciinn II..TT
II NNiivveelleess qquuee mmuuyy aa mmeennuuddoo ccaauussaann iinntteerrffeerreenncciiaa MMeennooss ddee 1100000000**
IIII NNiivveelleess qquuee ccaauussaann iinntteerrffeerreenncciiaa mmeeddiiaa 1100000000 aa 2255000000
IIIIII NNiivveelleess qquuee pprroobbaabblleemmeennttee ccaauussaann iinntteerrffeerreenncciiaa MMaayyoorreess aa 2255000000
NNOOTTAA:: EEssttooss vvaalloorreess ddeell pprroodduuccttoo II..TT ssoonn ppaarraa cciirrccuuiittooss ccoonn uunnaa ddiissttaanncciiaa eennttrree ssiisstteemmaass ssoobbrreeccaarrggaaddooss,, ddee
ppootteenncciiaa yy tteelleeffoonnaa.. DDeennttrroo ddee uunnaa ppllaannttaa iinndduussttrriiaall oo ccoommeerrcciioo,, llaa ddiissttaanncciiaa eennttrree llaa ppootteenncciiaa ddee ddiissttrriibbuucciinn
eenn ccaabblleess yy llnneeaass tteelleeffnniiccaass eenn ccaabbllee ccoonn ppaarreess ggeemmeellooss eess eexxttrreemmaaddaammeennttee bbaajjaa yy nnoorrmmaallmmeennttee nnoo ssee eennccuueennttrraa
nniinngguunnaa iinntteerrffeerreenncciiaa.. LLooss pprroodduuccttooss II..TT ssiimmiillaarreess aa aaqquueellllooss ddee llaa TTaabbllaa 1111..22 ppuueeddeenn sseerr uussaaddooss ddeennttrroo ddee llaass
ppllaannttaass yy eeddiiffiicciiooss..
**PPaarraa aallgguunnaass rreeaass eenn llaass qquuee ssee uussaa rreettoorrnnoo ddee ttiieerrrraa ppaarraa llnneeaass tteelleeffnniiccaass oo cciirrccuuiittooss ddee ppootteenncciiaa,, eessttee
vvaalloorr ppuueeddee sseerr mmeennoorr aa 11550000..

IEEE

85
1
112
22.
.. M
MMe
eet
tto
ood
ddo
ool
llo
oog
gg
a
aa R
RRe
eec
cco
oom
mme
een
nnd
dda
aad
dda
aa p
ppa
aar
rra
aa E
EEv
vva
aal
llu
uua
aar
rr N
NNu
uue
eev
vva
aas
ss F
FFu
uue
een
nnt
tte
ees
ss
A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss.
..
1
112
22.
..1
11 G
GGe
een
nne
eer
rra
aal
lli
iid
dda
aad
dde
ees
ss.
.. UUnn pprroocceeddiimmiieennttoo ppaarraa eell aannlliissiiss aarrmmnniiccoo ggeenneerraall ppuueeddee sseerr aaddooppttaaddoo ccoommoo
ppaarrttee ddeell pprroocceessoo ddee ppllaanniiffiiccaacciinn ddeell ssiisstteemmaa.. EEssttee pprroocceeddiimmiieennttoo ppuueeddee sseerr eemmpplleeaaddoo ssiieemmpprree
yy ccuuaannddoo ssee ccoonnoozzccaann llaass ggrraannddeess ffuueenntteess aarrmmnniiccaass eexxiisstteenntteess eenn uunn ssiisstteemmaa ccuuaannddoo ssee
pprrooppoorrcciioonneenn ggeenneerraaddoorreess ddiissppeerrssooss ssiiggnniiffiiccaattiivvooss.. EEnn eell ffuuttuurroo,, eell pprroocceeddiimmiieennttoo ppaarraa eell
aannlliissiiss aarrmmnniiccoo ppuueeddee sseerr ppaarrttee ddeell pprroocceessoo ddee ddiisseeoo ggeenneerraall ddeebbiiddoo aall iinnccrreemmeennttoo eenn eell
nniivveell ddee ggeenneerraacciinn aarrmmnniiccaa aassoocciiaaddaa ccoonn llaass ccaarrggaass nnoorrmmaalleess ddeell ssiisstteemmaa.. EEssttee ddiisseeoo ggeenneerraall
eess ddeessccrriittoo eenn llaass ssiigguuiieenntteess sseecccciioonneess..

1
112
22.
..2
22 I
IId
dde
een
nnt
tti
iif
ffi
iic
cca
aan
nnd
ddo
oo l
llo
oos
ss O
OOb
bbj
jje
eet
tti
iiv
vvo
oos
ss d
dde
eel
ll A
AAn
nn
l
lli
iis
ssi
iis
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo.
.. EEll pprroocceeddiimmiieennttoo ppaarraa eell aannlliissiiss
aarrmmnniiccoo eenn ggeenneerraall ddeeppeennddeerr ddee llooss oobbjjeettiivvooss eessppeeccffiiccooss ddeell eessttuuddiioo aa rreeaalliizzaarrssee.. LLooss
ppoossiibblleess oobbjjeettiivvooss iinncclluuyyeenn lloo ssiigguuiieennttee::

((11)) CCaarraacctteerriizzaarr llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss eexxiisstteenntteess
((22)) EEvvaalluuaarr uunn pprroobblleemmaa ddeell ssiisstteemmaa ((ffaallllaa,, iinntteerrffeerreenncciiaa tteelleeffnniiccaa)) qquuee ppuueeddee eessttaarr
rreellaacciioonnaaddoo ccoonn llooss aarrmmnniiccooss
((33)) EEvvaalluuaarr eell iimmppaaccttoo ddee uunn nnuueevvoo aarrmmnniiccoo pprroodduucciiddoo ppoorr uunnaa ccaarrggaa,, ddiissppoossiittiivvoo,, uunn
ggeenneerraaddoorr ddiissppeerrssoo eenn eell ssiisstteemmaa
((44)) DDiisseeaarr eeqquuiippooss ppaarraa eell ccoonnttrrooll ddee aarrmmnniiccooss

1
112
22.
..3
33 D
DDe
ees
ssa
aar
rrr
rro
ool
lll
lla
aan
nnd
ddo
oo e
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa I
IIn
nni
iic
cci
iia
aal
ll p
ppo
oor
rr S
SSi
iim
mmu
uul
lla
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss P
PPr
rre
eel
lli
iim
mmi
iin
nna
aar
rre
ees
ss d
dde
eel
ll M
MMo
ood
dde
eel
llo
oo a
aa R
RRe
eep
ppr
rre
ees
sse
een
nnt
tta
aar
rr.
..
LLaass ssiimmuullaacciioonneess pprreelliimmiinnaarreess ppuueeddeenn sseerr uuttiilliizzaaddaass ppaarraa iiddeennttiiffiiccaarr llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss
eessppeerraaddooss yy llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ddee rreessppuueessttaa ddeell ssiisstteemmaa.. EEssttaass ssiimmuullaacciioonneess ppuueeddeenn sseerr
uuttiilliizzaaddaass ppaarraa ddiiffeerreenntteess ccoonnddiicciioonneess ddeell ssiisstteemmaa aall iiddeennttiiffiiccaarr llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ppootteenncciiaall
iinntteerrss.. EEll mmooddeelloo ddeell ssiisstteemmaa iinniicciiaall eessttaarr bbaassaaddoo eenn eell bboossqquueejjoo ddee llaass ppaauuttaass mmooddeellaaddaass eenn
88..33..
EEll iimmppaaccttoo ppootteenncciiaall ddee llaass ffuueenntteess aarrmmnniiccaass iinnddiivviidduuaalleess sseerr eevvaalluuaaddoo eenn ssttee ppuunnttoo.. SSii
llooss nniivveelleess ddee aarrmmnniiccooss pprrooyyeeccttaaddooss bbaassaaddooss eenn llaass ppaauuttaass mmooddeellaaddaass eenn eessttee ddooccuummeennttoo ssoonn
aacceeppttaabblleess,, eennttoonncceess nnoo sseerr rreeqquueerriiddaa uunnaa iinnvveessttiiggaacciinn mmuuyy eexxtteennssaa.. SSii llaa eexxcceessiivvaa
ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ssee aannttiicciippaa,, nnoo sseerr rreeqquueerriiddoo nniinnggnn aannlliissiiss nnii ddeessaarrrroolllloo ddee ssoolluucciioonneess
aall pprroobblleemmaa..

1
112
22.
..4
44 U
UUt
tti
iil
lli
iiz
zza
aan
nnd
ddo
oo l
lla
aas
ss M
MMe
eed
ddi
iic
cci
iio
oon
nne
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss.
.. LLaass mmeeddiicciioonneess ccoonnttiinnaann ssiieennddoo uunnaa ppaarrttee iimmppoorrttaannttee
ddee mmuucchhaass iinnvveessttiiggaacciioonneess.. PPaarraa aallgguunnaass ssiittuuaacciioonneess,, ppuueeddee sseerr ppoossiibbllee llooggrraarr ttooddooss llooss
oobbjjeettiivvooss ccoonn ssiimmuullaacciioonneess.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, llaass mmeeddiicciioonneess aa mmeennuuddoo sseerrnn nneecceessaarriiaass ppoorr aallgguunnaass
ddee llaass ssiigguuiieenntteess rraazzoonneess::

((11)) PPaarraa ccaarraacctteerriizzaarr nniivveelleess aarrmmnniiccooss ddee ffoonnddoo eexxiisstteenntteess,, iinncclluuyyeennddoo ccaarraacctteerrssttiiccaass
eessttaaddssttiiccaass
((22)) PPaarraa ddeetteerrmmiinnaarr ffuueenntteess aarrmmnniiccaass ccaarraacctteerrssttiiccaass
((33)) PPaarraa vvaalliiddaarr mmooddeellooss ddee ssiimmuullaacciinn

SSii uunn ccoonnvveerrttiiddoorr eesstt eenn ccoonnttiinnuuaa ccoonndduucccciinn,, eessttee ppuueeddee sseerr uussaaddoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr llaa
iinndduuccttaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa.. LLaa mmnniimmaa ccoorrrriieennttee DDCC ((ccoorrrriieennttee ddee ccoonnmmuuttaacciinn)) yy eell rreeaa ddee llaa
mmuueessccaa ssoonn mmeeddiiddooss ccoonn uunn oosscciilloossccooppiioo.. LLaa iinndduuccttaanncciiaa ppoorr ffaassee ppuueeddee sseerr ddeetteerrmmiinnaaddaa aa ppaarrttiirr
ddee eessttooss vvaalloorreess.. ((VVeerr 88..55..11))

IEEE

86
1
112
22.
..5
55 U
UUt
tti
iil
lli
iiz
zza
aan
nnd
ddo
oo l
lla
aas
ss S
SSi
iim
mmu
uul
lla
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss D
DDe
eet
tta
aal
lll
lla
aad
dda
aas
ss.
.. LLaass ssiimmuullaacciioonneess ddeettaallllaaddaass ppuueeddeenn uuttiilliizzaarr
ccuuaallqquuiieerr mmeeddiicciinn rreessuullttaannttee ppaarraa llaa vvaalliiddaacciinn ddeell mmooddeelloo yy eennttoonncceess ddeebbeenn eexxtteennddeerrssee mmss
aallll ddee llaass ccoonnddiicciioonneess eessppeecciiffiiccaass ddeell ssiisstteemmaa aassoocciiaaddoo ccoonn llaass pprruueebbaass ddee ccaammppoo.. TTooddaass llaass
ppoossiibblleess ccoonnffiigguurraacciioonneess ddeell ssiisstteemmaa ppuueeddeenn sseerr eessttuuddiiaaddaass,, yy llaass ccoonnddiicciioonneess ppaarraa ddiiffeerreenntteess
ccaarrggaass ppuueeddeenn sseerr eevvaalluuaaddaass.. LLaass ssiimmuullaacciioonneess ddeebbeenn eexxtteennddeerrssee eenn llaass mmeeddiicciioonneess ddee llaass
ssiigguuiieenntteess mmaanneerraass::

((11)) AAnnaalliizzaannddoo ddiiffeerreenntteess ccoonnddiicciioonneess ddeell ssiisstteemmaa,, iinncclluuyyeennddoo ppoossiibblleess ccoonnddiicciioonneess ffuuttuurraass..
((22)) DDeetteerrmmiinnaannddoo eell eeffeeccttoo ddee nnuueevvaass ffuueenntteess aarrmmnniiccaass eenn eell ssiisstteemmaa..
((33)) SSiimmuullaannddoo pprroocceeddiimmiieennttooss ddee ooppeerraacciinn yy ppaarrmmeettrrooss ddee eeqquuiippooss ppaarraa eell ccoonnttrrooll ddee
aarrmmnniiccooss..

1
112
22.
..6
66 D
DDe
ees
ssa
aar
rrr
rro
ool
lll
lla
aan
nnd
ddo
oo S
SSo
ool
llu
uuc
cci
iio
oon
nne
ees
ss p
ppa
aar
rra
aa P
PPr
rro
oob
bbl
lle
eem
mma
aas
ss d
dde
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss.
.. LLaass ssiimmuullaacciioonneess sseerrnn uussaaddaass ppaarraa
ddeessaarrrroollllaarr ssoolluucciioonneess aa ccuuaallqquuiieerr pprroobblleemmaa aarrmmnniiccoo ppootteenncciiaall.. LLaass ssoolluucciioonneess ppuueeddeenn iinncclluuiirr

((11)) OOppeerraacciioonneess rreessttrriinnggiiddaass
((22)) CCaammbbiioo eenn llaass ccoonnffiigguurraacciioonneess ddeell ssiisstteemmaa
((33)) FFiillttrrooss AArrmmnniiccooss
((44)) AAccooppllaammiieennttoo rreedduucciiddoo ppaarraa tteellffoonnooss yy cciirrccuuiittooss ddee ccoommuunniiccaacciinn..

IEEE

87
1
113
33.
.. E
EEj
jje
eem
mmp
ppl
llo
oos
ss d
dde
ee A
AAp
ppl
lli
iic
cca
aac
cci
iio
oon
nne
ees
ss.
..
PPaarraa eenntteennddeerr bbiieenn lloo qquuee eessttaa pprraaccttiiccaa rreeccoommeennddaaddaa ssiiggnniiffiiccaa eenn ttrrmmiinnooss pprrccttiiccooss,, llaass
ssiigguuiieenntteess ddooss aapplliiccaacciioonneess ddee ssttaa ssoonn ddiissccuuttiiddaass..

1
113
33.
..1
11 E
EEj
jje
eem
mmp
ppl
llo
oo d
dde
ee u
uun
nna
aa G
GGr
rra
aan
nn P
PPl
lla
aan
nnt
tta
aa I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
iia
aal
ll S
SSu
uup
ppl
lli
iid
dda
aa c
cco
oon
nn u
uun
nn V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee d
dde
ee T
TTr
rra
aan
nns
ssm
mmi
iis
ssi
ii
n
nn.
.. LLaa FFiigg 1133..11
mmuueessttrraa uunnaa ppllaannttaa iinndduussttrriiaall ggrraannddee ttaall ccoommoo uunnaa rreeffiinneerraa ddee aacceeiittee uunnaa ppllaannttaa qquummiiccaa
ssiieennddoo sseerrvviiddaa ppoorr uunnaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ddee ttrraannssmmiissiinn ccoonn uunn nniivveell ddee vvoollttaajjee ddee 111155
kkVV.. LLaa ddeemmaannddaa eenn eell ssiisstteemmaa ddee llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa eess ddee 5500 MMVVAA yy eell 5500%% ddee eesstt
ccaarrggaa eesstt ccoonnffoorrmmaaddaa ppoorr ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa ddee 1122 ppuullssooss.. LLaa TTaabbllaa 1133..11
mmuueessttrraa llaa ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ccaarraacctteerrssttiiccaa ddee eesstt ccaarrggaa..
115 kV
50 MVA
12.5 MW 12.5 MW
OTRAS
CARGAS
25 MVA
13.8 kV

F
FFi
iig
gg 1
113
33.
..1
11
D
DDi
iia
aag
ggr
rra
aam
mma
aa U
UUn
nni
iif
ffi
iil
lla
aar
rr d
dde
ee u
uun
nna
aa G
GGr
rra
aan
nn P
PPl
lla
aan
nnt
tta
aa I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
iia
aal
ll A
AAl
lli
iim
mme
een
nnt
tta
aad
dda
aa c
cco
oon
nn u
uun
nn V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee d
dde
ee T
TTr
rra
aan
nns
ssm
mmi
iis
ssi
ii
n
nn U
UUs
ssa
aad
ddo
oo
p
ppa
aar
rra
aa e
eel
ll C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oo d
dde
ee l
lla
aas
ss D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
iio
oon
nne
ees
ss d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee y
yy C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee

EEnn eell PPCCCC aa 111155 kkVV,, llaa ccoorrrriieennttee ddee ccaarrggaa,, IILL,, eess ddee 225500 AA,, yy llaa ccoorrrriieennttee ddee llooss
ccoonnvveerrttiiddoorreess ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa ((SSPPCC)) eess ddee 112255 AA.. LLaa ccaannttiiddaadd ddee ccaaddaa uunnaa ddee llaass
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eesstt bbaassaaddaa eenn llooss ffaaccttoorreess qquuee ssoonn lliissttaaddooss eenn llaa TTaabbllaa 1133..11.. LLaa TTaabbllaa
1100..44 hhaa ccllaassiiffiiccaaddoo eell ppoorrcceennttaajjee ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa aacceeppttaabbllee ddee aaccuueerrddoo ccoonn
eell oorrddeenn aarrmmnniiccoo ddeessddee 6699..000011 VV hhaassttaa 116611 kkVV.. LLooss rreessuullttaaddooss ssoonn mmoossttrraaddooss eenn llaa TTaabbllaa 1133..22..
AAss,, ppaarraa uunnaa rreellaacciinn ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo,, RRsscc,, ddee 4400,, llaa ddiissttoorrssiinn aacceeppttaabbllee ccaauussaaddaa ppoorr
aarrmmnniiccooss mmeennoorreess aall 1111vvoo eess ddee 33..55%%.. DDeessddee eell 1111vvoo hhaassttaa eell 1177vvoo,, eess ddee 11..7755%% lloo ccuuaall eess
aacceeppttaabbllee,, eettcc.. EEnn eell eejjeemmpplloo,, llaass ddiissttoorrssiioonneess aarrmmnniiccaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ppaarraa 1122 ppuullssooss
((1111vvoo,, 1133vvoo,, 2233vvoo,, 2255vvoo,, 3355vvoo,, eettcc..)) ssoonn mmaayyoorreess qquuee llaa aacceeppttaabbllee aauunnqquuee eessttnn ddeennttrroo ddee llooss
llmmiitteess ppaarraa qquuiinnttooss yy ssppttiimmooss aarrmmnniiccooss yy ppaarraa oottrraass ccaatteeggoorraass..
EEnn eell eejjeemmpplloo,, llaa ddiissttoorrssiinn ddee llaa ccaarrggaa ccoonn llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass 1111vvaa yy 1133vvaa eess mmaayyoorr
qquuee llaa ddee llaa TTaabbllaa 1100..44,, qquuee ppeerrmmiittee ppaarraa 111155 kkVV uunnaa RRsscc == 4400.. EEll ssiisstteemmaa ddee 1122 ppuullssooss nnoo
eennccuueennttrraa ccrriitteerriioo ppaarraa uunnaa RRsscc ddee 5500 mmeennoorr.. LLaa hhaabbiilliiddaadd ddeell ssiisstteemmaa ppaarraa aabbssoorrbbeerr llaass
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ssiinn eexxcceeddeerr llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo ssee mmuueessttrraa eenn llaa TTaabbllaa
1133..33.. EEnn eessttee ccaassoo ppaarrttiiccuullaarr,, uunnaa rreevviissiinn aa llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ppuueeddee sseerr hheecchhaa ppaarraa
vveerr ssii eell eexxcceessoo ddee llaa ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee eess aacceeppttaabbllee ccoonn ttaall ddee qquuee llaa ddiissttoorrssiinn ddee
vvoollttaajjee eessttee ddeennttrroo ddee llooss lliimmiitteess..
LLaa TTaabbllaa 1133..33 lliissttaa llooss vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss rreessuullttaanntteess aassoocciiaaddooss ccoonn llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass
lliissttaaddaass eenn llaa TTaabbllaa 1133..22.. LLooss vvoollttaajjeess aarrmmnniiccooss ddeeppeennddeenn ddee llaa iimmppeeddaanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa aa
ttrraavvss ddee llaa ccuuaall llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ddeebbeerrnn fflluuiirr.. LLoo lliissttaaddoo eenn llaa TTaabbllaa 1133..33 mmuueessttrraa
IEEE

88
ccoommoo eell vvoollttaajjee aarrmmnniiccoo ddiissmmiinnuuyyee ccoonn eell ttaammaaoo ddeell ssiisstteemmaa.. EEssttoo eevviiddeenncciiaa qquuee llaass
ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass ddee ssttaa ppllaannttaa nnoo ddiissttoorrssiioonnaann eell vvoollttaajjee mmss ddee lloo rreeccoommeennddaaddoo ppoorr llaa
pprrccttiiccaa rreeccoommeennddaaddaa.. SSii hhaayy oottrrooss uussuuaarriiooss eenn eessttaa llnneeaa,, ssiinn eemmbbaarrggoo,, eell ssiisstteemmaa ddee llaa
ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ppuueeddee sseerr ddiissttoorrssiioonnaaddoo mmss ddee lloo ppeerrmmiittiiddoo ppoorr eesstt pprrccttiiccaa
rreeccoommeennddaaddaa.. SSii eessttee eess eell ccaassoo,, ttaall uussuuaarriioo ddeebbee ccoorrrreeggiirr llaa ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa ppaarraa eessttaarr
ddeennttrroo ddee llooss llmmiitteess rreeccoommeennddaaddooss ppoorr eessttaa pprrccttiiccaa rreeccoommeennddaaddaa..
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..1
11
C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee F
FFu
uun
nnd
dda
aam
mme
een
nnt
tta
aal
ll p
ppo
oor
rr U
UUn
nni
iid
dda
aad
dd (
((f
ff
h
hh)
)) p
ppa
aar
rra
aa C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ees
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aas
ss B
BBa
aas
ssa
aad
dda
aa e
een
nn X
XX
c
cc =
== 0
00.
..1
112
22 y
yy a
aa =
== 3
330
00

AArrmmnniiccoo VVaalloorr PPUU AArrmmnniiccoo VVaalloorr PPUU
11 11..0000
55 00..119922 2299 00..001144
77 00..113322 3311 00..001122
1111 00..007733 3355 00..001111
1133 00..005577 3366 00..001100
1177 00..003355 4411 00..000099
1199 00..002277 4433 00..000088
2233 00..002200 4477 00..000088
2255 00..001166 4499 00..000077
LLaa mmaaggnniittuudd ddee llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass eenn uunn ccoonnvveerrttiiddoorr ddee 1122 ppuullssooss qquuee
eess mmoossttrraaddoo eenn eell t
tti
iip
ppo
oo a
aau
uud
dda
aaz
zz nnoorrmmaallmmeennttee ssee ttoommaann ccoommoo eell 1100%% ddeell vvaalloorr ddee
sseeiiss ppuullssooss..
PPaarraa ccoonnvveerrttiiddoorreess uussaaddooss eenn vvaarriiaaddoorreess PPWWMM ((MMoodduullaacciinn ppoorr AAnncchhoo ddee
PPuullssoo)) ddoonnddee eell rreeccttiiffiiccaaddoorr aalliimmeennttaa uunn ccoonnddeennssaaddoorr eenn eell eennllaaccee DDCC,, llooss
vvaalloorreess ddeell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo ppuueeddeenn sseerr mmuucchhoo mmaayyoorreess ((00..33 ppuu))..

SSee ddeebbee nnoottaarr qquuee eenn llaa bbaarrrraa ddee 1133..88 kkVV,, llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee eess mmaayyoorr qquuee llaa
rreeccoommeennddaaddaa.. UUnn ffiillttrroo aarrmmnniiccoo ddee ttaammaaoo pprrooppiioo aapplliiccaaddoo aa llaa bbaarrrraa ddee 1133..88 kkVV ppuueeddee rreedduucciirr
llaa ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee yy llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee ddeennttrroo ddee llooss llmmiitteess ddee ccoorrrriieennttee ppaarraa
llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa yy llooss llmmiitteess ddee vvoollttaajjee eenn llaa bbaarrrraa ddee 1133..88 kkVV..

1
113
33.
..2
22 E
EEj
jje
eem
mmp
ppl
llo
oo d
dde
ee V
VVa
aar
rri
iio
oos
ss U
UUs
ssu
uua
aar
rri
iio
oos
ss e
een
nn u
uun
nn A
AAl
lli
iim
mme
een
nnt
tta
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn.
.. LLaa FFiigg 1133..22 mmuueessttrraa uunnaa
ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ddee ddiissttrriibbuucciinn qquuee ttiieennee ccuuaattrroo uussuuaarriiooss aa lloo llaarrggoo ddeell aalliimmeennttaaddoorr..
CCaaddaa uussuuaarriioo vvee uunn vvaalloorr ddiiffeerreennttee ddee ccoorrttoocciirrccuuiittoo ttaammaaoo ddeell ssiisstteemmaa.. LLooss ccaassooss AA hhaassttaa DD
ssoonn ddeessccrriittooss eenn llaa TTaabbllaa 1133..44.. DDee llaass TTaabbllaass 1133..55 aa llaa TTaabbllaa 1133..88,, eell CCaassoo AA,, lliissttaa llaa
ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee ddee ccaaddaa uunnoo ddee llooss uussuuaarriiooss eenn ffuunncciinn ddee llaa ccaarrggaa ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr ddee
ppootteenncciiaa eessttttiiccaa.. SSee ddeebbee nnoottaarr qquuee eell uussuuaarriioo ## 11 ((vveerr TTaabbllaa 1133..55)) eesstt ddeennttrroo ddee llooss
llmmiitteess ttaall ccoommoo ssoonn eessppeecciiffiiccaaddooss ppoorr llaa TTaabbllaa 1100..33.. EEll uussuuaarriioo ## 22 ((vveerr TTaabbllaa 1133..66)) eess
mmaarrggiinnaall,, yy llooss uussuuaarriiooss ## 33 yy ## 44 ((vveerr TTaabbllaass 1133..66 yy 1133..77)) eessttnn aammbbooss ppoorr eenncciimmaa ddee llaass
rreeccoommeennddaacciioonneess.. LLaa TTaabbllaa 1133..99,, CCaassoo AA,, mmuueessttrraa llooss rreessuullttaaddooss ddee llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee eenn
eell aalliimmeennttaaddoorr ddeebbiiddoo aa llooss ccuuaattrroo uussuuaarriiooss.. PPaarraa ccaaddaa uussuuaarriioo,, llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee eesstt
cceerrccaa ddeell 55%% ddeell llmmiittee mmoossttrraaddoo eenn llaa TTaabbllaa 1111..11..

HHaayy ddooss ssoolluucciioonneess ppoossiibblleess aa eesstt pprroobblleemmaa,, yy llaa TTaabbllaa 1133..44 ttaabbuullaa llooss ccaassooss qquuee sseerrnn
ddiissccuuttiiddooss.. LLaa pprriimmeerraa ssoolluucciinn sseerraa ppaarraa llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa ccoollooccaannddoo uunn ffiillttrroo
aarrmmnniiccoo cceerrccaa ddeell uussuuaarriioo ## 33 ppaarraa aabbssoorrbbeerr llaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass qquuee vviieenneenn ddee llaass
ggrraannddeess ffuueenntteess,, llooss uussuuaarriiooss ## 33 yy ## 44.. CCoonnddeennssaaddoorreess ddeessddee aapprrooxxiimmaaddaammeennttee 44 MMvvaarr ((CCaassoo BB))
ssoonn nneecceessaarriiooss ppaarraa pprrooppoorrcciioonnaarr llooss vvaarrss aa eessttaass ccaarrggaass,, uunn ffiillttrroo ccoonn eessttee vvaalloorr ddee
ccaappaacciittaanncciiaa iinnccoorrppoorraaddaa ppuueeddee sseerr pprrooppoorrcciioonnaaddoo,, yy eell ccoossttoo ccaarrggaaddoo aa llooss uussuuaarriiooss qquuee eessttnn
IEEE

89
cceerrccaannooss aa llooss llmmiitteess rreeccoommeennddaaddooss eenn llaa ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee.. LLaa TTaabbllaa 1133..99,, CCaassoo BB,,
mmuueessttrraa qquuee llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee eesstt ddeennttrroo ddee llooss llmmiitteess ppaarraa llooss uussuuaarriiooss ## 11 yy ## 22,,
ppeerroo eess ttooddaavvaa mmeennoorr aa 55%% ppaarraa llooss uussuuaarriiooss ## 33 yy ## 44.. LLaass ccoorrrriieenntteess aarrmmnniiccaass iinnddiivviidduuaalleess
yy llaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa ttoottaall ddee ccoorrrriieennttee ((TTHHDD)),, eessttnn ddeennttrroo ddee llooss llmmiitteess pprreeeessccrriittooss ppoorr
llaa IIEEEEEE SSttdd 551199 eexxcceeppttoo ppaarraa llooss uussuuaarriiooss ## 33 yy ## 44,, qquuee eess eell 1111vvoo yy 2222vvoo aarrmmnniiccoo..
LLaa sseegguunnddaa aalltteerrnnaattiivvaa eess ppaarraa llooss ddooss uussuuaarriiooss,, ## 33 yy ## 44,, pprrooppoorrcciioonnaannddoo ffiillttrrooss aa ssuuss
ssiisstteemmaass ((CCaassoo CC)).. EEssttooss ffiillttrrooss mmeejjoorraarraann ssuu ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa ssoobbrree eell ppuunnttoo ddee mmuullttaa yy
ppuueeddeenn ttaammbbiinn mmaanntteenneerr llaa ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee ddeennttrroo ddee llooss llmmiitteess.. EEll iinncceennttiivvoo
eeccoonnmmiiccoo ppaarraa llooss uussuuaarriiooss ccoorrrreeggiirr eell pprroobblleemmaa eess uunn ccoossttoo mmss bbaajjoo ddee ppootteenncciiaa ddeebbiiddoo aa llaa
mmeejjoorraa eenn eell ffaaccttoorr ddee ppootteenncciiaa.. SS llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa nnoo eess ppeennaalliizzaaddaa,, hhaayy uunn
ppeeqquueeoo iinncceennttiivvoo ppaarraa qquuee eell uussuuaarriioo hhaaggaa llaa ccoorrrreecccciinn eenn lluuggaarr ddee llaa ssuubbeessttaacciinn
aalliimmeennttaaddoorraa.. LLaa TTaabbllaa 1133..99,, CCaassoo CC,, lliissttaa llaass mmeejjoorraass eenn llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee ccoonn llooss
uussuuaarriiooss pprrooppoorrcciioonnaannddoo ffiillttrrooss eenn ssuuss bbaarrrraass ddee 44..1166 kkVV.. EEnn eell CCaassoo CC,, llooss vvaalloorreess ddee
ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee aass ccoommoo llooss vvaalloorreess ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee eessttnn ddeennttrroo ddee llooss
llmmiitteess rreeccoommeennddaaddooss..

IEEE

7

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..2
22
C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss d
dde
ee l
lla
aa d
ddi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee p
ppa
aar
rra
aa u
uun
nna
aa P
PPl
lla
aan
nnt
tta
aa I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
iia
aal
ll G
GGr
rra
aan
nnd
dde
ee a
aa 1
111
115
55 k
kkV
VV

TTaammaaoo ddeell
SSiisstteemmaa
PPrrooppoorrcciinn
DDeemmaannddaa ddee
CCaarrggaa
CCaarrggaa SSPPCC CCoorrrriieennttee AArrmmnniiccaa IIhh
MMVVAAsscc
IIsscc IIsscc//IILL MMVVAA IILL MMWW
IISS II55 II77 II1111 II1133 II1177 II1199 II2233 II2255 II2299 II3311 II3355 TTHHDD
((kkAA)) ((RRSSCC)) ((AA)) CCoorrrriieennttee eenn AAmmppeerriiooss %%
5500 225500 2255 112255 22..44 11..6655 99..1122 77..1122 00..4444 00..3344 22..5500 22..0000 00..1177 00..1155 11..3377
PPoorrcceennttaajjee ddee DDiissttoorrssiinn ddee CCoorrrriieennttee
00..9966 00..6666 33..6633 22..8844 00..1133 00..1144 11..0000 00..8800 00..0077 00..0066 00..5555 44..9966
22000000 1100..00 4400 LLmmiitteess eenn %% -- IIEEEEEE ((00..99)) 33..55 ((22..55)) 11..88 ((00..33)) 11..33 ((00..77)) 00..55 ((00..11)) 00..55 ((00..3366))00..2255 44..00

NNOOTTAA:: LLooss llmmiitteess ddee ddiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee ssoonn uunnoo yy mmeeddiioo ddee aaqquueell lliissttaaddoo eenn llaa TTaabbllaa 1100..33

) )( (
h S h
f I I
DDoonnddee
IISS eess llaa pprrooppoorrcciinn ddee ccoorrrriieennttee ddeell ccoonnvveerrttiiddoorr ddee ppootteenncciiaa eessttttiiccaa DDiissttoorrssiinn ddee ccoorrrriieennttee eenn ppoorrcceennttaajjee
FFhh eess eell ffaaccttoorr aarrmmnniiccoo eenn ppoorr uunniiddaadd ddee IISS

% 100
1
2
1
1
]
1
H
h
L
h
THD
I
I
I
LLooss vvaalloorreess eennttrree ppaarrnntteessiiss eessttnn bbaassaaddooss eenn eell iinnccrreemmeennttoo ddee llooss aarrmmnniiccooss ccaarraacctteerrssttiiccooss ppoorr
6
q
yy llaa ddiissmmiinnuucciinn ddee aarrmmnniiccooss nnoo
ccaarraacctteerrssttiiccooss aa 00..2255 ddee llooss vvaalloorreess eenn llaa TTaabbllaa 1100..33,, 1100..44 yy 1100..55..
IEEE

8

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..3
33
C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oos
ss d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee p
ppa
aar
rra
aa u
uun
nna
aa P
PPl
lla
aan
nnt
tta
aa I
IIn
nnd
ddu
uus
sst
ttr
rri
iia
aal
ll G
GGr
rra
aan
nnd
dde
ee a
aa 1
111
115
55 k
kkV
VV

TTaammaaoo ddeell
SSiisstteemmaa
PPrrooppoorrcciinn ZZssyyss
**
VVoollttaajjee AArrmmnniiccoo aa 111155 kkVV ((ppoorrcceennttaajjee)) TTHHDD LLmmiittee IIEEEEEE
MMVVAASSCC
IISSCC IISSCC//IILL %% VV55 VV77 VV1111 VV1133 VV1177 VV1199 VV2233 VV2255 VV2299 VV3311 VV3355 ((%%)) IInnddiivviidduuaall TTHHDD
22000000 1100..00 4400 00..55 00..111199 00..111155 00..999999 00..999922 00..007755 00..006644 00..557733 00..449988 00..004499 00..004466 00..447788 11..6644 11..55 22..55
33550000 1177..66 7700 00..228866 00..006688 00..006666 00..557711 00..552277 00..442299 00..003377 00..332288 00..228855 00..002288 00..002266 00..227733 00..9944 11..55 22..55
55000000 2255..11 110000 00..22 00..004488 00..002266 00..440000 00..336699 00..001177 00..002266 00..223300 00..119999 00..002200 00..001188 00..119999 00..6666 11..55 22..55
DDiissttoorrssiinn eenn llaa BBaarrrraa ddee 1133..88 kkVV
443355 1188..22 88..77 22..33 00..557711 00..555522 44..779955 44..442266 00..336600 00..330077 22..775500 22..339900 00..009966 00..222211 22..229944 77..8888 33 55..00

**
1100 MMVVAA ddee BBaassee

1
]
1
volts V e p volts Z h
I
I
V
sys
base
h
h
% 999 . 0 ) 100 )( 005 . 0 )( 11 (
20 . 50
12 . 9
., . % ) 100 )( )( (
11

IEEE

7
NIVEL DE
FALLA
MVA
350
300
175
125
4.1 MVAR
5TO FILTRO
3.6 MVAR
5TO FILTRO
2.7 MVAR
5TO FILTRO
USUARIO
# 1
USUARIO
# 2
USUARIO
# 3
USUARIO
# 4
0.22
0.48 kV
4.16 kV
0.11
0.055
4.16 kV
4.16 kV
0.11
Z por unidad
0.02857
0.00476
0.0238
0.02286
1.875
MVA
2.5
MVA
5.0
MVA
1.25
MVA
0.625
MW
2.5
MW
5.0
MW
3.75
MW
Sistema de Distribucin

F
FFi
iig
gg 1
113
33.
..2
22
D
DDi
iia
aag
ggr
rra
aam
mma
aa U
UUn
nni
iif
ffi
iil
lla
aar
rr d
dde
eel
ll A
AAl
lli
iim
mme
een
nnt
tta
aad
ddo
oor
rr d
dde
ee u
uun
nn S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn U
UUs
ssa
aad
ddo
oo e
een
nn e
eel
ll C
CC
l
llc
ccu
uul
llo
oo d
dde
ee
D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee y
yy V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee

T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..4
44
A
AAr
rrr
rre
eeg
ggl
llo
oo d
dde
ee F
FFi
iil
llt
ttr
rro
oos
ss A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oos
ss

CCaassoo TTaammaaoo ddeell FFiillttrroo ((MMvvaarr)) LLooccaalliizzaacciinn
AA NNiinngguunnoo --
BB 44..11 EEnn eell uussuuaarriioo ## 33
BBaarrrraa ddee 1133..88 kkVV
CC 33..66 EEnn eell uussuuaarriioo ## 33
EEnn eell uussuuaarriioo ## 44
DD 55..88 EEnn eell uussuuaarriioo ## 33

EEll CCaassoo DD ffuuee ccaallccuullaaddoo ppaarraa vveerr eell eeffeeccttoo ddee iinnccrreemmeennttaarr eell ttaammaaoo ddeell ffiillttrroo qquuee ssuupplliirr aa
llaa ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa.. IInncclluussoo uunn iinnccrreemmeennttoo ddeell 4400%% eenn eell ffiillttrroo ddee llaa ssuubbeessttaacciinn
aalliimmeennttaaddoorraa ttooddaavvaa ssoobbrreeppaassaa llaa ddiissttoorrssiinn ddee vvoollttaajjee eenn eell uussuuaarriioo ## 33 yy ## 44 ssoobbrree llooss
llmmiitteess..
DDee eessttee eejjeemmpplloo,, ssee mmuueessttrraa qquuee llaa mmaanneerraa mmss eeffeeccttiivvaa ppaarraa ccoorrrreeggiirr llaa ddiissttoorrssiinn aarrmmnniiccaa
eess eenn llaa ffuueennttee ddee ccoorrrriieennttee aarrmmnniiccaa eenn eell ppuunnttoo ddee aaccooppllaammiieennttoo ccoommnn ddeell uussuuaarriioo ccoonn llaa
ssuubbeessttaacciinn aalliimmeennttaaddoorraa..

IEEE

7
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..5
55
U
UUs
ssu
uua
aar
rri
iio
oo #
## 1
11
D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn y
yy F
FFl
llu
uuj
jjo
oo d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa

CCoorrrriieenntteess AArrmmnniiccaass ((AAmmppeerriiooss))
55 77 1111 1133 1177 1199 2233 2255 2299 3311 3355 TTHHDD
CCaassoo AA
PPaarraa eell SSiisstteemmaa
44..9999 33..4433 11..9900 11..4488 00..9911 00..7700 00..5522 00..4422 00..3366 00..3311 00..2299
%% ddee DDiissttoorrssiinn 44..8800 33..3333 11..8833 11..4422 00..8877 00..6677 00..5500 00..4400 00..3355 00..3300 00..2288%% 66..4422%%
CCaassoo BB
22..4499 22..4499 11..4499 11..1188 00..7733 00..5566 00..4422 00..3344 00..2299 00..2255 00..2233
PPaarraa eell FFiillttrroo 22..4499 00..9944 00..4400 00..3300 00..1188 00..1144 00..1100 00..0088 00..0077 00..0066 00..0055
CCaassoo CC
33..5500 22..6677 11..5533 11..2200 00..7744 00..5577 00..4433 00..3344 00..3300 00..2255 00..2244
CCaassoo DD
22..5500 22..3366 11..4422 11..1122 00..7700 00..5533 00..4400 00..3322 00..2288 00..2244 00..2222
EEssppeecciiffiiccaacciioonneess ddee llaa PPllaannttaa
335500 MMVVAA,, 1144..66 kkAA SSCC,,
22..55 MMVVAA,, 110044 AA ddee CCaarrggaa
2255%% SSPPCC
2266 AA ddee CCoorrrriieennttee ddee CCaarrggaa SSPPCC
IIsscc//IICCAARRGGAA == 114400
LLmmiitteess ddeell SSttdd..
551199 ddee llaa IIEEEEEE
1122%% 55..55%% 55..00%% 22..00%% 11..00%% 1155%%

IEEE

8
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..6
66
U
UUs
ssu
uua
aar
rri
iio
oo #
## 2
22
D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn y
yy F
FFl
llu
uuj
jjo
oo d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa

55 77 1111 1133 1177 1199 2233 2255 2299 3311 3355 TTHHDD
CCaassoo AA
2200..22 1133..99 77..6666 55..9999 33..6688 22..8844 22..1100 11..6688 11..4477 11..2266 11..1166
CCaassoo BB
88..4422 99..4444 55..7766 44..5566 22..8844 22..2200 11..6633 11..3311 11..1144 00..9988 00..9900
CCaassoo CC
1133..22 1100..33 55..9944 44..6688 22..8899 22..2244 11..6666 11..3333 11..1166 11..0000 00..9922
CCaassoo DD
88..4433 88..7799 55..3388 44..2277 22..6666 22..0066 11..5533 11..2233 11..0077 00..9922 00..8855
330000 MMVVAA,, 1122..5555 kkAA SSCC,,
55 MMVVAA,, 220099 AA ddee CCaarrggaa
5500%% SSPPCC
1100%% 44..55%% 44..00%% 11..55%% 00..77%% 1122%%

IEEE

9
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..7
77
U
UUs
ssu
uua
aar
rri
iio
oo #
## 3
33
D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn y
yy F
FFl
llu
uuj
jjo
oo d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa

55 77 1111 1133 1177 1199 2233 2255 2299 3311 3355 TTHHDD
CCaassoo AA
4400..11 2277..66 1155..33 1111..99 77..3311 55..6644 44..1188 33..3344 22..9933 22..55 22..33
CCaassoo BB
00..0011 1122..55 88..7788 77..0033 44..4444 33..4455 22..5588 22..0077 11..8822 11..5566 11..4444
CCaassoo CC
00..0022 99..7733 77..1100 55..7733 33..6644 22..8833 22..1122 11..7700 11..5500 11..2288 11..1188
CCaassoo DD
00..0044 1100..33 77..5500 66..0055 33..8844 22..9999 22..2244 11..8800 11..5588 11..3355 11..2255
117755 MMVVAA,, 77..3322 kkAA SSCC,,
1100 MMVVAA,, 441188 AA ddee CCaarrggaa
5500%% SSPPCC
IIsscc//IICCAARRGGAA == 1177..55
44%% 22..00%% 11..55%% 00..66%% 00..33%% 55..00%%

IEEE

10
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..8
88
U
UUs
ssu
uua
aar
rri
iio
oo #
## 4
44
D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn y
yy F
FFl
llu
uuj
jjo
oo d
dde
ee C
CCa
aar
rrg
gga
aa d
dde
ee C
CCo
oor
rrr
rri
iie
een
nnt
tte
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cca
aa

55 77 1111 1133 1177 1199 2233 2255 2299 3311 3355 TTHHDD
CCaassoo AA
3300..11 2200..77 1111..55 88..9955 55..5500 44..2244 33..1144 22..5511 22..2200 11..8888 11..7722
CCaassoo BB
00..0000 99..3399 66..6600 55..3300 33..3344 22..5599 11..9944 11..5566 11..3377 11..1177 11..0077
CCaassoo CC
00..0011 66..1177 44..6644 33..7766 22..4400 11..8877 11..4400 11..1122 00..9999 00..8855 00..7788
CCaassoo DD
00..0033 77..7722 55..6644 44..5555 22..8899 22..2255 11..6688 11..3355 11..1199 11..0022 00..9933
335500 MMVVAA,, 1144..66 kkAA SSCC,,
22..55 MMVVAA,, 110044 AA ddee CCaarrggaa
2255%% SSPPCC
77%% 33..55%% 22..55%% 11..00%% 00..55%% 88..00%%

IEEE

11
T
TTa
aab
bbl
lla
aa 1
113
33.
..9
99
D
DDi
iis
sst
tto
oor
rrs
ssi
ii
n
nn d
dde
ee V
VVo
ool
llt
tta
aaj
jje
ee A
AAr
rrm
mm
n
nni
iic
cco
oo p
ppa
aar
rra
aa e
eel
ll E
EEj
jje
eem
mmp
ppl
llo
oo d
dde
eel
ll S
SSi
iis
sst
tte
eem
mma
aa d
dde
ee D
DDi
iis
sst
ttr
rri
iib
bbu
uuc
cci
ii
n
nn

UUssuuaarriioo CCaassoo VV55 VV77 VV1111 VV1133 VV1177 VV1199 VV2233 VV2255 VV2299 VV3311 VV3355 TTHHDD
AA 33..2266 33..1144 22..7733 22..5511 22..0022 11..7744 11..5566 11..3366 11..3388 11..2266 11..3311 77..1133
BB 00..3377 11..6622 11..7700 11..6600 11..3322 11..1144 11..0033 00..9900 00..9922 00..8844 00..8877 33..9933
CC 00..5577 11..1188 11..2244 11..1188 00..9977 00..8855 00..7777 00..6677 00..6688 00..6622 00..6655 22..9944
## 11
DD 00..3388 11..3399 11..5500 11..4422 11..1177 11..0022 00..9922 00..8800 00..8822 00..7755 00..7788 33..4488
AA 33..7777 33..6633 33..1166 22..9911 22..3344 22..0022 11..8811 11..5577 11..6600 11..4466 11..5511 88..2255
BB 00..4411 11..8866 11..9966 11..8855 11..5522 11..3322 11..1199 11..0044 11..0066 00..8877 11..0011 44..5533
CC 00..6644 11..3344 11..4433 11..3355 11..1122 00..9977 00..8888 00..7777 00..7788 00..7722 00..7755 33..3377
## 22
DD 00..4411 11..6600 11..7722 11..6633 11..3355 11..1177 11..0066 00..9922 00..9944 00..8866 00..9900 33..9999
AA 55..7777 55..5555 44..8844 44..4455 33..5588 33..0088 22..7777 22..4400 22..4444 22..2233 22..3311 1122..6622
BB 00..0000 22..5522 22..7788 22..6633 22..1188 11..8899 11..7711 11..4499 11..5522 11..3399 11..4444 66..3399
CC 00..3399 11..6644 11..8877 11..7788 11..4499 11..2299 11..1177 11..0033 11..0055 00..9966 11..0000 44..3344
## 33
DD 00..0000 22..0077 22..3377 22..2266 11..8888 11..6644 11..4488 11..2299 11..3322 11..2211 11..2266 55..4477
AA 66..5599 66..3355 55..5533 55..0099 44..0099 33..5522 33..1166 22..7755 22..7799 22..5555 22..6644 1144..4433
BB 00..8822 33..3311 33..4477 33..2277 22..6699 22..3333 22..1100 11..0033 11..8877 11..7711 11..7777 88..0022
CC 00..3333 11..7733 22..0022 11..9944 11..6622 11..4411 11..2288 11..1122 11..1144 11..0044 11..0099 44..6699
## 44
DD 00..8833 22..8866 33..0077 22..9900 22..3399 22..0088 11..8888 11..6644 11..6677 11..5533 11..5599 77..1122
AA == SSiisstteemmaa ssiinn ffiillttrrooss
BB == SSiisstteemmaa ccoonn ffiillttrroo ppaarraa eell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo ddee 44..11 MMvvaarr eenn eell uussuuaarriioo ## 33,, bbaarrrraa ddee 1133..88 kkVV
CC == SSiisstteemmaa ccoonn ffiillttrroo ppaarraa eell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo eenn llooss uussuuaarriiooss ## 33 yy ## 44,, bbaarrrraa ddee 44..1166 kkVV
DD == SSiisstteemmaa ccoonn ffiillttrroo ppaarraa eell qquuiinnttoo aarrmmnniiccoo ddee 55..88 MMvvaarr eenn eell uussuuaarriioo ## 33,, bbaarrrraa ddee 1133..88 kkVV

NNoottaa:: TTooddooss llooss vvaalloorreess eessttnn eenn ppoorrcceennttaajjee

Recomendaciones IEEE 519 para Control de Armonicos en Sistemas de Potencia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Recomendaciones IEEE 519 para Control de Armonicos en Sistemas de Potencia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

R

cos sin sin

ALIMENTACIN DE LA COMPAA DE ELECTRICIDAD

EEnn vvoollttiiooss--mmiiccrroosseegguunnddooss aa llaa rreellaacciinn vvoollttaajjee yy ccoorrrriieennttee..

También podría gustarte